• Aucun résultat trouvé

واقع التواصل والتفاعل المتبادل بين الأسرة والمدرسة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "واقع التواصل والتفاعل المتبادل بين الأسرة والمدرسة"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

ﻝﺎﻘﳌﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ

:

ﺔﺳﺭﺪﳌﺍﻭ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﲔﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ

مﺳﻻا

بﻘﻠﻟا

:

رﻣﻋ

يرﺎﺗﺧﻣ

ا

ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺟردﻟ

:

ﻩاروﺗﻛد ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا

)

ﺔﻠﯾﺳﻣﻟﺎﺑ تﻗؤﻣ ذﺎﺗﺳأ

(

صﺻﺧﺗﻟا

:

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟاو تﺎﯾﻧﺎﺳﻠﻟا

ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

:

ﺔﻧﺗﺎﺑ رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

01

فﺗﺎﻬﻟا مﻗر

:

0792355052

ا

ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾرﺑﻟ

:

Mokhtari.amar28@gmail.com

صﺧﻠﻣﻟا

:

،ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟاو فدﺎﻬﻟاو دﺎﺟﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا فدﻬﺗ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ نإ ثﯾﺣ ،ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ تأرط ﻲﺗﻟا ﺔﻌﯾرﺳﻟا تاروطﺗﻟاو تارﯾﻐﺗﻟا ﻪﺿرﻔﺗ ﺎًﯾﻣﻟﺎﻋ ﺎًﻌﻗاو ﺢﺑﺻأ يذﻟا ﻘﺗ دﻌﺗ مﻟ ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯾﺟﻸﻟ ﻲﻋوﻧﻟا دادﻋﻹا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تﻠﺧد دﻘﻓ ،ﺎﻫدﺣو ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﺻﺗ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا دوﻬﺟﻟا ززﻌﺗ نأو ،طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا روﺳﺟ مﻋدﺗ نأ ﺎﻬﯾﻓ ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ةدﯾدﺟ ﺔﻠﺣرﻣ ﺎﻧﻫو ،ﺎﻬﻌﻣﺗﺟﻣﺑ ﺎﻬﺗﻠﺻ ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ دﻣﺗﻌﯾ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺣﺎﺟﻧ نإ لﺑ ،ةدوﺷﻧﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ حرطﻧ وﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﻧﺳ يذﻟاو ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا : ﻲﺗﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻲﻫﺎﻣ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻲﻓ نﯾدﻣﺗﻌﻣ ؟ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا ﺎﻬﻠﺟأ نﻣ لﻣﺎﻛﺗﺗ . تﺎﺳرﺎﻣﻣو ﺔطﺷﻧأ لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ىرﺑﻛ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﺑ موﻘﺗ نأ ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ كﻟذﻟ ةدﯾطو رﺻاوأ ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﻪﺋﺎﻧﺑأ مﯾﻠﻌﺗﻟ تدﺟو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﺳردﻣﻟﺎﻓ ،يوﺑرﺗﻟا حﻼﺻﻹا نﺎﻫر نﻣ اذﻫو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺟﺎﺣ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ اذﻫو ،ﻩرﺎﻫدزاو ﻪﻣدﻘﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟا رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ﻪﺗدﺎﯾﻗو ،ﻪﺛارﺗ ظﻔﺣو . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : لﺎﺻﺗﻻا : ﻣ ةرﺳﻷاو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ،ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﻪﺗﯾﻣﻫأ ،ﻪﻣوﻬﻔ .

Title of the article: The reality of communication and mutual interaction between family and school

Abstract

The study aims to know the reality of communication ،serious and meaningful interaction between the school and the community. What has become a global reality imposed by rapid changes and developments in recent decades, as the responsibility of qualitative preparation for future generations is no longer confined to the school alone, has entered the relationship between the school and the community a new stage in which the school must support bridges of communication with the surrounding community The success of these goals depends mainly on the extent to which they relate to their society. Here we ask the main question that we will try to answer through

(2)

this study: What are the principles of communication and interaction for which the family and School? based on this descriptive analytical approach.

Therefore, the school must take a major responsibility in activating various activities and practices to build strong bonds with the community, and this is the bet of educational reform, the school is a social institution within the community, found to educate its children and preserve its heritage and leadership of the change that leads to its progress and prosperity, and This is in order to fulfill the needs of society and to interpret them.

Keywords: Communication, concept, importance, characteristics, communication

between school and school.

ﺔﻣدﻘﻣ

:

ﻲﻫو ،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ةددﻌﺗﻣو ﺔﻌﯾرﺳ تارﯾﻐﺗ ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا دﻬﺷﺗ ،ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺎﻫرﺎﺛآ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻠﻟ ،مﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا قرطﻟاو مﻬﺗﯾﺑرﺗ بﯾﻟﺎﺳأو مﻫدﻻوأ ﻊﻣ مﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﺔﻌﺟارﻣ نﯾدﻟاوﻟا ﻰﻠﻋ مﺗﺣﺗ وﻷا نﻋ نﯾدﻟاوﻟا لﺎﻐﺷﻧا بﺑﺳﺑ تﻣﻗﺎﻔﺗ ﻲﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ دﺎﯾدزاو ،لﺎﻣﻋﻷا ةرﺛﻛﻟ ﻊﺟار اذﻫو دﻻ . تﻗوﻟا ﻲﻓ وﻫو ،ةرﺳﻷا دارﻓأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾوﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﺳردﻣﻟا ﻊﻣ نﯾدﻟاوﻟا لﺻاوﺗ رﺑﺗﻌﯾو ﺗﺷﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ تﺣﺿأ رﺻﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺔﯾﺑرﺗﻓ ،ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗو ﺎﻫرودﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳردﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ ،ﻪﺗاذ ﺔﻛر ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣو ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ . دوﻌﺗ ﺔﺳردﻣﻟاو تﯾﺑﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا مدﻋ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﺄﺑ لﯾﺟﺳﺗﻟا ردﺣﻧﯾ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟاو تﯾﺑﻟاو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛﺄﺑ . ﻼﺧ نﻣ ةرﺳﻸﻟ يوﺑرﺗﻟا رودﻟا سﻣﺗﻠﺗ نأ ﺔﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لوﺎﺣﺗو فﯾﻛو ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ سردﻣﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣ ل ؟رودﻟا اذﻫ لﯾﻌﻔﺗ نﻛﻣﯾ . ةرﺳﻷا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﻗﺎﺳﻧأ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا ىدﻣ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻓ ﻪﯾﻠﻋو ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺎﻬﺑ طوﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ مﯾﻠﺳ لﯾﺟ نﯾوﻛﺗ لﺟأ نﻣ ،ﺔﺳردﻣﻟاو . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ صﺧﻠﺗﺗ : ؟ ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو ﻪﻓادﻫأو ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﺎﻣو ؟لﺻاوﺗﻟا موﻬﻔﻣ ﺎﻣ -؟ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻲﻫﺎﻣ ؟ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻋادﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا لﺑﺳ ﺎﻣ

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺿرﻓ

:

ةرﺳﻷا لﻣﺎﻛﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳردﻣﻟاو . -ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ ذﺎﺗﺳﻷا ﺔﻔﯾظو دﻌﺗ . ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا بﺳﺗﻛﺗ : -ﻰﻠﻋ ﺔﺳارد ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ وﻫو ،ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لوﺎﻧﺗﺗ ﺎﻌﻣ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﻪﻧأ رﺎﺑﺗﻋا . -ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا مﺟﺣ ﺔﻓرﻌﻣ .

