مؤشرات النهوض بقطاع السياحة في الجزائر

(1)

:ةلخادلما ناونع

رئازلجا في ةحايسلا عاطقب ضوهنلا تارشؤم

رئاسجلا يف تيحايضلا تعاىصلا ليعفج ثايلآ 9ثلاثلا روحلما

)هاروتكد ةبلاط( ةمٌلس ةمعز نب رٌٌستلا مولع ةٌراجتلاو ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك سٌداب نب دٌم -مناغتسم رئازجلا :فتاهلا 5331133026 [email protected] أ رضاحم ذاتسأ :دٌزٌ ترارقت ازجلا ،ًقاوبلا مأ ،يدٌهم نب ًبرعلا ةعماج رئ

9فجاهلا

1560375300

[email protected]

) هاروتكد ةبلاط( ةلٌبن ًتٌلٌسم رٌٌستلا مولع ةٌراجتلاو ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك سٌداب نب دٌم -مناغتسم -:فتاهلا رئازجلا 5331131212 [email protected] :وخلالإا فضهت هظه تؾاعضلا ىلئ لُلدج يضم تمهاؿم ثاغقإم تخاُؿلا يف تُكغج صاهخكالا ينَىلا ًلطو ًم ٌلاز ػاغبئ أ ه م ثلاهإالإا و ثاغقإالإا تُخاُؿلا غئاؼجلل ، ثُخ يعضخؿٌ ًم غئاؼجلا لمٗلا ىلٖ تُمىج ٕاُك تخاُؿلا االإ ناؼـُم نحؿدج يف اهتمهاؿم ٌلاـز ًـم ًـلط ىلجخٍو ٌوضـلل تـُٖامخحالاو تًصاهخكالا تـُمىخلا يف ٌاـٗف عوص اـهل ئ مُلدجو لمٖ مغف رحفىجو ثاٖىفضـالإا تبٗهلا تلمٗلاب ثاصاغً . :تُخاخفالإا ثامليلا ثاصاغًالؤ ،ثاٖىفضالإا نازحم نحؿدج ،تُخاُؿلا ثلاهإالإا ،تخاُؿلا ثاغقإم RESUME:

L'objectif de cette étude est d'analyser la contribution des indicateurs du tourisme à la promotion de l'économie nationale en mettant en évidence les plus importants indicateurs de qualification et de tourisme de l'Algérie et de contribuer au développement du secteur touristique. Paiements, création d'emplois et génération de revenus en devises fortes.

(2)

les mots clés:

Indicateurs du tourisme, qualifications du tourisme, amélioration de la balance des paiements, revenu :تمضلم ىمه ثاٖاىهلا ربهأ ًم ةضخاو تخاُؿلا ضٗح ةعاجخلا يف ثاٖاُللا مهأ ًم مىُلا ذدبنأ ضلف ،ملاٗلا يف ا لزضلا ةصاٍػ يف ةرحبه تُمهأ ي سدىً ا ُحاخهئ ا ٖاُك اهعابخٖاب ،تُلوضلا ،ثاٖىفضالإا نازحم نحؿدجو ،ينَىلا ،تًصاهخكالا تُمىخلا جماغب مُلدخل ا فضهو ،تلماٗلا يصاًلأل لُغكدلا مغف تخاجئو ،تبٗهلا ثلامٗلل ا عضهمو مهت يهف ًلط ىلئ تفايلإاب ،نحًلاالإا ثائم نحدئاؿلا صضٖو ،ثاعلاوضلا ًم ثاعاُلالإا ثائم اهتاضئاٖ ذغلب طئ اهيف امب ةرحثه ا فاغَأ ثامضخلاو ثاٖاُللا قاُه ٕاؿحاو ،تُمىيحلا رحغ ثامٓىالإاو ماخلا ٕاُللا ثاؿؾإم ،للىلا( اهمٖضل تبىلُالإا تُؾاؾالأ تُيبلا تماخض اظهو ،اهب تُىٗالإا هالإا ا ثاؿؾإالإا ،فٍع ثاؿؾإم ،تُلاالإا .)خلا...جٍورتلا و ُ٘جشدلاو تًاٖضلا ىبلج ماضخؿم ليكب اهلُبُخب تخاُؿلا تُمهأ صاصؼجو ػؼٗحو يمدج ذكىلا ـفه يفو ،حاُؿلا تحاخ اهللاز ًم تُلحلما ثاٗمخجملل لزضلا ضلىجو ،اُهضلا اهصوضخ ىلئ تئِبلا ىلٖ تُبلؿلا عازالآ ففسجو ،ٕاُللا ىمه لبلخؿم . تُبؿو اًاؼم ًم هب ٘خمخج االإ غٓىلاب تُبغٗلا ٌوضلا يف يحاُؿلا ٕاُللا تُؿفاىج تؾاعضل قغُخلا اىًأجعا ضك اظهلو م : يلاخلا ٌاإؿلا حغَ ًىمً ثُخ .شٍعأخلاو تُفاغغجلاب تُبجغ ينَىلا صاهخكالا تُكغج يف تخاُؿلا ثاغقإم تمهاؿم يضم ام ؟ ئؾالأ ٌٗب هىم ٕغفخجو :تل تخاُؿلا مىهفم ام ؟ ثلاهإالإا مهأ يهام و ثاغقإالإاو غئاؼجلل تُخاُؿلا ؟ هنع ةباجلإا متٌس ام كلذو :ةٌلاتلا رواحملا ىلع دامتعلااب ةٌثحبلا ةقرولا هذه للاخ نم : لولأا روحملا تخاُؿلل يمُهافالإا عاَالؤ :ًناثلا روحملا . غئاؼجلا يف تُخاُؿلا ثلاهإالإا :ثلاثلا روحملا غئاؼجلا يف تخاُؿلا ثاغقإم :ٌوالأ عىحلما تخاُؿلل يمُهافالإا عاَالؤ :تخاُؿلا مىهفم ــلاوأ " فغٖ ضلل يواالإالأ Freuler Guyer تىؾ 1905 تحاحلا ًم مثبىج اهغهٖ غهاىْ ًم ةغهاْ " اهنأب تخاُؿلا ًم تٗخالإاو تجهبلاب عىٗكلاو تُٗبُلا ٌامجب ؽاؿخالؤ ىمهو ضلىم ىلئو ءاىهلا رحُغح ىلئو تخاغلا ىلئ ةضًازتالإا

(3)

