Faculty of Law and Political Sciences Faculty of Law and Political Sciences

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

Faculty of Law and Political Sciences Faculty of Law and Political Sciences

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ

ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇﻭ ﺔﻴﻨﻣﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇﻭ ﺔﻴﻨﻣﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ

:ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ

:ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ : ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻱﻭﺎﻜﻣ .ﺩ-

ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻱﻭﺎﻜﻣ .ﺩ- ﻞﻴﺒﻧ ﺔﻧﻮﻨﻗ -ﻞﻴﺒﻧ ﺔﻧﻮﻨﻗ -

ﺮﻤﻋ ﻱﻭﺎﺴﻴﻋ - ﺮﻤﻋ ﻱﻭﺎﺴﻴﻋ -

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺎﺴﻴﺋﺭ

ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺱﺎﻌﻨﻟﺍ ﻱﺭﻮﻧ .ﺃ/ﺩ- ﺱﺎﻌﻨﻟﺍ ﻱﺭﻮﻧ .ﺃ/ﺩ- ﺍﺭﺮﻘﻣ

ﺍﺭﺮﻘﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻱﻭﺎﻜﻣ .ﺃ/ﺩ- ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻱﻭﺎﻜﻣ .ﺃ/ﺩ- ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ ﻙﺭﺎﺒﻣﺃ ﻊﻓﺍﺭ .ﺃ/ﺩ- ﻙﺭﺎﺒﻣﺃ ﻊﻓﺍﺭ .ﺃ/ﺩ-

2020/2019 ﻲﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻢﺳﻮﻤﻟﺍ 2020/2019 ﻲﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﻢﺳﻮﻤﻟﺍ

2020/ESS/M1997819874/M1989245404 2020/ESS/M1997819874/M1989245404

ﺮﻜﺸﻟا ﻖﻴﻤﻌﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻧﺮﺴﻳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ ﺺﻟﺎﺧو

ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ يوﺎﻜ

نﺎﻨﺘﻣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺘﻧ و ﺔﻔﻠﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻢﻗﺎﻃ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛو

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠ

ﻧ ﻲﻓ ﻬ ﺮﻜﺸﻟا ﻖﻴﻤﻌﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻧﺮﺴﻳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎ

ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ ﺺﻟﺎﺧو ﻞﺿﺎـﻔﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧو

فﺮﺸﻤﻟا :

ﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ يوﺎﻜ

نﺎﻨﺘﻣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺘﻧ و ﺔﻔﻠﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻢﻗﺎﻃ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ةرادﻹا ﻢﻗﺎﻃ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛو

ﻧ ﻲﻓ

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺑأ ﺐﻠـﻗ ﺐﻴﻃأ ﻰﻟإ

تﺪﻫﺎﺟو ﺎﻨﺘﻴﺑﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺖﻨﻓأ ﻲﺘﻟا ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

ﻰﻠﻌﻟا تﺎﺟرد ﻰﻟإ ﺎﻨﺑ ﻲﻗﺮﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ

ﺎﻧﻮﺳرد ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو

ءاﺪ

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺑأ ﺐﻠـﻗ ﺐﻴﻃأ ﻰﻟإ تﺪﻫﺎﺟو ﺎﻨﺘﻴﺑﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺖﻨﻓأ ﻲﺘﻟا ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

ﻰﻠﻌﻟا تﺎﺟرد ﻰﻟإ ﺎﻨﺑ ﻲﻗﺮﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﻞﻫﻷاو ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو .

ﺎﻧﻮﺳرد ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ و

اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا

ﻴﺒﻧ ــ ﻞ

تﺪﻫﺎﺟو ﺎﻨﺘﻴﺑﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺖﻨﻓأ ﻲﺘﻟا ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

ﻪﻘﻠﺧ ﺮﻴﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو

ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﻰﻛزأو ةﻼﺼﻟا ﻞﻀﻓأ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ .

ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻟ رﺎﻧأ ﻦﻣو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا ﻞﻛ ﻪﻟ ﻦﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺊﻓاﺪﻟا ﻦﻀﺤﻟا اﺪﺑأو ﺎﻤﺋاد ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ

ﻪﻤﺳﺎﺑ ﻞﻛ برﺪﻟا ءﺎـﻘﻓر ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا ﻢﻬﻟ ءﺎـﻓﻮﻟاو ﺔﺒﺤﻤﻟا ﻲﻟ نﻮﻨﻜﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟاو

ءاﺪ

تﺎﺤﻟﺎﺼﻟا ﻢﺘﺗ ﻪﺘﻤﻌﻨﺑ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻪﻘﻠﺧ ﺮﻴﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو

ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﻰﻛزأو ةﻼﺼﻟا ﻞﻀﻓأ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ

ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻟ رﺎﻧأ ﻦﻣو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا ﻞﻛ ﻪﻟ ﻦﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲــــــــــــــــــﺑأ

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺊﻓاﺪﻟا ﻦﻀﺤﻟا اﺪﺑأو ﺎﻤﺋاد ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ ﻲــــــــــــــــﻣأ

ﻦﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻪﻤﺳﺎﺑ ﻞﻛ برﺪﻟا ءﺎـﻘﻓر ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا ﻢﻬﻟ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷاو ﻞﻫﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ءﺎـﻓﻮﻟاو ﺔﺒﺤﻤﻟا ﻲﻟ نﻮﻨﻜﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟاو

ﻋ ـــ ﺮﻤ

تﺎﺤﻟﺎﺼﻟا ﻢﺘﺗ ﻪﺘﻤﻌﻨﺑ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻟ رﺎﻧأ ﻦﻣو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا ﻞﻛ ﻪﻟ ﻦﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺊﻓاﺪﻟا ﻦﻀﺤﻟا اﺪﺑأو ﺎﻤﺋاد ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ

ﻦﻛأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ءاﺪﻫﻹا

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا سﺮﻬﻓ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ...

أ.

ب .ج

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎـﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو يوﻮﻨﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا رﻮﻄﺗ

ﺪﻴﻬﻤﺗ 06

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎـﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻳرﺬﻟا ﺔﻠﺒﻨﻘﻟا فﺎﺸﺘﻛا

06

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ يوﻮﻨﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا

08

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ يوﻮﻨﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا

11

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا يوﻮﻨﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا

ﺪﻴﻬﻤﺗ 14

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا تاﺰﻜﺗﺮﻣ

14

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣﻷا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻲﺑﺮﻌﻟا

14

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻤﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا

16

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا تﺎﻳﺪﺤﺗ

17

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأو ﻲﻧاﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻟا 20

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻧاﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻟا 20

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻤﻟ ﻲﻧاﺮﻳﻹا ﻩﺎﺠﺗﻻا

22

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻧاﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹا فاﺪﻫﻷا

23

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأو ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻟا

33

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ يرﻮﻄﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا

33

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا كﻼﺘﻣا ءارو ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻊﻓاوﺪﻟا

39

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻓ ﻩﺮﺛأو ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﻴﻠـﻗﻹا ﻦﻣﻷا

43

ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳوﻮﻨﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا

ﺪﻴﻬﻤﺗ 51

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

يﺮﺼﻤﻟا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﻮﻄﺗ رﺎﺴﻣ

51

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا كﻼﺘﻣا ﻰﻠﻋ ﺔﻟاﺪﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو تﺎـﻓاﺮﺘﻋﻻا

53

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا كﻼﺘﻣﻻ ﺮﺼﻤﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا صﺮﻔﻟا

55

ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﺔﻳوﻮﻨﻟا ﺔﻄﺤﻤﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ

57

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

يوﻮﻨﻟا ﺮﺼﻣ ﻦﻣأ 57

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

ﻲﻗاﺮﻌﻟا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻟا

60

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻲﻗاﺮﻌﻟا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﻮﻄﺗ رﺎﺴﻣ

60

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :

ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﺔﻬﺟاﻮﻤﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻗاﺮﻌﻟا يوﻮﻨﻟا رﺎﻴﺨﻟا

61

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا :

يﺮﺋاﺰﺠﻟا يوﻮﻨﻟا عوﺮﺸﻤﻟا

64

ﺔﻤﺗﺎﺧ 72

ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎـﻗ

75

ﺔﻣدﻘﻣ : ﻰﻌﺳﺗ ﺦﯾرﺎﺗﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ مﻟﺎﻌﻟا لود