(3)

يرﯾدﻣو ،نﯾﯾوﺑرﺗ نﯾططﺧﻣ نﻣ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ نوﻣﺋﺎﻘﻟاو ،ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ دﯾﻔﺗ نﯾﻣﻠﻌﻣو ،سرادﻣﻟا .

ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ

: ا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﻰﻌﺳﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ فادﻫﻷ : -لﺻاوﺗﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ . -ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو لﺻاوﺗﻟا فادﻫأو ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ . -ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا تﺎﯾﻟآ ﺢﯾﺿوﺗ .

ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ

:

،قﺋﺎﻘﺣﻟا فﺷﻛﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا غوﻠﺑ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻪﻧودﺑ ذإ ،ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺳارد يأ ﻲﻓ يرورﺿ طرﺷ ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟاو رﯾﺳﻔﺗﻟاو لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻰﻟإ بﺳﻧﻷا ﻪﻧﻷ ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا وﻫ دﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻌﺿوﻟ ةددﺣﻣ ضارﻏأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ مظﻧﻣ ﻲﻣﻠﻋ لﻛﺷﺑ .

ﻻوأ

-لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﻌﺗ

:

" ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣﻠﻛ لﺻأ ct Conta لدﺎﺑﺗ وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ كارﺗﺷﻻا يأ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻧﻌﺗو " تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو رﻋﺎﺷﻣﻟا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا " ) 1 ( ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ لﺎﺻﺗﻻاو ، : كﻠﺗ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺎﻏ غوﻠﺑو ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻠﺻﻟا ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻠﺻﻟاو ،ﻊﻣﺟﻟاو ،طﺑرﻟا وﻫ لﺎﺻﺗﻻاو ﺔﻠﺻﻟا . ﻣﻫأ رﻛذﻧ ﺔﻛرﺗﺷﻣ رﺻﺎﻧﻋ دﻧﻋ لﺎﺻﺗﻻا تﺎﻔﯾرﻌﺗ مظﻌﻣ ﻲﻘﺗﻠﺗ دﺎﻛﺗو ﺎﻬ : "* نوﻟدﺎﺑﺗﯾو مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾﻧﻫذ اروﺻ مﻬﻟوﻘﻋ ﻲﻓ لﻛﺷﺗ نﺎﻌﻣ ءﺎﻧﺑﻟ سﺎﻧﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا لﻋﺎﻔﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا نوﻛﺗ نأ طرﺗﺷﯾ ﻻو ،فﻗوﻣ وأ ﻩﺎﺟﺗا وأ ةرﻛﻓ ﻲﻓ كارﺗﺷﻻا وﻫو ،زوﻣرﻟا قﯾرط نﻋ ﺔﯾﻧﻫذﻟا روﺻﻟا ﻩذﻫ ﻣﻟاو رﺎﻛﻓﻷا ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻧﻫ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا لﺑ ،قﺑﺎطﺗﻟاو قﺎﻔﺗﻻﺎﺑ لﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ قﺎﻔﺗﻻا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ فﻗاوﻣﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو رﻋﺎﺷ ﻲﻠﻛﻟا وأ ﻲﺋزﺟﻟا فﻼﺗﺧﻻا " ) 2 ( . "* وطﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻪﻟﻼﺧ نﻣو ﻪﺗاذﺑ ﺎﻣﺋﺎﻗ ﺎﺋﯾﺷ سﯾﻟو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا سﺎﺳأ وﻫ لﻣﺷﯾ وﻫو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ر زوﻣرﻟا ) تﺎﻣﻠﻛو اروﺻ ( برﺎﺟﺗو رﺎﻛﻓأو تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﯾو ، " ) 3 ( . "* وﻫ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا وأ درﻔﻟا لﻘﻧﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ) نوﻠﺳرﻣﻟا وأ لﺳرﻣﻟا ( نﻣ كﻟذو لﺋﺎﺳرﻟا ضﻌﺑ ﻩرﯾﯾﻐﺗو ىرﺧأ تﺎﻋﺎﻣﺟ وأ دارﻓأ كوﻠﺳ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا لﺟأ " ) 4 ( . * ﻪﻣدﻗ ﺎﻣ ﻪﯾﻠﻋ يوطﻧﯾ يذﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا دﻌﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد ﻪﺣﺿوأو لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﺎﻌﺗ لﻣﺷأ نﻣو ﻲﻟوﻛ زﻟرﺎﺷﺗ لوﻘﯾ ثﯾﺣ نوﺗروﻫ : " لﻘﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺣورﻟا زوﻣرﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ نوﻛﺗﯾ يذﻟا بوﻠﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻲﻧﻌﻧ تﺎﻛرﺣﻟاو مﺳﺟﻟا ﻊﺿوو ﻪﺟوﻟا تارﯾﺑﻌﺗ لﺋﺎﺳوﻟا كﻠﺗ لﻣﺷﺗو ،نﺎﻣزﻟا رﺑﻋ ﺎﻫرارﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا مﺗﯾو نﺎﻛﻣﻟا رﺑﻋ ﻠﺗﻟاو ﺔﯾدﯾدﺣﻟا كﻛﺳﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو تﺎﻣﻠﻛﻟاو توﺻﻟا ﺔﻣﻐﻧو ،ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا نﻣ ثدﺣﺗﺳﯾ ﺎﻣ لﻛو ،نوﯾزﻔﻠﺗﻟاو فارﻐ نﺎﻣزﻟا ﻲطﺧﺗو نﺎﻛﻣﻟا روﺑﻌﻟ مدﺧﺗﺳﺗ ةددﺟﺗﻣ لﺋﺎﺳو " ) 5 ( .

ﺎﯾﻧﺎﺛ

لﺎﺻﺗﻻا فادﻫأو ﺔﯾﻣﻫأ

:

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣ نﯾرﺧﻵﺎﺑ درﻔﻟا ﺔﻗﻼﻌﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ دﻌﺗ روﺣﻣﻟا مﻬﺿﻌﺑ ﺎﻫدﻌﯾو ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةرورﺿو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﻟوﺣ رودﺗ يذﻟا سﺎﺳﻷا

(4)