الأ ىلٖ ثلااهجالا ىمه ىلئ اًًأو تناخلا اهتُٗبَ اهل مَاىم يف تماكالؤ تٖامجلا ًم تفلخسم بىٗق نحب وز تُهاؿوالؤ " i . " ٌواخ ام ىه و ،يحاُؿلا ٍاكيلا ًٖ تبجرتالإا تًصاهخكالا بهاىجلا هلامهئ مباؿلا فٍغٗخلا ىلٖ باٌٗ ام و ًمىهنجاغق نرحلىق يواؿمىلا ملاٗلا ( V.H.Schullard( ماٖ تخاُؿلل هفٍغٗح يف هُلٖ زحهرتلا 1910 ثُخ ،م تخاُؿلا نأ ىلئ عاقأ ملٗخج يتلا تًصاهخكالا ثاُلمٗلا انىهز و تلزاضخالإا ثاُلمٗلا ىلٖ ملًُ حلاُنا" :يه بهاجلا ىلٖ فٍغٗخلا اظه ؼهع ٌىزضب Ñ تلوص وأ تلُىم صوضخ لزاص مهعاكدها و تخكإالإا مهتماكئ و بهاحالأ تىُٗم ". F2 تخاُؿلل يفالثلا و ي سفىلا بهاجلا غزالأ ىه لمهأ هىىل و يصاهخكالا " ii . " امه اهتفغٖ تمٓىالإا ؿلل ٖ هُف ةؼهغم افٍغٗح تخاُ ل اُٖئ ى ء ؿلا ٍاكيلا تفن يحاُ ٍاكيلا يعاىهلا بٗح رح لٖ ملًُ ى ثلاخاغلا لا تُهيفرت يهو ، تُكوالأ ٕىمجم تُهاؿوالؤ ا مُلدخل تهحىالإ اظه لاخغلا ًم ٕىىلا يهو ،ث اؿلا ثاحاخ ضؾ ىلٖ ضٖاؿح تٖاىن ذئ " iii . ـاُهاز : ـ تخاُؿلا تُمهأ " ذدبنأ ًم تخاُؿلا أ اهنم ةضًضٖ بهاىح يف تُمهأ ًم هب ٘خمخج االإ اغٓه غياحلا اهغهٗل ةزحمالإا غهاىٓلا مه : تًصاهخكالا تُمهالأ .أ : تُكوالأو ثاٖاىهلا جاوعو صاهخكالا ىلٖ غقابم ليكب تخاُؿلا جاوع غزإً ثُخ باحصأ بىُح ىلئ نحدئاؿلا بىُح ًم ٌاىمالأ ٌالخها ىلئ يصإً طا ،تُبجغالإا نحلغكيالإا ٘لؿلاو ثامضخلا هظه قافهالا ًم يغزأ تلؿلؾ ٌاىملأل ٌالخهالا اظه ًٖ ٕغفخُف . تُخاُؿلا تهغحلا مجح مفضج صاػ املو ههأ ًق لاو ثاٖاىهلا هظه ِكيً امم عازصالا ثلاضٗم ٕافجعا ىلئ يلاخلابو تُهلاهتؾالا ٘لؿلا ىلٖ ماٗلا قافهالا صاػ تخاُؿلا ٕاُلب تلهخالإا ثامضخلاو اُه ٕاؿحا قافهالا ًلط ًٖ ضلىخً يظلا غمالأ ،)ةغقابم رحغ ، ةغقابم( ق امضخلاو ثاٖاىهلا هظه يف لمٗلا ث تُبجغالإا " iv . تُٖامخحالا تُمهالأ .ب : يف لثمخج تُٖامخحئ تُمهأ تخاُؿلل : اُخ ِمه نحؿدجو بىٗكلاو ثاٗمخجملل تكِٗالإا يىخؿم ٘فع ىلٖ لمٗلا هت م . ىلٖ لمٗلا ًٍغئاؼلا بهاح ىلئ نحىَاىالإا ثامضخل تُفالزو تُهيفغج ثلاُهؿح صاجًئو ملز . يحاُؿلا ضهلالإا تلوضب تماٗلا ثامضخلا ًهامأ غٍىُج ىلٖ ةضٖاؿالإا . ٘مخجلما ًم تٗؾاو ثائف يضل تُخاُؿلا تُمىخلاب يعىلا يىخؿم ٘فع ىلٖ ةضٖاؿالإا . تُفالثلا تُمهالأ .ج : لا يعىلا تُمىج ىلٖ لمٗح نحىَاىالإا يضل يفالث .

(4)

تُسٍعاخلا و تً غزالأ ٘كاىالإاو يوابملل رارتلا نىنو ّافحلل مػلالا لٍىمخلا غفىج . - نحب عاىحلا( فًُالإا ٘مخجلماو ذئاؿلا نحب ثامىلٗالإاو ثاربخلاو ثافالثلا ٌصابج تُلمٖ تُمىج ىلٖ لمٗح ثاعاًحلا ) تُئُبلا تُمهالأ .ص : - غناىٗلا ىلٖ تٓفاحلما تماضخؿم تُخاُؾ تُمىج مُلدخل تفلخخلما تُئُبلا . مُلؾ يلمٖ ليكب اهنم ولسخلل ثاًافىلل ةضُح ةعاصئ مُلدج . رئاسجلا يف تيحايضلا ثلاهؤلما 9يواثلا روحلما ـــ غئاؼجلا تخاؿم غلبج 1071630 ملك عبرم ضلبلا اهلٗجً يظلا غمالأ ، ناضـلبلا ًـم يـهو ،اـُلٍغفأ ربـهالأو ٘ؾوالأ هزاىم زحمخً يظلا ِؾىخالإا ٌُبالأ غدبلا ىىخ ىلٖ لُج يتـلا ٌاضخٖلااب . ٘بعأ ًم اهؿَعاًج ليكدج ٌابجلا تلؿلؾو ،اُلٗلا باًهلاو ،ٌىهؿلاو تُلخاؿلا تُلبجلا تلؿلؿلا : يهو ،ةزحمخم تُُٗبَ ثاٖىمجم بىلا ءاغحصلا تلُىمو ،تُلزاضلا تُلخاؾ تـٍغدبو تـُئُب تـمٓهأ ىلٖ يغئاؼجلا لخاؿلا يىخدً امه .اهلابحو ير ثاباغلا بغك . ٕاىهأ تزلاثب ػاخمُف اهزاىم امأ : ٌامكلا يف يُؾىخم راىم . اُلٗلا باًهلا تلُىم يف فاح هبق راىم . صلابلا بىىح وسً يواغحص وأ فاح راىم . ىتخو ؤغه غئاؼجلا ًٖ تحضاو ةعىن اىًضل نىيج تُلاخلا ٍالىلا ىلٖ زحهرتلاب اىمك ،تلماق تُخاُؾ تٍ : -0 تيلحاضلا قطاىلما : ًىمً ثُخ ،يعاًحلاو يفالثلا رعالا ءاغز يغز ٕىىب غئاؼجلا يف تُلخاؿلا مَاىالإا زحمخج يلاخلا ىدىلا ىلٖ اهَٗػىج : v ـــ تلاللل تُلخاؿلا تلُىالإا : ،تـُباغو تـُهاىُخ ثاوغـزو ، ثارحـدبو ،يغدبو ، يباغ ،يئُب مآه ىلٖ يىخدج يهو تُئام ةوغـزو . - تفاؿم ىلٖ ضخمج )تًاجب( اًاعىك ةرحًخ 01 ملك تٗئاع غْاىم اهيفو ،لخاؿلا ىلٖ . - ةػاج ةرحًخ - لئابللا ضلٗم - تٍغدبلا تخاؿالإا ثغٍؼلُخل .

