• Aucun résultat trouvé

"لصورة الإشهارية و توظيفها الدلالي للرسالة الإعلامية"قراءة سيميولوجية لصور إشهارية من جريدة الخبر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager ""لصورة الإشهارية و توظيفها الدلالي للرسالة الإعلامية"قراءة سيميولوجية لصور إشهارية من جريدة الخبر"

Copied!
61
0
0

Texte intégral

(1)

ﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

و ﻲﺑﺮﻌﻟﺎﺑدﻷا ﺔﻴﻠﻛ

ﻟا

ﻮﻨﻔ

ن

ﺮﻌﻟا بدﻷا ﻢﺴﻗ

ﻲﻳ

ﺚﺤﺑ عوﺮﺸ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

مﻼﻋإو ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ

داﺪﻋإ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

ةﺮﻴﺼﻧ ﺪﻳﺎﻋ

ﷲا ﺪﺒﻋ ﺮﻤﻌﻣ

ا ا

:

2014

/

2015

ﻻﺪﻟا ﺎ ﻔﻴﻇﻮﺗو ﺔ رﺎ ﺷ ةرﻮﺼﻟا

ﺔﻴﻣﻼﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ

ا ة  رإ ر  ةءا

(2)
(3)

إ



ءا

إ ا ا يأ

:

م ا  ل 

و



"

ر و ا  لا ح  او



ا مر  را

...

"

ةا  سرد لوأ  ا ةأا إ

"

 ا  

و

 قا

..."

ا أ

ا  

و

ح  اد  يا نا

.

 رد رمأ يا ا إ

و

ا

و

درا

".

وو م ا  

درإو

و

دو  

"

ها ا طّ ا أ ةا تا و يا ا

و

 ه

و

ةا

و

  أ

،

ه و

ا ضر  ور

....

أ

.

تا  م  م أ إ

"

أ  م

"

 إ  إ

،

ل

،

ءاز اأو

،

ةا طو

،

و



،

م

،

و

ن دوأو اوزأ

،

ا  سإ

،

م

،

نا ىم ءأ

،

ا

   أ 

داا ق  مو ة د 

و

 

 ز ةا ها

و

ةد نو

.

  ءاو    إ

و



"

ا

"

،

"



"

،

"



"

،

"

د

"

،

 را  إ ا  أ نأ   

ا إ اا

و

ا 

ذ

"



"

ا ر   إ

و

أ  

.

ا     إ

و

ا

.

ا بدا  ط  إ

و

 إو   

2

(4)

ا



أ روﺻ نود نﻣ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا روﺻﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ، قاوﺳﻷا ﻲﻓ ةرﺿﺎﺣ ةروﺻﻟﺎﻓ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﻲﻓ و ﻣﻟا نوﻧﻔﻟا ﺔﯾﺋر و رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ اذﻛ ، مﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋو ﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ارﺻﻧﻋ ةروﺻﻟا رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣ و ﺎﮭﺗﻏﺎﯾﺻ و روﮭﻣﺟﻟا عﺎﻧﻗإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﮫﻧﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ وأ ﻲﻣﻼﻋﻹا صﻧﻠﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ نوﻛﺗﻟ و ﮫﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺎھدﺣوﻟ ﺔﻣﻠﻛﻟا نﻣ رﺑﻛأ ارﯾﺛﺄﺗ و ﺎﮭﺗءارﻗ ﺔﻟوﮭﺳﻟ كﻟذ ، ﺎﮭﻣﮭﻓ و ﮭﻠﻗﺎﻧﺗ تءﺎﺟ ثﯾﺣﺑ ﺎ لﺎﺑﻘﺗﺳﻹا رﺋاود تﻌﺳوﻓ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﺟﺎﺣﻟا رﺳﻛﺗﻟ ةروﺻﻟا و لﺋﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻘﻠﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ تﻠﮭﺳ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا و دوﺟوﻟ ﻲﻣﻼﻋﻹا ﺎﮭﻔﯾظوﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود ةروﺻﻟا نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا نﻣ دﺑﻻ اذﮭﻟ تازﯾﻣ و ﮫﻟﺎﻔﻏإ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﯾﻣھﻷا نﻣ ردﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﻌﺟﺗ صاوﺧ ، ﺔﯾﻣھأ ﻲﺳﺗﻛﺗ ةروﺻﻟﺎﻓ ﺎﮭﻌﺑﻧﻣ ﺔﺻﺎﺧ رﺎﻛﻓﻷا لﺎﺻﯾإ ﻲﻓ ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺎﮭﺗﯾﻠﻋﺎﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا و سﻔﻧﻟا ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ . هذھ ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣ روﺣﻣﺗﯾ ، ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ رﺎﻛﻓأ لوﺣ و لﺎﺻﺗﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎھرود و ﻻدﻟا ﺎﮭﻔﯾظوﺗﺑ ﻲﻣﻼﻋﻹا قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﮫﺑﻌﻠﺗ ﺎﻣﻟ اذھ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎﺑ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺋﺎﻗ لﺎﺻﺗا ﺔﻠﯾﺳو ﺎھرﺎﺑﺗﻋ شﺎﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا دﺳﺟﺗ ﺎﮭﺗاذﺑ ﺔﻣ ، و ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو رﺑﻋ مﺎﻌﻟا يأرﻟا نﯾوﻛﺗ و ىدﻟ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ﺔﯾطﻣﻧ روﺻ رﺷﻧو ﺦﯾﺳرﺗ اذﻛ بوﻌﺷﻟا ، و ﺎﺟذوﻣﻧ رﺑﺧﻟا ةدﯾرﺟ نﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ روﺻ عوﺿوﻣ ﺎﻧﻣﻗ قﺎﯾﺳﻟا اذھ ﻲﻓ ، نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾﮭﺳﺗ لﺟأ و ﺎﻧﺛﺣﺑ مدﺧﯾ رﺛﻛأ لﯾﺻﻔﺗﻟ ، ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا رﮭظﺗ نﻣو نﺣﻧ ﺎﮭﺗﺳارد ددﺻﺑ و ﻲﺗﻷا يرھوﺟﻟا لاؤﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا : -؟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻟﻻدﻟا فﯾظوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا رود وھﺎﻣ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ضﻌﺑ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اذھ : -ﺎﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﻲھ و ؟ ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣ ﻲھ ﺎﻣ و ؟ﺎﮭﺗارﮭظﻣﺗ -ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲھ و ؟ ﺎﻣ روﺻﻟا رود وھ نﻛﻣﯾ فﯾﻛ؟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ة ؟ روﮭﻣﺟﻟا تﺎھﺎﺟﺗا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ نأ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا روﺻﻠﻟ

(5)

ا



ب ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا نﻣ قﻠطﻧأ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : -ﺔﯾﻣﻼﻋإ ةروﺻ ﻲھ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا و ﺔﯾرﺎﺑﺧإ . -يدﺎﻣﻟا جﺎﺗﻧﻟا لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا و ردﺻﻣﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا . -ا ﺔﻘﯾرطﺑ طﺑﺗرﻣ عﺎﻧﻗﻹ-ا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﯾﺻوﺗﻟ طﯾطﺧﺗﻟ . وھ عوﺿوﻣﻟا اذﮭﻟ يرﺎﯾﺗﺧإ ﻰﻟإ دوﻌﯾ يذﻟا بﺑﺳﻟا : ﺔﯾﻋوﺿوﻣ بﺎﺑﺳأ : -فﺣﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا روﺻﻟا ﺎﮭﻠﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا . -ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا روﺻﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣﻟ ﺎﻧﺗﻓرﻌﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ . ءارﺛإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺑﻠطﻟا لﯾﺧﺗ ثﺎﺣﺑﺄﺑ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ﺔ و لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا . -ﺔﯾﺗاذ بﺎﺑﺳأ : -ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻟإ لﯾﻣﻟا و روﺻﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا . لﯾﻧﻟ جرﺧﺗﻟا تارﻛذﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ دﯾدﺟ ثادﺣﺗﺳإ ﻲﻓ ﺎﻧﻣ ﺔﺑﻏر روﺻﺑ ﻲﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﺳارد لﻼﺧ نﻣ مﻼﻋﻹا موﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﮭﺷ ﺷإ رﺑﺧﻟا ةدﯾرﺟ نﻣ ﺔﯾرﺎﮭ . -عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣھأ : يأرﻟا ﻰﻠﻋ هرﯾﺛﺄﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﮫﻟ ﻲﻔﺣﺻﻟا رﺎﮭﺷﻹا ﻲﻓ عﺎﻧﻗﻹا نإ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ دﯾدﺟ عوﺿوﻣ وﮭﻓ مﺎﻌﻟا و طﺎﻘﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﮫﺑﻧاوﺟ ﺔﯾﺑﻠﻏأ ﻲﻓ صوﻐﻠﻟ ثﺣﺑﻟا قﻣﻋأ و ﻼﯾﻠﺣﺗ رﺑﺧﻟا ةدﯾرﺟ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا روﺻﻟا ضﻌﺑﻟ لﯾﻠﺣﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذ ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳ . -ﺔﺳاردﻟا فادھأ : -ﺎﮭﻣھأ فادھﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﻰﻌﺳﺗ : روﺻﻟا ﺔﯾﻣھأ نﻋ فﺷﻛﻟا ﺔﯾوﻗ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗإ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا و ﺔﻟﺎﻌﻓ و مﮭﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ لوﻘﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ ﺎﮭﺗﺑطﺎﺧﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا . -رﺎﮭﺷﻺﻟ لﺎﻌﻔﻟا رودﻟا زارﺑإ و ﻊﯾﻠﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗ .

(6)

ا



ج -ﺎﮭﺷﻹا ﺔﯾﺑﻠﺗ ىدﻣ ر درﻔﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . ﺔﯾﻟﻻدﻟا ﻰﻧﺑﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻓرﻌﻣ و ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺣﯾﻹا قﺋﺎﻘﺣﻟا لﻘﻧ ﻲﻓ ﻲﻔﺣﺻﻟا رﺎﮭﺷﻺﻟ روﺻﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ موﻘﺗ . – عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ دﻌﺑ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ و ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا نﻣ لﻛ ﺔﻏﺎﯾﺻ و ﺗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ ﺎﻧﻠﺛﻣﻓ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳ لﯾﻠﺣ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا روﺻﻠﻟ . -ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ : رﺎﮭﺷﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ فﺎﻛ ددﻋ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﻟا مدﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ يأ دﺟﻧ مﻟ كﻟذ ىدﻋ ﻲﻔﺣﺻﻟا . -ثﺣﺑﻟا تاوطﺧ : ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ ﮫﯾﻓ قرطﺗأ يرظﻧ بﻧﺎﺟ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ عوﺿوﻣﻟا تﻣﺳﻗ دﻘﻟ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻠﻟ و ﻊﯾﻣﺟ قﯾﺑطﺗ ﮫﯾﻓ لوﺎﺣأ ﻲﻘﯾﺑطﺗ ءزﺟ ﻲﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ، ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا اذھ رﯾﺳﻔﺗﺑ تﻣﻗ ﺎﻣوﻣﻋو : 1 / لوﻷا بﻧﺎﺟﻟا : يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا . -لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا و ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻟﻻدﻟا ﺎﮭﻔﯾظوﺗ . -لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : وﻣﻋ ﮫﯾﻓ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا لوﺣ تﺎﯾﻣ ، ﺎھروﮭظ ، ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣ و ﺎﮭﺗارﮭظﻣﺗ . -ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ، ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗ ، ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣ ، ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا تﻧرﺗﻧﻷا ، ﺎﮭﻔﯾظوﺗو ﺎھرود و مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺎھرﺎﻣﺛﺗﺳإ . -ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : عﺎﻧﻗﻹا تﯾﻟأو ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا . -وﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ل : ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ، ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗ ، ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا مﻠﻌﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﺋطوﺗ ، ﺎﮭﻋاوﻧأ . -ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : تﺎﯾﻟا و عﺎﻧﻗﻹا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ، ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗ ، عﺎﻧﻗﻹا ﺔﯾرظﻧ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ، لﺎﯾ ﺔﺳردﻣ ﻲﻓ عﺎﻧﻗﻹا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا عﺎﻧﻗﻹا بﯾﻟﺎﺳأ . 2 / ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻧﺎﺟﻟا : ﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻘ .

(7)

ا



د -لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : رﺑﺧﻟا ةدﯾرﺟ لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ ، ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗ ، ةدﯾرﺟﻠﻟ ﻲﻠﻛﺷﻟا ﺎﮭﺑﻧﺎﺟ . -ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط ، ﻲﻔﺻوﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ، ﻲﻧﯾﯾﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ، ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻧﯾﻣﺿﺗﻟا ، ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ . ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾرﯾھﺎﻣﺟﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو روﮭظ ﻊﻣ و ﺔﯾرﺻﺑﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و روطﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﺑﺻأ لﺎﺻﺗﻻا " ﺎﯾﻟﺎﺻﺗا ﺎﻌﻣﺗﺟﻣ " زﺎﯾﺗﻣﺎﺑ ، سﯾﺳﺄﺗو ىرﺧﻷا موﻠﻌﻟا مﯾھﺎﻔﻣ نﻣ ﮫﺗﺎﯾرظﻧ دﻣﺗﺳا يذﻟا تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا كرﺗﺷﻣ مﻠﻋ . ﻲﻓ لوﺧد ﻰﻟإ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺗﺗﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تاروطﺗﻟا تدأ ﻲﻟﺎﺗﺗﻣ يرﺎﺑﺟإ قﯾﻗدﺗﺑ زﯾﻣﺗﯾ دﯾدﺟ رﺻﻋ و ﺟﯾ ﺎﻣﻟ قﺣﻼﺗﻣ مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ير ، ﮫﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻣﻟ ثادﺣأ نﻣ رودﯾ ﺎﻣ لﻘﻧ ﻲﻓ ازﯾﻣﺗﻣ ﺎﻧﺎﻛﻣ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ةروﺻﻟا تذﺧﺗا دﻗو ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةردﻗ نﻣ و تارﯾﺑﻌﺗﻟا و ﮫﻧﻋ رﺑﻌﺗ نأ بﻌﺻﯾ بوﻠﺳﺄﺑ رﻋﺎﺷﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا . ﺎﺣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﻣﻟا يرﺻﺑﻟا لﺎﺻﺗﻻا مﺋﺎﻋد مھأ نﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺳ نﺎﻛو ﺎﮭﻧاوﻟأو ﺎﮭﻠﻛﺷﺑ ئرﺎﻘﻟا " سوﯾﺷﻔﻧوﻛ " رﯾﺧ ةدﺣاو ةروﺻﻟا نأ لوﻘﯾ نﯾﺻﻟا فوﺳﻠﯾﻓ ﺔﻣﻠﻛ فﻟأ نﻣ ، موﻘﺗ ثﯾﺣ ﮫﻟ دادﺗﻣاو نﺎﺳﻧﻹا دﻧﻋ رﺻﺑﻟا ﺔﺳﺎﺣﻟ دﻋﺎﺳﻣ رﺻﻧﻋ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﮭﻓ رﺎﻛﻓﻷا رﯾرﺣﺗ ﻰﻠﻋ و لﺣارﻣ ةدﻌﺑ رﻣ رﯾوﺻﺗﻟا نأ ثﯾﺣﺑ مﯾﻘﻟاو لﺋﺎﺳرﻟا ةرﻛﻔﻟا نﻣ ﮫﺗﻠﻘﻧ ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾدﺋﺎﻘﻌﻟا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﻘﺗﻟا رﺻﻋ نھارﻟا رﺻﻌﻟا ﻰﻟإ . ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا نﻣﺿ ﺎﮭﺟاردإو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةروﺻﻟا راوﺣ ءﺎﺷﻧﻹ روطﺗﻟا ىدأ ، ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻔﯾظوﺗو ، ﺎﮭﻠﻌﺟ ﺎﯾازﻣ نﻣ ةروﺻﻟا ﮫﻛﻠﻣﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧو مﻼﻋﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺳرادﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎﻣﺗھﻻ اروﺣﻣ و ﺻﺗﻻا ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾ ثﯾﺣ لﺎ مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ثادﺣأ نﻣ رودﯾ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ روﮭﻣﺟﻟا ، قﺑﺎﺳﺗﯾ نأ دﻌﺑ ﺔﯾوﯾﺣ رﺛﻛأ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﯾطﻐﺗﻟ ﺎﯾﻌﺳ ﺎﮭطﺎﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ نوروﺻﻣﻟا ، نﻣ ﺢﺑﺻﯾ ﮫﻧﺈﻓ كﻟذﻟ ارظﻧ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﺔﯾھﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣھﻷا و فﯾظوﺗ اذﻛو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةروﺻﻟا .

(8)

لوا ا

:

ةرا إ 

ما ا

:

ا ا 

(9)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

5

ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﯾﺮﯿھﺎﻤﺠﻟا مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو رﻮﮭظ ﻊﻣ

و

ﺔﯾﺮﺼﺒﻟاو ﺔﯿﻌﻤﺴﻟا

و

ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺢﺒﺻأ لﺎﺼﺗﻻا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ رﻮﻄﺗ

"

ﺎﯿﻟﺎﺼﺗا ﺎﻌﻤﺘﺠﻣ

"

ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﻦﻣ ﮫﺗﺎﯾﺮﻈﻧ ﺪﻤﺘﺳا يﺬﻟا تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا كﺮﺘﺸﻣ ﻢﻠﻋ ﺲﯿﺳﺄﺗو، زﺎﯿﺘﻣﺎﺑ

ىﺮﺧﻷا مﻮﻠﻌﻟا

.

ﺔﯿﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا تدأ

لﻮﺧد ﻰﻟإ مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ

ﻲﻟﺎﺘﺘﻣ يرﺎﺒﺟإ ﻖﯿﻗﺪﺘﺑ ﺰﯿﻤﺘﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﺮﺼﻋ ﻲﻓ

و

ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ يﺮﺠﯾ ﺎﻤﻟ ﻖﺣﻼﺘﻣ

ﺎﻣ ﻞﻘﻧ ﻲﻓ اﺰﯿﻤﺘﻣ ﺎﻧﺎﻜﻣ لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا تﺬﺨﺗا ﺪﻗو ، ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ

ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﮫﺑ ﺰﯿﻤﺘﺗ ﺎﻤﻟ ثاﺪﺣأ ﻦﻣ روﺪﯾ

و

تاﺮﯿﺒﻌﺘﻟا

و

أ ﺐﻌﺼﯾ بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺮﻋﺎﺸﻤﻟا

تﺎﻤﻠﻜﻟا ﮫﻨﻋ ﺮﺒﻌﺗ ن

.

ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻤﻟا يﺮﺼﺒﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻢﺋﺎﻋد ﻢھأ ﻦﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةرﻮﺼﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ

نﺎﻛو ﺎﮭﻧاﻮﻟأو ﺎﮭﻠﻜﺸﺑ ئرﺎﻘﻟا ﺔﺳﺎﺣ

"

سﻮﯿﺸﻔﻧﻮﻛ

"

نأ لﻮﻘﯾ ﻦﯿﺼﻟا فﻮﺴﻠﯿﻓ

ﺮﺼﺒﻟا ﺔﺳﺎﺤﻟ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻲﮭﻓ، ﺔﻤﻠﻛ ﻒﻟأ ﻦﻣ ﺮﯿﺧ ةﺪﺣاو ةرﻮﺼﻟا

ﻷا ﺮﯾﺮﺤﺗ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺚﯿﺣ ﮫﻟ داﺪﺘﻣاو نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ

رﺎﻜﻓ

و

ﺚﯿﺤﺑ ﻢﯿﻘﻟاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا

ﺮﺼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺔﯾﺪﺋﺎﻘﻌﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﻦﻣ ﮫﺘﻠﻘﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ةﺪﻌﺑ ﺮﻣ ﺮﯾﻮﺼﺘﻟا نأ

ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﺮﺼﻋ ﻦھاﺮﻟا

.

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻦﻤﺿ ﺎﮭﺟاردإو ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا ةرﻮﺼﻟا راﻮﺣ ءﺎﺸﻧﻹ رﻮﻄﺘﻟا ىدأ

ﮫﻜﻠﻤﺗ ﺎﻤﻟ اﺮﻈﻧو ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻔﯿظﻮﺗو، ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا

ﻲﻓ ﻦﯿﺳراﺪﻟاو ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا مﺎﻤﺘھﻻ ارﻮﺤﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟ ﺎﯾاﺰﻣ ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا

مﻼﻋﻹا ﻢﻠﻋ

و

روﺪﯾ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯿﺒﻠﺘﻟ رﻮﮭﻤﺠﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺘﯾ ﺚﯿﺣ لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﯿﻄﻐﺘﻟ ﺎﯿﻌﺳ ﺎﮭطﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ نورﻮﺼﻤﻟا ﻖﺑﺎﺴﺘﯾ نأ ﺪﻌﺑ، ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ثاﺪﺣأ ﻦﻣ

(10)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

6

ﻤھﻷا ﻦﻣ ﺢﺒﺼﯾ ﮫﻧﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ اﺮﻈﻧ ، ﺔﯾﻮﯿﺣ ﺮﺜﻛأ ﺔﯿﻣﻼﻋإ

ﺔﯿھﺎﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﯿ

ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةرﻮﺼﻟا

و

مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻒﯿظﻮﺗ اﺬﻛو ﺔﯿﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا

.

ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا فﯾظوﺗ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذھ ﻲﻓ جرﻌﻧﺳو ثﺣﺎﺑﻣ : – ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﺔﯾھﺎﻣ – ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾھﺎﻣ . _ ﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا فﯾظوﺗ ﺔﯾﻣﻼ . -ةروﺻﻟا ﺔﯾھﺎﻣ -ةروﺻﻟا فﯾرﻌﺗ : -ﺔﻐﻟ : لﻛﺷﻟا و ﺔﺋﯾﮭﻟا و عوﻧﻟا ، و ﻊﻣﺟﻟا : روﺻ ، و ءﻲﺷﻟا روﺻ : ةروﺻ ﮫﻟ لﻌﺟ ﺔﻣﺳﺟﻣ 1 . -ﺎﺣﻼطﺻا : ﮫﯾﻓ تدﻋأ يذﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ تدﻋأ ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﺔﺟرﺧﺗﺳﻣ ﺔﺧﺳﻧ ﻲھ قﺣﻻ تﻗو ﻲﻓ مﻷا ﺔﻘﯾﺛوﻟا و دﯾﻟﺎﺑ ﺔﺧوﺳﻧﻣ ﺔﻘﯾﺛوﻟا نوﻛﺗ دﻗ ، ﺦﺳﻧﻟا قرطﺑ وأ ىرﺧﻷا ) ﻲﻛﯾﺗﺎﺗﺳاورﺗﻛﻟﻹا رﯾوﺻﺗﻟﺎﺑ وأ نوﺑرﻛﻟﺎﺑ ( و تﻧﺎﻛ اذإ لﺻﻸﻟ ﺔﯾﻛﺎﺣﻣ ةروﺻﻟا نوﻛﺗ مﻷا ﺔﻘﯾﺛوﻠﻟ ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﯾدﺎﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا لﻛ ﻼﯾﺻﻔﺗ نودﺗ و ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺎﮭﯾﻛﺎﺣﺗ . 2 1 نورﺧأو مﺎﺣﻠﻟا يدﺎﮭﻟا دﻣﺣﻣ : سوﻣﺎﻘﻟا ، ﻲﺑرﻋ ، ﻲﺑرﻋ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ، تورﯾﺑ ، نﺎﻧﺑﻟ ، 2007 ، ط 2 ، ص 159 2 -رﺎﻔﻟا لﺎﻣﺟ دﻣﺣﻣ : ﻲﻣﻼﻋﻹا مﺟﻌﻣﻟا ، ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻣﺎﺳأ راد ، ندرﻷا ، 2006 ، ط 1 ، ص 120 .