ناددﺣﯾ ﻪﺗﻘﯾرطو لﺎﺻﺗﻻا بوﻠﺳأ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو ،ﺎﻬﻓﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ بوﻌﺷﻟاو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا كﺳﺎﻣﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا حﺎﺟﻧ ىدﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ) 6 ( . فﺋﺎظوو فادﻫأ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﺎﺻﺗﻼﻟو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻣﻫأ ةددﻌﺗﻣ ) 7 ( : 1 -ﻲﻣﯾظﻧﺗ فدﻫ : كﻟذو ﺎﻬﺗطﺷﻧأ قﯾﺳﻧﺗو ،ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا وأ ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑﺑ دارﻓﻷا طﺑر قﯾرط نﻋ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﻔﯾظوﺑ لﺎﺻﺗﻻا مﺎﯾﻗ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو ،ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ دﺻﻘﺑ . 2 -ﻲﻔﯾﻘﺛﺗ ﻲﻣﻼﻋإ فدﻫ : و مﻬﺗﯾﻋوﺗو ،نﯾرﺧﻵا ﻰﻟإ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ قﯾرط نﻋ مﺎﯾﻗ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو ،روﻣﻷﺎﺑ مﻫرﯾوﻧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻘﺛﺗو ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻔﯾظوﺑ لﺎﺻﺗﻻا . 3 -ﻲﻋﺎﻧﻗإ فدﻫ : ﺔﯾﻋﺎﻧﻗإ ﺔﻔﯾظوﺑ لﺎﺻﺗﻻا مﺎﯾﻗ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو ،ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ءارﻵاو رﺎﻛﻓﻷﺎﺑ نﯾرﺧﻵا عﺎﻧﻗإ لﻼﺧ نﻣ . 4 -ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ فدﻫ : ﻟإ فﯾﺿﺗ ةدﯾدﺟ تارﺑﺧ وأ تارﺎﻬﻣﻟا وأ رﺎﻛﻓﻷا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ لﻼﺧ نﻣ كﻻذو رﺎﻛﻓأ ﻰ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ مﻫدﻋﺎﺳﺗ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ مﻬﺗارﺑﺧو مﻬﺗارﺎﻬﻣو مﻬﺗﺎﻣوﻠﻌﻣو نﯾرﺧﻵا . 5 -ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا فدﻫ : يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا وأ دﺣاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا ةدﺎﯾز لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﻔﯾظوﺑ لﺎﺻﺗﻻا مﺎﯾﻗ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو ،مﻬﻧﯾﺑ ﺔﺑﯾط تﺎﻗﻼﻋ دﺎﺟﯾإ ﻰﻟإ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا .

ﺎﺛﻟﺎﺛ

-ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﺎﺻﺗﻻا لﺣارﻣو صﺋﺎﺻﺧ

:

أ -لﺎﺻﺗﻻا صﺋﺎﺻﺧ : رﻛذﻟا ﺔﯾﺗﻵا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ صﺋﺎﺻﺧ ةدﻋ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﺎﺻﺗﻼﻟ ) 8 ( : 1 -ﻪﺗﺎﯾﺣ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻰﺗﺣ رﻣﺗﺳﺗو لﻔطﻟا ةدﻻوﻟ ﻰﻟوﻷا تﺎظﺣﻠﻟا ذﻧﻣ أدﺑﺗ ،ةرﯾﻐﺗﻣو ةرﻣﺗﺳﻣو ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا . 2 -ﺋاد ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﺎﻏو ﺎﻓدﺎﻫ لﺎﺻﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻛ ءارو نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ﺎﻣ . 3 لﺳرﻣﻟا ةردﻗ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑ وأ ،رﺧآ بﻧﺎﺟ نﻣ رﺛﺄﺗو بﻧﺎﺟ نﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻧﻫ لﻋﺎﻔﺗﻟاو ،لﻋﺎﻔﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا سﻛﻌﻟﺎﺑو ﻪﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻛﻔﺗ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻰﻠﻋ . 4 -ﺗﻻاو ،ﻪﺳﻔﻧو درﻔﻟا نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻫو لﺎﻛﺷأ ةدﻌﺑ مﺗﯾ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻاو ،رﺧآ صﺧﺷو درﻔﻟا نﯾﺑ لﺎﺻ رﺧآو ﻊﻣﺗﺟﻣو ،ىرﺧأو ﺔﻋﺎﻣﺟ نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻاو ،تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا . 5 -ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا وأ دﺷارﻟا وأ لﻔطﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ءﻲﺷ لﻛ نﻣ أزﺟﺗﯾ ﻻ ءزﺟ وﻫ ﺎﻣﻧٕاو ،ﻼﻘﺗﺳﻣ ﺎطﺎﺷﻧ سﯾﻟ لﺎﺻﺗﻻا . 6 -ﻸﻟ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فارطأ وأ ﻲﻓرط مﻬﻓ مزﻠﺗﺳﯾ لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺻﺗﻻا دﻛﺄﺗﯾو ،ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا وأ ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو رﺎﻛﻓ حوﺿوﺑو ﺎﻣﺎﻣﺗ ﻪﻣﻬﻔﯾ رﺧﻵا فرطﻟا نﻣ فرط لﻛ . 7 -لﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا ) لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓرط ( ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا وأ رﺎﻛﻓﻷا ﻲﻓ ﺎﻫرﯾوطﺗو ﺎﻬﻠﻘﺻو ،ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا وأ ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا . ب -ﻲﻫ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﺣارﻣ ) 9 ( : 1 -ﺔﻟﺎﺳرﻟا كاردإ ﺔﻠﺣرﻣ : ﺎﻬﻟﺎﺳرﺈﺑ ﻩرارﻗو لﺳرﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا دﯾدﺣﺗ لﻣﺷﺗو . 2 -زﯾﻣرﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ : ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻘﻧ دارﻣﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا وأ رﺎﻛﻓﻷا لﯾوﺣﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻫو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻏ وأ ﺔﯾظﻔﻟ زوﻣر لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا . 3 -لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻠﯾﺳو رﺎﯾﺗﺧا ﺔﻠﺣرﻣ : لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣو ،ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ مﻬﻓو ﺎﻫرﯾﺳﻔﺗو ﺎﻫزوﻣر لﯾﻠﺣﺗو ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا لﻣﺷﺗو ﻩرﺎﻛﻓأو ﻪﻣﯾﻗو ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﺎﻬﻘﺑﺎطﺗ ىدﻟ .

(5)

4 -ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا وأ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﺔﻠﺣرﻣ : دﻗو ،ضﻓرﻟا وأ لوﺑﻘﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻰﻠﻋ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﻌﻓ ةدر ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻲﻧﻌﺗو ﻌﺿ ،ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا نوﻛﺗ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗو ،ﺔﯾد ﺎﻣ وأ ﺔﯾﻠﻘﻋ ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ وأ ﺔﯾﺑﻠﺳ ،ﺔﯾوﻗ وا ﺔﻔﯾ ﺎﻬﻠﺷﻓ وأ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ ىدﻣﺑ ﺎﻧﻣﻼﻋإ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ) 10 ( . 5 -ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا زوﻣرﻟا كﻓ ﺔﻠﺣرﻣ : ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﻟﺎﺳرﻟا زوﻣر لﯾوﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣﺿﺗﺗو ) ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ( ذإ ،نﺎﻌﻣ ﻰﻟإ دﯾدﺟﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا موﻘﯾ ) ﺻﻷا لﺳرﻣﻟا ﻲﻠ ( لﺳرﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا لﺎﺑﻘﺗﺳﺎﺑ ) ﻲﻠﺻﻷا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ( مﻬﻓو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻫزوﻣر كﻓو دﺎﻋ ،كﻟذ سﻛﻋ ﻪﻟ نﯾﺑﺗ اذ ٕاو ،ﻪﻟﺎﺻﺗا حﺎﺟﻧ ﻰﻟإ نﺄﻣطا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ تﻣﻬﻓ دﻗ ﻪﺗﻟﺎﺳر نأ ﻪﻟ نﯾﺑﺗ اذﺈﻓ ،ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ و ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﻣﻬﻓ لﻬﺳﯾ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺣوﺿو رﺛﻛأو ﺔﻟدﻌﻣ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا ﺔﻟﺎﺳر لﺳرأو ﺔﯾﻠﻣﻋ رﻣﺗﺳﺗ اذﻛﻫ لﺎﺻﺗﻻا نﻣ ﻲﻠﻛﻟا فدﻬﻟا قﻘﺣﺗﯾ ﻰﺗﺣ رﻣﺗﺳﻣ ﻲﻠﻋﺎﻔﺗ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ لﺎﺻﺗﻻا .