(5)

- ةواىكلل تُىَىلا ةرحًحلا ىلٖ ضخمج يهو ، 411 راتكه و ةواىكلل يلخاؿلا لبجلاو م عؼجلا تٖىمج خلا...ةرحغهلا . فارتـٖالا يعوغـًلا ًـم تـٍغدب ٘ـكاىم ًـٖ ةعاـبٖ ثاخاـؿالإا هظـه لـهو اهب ،اهتًامخو لأ هن ربـخٗح اـ ضجم يحاُؾ عامثدؾاو تُلُلخ تُخاُؾ تٖاىن ىلئ ىعؿٌ ضـلب يلأ اـماز ةصاـم . 1 ــ ا قطاىلما تيوارحصل 9 . قىفج تخاؿم ىلٖ ضخمج ملك يوويللما عبرم ىلئ اهمُؿلج ًىمً 05 مَاىم : غ مـهأو ،يملاـٗلا رارتـلا ًمـي تـلُىالإا هظـهل تـُسٍعاخلاو تـُفالثلاو تـٍعامٗالإا ملاـٗالإا ذفىـن :)باؼـُم(تًاصغ ضـم اهن لُسىلا نحجاؿب ًم تمهم تٖىمجم ىلٖ يىخدج امه ،ًكؼً ينـب . - راردأ تمًضللا ٕلاللا صىحوو ثافالثلا فلخسم شٍعاخب تلُىالإا هظه فغٗح : . يزيلإ يتـلا يلُؾاُلل تُىَىلا ةرحًحلاب تلُىالإا هظه فغٗحو ،يقغكلا بىىجلا ى صكأ يف ٘كاىلا يلُؾاُلا : ظـىم ذفىـن ماـٖ 1982 ه ىيـؿوىُلا فغـَ ًـم خ تـُُٗبُلا غـناىٗلا لـه اـهيفو ،يملاـٖ راغـ تـُفالثلاو تـُسٍعاخلاو ًم رثهأ ًمًخً حىخفم يعُبَ فدخم تباثمب يهف ،ػاُخماب تُخاُؾ تلُىم اـهلٗجج يتـلا 1500 للهو مؾع يغجح . 9فودىج تخاـؿم ىـلٖ ضـخمج 000.168 مـلو ٘بغم ب عضـلج تُهايـؾ تـفاثىب 000.23 عىـهللا ىـلٖ نحٖػىـم تمـؿو ءاىهلا يف فدخم هبق يهف ،تمًضللا ملُلا . 9)راقهلا( تصارنمج تىؾ اهؤاكوا مج يتلا عالهلل تُىَىلا ةرحًحلا زحمخج 1987 وغزو اهؿَعاًخب هت تُهاىُحلا ا ةغباغلا تىمػالا ىلٖ ضهكح تخاُؿلل تُلُلخ ثاػاُخما ليكح يتلا فىلىلاو تُجابىلاو .vi 2 ــ تيهدعلما ثامامحلا ( تيومحلا ثاموقلما 9) يـؿِئغلا ِـُخلما مهاـؾ ذـدج ٕاـُللا هضـٖأ يظـلا فاغقئ تُخاُـؿلا ثاـؾاعضلل تـُىَىلا تـؿؾإالإا ENET ىـلٖ ٌلاغخـؾا ًـم بـهاحالأو ماىـخلا ًٍغمثدـؿالإا نحـىمج يف يوىهاللا يىخؿالإا 202 ضـحىً تـُهضٗالإا هاـُملل ٘ـبىم يلً امه تٖػىم يهو ،صلابلا ٌامق يف اهمـًٗم : 136 تُلدم تُمهأ اط اٗبىم . 55 تٍىهح تُمها اط اٗبىم . 11 تُىَو تُمهأ اط اٗبىم . 3 9رئاسجلل تيخيراتلاو تيرثالأ ملاعلما

(6)

صغفىج ،تٍغزالأ مَاىالإا ىلٖ غفىـخج يتـلا ٌوضـلا نحـب ًـم ربـخٗحو ،تـٖىىخم تٍعاـًخو تـُسٍعاج ملاـٗمب غئاؼجلا يهو يملاٗلا رارتلا ًمي تٍغزأ مَاىم ٘بؿل ىيؿوىُلا فُيهج يف ةورثلا هظه غهٓجو : بازحم يصاو . - يلُؾاُلا تلُىم . - تمناٗلا غئاؼجلا يف تبهللا يح . - ةػابِج . - ُمح تل . - صالمُج . - ينب تٗلك صامخ . 4 ــ تـًدًدحلا ككضلل تبضيلاب : ىـلٖ غـئاؼجلا غفىـخج 3111 مـلك يلاىـدب ةصوؼـم 200 باًهلا( يغئاؼجلا ٌامـكلا يف اـنىهز ةصىـحىم تـُدم اُلٗلا ) 5ــ 9ئواوـلماو ثاراـطلما غـئاؼجلا ًـلخمج 53 اـهنم عاـُم 13 ،يلوص عاـُم 08 تـُىَو ثاعاـُم 14 ،يىـهح عاـُم 19 عاُم ٌامٗخؾلال و صوضحلما 04 غــلبخف ئواىـالإا اـمأ ،يىكاُلا ٍاكيلاب تناز ثاعاُم 13 و ثامضـخلا صضــٗخم ءاـىُم 17 ءاــىُم تلل ةرحغــن ئواىـمو يغــدبلا ضُـهلل و يحاُــؿلا هـُفر 02 ىٍػعأو ةضىُىؾ(ثاكوغدملل ) vii 7 ــــ تٖاؿكل اغٓه :يىجلا للىلا ءاغدـهلا تخاـؿم ٕاؿحاو غئاؼجلا يف ثاهجلا نحب ثافاؿالإا ضٗبو تخاؿالإا ًم يىجلا ٌىُؾالا نىيخً ثُخ ، تناز تُمهأ يىجلا لـلىلل ذبـنأ 63 غـىٍىب ٕىـه ًم اهمٓٗم ةغئاَ لله اٍىىؾ تٍغئاؼجلا تٍىجلا ٍىُخلا تهغـق ًمـًجو ماـبغًاو 6.3 ىدهو غفاؿم نىُلم 30 ًم ًَ فلأ ،٘ئاًبلا ضـحىً اـمه 55 اـهنم عاـُم 12 ًًضمىب يعاىه عاُم اهمهأ ، ماز وأ يىهحو يلزاص يقابلاو يلوص عاُم ناغهو عاُمو viii 7 ـــ رئاسجلا يف تيحايضلا باطقالأ : يـئِبلا ٍاـكيلل ينَىـلا ِـُخلما تـؾاعص ثصضـخ 7 يف رارتــلا جاعصا بـهاح ىلئ ، تُخاُـؾو تـُٖامخحئ باـُكأ الا ةاُحلا قغكلا ىلا بغغلا ًم باُكالأ هظه تُفالثلاو تُخاُؿلاو ،تُٖامخح يه : 9يحايضلا بطقلا تُسٍعاج تٍغزأ مَاىم لمكَو ،ناؿملج ،ناغهو ، تُخاُؿلا ةعىهىم تىًضم لثم 9يحايضلا بطقلا تُُٗبَ مَاىمو ن يغك لمكَو ،لئابللا تلُىم ،ؽاصغمىب ،غئاؼجلا ،ةػابِج ،ٌاقغق ئَاىقو . بطقلا يحايضلا اًاعىك ةرحًخو ،ئَاىقو ،فخاخمو ،تُهاموع اعازآ لمكَو ،فُُؾ ،تلُمح ،تًاجب : . يحايضلا بطقلا تُهاموع اعازآو فعاُلا تىًضالإ تُىَىلا ةرحًحلا لمكَو ،فعاُلا ،ؽاغهأ قىؾ ،تالإاك ،تباىٖ :

