• Aucun résultat trouvé

Repairing leaky masonry walls

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Repairing leaky masonry walls"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

Building Note (National Research Council of Canada. Division of Building Research), 1957-07-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC : https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=295f55af-9cfb-4e37-bf46-b2789edfddc3 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=295f55af-9cfb-4e37-bf46-b2789edfddc3

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Repairing leaky masonry walls

(2)

Ser Tm B92 no. 29 c . 2 BLDC;

REPAIRING mAHY MASONRY WALLS

H,

Brian Dickena

DZC

23

B57

<

2 9 .!-- 7 " #

(3)

i'

.! REPAIRING LEAKY MASONRY WALLS

6

by

He BpIan Dickens

Moisture may e n t e r a masonry w a l l i n a v a r i e t y of wayso Before proceeding w i t h a n e x t e n s i v e r e p a i r program i t i s a d v i s a b l e t o check c a r e f u l l y around a l l window and door openings and

a t

copfng and f l a s h i n g s t o s e e whether moisture may be e n t e r i n g a t t h e s e p o i n t s o If t h e r e i s any evidence of c r a c k s o r openings

a t s u c h l o c a t i o n s t h e s e should be p r o p e r l y caulked and s e a l e d e Leakage o c c m r i n g a f t e r t h e s e measures have been taken

i s l i k e l y t o be due t o f a u l t y r n o r t a ~ jo i n t s o r i n some c a s e s t o a h i g h l y porous type of b p i c k o r b l o c k ,

Repointing o f Mortar J o f n t s

Where t h e m o r t a r j o i n t s a r e s u s p e c t e d t h e most e f f e c t i v e remedy c o n s i s t s of r e p o i n t i n g the f a c e j o i n t s o This e n t a i l s c u t t i n g o r r a k f n g o u t t h e o l d m o r t a r t o a d e p t h of

3/4

i n o h t o 1 inch

u s i n g g r f n d f n g wheels o r pneumatic c h i s e l s , A l l l o o s e o r d i s i n t e -

g a a t e d m a t e r i a l beyond t h i s d e p t h should also be removed, After c u t t i n g , wash a 1 7 d u s t and l o o s e m a t e r i a l o u t of t h e j o i n t s w i t h a

j e t of w a t e r b

The masomy should be damp b u t n o t wet when r e p o i n t i n g is begun, The m o r % a ~ used should have a d e n s i t y no g r e a t e r than

t h e o ~ f g i n a l m o r t a ~ ~ I n t h e absence of I n f o r m a t i a n on t h e density

and p r o p o p t i o n s of t h e o l d m o r t a r a suggested mix would be:

1:1:6

cement :Ifme :sand (by volume

1

f o r c l a y masonry,

1:2:8 o r

9

eement:l9rne:sand ( b y v o l m ) f o r c o n c r e t e and sand-191ne produe t s

T h e new j o f n t s should be packed t i g h t l y and concave t o o l e d w i t h a rounded bar0

Grouting of Moptar J o i n t s

A l e s s expensive method o f w a t e r p r o o f i n g l e a k y w a l l s and one shown t o be e f f e c t i v e d m i n g t e s t s a t t h e U , S o N a t i o n a l Bureau of S t a n d a r d s c o n s i s t s of scrubbing a cement g r o u t i n t o the mortar

j o i n t s , I n applying t h e g r o u t t o t h e mortar j o i n t a template should be used t o p r o t e c t t h e a d j a c e n t masonry from d i s c o l o r a t i o n e The g r o u t should be brushed i n t o t h e dampened r n o r t a ~ joint with a s t i f f

(4)

- 2 -

The g r o u t mixture recommended 1s 1 p a r t cement, 0c25 p a r t s h y d r a t e d lime a n d 2 p a r t s f f n e sand p a s s i n g a

Noe 30 s i e v e (by volume),

/

/.' C ~ a c k s i n t h e masonry uniZs themselves can be filled w l % h t h e same m i x t u r e , The r e p o i n t i n g o r g r o u t i n g of t h e f a c e j o i n t s h a s tihe advantage of not a l t e r i n g t h e appearance of %he f i n i s h e d w a l l ,

Cement-water P a i n t s

V ' e m changing t h e appearance of t h e w a l l i s n o t objec- t i o n a b l e , an a p p l i c a t i o n of cement-water p a i n t may be used

t o

improve t h e moisture r e s i s t a n c e of the w a l l , T e s k s c a r r f e d out by the U,S, N a t t o n a l Bureau of S t a n d a r d s on w a l l s subjected t o

heavy wind-driven r a i n show t h a t cement-water p a i n t when p r o p e r l y a p p l i e d can make a w a l l h f g h l y r e s i s t a n t t o w a t e r p e n e k r a t i o n .