ﺎﻌﺑار

-ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا

:

ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟاو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛارﺷﻟاو لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﺗ نأ بﺟﯾ ةرﺳﻷﺎﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ نإ نﺈﻓ ،ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗﻟاو ،ﺎﺟﺎﺗﻧا رﺛﻛأو ،ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ رﺛﻛأو كوﻠﺳو مﯾﻠﻌﺗو ﺔﯾﺑرﺗ يوذ ادارﻓأ ﺊﺷﻧﺗ دﻘﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻛارﺷﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛ دﻗو ،يوﺑرﺗﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻷا ىوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا فدﻬﺑ ،نوﺎﻌﺗﻟاو مﻫﺎﻔﺗﻟا نﻣ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻛارﺷﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾو نﯾﻓرطﻟا ﻼﻛ كاردﺈﺑ ﻻإ كﻟذ مﺗﯾ ﻻ ) ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا ( د ﺔﯾﻣﻫﻷ ﻊﻣ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ رو ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻘﺑﺗو ،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟاو قﯾﺑطﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ لﯾﻌﻔﺗﻟ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا لﺑﺳﻟاو لﺋﺎﺳوﻟاو تﺎﻧﺎﻛﻣﻹا لﻛ رﯾﺧﺳﺗ قﺣﺗﻠﺗ ةرﺳﻷا لﻌﺟ ﻰﻠﻋ ةدﻫﺎﺟ لﻣﻌﺗ نأ ﺎﻬﯾﻠﻋو حﺎﺗﻔﻧﻻا اذﻫ وﺣﻧ ﻰﻟوﻷا ةوطﺧﻟا وطﺧﺗ نأ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ و ﺎﻬﺑ ﺎﻬﻠﻣﻋ موﻣﻫ ﺎﻬﻛرﺎﺷﺗ ) 11 ( . ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ مﯾﻠﻌﺗو ﺔﯾﺎﻋر نﻣ ﻪﻣدﻘﺗ ﺎﻣو ﺔﺳردﻣﻟا ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻣﺑ ﺔﯾارد ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ نأ ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻫو ﻰﻠﻋو ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﻌﺗﺗو ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﻫدارﻓأ دﺣأ وأ ﻲﻟوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ ةرﺳﻷا روزﺗ نﺄﺑ ﻻإ كﻟذ مﺗﯾ ﻻو ،فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ كردﺗ نأ كﻟذﻛو ،ﺎﻬﺟﻣارﺑ ةرﺳﻷﺎﻓ ،ﺔﺑﻠطﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺷرﻹا ﺞﻣارﺑﻟا حﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ﻪﺗﯾﻣﻫأو مﻠﻌﻟا ﺔﻣﯾﻗ ةرﺳﻷا ﺔﺑﻠطﻟا ﺞﻣارﺑ فرﻌﺗ نأ بﺟﯾ : ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻟا كوﻠﺳ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ كﻟذﻛو ،نوﻣﻠﻌﺗﯾ فﯾﻛو ،مﻬﺋادأ ،مﻫاوﺗﺳﻣ دﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﺋﻼﻣز نﻣ ﻲﻓارﺣﻧا كوﻠﺳ نوﻣﻠﻌﺗﯾ لﺎﻔطﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻓ ،ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺔﺳردﻣﻟا ،لﻫﻷا رود بﺎﯾﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺳر ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا تاءارﺟﻹا ﻊﯾﻣﺟ لﯾﻌﻔﺗﺑ كﻟذو طﯾﺣﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ ﺢﺗﻔﻧﺗ نأ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺟﯾ ﺎﻣﻛ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ءﺎﯾﻟوأ ﺔﯾﻌﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﻼﺛﻣ حﺎﺗﻔﻧﻻا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﺗ . ﺔﺣﻠﺻﻣ ﺎﻬﺑﻠطﺗﺗ ﺔﺣﻠﻣ ةرورﺿ ةرﺳﻷاو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟﺎﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺎﻣﻫ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نأ كﻟذ ،لﺎﻔطﻷا رﺧﻵا لﻣﻛﯾ ﺎﻣﻫ نﻣ لﻛ رود نأو ،لﻔطﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ نﺎﯾﺳﯾﺋرﻟا نﻻوؤﺳﻣﻟا . -ﻲﻠﯾ ﺎﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣو ) 12 ( : أ -نﻣ دﺑ ﻻ ﺎﻧﻫ -نﻣﻓ ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﺻﺣﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا بﯾﺻﻧ -نﻣ لﻠﻘﯾ اذﻫو ،ةرﯾﺑﻛ فوﻔﺻﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا دادﻋإ طﺑر لﻔطﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻧوﺎﻌﺗﯾﻟ ،تﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔﺳردﻣﻟا . ب ﻲﻓ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا نﻣ دﺑ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﺎﻬﻣﻠﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗ لﺟأ نﻣ تﯾﺑﻟا . ج نﯾﺑ برﺳﺗﻟا وأ بﯾﻐﺗﻟا ثودﺣﻟ ﺎﻌﻧﻣ كﻟذو ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا لﺑﻗ نﻣ لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا رارﻣﺗﺳا نﻣ دﺑ ﻻ أ ﺔﺳردﻣﻟا لﺎﻔط . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا سﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺳارد روﺣﻣ لﺎﻌﻔﻟا لﺻاوﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا اذﻫ موﻘﯾ نأ بﺟﯾو :

(6)