(7)

. يحايــضلا بــطقلا خاوو ،يواغدــهلا ناغــمٗلا لمــكَو ،نىــمُمُج ،تــًاصغغ : ،باؼــُم يصاوو لــُسىلا ثاــ تللٗالإا عىــهللاو . 9يحايــضلا بــطقلا يــؿدىج غــزاػو مــٍغٖ يعاــًخ رعئو ،يــُٗبَ فــدخم ًــٖ ةعاــبٖ ىــهو ،عاــلهأ ،يلُــؾاُلا ا ًـم رحـثىلا ًـم هب غزؼج االإ ةصضٗخم صاٗبأ ثاط تغلاب تُمهأ ذؾارجمج يف عالهالأ يف تُىَىلا ةرحًحلا ضهاىـكل يف يحابىلاو يواىُحلاو يواؿوالؤ صىحىلا عاغؾأ ًٖ نحىؿلا فلاآ يضم ىلٖ ربٗح ذلاػ ام يتلا ، تُحلا تـُُٗبُلا ًم تلُىالإا هظه ىلئ اـهنم ٌٗبـلا صىـٌٗ ثـُخ ،رحـبىلا بىـىجلا لـبك اـم 12 لإاب ،تىـؾ فـلأ غـياىم ىلئ تفاـي الأ فىهالإا ـمكلا بوغغ لـثم ،تـبلاز تـُُٗبَ اُالإاٖ لًف . 8 ــ رـئاسجلا يف تيحايـضلا ثاـحاتلما ٕىـىخالإا يعاـًحلاو يخٍعاـخلا ،يفاـلثلا ضُـنغلاو تـُُٗبُلا ثاخاـؿالإا ذمـؿح : اهنمو ،تفوغٗالإا تُخاُؿلا ثاَاكيلا لح تؾعاممب ،غئاؼجلا مَاىم فلخسم ربـٖ : - .تُئَاكلا وأ تُلخاؿلا تخاُؿلا - تخاُؿلا تُفاكىخؾالا( تٍواغحصلا ) . - .تُهضٗالإا وأ تُحصلا تخاُؿلا - تٍغًحلا تخاُؿلا . - ينًضلا ٘باُلا ثاط تخاُؿلا وأ تُفالثلا تخاُؿلا . - تُبابكلاو تُياٍغلا تخاُؿلا . - و يغدبلا ضُهلا لثم ،تُخاُؿلا ٌامٖالأو ثاغمجإالإا تخاُؾ ئ يربل ix . اثلا روحلما ثل يف تحايضلا ثارشؤم9 رئاسجلا 9يحايضلا ءاوًالإ ثاقاط ــ ضُٗب ىلبً يىخؿالإا اظه ًىل ، ةربخٗم ثاعىُج غئاؼجلا اهيلٖ غفىخج يتلا يحاُؿلا ءاىًالؤ ثاكاَ ذفغٖ ضلل لبك قصاىفلل تُباُٗدؾالا ةعضللا وا ءاىًالؤ ثاكاُف ، عاىجلا ٌوص اهيلٖ غفىخج يتلا ثاكاُلا يىخؿم ٘م تهعالم اىم ًم صعىم نىيج نأ ضٖاؿح يتلا ثاُهايمالؤ و ثامىلالإا ضخأ ربخٗح،تُبىحالا ثلامٗلا ىلٖ ٌىهحلا و ذبغلا صع ضلج و مهئاىًئ و حاُؿلا بظح ىلٖ يتلا ثاغقإالإا ضخأ ًلظه ربخٗح ، و مهتخاغل ثامضخلا ًم ضًضٗلا مهل م ،ضلبلل يحاُؿلا ٕاُللا مضلج يضم ؽاُك ًىمً اهتُؾاىب اعىُج ءاىًالؤ ثاكاَ ذفغٖ ضلف ام اظه و ّىحلم يلاىالإا ٌوضجلا هخبثً : مكع ٌوضجلا 1 غئاؼجلا يف تُىَىلا تُكضىفلا ةرحًحلا نحُب

(8)