(11)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

7 1 ةروﺻﻟا ﺔﯾھﺎﻣ : ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا فﯾرﻌﺗ : ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةروﺻﻟا كﻠﺗ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟﺎﺑ ﻲﻧﻌﻧ و ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺎﺑﺧﻹا ةرﺎﺛﻹ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﺎﯾﻧادﺟوو ﺎﯾﻧھذ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ، ﺎﯾﺳﺣ ﮫﯾﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟاو و ﺎﯾﻛرﺣ ، و دﺻﻗ ﺔﻌﻓدﻟ ﮫﻔطاوﻋ ﺔﻏدﻏد ﺎﻣ يرﺎﺟﺗ ﺞﺗﻧﻣ وأ ﺔﻋﺎﺿﺑ ءﺎﻧﺗﻗا ، ثﺑ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺎﮭﺷﻹا نأ اذھ ﻲﻧﻌﯾو و نﻼﻋإ و رﺎﺑﺧإ ﺎﻣ ﺔﻣدﺧ وأ جوﺗﻧﻣﺑ ﻎﯾﻠﺑﺗو ، ﺔﻟﺎﺳر ﺎﮭﻟﺎﺻﯾإ ﺔﯾﻐﺑ كﻟذو : لﻌﻔﻟﺎﺑ نﻣﺿﺗﯾ ﮫﻧإ ، ردﺻﻣ ثﺑ ، ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻰﻟإ . بﺳﺣ رﺎﮭﺷإ لﻛو " ثارﺑ نﻻور " ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟا وھ حدﺗﻣﻣﻟا وأ رﮭﺷﻣﻟا جوﺗﻧﻣﻟا ﺎﮭﯾﻟإ ، روﮭﻣﺟﻟا وھ ﺎﯾﻘﻠﺗﻣو ، غﻼﺑإ ةﺎﻧﻗو ، ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ ﻲھو رﺎﮭﺷﻹا نﻛر ادﯾدﺣﺗ . و ﺎﻧھ نﻣ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا كوﻠﺳ رﺎﮭﺷﻹﺎﻓ و يدﺎﺻﺗﻗا و دارﯾ ﻲﻣﻼﻋإ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻛﻼﮭﺗﺳا ﺔﻟﺎﺳر لﯾﺻوﺗ ﮫﻧﻣ ، ﻟا لﻛﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾو نوﻧﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳو ﺎﻣﻧﯾﺳﻟﺎﻛ ىرﺧﻷا ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا و حرﺳﻣﻟا و لﯾﻛﺷﺗﻟا و رﯾوﺻﺗﻟا و ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا . ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو كرﺗﯾ ﺎﯾﺳﻔﻧو ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎﻣﺳﺎﺣ ارﺛأ رﺎﮭﺷﻹا ، و ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻣ ارﯾﺑﻛ اددﻋ حرطﯾ و ﺔﺑوﻏرﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﺗوﺑﻛﻣﻟا ، اذھ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻓ رﺑﻛﻷا ﻲﺑﻌﺷﻟا نﻔﻟا رﺎﮭﺷﻹا ﺢﺑﺻأ دﻗو ، ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﯾﺟوﻟوﺗﯾﻣﻟا دﮭﻣ وھ ، و ﻲﻣوﯾ ﻲﻓﺎﻘﺛ لﺎﺟﻣ ، و طﺎﻣﻧأ ضﻌﺑﻟ يدﺑأ ﻊﺟرﻣ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا . 1 2 – ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا روﮭظ : ا ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا ذﻧﻣ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا تطﺑﺗر رﺷﻋ ، ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻔﻟﻷا تاوﻧﺳو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ كﻟذ دﻌﺑ ترھدزﺎﻓ ، روطﺗ ﻊﻣ كﻟذو ثﺑﻟا لﺋﺎﺳو و ﺎﯾﻣﻗرو ﺎﯾﻗرو نﻼﻋﻹا ، دﺋارﺟ نﻣ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا تﺎﯾﺿﺗﻘﻣﺑ تﻧرﺗﻗا ﺎﻣﻛ و تﻻﺎﺟﻣ و ﺔﯾرﺎﺑﺧإ تﺎﯾوطﻣ ، ﻲﻛﻼﮭﺗﺳﻻا مﻼﻋﻹﺎﺑ ﺎﮭطﺎﺑﺗرا نﻋ ﻼﺿﻓ ، ﮫﯾﻓ ﺎﻣﺑ لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا و وﯾدار نﻣ ﺔﯾرﺻﺑﻟا ، ةزﻔﻠﺗو ، ﺎﻣﻧﯾﺳو ، حرﺳﻣو ، بوﺳﺎﺣو ، تاوﻧﻗو 1 -ترﺎﺑ نﻻور ، ﺔﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا ةرﻣﺎﻐﻣﻟا ، لزﺣ مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ ت ، رﺷﻧﻠﻟ لﻣﯾﻧﺗ راد ، برﻐﻣﻟا ، ط 1 ، ﺔﻧﺳ 1993 ، ص 29

(12)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

8 ﺔﯾﺋﺎﺿﻓ ، لﺋﺎﺳو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ دﯾرﺑﻟﺎﻛ ىرﺧأ ، و ﺔﯾﻧﻼﻋﻹا تﺎﺗﻓﻼﻟا ، تﺎﻘﺻﻠﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹاو ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﺣوﻠﻟاو ... يذﻟا قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﺎﺿﯾأ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ترﮭظ دﻗو ﺔﺣﻼﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ و ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا و ةرﺎﺟﺗﻟا ، ﻊﻠﺳﻟا ضرﻋو و ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا و ﺎﺟﺎﺗﻧإ تﺎﻣدﺧﻟا ﺎﻘﯾوﺳﺗو و ﺎﺟﯾورﺗ و ارﺎﺧدا ، ﻟا نﻛﻣﯾ لﺑ دﻗ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا نأ ﻰﻟإ ادﯾﻌﺑ بﺎھذ ﺔﻧﺳ برﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻋارﺗﺧا ذﻧﻣ ﺔﻌﺑطﻣﻟﺎﺑ تطﺑﺗرا 1436 م ، ةروﺻﻟا تزرﺑ ثﯾﺣ تﺎﻧﻼﻋإ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا و ﺢﺋﺎﺻﻧ و تادﺎﺷرإ ، رﺎﮭﺷﻹا وأ نﻼﻋﻺﻟ ﺢﺑﺻأ دﻗو تﺎﺳﺳؤﻣ موﯾﻟا و تﺎﻛرﺷ و رﺎﻛﺗﺣﻻا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ تﻻوﺎﻘﻣ ، ﻲﻓ نﻧﻔﺗﻟاو ﻼﻋﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ن ، ﺔﯾﻛﻼﮭﺗﺳﻻا قوﺳﻟا ﺔﺳاردو ، تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﺞﯾورﺗو و ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا . ﺎﻣﻛ دھﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳارد ةدﺎﻣ رﺎﮭﺷﻹا ﺢﺑﺻأ و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و ﺔﺻﺎﺧﻟا ، تﺎﯾﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺳارد اررﻘﻣو و تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ، ةرﺎﺟﺗﻟا تﺎﯾﻠﻛ ﺔﺻﺎﺧو و دﺎﺻﺗﻗﻻا و بدﻷا . و ﺔﯾﻛارﺗﺷﻻا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذإ و ﺔﯾﻋوﯾﺷﻟا و ﺎﺳﯾﻟا تارﺎﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ تﻣﺎﻗ دﻗ ﺔﯾر ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ وأ ﺔﯾروﺛﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ) ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﺎﻋدﻟا ( ، نﺈﻓ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻠﻟ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗھا تطﻋأ دﻗ ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا و ﺔﯾﻘﯾوﺳﺗﻟا ) ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﯾﺎﻋدﻟا ( 1 . 3 -ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا تﺎﻧوﻛﻣ : وﺻﻟا نأ موﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﻲﺋاوﮭﺗﺳا بﺎطﺧ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةر و ﺔﺛﻼﺛ نﻣ فﻟﺄﺗﯾ ﻲﻋﺎﻧﻗإ ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﺑﺎطﺧ : ﻲﻧﺎﺳﻟ يوﻐﻟ بﺎطﺧ ، ﻲﻧرﻘﯾأ يرﺻﺑ بﺎطﺧ ، و ﻲﻘﯾﺳوﻣ بﺎطﺧ ﻲﻋﺎﻘﯾإ . ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ ﺎﺿﯾأ نﻣﺿﺗﯾو : لادﻟا و لوﻟدﻣﻟا ، رﺻﺎﻧﻋ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ كﻟذﻛ نوﻛﺗﯾو ﺔﯾﻠﺻاوﺗ : لوﻷا رﺻﻧﻌﻟا لﺳرﻣﻟا وھو ) ﺔﻟودﻟا ، نوﺟﺗﻧﻣﻟا دارﻓﻷا ، تﺎﻛرﺷﻟا و ﻘﻣﻟا تﻻوﺎ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ، ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔﺟورﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و تﺎﻣدﺧ .( 1 -نﺎﺳوﺗ رﺎﻧرﺑ ، ت ؟ ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا ﻲھ ﺎﻣ ، فﯾظﻧ دﻣﺣﻣ ، برﻐﻣﻟا ، ط 1 ، ﺔﻧﺳ 2000 ، ص 64 .