1 -ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا ": قﯾﺳﻧﺗ قﯾرط نﻋ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زرﺑﺗو ﺿاوﻟا دﯾدﺣﺗﻟاو قﺎﻔﺗﻻاو ،مﻫﺎﻔﺗﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا لﻣﺎﺷﻟا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻸﻟ ﺢ " ) 13 ( ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ءﺎﻧﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ زﻛﺗرﯾ ﻲﺗﻟا سﺳﻷا نﻣ مﺎﻫ سﺎﺳأ ﻲﺳردﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﻓ ،يوﺑرﺗ مﺎظﻧ لﻛﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺎﻬﺣﺿوﺗ ﻟا فادﻫﺄﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﻻﺎﺻﺗا لﺻﺗﺗ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣو نوﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻬﺑ دوزﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا عوﻧ دﯾدﺣﺗﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻪﻧﻷ ،ﺔﯾﺑرﺗ رﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،ﺎﻬﻟ ﺎﻘﻓو فﯾﻛﺗﯾ نأو ،ﺎﻬﻘﻘﺣﯾ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺞﻬﻧﻣﻟا فﻠﺗﺧﯾ نأ ﺎﺑﯾرﻏ سﯾﻠﻓ ﻪﯾﺣاوﻧ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ مﺋاد روطﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻪﻧأو ،رﻣﺗﺳﻣ . 2 -لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا وﻣﻧﻟا لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا : ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا قﻘﺣﺗ نأ ﺎﻫدرﻔﻣﺑ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻻ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﻣ ﻼﻛ نإ ﻟ ،ﺎﻬﻋوﻧﺗو وﻣﻧﻟا صرﻓ ﺔﺣﺎﺗإ ﻲﻓ ﺎﻌﻣ ﺎﻣﻬﻧوﺎﻌﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟ ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ وﻣﻧﻟا نأ ﺎﻣﺑو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا وﻣﻧﻟا بﻧاوﺟ ﻰﻟإ لﻔطﻟا ﺔﯾﺑرﺗﺑ لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ،ﺎﻬﻟﺎﻣﻛﺗﺳاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩوﻣﻧ لﺣارﻣ ﺎﻫددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗادادﻌﺗﺳاو لﻔطﻟا تاردﻗو قﻔﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ﻪﻧﻋ بﺗرﺗﯾ ،ﺎﺿﻗﺎﻧﺗ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ثدﺣﯾ ﻻ ﻰﺗﺣو ،دارﻣﻟا فدﻬﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا نادﻘﻓو ،لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ ﺎﺑارطﺿا ﺎﻣﻫﺎﺗﻠﻛ ةرﺳﻷا وأ " ﺎﻛرﺗﺷﻣ ﺎﻫﺎﺟﺗا ﻪﺟﺗﯾو لﻔطﻟا وﻣﻧ لﻣﺎﻛﺗﯾ ﻰﺗﺣ يرورﺿ ةرﺳﻷاو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا اذﻫو " ) 14 ( ، ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ قﯾرط نﻋ تﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻻاو تاردﻘﻟا ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﯾوﻛﺗ لﻣﺗﻛﯾو ،يوﺑرﺗﻟا وﻣﻧﻟا بﻧاوﺟ لﻣﺗﻛﺗ مﺛ نﻣو ﺎﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ . 3 -عارﺻﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا : تﺎﻬﺟو نﯾﺑ ضرﺎﻌﺗﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا عارﺻﻠﻟ ﺔﯾﺣﺿ لﻔطﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ روﻣﻷا ﻲﻓ ﺎﻘﺳﺎﻧﺗ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟ ،ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا روﻣﻷا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟاو رظﻧﻟا لﻔطﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا عارﺻﻟاو ةرﯾﺣﻟا بﻧﺟﺗو ﺔﯾوﺿﻋو ﺔﯾﺳﻔﻧ ضارﻣﻷ ﻪﺿرﻌﺗو ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ رﺛؤﺗو . 4 -ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا لﯾﻠﻘﺗ لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا : دﻬﺟﻟا ﻊﻣ ﺄﻓﺎﻛﺗﯾ يوﺑرﺗ دﺋﺎﻋ قﯾﻘﺣﺗ مدﻋ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾو ﯾو ،بوﻠطﻣﻟا ﻪﻋوﻧ وأ مﯾﻠﻌﺗﻟا مﻛ ﻲﻓ دﻗﺎﻔﻟا نوﻛﯾ دﻗو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻓ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ يوﺑرﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ صﺎﺧﻟا قﺎﻔﻧﻻاو ﺄﺷﻧ نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا ﺢﺑﺻﯾ كﻟذﻟ ﺎﻫرﯾﻏ وأ ،ﺔﯾﺳردﻣ وأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾرﺳأ لﻛﺎﺷﻣﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا يدﺎﻔﺗﻟ ﺎﯾرورﺿ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا ) 15 ( .

ﺎﺳﻣﺎﺧ

-ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

:

ﻌﺗو يوﺑرﺗﻟا حﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺔﯾزﻛرﻣ ﺔﻬﺟاو ةرﺳﻷاو ﺔﺳردﻣﻟا لﻌﻔﻟا جﺎﺿﻧﻹ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣﺣﻟ ﻲﻓ كﺳﺎﻣﺗﻟا قﯾﻣ شﯾﻣﻬﺗﻟا جﺎﯾﺳ رﯾﺳﻛﺗو ﺔﺳردﻣﻟا نﻋ ﺔﻟزﻌﻟا كﻓ نأ كﻟذ ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا مﯾﻣﺻ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﯾﻠﺟﺗ لﻛﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ،ﺎﻬﻟوﺣ ءﺎﺻﻗﻹاو " ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﺗ نأ بﺟﯾ لﺑ ،ﺔﻌﺑرأ ناردﺟ نﯾﺑ ﺎﻬﺗﻔﯾظو يدؤﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﻓ ﺗﻟ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﻌﻣﺗﺟﻣو ﺎﻬﺗﺋﯾﺑ تﺎﺟﺎﺣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا رﺛﻛأ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛو ،لﻣﻛﻷا ﻪﺟوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻩذﻫ يدؤ نوﻛﯾ نأ نود ﻪﺟو نﺳﺣأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻬﺗﻔﯾظو ﺔﺳردﻣﻟا يدؤﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ،ارﺛأ قﻣﻋأو ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛأ اذﻫ نﺎﻛ ﯾﻧﺑﻣ طﺎﺑﺗرﻻا نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﺑ طﯾﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑو ﺎﻬﻧﯾﺑ يوﻗ طﺎﺑﺗرا كﺎﻧﻫ ءﺎطﻌﻟاو ذﺧﻷا نﻣ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎ " ) 16 ( ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟا فﻗاوﻣ ﺎﻬﻓدﻬﺗﺳﺗو ،دﯾدﺣﺗﻟا رﻛﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻛﻧﯾ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا مﻫأ نﻣ ﺔﻟزﻌﻟا كﻔﻓ ، . ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا ضﻌﺑ يدؤﺗ ﺎﻣﻛ " ﺎﻌﻗاو لﺿﯾ ﺎﻣﻧٕاو ،ﻪﺗرﺳأ نﻋ ﻊطﻘﻧﺗ ﻻ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ نأ ﺔﯾﻣﻫأ تﻧﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ تﺣﺗ يذﻟا رﻣﻷا ،ﺔﺳردﻣﻟاو تﯾﺑﻟا نﻣ لﻛ نﻋ ةردﺎﺻﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا عاوﻧأ ﻰﺗﺷ نﯾﺑ قﯾﺳﻧﺗﻟا دﺣوﻣو قﺳﺗﻣ قﯾرط ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﯾﺳﻟ ﺎﻧﺎﻣﺿ مﯾﻠﺳ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو ءﺎﺑﻵا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﯾطوﺗ بﻠطﺗﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ رﯾﺧﻟا قﻘﺣﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو مﻠﻌﺗﻣﻠﻟ ﻊﻔﻧﻟا قﻘﺣﯾ " ) 17 ( .