فُيهخلا تئف 2014 2015 2016 قصاىفلا صضٖ الأ صضٖ غؾ صضٖ قصاىفلا الأ صضٖ غؾ قصاىفلا صضٖ ٖ غؾالأ صض (قضىف ***** ) 8 4242 08 4242 13 6734 (قضىف **** ) 5 1600 06 1800 12 2810 (قضىف *** ) 38 5775 39 5829 51 7045 (قضىف ** ) 46 4605 46 4605 46 4425 (قضىف *) 149 10639 149 10639 158 11295 ( نوضب قضىف *) 156 8406 156 8406 160 8533 تماكئ تُخاُؾ ** 02 384 2 384 02 384 تماكئ تُخاُؾ * 01 313 01 313 01 313 ٌؼه ** 02 93 02 93 02 93 ٌؼه * 01 30 01 30 01 30 يفٍع ٌؼه 2 مىجه 01 16 01 16 01 16 يفٍع ٌؼه 1 تمجه 01 20 01 20 01 20 لُٗلا يغك 3 مىجه ــ ـــ 01 274 01 274 فُيهخلا ضُخو فوغفم ٌؼه 03 91 05 91 05 91 فُيهخلا ضُخو يلئاٖ ٌؼه 10 426 10 426 10 426 فُيهخلا ةضُخو تخارتؾا تُدم 06 170 06 170 06 170 لواُه يغزأ تههسم تكضىفلل 196 9381 196 9381 196 9381 فييصتلا قيرط يف 549 52613 555 52886 566 55380 عومجلما 1176 98804 1185 99605 1231 7420 تًضُللخلا ثاٖاىهلا و تخاُؿلا ةعاػو ثاُئاهخئ ىلٖ اصامخٖا نحثخابلا صاضٖئ ًم عضهالإا ــ ثاعىُخل ٘بخالإا نا ،غئاؼجلا يف تُىَىلا تُكضىفلا ةرحٓحلا لواُه يف اؼجع ذفغٖ بٍغللا ـمالا يف نأ اهضجً يتلا تمضخلا ةصىح ـىٗح تُكاع ةعىن و تٗمؿل قصاىفلا باؿدهئ نوص ٌىدج ةرحبه لُكاغٖ و ٌابلخؾالؤ ،ازحمخج نأ ىرتفً ىلئ ًلط صىٌٗ و مضٖ و بُهع ليكب ٕاُللا لِمهت مامخهالا اػىلا فغَ ًم هب ،تُنىلا ةع و هعابخٖا يىُخ رحغ ٕاُك أ ،ثاكوغحلما ٕاُك صىحو مىدب ًلط و يىهاز و ًم تٗبخالإا ةضًضجلا تؾاُؿلا ٘م ًىل اهفاىنأ فلخسمب يحاُؿلا ءاىًالؤ ثاؿؾإم صضٖ ضًاؼج ٌلاز ًم ظه و اهعامز ءاُٖئ يف ثأضب تمىيحلا لبك يتىؾ غزاوا نحب 2013 و 2014 يف و. تىؾ 2016 و قصاىفلا صضٖ ًم ليل ّىحلم ضًاؼج ٔخلاه هلاٖأ ٌوضح ًم تلئاه ضح ماكعأ ىلئ لهخل يلاىخلا ىلٖ ةغؾالأ 1231 و 107420 . 9 لودجلا 1 لثمً ةرتفلل يحايضلا جوتىلما عوه بضح ءاوًالإ ثاقاط عيزوج 1103 ــ 1104 9 ثاىىؿلا 2014 2015 تخاُؿلا ٕاىهأ و قصاىفلا صضٖ غؾالا صضٖ و قصاىفلا صضٖ غؾالا صضٖ

(9)

ثاؿؾإالإا اهل تلزامالإا ثاؿؾإالإا اهل تلزامالإا يغًخ يمامخ يواغحص يوضٗم مامخ يخاىم 872 209 60 26 18 61012 27962 4547 4259 1825 870 230 55 21 19 62479 30380 3636 3866 1883 ٕىمجلما 1 185 99 605 1 195 102 244 ثايئاصحلإل ينطولا ناوًدلا ىلع ادامتعا نيثحابلا دادعإ ًم ردصلما ons ــ تخاُؿلل تٍىلوالا ذُٖأ ضلل حلا عضك ةغؾأ صضٗب تٍغً ه ا 61012 تىؾ يق 2014 اهعضك ةصاٍػ فغٗخل 1467 ذغلب ثُخ 62479 و تُلزاضلا تخاُؿلا ُ٘جشح تؾاُؿل اٗبج ًلط و ةغؾأ تخاُؿلا اهيلج ب تُمامحلا 27962 تىؾ ةغؾأ 2014 و 30300 تىؾ ةغؾأ 2015 اهعضك ةصاٍؼب يأ 2338 , 9تيحايضلا يلايللا 9ايهاث و غزآ ىلا ضلب ًم ةضالإا فلخسج ضك و فًُالإا ضلبلا يف ذئاؿلا اهيًلً يتلا ةضالإا ـىٗح تُخاُؿلا يلِاُللا نئ فوغٓلا بؿخ ًلط تفايلإاب تُلوضلا و تُلحلما اهنم ةغزإالإا نم فضهلاو تمضلالإا ثامضخلا تُٖىه ىلا اه ةعاٍؼلا ام اظهو دُيىج ًىمً :يلاخلا ٌوضجلا يف ه مكع ٌوضجلا 3 قصاىفلا يف نحمُلالإا رحغل يلاُللا صضٖ لثمً 2011 2012 2013 2014 2015 ملاعلا عومجم 845 367 936 631 994 274 837 812 839 161 داحجالا يبوروالا 04 تلود 248 912 ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ تيلامشلا اكيرمأ 11 546 ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ تيييجلالا اكيرمأ 2 918 ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ايصآ 137 107 153 464 163 608 189 914 206 633 اهنم ايقيرفإ 107 757 133 470 151 265 181 459 206 633 برغلما 70 828 90 814 95 326 137 602 140 019

(10)

نٌثحابلا دادعا نم ردصملا ثايئاصحلإل ينطولا ناوًدلا ىلع ادامتعا ons ىُج اضهق ملاٗلا ٌوص ٕىمجم ًم نحمُلالإا رحغ حاُؿلا صضٖ نا ٌوضجلا ًم ٔخلاه ةرتف ٌلاز اع 2011 ـ 2013 لب ثُخ ذغ ةصاٍؼلا 91264 ًم ذئاؾ 20011 ىلئ 2012 اهعضك ةصاٍؼب و 57643 ؾ ًم ذئاؾ تى 2012 ىلئ 2013 ، يحاُؿلا ٕاُللا تُمىج تُجُجارتؾلا غئاؼجلا ٕابجا ىلئ ٘حاع اظه لوو ُؿلا صضٖ ٌفسها مج ا تىؾ ح 2014 و 2015 . از ل :اث :تُخاُؿلا ثالفضخلا امأ امُف وسً ثالفضخلا تُخاُؿلا هظهل تلخغالإا ىهف حضىم يف لا ليك يلاخلا . مقر لكشلا 0 ايضلا ددع روطج لثمً 9 ح رئاسجلا يف 1117 ـــ 1102 ؿلا ةعاػو ىلٖ اصامخٖا نحثخابلا صاضٖا ًم عضهالإا خاُ مُلكالؤ تئُهتو تئِبلا و ، ت مجضلل ٌابلخؾا ضٍػأ ًم 3 نىُلم ذئاؾ يف تىؾ 2013 ، يأ ٌضٗمب عىُج 13 % ، و ىه مكع ٌىبلم تخاُؿلل تٍغئاؼجلا ، امأ اطئ ام نعىك ٘م صضٖ حاُؿلا ٌوضلل ا اجلم ةعو ىهف فُٗي اضح ، ثُخ ذلبلخؾا ـوىج اظه صضٗلا ًم حاُؿلا تىؾ 1990 ، و ذلبلخؾا غهم تىؾ 1995 يلاىخ 3 نىُلم ذئاؾ ، امأ بغغالإا تىؾ 1997 لبلخؾا 03 نىُلم ؾ ذئا ، و مزتٌٗ هظه ناضلبلا تلُلكلا ٌابلخؾا ضٍػأ ًم 12 نىُلم ذئاؾ يف قافآ 2013 " و مىهسب بناىم لغكلا و بؿخ ثاغًضلج تمٓىالإا تُالإاٗلا تخاُؿلل امُف وسً بناىم لغكلا يتلا اهغفىً ٕاُللا يحاُؿلا ، ثُخ يصإً ػاجها ًٍغٍغؾ ىلئ راضخئ بهىم لغق غقابم مئاص يف ٕاُك تخاُؿلا ، و رلاز بناىم رحغ ةغقابم يف تُكوالأ تُبجغالإا تخاُؿلاب ، بؿخو ثاغًضلخلا تمٓىملل تُالإاٗلا تخاُؿلل و ثاغًضلج تجمربالإا يف ُِخلما ناف صضٖ بناىالإا ةضًضجلا يتلا اهئكيخؾ تخاُؿلا قافآ 2013 ىه 57.600 بهىم لغق غقابم و 172.500 بهىم لغق رحغ غقابم ، و يلاخلاب صضٖ بناىالإا لغكلا ةؼجىالإا يف تًا تىؾ 2013 ىه 230 فلأ بهىم لغق " x . تيحايضلا ثادارًالإ 9 اعبار ــــــأ روطج ليخادلما تلمعلاب تبعصلا 1,75 1,95 2,17 2,43 2,7 3,09 0 1 2 3 4 2008 2009 2010 2011 2012 2013