زﯾزﻌﺗﻟ ، ﺎﻬﻧﻣأ ﺔﯾﺎﻣﺣو

يدﺎﯾﺳو ﻲﺳﺎﯾﺳ نﺎﯾﻛﻛ طﺳو

ﺎﻫرﯾﻏ

لودﻟا نﻣ ىرﺧﻷا

، دﻌﯾ ثﯾﺣ لﻣﺎﻌﻟا

ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مﻬﻣﻟاو

ﺎﻬﯾﻟإ نﻛﻣﯾ لﺋﺎﺳو يﺄﺑ وﻫ ، لوﺻوﻟا

ﻬﻟ اذ ﻰﻐﺗﺑﻣﻟا

؟ دﻌﺗ مﻟ كﻟذ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو لودﻟا

ﺎﯾﻟﺎﺣ ،طﻘﻓ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ﺎﻫاوﻗ ءﺎﻧﺑﺑ ﺎﻬﻧﻣأ نﻣؤﺗ نأ لﺑ

لﻛ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لوﺎﺣﺗ لودﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ،يدﺟﻣ رﯾﻏو ﺎﯾﻓﺎﻛ دﻌﯾ مﻟ كﻟذ ﻣﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻹا ،يرﺻﻌﻟا ﺢﻠﺳﺗﻟا ﻲﻓ ةرﻓاوﺗ

ﯾ مﻟ يذﻟا رﻣﻷا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ لﻣﻷا ﺔﻟود يﻷ كرﺗ

،ﻩدﺣو يرﻛﺳﻌﻟا لﻣﺎﻌﻟا نأ لﯾﻟدﺑ

مﻟ لﻣﺎﺷﻟا رﺎﻣدﻟا ﺔﺣﻠﺳأو ﺢﻠﺳﺗﻟا قﺎﺑﺳ ﯾ

لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣ يﻷ كرﺗ

ﺔﯾووﻧ برﺣ يأ نﻷو ،ﺎﻬﺣﺑرﺗ نﻷ دﻗ

ﻊﺿﺗﺳ ،ﻊﻟدﻧﺗ و مﻟﺎﻌﻟا

ﺔﯾرﺷﺑﻟا و اددﻬﻣ

رطﺧﻟا تﺣﺗ

،رﺷﺎﺑﻣﻟا

نوﻛﯾ نﻟو ﺎﻬﯾﻓ

ارﺻﺗﻧﻣ فرط يأ ،

ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ﺔﻧﺎﺳرﺗﻟا نأ بﺑﺳﺑ ﺔﺣﻠﺳﻷا نﻣ

ﺔﯾووﻧﻟا ﻲﺗﻟا

ﻬﻧﻛﻣﯾ ﺎ ضرﻷا ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ لﻛ رﯾﻣدﺗ

.

دﻌﯾ بﺎﺑﻟا اذﻫ نﻣو ﻣ

عوﺿو ﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا

قﯾﺛو طﺎﺑﺗرا ﺎﻬﻟ ﻲﺗ

ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻﺎﺑ ﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ةددﺣﻣ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ مﻛﺣﺑ

ﺔﺻﺎﺧ ؛ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗ

رﺋازﺟﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺎﻌﻗوﻣ لﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا بﺎطﻗﻷا رﺛﻛﺄﺑ رﻣﻷا قﻠﻌﺗ اذإ سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻲﻓ ةدﺣ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ دﻌﺑ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا تدﻬﺷ كﻟذ رﺛإ ﻰﻠﻌﻓ ،قارﻌﻟاو رﺻﻣو ﻔﻟ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏو رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ ترﺛأ ﻲﺗﻟا يووﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫأ تدادزا نﯾأ ،ﺔﻠﯾوط ةرﺗ

تاروطﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ كﻟذ ىدأ ﺎﻣ نﻣزﻟا نﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ دﻌﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺧادﺗﻟاو دﯾﻘﻌﺗﻟﺎﺑ تﻣﺳﺗا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا طﻣﻧ ﻰﻠﻋ ؛ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو

ﺔﺳاردﻟا زﻛرﺗﺳ قﺑﺳ ﺎﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻫارﻟا

دﻌُﺑﻟ ﺔﯾادﺑ قرطﺗﻟا نﺎﻛ نﯾأ ،ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻰﻟإ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻟا ﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﺛآو ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗ ا ﻰﻠﻋ ثﯾدﺣﻟا ﱠمﺛ نﻣو ؛ﺔﯾﻟودﻟا تﺎ

ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟ

ﻲﻓ يووﻧﻟا برﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ

اذﻛو ؛ةدرﺎﺑﻟا ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا

؛

يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟا اذﻛو ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا تازﻛﺗرﻣ نﻣ ؛ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا روﺣﻣ ﻪﯾﻠﯾ

رﺻﻣو .

نﻣو وﺣﻧﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرط نﻛﻣﯾ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ :

ﺎﻫزرﻓأ ﻲﺗﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ

ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻰﻟإ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ

ﻲﻓ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﻰﻠﻋ

ﻗﻻاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا طﻣﻧ ﻰﻠﻋ كﻟذ رﺛأ فﯾﻛو ؟ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا يدﺎﺻﺗ

ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ...

؟ ﺦﻟإ

1 - عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ :

عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ عﺎﺟرإ نﻛﻣﯾ

ﻰﻟإ :

صﺻﺧﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻧدﯾﺻر ءارﺛإ  .

ﻻ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻪﺛدﺣﯾ يذﻟا رﺛﻷا نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ  قارﻌﻟاو رﺻﻣو رﺋازﺟﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﻊﻗاوﻣ لﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا لودﻟا ضﻌﺑ ﺎﻣﯾﺳ ﺎﻬﺑ ﻲﻧﻣﻷا ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻹﺎﺑ .

2 - ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ :

عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ فدﻬﻧ

: ﻰﻟإ

ﻣ ﻲﻣﻠﻋ روﺻﺗ مﯾدﻘﺗ  رﺎﺛﻵاو ﻪﺗﺎﯾﻋادﺗو ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ لوﺣ ﻲﻋوﺿو

ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا .

ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ  ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا

.

3 - ﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳارد

:

ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻵا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا عوﺿوﻣ دﻌﯾ لﺛﻣﺗ ،لﯾﻠﺣﺗو رﯾﺳﻔﺗ بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟاو دﺎﻌﺑﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا لﻣﺣﺗ ﻲﻬﻓ ؛ثﺣﺑﻠﻟ ﺎﺑﺻﺧ ﻼﻘﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻰﻠﻋو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نﻣﻷا موﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟﺎﻓ نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا تادﯾدﻬﺗﻟاو تﺎﺳﺎﻛﻌﻧﻻا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺳارد دارﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗﻓ ﺎﻧﺗﻟا لود لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ لﺑﺳ نﻋ فﺷﻛﻟاو ،ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓ

ﺔﻘطﻧﻣﻟا .

4 - ﺔﺳاردﻟا دودﺣ :

4 - 1 - ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا :

لﻛ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا ددﺣﺗﯾ

قارﻌﻟا ؛رﺻﻣ ؛رﺋازﺟﻟا نﻣ .

4 - 2 - ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا :

ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ نﻣ دﺗﻣﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺎﻬﺟﻟﺎﻌﯾﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ةرﺗﻔﻟا

ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻰﻟإ .

5 - ﺔﺳاردﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ :

ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ دﻘﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ضرﻐﺑ

ﺞﻬﻧﻣﻣ ﻲﻣﯾدﺎﻛأ رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗ مﯾدﻘﺗ نﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا اذﻛو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا وﻣو ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا شﻗﺎﻧﯾﺳ عوﺿوﻣﻟا نأ ذإ ؛ﻲﻋوﺿ

ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا تﻧﺎﻛﻓ ؛قارﻌﻟاو رﺻﻣو رﺋازﺟﻟا نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑو .

عوﺿوﻣﻟا تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ :

قﯾﻘﺣﺗ ضرﻐﺑو ﻪﺗﺎﯾﺛﯾﺣ ﺔﻓرﻌﻣو ﻪﺗﺳارد دارﻣﻟا عوﺿوﻣﻟﺎﺑ مﺎﺗ مﺎﻣﻟإ ضرﻐﺑ

دﻟا فادﻫأ ثﯾﺣ ؛ﻪﺑﻧاوﺟو عوﺿوﻣﻟا دﺎﻌﺑأ ﻊﯾﻣﺟﺑ طﯾﺣﺗ ﺔطﺧ ﻊﺿو ﱠمﺗ ﺎﻬﯾﻟإ لوﺻوﻟا دارﻣﻟا ﺔﺳار

ضرﻋ مﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرطو ﺔﻣدﻘﻣﻟا دﻌﺑ ،لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻣﺳﻗ ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺢﯾﺿوﺗو ﺔﺳاردﻟا دودﺣ اذﻛو عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأو ،ﺔﺳاردﻟا فادﻫأو ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ذﻫ ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﺗﻵﺎﻛ تﻧﺎﻛ دﻘﻓ ﺔﺳاردﻟا لوﺻﻓ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ مﻫأ ﺎﻣأ ،ﺔﺳاردﻟا ﻩ

:

لوﻷا لﺻﻔﻟا :

يذﻟا ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺎﻫدﻬﺷ ﻲﺗﻟا تاروطﺗﻠﻟ

ﱠمﺛ نﻣو ؛ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﺛآو ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﯾادﺑ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗﻓ ؛ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا قرطﺗﻟا مﺗ ﻲﻓ يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻰﻟإ ﻻوﺻو ؛ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻠﻟ

ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ .

ﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲ

: ﻧﺗﻓ صﺻﺧ ثﯾﺣ ثﺣﺎﺑﻣ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣا دﻗو ؛ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎ

ﺷﻣﻠﻟ قرطﺗﻟا مﺗ ﱠمﺛ نﻣو ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا تازﻛﺗرﻣﻟ لوﻷا ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﻲﻧارﯾﻹا يووﻧﻟا عور

ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا .

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﻣﺗﺎﺧ ﻰﻟإ ﻻوﺻو ،يرﺋازﺟﻟا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟا ارﯾﺧأو يرﺻﻣﻟا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا مﻫﻷ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺻﻼﺧﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نﺗﻣ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ

.

ﺍ ﻞﺼﻔﻟ ﻝﻭﻷﺍ

ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ

دﯾﻬﻣﺗ : حﻼﺳﻟا ﺢﺑﺻأ ذإ ،ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا زﯾزﻌﺗﻟ رﺎﯾﺧﻛ ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﺣﻠﺳﻷا ﻰﻟإ لودﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﺄﺟﻟ

لﺋﺎﺳو نﻣ يووﻧﻟا نﯾﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا ةدﺣ نﻣ دازو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﺛأ ﺎﻣﻣ ،ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا عﺎﻓدﻟا

ﺔﯾﻧﻣأ نﯾﻣﺎﺿﻣ نﻣ ﻪﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣو ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﺣﻠﺳﻷا رﺎﺷﺗﻧا رطﺎﺧﻣ نﻣ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا نﻣ ﻩزرﻔﺗ ﺎﻣﻟ لودﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳٕاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو .

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا :

ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛأو ﺔﯾرذﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا فﺎﺷﺗﻛا

مﻫأ نﯾﺑ نﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﺳﺗﻟا وﺣﻧ قﺑﺎﺳﺗﻟاو سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﯾﺿﻗ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا تزﯾﻣ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا

برﺣﻟا دﻌﺑو ءﺎﻧﺛأ ﻲﺑرﻐﻟاو ﻲﻗرﺷﻟا نﯾرﻛﺳﻌﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺟوﻟوﯾدﯾﻹا فﻼﺧﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ؛دﯾدﺣﺗﻟا ﻪﺟو نﯾﺑ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو ذوﻔﻧﻟاو ةوﻘﻟا زﻣر ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﺣﻠﺳﻸﻟ لﺋﺎﻬﻟا روطﺗﻟا ﺎﻫزﯾﻣ ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا ؛ةدرﺎﺑﻟا

؛نﯾرﻛﺳﻌﻣﻟا

رﯾﻐﺗ رﻫﺎظﻣ نﻣ رﻬظﻣو لودﻟا نﯾﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ ﻼﻛﺷ ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﺣﻠﺳﻷا تﺣﺑﺻأ كﻟذ ءارﺟ ﻲﻟودﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻪﺟوأ نﻣ ﺎﻬﺟو سﻓﺎﻧﺗﻟا تﺎﺑ ﻪﻧﻣو ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا زﯾﻣﺗ ﺔﻣﺳو لودﻟا ىوﻗ نﯾزاوﻣ ﺎﻫدﻌﺑو ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ةرﺗﻓ ﻲﻓ دﯾدﺣﺗﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ .

ﺔﯾرذﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا فﺎﺷﺗﻛا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﻠﺧد ؛ثﯾﺣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﻰﻟإ دوﻌﯾ

ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﻲﻣرﯾﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا مﻟﺎﻌﻟا ﺢﺟﻧ نﯾﺣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ يووﻧﻟا رﺻﻌﻟا 1942

ءارﺟإ ﻲﻓ

ﺔﯾرﯾﻣدﺗ ﺔﻗﺎط تاذ ﺔﻠﺑﻧﻗ ﻰﻟإ ةرذﻟا لﯾوﺣﺗ ﻪﺑﺟوﻣﺑ نﻛﻣﯾ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ لﻋﺎﻔﺗ ءارﺟإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ تﺗﺑﺛأ برﺎﺟﺗ ﻷا عورﺷﻣﻟا أدﺑ روﻔﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﻠﺋﺎﻫ ﻲﻓو ،ﺔﯾووﻧ ﺔﻠﺑﻧﻗ ﻊﻧﺻﻟ نﺗﺎﻬﻧﻣ عورﺷﻣ ﻰﻣﺳﻣﻟا ﻲﻛﯾرﻣ

16

وﯾﻟوﯾ 1945 ﻲﻓ نﺎﺑﺎﯾﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾووﻧ ﺔﻠﺑﻧﻗ لوأ طﺎﻘﺳإ كﻟذ ﻼﺗو ،يرﺎﺑﺗﺧا يووﻧ رﯾﺟﻔﺗ لوأ ءارﺟإ مﺗ

6

؛سطﺳﻏأ

يأ ،ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾرﯾﻣدﺗ ةوﻗ تاذ ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا نأ ﻲﻛازﺎﺟﺎﻧو ﺎﻣﯾﺷورﯾﻫ ﻲﻓ ثدﺣ ﺎﻣﻣ نﯾﺑﺗ دﻗو ﺣﻟا ءﺎﻧﻓإ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﺎﻬﻧأ تﺎﻋﺎﻓد دﺎﺟﯾإ بﻌﺻﯾو دودﺣﻣ نﻣز ﻲﻓ ضرﻷا نﻣ ﺔﻌﺳاو تﺎﺣﺎﺳﻣ نﻣ ةﺎﯾ

ةدﯾﻌﺑ قطﺎﻧﻣ ﻰﻟإ دﺗﻣﺗ ﺎﻫرﺎﺛآ نأ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﻟ ةدﺎﺿﻣ ؛

1

كﻼﺗﻣا لﺛﻣ ﺔﻠﺋﺎﻫ تازﺎﺟﻧا قﻘﺣﯾ نأ ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا عﺎطﺗﺳا دﻗ كﻟذ نﻣ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓو ﺔﻧﺳ ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا 1949

ﺔﻧﺳ تارﺎﻘﻠﻟ رﺑﺎﻌﻟا خورﺎﺻﻟاو 1957

2

.

ﺻوﻠﻟو دﺑﻻ نﺎﻛ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرذﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا رﺎﺛﻵا ﻰﻟإ لو

ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﯾ يذﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣﻟ قرطﺗﻟا نﻣ ﻻوأ

"

دوﺟوﺑ تدﺟو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةرﻫﺎظ

فرطﻟا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ بﺳﺎﻛﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا ﻲﻌﺳو ﺎﻬﺑرﺎﺿﺗو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا فﻼﺗﺧا ﻗﻼطﻧا ،رﺧﻵا فارطﻷا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ فرط لﻛ ىدﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹاو لﺋﺎﺳوﻟا مﺟﺣ نﻣ ﺎ

ىرﺧﻷا

"

ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ رﯾﺷﯾ ﺎﻣﻛ ،

3

"

ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﻻﻼﺗﺧﻻا

لﺎﺟﻣ نأ نﻋ ﻼﺿﻓ ،ﺎﻬﺗﻗو ﻲﻓ ﺞﻟﺎﻌﺗ مﻟ نإ ،ًﺎﻋارﺻ ﺢﺑﺻﺗﻟ روطﺗﺗ نأ تﻻﻼﺗﺧﻻا ﻩذﻬﻟ نﻛﻣﯾ ا نﻷ يدﺎﺻﺗﻗا سﻓﺎﻧﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا طﺑﺗرﯾ ﺎﻣﻛو ،يدﺎﺻﺗﻗﻻا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ رﺛﻛأ طﺑﺗرﺗ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟ

ﺎﻬﻟوﺣ سﻓﺎﻧﺗﻣﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠﻋ كﻟذ فﻗوﺗﯾ ذإ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا

"

تﻻﺎﺟﻣ ﺢﺿوﯾ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ؛

4

نﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺎﻫددﺣ ثﯾﺣﺑ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﺑطﺗ ﻲﺗﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺳﺎﯾﺳﻟا لﺎﺟﻣﻟاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﺎﺟﻣﻟا ﻲ

.