(13)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

9 و ﻲﻧﺎﺛﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا وھ : لادﻟا نﻣ ﺎھرودﺑ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟا و لوﻟدﻣﻟا ، ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا وھ ثﻟﺎﺛﻟا رﺻﻧﻌﻟاو ، نﻣﺿﺗﺗ كﻟذ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾز روﮭﻣﺟﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟاو نﯾﯾﻌﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا و نﯾﻣﺿﺗﻟا ، ﯾرﻘﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ وأ ر و كﺎﻧھ نأ يأ ءﺎﺣﯾﻹا نﯾﺗﻌطﺎﻘﺗﻣو نﯾﺗﻠﺧادﺗﻣ نﯾﺗﻟﺎﺳر : ﺔﻟﺎﺳر لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﺑﺧإ ﺔﯾﻓرﺣ ﺔﯾرﯾرﻘﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﯾﻧﯾﻣﺿﺗ و ﺔﯾﺋﺎﺣﯾإ . ﺔﯾﺣطﺳ ﺔﻛردﻣ ﺔﻟﺎﺳر كﺎﻧھ نأ اذھ ﻲﻧﻌﯾو و ﺔﻧطﺑﻣ ﮫﯾدﺻﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر . لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻧذﺧأ اذإو " ﺔﻧﺑﺟ " نﯾﺗﻟﺎﺳر وأ نﯾﻟوﻟدﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ : ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻛﺣﺎﺿﻟا ةرﻘﺑ

(la vache qui rit) ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﯾرﯾرﻘﺗ ﺔﯾرﺎﺑﺧإ ﺔﯾﺣطﺳ ﻲﻏﺎﺑﻟا صﯾﺧﺷﺗﻟاو ةرﺎﻌﺗﺳﻻا ، نﺄﺑ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗو " ﺔﻧﺑﺟﻟا " ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﺣﺻ ﺔﯾذﻐﺗ ﺔﯾﻧاوﯾﺣﻟا . ﺎﻘﯾﻣﻋو ﺎﯾوﻗ ﻻوﻟدﻣ لﻣﺣﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺎﻣأ ، ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﯾﺋﺎﺣﯾإ ﮫﯾدﺻﻘﻣ ﻰﻠﻋ رﺷؤﺗو نﻣ مﮭﻧأو ﮫﻧﻋ نﻠﻌﻣﻟا جوﺗﻧﻣﻟا ةدوﺟ هؤارﺷ لﺿﻓﻷا و هءﺎﻧﺗﻗا ، ﮫﻛﻼﮭﺗﺳاو . ﺎﻧﻟ لوﻘﺗ يأ ﺔﯾﺋﺎﺣﯾﻹا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا : ﺎﻌﯾﻣﺟ نوﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﺎﮭﯾأ : ﺔﻋﺎﺿﺑﻟا اورﺗﺷا ، ﺔﻌﺋار ﺎﮭﻧﺈﻓ و ةدﯾﺟ . ةدﯾدﻋ ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﻎﯾﺻو تﺎﻣﺳﺑ نﯾﻌﺗﺳﺗ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا نأ دﺟﻧ اذﻛھو و ﮫﯾﺑﺷﺗﻟﺎﻛ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ، ةرﺎﻌﺗﺳﻻا ، صﯾﺧﺷﺗﻟا ، ﺔﻧوﻘﯾﻷا ، زﺎﺟﻣﻟا ، ﺎﻧﻛﻟا ﺔﯾ ، زﻣرﻟا ، ةروطﺳﻷا ، ﻊﺟﺳﻟا ، ﺔﯾروﺗﻟا ، سﺎﻧﺟﻟا ، قﺎﺑطﻟا ، ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ، رارﻛﺗﻟا ، و يزاوﺗﻟا ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ارﺑﻧ لﻣﺟﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ﻰﻟإ و ﺎﺗﯾوﺻﺗ و ﺎﻋﺎﻘﯾإ . ﺎﻣﯾﻐﻧﺗو ﺔﻟﺎﺳرﻟا لاد نوﻛﺗ ﺎﮭﻠﻣﺎﻛﺑ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نأ ﺎﻧﻟ رﮭظﯾ ﺎﻣﻛ لﺎﻘﯾ كﻟذﻟ ﺎﻧﺣﻟو : ﻟوﻷﺎﺑ ﻲﺣوﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نإ ﻰ . ﺔﯾﻧﺑ ددﺻﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ نوﻛﻧ لﺋﺎﺳر : ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نإ ، لاود ﻊﻣﺗﺟا نﻣ ﺔﻧوﻛﻣﻟاو و تﻻوﻟدﻣ ، لاد درﺟﻣ ودﻐﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ، ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﻣ ادﺣاو ارﺻﻧﻋ نأ ﺎﻣﺑ ؛صﯾﻠﻘﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ قﻓو ) ﺎﮭﻟاد ( مﺛ نﻣو ﺎﮭﻠﻣﺎﻛﺑ ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻊﺳﯾ ، ةروﺻﻟا مﺳﺗﺗ . اذھ ، ﻹا ﺔﻟﺎﺳر تﻧﺎﻛ اذإو رﺎﮭﺷ ﺔﺣﯾرﺻ ﻰﻟوﻷا ، تﺎﻣﺳ ةدﻌﺑ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﯾﺋﺎﺣﯾإ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﮫﺗﻟﺎﺳر نﺈﻓ و ﺔﯾﻌﻔﻧﻟﺎﻛ تﺎﻧوﻛﻣ ، و ﺔﯾﻧﺎﺟﻣﻟا ، و ﺔﯾﻣازﻟﻹا ةدﺣﻟا ، و ﺢﯾرﺻﺗﻟا نﯾﺑ ﺢﺟرﺄﺗﻟا و ءﺎﺣﯾﻹا ، و نﺎﺳﻠﻟا ﺔﻏﻼﺑ لﯾﻐﺷﺗ و ةروﺻﻟا ، و ﺔﯾﻋﺎﻧﻗﻹا ﺔﯾدﺻﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا و ﺔﯾرﯾﺛﺄﺗﻟا ، ﺔﻧﻛﻣﻣ ﮫﯾﻣﻠﺣ مﻟاوﻋ ةوﻼﻋ ﻔﺣﺗﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ زﯾ و كﻠﻣﺗﻟا و ءﺎﻧﺗﻗﻻا و كﻼﮭﺗﺳﻻا .

(14)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

10 و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ، ةروﺻﻟا دﯾوﺟﺗﺑ ﻻإ حﺎﺟﻧﻟا قﻘﺣﺗ نأ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ، و ددﺻﻟا اذھ ﻲﻓو ﺔﻟﻻدﻟا نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا ، ترﺎﺑ نﻻور لوﻘﯾ : " ﺔﯾرﯾرﻘﺗﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نإ ﺔﯾﺣﯾرﺻﺗﻟا و ﺔﯾرﯾرﻘﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺣﯾﻹا ﺔﯾدﺻﻘﻣﻟا ﺔﻟﻻدﻟا ... لﻣﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ، زﺎﺟ اذإ ﻲﻟ لوﻘﻟا ، رﺎﮭﺷﻹا نﻋ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا : رﺎﮭﺷﻹا ﺢﺟﻧ ةدﯾﺟ تﻧﺎﻛ نإ ، و تﻧﺎﻛ نإ لﺷﻓ ﺔﺋﯾدر . ﺢﺟﻧ نإ ؟ﺔﺋﯾدر وأ ةدﯾﺟ ﺎﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ ﺔﻟﺎﺳر نوﻛﺗ نأ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣ نﻛﻟو رﺎﮭﺷﻹا ، و لﺷﻓ ﺔﺋﯾدر تﻧﺎﻛ نإ . و ةدﯾﺟ ﺎﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷإ ﺔﻟﺎﺳر نوﻛﺗ نأ ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣ نﻛﻟ ﺎﻣرﺎﻌﺷ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ لوﻘﻟا نإ ؟ﺔﺋﯾدر ، سﯾﻟ ﻰﻘﺑﺗ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا هذھ لﺑﺳ نﻷ باوﺟ مﯾدﻘﺗ هﺎﻧﻌﻣ ةدﯾﻛأ رﯾﻏ ، ﻊﻧﻘﯾ نأ نود يرﻐﯾ نأ ﺎﻣ رﺎﻌﺷﻟ نﻛﻣﯾﻓ ، ﻰﻟإ ﻊﻓدﯾ نأ كﻟذ ﻊﻣ ﮫﻧﻛﻣﯾ نﻛﻟ هدﺣو ءارﻏﻹا اذھ قﯾرط نﻋ ءارﺷﻟا . و يوﻐﻠﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻟإ نﯾدﻧﺗﺳﻣ لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﯾﺟ ﺔﯾﻧﻏ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗاذ ﻲﻓ زﺟوﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﻲھ ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ةد ، و ﺔﻗدﺑ قرطﺗ ﺔﯾرﺷﺑﻠﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻠﺣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا بﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ةدﺣاو ﺔﻣﻠﻛﺑو ، ﻊﯾﺳوﺗﻟا كﻟذ ﺔﺛدﺣﻣ ﮫﺳﻔﻧ رﻌﺷﻟا زﯾﻣﯾ يذﻟا روﺻﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا . و ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ﺔﻐﻠﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ نوﻛﺗ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑ رﻌﺷﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ سﻔﻧ ﻲھ : ﺔﯾﻏﻼﺑ روﺻ ، و تارﺎﻌﺗﺳا ، و تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﺑ بﻋﻼﺗ . و هذھ لﻛ دأ ﻲھ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻟدﻷا ﺔﻔﻋﺎﺿﻣ ﺔﻟ ، ةرﺗﺗﺳﻣ تﻻوﻟدﻣ لﻣﺷﯾﻟ ﺔﻐﻠﻟا لﺎﺟﻣ نﻣ تﻌﺳوﺗ ، ﺔﯾﻠﻛ ﺔﺑرﺟﺗ ضوﺧ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻰﻘﻠﺗﯾ يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا كﻟذﺑ ﺢﻧﻣﺗﻟ ﺎﮭﻧإ لﺑ . ةدﺣاو ﺔﻣﻠﻛﺑو ةددﻌﺗﻣ نوﻛﺗ ﺎﻣ ردﻘﺑ ﺔﺟودزﻣ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةرﺎﺑﻌﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣ ردﻘﺑ ، تﺎﻧوﻛﻣﻟا مھأ ﻲھ هذھ ﯾﻣﯾﺳ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﯾﺋﺎ ، ﺔﯾﻟوادﺗ تﺎﻧوﻛﻣ نﻋ ﻼﺿﻓ لﺳرﻣﻟﺎﻛ ، و ﺔﻟﺎﺳرﻟا ، و ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ، و ةﺎﻧﻘﻟا ، و ﺔﻐﻠﻟا ، و ﻊﺟرﻣﻟا ، و ﺔﻧوﻘﯾﻷا . و رﺻﻧﻋ لﻛﻟ ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟﺎﻛ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻔﯾظو ، و ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ، و ﺔﯾرﯾﺛﺄﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ، و ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﯾظﺎﻔﺣﻟا ، ﺔﯾﻔﺻوﻟا ﺔﻔﯾظوﻟاو ، ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﻔﯾظوﻟاو ، و ﺔﻧوﻘﯾﻷا ﺔﻔﯾظوﻟا . 1 1 -نﺎﺳوﺗ رﺎﻧرﺑ ، ت ؟ ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا ﻲھ ﺎﻣ ، ص هرﻛذ قﺑﺳ 67 .