نويلملاب رسلأا ددع

نوٌلملاب رسلأا ددع

(11)

و عابخٖاب نأ ِؾىخم قافهالؤ ذئاؿلل عضك ب 520 علاوص ييٍغمأ تىؿل 2002 ، ضلف مج غًضلج ثاصاغًالؤ تٍىىؿلا قافآ 2013 ىلٖ ؽاؾأ اظه ِؾىخالإا ، امه هىِبً ٌوضجلا يلاخلا . مقر لكشلا 1: روطج ليخادلما ًم تلمعلا تبعصلا ميلقالإ تئيهتو تئيبلا و ، تحايضلا ةرازو ىلع ىلع ادامتعا نيثحابلا دادعإ ًم ردصلما ةرتفلل تٗكىخالإا تُخاُؿلا لُزاضالإا نأ ثاهاُبلا رحكح 2008 / 2013 ضٍؼج ةرحجىب / تٖعاؿدم ، ثُخ ثعاقأ ةعاػىلا تُنىلا نأ ثاصاغًالؤ تُخاُؿلا تىؾ 2013 ذغلب 1313 نىُلم علاوص ، امضٗب ذهاو 485 نىُلم علاوص يف تىؾ 2008 ، يأ ةصاٍػ عاضلمب 828 نىُلم علاوص ٌلاز 05 ثاىىؾ ، و ًىل ٘كاىلا فكىً ههأ ٌلاز يتىؾ 2008 و 2009 مل ملدج تجُدىلا ةىحغالإا ًم ثاصاغًالؤ تُخاُؿلا ، ثُخ نأ ٌلاز تىؾ 2008 مج مُلدج 300 نىُلم علاوص ، و 330 نىُلم علاوص تىؾ 2009 ، يأ نأ ناىه ؼجع عاضلمب 185 نىُلم علاوص تىؾ 2008 و 262 نىُلم علاوص تىؾ 2009 ، اظه ٌضً ىلٖ نأ قافهالؤ يحاُؿلا ٌاؼم اٗياىخم يف غئاؼجلا ، و ًمىً هٖاحعئ ىلئ تُٖىه ثامضخلا تمضلالإا ، نلأ ذئاؿلا لٖافخً ٘م لثم هظه ءاُقالأ امليف ذهاو ثامضخلا مفاىج ثلاًُفج حاُؿلا املو ذٗفص حاُؿلاب قافهلإل رثهأ . )ثامضخلا و عافؾالأ ثاُلمٖ( ثاٖىفضالإا نازحم عىُج ـــ ب " ءاىؾ ثاضئاٖ ًم هخطج ام ٌلاز ًم تلبلخؿالإا ٌوضلل تبؿيلاب ثاٖىفضالإا نازحم نحؿدج ىلٖ تخایؿلا لمٗح ىيج امضىٗف ،بئاغي وأ مىؾع وأ ثاعامثدؾا ليق ىلٖ تبؿو يواؿح وأ ربهأ تبٗهلا تلمٗلا ًم لیزاضالإا ن اظه ضینع ناف ،تیبىحالأ تلمٗلا جوغز 45 صاهخكالا يىخؿم ىلٖ ثاٖىفضالإا نازحم نػاىخل لاماٖ نىيی نازحالإا ينَىلا . تجیدىلا ىلئ اهتبؿوو ،يحایؿلا نازحملل تیفاهلا تمیللاب صضدخی رحزأخلا اظه ناف رثهأ ذیيىخلل و تیفاهلا تجیدىلا ذهاو اطاف ،تیبلؾ وأ تیباجیئ ذهاو ءاىؾ يعاجخلا نازحملل يراجتلا نازٌملل ةٌفاصلا تیبلؾ ففسی وأ ٌئاف ىلئ يعاجخلا نا زحالإا يف ؼجعلا رحغی ضك ههاف ،تیباجیئ يحایؿلا نازحملل تیفاهلا تجیدىلا ذهاوو ئ يعاجخلا نازحملل تیفاهلا تجیدىلا ذهاو اطئ امأ ،لكالأ ىلٖ هىم نازحملل تیفاهلا تجیدىلا ذهاوو تیباجی 485 692 722 822 1076 1313 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 2008 2009 2010 2011 2012 2013

رلاود نويلملاب ليخادملا

رلاود نوٌلملاب لٌخادملا

(12)

تیٗيو يعاجخلا نازحالإا يف تللحلما تیباجیالؤ تجیدىلا ػؼٗح اهناف اًیأ حضىی يلاخلا ٌوضجلاو ، تیباجیئ يحایؿلا غئاؼجلل يحایؿلا يعاجخلا نازحالإا " xi لودجلا 3 يرئاسجلا ثاعوفدلما نازيم لثمً 9 )ثامدخو رافصالأ ثايلمع( . ثامضز 2010 2011 2012 2013 2014 2015 ثاصاغًئ 3 613,0 3 909,8 3 765,6 3 986,0 3 532,3 3 457,4 ثالفه 11 856,1 11 972,2 10 802,9 10 668,6 11 702,7 10 966,0 ضُنع -8 243,1 -8 062,4 -7 037,3 -6 682,6 -8 170,4 -7 508,6 عافؾأ ثاصاغًئ 219,1 208,3 196,4 230,3 258,3 303,7 ثالفه 574,3 501,7 427,8 410,2 612,1 676,7 ضُنع -355,2 -293,4 -231,4 -179,9 -353,8 -373,0 لٖ اصامخٖا نحثخابلا صاضٖئ ًم عضهالإا ءاهخلإل ينَىلا ناىًضلا ى ons " نأ ًم مغغلا ىلٖ اُخاُؾ اجخىم اهمًضلج ٌلاز ًم ثاٖىفضالإا نازحم نحؿدج يف مهاؿح تخاُؿلا اٍغًضهج ًم يلالإا جاخهالؤ ناف ، تُهيفرتلا ثامضخلا ىلٖ و ٘لؿلا ىلٖ بلُلا زحفسخل تجُده ههأ ثُخ ، اؿفاىم اضًضح ٌٗب غًضهج ًىمً يلاخلاب و تًصاهخكا ثاغفىب ٘كىخلا ًم هىىمج ةعىهب صاصؼً ضك ثامضخلا و تٗلؿلا هظه ٘لؿلا هظه " xii ، ًىل نحبدی ٌوضجلا ٌلاز ًم اىل فضالإا نازحم نأ ایلام اؼجع ضهكی يغئاؼجلا يحایؿلا ثاٖى لیبؾ يف صىهح ًم تلوضلا هب مىلج ام مغغلاب ،ٕاُللا اظه رحیؿح فٗي ـىٗی ام اظهو ،تیماىخم غئاؿزو غهم ٌوضلا هظه نحب ًمو تیلیلخ تیخایؾ تیمىج میلدج يف ذحجه يتلا ٌوضلا ٌٗب ـىٖ ،هخیكغج . تمجاخلا :