ﺎﺳدﺎﺳ

-ﻗﻼﻌﻟا لﯾﻌﻔﺗﻟ تﺎﯾﻟآ

ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ ﺔ

:

(7)

ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻣﻟا نرﻘﻟا نﻣ ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ تاروطﺗ نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﻧﻘﺗو لﯾﻌﻔﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ تﻓرﻋ تﺎﻔﺻو دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻬﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا رﯾوطﺗﻟ بﺋاد دﻬﺟ كﺎﻧﻬﻓ ﻪﯾﻠﻋو ،مﻟﺎﻌﻟا نادﻠﺑ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻟا اذﻫ حﺎﺟﻧﻹ ذﺧﻷا بﺟﯾ ﺔﻣﺎﻋ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣﺿ نﻣ نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗ : 1 -ﺔﺳردﻣﻠﻟ يرادﻹا مﻗﺎطﻟاو ،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ،يرود لﻛﺷﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ةدﺎﯾز بوﺟو . 2 نﯾﯾوﺑرﺗﻟا نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﯾﺑ فﻟﺂﺗﻟا نﻣ اوﺟ قﻠﺧﯾ يذﻟا ردﻘﻟﺎﺑ ،ﺔﺳردﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻫﻷا كارﺷإ نﻣ دﺑﻻ ةرﺳﻷاو . 3 مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا اذﻫ ،ﺔﺳردﻣﻟا لﺧاد ﺔﺻﺎﺧ فﺣﺎﺗﻣ ءﺎﺷﻧإ وأ فﺣﺎﺗﻣﻟا ﻰﻟإ تارﺎﯾزﻟا لﻼﺧ نﻣ ثارﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﻣ طﺑارﺗﻟاو تارﺎﯾزﻟا ةرﺛﻛﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻫﻷا دﻋﺎﺳﯾ . 4 -ﺔﺳردﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻫﻷا دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا نﻣ ﺔﯾﺳاردﻟا تﺎﻣﯾﺧﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ . لﺻاوﺗﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛﻓ مﻬﺋﺎﻧﺑأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﯾﻟوﻷا عﻼطإ دادزاو ،ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تﻘﻣﻌﺗ ارﻣﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻛارﺷﻟا وأ ﺔﻗﻼﻌﻟا تدﻘﻓ اذ ٕاو ،كﻟذ رﻣﻷا بﻠطﺗ نإ جﻼﻌﻠﻟ لﺧدﺗﻟا لﺑﺳ مﻬﻣﺎﻣأ تﺣﺿﺗاو ،ﻲﻛوﻠﺳﻟاو ﻲﻠﯾﺻﺣﺗﻟا ﺎﻬﻟ ﺢﻣطﻧ ﻲﺗﻟا ﻰﻠﺛﻣﻟا رﺎﻣﺛﻟا ىرﻧ نﻟ ﺔﺳردﻣﻟاو تﯾﺑﻟا ) 18 ( .

ﺎﻌﺑﺎﺳ

-ﺎظو لﻣﺎﻛﺗ

ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا فﺋ

:

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺳﺳؤﻣ ةرﺳﻷا نوﻛ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﻣ لﻛ لﻣﺎﻛﺗﺗ وﻫ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﯾﻠﺟ ﺎﻧﻟ رﻬظﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻬطﯾﺣﻣ ﻲﻔﻓ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا نﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﺑ رﺛﺄﺗﺗ روﺣﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا لﻛو نوﺎﻌﺗﻟاو لﻣﻌﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا سوﻘط لوأ لﻔطﻟا ﻪﯾﻓ سرﺎﻣﯾو ،ﺔﯾﻋ كﻟذﻛ ،ىرﺧأ ﺔﯾرﺳأ تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ اوؤﺎﺟ نﯾرﺧآ دارﻓأ ﻊﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻗﺄﺗﻟا نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗﺳ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻣﺗﻧﻻا حور ﻪﯾﻓ سرﻐﺗ ) 19 ( . ﺳﺗﺗ مﺛ لوﻷا ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺳﻷا ﻲﻓ دﻟوﯾ لﻔطﻟﺎﻓ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗﻟ ،ﻩوﻣﻧ مدﻘﺗﯾﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗرﺋاد ﻊ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﻪﻛﺎﻛﺗﺣا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ،ﻪﺗارﺑﺧو ﻪﻓرﺎﻌﻣ دﯾزﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﻊﻣ ﻪﻔﯾﻛﺗو ﻪﺗﺋﺷﻧﺗو لﻔطﻟا ﺔﯾﺑرﺗﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﺳردﻣﻟﺎﻛ ) 20 ( . ﻓ نإ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا لوﺻﻷ لﻔطﻠﻟ نﺎﻣﻠﻌﻣ لوأ ناوﺑﻷا لﻛﺷﯾ ﺔﯾرﺳﻷا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻔ ﻲﻓ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا كﻠﺗﺑ ﺎﻫدﺣو رﺛﺄﺗﺳﺗ دﻌﺗ مﻟ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ةرﺳﻷا وﺟ ﻲﻓ عرﻋرﺗﺗو أدﺑﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻠﻟ ﻰﻟوﻷا رﻫﺎظﻣﻟا ﻟوﻧﻛﺗﻟاو ثﺎﺣﺑﻸﻟ دﯾازﺗﻣﻟا وﻣﻧﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ كﻟذو رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲﺗﻟا سرادﻣﻟا نﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣﻣ ،ﺎﯾﺟو ،ﺔﯾوﻣﻧﺗ ﺞﻣارﺑو فادﻫأ قﻓو ،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﺗﻔﯾظوﻓ ،ﻪﺗﯾﻧﺑأ نﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ءﺎﻧﺑ تﺣﺑﺻأو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫدﺟوأ مﯾﻟﺎﻌﺗو مﯾﻗ نﻣ ﺎﻬﺗادﻘﺗﻌﻣو ﺎﻬﺋدﺎﺑﻣو ﺎﻬﻣﯾﻗ دﻣﺗﺳﺗ ،ﻲﻗرﻟاو مدﻘﺗﻟا ﻰﻟإ ﺢﻣطﯾ ،مﻠﻌﺗﻣو عاو لﯾﺟ دادﻋإ ﺎﻬﻓدﻫ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻣﻛ ،ﻪﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو لﺎﯾﺟﻷا رﺑﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كﻟذﻟ يرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا لﻘﻧ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ ءزﺟ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا مﻬﺗطﺷﻧأو دارﻓﻷا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﺢﺗﻔﺗﺗو ،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺎﻬﯾﻓ وﻣﻧﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺎﻬﻧأ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو رﺿﺎﺣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻓ ادارﻓأ اوﺣﺑﺻﯾﻟ رﺎﻫدزﻻاو وﻣﻧﻟا وﺣﻧ مﻬﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﻊﻓد ﻰﻠﻋ نﯾﻠﻣﺎﻋ ) 21 ( .

