• Aucun résultat trouvé

جريمة الاغتصاب

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "جريمة الاغتصاب"

Copied!
78
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍ ﺩﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜﺃ ﺝﺎﺤﻟﻭ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺹﺼﺨﺘ

:

ﺔﻴﺌﺎﻨﺠ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﻲﺌﺎﻨﺠ ﻥﻭﻨﺎﻗ

ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻴﺘ : ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : ﺡﺎﺒﺼ ﺝﺍﺭﺩ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻬﺒﻨ ﺀﺍﺭﻫﺯﻟﺍ ﺔﻤﻁﺎﻓ ﺵﺍﻭﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺩﺎﻋﺯ لﻭﻠﺠ ... ... ... ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ -ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻬﺒﻨ ... .. ... ... ... ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻟ ﺩﻤﺤﻤ ﺵﺎﺸﻌ ... ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ ﺍﻭﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2015

/

2016

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ

(2)

ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ

.

ﻡﺩﻘﺘﻨ

ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﻭ ﻡﻫﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ

ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ

ﺩﻴﻌﺒ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ

.

لﻀﺎﻔﻟﺍ ﺎﻨﺫﺎﺘﺴﺃ ﺭﻜﺸﻨﻭ

"

ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻬﺒﻨ

"

ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﺩﻴ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ

لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﺎﺸﺭﺇﻭ ﺎﻨﺩﺎﻨﺴﺇﻭ

.

ﻉﺭﺯ ﻥﻤ لﻜ ﺭﻜﺸﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ

ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺫﺒ ﺎﻨﻴﻓ

ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻨﺭﺍﻭﺸﻤ

.

(3)

ﺔﺒﺤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻗﺩﺼﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻬﻨ

.

ﻭ ﻡﻷﺍ ﻰﻟﺇ

ﻡﻫﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ ﺀﺎﻨﺒﻷﺍﻭ ﺝﻭﺯﻟﺍﻭ ﺏﻷﺍ

.

ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺭﻴﺴﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﺸﺭﺃﻭ ﺎﻨﺤﺼﻨ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

.

ﺎﻨﻨﻭﻓﺭﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ

.

(4)

ﺕﺍﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

1 – ﺹ : ﺔﺤﻔﺼ . 2 – ﻁ : ﺔﻌﺒﻁ . 3 – ﻕ . ﻉ . ﺝ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . 4 -ﻕ . ﻉ . ﻑ : ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ . 5 – ﺩ . ﺏ . ﻥ : ﺭﺸﻨ ﺩﻠﺒ ﻥﻭﺩ . 6 ﺩ .ﺩ . ﻥ : ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻥﻭﺩ . C.P.F : code pénale français.

(5)

(6)

ﺔﻤﺩﻘﻤ 2 ،ﻪﻤﺭﻜﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﺭﻤﺃﻭ ، ﻙﻟﺫﻟﻭ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺭﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺩﺴﺠﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﺘﺸﺒ ﺎﻬﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺍﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ لﺘﻘﻟﺍﻭ ﺡﺭﺠﻟﺍﻭ ﺏﺭﻀﻟﺎﻜ ﺕﺍﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻑﺭﺸﻟﺍ ، ﺩﻗ ﻪﻨﻤﻭ ﻱﺄﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻡﺴﺠﻠﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ّلﺠ ﺕﻤﺭﺤ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻤ لﻜﺸ . ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤﻭ ﺔﻌﺌﺎﺸ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻻﻭ ﻴﺎﻤﺤﻟ ﺭﻤﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒﻭ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺍﺯﻟ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ،ﻡﻭﻴ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻬﻗﺎﻁﻨ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﺔ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﺭﺤﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﺃ ﻥﻭﺼﻭ . ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺍﺭﺠ لﺘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ 336 ﻔﺼﺒ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤﻀ ﺎﻬﻔﻨﺼﻭ ،ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔ ﺔﻤﺎﻋ . ﻡﺌﺍﺭﺠﻓ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻼﻓ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻤﻏﺭﻭ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩﺒ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺭﻁﺨﺍ ﺔﻴﻠﻘﻋﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺎﺒ ﺎﻬﺘﺒﺎﺼﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻯﺩﻌﺘﻴ لﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺩﺴﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻴﻠﻘﺘﻟﺎﻜ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﺒ ﺭﺭﻀﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﺀﺍﺭﻜﻨﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺄﺸﻨﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻜ ،ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﻲﻓ ل ﺭﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﺤﻴﻀﻔﻟﺍ ﺔﻴﺸﺨ ﺭﺎﺤﺘﻨﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻱﺩﺅﻴ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻲﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ لﻤﺤ . ﻕﻭﻘﺤﺒ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻡﺘﻫﺍ ﺩﻗﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻰﻀﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،ﻡﻬﺘﺎﻴﺭﺤﻭ ﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﻠﻔﻜﺘﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺙﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠﻟ ﺽﺭﻌﻟ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ، ﻥﺃ ،ﺹﺎﺨ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻪﺘﻌﻤﺴ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ ﻲﻬﻓ ﻪﺘﻠﺌﺎﻋﻭ ﻪﻓﺭﺸﻭ .

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ 3 ﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻋ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﺒﻭﻘﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘﻭ ﺭﻭﺼﻌ ،ﺭﻴﺯﻌﺘﻟﺍﻭ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﻭﻨﺘﺘ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﻭﻘﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﺤ ﻲﻔﻓ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻠﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ،ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻪﻨﻭﻨﺎﻗ ﺏﺴﺤ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻴﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻅﻨﻠﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﻻﺎﻤﻭ ﺎﺴﻔﻨ ﻭﺃ ﻲﺠﻴ ﻪﻨﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻋﺍﺭﻤ ﺓﺎ ﻭﺃ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﺜﺩﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍﻭ ،ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻑﻴﻔﺨﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺸﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﺒﻭﻘﻋ ﻭﺃ ﺀﺎﻔﻋﻹﺍ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ . ﺭﺜﻜﺃ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭ ﻲﻫﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺩﻌﻴ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺎﻓ ،ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻙﺸﻭ ﻕﻠﻗﻭ ﺔﻤﺩﺼ ﻕﻠﺨﺘ ﻲﻬﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻘﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻀﻤﺎﻐﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ، ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻁﺒﻀﻭ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤﻜﺘﻭ . ﺍﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ : ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ . ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﺓﺩﻋ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻤ ﺎﻨﻘﻠﻁﻨﺍ ﺩﻗﻭ : ﻑﻴﻜﻭ ؟ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ ؟ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﺒﺜﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺒﺘﺍﻭ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﺘ ﻀﺘﻘ ﻴ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻪ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻑﻭﺭﻅﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﺎﻨﺤﺭﺘﻗﺍ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ، : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻟ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻕﺭﻁ .

(8)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ

(9)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

5

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﻅﺎﻔﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﺱﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺭﺒﻜﺃ ﻥﻤ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻓﺭﺸ ﻰﻠﻋ ﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻭﺃ ﺍﺩﻤﻋ ﺎﻫﺩﻀ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻭﺩﻋ لﺜﻤﻴ ﻭﻬﻓ ،ﺓﺃﺭ ﻭ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﺸ ﺔﻟﻻﺩ ﻪﻟ لﻌﻓ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤ لﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻫﺭﻜﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﺘﻤﺍﺭﻜ ﺡﺭﺠﻴﻭ ﺎﻬﻓﺭ ﺎﻬﺘﻤﺍﺭﻜﻭ ﺎﻬﺘﻔﻋ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻨﺠ . ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺓﺩﺎﻤ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﺘ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠﻜ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ،ﺔﻠﺼﻔﻨﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺔﻤﻴﺭﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻑﺸﺘﺴﻴ . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻬﻘﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ ": ﻯﺭﺠ ﻲﺴﻨﺠ ﺝﻼﻴﺇ لﻜ ﻪﺒﺎﻜﺘﺭﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺹﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩﺒ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺍﺭﻜﺫ ". ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ " ﻭﻤﺒ ﺍﻗ ﻥﻤ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐﺒ ﻰﺜﻨﺃ ﺔ ﺔﻴﺴﻨﺠ ﺔﺒﻏﺭ ﻉﺎﺒﺸﺇ " ) 1 ( ﺭﻴﺒﻌﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺎﺒ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﻨﻴ ﻡﻟ La viol ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻨﻌﻴ . ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﺭﻌﻨ ﻥﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺎﻫﺯﻴﻴﻤﺘ ﺍﺫﻜﻭ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ( ﺍﺫﻜﻭ ، ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍﻭ ،ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﻰﻟﺇ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ .( ) 1 ( ﺹ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻠﻴﻠﻤ ﻥﻴﻋ ،ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻲﻓ ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨ 292 .

(10)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

6

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻡﻭﻬﻔﻤ

ﻹﺍ

ﺔﻴﻤﻼﺴ

ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ

ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﺇ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ،ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺭﺘﺸﺘﻭ، ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ﻱﺃ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻉﺭﺸﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻤﻴﻠﺴ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒ ﻲ ﻪ ﺽﺭﻌﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ ، ﺔﻤﺎﻘﺘﺴﻻﺍ ﺎﻨﺌﺎﺸ ﻼﻌﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺭﺎﻬﻁﻟﺍ ﻭﺃ . ﺔﻴﺭﺤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺩﺠﻨ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤﻓ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﺍﺭﻀﺃ ﺎﻬﺒ ﻕﺤﻠﻴ لﻜﺸﺒ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺎﺼﺤ ﻰﻠﻋﻭ ﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻴﻭﻨﻌ . ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﺭﺩﻨ ﻑﻭﺴﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘﻭ ، ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ( ، ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ (.

(11)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

7

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ

لﺎﺼﺘﺍ ﻭﻫ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺎﻫﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩﺒ ﻰﺜﻨﺃ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤ ﻭﻫ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺩﺸﺃ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺎﻓ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺢﻴﺤﺼ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻼﻤﺎﻜ ﺎﻴﺴﻨﺠ ﻻﺎﺼﺘﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﻴﻏ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ لﺠﺭ ﻻﺍ ﺭﻭﺼ ﺀﺍﺩﺘﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺔﻤﺎﺴﺠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻅﻔﻠﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻋ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻋﺭﺸﻭ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺢﺒﺼﺄﻓ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﻥﻴﺩﻠﻟ ﻑﻟﺎﺨﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .( لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻱﺭﺌ . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨﺘ 336 ﻪﻨﺃ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ": ﻙﺘﻫ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﺏﻜﺘﺭﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺽﺭﻋ ) ﺏﺎﺼﺘﻏﺍ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ ( ﻤ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻥﺠﺴﻟﺎﺒ ﺏﻗﺎﻌﻴ ، ﻥ ﺭﺸﻋ ﻰﻟﺇ ﺱﻤﺨ ﻥﻤ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻓ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ لﻤﻜﺘ ﻡﻟ ﺭﺼﺎﻗ ﺩﻀ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺔﻨﺴ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺭﺸﻋ " ) 1 (. ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺎﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﻫ 336 ﻕ . ﻉ . ﺝ ﺭﺒﻋ ﺩﻗﻭ ، ﻅﻔﻠﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻪﻨﻋ " ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ". ﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﻑﺸﺘﺴﻴﻭ ،ﻪﻨﺎﻜﺭﺃ ﺩﺩﺤﻴ ﻡﻟﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﺀﺎﻀﻘﻟ لﺠﺭ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤ ﻪﻨﺃ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻻ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐﺒ . ﻪﻨﺄﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ ،ﻼﻤﺎﻜ ﺎﻴﺴﻨﺠ ﻻﺎﺼﺘﺍ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ لﺠﺭ لﺎﺼﺘﺍ ﺢﻴﺤﺼ ﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ،ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻠﻋﻭ ﻪﻨﺃ ﻪﻤﻴﺭﺠﺘ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ) 1 ( ،ﻲﻟﻭﺘﻤ ﺩﺎﺸﺭ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﺍﻭﻴﺩ ،ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 1983 ﺹ ، 124 .

(12)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

8 ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﻼﺼﺇ لﺒﻗ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺹﻠﺨ ﺎﻤﻟ ﻕﺒﺎﻁﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻨﺴ 1992 ﺔﻨﺴﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﺩﺼ ﺭﺜﺇ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ، 1992 . ﺙﻴﺤ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ 23 -222 ﻲﺘﻷﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ": ﺕﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺘﺭﺍ ،ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﺴﻨﺠ ﺝﻼﻴﺇ لﻌﻓ لﻜ ﺔﺘﻏﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻭﺃ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﺭﻴﻐﻟﺍ " ) 1 ( . ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻻﺍ ﻏ ﺏﺎﺼﺘ ﻪﻨﺄﺒ : " ﻁﻭﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻴﺈﺒ ﻭﻀﻋ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺍ ﺩﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻡﺴﺠ ﻲﻓ ﻪﻟ " ) 2 ( . ﻪﻨﺄﺒ ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻪﻓﺭﻋﻭ ": ﺀﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻼﻤﺎﻜ ﺎﻴﺴﻨﺠ ﻻﺎﺼﺘﺍ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ لﺠﺭ لﺎﺼﺘﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺢﻴﺤﺼ " ) 3 ( . ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻱ ﺩﻌﺴ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﺄﺒ ،ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩﺒﻭ ﻩﺍﺭﻜﻹﺎﺒ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗﻭ ﺎﻋﺭﺸ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻤﺭﺤﻤ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻊﻤ ﻲﺴﻨﺠ لﻤﻌﻟ لﺠﺭ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ لﻌﻓ ﺎﻫﺎﻀﺭ . ﺘﻫ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻠﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻋ :" viol " ﻲﻫ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ . ﻭﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻡﻜﺤﻴ ﺢﻴﺭﺼ ﺹﻨ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻼﺨ ﺩﻗﻭ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻥﺴ ﻥﻴﺒ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺀﺎﻀﺭﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ لﻗﺃ 16 ﻋﺍﻭﺒ ﺕﺤﺘ ﺔﻨﺴ ﺙ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻅﺃ ﺎﻤﻭ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺕﻼﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﺎﺒﺇ ﺩﺼﻘﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ) 1 ( ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ ،لﻭﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﺠﻭﻟﺍ ،ﺔﻌﻴﻘﺴﻭﺒ ﻥﺴﺤﺃ 2003 ﺹ ، 91 . ) 2 ( ﻁ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ،ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻭﻤﺤﻤ 8 ، ﺩ. ﺩ. ،ﻥ ﻫﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭ 1984 ﺹ ، 302 . ) 3 ( ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ،ﻲﻨﺴﺤ ﺏﻴﺠﻨ ﺩﻭﻤﺤﻤ ،ﻱﺭﺼﻤﻟ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩ .ﺩ . ،ﻥ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟ 1984 ﺹ ، 22 .