(13)

اىلنىج تؾاعضلا هظـه ماخز يف تماه تٖاىـن ليكح ذدبـنأ تخاُـؿلا نا ىلئ او امضــٗب يملاٗلا صاهخكالا يف ه ذ ينـٌٗ ٍاكو ًـٖ ةعاـبٖ ًم للىخلا ثـدبلل غـزأ ىلئ نايم ًٖ الأو تفغٗالإاو قػغلا م هل نا ثُخ ،ًـ اـٗف عوص اـ يف ٌ يف اهتمهاؿم ٌلاـز ًـم ًـلط ىلجخٍو ٌوضـلل تـُٖامخحالاو تًصاهخكالا تـُمىخلا ؿدج ُم نح رحفىجو ثاٖىفضـالإا ناؼـ تبٗهلا تلمٗلاب ثاصاغًئ مُلدجو لمٖ مغف . لو مغع ًىل يف يىخؿالإا نوص بجاغم لخدج ٌاؼج لا غئاؼجلا اهىلمج يتلا تیٗیبُلاو تیفالثلا تیخایؿلا ثاهايمالؤ ىالإا ،يحایؿلا يعىلا وسی ام يف اهلخدج يتلا تیهضخالإا ؼهاغملل تفايلإاب ،ؽاؿحلا ٕاُللا اظه ،تیغكبلا صعا لیهأخلا فًٗل تفايلإاب ،يحایؿلا ملاٖالؤ عوص فٗيو تیٖىخلا ثلامخ وله اهنم لماىٖ ةضٗل ًلطو فٗيو تخایؿلا تیصوصغم ىلٖ ابلؾ ذؿىٗوا وئالىلا هظه لو ،تیغكبلا صعاىملل نحیخایؿلا ًیىيخلاو تیمىخلا يف اهتمهاؿم تًصاهخكالا . تاٌصوتلا ب لنىخالإا جئاخىلا ىلٖ اءاى هُحىخل اىم ةعصابم ًلط و ثاُنىخلا هظه حغَ ًىمً ، تؾاعضلا هظه ٌلاز ًم اهيلئ هخُكغج و ٕاُللا اظه غٍىُخل اىم ةصاعئ و ، يغئاؼجلا يحاُؿلا ٕاُللا  ا ـفه ًلمج يتلا و ةعواجلما ٌوضلا تناز ، اهنم ةصافخؾالا و تُخاُؿلا ناضلبلا بعاجج ىلئ ٕىحغل ، اىًضل تخاخالإا ثاُهايمالؤ ًم ليل بعاجخلا هظه ذدبزأ طئ ، اهنم ًؿخأ ًلمه ناُخالأ ًم رحثه يف و بهاحالأ حاُؿلا ًم ضًضٗلل تلبك اهنم لٗح امم ، ِؾىخالإا ىىخ يف اهتٖاجه بغغالإا و ـوىج ، غهم بٗلً تفاًُلا ًؿخ و تمضلالإا ثامضخلا ةصىح نأ بعاجخلا هظه ذيُب ضك و ، تفلخسم ناضلب ًمو ةصاٍػ يف امهم اعوص تٍغئاؼجلا تخاُؿلا وئالىلا يضخئ ًم تُلىلا هظه و ، حاُؿلا صضٖ باُلخؾا اههعاضج بحو  تخاُؿلا ىلٖ ٌوضلا ًم رحثىلا ضمخٗح طئ ، تُلزاضلا تٍغئاؼجلا تخاُؿلاب يلُلحلاو يلٗفلا مامخهالا ٌلاز ًم ًلط و ، اُلارتؾا و ايٍغمأو تُلزاضلا : - مهضلب لزاص نحٍغئاؼجلا حاُؿلا ذُبثج عوؼً طئ ، يغئاؼح ذئاؾ نىُلم ًم ضٍػأ اٍىىؾ ِلف ـوىج  ٘مخجلما صاغفأ يضل تُخاُؾ تفالز غكو ٌلاز ًم ًلط :و يحاُؾ ٘مخجم يغئاؼجلا ٘مخجلما ًم لٗح ، فُي ىه ام و ذئاؾ ىه ام نحب قغفً هلٗح ىلئ تفايلإاب ، تُخاُؿلا تُكوالأ ناًخخا ًم هىُىمخل ام مىُلا يغئاؼجلا صغفلا نأ ثُخ بلجً يظلا ذئاؾ ىه ام نحب قغفً لا ناُخالأ ًم رحثه يف ٌاؼً و ذِبالإا( هفُلايخب لفىخلا ًىمً يظلا فًُلا و تبٗهلا تلمٗلا خلا..للىخلا ) لهدج ىىٗف ، و ، تُلحلما تلمٗلاب اهلهده تبٗهلا تلمٗلاب ثاصاغًئ بهاحالأ حاُؿلل يحاُؿلا قافهالؤ للً اظه  - يف اكخاف اءلاغ ةرحزالأ هظه عاٗؾأ فغٗح طئ ، تمضلالإا تُخاُؿلا ثامضخلا عاٗؾأ تٗحاغم ةعوغي يف يغئاؼجلا ذئاؿلا لهاو للثً ام اظه ، مٖاُالإا عاٗؾأ و ، قصاىفلا يف ءاىًالؤ عاٗؾأو ، غئاؼجلا

(14)

