• Aucun résultat trouvé

ORGANIZATION EXECUTIVE BOARD Thirty-first Session Agenda item 2.7

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "ORGANIZATION EXECUTIVE BOARD Thirty-first Session Agenda item 2.7"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

V / O R L D H E A L T H ORGANIZATION

E X E C U T I V E B O A R D T h i r t y - f i r s t S e s s i o n A g e n d a i t e m 2 . 7

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANT É

ЕВ51Д7 , M U . ¡gr^ 16 J a n u a r y 19бЗ

O R I G I N A L : E N G L I S H A N D F R E N C H

C L I N I C A L AND P H A R M A C O L O G I C A L E V A L U A T I O N O P D R U G S R e p o r t of t h e W o r k i n g P a r t y

T h e W o r k i n g P a r t y , a p p o i n t e d b y t h e E x e c u t i v e B o a r d , and c o m p o s e d of t h e f o l l o w i n g m e m b e r s : P r o f e s s o r E . A u j a l e i , S i r G e o r g e G o d b e r , D r W . A . K a r u n a r a t n e ^ D r B . D . B . L a y t o n , D r V . V . O l g u i n , D r H . V a n n u g l i , D r J . W a t t and

P r o f e s s o r V . M . Z h d a n o v , as w e l l as the R a p p o r t e u r s of t h e B o a r d , m e t on l6 J a n u a r y 1 9 6 3 at 5 - 3 0 p . me and e l e c t e d D r V a n n u g l i C h a i r m a n .

A f t e r a t h o r o u g h d i s c u s s i o n , the W o r k i n g P a r t y p r o p o s e d t h e f o l l o w i n g r e s o l u t i o n to t h e B o a r d :

"The E x e c u t i v e B o a r d ,

" H a v i n g c o n s i d e r e d t h e r e p o r t from t h e D i r e c t o r - G e n e r a l .on t h e C l i n i c a l and P h a r m a c o l o g i c a l E v a l u a t i o n of Drugs;

N o t i n g r e s o l u t i o n WHA15•斗1 of t h e F i f t e e n t h W o r l d H e a l t h A s s e m b l y on t h e O r g a n i z a t i o n t s p o s s i b l e c o n t r i b u t i o n s t o t h e e v a l u a t i o n of t h e s a f e t y and e f f i c a c y of d r u g s ;

N o t i n g t h a t the D i r e c t o r - G e n e r a l is c o n v e n i n g a s c i e n t i f i c g r o u p to a d v i s e h i m on the a c t i o n to be t a k e n for the i m p l e m e n t a t i o n of t h i s r e s o l u t i o n ;

E m p h a s i z i n g the n e e d f o r e a r l y a c t i o n in r e g a r d to rapid d i s s e m i n a t i o n of i n f o r m a t i o n on a d v e r s e d r u g r e a c t i o n s ; and

C o n s i d e r i n g t h a t i n t e r n a t i o n a l c o - o p e r a t i o n is e s s e n t i a l t o achieve t h e o b j e c t i v e s of t h e a b o v e - m e n t i o n e d r e s o l u t i o n .

1 D o c u m e n t E B ^ l / 2 2

(2)

EB31/46

Page 47

1 . R E Q U E S T S t h e D i r e c t o r - G e n e r a l : \

\ • (i) to r e p o r t to the S i x t e e n t h W o r l d H e a l t h A s s e m b l y on the\

\\

outcome of t h e d i s c u s s i o n s in t h e f o r t h c o m i n g m e e t i n g of the\

s c i e n t i f i c g r o u p j

(ii) to e x p l o r e m e a n w h i l e w a y s and m e a n s of c o m p i l i n g i n f o r m a t i o n o n serious a d v e r s e d r u g r e a c t i o n s and of s u p p l y i n g t h i s i n f o r m a t i o n to n a t i o n a l h e a l t h a d m i n i s t r a t i o n s in o r d e r t o e n a b l e t h e m to t a k e a p p r o p r i a t e a c t i o n ; and

2 . R E C O M M E N D S t o t h e S i x t e e n t h W o r l d H e a l t h A s s e m b l y to i n v i t e M e m b e r S t a t e s :

(i) to s e e k a g r e e m e n t ^ in c o - o p e r a t i o n w i t h W H O , on b a s i c p r i n c i p l e s and m i n i m u m r e q u i r e m e n t s a p p l i c a b l e to the t o x i c o l o g i c a l , p h a r m a c o l o g i c a l and c l i n i c a l e v a l u a t i o n of drugs

(ii) to m a k e a v a i l a b l e to W H O , f o r r a p i d d i s s e m i n a t i o n t o M e m b e r S t a t e s , i n f o r m a t i o n of a n y a c t i o n t a k e n t o p r o h i b i t o r l i m i t t h e u s e of a d r u g as a r e s u l t of a d v e r s e r e a c t i o n s and of the e v i d e n c e w h i c h led to t h i s action•“

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

He formally proposed that some criteria should be laid down for the guidance of the Director-General in allocating funds; primary consideration should be g i v e n , in M s

[r]

The Director-General has the honour to submit to the Executive Board the First Report of the Expert Committee

Le Directeur général a l'honne^ de transmettre ci-après aux membres du Conseil Exécutif le document 叫丄 constitue le rapport sur la fréquence et la nature du béjal ainsi que

Another possibinty is for WHO to give help (including personnel) to a research establishment in the territory concerned. The local institution or national group concerned then

REQUESTS the Director-General to report annually to the Executive Board on action taken to increase the number of women at the most senior levels.. EXECUTIVE BOARD