(13)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

9 ﻪﻟ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻜﺫ ﺏﻴﻀﻗ ﺝﻼﻴﺇ ﻭﻫ ،ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ ﺎﻔﻗﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺎﻤﺃ ﺩﻗ ﺫﺇ ،ﺓﺭﺎﻜﺒﻟﺍ ﺽﻓ ﻪﻴﻓ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻻﻭ ،ﺎﻫﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺝﻼﻴﻹﺍ ﻡﺘﻴ ﺽﻔﻟﺍ ، ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻟ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠ ﻑﺍﺭﺘﻋﺎﺒ ﺽﻗﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ لﺍﻭﻗﺃﻭ ﻡﻬﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻊﻤ ) 1 ( . ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻥﻭﺩ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ ﻭﺃ، ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺍﺭﺇ ﻏ ﻉﺎﻗﻭﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ ﺘﻨﺎﺒ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﺜﻨﻷ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴ ﺎﻔ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﺀ . ﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﻴﻏ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ لﺠﺭ لﺎﺼﺘﺍ ﻭﻫ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻼﻤﺎﻜ ﺎﻴﺴﻨﺠ ﻻﺎﺼﺘ ﻥﻭﺩ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺢﻴﺤﺼ ﺀﺎﻀﺭ . ) 2 ( ﻱﺃ ،ﺔﻤﺎﺴﺠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺭﻭﺼ ﺩﺸﺃ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻭﻬﻓ ،ﺎﻬﺘﻠﺌﺎﻋ ﺔﻌﻤﺴ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻑﺭﺸ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻠﻟ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ . ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﻓﺭﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ لﻭﺃﻭ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﺇ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ . ﺍﺫﻫ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻜ ﻯﺩﻟ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻲﻌﻴﺒﻁ ﺭﻭﻌﺸﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ﺩﺠﻭ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻯﺩﻟ ،ﻲﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﻥﻴﺩﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . ) 1 ( ﻲﻠﻋ ﺩﻌﺴ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺀﺍﺭﺴﻹﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺕﺍﺩﺎﻬﺘﺠﺍ ،ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ، ﺭﻴﺸﺒ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻥﺎﻤﻋ 2004 ، ﺹ 228 . ) 2 ( ﻋﻻﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ، ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺡﻭﺘﻓ ﺭﺍﺩ ،لﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ، ، ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ﺩ. ،ﻁ 2002 ﺹ ، 185 .

(14)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

10 ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻡﻫﺎﺴ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﺇ ،ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﻋﺩﻟﺎﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺍﻭﻬﺸﻭ ﺯﺌﺍﺭﻏ ﻕﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ لﻭﻘﻴ : " ﻭﺘﺄﻓ ﻡﻜﻟ ﺙﺭﺤ ﻡﻜﺅﺎﺴﻨ ﺭﺤ ﻡﻜ ﹼﻨﺃ ﻡﺘﺌﺸ " ) 1 ( . ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺏﺭﺎﺤﻭ ﻁﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﺓﻭﻠﺨﻟﺍ ﻡﺭﺤﻭ ﻪﻠﺨﺍﺩﻤ ﺩﺴﻭ ،ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻉﺭﺸﻭ ، ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ . ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺽﺭﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ،ﻡﺯﺤﻭ ﺓﻭﻗ لﻜﺒ ﺎﻬﻟ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ، ﻟﺍ ﻡﺭﺤﺘ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺼﺭﺤ ،ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﺒ ﺓﺭﺜﺄﺘﻤ ،ﺔﻠﻴﺫ ﺔﻠﻴﻀﻔﻠﻟ ﺔﻨﺎﻴﺼﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ . ﻗﻭ ﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﺕﻤﺴﺭ ﺩ ﻕ ﺔﻤﺍﺭﻜ ﻅﻔﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺯﻴﺭﻐﻟﺍ ﻉﺎﺒﺸﻹ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ . ) 2 ( ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺎﻓ ﻬﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺎﻘﻨﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺩ ﺌ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺼﺭﺤ ﻪ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺔﻠﻴﻀﻔﻠﻟ ﺔﻨﺎﻴﺼﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺕﻤﺭﺤ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫﻟ ، ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻭﻟ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻓﺭﻁﺃ ،ﺎﻀﺭﺒ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ . ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻤ ﻪﺘﻨﺎﻴﺼﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ لﻔﻜﺘﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﺝﺭﺎﺨ ﻡﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ . ) 3 ( ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻕﻔﺘﺍ ﺩﻗﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﺍﻭﻭ ﺝﻭﺯﻠﻟ ﻕﺤ ﻲﺴﻨﺠ ﺔﺠﻭﺯﻟﺍ ، ﺝﻭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﺍﻭﻭ ﺔﺠﻭﺯﻠﻟ ﻕﺤ ﻙﻟﺫﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ . ) 1 ( ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ، ﺔﻴﻵﺍ ) 223 .( ) 2 ( ﻁ ،ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍﻭ ﻲﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﺩﻴﺸﺭ ﺔﻠﻴﺠﺠ ﻭﺒﺃ 1 ﺎﻤﻋ ، ،ﻥ 2011 ﺹ ، 13 . ) 3 ( ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ،ﺩﻴﺸﺭ ﺔﻠﻴﺠﺤ ﻭﺒﺃ 21 . ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺎﺒ ﺔﺴﺎﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ،ﺓﺩﻭﻓ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 1994 ، ﺩ. ﺏ . ﻥ ﺹ 457 .