- 1

مﯾﻠﺳ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ

، روطﺗ نﯾرﺷﻌﻟاو رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نﯾﻧرﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،رﺟﻔﻟا راد ، 2002

،

ص 503 .

- 2

ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 510

.

-3

،لﯾوط ﺔﻣﯾﺳﻧ

» ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ةرﻫﺎظ

« ، ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو نﻣﻸﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﻧﺗﺎﺑ رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،

ددﻌﻟا ،رﺋازﺟﻟا 10

ﻲﻔﻧﺎﺟ 2017 ص ، 30 .

- 4

ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 31

.

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا :

ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا

ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﻣﺎﻋزﺑ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻠﺗﻛﻟاو ﻲﺗﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا ﺔﻣﺎﻋزﺑ ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻠﺗﻛﻟا نﻣ لﻛ تﻌﺳ

؛ﺢﻠﺳﺗﻟا وﺣﻧ قﺑﺎﺳﺗﻟاو ﺢﻠﺳﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا

ﺔﺳﺎﯾﺳ نﺎﻣﺳرﺗ نﯾﺗﻠﻟا نﯾﺗدﯾﺣوﻟا ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻاو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا تﺣﺑﺻأ ذإ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺑروﻷا لودﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻘﻣ ﺔﻔﺻﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛ نأ دﻌﺑ ﻪﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻓﺎﻧﺗﺗو ،مﻟﺎﻌﻟا

ﻟ ،ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﻘﺗﻟاو ةرذﻟا ثﺎﺣﺑأ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا ﺎﺗﻣﻋزﺗ ﺎﻣﻬﻧأ ﺎﻫذوﻔﻧ ةوﻗ نﻣ دازو ،طﻘﻓ رﯾﺻﻣ ﺢﺑﺻأ دﻘ

،ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟاو ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠﻋ ﺎﻔﻗوﺗﻣ مﻟﺎﻌﻟا

رﺛﻛأ ﺎﺗزرﺑ نﯾﺗﻠﻟا نﯾﺗﻟودﻟا نﯾﺗﺎﻫ تﺎﻋارﺻو تﺎﺳﺎﯾﺳو تارارﻘﻟ رﯾﺳأ ﻩرﺳﺄﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻأ ﺎﻣﻛ ر رﺛﻛﻷا ﺎﻣﻬﻧﻏو ،ﺎﯾﺳﺎﻣوﻠﺑدو ﺎﯾﺳﺎﯾﺳ اذوﻔﻧو ارﯾﺛﺄﺗ رﺛﻛأو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾرﻛﺳﻋ ةوﻘﻛ لﻼﻐﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺑﻏ

مﻟﺎﻌﻟا لود ﺔﯾﻘﺑ ﻰﻠﻋ مﻬﺋارأ ضرﻔﻟ ،ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻟودﻟا فورظﻟا .

1

لﺋﺎﺳوﻟا ﻲﻫ نﯾرﻛﺳﻌﻣﻟا نﯾﺑ ةوﻘﻟا رﺎﻬظٕاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ لﺋﺎﺳوﻟاو لﻣاوﻌﻟا مﻫأ نﯾﺑ نﻣو نﻣ ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ ﺎﻣو ﺔﯾرذﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا دﯾدﺣﺗﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋو ﺔﺣﻠﺳﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا نﺎﻛﻓ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا

ﺑ ﺔﯾﺋﺎﻋد تﻼﻣﺣ تاروﺎﻧﻣﻟا ثﺑﺑ ﺔﯾﺑرﻐﻟاو ﺔﯾﻗرﺷﻟا نﯾﺗﻠﺗﻛﻟا نﯾﺑ دﺎﺿﻣﻟا مﻼﻋﻹاو مﻼﻋﻹا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎ

؛ﺔﺣﻠﺳﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ىرﺑﻛﻟا لودﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو

مﯾدﻘﺗو ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا تﺎﻔﻟﺎﺣﺗﻟا دﻘﻋو ودﻌﻟا مﺎﻣأ ةوﻘﻟا رﺎﻬظﻹ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا تاروﺎﻧﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تارﻛﺳﻌﻣﻟا ىدﺣﻹ ﺔﻘﯾدﺻﻟا لودﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا تادﻋﺎﺳﻣﻟا

؛ﺔﯾﺑرﻐﻟا وأ ﺔﯾﻗرﺷﻟا ءاوﺳ ...

رﯾﻏ ﻰﻟإ

؛ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ضرﻐﻟا اذﻬﻟ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ كﻟذ

مﻟﺎﻋو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو موﻠﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تاروﺛﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﺄﺷﻟا كﻟذﻛ ﻲﻓ يووﻧﻟا لﻣﺎﻌﻟا لوﺧدو ،لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ةرﻫﺎظ ءوﺷﻧ ﻰﻟإ ﺎﻫرودﺑ تدأ دﻘﻓ تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

كﻼﺗﻣا دﻌﯾ مﻠﻓ ؛ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا رﯾﺛﺄﺗ ةرﻫﺎظ زورﺑو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا كﻼﺗﻣا ﺢﺑﺻأ ﺎﻣﻧٕاو ؛قﺑﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻟودﻟا ةوﻗ سﺎﺳأ ﻲﻫ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا دراوﻣﻟا

- 1

،يدﻌﺳ سﺎﻧﯾإ ﺔﯾﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﺳارد ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا

،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،قارﻌﻟا ،لﺎﺑﯾﻧﺎﺑ روﺷأ ،

2015 ص،

. 31 .

ﺗﻟا تﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا لﻛﺷﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺎﯾﻋادﺗ تدﺗﻣا ثﯾﺣ ةوﻘﻟا رﻫﺎظﻣ مﻫأ نﻣ ﻲﻓ ﺎﻘﺣﻻ تﻣﻛﺣﺗ ﻲ

ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ .

- ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نأ ،نﯾرﻛﺳﻌﻣ ﻰﻟإ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎﺳﻘﻧﻻا ةرﺗﻓ ﻲﻓ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا زﯾﻣ ﺎﻣ مﻫأ نإ برﻏ لودو ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻩدوﻘﺗ يذﻟا ﻲﻟارﺑﯾﻠﻟا ﻲﻟﺎﻣﺳأرﻟا جذوﻣﻧﻟا نﯾﺑ مﻟﺎﻌﻟا مﺎﺳﻘﻧا تدﻬﺷ

ذﻟا يزﻛرﻣﻟا ﻲﻛارﺗﺷﻻا جذوﻣﻧﻟاو ،ﺎﺑروأ نأ ﺢﯾﺣﺻ ،ﺎﺑروأ قرﺷ لودو ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا ﻩدوﻘﯾ ي

ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻔﺷﻟوﺑﻟا ةروﺛﻟا دﻌﺑ ﺄﺷﻧ دﻗ مﺎﺳﻘﻧﻻا اذﻫ 1917

ﻰﻠﻋ نﻣﯾﻫ مﺎﺳﻘﻧﻻا اذﻫ نأ دﯾدﺟﻟا نﻛﻟو ،

؛ﺎﻬﺗاددﺣﻣو ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا كﻠﺗ تﺎﻣﺳ دﺣأ نﯾﺟذوﻣﻧﻟا نﯾﺑ عارﺻﻟا ﺢﺑﺻأو ،ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

1

ﻓ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ يووﻧﻟا لﻣﺎﻌﻟا روﻬظ  ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ةرﺗﻓ ﻲ

:

ﻰﻣﺳﻣﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا عورﺷﻣﻟا ادﺑ دﻌﺑ

"

نﺗﺎﻬﻧﻣ عورﺷﻣ "

مﺎﻋ ﻲﻓو ،ﺔﯾووﻧ ﺔﻠﺑﻧﻗ ﻊﻧﺻﻟ 16

وﯾﻟوﯾ

ﺔﻧﺳ 1945 ﻲﻓ نﺎﺑﺎﯾﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾووﻧ ﺔﻠﺑﻧﻗ لوأ طﺎﻘﺳإ كﻟذ ﻼﺗو ،يرﺎﺑﺗﺧا يووﻧ رﯾﺟﻔﺗ لوأ ءارﺟإ مﺗ

6 سطﺳﻏأ .

ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا مﻫﺎﻔﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟو –

ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ تﻬﺗﻧا دﻗ

ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا كﻼﺗﻣا ﻰﻠﻋ صرﺣ ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا نﺎﻓ نﯾﻓرطﻟا نﯾﺑ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا تﻌﻟدﻧاو لﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳ يرﺎﺑﺗﺧا يووﻧ رﯾﺟﻔﺗ لوﺄﺑ ،ﺔﯾووﻧﻟا 1949

ﺔﻧﺳ ﻲﻓو ، 1950

نﺎﻣورﺗ ﻲﻛﯾرﻣﻷا سﯾﺋرﻟا قﻓاو

ﺑ ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا كﻠﺗ زﯾﻣﺗﺗو ،ﺔﯾﻧﯾﺟوردﯾﻬﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا جﺎﺗﻧإ ﻰﻠﻋ رﺎطﺷﻧﻻا سﯾﻟو رﺎﻬﺻﻧﻻا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺎﻬﻧﺄ

قﻼطإ نﻣ كﻟذ بﺣﺎﺻﯾ ﺎﻣ ﻊﻣ ةرذﻟا ﺞﻣد وﻫ رﺎﻬﺻﻧﻻا سﺎﺳأو ،ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻟا ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وﻫ ﺎﻣﻛ ةرذﻟا ةاوﻧ رطﺷ وﻫ رﺎطﺷﻧﻻا ماوﻗ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،ﺔﻗﺎطﻟا نﻣ رﺑﻛا تﻻدﻌﻣ .

ﺔﻧﺳ رﺑﻣﻓوﻧ ﻲﻓو 1952

ﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟاو ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻﺎﺑ ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ تﻘﺣﻟ ﺎﻬﺗﻠﺑﻧﻗ ترﺟﻓو ةدﺣﺗ

ﺔﻧﺳ ﺎﺳﻧرﻓ ﺎﻬﺗﻠﺗو ،ﻰﻟوﻷا ﺔﯾرذﻟا 1960

ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا نﯾﺻﻟاو 1964

لودﻟا كﻠﺗ تﻘﺣﻟ ﺎﻣ نﺎﻋرﺳو

ﺔﯾﻧﯾﺟوردﯾﻬﻟا ﺔﻠﺑﻧﻘﻠﻟ ﺔﻛﻟﺎﻣﻟا لودﻟا يدﺎﻧﺑ ﺎﺿﯾأ .

2

- 1

مﯾﻠﺳ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ

، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ

، ص . 499 .

- 2

ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ .

53 .

ﻲﺗﻟاو ؛ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﯾرﻫوﺟ ارﯾﯾﻐﺗ ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧ ﻲﻧﯾﺟوردﯾﻬﻟاو يووﻧﻟا حﻼﺳﻟا رﺎﺷﺗﻧا نإ ﻬﻣﻫأ رﻛذ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻲﻓ ﺎ

:

؛مﻼﺳﻟا وأ برﺣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ءاوﺳ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﻐﺗ  ﻪﻧﺎﻛﻣ روﻬظو برﺣﻟا لوﺧد نﻋ عﺎﻧﺗﻣﻻا ﻰﻧﻌﻣﺑ يأ ﻲﺑﻠﺳﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ دﺎﯾﺣﻟا موﻬﻔﻣ ءﺎﻬﺗﻧا 

؛ﺔﯾووﻧ برﺣ بوﺷﻧ ﻊﻧﻣﻟ طﯾﺷﻧﻟا لﺧدﺗﻟا ﻰﻠﻋ يوطﻧﯾ يذﻟا دﺎﯾﺣﻟا يأ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا دﺎﯾﺣﻟا موﻬﻔﻣ روﻬظ  ﻲﻫو ،يووﻧﻟا عدرﻟاو ،لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﻛؤﻣﻟا رﺎﻣدﻟاو ،لﻣﺎﺷﻟا رﺎﻣدﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ مﯾﻫﺎﻔﻣ

يووﻧﻟا رﺻﻌﻟا لﺑﻗ ﺔﻓورﻌﻣ نﻛﺗ مﻟ مﯾﻫﺎﻔﻣ

؛

1

دﻌﺑ تاذﻟﺎﺑو بﻋرﻟا نازﯾﻣ موﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﺎﯾووﻧ ﺎﻋدر ﺢﺑﺻﯾﻟ يرﻛﺳﻌﻟا عدرﻟا ﺔﻌﯾﺑط ترﯾﻐﺗ  ﻗاوﻣ ءﺎﻔﺧإ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا ةردﻘﻟا ﺔﯾووﻧﻟا لودﻟا تﻛﻠﺗﻣا نأ اذﻫ لﯾﻣﺣﺗو يووﻧﻟا حﻼﺳﻟا نﯾزﺧﺗ ﻊ

ﻰﻟوﻷا ﺔﯾووﻧﻟا ﺔﺑرﺿﻟا صﺎﺻﺗﻣا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا لودﻟا كﻼﺗﻣا بﻋرﻟا نازﯾﻣﺑ دﺻﻘﯾو ،يووﻧﻟا حﻼﺳﻟا كﻠﺗ نﻻ يووﻧﻟا حﻼﺳﻠﻟ ﺔﻛﻟﺎﻣﻟا ىوﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ برﺣ بوﺷﻧ ﺔﻟﺎﺣﺗﺳا ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣ وﻫو ودﻌﻠﻟ

؛ﺔﺑرﺎﺣﺗﻣﻟا فارطﻷا رﯾﻣدﺗ ﻲﻧﻌﺗﺳ برﺣﻟا وﻟا كﻼﺗﻣا ىدأ  ﻪﻠﻘﻧ لﺋﺎﺳوو ﺔﻣﺧﺿ تﺎﯾﻣﻛﺑ يووﻧﻟا حﻼﺳﻠﻟ ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻاو ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻ

ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا ﺔﻣﺎﻋزو ﻲطﻧﻠطﻷا فﻠﺣ لودﻟ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﻣﺎﻋز ﻊﻣ مﺻﺧﻟا ضرا ﻰﻟإ قﺳﻧﻟا زﯾﻣﯾ لظ ﺎﻣ وﻫو ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا ﻊﺑﺎطﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾﻧﺑ لوﺣﺗ ﻰﻟإ وﺳراو فﻠﺣ لودﻟ ﺳ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻰﺗﺣ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻧ

1991 .

حﻼﺳﻟا اذﻬﻟ ﺎﻫرﺎﻛﺗﺣا سﯾرﻛﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾووﻧﻟا ىوﻘﻟا تﻌﺳ لﻣﺎﺷﻟا رﯾﻣدﺗﻟا ﻰﻠﻋ حﻼﺳﻟا ةردﻗ ءارﺟ  ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﻰﻟإ ﺢﻠﺳﺗﻟا طﺑﺿ تﺎﺿوﺎﻔﻣ رﺎطإ ﻲﻓ تﻌﺳ اذﻬﻟ ﻪﻛﻼﺗﻣا نﻣ ىرﺧﻷا لودﻟا ﻊﻧﻣو

ﺔﻧﺳ ﺎﻬﻟ مﺗ ﺎﻣ اذﻫو نﺄﺷﻟا اذﻬﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا 1968

ﻻا ﻊﻧﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ نﯾﺣ رﺎﺷﺗﻧ

ﺔﻧﺳ يووﻧﻟا 1968

،ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻاو ، ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا رﺎﻛﺗﺣا تﺳرﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﻲﻫو

يووﻧﻟا حﻼﺳﻟا ،ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا نﯾﺻﻟاو ،ﺎﺳﻧرﻓو ،ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑو .

2

- 1

ص ،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ .

54 .

- 2

،ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ص

. 505 .

ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟا تزﯾﻣ ﻲﺗﻟا رﻫﺎظﻣﻟا مﻫأ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا نﻣ رﺻﻧﻌﻟا اذﻫ رﺧآ ﻲﻓ ﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﺔﯾﻟﺎ

:

؛ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ يووﻧﻟا لﻣﺎﻌﻟا روﻬظ وﻫ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ زﯾﻣ رﻬظﻣ مﻫأ  ﻲﻓ دﯾازﺗ  ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تاروﺛﻟا

؛

؛ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾزﻛرﻣ 

؛لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ةرﻫﺎظ ةﺄﺷﻧ 

؛ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﯾدﯾﻹا لﻣﺎﻌﻟا دوﻌﺻ 

ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا :

سﻓﺎﻧﺗﻟا ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ يووﻧﻟا ﻲﻟودﻟا

ءﺎﻘﺑﻹ ةوﻘﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﻓﺎﻛ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا تﻣدﺧﺗﺳا ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ءﺎﺿﻘﻧا دﻌﺑ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻊﻗوﻣ نﻣ ﻪﻠﺗﺣﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ﺎﻬﺗرطﯾﺳ تﺣﺗ لودﻟا ضﻌﺑ

؛ةرﯾﺑﻛ تﺎﯾﻣﻛﺑ طﻔﻧﻟا ﺎﻬﻛﻼﺗﻣا نﻋ ﻼﺿﻓ مﺎﻫ

إ زﯾﻣ ﺎﻣ مﻫأ ن ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ ﻲﻘﺑ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺔﯾﺳورﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﺗﻟا

سﺎﺳأ رداوﺑﻟا مﻏر ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺎﺳﻣ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣ ةوﻗ نوﻛﯾﻟ ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹ بﻧﺎﺟ لﻛ رﺎﻬظإ أدﺑﻣ

وﺣﻧ عرﺎﺳﺗﻟا ضﻔﺧ لﺑﺎﻘﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﻻﺎﺟﻣ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻪﯾﺟوﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﯾدﺎﻧﻣﻟا ﺳﺗﻟا ؛ﺢﻠ ﺢﻠﺳﺗﻟا نﻣ دﺣﻠﻟ ﺔﯾﻣارﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻاو تادﻫﺎﻌﻣﻟا مﻏر ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ةرﺗﻓ زﯾﻣ ﺎﻣ اذﻫو وﺣﻧ قﺑﺎﺳﺗﻟا ضﺎﻔﺧﻧا ﻊﻗوﺗ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ءﺎﺿﻘﻧا تﺑﺣﺎﺻ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا رﻫﺎظﻣ نﻣ نﺎﻛ ثﯾﺣﺑ

لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ قﺎﻔﻧﻹا ﻪﯾﺟوﺗ نﻣ اذﻫ ﻰﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ يرﻛﺳﻌﻟا ءﺎﻧﺑﻟاو ﺢﻠﺳﺗﻟا ﻰﻟإ

؛صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا قﺎﻔﻧﻹاو ﺔﯾﻧدﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا

يرﻛﺳﻌﻟا قﺎﻔﻧﻹا كﻬﻧأ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ةرﯾﻐﺻﻟا لودﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ ارﺻﺎﻗ ﻊﻗوﺗﻟا اذﻫ نﻛﯾ مﻟو دﺗﻣا ﻊﻗوﺗﻟا اذﻫ نإ لﺑ ؛ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺎﻬﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا سﻣأ ﻲﻓ ﻲﻫ نﯾدﺎﯾﻣ نﻣ ﺎﻬﻟوﺣو ﺎﻬﺗﺎﯾﻧازﯾﻣ

ﻛﻟا ىوﻘﻟا ﻰﻟإ لﺛﻣ تﻠﻣﻫأ تﺎﻋﺎطﻗ ﻰﻟإ ﻪﺟوﺗ فوﺳ ﻲﺗﻟاو مﻼﺳﻟا حﺎﺑرإ ب ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ روﻬظﺑ ىرﺑ

بﺎﺑﺳأ نﻣ دﺣﻠﻟ لﻣﻋ تﻻﺎﺟﻣو فﺋﺎظو قﻠﺧ اذﻫ نﻣ رﺛﻛأو ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﻛﺳﻹاو ﺔﺣﺻﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا

ضﻔﺧ تﺎﻌﻗوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﯾازﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ةدﯾازﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎطﺑﻟا ﻬﻔﻣ ﺎﺿﯾأ نﺎﻛ ﺢﻠﺳﺗﻟا ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا تﺎﻣادﺻﻟاو بورﺣﻟا ءﺎﻬﺗﻧاو مﻼﺳﻟا مو

.

تﺎﯾﻻوﻟا تﻛردأ ﺎﻫدﻧﻋ ،ﻲﺗﯾﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا كﻛﻔﺗو ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻠﺗﻛﻟا رﺎﯾﻬﻧﺎﺑ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا تﻬﺗﻧا ﺎﻬﻌﻓد يذﻟا رﻣﻷا ،تﻠﯾزأ دﻗ ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺎﻬﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا قﯾﺑطﺗ مﺎﻣإ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﺑﻘﻌﻟا نأ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا

ﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺎﻬططﺧﻣ ذﯾﻔﻧﺗﺑ رﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ءوﺿ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ قﻓو ﻰﻠﻋ مﻟﺎﻌﻟا عﺎﺿوأ بﯾﺗرﺗ

ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺎﻬﻓادﻫﻷ ﺔﻣدﺧ ﻩرﺧﺳﺗو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﻬﺗرادﻹ مﻟﺎﻌﻟا عﺎﺿﺧإ لﺟا نﻣ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ ﺎﻓدﻫ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا لﱠﺛﻣو ،يرﻛﺳﻌﻟا ﻲﻧﻣﻷا دﻌﺑﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا كﻟذ رﺛأ ﺎﻣﻣ ؛ﺎﻬﺗﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹ لوﺻﻓ ﻲﻓ ﻪﯾﻓ لﯾﺻﻔﺗﻟا مﺗﯾﺳ ﺎﻣ اذﻫو ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﻰﻠﻋ

ﻪﯾﻓ مﺗﯾﺳ نﯾأ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا يووﻧﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾادﺑ ،ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺔﻘﺣﻻ نﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟاو ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا تازﻛﺗرﻣ نﻣ لﻛ لوﺎﻧﺗ ﺛ نﻣو ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﻲﻧارﯾﻹا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻠﻟ قرطﺗﻟا مﺗﯾﺳ ﱠم

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾووﻧﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻠﻟ قرطﺗﻟا مﺗﯾﺳ ﻪﻧﻣو )

يرﺋازﺟﻟاو ،ﻲﻗارﻌﻟاو ،يرﺻﻣﻟا عورﺷﻣﻟا (

.

ﺍ ﻞﺼﻔﻟ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ

ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﻭﻮﻨﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ

دﯾﻬﻣﺗ : ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا رﺎطإ دﻌﯾ مﻟ ﺎﯾﻟﺎﺣ

ﺎًﯾﻠﺧاد اًددﺣﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺎﻌﺑﺄﺑ لﺑ ،ﺔﻟودﻠﻟ

كﻟذ نأ

ﺎﻣﻛ ،ﻲﻟودﻟاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا رﺎطﻹا ﻰﻟإ دﺗﻣﯾ ﻲﻫ رﺛﺄﺗﺗ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟاو ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ نأ

ىرﺧﻷا رﯾﺛﻛﻟﺎﺑ

نﻣ و لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا

ﻲﺗﻟاو رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ﺎﻫذﺧأ بﺟاوﻟا نﻣ

مدﻋو ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ لﻫﺎﺟﺗ

، ﺎﻧﺗﻧﺳ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻔﻓ نﻣﻷا تازﻛﺗرﻣﺑ أدﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﺛﻼﺛ لو

دﻧﻋ ءﺎﻬﺗﻧاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﻲﻓ ﻩرﺛأو ﻲﻧارﯾﻹا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟﺎﺑ ارورﻣ ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﻰﻠﻋ رﺧﻵا وﻫ ﻩرﺛأو ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا يووﻧﻟا عورﺷﻣﻟا .

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا :

ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا تازﻛﺗرﻣ

ﺎﻣوﻬﻔﻣ نﻣﻷا موﻬﻔﻣ دﻌﯾ نوﯾﻌﻗاوﻟﺎﻓ ،ﺔﯾرظﻧﻟا مﻬﺗﺎﯾﻔﻠﺧﻟ ﺎﻌﺑﺗ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﯾﺑ ﺎﻧﯾﺎﺑﺗﻣ

نورﯾ نوﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻧﺄﺑ

ﻪ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ةوﻘﻟا رﻓوﺗ ىدﻣﺑ ﺎﺳﺎﺳأ طﺑﺗرﻣ

".

ﻲﻓ

1

نﯾﺣ دﻘﺗﻌﯾ نوﯾﻟارﺑﯾﻠﻟا

ﻪﻧﺄـﺑ موـﻬﻔﻣ طﺑﺗرـﯾ

لﺋﺎـﺳﻣﻟﺎﺑ مارﺗﺣاو ﺔـﯾطارﻘﻣﯾدﻟا

قوﻘﺣ دﺎﻣﺗﻋﻻاو نﺎﺳﻧﻹا لدﺎﺑﺗﻣﻟا

2

.

نﺎﺗﺎﻫو نﺎﺗﻔﺳﻠﻓ

ﺎﺗﻧﯾﺎﺑﺗ ارﯾﺛﻛ ﻲﻓ مﯾدﻘﺗ فﯾﺻوﺗ قﯾﻗد

موﻬﻔﻣﻟ نـﻣﻷا

نﯾددﺟﻣﻟا نـﻛﻟ ﺎﻣﻬﯾﻓ

ﺎﻘﻔﺗا ﻰﻠﻋ نأ نﻣﻷا نﻛﻣﯾ نأ قﻘﺣﺗﯾ نﻣﺿ

رﺎطإ

،ﻲﻋﺎﻣﺟ دﻘﻓ

مدﻗ "

فﯾزوﺟ يﺎـﻧ

"

ارﺎطإ

ﺎـﯾرﻛﻓ ﺔﯾﻟارﺑﯾﻟ رﺛﻛأ نﻣ

لﻼﺧ ﻩدﺎﻘﺗﻋا نﺄﺑ

نﻣﻷا نﻛﻣﯾ نأ قﻘﺣﺗﯾ ﺎﯾﻋﺎﻣﺟ

ﻲﻠﺧﺗﺑ لودﻟا

نﻋ

ةرﻛﻓ لﺎﻣﻌﺗﺳا ةوﻘﻟا

3

.