و تخاُؿلا ىغغل ًَىلا ءاحعأ نحب للىخلا ىلٖ فوؼٗلا يلاخلابو ، ثالفىلا هظه لمدج خلا زج وأ ، ه يغزأ تلوص ىلئ تُخاُؿلا تهحىلا رحُغح يف رحىفخلا . :٘حاغالإا i_ـ ، ٌاىه يواه تيبرعلا لودلا يف يحايضلا عاطقلا تيضفاىج صضٗلا ، ثخابلا تلجم يف ةعىكم تلالم، 13 ، 2013 ،ةغىؿب غًُز محمد تٗماح ،رحُؿدلا مىلٖ و تٍعاجخلا ، تًصاهخكالا مىلٗلا تُلو غئاؼجلا :٘كىالإا ouargla.dz -https://dspace.univ :ٕلاَالا شٍعاج ، 05 / 04 / 2018 . ii يواغمٗلا مُلؾ ،يضُٗؾ ىيدً ــ رئاسجلا تلاح تًداصتقالا تيمىتلا قيقحج يف تحايضلا عاطق تمهاضم، ، صضٗلا تٗماجلا تًصاهخكالا مىلٗلل صاضغب تُلو تلجم يف ةعىكيم تلالم 36 م،غئاؼجلا تلُؿالإا تٗماح، 97 :٘كىالإا، https://www.iasj.net/iasj?func=fulltext&aId=82764 :ٕلاَالا شٍعاج ، 05 / 04 / 2018 . iii ،يلاجعلا ٌصاٖ ،ملاؾىب غىب ىبأ ــ "ةدافتضم شورد و ةدئار تبرجج ،برغلما يف تيفيرلا تحايضلا تعاىص ، صضٗلا ، تًصاهخكالا ثاؾاعضلل عىه تلجم يف ةعىكيم تلالم 02 / 2016 يعماجلا ؼهغالإا ، فُُؾ تٗماحو تلُم 1 ، م 3 :٘كىالإا ، https://www.asjp.cerist.dz/en/article/11562 :ٕلاَالا شٍعاج 06 / 04 / 2018 . iv ثاغقإم"،تُياع يضٗؾ ، رحهػ يلضٖ ــ ٘م تهعالم ي سفاىخلا اهٗيىل اٗبج غئاؼجلا فُيهخل ةاصأو تخاُؿلا ُبغٗلا ثاعامالؤ تلوص خالإا ت د و رحُؿدلا و صاهخكالا مىلٖ تلجم يف ةعىكيم تلالم ،"ٕاُللاب ىىهنلا ضهك ةض صضٗلا ،ةعاجخلا 32 / 2015 غئاؼجلا تٗماح، 3 م ، 39،40 :٘كىالإا، https://www.asjp.cerist.dz/en/article/21563 :ٕلاَالا شٍعاج ، 06 / 04 / 2018 v تُٗمجلا ،تُئاهخئو تُفاكىخؾا تٍؤع :ثاؾاُؿلاو ثلاهإالإا نحب غئاؼجلا يف تخاُؿلا تٖاىن ،فاضب غىبىب ــ صضٗلا ،ةغهاللا ،تًصاهخكالا رىدبلل تُبغٗلا 22 ، 2014 م ، 09 :٘كىالإا https://platform.almanhal.com/Files/2/77548 :ٕلاَالا شٍعاج 11 / 04 / 2018 vi ـ ٘حغالإا ـفه م 10 :٘كىالإا https://platform.almanhal.com/Files/2/77548 شٍعاج :ٕلاَالا 11 / 04 / 201812 vii غئاؼجلا يف يحاُؿلا ٍاكيلا غٍىُج يف مٍىؿدلا عوص ،ُٔفحلا ضبٖ نحىؿم ــ - تخاُؿلل ينَىلا ناىًضلا تلاخ -،رحُؿدلا مىلٖو تًصاهخكالا مىلٗلا تُلو ،تىُُىؿلب يعىخىم تٗماح ،رحخؿحام تلاؾع ، 2009 / 2010 م، 121 viii تماضخؿالإا تُمىخلا مُلدخل ينَىلا صاهخكالا لٍىمج يف يحاُؿلا ٕاُللا عوص ،تقىمٖىب ةضُمخ ــ - تؾاعص مىلٖو تٍعاجخلاو تًصاهخكالا مىلٗلا تُلو ،فُُؿب ؽابٖ ثاخغف تٗماح،رحخؿحام تلاؾع ،غئاؼجلا تلاخ

(15)

،رحُؿدلا 2011 / 2012 م ، 110 :٘كىالإا -http://www.univ setif.dz/MMAGISTER/images/facultes/SEG/2012/bouamoucha.pdf :ٕلاَالا شٍعاج 12 / 04 / 2019 ix ،تُئاهخئو تُفاكىخؾا تٍؤع :ثاؾاُؿلاو ثلاهإالإا نحب غئاؼجلا يف تخاُؿلا تٖاىن ،فاضب غىبىب ــ تُٗمجلا صضٗلا ،ةغهاللا ،تًصاهخكالا رىدبلل تُبغٗلا 22 ، 2014 م ، 13 :٘كىالإا . https://platform.almanhal.com/Files/2/77548 :ٕلاَالا شٍعاج 11 / 04 / 2018 x ُهايمالؤ غئاؼجلا يف تخاُؿلا ،عصاللا ضبٖ ناىٍىٖ ـــ (ثاكىٗالإا و ثا 2000 ــ 2025 تُخاُؿلا تُجُجارتؾالا لْ يف) تُخاُؿلا تئُهتلل يهُحىخلا ُِسملل ةضًضجلا SDAT 2025 يف هاعىخهضلا ةصاهق ىلٖ ٌىهحلل تخوغَأ ، ، غئاؼجلا تٗماح،تُلام و صىله وهسج ،تًصاهخكالا مىلٗلا 2012 / 2013 م ، 299 xi يف تُىَىلا ثاَٗغكدلا عوص،تٍعىهىم يصاوص ــ تخوغَأ،يملاٗلا صاهخكالا يف يحاُؿلا صاهخكالا جمص و تُكغج و قىلحلا تُلو مهاغخؿم تٗماح، تُلوضلا تًصاهخكالا ثاكلاٗلا نىهاك يف هاعىخهضلا ةصاهق ىلٖ ٌىهحلل تُؾاُؿلا مىلٗلا 2016 / 2017 م م، 310 ـــ 311 :٘كىالإا ، mosta.dz -blio.univ bi -http://e شٍعاج :ٕلاَالا 12 / 04 / 2018 . xii ةرتفلل تُؾاُك تؾاعص(يصاهخكالا ىمىلا ىلغ غئاؼجلا يف يحاُؿلا ٍاكيلا غزأ،ىجاضُمخ غناه محمد ـــ 1997 ـــ 2013 صضٗلا ، غئاؼجلا يصاىلا ، غًخل همخ ضُهكلا تٗماح ،تًصاهخكالا يؤع تلجم يف ةعىكيم تلالم ) 9 ، ربمؿٌص 2015 الإا ، :٘كى https://platform.almanhal.com/Files/2/73845 :ٕلاَالا شٍعاج 12 / 04 / 2018 .