(15)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

11 ﺩﻌﻴ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﺒﺎﺼﺘﻏﺍ ﻭﻤ ﺍ ﻻ لﺠﺭﻟﺍ ﺔﻌﻗ ﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻤﻏﺭ ﺓﺃﺭﻤ ﻲﻓﺭﻋ ﺝﺍﻭﺯ ﺩﻘﻋ ﺎﻤﻬﻨ ) ﺔﺤﺘﺎﻔﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ( ﻡﻜﺤﻴ ،ﺭﺨﻷﺎﺒ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﺔﻗﻼﻋ ﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﻥ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺏﺘﺭﻴ ﻲﻓﺭﻌﻟﺍ ﺎﻋﺭﺸ ﺙﺍﺭﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺤ ﺕﺒﺜﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ لﺒﻗ ﺝﻭﺯﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤ . لﺒﻗ ﺎﻴﻌﺠﺭ ﻕﻠﻁﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺸﺎﺒ ﺍﺫﺇ ﻙﻟﺫﻜ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻼﻓ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺏﺎﺼﺘﻏﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ ، ﺹﻘﻨﺘ ﻡﻟ ﺎﻤﻟﺎﻁ ،ﻼﺤ ﻻﻭ ﺎﻜﻠﻤ لﻴﺯﻴ ﻻﻭ ﺔﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻊﻓﺭﻴ ﻻ ﻕﻼﻁﻟﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ لﺒ ،ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻑﻨﺄﺘﺴﺘﻓ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ ﺩﻌﺘ . ) 1 (

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ ،ﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻓ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﺩﺸﺄﺒ ﺎﻫﻭﻔﺼﻭﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻡﻴﺭﺠﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ لﺍﻭﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨﺴﻭ ) ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ( ﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ (، ﻡﻬﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻠﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟ . لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ . ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘﻭ 23 -222 ﻕ . ﻉ . ﻑ ﻲﺘﻷﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ": ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺘﺭﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﺴﻨﺠ ﺝﻼﻴﺇ لﻌﻓ لﻜ ﻭﺃ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻭﺃ ﻑﻨﻌﻟﺎﺒ ﺔﺘﻏﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ "

"Tout acte de pénétration sexuelle de quelque nature que ce soit commis sur la personne d’autrui par violence , contrainte menace ou surprise est un viol (art 23n222C.P.F). (2 )

) 1 ( ﺭ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺘﻤ ﺩﺎﺸ 129 . ) 2 ( ،ﺔﻌﻴﻘﺴﻭﺒ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻋ ﻼﻘﻨ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻊﺠﺭﻤ ﺍﻟ ﻊﺠﺭﻤ ﺍﻟ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 91 .

(16)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

12 ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ لﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻭﺼﻘﻤ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫﻟ ﺎﻌﺒﺘﻭ ﻓ ﺍﺭﻭﺼﺤﻤ ﻲ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﻁﻭﻟﺍ لﻌﻓ . ) 1 ( ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻬﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺌﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺴﻨ ﺜ ﺎﻬﻨﻤﻭ ،ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻐ ﻪﻨﺃ ﺃ لﺴﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﻁﺭﺸﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻬﻤ ﻲﻓ ﻥﻬﺠﺍﻭﺯ ، ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤ ﺩﻗﻭ ﻯﺩﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤ ﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﺯﻼﻤ ﺔﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺙﻌﺒ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤﻟ ﺔﻤﻬﻤ ﻱﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍ لﻭﻁﺴﻷﺍ ، ﺕﺎﻴﻨﻴﻟﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﻪﻨﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻩﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟ ﺸ ﻭﻜ ﻘﺒﺘﺴﺎﻓ ،ﻪﺘﺒﺠﻋﺄﻓ ﻯ ﺎ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﺔﺌﺎﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﺴﺭﺃ ﻡﺜ ،ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﺃ ﻊﻤ ﺎﻫ . ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺩﺩﻋ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺸﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺎﻋ ﻡﺎﻋ ﺔﻨﺴ ﻲﻔﻓ ، 1975 ﺩﻭﺠﻭ لﺠﺴ 1584 ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﺔﻟﺎﺤ 75 % ﻡﺎﻋ ﻥﻋ 1963 ، ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺩﺩﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻡﺩﻌﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻔﺨﻨﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻯﻭﻜﺸﻠﻟ ﺎﻴﺎﺤﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ . ﻡﺎﻋ ﻲﻓﻭ 1976 ﺩﻭﺠﻭ لﺠﺴ 2500 ﻴﺒ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺎﻤﻨ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﻰﻁﺨﺘﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺁ ﺔﻴﺤﻀ ﻑﻻ . ) 2 ( ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺎﻜ ،ﻪﻨﻤ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺃ ﺕﺩﻤﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﻨﺩﺭﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ... ﻻ ﻥﻤ ﻡﺭﺠﺘ ﺔﻴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺔﻠﻴﻀﻔﻠﻟ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻯﻭﺴ ﺎﹰﻨﻠﻋ ، ﺀﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐﺒ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﻤ ﻥ ﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ،ﻥﻴ ﻫ ﻭ ،ﺎﻀﺭﻠﻟ ﻼﻫﺃ ﺱﻴﻟ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻙﻬﺘﻨﺘ . ) 3 ( ﺤ ﺭﻀ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺤﻭ ،ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﺝﻭﺯﻟﺍ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺫﻭﺫﺸ ﻻ ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ . ) 1 ( ،ﺔﻌﻴﻘﺴﻭﺒ ﻥﺴﺤﺃ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 91 . ) 2 ( ﻁ ،ﻲﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ،ﻲﺠﺭﻁﺎﻘﻟﺍ ﻰﻬﻨ 1 ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 1423 ،ﻡ 2003 ﺹ ، 156 . ) 3 ( ،ﺭﻭﺭﺴ ﻲﺤﺘﻓ ﺩﻤﺤﺃ ﻁ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ،ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ 3 ﺭﺍﺩ ، ،ﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ 1985 ﺹ ، 35 .

(17)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

13 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ . ﻭﻫ ﺎﻨﻫ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ،ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﺔﻬﻟﻵﺍﻭ ﺏﺼﺘﻐﻤﻟﺍ ﻪﻟﻹﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺩﺌﺎﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻓﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻪﻟﻹﺍ ﺓﻭﻗ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﺔﻴﺭﻜﺫﻟﺍ ﻪﺘﻟﻭﺤ . ﺘﻏﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺯﺎﺠﺃ ﻥﺃ ﻻﻭﺒﻘﻤ ﻼﻌﻓ ﺏﺎﺼ ﺩﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋﻭ،ﺩﺒﺎﻌﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﺎﻬﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﺒ ﻡﺎﻗﻭ لﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﻊﻁﻗ ﻪﺘﺒﻭﻘﻋ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ، ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺩﺘﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ لﻭﺴﺘ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﺨﻹ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻪﻟ ﻡﺭﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﺏﺎﻜﺘﺭﻻ . ) 1 ( ﻡﺌﺍﺭﺠﻟ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨ ﺩﻘﻟ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺎﻤﺃ ﺀﺍﺩﺘﻋﻼﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ "ﻫ ﺘ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙ " ﻡﻀﻴﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 267 ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ : ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻤ ﺜﻨﺃ ﻰ ﺒ ﻭﺃ ﺓﺩﺒﺅﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﺸﻟﺍ لﺎﻐﺸﻷﺎﺒ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐ ،ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺠﻤﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻥﻤ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻅﺤﻼﻤ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻴﺒﺭﺘ ﻥﻴﻟﻭﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﺃ ﻠﺴ ﻡﻬﻟ ﻥﻤﻤ ﻁ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔ ﺔﻗﺎﺸﻟﺍ لﺎﻐﺸﻷﺎﺒ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﻡﻫﺭﻜﺫ ﻥﻤﻤ ﺩﻨﻋ ﻭﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺎﻤﺩﺎﺨ ﻥﺎﻜ ﻭﺃ ﺓﺩﺒﺅﻤﻟﺍ ." ) 2 ( ﺔﻤﻴﺭﺠﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﺩﻗ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻬﺒﻭ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺎﻫﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﻰﻟﺇ لﻀﺘﻟ ،ﺓﺩﺒﺅﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﺸﻟﺍ لﺎﻐﺸﻷﺎﺒ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺩﺩﺸ ﻡﺜ ،ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﺸﻟﺍ لﺎﻐﺸﻷﺎﺒ ﺎﻬﺒﻜﺘﺭﻤ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﺍﻭﺩﻋ لﺜﻤﻴ ﻱﺃ ،ﻡﺍﺩﻋﻹﺍ . ) 3 ( ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻭﻫ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ . ) 1 ( ﻘﻟﺍ ﻰﻬﻨ ﻁﺎ ،ﻲﺠﺭ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 43 ، 44 ) 2 ( ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ،ﺱﻭﺭﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﺃ ﻁ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ 4 ﺔﻴﻁﻴﺭﺍﺯﻻﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ، ، ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ 1997 ﺹ ، 31 . ) 3 ( ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ،ﻡﺎﻨﻬﺒ ﺱﻴﺴﻤﺭ " ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ " ﻁ، 1 ﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻤ ، ﻑ ، ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ 1999 ﺹ ، 941 .