It was a l s o shown t h a t t h e cement-water p a i n t t e n d s t o i n c r e a s e

fn

e f f e c t i v e n e s s a s t h e r e s u l t of weathering.

The application of cement-water p a i n t should c o n s i s t of ,

two b ~ u s h e d - o n c o a t i n g s , E l t h e r factory-made o r job-prepared p a f n t s may be used a l t h o u g h comrnercfal p a i n t s a r e c o n s i d e r e d more f i n e l y ground and a r e l f k e l y t o g i v e a more u n t f o m c o l o w where t i n t e d p a i n t s a r e d e s i r e d ,

A job-mixed p a i n t h a v i n g e x c e l l e n t w a t e r p r o o f i n g q u a l i t f e s may be made from e i t h e ~ w h i t e o r grey P o r t l a n d cement, Hydrated

lime n o t exeeed-lng 20 p e r c e n t by wefght of p o r t l a n d cement may be added f f d e s P ~ e d o The o p a c i t y o r hiding power of paint made from p o r t l a n d cement, may be i n c r e a s e d by t h e a d d f t i o a of

3

t o

5

p e r c e n t by wefght of e i t h e r tftanBemx d f s x f d e o r z i n c s u l p h f d e o

The p ~ e p a r a tlon of t,he surface and t h e teehnfque of

mfxfng and a p p l y i n g t h e p a f n t s a r e t h e most important f a o t o r s a f f e c t i n g t h e d u r a b i l ' l t y and e f f e e t ? t v e n e s s of t h e @oat'lnga The walls should be c l e a n and f ~ e e of l o o s e p a r t i c l e s of moptap, gpease, and waxo Grease o r o f 1 can sometfmes be removed by scrubbfng w S t h l y e s o l u t i o n OP a f e w ounces of t r % s o d f m phosphate t o a g a l l o n of w a t e r * The w a l l must be thoroughly r f n s e d w i t h ' w a t e r t o pernova

a l l traces of these s o l u t f o n s b e f o ~ e p a f n t i n g o The w a l l should be

l i g h t l y dampened u s i n g a horse with a fine f o g n o z z l e , It is

i m p o ~ t a n t t h a t t h e masonry a b s o ~ b l f t t l e o r no water from t h e wet p a l n t ; a l s o t h e paSnt should n o t be thfnned by drops of water

s t a n d f n g on t h e surface, The pafne should have the c o n s i s t e n c y of r i c h cream b u t a s l i g h t l y t h f m e ~ c o n s i s t e n c y may be used f o r the

f i r s t c o a t l n g on w a l l s o f c o n c r e t e w f t s , The amount of water per t e n pounds of d ~ y powder may range from 3,25 t o

4075

q u a r t s f o r eommereial p a i n t s and from 2,75 t o 3,75 q u a r t s f o r jab-mixed p a i n t s ,

(5)

Frequent s t f r r f n g of t h e p a i n t i s e s s e n t d a l t o keep t h e p a i n t powder i n suspension, The p a i n t should be a p p l i e d by

serubblng i t i n t o t h e masomy with scrub o r f e n d e r brushes having

s t i l f f i b r e b r l s t l e a n o t over two fnehes l o n g a Mortar j o i n t s should be a i n t e d ' f f r s t , The f i r s t c o a t should be k e p t damp f o r a t l e a s e 2 e hours

,

When f t has hardened s u P f i c i e n t l y the wall

should be dampened a g a i n and the second c o a t a p p l i e d and kept

damp f o r

48

houps, R ~ o p i n g b r a s h e s may

be

used f o r p a i n t i n g smooth t e x t w e d s m f a c s s , Whitewash, o r p a i n t brushes with s o f t

b r i s t l e s , should never

be

used,

On rough t e x t u r e d walls, ioe,, those made of c e r t a i n t y p e s of concrete bloek, t h e base c o a t , w i t h advantage, may c o n s i s t of a mfxture of poptland cement and and well scrubbed I n t o the masonryo

The Poreland CemenL Assoefation has fasued a uaeful

ufde

to

t h e a p p l f e a t i o n of cement-water paints*

It

i s entitled, gHow t o P a i n t Concrete Masonry Wallsn, and may be obtained on request from t h e Canada Cement Company,