ﺎﻧﻣﺎﺛ

-ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳردﻣﻟا فادﻫأ

:

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻠﻟ نﺎﻣﺿ لﺿﻓأو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻘﻠﺗﻟ لوﻷا جردﻣﻟا ﻲﻫ ةددﺟﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳردﻣﻟا نإ اوﻣ ،ﺎﻬﯾﻓ لادﺟ ﻻ مﻟﺎﻌﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ نطاوﻣ نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ رﻬﺳﺗ ،ﺔﯾﻧطوﻟا ةدﺣوﻟاو صﻼﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾو ،ﻪﺋدﺎﺑﻣﻟ ﻲﻓو نط فادﻫﻷا نﻣ نﯾﻔﻧﺻ ) 22 ( :

(8)

1 -ﺔﯾﻧطو فادﻫأ : ﺔﻣﺎﻌﻟا فرﺎﻌﻣﻟا مﻬﺑﺎﺳﻛٕاو ةﺎﯾﺣﻟاو لﻣﻌﻠﻟ مﻫدادﻋٕاو نﯾﻧطاوﻣﻟاو لﺎﻔطﻷا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو طاوﻣﻟا قﺣو مدﻘﺗﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗاوﺗﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا تﺎﻌﻠطﺗﻠﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا نﻣ مﻬﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا يرﺋازﺟﻟا ن نﯾوﻛﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ . 2 -ﺔﯾﻟود فادﻫأ : مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻو بوﻌﺷﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟاو مﻫﺎﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺢﻧﻣ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ لﻛﺷ لﻛ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ مﻫدادﻋ ٕاو بوﻌﺷﻟاو نﯾﻧطاوﻣﻟا نﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻟادﻌﻟا أدﺑﻣ نﯾﻘﻠﺗو مﻣﻷا ةدﺎﯾﺳﻟ مارﺗﺣا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻗرﻔﺗﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﯾرﺣو نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ ﻊﻣ بذﺎﺟﺗﺗ ﺔﯾﺑرﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗو ،زﯾﯾﻣﺗﻟاو ﺔ ) 23 ( . * ﻲﻠﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﺳاردﻟا تﺻوأو : ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﻟ تﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺿ ﻲﻓ " ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ﻊﻗاو " نﻛﻣﯾ ، ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺻوﺗﻟا درﺳ : 1 وﺗﻟا تﺎﯾﻟآ لﯾﻌﻔﺗ ةرورﺿ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأ ﺔﻓﺎﻛﺑ ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣو ﺔﺳردﻣﻟا نﯾﺑ لﺻا ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ . 2 ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﻫدﻘﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ةرورﺿ . 3 ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا صﺧﺗ ﻲﺗﻟا تادﺟﺗﺳﻣﻟﺎﺑ وﯾدارو زﺎﻔﻠﺗو فﺣﺻ نﻣ مﻼﻋﻹا عﻼطإ ةرورﺿ ﺎﻬﻬﺟاوﺗ . 4 مﺛ نﻣو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ لﺻاوﺗﻟا ةدﺎﯾز فدﻬﺑ ﺔﯾﻋوطﺗﻟاو ﺔﯾرﯾﺧﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻓ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو بﻼطﻟا كارﺷإ ﺔﯾﻣﻫأ نوﺎﻌﺗﻟاو لﻋﺎﻔﺗﻟا حور مﻋد . 5 -ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا . 6 -تارﻣﺗؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟاو سرادﻣﻟا ءاردﻣ ﻊﯾﺟﺷﺗ ) دﻟا ﺔﯾﻧطوﻟاو ﺔﯾﻟو ( ﺎﻫدﻘﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا مﺎﯾﻷاو كﻟذﻟ ﺔﻣزﻼﻟا زﻓاوﺣﻟا مﯾدﻘﺗو ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا .

ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا

:

بﻠطﺗﯾو ،ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا رﺎﺳﻣﻟا حﺎﺟﻧﻹ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ نﯾﺑﺗ اددﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ رﻓوﺗ كﻟذ قﯾﻘﺣﺗﻟ رﻣﻷا ارﻣﺗﺳﻣ لﺻاوﺗﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛﻓ ،ﺎﻔﻧآ ﺎﻬﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹا تﻣﺗ ﻲﺗﻟا طورﺷﻟاو ت لﺑﺳ مﻬﻣﺎﻣأ تﺣﺿﺗاو ،ﻲﻛوﻠﺳﻟاو ﻲﻠﯾﺻﺣﺗﻟا مﻬﺋﺎﻧﺑأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﯾﻟوﻷا عﻼطإ دادزاو ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تﻘﻣﻌﺗ تﺎﻧﺑﻠﻟا دروﻣ ﻲﻫ ةرﺳﻷاو ،كﻟذ رﻣﻷا بﻠطﺗ نإ جﻼﻌﻠﻟ لﺧدﺗﻟا ) ذﯾﻣﻼﺗﻟا ( ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﺳردﻣﻟاو ،ﺔﺳردﻣﻠﻟ ءﻻؤﻫ لﺑﻘﺗﺳﺗ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﺑﻠطﺗﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑو مﻬﺗارﺎﻬﻣو مﻬﺗاردﻗ ﻊﻣ مءﻼﺗﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﯾﺑ نﻣو ﺎﻬﻣﻫأ رﻛذﻧ ﺔﺳاردﻟا : 1 لﺋﺎﺳوﻟا قﯾﺳﻧﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذو ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ مﺎﻫو يرورﺿ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا ﻫﺎﻔﺗﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا فادﻫﻸﻟ ﺢﺿاوﻟا دﯾدﺣﺗﻟاو م .

(9)

2 -لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا وﻣﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ يرورﺿ نوﺎﻌﺗﻟا : ﺔﯾﺳﺣﻟاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ﻲﺣاوﻧﻠﻟ ةرﻣﺗﺳﻣو ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﻠﻣﻋ وﻣﻧﻟﺎﻓ ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﻫدﻋﺎﺳﺗو ،ﻲﺣاوﻧﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻧﺗﺑ ةرﺳﻷا موﻘﺗو ،ﺔﯾوﻐﻠﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ،ﺔﯾﻛرﺣﻟاو نﯾﺗﺎﻬﻟ دﺑﻻو لﻔطﻟا دﻧﻋ مﯾﻠﺳ وﻣﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗ ﻲﻛﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟاو ءﺎﻧﺑﻟا نوﺎﻌﺗﻟا نﻣ نﯾﺗﺳﺳؤﻣﻟا . 3 -عارﺻﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا لﺟأ نﻣ يرورﺿ نوﺎﻌﺗﻟا : ضرﺎﻌﺗ نﻋ ﺊﺷﺎﻧﻟا عارﺻﻠﻟ ﺔﯾﺣﺿ لﻔطﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ﺎﻘﺳﺎﻧﺗ كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذﻟ ،ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا روﻣﻷا ﻰﻠﻋ مﻛﺣﻟاو رظﻧﻟا تﺎﻬﺟو روﻣﻷا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ وﻣﻧ لﻗرﻌﺗ ﻲﺗﻟا عارﺻﻟا فﻗاوﻣ نﻋ لﻔطﻟا ادﻌﺑﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا . 4 -ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا لﯾﻠﻘﺗ لﺟأ نﻣ يرورﺿ نوﺎﻌﺗﻟا : قﺎﻔﻧﻹاو دﻬﺟﻟا ﻊﻣ ﺄﻓﺎﻛﺗﯾ يوﺑرﺗ دﺋﺎﻋ قﯾﻘﺣﺗ مدﻋ ﻪﺑ دﺻﻘﯾو ﺟﯾﺗﻧ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا ﺄﺷﻧﯾو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةرﺗﻓ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ يوﺑرﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ صﺎﺧﻟا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾرﺳأ لﻛﺎﺷﻣﻟ ﺔ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا دﻗﺎﻔﻟا ﻲﻓﻼﺗﻟ ﺎﯾرورﺿ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا نوﻛﯾ كﻟذﻟ ،ﺔﯾﺳردﻣ وأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا . 5 -ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا : ﻲﻫ ﺔﯾﺑرﺗﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،رﯾﻐﺗﻟﺎﺑ مﺳﺗﯾ ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نإ ﺗﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ثادﺣﻹ ةدﯾﻛﻷا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻪﻬﯾﺟوﺗو ﻪﺗﺷﯾﺎﻌﻣو رﯾﻐﺗﻟا لﺑﻘﺗﻟ ﺔﺣﺗﻔﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ةرظﻧﻟا نﯾوﻛﺗو ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﻐ فﻗاوﻣ ذﺎﺧﺗاو رظﻧﻟا تﺎﻬﺟو بﯾرﻘﺗﻟ يرورﺿ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا نأ دﺟﻧ ﺎﻧﻫ نﻣو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﻐﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗ ةدﺣوﻣ .