(18)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

14 ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ لﺍﻭﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴ ﺩﻘﻟﻭ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺫﻷﺍ ﻯﺩﺤﺘﻴﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺍﺭﻭﺼ ﻲﻔﺘﻨﺎﻓ ،ﺎﻫﺭﻭﺼ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﺩﺸﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) 1 ( . ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺱﻴﺴﻤﺭ ﻡﺎﻨﻬﺒ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﺝﻼﻴﺈﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺀﻁﻭ ﻪﻨﺄﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻻﺇ ﻪﺒﺴﺤ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻊﻘﻴ ﻻﻭ ،ﺎﻫﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﻤﺴﺠ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺩﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺠﺭ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤ لﻌﻓ ﺩﻌﻴ ﻰﺜﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﺜﻨﺃ ﻥﻤﻭﺃ ،ﺭﻜﺫ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺫ ﻥﻤ ﺀﺎﺸﺤﻔﻟﺍ ﺏﺎﻜﺘﺭﺎﻓ ،ﺓﺃﺭﻤﺍ ) 2 ( . ﻴﺭﺤﻟﺍ ﺩﻀ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠﻓ ﻟﺍ ﺔ ﻥﺴﺒ ﺓﺭﺒﻋ ﻼﻓ ،ﺔﻴﺴﻨﺠ ﺒ ﻻﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻤ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺓﺭﺒﻌﻟﺍ لﺒ ،ﺔﻁﻗﺎﺴ ﻡﺃ ﺔﻔﻴﺭﺸ ،ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼ ،ﺎﻬﺘﻴﺒﺫﺎﺠ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﻯﺩ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﻓ ﻲﻓ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﺝﻼﻴﺈﺒ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻨﺠﻟ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ . ) 3 ( ﺕﻀﻗ ﺩﻗﻭ ﻤ ﺤ ،ﺩﻴﺩﻬﺘ ﻭﺃ ﺓﻭﻗ ﻥﻭﺩ ﺽﺭﻋ ﻙﺘﻫ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺄﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺽﻘﻨﻟﺍ ﺔﻤﻜ ﺫﺨﺘﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺕ ﺎﻫﺎﻀﺭﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻉﺎﻗﻭ ، ﻭﺩ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻜﺒ ﺀﺎﺸﻏ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥ ﻥﻤ ﻪﻨﻷ ، ﺩﺩﻤﺘﻠﻟ لﺒﺎﻘﻟﺍ ﻲﻘﻠﺨﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ) ﻲﻓ ﻱﺭﺼﻤ ﺽﻘﻨ 316 / 1970 (، ﻕﺩﺼﻴ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺎﻫ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﺭﻗ ﺎﻤﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻋﻭﺭﺸ ﺩﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻰﻠﻋ . ) 4 ( ﺭﺸﻤﻟﺎﻓ ﻑﺭﺘﻋﺍ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻉ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ، ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺎﺒ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺸﻨﻟﺍ ﺒ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺩﻴﻘﺘ ﻥﻭﺩ ﺎﻋﻭﺭﺸﻤ ﻁﺎ ﺘﺸﺎ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺠﻭﺯ ﺔﻗﻼﻋ ﻁﺍﺭ لﻤﺸﻴﻭ ،ﺢﻴﺤﺼ ﺀﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﺭﺠﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺭﺼﺤﻭ، ﻴﻓ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﻭﺃ ،ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﺭ ﻥﻭﺩ لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﺕﻻﺎﺤ ﺭﺩﺎﺼ ﺀﺎﻀﺭﺒ لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻬ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻐﺼ ﻭﺃ ،ﺵﻏ ﻥﻋ . ) 5 ( ) 1 ( ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻔﻠﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺘﻨﻤ www.DJELFA.INFO/VB/SHOWTHREAD.php ) 2 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ . ) 3 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ . ) 4 ( ،ﻲﻟﻭﺘﻤ ﺩﺎﺸﺭ ﺩﻤﺤﻤ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 126 . ) 5 ( ،لﻴﻠﺨ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻡﺌﺍﺭﺠ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ 1990 ﺹ ، 2 .

(19)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

15 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻑﻴﺭﻌﺘ . ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﻷﺍ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴ ) ﺎﻤﻭﺭ ( ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺕﻔﺼﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻀ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃ ﺔﻓﺎﻜﺒ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﻨ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﻙﻟﺫﻜ، ﻥﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﻀ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺏﻜﺘﺭﺘ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻫﺩﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﻭﻁﺨ ﻡﻏﺭ ﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻰﻅﺤﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺱﺎﺴﺤﺇﻭ ﻑﺭﺸ ﺱﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ . ﺤ ﺩﻘﻟ ﻅ ﺎﻘﻟﺍ ﺭ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﻩﺩﻋﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ 27 ﻥﻤ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺭﻅﺤ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻜ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺭﻅﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺎﻴﻨﻤﻀ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ 4 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 1 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺯﻨﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋ ": ﻟ ﻕﺤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻡﻬﺼﺨﺸ ﻡﻬﻓﺭﺸﻭ " ﺓﺩﺎﻤﻟﺍﻭ 76 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 1 لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺘ ﻥﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﻲﻀﻘ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ . ) 1 ( ﻴ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻀ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻪﺘﻔﺼﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﻅﺤ 5 ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻴﻓﻼﺴﻏﻭﻴﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻟ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺍﺫﻜﻭ،ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎ 3 ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺍﺩﻨﺍﻭﺭﺒ ﻲﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤﻭ ، ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺓﺩ 27 ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 2 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ : " ﺔﻔﺼﺒ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺏﺠﻴ ﺩﻀ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ،ﻡﻬﻓﺭﺸ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻱﺃ ﺩﻀ ﺔﺼﺎﺨ ﻋ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻰﻠ ﺭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻥﻬﺘﻤﺭﺤﻟ ﻙﺘﻫ ﻱﺃﻭ ﺓ ". ) 1 ( ﻁ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻀ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺕﺍﺭﻴﻘﺒﻟﺍ 1 ، ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﻐﺸﻸﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ، 2004 ﺩ . ﺏ . ﻥ ﺹ ، 110 .