Df

s t r i c t S a l e s Off i c e s ,

SO Kfng S k ~ e e t West, ToronBo, Ontaris,

Cement-wa t e r pal n t i s p a ~ t i e u l a r l y useful a s a p r o t e c e f ~ e treatment for concrete bloek masomy which g e n e r a l l y r e q u i r e s a

p r o t e c t f v e coae because %heset l a ~ g e units, due t o t h e f p detafl, of m a n u f a ~ t u ~ e , cannot always be LaSd w i t h a f u l l head j o i n t ( a vSP;al f a c t o r i n moitstme reafstanee),

Stucco CoaLSna_s

I

Stueeo Sacfngs ape also effective $n p ~ e v e n t f n g rnolstwe p e n e t r a t i o n 0% w a l l s S f they a r e e a r e f p l l y appffed and the t o p s

of the masomy w a l l s ape p r o t e c t e d by p ~ o j e e t f n g eaves o r f l a s h i n g t o prevent w a t e ~ f porn p e n e t ~ a t l n g behfnd the s t u e e s o

(6)

stucco is a p p l i e d , Partfcu3ar c a f e ehould be exercised when

applying a strong s t u c c o coating to a w a l l b u i l t of weak masonry

units such as s o f t b r i c k or units that show signs oZ deterioration, a s the f o r c e s s e t up in the drying of the stucco are l i k e l y to be s u f f i c i e n t to cause the masonry to s p a l l . Even strong paint

coatings have been known to remove part of the w a l l m a t e r i a l when they have peeled off.

If stucco is t o be used a s a protective coating far new

construction L t I s preferable to defer application until tihe masonry h a s had an opportunity to dry out a s t h e r e w i l l then be l e s s rSsk o f cracking.

Details of B ~ U F C O application are w e l l illustratsd

in

a n o t k s r publiea tlon of the Portland Cement Association e n t i t l e d

" P l a stepera f ~ a n u a l " , a1 so obtainable from the Canada Cemnt Compally,

Canada Cement Buflding, Phillips Square, Montreal, P,Qm

Silicone Water Repellents

Where mositure p e n e t r ~ t f sn of a wall 1 s due s o l e l y to

c a p i l l a r y a c t l o n through hlghly absorptive masonry units or to minute hair cracks in the w a l l , improvement nay be e f f e c t e d by the

use of the new silicone water r e p e l l e n t s r e c e n t l y introduced on the market, These c o l o u r l e s s m a t e r i a l s show promise &en used

for this purpose but they w i l l ! n o t s e a l lmge pores or cracks Tn masonrg and, t h e r e f o r e , cannot be considered e i t h e r a s substitutes

for rspointfng or poutTng or a s alternatives to dense coatlnga

of stucco or cement-water p a i n t s , They appear to have the d e s i ~ a b l e

property of adding relatively l i t t l e vapour resistance to the w a l l

but t h e i r durability cannot y e t be pxedfcted, and w a l l s t r e a t e d

wfth these m a t e r i a l s may have to be ra-done a t frequent i n t e r v a l s .

It shoula also be noted t h a t cement-water p a i n t , grout, p l a s t e r or m o r t a r m i l l ' not bond to a surface t h n t has been treated

with sillcone-type p a i n t , sfi theaa materials d e s t ~ o y the suation

q u a l i t i e s of the wall: necessary for the bonding of cement or lime a p p l i ~ a t l o n s ~ Thus silScones should only be used a f t e r t h e f l n a l

Références

Documents relatifs

Cette opération nécessite la prise en compte de la variété des contextes (documents administratifs ou autres) qui participent à diffuser et/ou modifier les noms

 Le Débutaniseur dans laquelle le Butane est vaporisé, accompagné d'un peu de C 3 qui n'a pas été complètement vaporisé dans le Dépropaniseur, les lourds

&#34; Generality of the Program Synthesis approach: We show prob- lems from very different domains of automated feedback gen- eration for introductory programming

electronic band structure to predict or explain the electron mo- bility based on the free electron picture and its corresponding transport properties, but neglected the fact

Paraphrasing Abelardo Morell [ 9 ], ”a camera obscura has been used ... to bring images from the outside into a darkened room”. As shown in section 2.2, in certain condi- tions, we

The aim of the present study is to investigate the effects of solvent type (ethanol, methanol, acetone and water), acetone concentration (20–100%, v/v), solvent acidity

Efficiency of extraction was determined by measuring the total phenols, flavonoids, tannins, total antho- cyanin and antioxidant activity (ferric reducing power, scavenging effect

Studying this mapping, it is shown that using nonlinear decoding algorithms for single input-multiple output (SIMO) and multiple input multiple output (MIMO) systems, extra numbers