شﻣاوﻬﻟا

: 1 -ناﺪﺷﺮﻟا ﻲھاز ﷲﺪﺒﻋ : ﺔﺌﺸﻨﺘﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا 1 ، 2005 ص ، 210. 2 -بﻮﻗﺮﻋ ﻮﺑأ ﻢﯿھاﺮﺑإ : ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺪﺠﻣ راد ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ هرودو ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا لﺎﺼﺗﻻا 1 ، 1993 ص ، 17. 3 -يﺮﻜﺒﻟا ﻢﻌﻨﻤﻟا ﺪﺒﻋ داﺆﻓ : ﺘﻜﻟا ﻢﻟﺎﻋ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺐ 2002 ص ، 7. 4 -نوﺮﺧآو يﺮھﻮﺠﻟا ﺪﻤﺤﻣ : ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا راد ،لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻻا ﺔﺳاردو عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ 1992 ص ، 18 . 5 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 19 . 6 -يﺮﺸﻤھ ﺪﻤﺣأ ﺮﻤﻋ : ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا 1 ، 1999 ص ، 171 7 -ﷲ ﺮﺼﻧ ﻢﯿﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻤﻋ : ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻞﺋاو راد ،ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو يﻮﺑﺮﺘﻟا لﺎﺼﺗﻻا ئدﺎﺒﻣ 1 ، 2001 ص ، 175 -175. 8 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 33. 9 -يﺮﺸﻤھ ﺪﻤﺣأ ﺮﻤﻋ : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا 175. 10 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 176. 11 -نﺎﻋﺮﻔﻟا ﻞﯿﻠﺧ ﺪﻤﺣأ : ةﺮﻜﺒﻤﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ) ﺎﮭﺼﺋﺎﺼﺧ – ﺎﮭﻠﻛﺎﺸﻣ – ﺎﮭﻟﻮﻠﺣ ( ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺮﺳﻷا راد ، 1 ، 2004 ص ، ، 45 12 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 46. 13 -ﻢﺳﺎﺟ ﻲﻠﻋ : ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﺮﯿﺑ ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺪﺠﻣ ،ﻲﺳرﺪﻤﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ 2003 ص ، 95. 14 -ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺢﻟﺎﺻ : ﺪﺘﻟا قﺮطو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ط ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ فرﺎﻌﻤﻟا راد ،ﺲﯾر 15 ، 1982 ص ، 91. 15 -نﺎﻋﺮﻔﻟا ﻞﯿﻠﺧ ﺪﻤﺣأ : ةﺮﻜﺒﻤﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ) ﺎﮭﺼﺋﺎﺼﺧ – ﺎﮭﻠﻛﺎﺸﻣ ﺎﮭﻟﻮﻠﺣ ( ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ، 44 -45. 16 -نوﺪﺠﻧ ﻻ ﺲﯾﺮﺟو ،توﺎﺳ ﺞﻧﺮﻓإ : ﺔﻤﺟﺮﺗ ،ﻦﯿﻤﻠﻌﻤﻟاو ءﺎﺑﻵا ﻦﯿﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا : ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ فاﺮﺷإو ،نﺎﻤﯿﻠﺳ ﻲﻟﺪﻋ ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻢﻠﻘﻟا راد ،ﻆﻓﺎﺣ ط ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا 2 ، 1985 ص ، 125 -126 . 17 -ﻢﻟﺎﺳ ﻞﯿﻠﺧ ﺪﺋار : ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ﺔﺳرﺪﻤﻟا 1998 ص ، 143. 18 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 165. 19 -ﺔﻣﻼﺳ ﺪﯿﺴﻟا : ﻢﻠﻌﻤﻟاو ﺔﺳرﺪﻤﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ) ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟا ةءاﺮﻗ ( ط ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﯿﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد ، 2 ، 2000 ص ، 85. 20 -ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﻨﺣ : ط ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ةﺮﺳﻷاو ﻞﻔﻄﻟا 1 ، 2000 ص ، 75. 21 -ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﯿﺴﺣ : ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ) ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺳارد ( ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا ، ، 2006 ص ، 87. 22 -ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 85. 23 -ﻲﻗﻮﺷ قورﺎﻓ : ط ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﺒﻗ راد ،ﺔﺳرﺪﻤﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ةرادﻹا 1 ص ، 93 -94 .

Références

Documents relatifs

تﺎﻴﻟآ ﻞﻴﻌﻔﺗ uWﻋ –;ﻛ!"ﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ يرادy دﺎﺴﻔﻟا ﺔﺤﻓﺎŠﻣ uWﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬa ﺮﺼﺘﻘﺗ فﻮﺳو ﺮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا ﻩﺮaﺎﻈﻣو يرادy دﺎﺴﻔﻟا بﺎﺒﺳأ uhإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا

In this work, we aimed to study the genetic diversity of head lice collected from African Pygmies in the Republic of Congo and to look for louse-borne pathogens in these

[r]

كأ تناك ةيفصلا ةيسردملا تاطاشنلا ؼمتخم ةسرامم ؿلاخ فم ؿمعلا ك ـامتىلاا ك طاشنلا ويف ثعبيك .ةسردملاك ةرسلأا فيب ةقيثك ةقلاع دكجكب لاإ ىنستي لا اذىك ,اينم

ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﺗ ﻻ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نأ ﻻإ ،صﺎﺧ لﻛﺷﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋو ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا نأ ظﺣﻼﻧو ﻊﻣﺳﻧ ﺎﻧﺣﺑﺻأ ﺎﻧﻧأ ﺔﺻﺎﺧ رﺋازﺟﻟا تﺎﯾﻻو ىدﺣإ

Then there exists a constant C ∈ (0, ∞) such that P-a.s., under P 0 µ , the sequence of processes Xn converges in law to a multiple of the fractional- kinetics process C FKd ,α on D

In insulin-dependent (type I) diabetes mellitus, blood pressure is usually normal in the absence of nephro- pathy, but after the onset of incipient nephropathy, as indicated

(b) The bottom panel plots the reaction time difference between initial and repeated sound presentations when the exemplars were semantically identical (vertical axis; SR