(20)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

16 ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻴﺭﺼ ﺔﻔﺼﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻡﻴﺭﺠﺘ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﺔﻤﻴﺴﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ . ) 1 ( ﺎﻔﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻭﻘﺤ ﺔﻜﺭﺤ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻀﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻔﺴﺃ ﻥﻴﻟﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﺔﺤﻴﺭﺼ ﺔﻔﺼﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﻅﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻡﺘﻓ ، ) 2 ( . ﺱﻤﻴﻭ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻘﻠﻁﻤﻭ ﺎﻤﺎﻋ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺭﻅﺤ ﺀﺎﺠ ﺎﻴﺴﻨﺠ ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ،ﻥﻬﻗﺍﺭﻋﺃﻭ ﻥﻬﺘ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻬﺘﻟﺎﺤ ﻭﺃ ،ﻥﻫﺭﺎﻤﻋﺃﻭ . ) 3 ( ﻡﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻥﻤﻭ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺫﻨ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ : ﺔﻴﻀﻗ " ﺎﻴﺠﺩﻨﻭﻭﺭﻓ " ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ لﻤﻋ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺩﻠ ،ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺩﻀ ﻭﺃ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﺩﻀ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ ﻡﺘﻴ ، ﻻﻭ ﻑﻭﺨ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﻊﻀﻭﺘ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻭﺃ ﺎﻬﻤﻏﺭﺘ ﻥﺃ لﻘﻌﻴ ، ﻟﺍ ﻡﻏﺭﺘ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻐ ﻭﺃ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﺠﺘﺤﻻﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻕﺎﻫﺭﻹﺍ ﻭﺃ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻭﺃ ) 4 ( . ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻪﺘﺩﻜﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺵﻴﻟﻼﻴﺩ ﻡﻬﺘﻤﻟﺍ ، ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺎﺒ ﺤ ﻲﻓ ﺍﺩﻨﺍﻭﺭﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺩﺸﺭﺘﺴﺍﻭ، ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﻪﻤﻜ ﺩﻀ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﻋﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﺠ لﻭﺒ ﻭﺴﻴﺎﻜﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﺩﻀ ﺔﺒﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺌﺍﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨﻭ ﺭ ﺓ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ، ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤ ﺃ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﻑﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺄﺒ ﺕﺭﻗ ﻪﻟ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺽﺍﺭﺘ ﺭﻴﻐﺒ ﺎﻋﺎﻤﺠ ﻪﻨﺃ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﺎﻌﺘ ﻴ ﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻑ ﻴﻟ ﺕﺼﻠﺨﻭ ﺔ ) 1 ( ﻲﺤﻤ ﻲﺴ ﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻀ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﺤﻴﻠﺼ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ، ﺔ ،ﻭﺯﻭ ﻱﺯﻴﺘ ﻱﺭﻤﻌﻤ ﺩﻭﻟﻭﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻉﺭﻓ ،ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ 2012 ﺹ ، 16 . ) 2 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 176 لﻭﻜﻭﺘﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ ...": ﻥﻌﺘﻤﺘﻴ ﻥﺃﻭ ﺹﺎﺨ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺓﺭﺎﻋﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍﻭ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺩﻀ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ . .. ) 3 ( ﺱﻔﻨ ،ﺔﺤﻴﻠﺼ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻲﺤﻤ ﻲﺴ ﺹ ، ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 17 . ) 4 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺕﺍﺭﻴﻘﺒﻟﺍ 110 .

(21)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

17 ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒﻭ ،ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﺍﺩﻨﺍﻭﺭﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ " ﺍﻭﺴﻴﺎﻜﺃ " ﻓﺭﻋﻭ ﺕ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ ﻕﺎﻗﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻪﻨﺃ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﻕﺭﻟﺎﺒ ﺔﻬﻴﺒﺸﻟﺍ " ﻼﻴﺇ ﺝ ﻱﺃ ﺀﻲﺸ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺏﻴﻀﻗ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﻡﻓ ﻲﻓ " ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ، ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺎﺤﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻓﺭﻌﺘﻭ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ﺀﺍﻭﺴ ﻰﻠﻋ ﻀ ﻴﺎﺤ ﺎ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ . ﻋﻭ ﻠ ﺍ ﻪﻴ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻀ ﺔﻤﻴﺭﺠ لﺜﻤﻴ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻ ، ﺔﻴﺴﻨﺠ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻭﺫ ﻲﻨﺩﺒ ﺀﺍﺩﺘﻋﺍ ﻭﻬﻓ ، ﺘﺭﻴ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﻀ ﺔﺠﻬﻨﻤﻤ ﻕﺭﻁﺒ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ ﺹﺨﺸ ﻪﺒﻜ . ) 1 ( ﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨﻭ ﻑﻴ ﺍﺫﺇ ﻡﻭﻘﺘ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺃ ﻯﺩﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﻤﻟﺍ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﻥﺃﻭ،ﺎﻴﺩﺴﺠ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻡﻭﺠﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻁﺨ ﻥﻤﻀ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃﻭ،ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﻀ ﻊﺴﺍﻭ .

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

ﺎﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺯﻴﻤﺘ

لﻌﻔﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟﻭ ،ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻑﺸﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻊﻘﻴ ﻻﻭ لﺠﺭ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻊﻘﻴ ﻻ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﺇ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻻ ﻰﺜﻨﻷﺍﻭ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﻰﺜﻨﺃ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ، ﺵﺤﻔﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﺴﺠ لﻗﺍ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ) ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ .( ) 1 ( ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺕﺍﺭﻴﻘﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 112 .