(15)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

11 4 -ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا تارﮭظﻣﺗ : تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا رﮭظﻣﺗﺗ و نﯾدﺎﯾﻣﻟا ، كﻠﺗ نﯾﺑ نﻣو رﻛذﻧ تﻻﺎﺟﻣﻟا : ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ، دﺋارﺟﻟا ﺔﺻﺎﺧو و تﻻﺎﺟﻣﻟا و تﺎﯾوطﻣﻟا ، و نﯾﻌﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺔﯾﻐﺑ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟﺎﺑ و ﮫﻋﺎﻧﻗإ ، دﯾدﺳﺗ لﺟأ نﻣ ﺎﺿﯾأ كﻟذو رﺷﻧﻟا تﺎﻘﻔﻧ و ﻊﺑطﻟا و ﻊﯾزوﺗﻟا ، و ﺎﮭﯾﻔظوﻣ روﺟأ ﻊﻓد . ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﺳﻧﻧ نأ نود ﺔﻋاذﻹا نﻣ ﺔﯾرﺻﺑﻟا ، و ىرﻐﺻ ﺔﺷﺎﺷ و ىرﺑﻛ ، و ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾﺋﺎﺿﻓ تاوﻧﻗ ، و ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ناردﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺻﻠﻣﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا تﺎﺣوﻠﻟا و تﺎﺣوﻠﻟا كﻠﺗ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ قرطﻟا ةدﻣﻋأ ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﺔﻛرﺣﺗﻣ مأ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﯾﻧﻼﻋﻹا . مدﺧﺗﺳا ﺎﻣﻛ ﺎﯾﻧﻓ رﺎﮭﺷﻹا و لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﻣﺟ حرﺳﻣﻟا ، و ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا وأ ﻲﻘﺋﺎﺛوﻟا وأ ﻲﻠﯾﺟﺳﺗﻟا حرﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ، و نﯾﺟرﺧﻣﻟا ﻊﻣ كﻟذ نﺎﻣﻟﻷا " روﺗﺎﻛﺳﯾﺑﻛ " و " سﯾﺎﻓرﺗﯾﺑ " و " تﺧﯾرﺑدﻟوﺗرﺑ " ، تﺎﺗﻓﻼﻟا اوﻠﻣﻌﺗﺳا ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ، و ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻠﻟ ﺔﯾدﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾروﺛﻟا تارﺎﻌﺷﻟا و ﺔﯾﺷﺎﻔﻟا ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا ، ﻊﻣ ا ﻲﻛارﺗﺷﻻا ﻊﺑﺎطﻟا تاذ ﺔﯾﺋﺎﻋدﻟا ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا تﺎﻘﺻﻠﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻ ، و ضﯾرﺣﺗﻟ كﻟذ ةروﺛﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﺻارﻟا و رﯾﯾﻐﺗﻟا ، و ﻲﺣرﺳﻣﻟا ضرﻌﻟا ﺔﯾﺿﻘﺑ مﮭﺗﯾﻋوﺗ ، و نﻋ كﻟذ لﻘﻌﻟا مادﺧﺗﺳا قﯾرط و قطﻧﻣﻟا و دﻘﻧﻟاو راوﺣﻟا . 1 1 -نورﺧأو دارﻛﻧﺑ دﯾﻌﺳ ، يرﺎﮭﺷﻹا لﺻاوﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ راوﺣﻟا راد ، ﺎﯾروﺳ ، ط 1 ، ﻧﺳ ﺔ 2010

(16)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

12 * ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾھﺎﻣ : 1 -ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا فﯾرﻌﺗ : ﻊﺿو ﺔﻠﺻﺣﻣ ﻲھ زﻣر ﻲﻓ لﺳرﻣﻟا رﻛﻓ ، يدﺎﻣﻟا جﺎﺗﻧﻟا لﺛﻣﺗو و ردﺻﻣﻠﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲھ ﺔﻗوطﻧﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا وأ ثﯾدﺣﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻲﮭﻔﺷﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو و ﺔﻌﯾﺑط رﺛؤﺗ ةدﯾدﻋ ﺎﯾاوز نﻣ عﺎﻣﺗﺳﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻟا : أ -ظﺎﻔﻟﻷا ﺔﯾواز و تﺎﻏﺎﯾﺻﻟا و ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا : دﻘﺗﻔﺗ وأ ﺔﺣﺿاو رﯾﻏ ﺔﻟﺎﺳرﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ نوﻛﯾﺳ ﮫﻧﺈﻓ ﺎﮭﺋﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻲﻘطﻧﻣﻟا طﺑارﺗﻠﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا بﻌﺻﻟا نﻣ ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻛﺗ نﻠﻓ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ مﺗﮭﻣ رﯾﻏ ثدﺣﺗﻣﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ ﺔﯾﺣﺎﺿﯾﺗﺳا ﺔﻠﺋﺳﺄﺑ ثدﺣﺗﻣﻟا ﻊطﺎﻘﯾ نأ ﻊﻣﺗﺳﻣﻠﻟ دﺑﻻ ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓو ﺔﺣﺿاو ، تﻧﺎﻛ اذإو نوﻛﯾﺳ عﺎﻣﺗﺳﻻﺎﻓ ﻊﻣﺗﺳﻣﻟا ﻊﻣ قﻔﺗﺗ رظﻧ تﺎﮭﺟو وأ ﺔﮭﺑﺎﺷﺗﻣ ﺎﻣﯾﻗ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻼﮭﺳ . 1 ب -توﺻﻟا ﺔﯾواز : ﺢﺑﺻﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﺑﻌﺻ عﺎﻣﺗﺳﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻌﺟﯾ ضﯾﻔﺧ توﺻﻟ ثدﺣﺗﻣﻟا مدﺧﺗﺳا صﺧﺷ لﻛ نأ نﻣ دﻛﺄﺗ نﻛﻟو ﺎﯾرھوﺟ كﺗوﺻ نوﻛﯾ نأ ﻲﻔﻛﯾ ﻼﻓ نﯾﮭﺑﺗﻧﻣ رﯾﻏ نوﻌﻣﺗﺳﻣﻟا توﺻ تارﺑﻛﻣﺑ ﺔﻋﺎﻘﻟا دوزﺗﻠﻓ ﻻإو ﮫﻟوﻘﺗ ﺎﻣ ﻊﻣﺳﯾ و اذإ ﺎﻣﻋ روﮭﻣﺟﻟا لاؤﺳ نﻣ ﻊﻧﺎﻣﻟ وأ كﻧوﻌﻣﺳﯾ اوﻧﺎﻛ ؟ﻻ . ج -عﺎﻣﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﺔﯾظﻔﻠﻟا رﯾﻏ رﺻﺎﻧﻌﻟا : ﻊﻣﺗﺳﻣﻟاو ثدﺣﺗﻣﻟﺎﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﮫﺟوﻟا تارﯾﺑﻌﺗو مﺳﺟﻟا ﺔﻛرﺣ دﺻﻘﯾو ىرﺧﻷا ﻲظﻔﻠﻟا رﯾﻏ رﯾﺑﻌﺗﻟا لﺎﻛﺷأ دﺣأ ذﺧﺄﺗ وأ ﺔﻗوطﻧﻣ ﺔﯾظﻔﻟ نوﻛﺗ دﻗ ﺔﻟﺎﺳرﻟاو ، ىرﺧﻷا ﻰﻟإ ﻰﻧﻌﻣ لﻘﻧﯾﻟ ﮫﻠﻌﻔﯾ وأ نﺎﺳﻧﻹا ﮫﻟوﻘﯾ ءﻲﺷ يأ ﻲﻧﻌﺗ ﺔﻟﺎﺳرﻟاو . ﻛﺗﺗو ﻲھ ﺔﯾﺳﺎﺳأ رﺻﺎﻧﻋ ثﻼﺛ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نو : 1 بﺎﺟﺣ رﯾﻧﻣ دﻣﺣﻣ : ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا ، دﻠﺟﻣﻟا 3 ، رﺷﻧﻠﻟ رﺟﻔﻟا راد و ﻊﯾزوﺗﻟا ، 2003 ، ص 292 .