لوﻷا بﻠطﻣﻟا :

ﺔﯾرظﻧ نﻣﻷا

ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ﻲﺑرﻌﻟا

ﻰﻌـﺳ

"

يرﺎﺑ نازوﺑ "

ﻪﺗﯾﻣﺳﺗﻟ "

ﻊﻣﺟﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﻣﻷا

"،

ﻊﻣ ةرورﺿ دﯾﻛﺄﺗﻟا

ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻫأ رﯾرﺣﺗ

موﻬﻔﻣ نﻣﻷا نﻣ رﺎطإ لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا

لﺋﺎﺳﻣﻟا رﯾﻏ

ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا .

1 . Paul Viotti et Mark V. Kauppi, International Relation Theory: Realism, Pluralism, Globalism and Beyond, USA, Boston, Allyand Bacon, 1997, P 56

2 Doyle, M, W, On the Democratic Peace International Security, 19(4), 1995, p180

،سﯾﻠﯾﺑ نوﺟ 3

نﻣﻷا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﻟوﻋ ﻲﻓ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﺑﻘﺣ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا فﯾﺗﺳو سﯾﻠﯾﺑ نوﺟ رﯾرﺣﺗ ،

،ﺞﯾﻠﺧﻟا زﻛرﻣ ،ﻲﺑد ،ثﯾﻣـﺳ 2004

ص ، -431 430 .

ﻲﻓ ءوﺿ

،كﻟذ نﯾﺎﺑﺗﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣ نﻣﻷا

ﻲﻣوﻘﻟا لودﻠﻟ

ادﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ

نﯾﺎﺑﺗ ﺔﯾرظﻧ نﻣﻷا

ﻲﺗﻟا

ﺎﻫﺎﻧﺑﺗﺗ لودﻟا

،ﺎﻬﺳﻔﻧ دﻧﺗﺳﺗ ﻼﺛـﻣﻓ

ﺔﯾرظﻧ نﻣﻷا

ﻲﻣوﻘﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا

ﻰﻟإ ﺔﻣﻼﺳ ضرﻷا

ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ادادﺗﻣا

رﺑﻋ

،تﺎطﯾﺣﻣﻟا ﻲﻓ

نﯾﺣ دﻧﺗﺳﺗ ﺔﯾرظﻧ ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا

ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا ﻰﻟإ

لﻌﺟ

رﺎﺣﺑﻟا ﻲﺗﻟا

طﯾﺣﺗ ﺎﻬﺑ ﻪﻧﻣأ

1

.

ﺎﻣأ ﺔﯾرظﻧ نﻣﻷا ﻲﻣوﻘﻟا ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا

دﻧﺗﺳﻓ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣوﺟﻫ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ

،ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻ وﻋدﺗ

ﻰﻟإ

ﺔﻣﺎﻗإ ﺔﻟود لﯾﺋارﺳإ ﻰﻠﻋ

بﺎﺳﺣ ﻲﺿارﻷا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

2

. ﻲﻓ نﯾﺣ دﻧﺗﺳﺗ ﺔﯾرظﻧ نﻣﻷا

ﻲﻣوﻘﻟا

ﺔﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻟإ

ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ قﯾﻣﻌﻟا

ﺎﻬﺗﯾﻓارﻐﺟو ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا

3

.

ﻰﻠﻋو مﻏرﻟا نﻣ نأ موﻬﻔﻣ نﻣﻷا

ﻲﻣوﻘﻟا نﯾﺎﺑﺗﻣ

نﯾﺑ

،لودﻟا ﻻإ

ﻪﻧأ ﻻ جرﺧﯾ ﺎﯾﺟﻬﻧﻣ

نﻋ رﺎطإ لﻋﺎﻔﺗ ﺔﻗﻼﻌﻟا

ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نﯾﺑ نﻣ

،ﺔﻬﺟ ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟاو

دﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺦﯾرﺎﺗﻟاو

ﺔﻐﻠﻟاو

ﺎﯾﻓارﻏوﻣﯾدﻟاو نﻣ

ﺔﻬﺟ

،ىرﺧأ ﻩذﻫو

دﻌﺗ نﻣﺿ تﺎﻣوﻘﻣ نﻣﻷا موﻬﻔﻣ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

4

.

اذﻫو ﺎﻣ ﻩارﯾ بﻠﻏأ يرظﻧﻣ ﺔﯾرظﻧﻟا

ﺔﯾﻌﻗاوﻟا

،ةدﯾدﺟﻟا نﯾذﻟاو

نوزﻛرﯾ ﻰﻠﻋ

ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣﻷا

ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎـﻌﻣﺟﺗﻟاو ﻊﯾﺳوﺗو

موﻬﻔﻣ نﻣﻷا

لﻣﺷﯾﻟ نﻣﻷا

ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا

5

. مﻬﻧـﻛﻟ نوـﻔﻠﺗﺧﯾ

ﻊـﻣ

مﻬﺋارـظﻧ نﯾﯾﻟارـﺑﯾﻠﻟا

ﻲـﻓ

،تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو لﺋﺎـﺳوﻟا ﻲﻔﻓ

نﯾﺣ زﻛرﯾ نوﯾﻌﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ

بﻧﺎﺟﻟا

ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا قﻠﻌﺗﻣﻟا

دﯾدﻬﺗﻟﺎﺑ

،ﻲﺟرﺎﺧﻟا نﺈﻓ

نوﯾﻟارﺑﯾﻠﻟا نﺄﺑ نودﻘﺗﻌﯾ

ردﺎﺻﻣ دﯾدﻬﺗﻟا

ﻻ

رﺻﺗﻘﺗ طﻘﻓ

ﻰﻠﻋ دﯾدﻬﺗﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا

ﺎﻣﻧٕاو ﺎﺿﯾأ ﻰﻠﻋ دﯾدﻬﺗﻟا

،ﻲﻠﺧادﻟا ثﯾﺣ

نوطﻌﯾ ﺔـﯾﻣﻫأ

ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗﻠﻟ .

،تـﻧ ةرـﯾزﺟﻟا ،ﻲﻣوـﻘﻟا نـﻣﻷا ﺔـﯾﺎﻣﺣ تﺎﯾوﺗـﺳﻣ ،لﻛﯾﻫ نﯾﻧﺳﺣ دﻣﺣﻣ 1

2008/1/13 ،

ﻲـﻧورﺗﻛﯾﻟﻻا ﻊـﻗوﻣﻟا ﻰـﻠﻋ :

http://www.aljazera.ne ،نوﻟا لﺎﻐﯾا2

ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا شﯾﺟﻟا ءﺎﻧﺑ

، ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،مﻼﻌﺗﺳﻼﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ،ﺔﻣﺟرﺗﻣﻟا بﺗﻛﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ، 1984

ص ، .4

، مﺎﻌﻟ ﺎﯾﻛرﺗ ﻲﻓ مﻛﺎﺣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا بزﺣﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾؤرﻟا 3

2023 ،

، ،مﺎﻌﻟا رﻣﺗؤﻣﻟا رﯾرﻘﺗ ،ةرﻘﻧأ 2012

ص ، .5

،طوﺷﻗ قﯾﻓرﻟا دﺑﻋ 4

"

تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ نﻣﻷا موﻬﻔﻣ ﺔﯾﻟودﻟا

"

، ،ددـﻌﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﻛﺣﻟا زوﻧﻛ ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺔﻣﻛﺣﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، 24

،

،رـﺋازﺟﻟا 2014

ص ، 71 -70 .

،يرﺻﻣﻟا دﻟﺎﺧ 5

ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ،دـﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻠﻟ قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ ،

30 ،

ددـﻌﻟا 2 ، 2014 ص ، 328 .

ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا :

نﻣﻷا موﻬﻔﻣﻟ ﻲﺑرﻌﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا

رﺑﺗﻌﯾ موﻬﻔﻣ نﻣﻷا

ﻲﻣوﻘﻟا

،ﻲﺑرﻌﻟا ﺎﻣوﻬﻔﻣ

ﺎﻌﺳوﻣ جرﺎﺧ

رﺎطإ دودﺣﻟا ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا

ﺔﻟودﻟ

ﺔﯾﺑرﻋ

،ةدﺣاو دﺻﻘﯾو

ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﺑ مﺎﯾﻗ

لودﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﯾﻓوﺗﺑ

نﻣﻷا ﺎﻬﻧﺎﯾﻛﻟ

،ﺎﻬﯾﻧطاوﻣﻟو نﻣ

لﻼﺧ

ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻠﯾوط

،دﻣﻷا لوﺎـﻧﺗﺗ

ﺔﻠـﺳﻠﺳ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نـﻣ

ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻲﺗﻟا

دﻘﺗﻌﯾ ﺎﻬﻧأ لﺛﻣﺗ

ادﯾدﻬﺗ ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ﺎﻫدوﺟوﻟ

ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا اذﻫو ،

1

ﺎﻣ نﻛﻣﯾ ﻪﺗﯾﻣﺳﺗ ﺎـﻣﺎظﻧ

،ﺎﯾﺑرﻋ ﺎـﯾﻧﻣأ ذإ

ىرﯾ ضﻌﺑﻟا

نأ كﺎﻧﻫ ﺔﺳﻣﺧ بﺎﺑﺳأ

ﺔﯾﺳﯾﺋر ﻊﻓدﺗ

لودﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟ

ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ

نﻣﻸﻟ ﻲﻣوﻘﻟا

ﻲـﻫ : عﺎطﻘﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ةدﺎﯾز ،لﻣﺎﺷ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ تادﯾدﻬﺗﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻣوﻛﺣﻟا مﺎﯾﻗ نﺎﻣﺿ

ذـﯾﻔﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﯾﺟوﺗ ،ﻲﻧﻣﻷا جورﺧﻟا ،ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

عﺎﻣﺟﺈﺑ نوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﻘﺛﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر ،ﻲﺑرﻋ

ﺎﻬﻧﯾﺑ

2

.

،مﺎﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ قﺎﺛﯾﻣ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ 1945

ﺔﺣارﺻ رﻛذﯾ مﻟ ﻪﻧأ دﺟﻧ م

ﺢﻠطﺻﻣ

"

ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا

"

ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﻪـﻧأ ﻻإ ، 06

ﺔﻟﺄﺳﻣ نﻋ

"

ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟا

"

مﺛ ،

مﺎﻋ كرﺗﺷﻣﻟا عﺎﻓدﻟا ةدﻫﺎﻌﻣ تءﺎﺟ 1950

مﻟ ﺎﻬﻧﻛﻟ ،عﺎﻓدﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﺗﻟ ،م

ﻰﻟإ رﺷﺗ

"

ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا "

ةوـﻘﻟا تـﺳﺳﺄﺗ ﺔـﯾﻧﺎﺛﻟا ﺞﯾـﻠﺧﻟا برـﺣ بﺎﻘﻋأ ﻲﻓو ،ﺎﺿﯾأ

ﺷﻣﻟا عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا مﺎﻋ ﻲﻓو ،ﻲﺑرﻌﻟا ﺞﯾﻠﺧﻟا لودﻟ كرﺗ

1992 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا تدﻋأ م

ﻪﺗددﺣ ثﯾﺣ ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا موﻬﻔﻣ لوﺣ لﻣﻋ ﺔﻗرو ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟ

"

ﺔﻣﻷا ةردﻘﺑ

ﺎﻬﯾﺿارأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗدﺎﯾﺳو ﺎﻬﻟﻼﻘﺗـﺳا ﺔﻏﺎﯾﺻو ﺎﻬﻗوﻘﺣو ﺎﻬﻧﻣأ نﻋ عﺎﻓدﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا

3

.

،نورﺧآو ﻲﻟﺎﯾﻛﻟا بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ1

ﺔﻋوﺳوﻣ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا

ج ،رﺷﻧﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، 1

،تورﯾﺑ ، 1998

، ص 333 .

،ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳ 2

زﺟوﻣ رﯾرﻘﺗ -

ﺔﺣﻠـﺳﻣﻟا تاوـﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻠﻟ فﯾﻧﺟ زﻛرﻣ ،لوﻷا نﯾرـﺷﺗ ،فـﯾﻧﺟ ،

2005 ص ، 2 .

ﻲﻧورﺗﻛﯾﻟﻻا ﻊﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا ،نﯾﺳﺣ ﺎﯾرﻛز3

: http://www.khayma.com

ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا :

ﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا تﺎﯾدﺣﺗ ﻲﺑرﻌﻟا ﻲ

،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷا ﻪﺟاوﺗ تﺎﯾدﺣﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ كﺎﻧﻫ نﺄﺑ ءارﺑﺧﻟا ضﻌﺑ دﻘﺗﻌﯾ مﺎظﻧﻟا ءﺎﻧﺑ يدﺣﺗو ،ﻲﻧطوﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا لﺎﻣﻛﺗﺳاو ﺔﯾﻌﺑﺗﻟا ﺔﻬﺟاوﻣو ﺔـﺋزﺟﺗﻟا يدـﺣﺗ ﺎﻫزرﺑأ ﺔﺛادﺣﻟا يدﺣﺗو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﯾﻧﻣﻷا رطﺎﺧﻣﻟاو ﻲﻠﯾﺋارﺳﻹا ﻊـﺳوﺗﻟا ﺔـﻬﺟاوﻣ يدـﺣﺗو ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾوﻬﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو ﻲﻧﻣأ رﺎطإ لﻛﺷﺗﯾ مـﻟ تﺎﯾدـﺣﺗﻟا كـﻠﺗ مﻏرﺑ نﻛﻟ ،

1

ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﯾأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻓﻼﺧﻟا تﻐط ثﯾﺣ ،ﺔﻓﺎﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﻊﻣﺟﯾ ﻲﺳﺳؤﻣ ةوﻗ ﻊﯾرﺎﺷﻣ تﯾﻘﺑو ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﻲﺑرﻋ عﺎﻓد ةوﻗ لﯾﻛﺷﺗ ﻊطﺗﺳﺗ مﻟ لﺑ ﻻ ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﯾﻧﻣأ ﺔﻣوظﻧﻣ عرد ةرـﯾزﺟﻟا ةوـﻗو

لﺎﻣـﺷ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﺎﯾﻘﯾرﻓإ

ﺔﻠﯾزﻫ رﯾﻏ

،ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺎﻣﻣ

ﻊﻓد ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ

دﻘﻌﻟ

تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ

ﻊﻣ تﺎﯾﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا

فدﻬﺑ ﺔﻣﺎﻗإ

دﻋاوﻗ

،ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾرﻛـﺳﻋ ﺎﻣﻛو

ﺢﺿوﯾ لودﺟﻟا

مﻗر 01 .

مﻗر لودﺟﻟا 01

: طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا دﻋاوﻘﻟا

ﺔﻟودﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا يرﻛﺳﻌﻟا دﺟاوﺗﻟا

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا

،مﺎﻣدﻟا دﻋاوﻗ ،ﺔﯾوﺟﻟا نﺎطﻠﺳ رﯾﻣﻷا ةدﻋﺎﻗ

،رﺑﺧﻟا ةدﺟ ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﺑﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا كوﺑﺗ

تﯾوﻛﻟا دﺑﻋ ﻲﺗدﻋﺎﻗ توﯾرﺗﺎﺑ ﺦﯾراوﺻ تﺎﻣوظﻧﻣ ،دﻣﺣﻷا رﺑﺎﺟو مﻟﺎﺳﻟا ﷲا

نﯾرﺣﺑﻟا

ةدﻋﺎﻗ ﺦﯾﺷﻟا

،ﻰﺳﯾﻋ رﻘﻣ

لوطﺳﻸﻟ

،سﻣﺎﺧﻟا طﺑﻬﻣ

تارﺋﺎطﻟ نﯾوﻣﺗﻟا

رطﻗ ةدﻋﺎﻗ دﯾدﻌﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ﺔﯾوﺟﻟا

ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟاو نﯾزﺧﺗﻛ

ﺔﺣﻠﺳﻷا دﺎﺗﻌﻟاو

نﺎﻣﻋ ﺎﺗدﻋﺎﻗ بﯾﺳ ارﯾزﺎﻣو نارﻣوﺗ

ةرﯾﺻﻧو

تارﺎﻣﻹا

ةدﻋﺎﻗ رﯾﻓوﺗﻟ دوﻗوﻟا تارﺋﺎطﻠﻟ

نﻣﯾﻟا تﻼﯾﻬﺳﺗ ﻲﻓ

ءﺎﻧﯾﻣ ندﻋ

ردﺻﻣﻟا :

دﯾﻟو دﺑﻋ

،ﻲﺣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا

ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا

،نارﯾﻹ 2020

ص ، 25 .

،رطﻣ لﯾﻣﺟو لﻼﻫ نﯾدﻟا ﻲﻠﻋ 1

ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا مﺎظﻧﻟا ،

ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد ط ،

3 ،ﺔـﯾﺑرﻋ بـﺗﻛ ،

،ةرﻫﺎﻘﻟا 1988 ص ، 4 .