(22)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

18 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﻋ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺯﻴﻤﺘ . ﻥﺃ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﺘﻫﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻲﺘﻤﻴﺭﺠ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﻨ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻬﻨﻴﺒ ﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎ : 1 - ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻴ ﻻﻭ لﺠﺭ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻊﻘﻴ ﻻ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺎﻤﺃ ،ﻰﺜﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻊﻘ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴﻓ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻻﻭ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﺃ ﻱﻭﺘﺴﻴﻓ ﻥﻴﻌﻤ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺭﻜﺫ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺜﻨﺃ . 2 - ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺔﻴﺎﻨﺠ 336 ﻕ . ﻉ . ﺝ ( ﻴ ﺩﻘﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺎﻤﺃ ﺔﺤﻨﺠ ﻥﻭﻜ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 334 ﻕ . ﻉ . ﺝ ( ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺎﻨﺠ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 335 ﻕ . ﻉ . ﺝ .( 3 - ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻭﻬﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺭﺩﻬﺘ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺍﺭﻜﺫ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻠﻟ ﺡﺭﺠﺘ ﺔﻤﻴﺭﺠ . 4 - ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻻ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺩﻌﻤﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ لﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺠ ﻥﻭﺩﺒﻭ ،ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻡﺴ ﻭﻘﻴ ﻻ ﺝﻼﻴﻹﺍ لﻌﻓ ﻡ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻡﺘﻴﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺎﻤﺃ ، ﺒ ﻭﺃ ﻰﺜﻨﻸﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤ ﺡﺭﺠ ﺔﺴﻤﻼﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻌﻟﺍ . 5 - ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﻡﺯﺘﻠﺘ ﻲﻓ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺩﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺃ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘﻟ ﻲﻔﻜﻴ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺩﺼﻘﻟﺎﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ . ) 1 ( ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺕﻀﻗ ﺩﻘﻟﻭ " ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ " ﻲﻔﻜﺘ ﻻ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺃ ﺎﻤﻭ ﻯﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺩﺃ ﻥﻤ ﻡﺩﻗ ﺎﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺒﺩ ﻱ ﺍ ﺩﺤﺃ ﻉﻭﻓﺩﻭ ﺕﺎﺒﻠﻁ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﻭﺸﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺎﺒ ﻟﺎﺒ ﻓ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺏﺒﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺼﻘ ﻴ ﻰﻀﻗ ﺎﻤ ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻡﻬﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ،ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺒ ﺝﻭﺯﻟﺍ ﻥﻜﺴ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻓ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻪﻴﻁﺎﻌﺘﺒ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻹ ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﺩﺼﻗ ﺭﻴﺨﻷﺍ ،ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻓﺭﻏ ﺕﻀﻘﻓ، ﺎﻴﺴﻨﺠ ﺎﻬﺒ لﺼﺘﻴﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻨﺘﻏﺍﻭ ﻡﺎﻬﺘﻻﺍ ﻥﺄﺒ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺱﻴﻟﻭ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤ لﻌﻓ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭﺸﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻫﺭﺍﺭﻗ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺽﺭﻋ ﻙﺘﻫ ﺎﺒ ) 1 ( لﻴﺒﻨ ،ﺭﻘﺼ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 299 -ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤ ﺡﺭﺠﻴ ﻪﻠﻌﻓ ﻥﺄﺒ ﻡﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺄﺒ ﻲﻔﻜﻴ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ) ﻲﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﺭﻜﺫ .(

(23)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

19 ﺍ ﻲﻓ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺼﻘﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻟ ، ﻤ ﺔﺸﺤﺎﻔﻟﺍ ﺏﻜﺘﺭﺍ ﺍﺫﺇ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓﻭ ﻥ ﺍﺭ ﺹﺨﺸ ﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﺼﺎﻗ ﺹﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺩﺸ ﻔ ﻭ ﻕﻭﻔﺘ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭ ﻭﺠ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺎﺒ ﺍ ﺭﺼﺎﻘﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤﻟ . ) 1 ( ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﺘﻅﺤﻼﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ لﻼﺨ 280 ،ﻕ ﻑﺩﻬﻴ ﻉ ﻗﺈﺒ ﺓﻭﻗ ﻥﻭﺩﺒ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﻼﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺓﻭﻘﻟﺎﺒ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻊﻓﺩ ﻩﺭﺍﺭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭﺒﻭ . ) 2 ( ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﺏﺎﻘﻋ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﺭﻔﻴ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍﻭ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺩﻴﺩﻬﺘ ﻭﺃ ﺓﻭﻘﺒ ﻪﻨﻤ ﻊﻘﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻭﻗ ﻥﻭﺩ ﺓ ،ﺩﻴﺩﻬﺘ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻋ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻴﺘﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻼﻜﻭ . ) 3 ( ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤ لﻌﻓ لﻜ ﻪﻨﺄﺒ ﺓﺩﺎﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻑﺭﻌﻴﻭ ﻯﺫﺃ ﻕﺤﻠﻴ ﻭﺃ ﺭﻅﻴ ﺒ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻬﻴﻠﻋ ﺎ ،ﻩﺩﻨﻋ ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻔﻁﺎﻋ ﺵﺩﺨﻴﻭ ﻪﺘﺍﺭﻭﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺎﺒ ﺭﺜﺃ ﻙﺭﺘﻴ ﻥﺃ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻻﻭ ﺙﺍﺩﺤﺈﻜ ﻙﺎﻜﺘﺤﺍ ﺭﺜﺃ ﻙﺭﺘﻴ ﺝﻼﻴﺇ ﻭﺃ . ) 4 ( ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺯﻴﻴﻤﺘ ) ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ .( لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻕﻘﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﻫ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ لﻼﺨﺇ لﻼﺨﻹﺍ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺔﻠﺨﻤﻟﺍ ﺔﺤﻀﺎﻔﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻋ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺽﺭﻌﻟﺍ لﺎﻌﻓﺄﻓ ،ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺎﻤﻴﺴﺠ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﺴﺠ لﻗﺃﻭ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﺠ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻟ ،ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﺴﺠ لﻗﺃﻭ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻥﻴﺒ لﺼﺎﻔﻟﺍ ﻟﺫ ﺎﻔﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻙ ﺼ ل ﻭﻫ ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻥﻴﺒ لﻼﺨﻹﺎﻓ ،ﺏﻜﺘﺭﻤﻟﺍ لﻌﻔﻠﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺵﺤﻔﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ( ،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 300 ، 302 . 1) ) 2 ( ﺤ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ،ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ،ﺔﺤﻴﺭﻓ ﻥﻴﺴ ﺩ. ﺏ . ﻥ 07 ، 2006 ، ص 180 . ) 3 ( ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺡﻭﺘﻓ ،ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ،ﻕﺒﺎﺴ 206 . ) 4 ( ﺱﻔﻨ ،ﺔﺠﻴﺭﻓ ﻥﻴﺴﺤ ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 182 ﺵﻤﺎﻫ ، 1 .

(24)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

20 ﻡﻴﺴﺠﻟﺍ ﻙﺘﻫ ﻕﻘﺤﻴ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻻﺇ ﻰﻔﻜﻴ ﻻ ﻪﺒ ﺭﻴﺴﻴﻟﺍ لﻼﺨﻹﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ . ) 1 ( ﺍﻭ ﺹﻭﺼﻨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻤﻟ 335 ﻕ . ﻉ . ﺝ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻤﺴﻴﻭ ﻙﺘﻫ " ﻙﺘﻫ ﺽﺭﻋ " ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺔﺸﺤﺎﻔﻟﺎﺒ " ﻲﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ . ﻲﻗﺎﺒ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺎﻤﺃ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻊﺒﻨﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﺕﻠﻬﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ . ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ : ﺱﺭﺎﻤﻴ لﻌﻓ لﻜ ﺹﺨﺸ ﻡﺴﺠ ﻰﻠﻋ ﻜﺸﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺭﺨﺃ لﻼﺨﺇ ل ﺏﺍﺩﻵﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻼﻋ ﻨﻴ ﺀﺎﻔﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔ . ﺎﻀﻴﺃ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﻋ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺹﺌﺎﺼﺨﺒ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ ﻲﻨﻠﻌﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ . ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻥﻋ : -ﺭﻜﺫﻟﺍﻭ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴﻓ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻰﺜﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻊﻘﻴ ﻻ . لﺎﻌﻓﻷﺍ لﻜ لﻤﺸﻴﻓ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ لﺒﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺎﻗﻭﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻡﺘﻴ ﻻ ﻉﺎﻗﻭﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺽﺭﻌﻟﺎﺒ ﺔﺴﺎﻤﻟﺍ . ﻨﻠﻌﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ ﻲ : لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻨﻼﻌﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ ﻲﻨﻠﻌﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻙﻟﺫ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ . ﻩﺩﻫﺎﺸ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤ ﺵﺩﺨﻴ لﻌﻔﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ ﻲﻨﻠﻌﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ لﺜﻤﺘﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ لﻌﻔﻟﺍ ﻁﻠﺴﻴ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﺨﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﻡﺴﺠ . ) 2 ( ) 1 ( ،ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺡﻭﺘﻓ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 209 . ) 2 ( ،ﺔﻌﻴﻘﺴﻭﺒ ﻥﺴﺤﺃ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 98 ، 99 .