(17)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

13 1 ةرﻔﺷﻟا : ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻏ وأ ﺔﯾظﻔﻟ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ زوﻣرﻟا لﯾﻛﺷﺗ ﺎﮭﯾﻓ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲھو . 2 -نوﻣﺿﻣﻟا : ﺎﮭﻧﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا وأ ىوﺗﺣﻣﻟا وھو . 3 -ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا : ﻰﻧﻌﻣﻟا ثودﺣ نﺎﻣﺿﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا قرطﻟا رﺎﯾﺗﺧاو ىوﺗﺣﻣﻟا ءﺎﻧﺑ ﺎﮭﺑ ﻲﻧﻌﻧو 1 . نإ ﻲﺻﺧﺷﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻛﺷ ، زوﻣرﻟا نﻣ ددﻋ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﮭﻓ و تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﺻﺧﺷﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻛ ، لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا قرﺎﻔﻟاو يرﯾھﺎﻣﺟﻟا " ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا " رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻰﻟإ ﺎﮭﮭﯾﺟوﺗﻟ ارظﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷ رﯾﻏ نوﻛﺗ ﺎﮭﻧأ دﺣاو تﻗو ﻲﻓ دارﻓﻷا نﻣ . ذ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑو ةروﺻﺑ ﺔﻟﺎﺳرﻟا دادﻋإ بﻌﺻﻟا نﻣ نوﻛﯾ كﻟ ﺎﮭﻟﺎﺑﻘﺗﺳﺎﺑ موﻘﯾ نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ ادﺣوﻣ ارﯾﺛﺄﺗ ﺎﮭﻟ نوﻛﯾ نأ وأ ﺔﯾﺻﺧﺷ ، ﺔﯾرﯾھﺎﻣﺟﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﻓ ﺔﻧورﻣﻟا مدﻌﺑ فﺻﺗﺗ و لﻛ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻲﻛﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟ ﻼﯾﺻﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﺳرﻣﻟا ةردﻗ ﻲﻧﻌﯾ يذﻟا ﯾﺎﻐﻠﻟ ﺎﻣﮭﻣ ﺢﺑﺻﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻋاوﻘﻟا رود نﺈﻓ ﺎﻧھ نﻣو ادﺣ ﻰﻠﻋ درﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا دادﻋإ دﻧﻋ ﺔ يرﯾھﺎﻣﺟﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . 2 بﺳﺣ ﻲﻣﻼﻋﻹا صﻧﻟا نﺈﻓ قﺎﯾﺳﻟا اذھ سﻔﻧ ﻲﻓو ، رﺎﻔﻟا دﻣﺣﻣ ، » فدﮭﻟﺎﺑ ﺎﻣﺋاد نرﺗﻘﯾ اددﺣﻣ ﻲﺑﻠطﻣ ﺎﻓدھ ةدﺎﻋ نوﻛﯾ يذﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا و ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﯾﺎﻏ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﮭﯾو ﺎﯾﻠﻣﻋ نﯾﻌﻣ سﺎﻛﻌﻧا ثادﺣإ ﺔﮭﺟ نﻣ مﺎﻌﻟا يأرﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا وأ ةددﺣﻣ ." ةددﺣﻣ فادھﺄﺑ ﺎﻣﺋاد طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣ اذھو ، ﻰﻠﻋ نوﻣﺋﺎﻘﻟا ﻰﻌﺳﯾ ﮫﻏوﻠﺑ دارﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ ﺎھدﯾﺳﺟﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا صوﺻﻧﻟا و ﮫﯾﻟإ لوﺻوﻟا ، ﺔﻟﺎﺳرﻟﺎﻓ ئدﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﻛﻌﻧا ثادﺣإ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ فادھأ ﺎﮭﺋارو نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا و ﺔﯾﻣﺎﺳﻟا مﯾﻘﻟا ، ﺎﮭﻓدھ نوﻛﯾ دﻗو ﻲﻣﺎﺳ مﻼﻋإ رﺷﻧ ﻼﺛﻣ ، وھو " نﻣ ﮫﻣدﻘﺗ ﺎﻣ لﻛ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو مازﺗﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﻲﻓو ﺎھرﯾﺳﻔﺗو رﺎﺑﺧﻷا مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ طﺑاوﺿ نﻣ ﮫﺗددﺣ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟﺎﺑ داوﻣ و دﺎﺷرﻹا و مﯾﻠﻌﺗﻟا و فورﻌﻣﻟﺎﺑ رﻣﻷا و رﻛﻧﻣﻟا نﻋ ﻲﮭﻧﻟا ... 3 1 -بﺎﺟﺣ رﯾﻧﻣ دﻣﺣﻣ : ﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟر ، ص 292 -293 . 2 -دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ لﯾﻋﺎﻣﺳأ ، نﻼﻋﻹا بﺎﺗﻛ ، ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا بﺗﻛﻣﻟا ، ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ، د ط ، ص 171 . 1 -بﺎﺟﺣ رﯾﻧﻣ دﻣﺣﻣ ، ﻲﻣﻼﻋﻹا مﺟﻌﻣﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ رﺟﻔﻟا راد ، ةرھﺎﻘﻟا ، 2004 ، ص 62 .