(25)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

21 – ﺔﻤﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺱﺒﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﻭﻘﻋ ﺔﺤﻨﺠ ﺢﻀﺎﻔﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ) ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 333 ﻕ . ﻉ . ﺝ .( -ﻥﻴﻐﻟﺎﺒﻠﻟ ﻡﺃ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺀﺎﻴﺤ ﺕﺸﺩﺨ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻻ . ) 1 ( ﺔﻤﺎﺴﺠ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﺘﺴﻴ ﻥ ﻪﻟﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻀﺎﻗ ﺔﻁﻠﺴ ﻲﻓ لﺨﺩﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﻼﺨﻹﺍ ﺕﻁﺎﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﺒ ﺎﻫﺭﻴﺩﻘﺘ ﺏﺎﻜﺘﺭﺎﺒ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﻼﺨﺩﻤ لﻌﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ لﺍﻭﺤﺃﻭ .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﺎﻜﺭﺃ

ﺩﻌﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺩ ﺘ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺘﺭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ لﻜ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ، ﺴﻨﺠ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻻﺇ ﺏﺎﺼﺘﻏﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﻓﻭﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺡﺍﺭﺸ ﺎﻫﺭﺼﺤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﺔﺜﻼﺜﺒ :  ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻱﺩﺎﻤ لﻌﻓ .  ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺍﺭﻜﻹﺍ .  ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺩﺼﻘﻟﺍ . ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻥﻤ ﻥﺠﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻗﺎﻌﻴ ﺔﻴﺎﻨﺠ ﺎﻫﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﻻﺇ ،ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺓﺭﺸﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺩﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻫﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐﺒ ﺓﺃﺭﻤﻻ لﺠﺭ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﻑﺸﺘﺴﻴ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻨﺎﻜﺭﺃ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻪﻨﻤﻭ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻥﻴﻨﻜﺭ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻤﻫ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﻉﻭﻗﻭﺒ لﻭﻘﻟﺍ : ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﻁﻭﻟﺍ لﻌﻓ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍﻭ ﺎﻀﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ (، ﻥﻜﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻭﻬﻓ ﻱﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﻜﺘﺭﻻ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻤﻠﻋ ﻊﻤ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ .( ) 1 ( ،ﺭﻘﺼ لﻴﺒﻨ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 303 .

(26)

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

22

ﻟﺍ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤ

ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍ

ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟ

ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ،ﻥﺎﻜﺭﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻤﺎﻴﻘﻟ ﻁﺭﺘﺸﻴ ﻪﻨﺃ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﺘﻴ " ﻥﻜﺭﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ " ﻲﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺩﺼﻘﻟﺍﻭ ،ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﻥﻜﺭﻭ ، . ﻻﺇ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻴﻠﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﺎﻨﺠ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻰﺜﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﺍﺫﺇ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻥﻭﺩﺒﻭ ، ﺎﻫﺎﻀﺭ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻲﻨﺎﺠﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ، ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺩﻀ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﺭﻭﺼﺘﻴ ﻙﻟﺫﻜﻭ ، ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ) ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .( لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺀﻁﻭﻟﺍ لﻌﻓ ) ﻉﺎﻗﻭﻟﺍ لﻌﻓ .( ﺍ ﺝﻼﻴﺈﺒ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﻁﻭﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﺝﺭﻓ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺍ ﻭﻀﻋ ﻲﻨﺎﺠﻟ . ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : -لﺠﺭ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻊﻘﻴ ﻻ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺩﺼ ﺫﻨﻤ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻘﻓ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ 23 -12 -1980 ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺤ ﺍﺯﺌﺎﺠ ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ . -ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺇ ﺎﺒﺎﺼﺘﻏﺍ ﺩﻌﻴ ﻻ ﻑﻠﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ) ﺭﺒﺩﻟﺍ ( ﺭﺨﺃ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﻊﺒﺼﻷﺍ ﻊﻀﻭ ﻭﺃ ، لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺩﻌﺘ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒﻭ ،ﺀﺎﻴﺤﻟﺎﺒ لﻼﺨﺇ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﻓ ﻲﻓ ﺎﺒﺎﺼﺘﻏﺍ ﺔﻨﺴ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﻼﺼﺇ ﺫﻨﻤ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ 1992 ﻑﺭﻋ ﺙﻴﺤ ، ﺏﺎﺼﺘﻏﻻﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﺴﻨﺠ ﺝﻼﻴﺇ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ . ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻩﺭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﻭﺯﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺎﺒﺎﺼﺘﻏﺍ ﺔﻌﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻻﻭ ﺎﺒﺎﺼﺘﻏﺍ ﺏﻜﺘﺭﻴ ﻼﻓ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ . ) 1 ( ) 1 ( ﻥﺴﺤﺃ ،ﺔﻌﻴﻘﺴﻭﺒ ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ 92 .

Références

Documents relatifs

ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﻌﺸﻹﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗﻭ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺤﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺩﻌﺒ

To investigate the dynamics of 65 Zn, 109 Cd, 54 Mn, 63 Ni and 57 Co in wheat, the plants were harvested at different times (0, 1, 4, 8, 12, 20, 28 and 50 d after labelling

ﺍﺫﻫﻭ ﻕﺎﻗﺭﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻘﻌﻨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ لﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻕﻼﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﺴﻨ ﻅﺎﻔﺨﻨﺍ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻫﻭﻤﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ .. ﻱﺫـﻐﻤﻟﺍ

Plant growth and nutrition in pine (Pinus thunbergii) seedlings and dehydro- genase and phosphatase activity of ectomycorrhizal root tips in- oculated with seven

When considering the whole powder vol- ume, the evaluation of the mean light penetration depth inside the pow- der beds proves to be a useful approach to evaluate the mean

(F) Two adjacent but highly different clusters of cells in the inguinal fat pad of a 4°C- exposed mice are observed: a cluster containing MCT1 + UCP1 + adipocytes at the

To cite this version: Salameh, Farah and Picot, Antoine and Canale, Laurent and Zissis, Georges and Maussion, Pascal and Chabert, Marie Parametric lifespan models for OLEDs

Parce que je pense que la différence, par rapport à l’époque des premières études d’usage dans les années 1970-1980 (par exemple Michel de Certeau), c’est qu’avant il y avait