(18)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

14 -2 تﻧرﺗﻧﻻا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا : فﻟﺎﺣﺗو جﺎﻣدﻧا كﺎﻧھ مﻼﻋﻹا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ نﯾﺑ كرﺗﺷﻣ و صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎﺑ تﻧرﺗﻧﻻا ﺎﮭﯾﻓ كرﺗﺷﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و فرﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾرھوﺟﻟا تﺎﻔﺻﻟا يرﯾھﺎﻣﺟﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ ، مﻼﻋﻹا فﺋﺎظو ثﯾﺣ نﻣ و فﯾﻘﺛﺗﻟا و ﮫﯾﻓرﺗﻟا ... ﺎﻣﻣ مﻟﺎﻌﻟا لود نﯾﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ رﺣﻟا لﺎﻘﺗﻧﻻا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻟود رﺛﻛأ مﻼﻋﻹا لﻌﺟﯾ ، دﺎﻓأ ﺎﻣﺑو ءﺎﻣﻠﻌﻟا و نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا هذھ نﻣ مﺎﻌﻟا روﮭﻣﺟﻟا ، دﻗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﻓ لﺎﺻﺗﻼﻟ دﯾدﺟﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﻣﻷا ةوﻗ رﺻﺎﻧﻋ نﻣ تﺣﺑﺻأ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و رﺛؤﺗ ةدﯾدﺟ لﺎﺻﺗا ﺔﻠﯾﺳو تﻧرﺗﻧﻻا تﺣﺿأو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا دودﺣﻟا رﺑﻋ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا قﻓدﺗﻟا ﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا ةﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ لﺑ سﺎﻧﻟا ةﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ نوﯾزﻔﻠﺗﻟا ﮫﺑ رﺛؤﯾ نﺎﻛ يذﻟا ﮫﺳﻔﻧ لﺋﺎﮭﻟا ردﻘ رﺛﻛﺄﻓ رﺛﻛأ رﯾﺛﺄﺗﻟا رﺷﺗﻧا . تﻧرﺗﻧﻻﺎﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا مﻼﻋﻺﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا تطﺑﺗراو و ﺎﮭﻧأ ﻲھ ةدﯾدﺟ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻣ فﺋﺎظوﻟا ةددﻌﺗﻣ مﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﺎھرود -تﻧرﺗﻧﻷا تﺣﺑﺻأ ﺗﻛﯾ ﻻ ﮫﻧا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻼﻋﺎﻔﺗﻣ ﺎﯾﻣﻼﻋإ زﺎﮭﺟ ةدﺎﻣﻠﻟ ﻲﺑﻠﺳﻟا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا رودﺑ ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﯾ نﻣ ﻲﻔ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ دﯾرﯾ ﺎﻣ ﮫﺳﻔﻧﺑ ددﺣﯾو ﺎﮭﻌﻣ زوﺎﺟﺗﯾ نإ ﮫﻧﻛﻣﯾ لﺑ ةروﺷﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ، نﯾرﺧﻵا مﺎﻣأ هرظﻧ ﺔﮭﺟو حرطﯾو . 1 ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا مﻼﻋﻹا لﺎﻛﺷأ نﯾﺑ نﻣ ، ﻊﻗاوﻣﻟا تﻧرﺗﻧﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ، رﺗﻛﻟﻻا تﺎﻧﻼﻋﻹا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧو لاوﺟﻟا فﺗﺎﮭﻟا رﺑﻋ ثﺑﻟا تﺎﻣدﺧ و لﺋﺎﺳرﻟا ثﺑو لاوﺟﻟا فﺗﺎﮭﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﻟا ثﺑﻟا لﻣﺷﺗ ﺔﻣدﺧ رﺑﻋ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا SMS وأ MMS و هرﯾﻏ 3 -تﻧرﺗﻧﻻا ﻊﻣ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا لﻣﺎﻌﺗ : ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا رﺷﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةروﺛ تﻧرﺗﻧﻻا تﺛدﺣأ ، تﺎﻧاوطﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟا لﻘﻧﺗ تﺎطوطﺧﻣﻟا تﺣﺑﺻأو ، نﻣ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟﺎﺑ لﺳرﺗ وأ رﺧأ ﻰﻟإ بﺳﺎﺣ . 2 تﻧرﺗﻧﻻا نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا رﺛﻛأ دﺣا ﺎﺿﯾأ ﻲھ ﺔﯾﻧﻔﻟا لﺎﻣﻋﻷا نأ ﺎﻣﻛ لﺎﻛﺷﻷا مﺳر ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ و ةدﯾرﺟﻟا تﺎﺣﻔﺻ جارﺧإ و ﺔﻠﺟﻣﻟا ، تﺎﺣﻔﺻﻟا مﺳرﺗ ثﯾﺣ ررﺣﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟا و ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا رﻘﻣ ﻰﻟإ لﺳرﺗو بﺗﺎﻛﻟا ، ﺔﻋﺎطﺗﺳﺎﺑ ﺢﺑﺻأو 1 دﯾارﯾﻛﻣ نوﺷ : ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو لﺎﺻﺗﻹا " ادﻏو موﯾﻟا " ةءﺎﻔﻛو ﻻدﻋ رﺛﻛأ لﺎﺻﺗﻹاو مﻼﻋﻺﻟ دﯾدﺟ ﻲﻣﻟﺎﻋ مﺎظﻧ وﺣﻧ ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ، رﺋازﺟﻟا ، طد ، ص 19 . 2 -ورﺎﺑﺷ نﺎﺳﻏ : ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا رﺷﻧﻟا ﺔﻠﺟﻣ مﻼﻓﻷا ﺎﮭﺗﯾأ ﺎﻋادو ، ددﻌﻟا 12 ، تورﯾﺑ ، 1997 ، ص 16 .

(19)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

15 ا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﮭﯾﺑﺿوﺗو بﺳﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ مﮭﺗﺎﻋوﺑطﻣ رﯾﺿﺣﺗ ﺔﯾﻔﺣﺻﻟ ) طﯾطﺧﺗ تﺎﺣﻔﺻﻟا ( تﻧرﺗﻧﻻﺎﺑ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋرﺳﺑو ةرﺷﺎﺑﻣ ﺎﮭﻟﺎﺳرإو 1 بﺎﺗﻛﻟا و تﻧرﺗﻧﻷا : ﺎﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺎﺑﺎﺗﻛ مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ تﻧرﺗﻧﻷا ترﻓو تﺎﻋوﺑطﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓو (E.Book) ﺎﮭﯾﻓ كرﺗﺷﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾو ﻲﻗروﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﮫﺗﺎﺣﻔﺻ ﻲﻓ لﺛﺎﻣﯾ نزوﻟا فﯾﻔﺧ ﻼﻣﺎﺷ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺗوﺻ هرﻣاوﺄﺑ وأ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ لﻼﺧ نﻣ ﮫﺗﺎﺣﻔﺻ بﯾﻠﻘﺗ مادﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ) 2 ( 2 لﻼﺧ نﻣ ﺔﻓﺎﺣﺻﻠﻟ ﺎﮭﺗﺎﻣدﺧ تﻧرﺗﻧﻻا مدﻘﺗو : -ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا . -ﺔﯾرﺎﺑﺧﻹا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا . بﺎﺗﻛﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ رھﺎظﻣ تزرﺑ دﻗو ، كﺎﻧھ ﺢﺑﺻأ دﻘﻓ صارﻗأ ﻲﻓ لﺛﺗﻣﺗ ةدﯾدﺟ ﺔﻣﺎﻋد * (CD.ROM) : ﺎﺑﺗﻛ نﻵا مﺿﺗ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻣ تﺎﻋوﺳوﻣو و موﺳرﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ يوﺗﺣﺗ ﺔﻘطﺎﻧ ، بﺎﺗﻛﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺢﺑﺻأ ﺎﻣ وھو ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا E. BOOK 3 -ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا ﺔﻣدﺧ : رﺎﺷﺗﻧا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ دﺣ ﻰﻟإ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا ﺔﻣدﺧ تﻣھﺎﺳ دﻘﻓ ﺳا نﻋ نﯾﻛرﺗﺷﻣﻟا ﻲﻧﻐﺗ ﺎﮭﻧﻷ مﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ تﻧرﺗﻧﻻا ﺔﯾﻗروﻟا لﺋﺎﺳرﻟا مادﺧﺗ لﯾﻣ سﻛﺎﻔﻟا ةزﮭﺟأو فﺗﺎﮭﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻاو و ضﺎﻔﺧﻧاو لﺎﺳرﻹا ﺔﻟوﮭﺳ كﻟذﻛو سﻛﻠﺗﻟا تﻧرﺗﻧﻻﺎﺑ ﺔﻣدﺧﻟا هذھ فﯾﻟﺎﻛﺗ . ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﮫﺗدروأ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﻓوو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا

GLOBAL FINANCIAL GOMMUNICATION NET WORK

كﺎﻧھ ناو نﻣ رﺛﻛأ 80 مﮭﻟﺎﻣﻋأ نورﺷﻧﯾ نﯾﯾﻔﺣﺻﻟا نﻣ ﻲﻓ ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛأ رﻣﻷا اذھو تﻧرﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا . ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ و و ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ، نﯾﯾﻔﺣﺻﻠﻟ تﻧرﺗﻧﻻا ﺔﯾﻣھأ ﺢﺿوﯾ اذھو . 4 -تﻧرﺗﻧﻻا رﺑﻋ نﻼﻋﻹا : نﻼﻋﻺﻟ ادﯾدﺟ ﻼﻛﺷ تﻧرﺗﻧﻻا تﻠﺧدأ ، ﺔﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ مﮭﻗاوذﻷ ﺎﻌﺑﺗ ءﻼﻣﻌﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ، فرﺻﻟا نﻣ لﻗأ فﯾﻟﺎﻛﺗ ﺔﺑﺳﻧﺑو ﺗﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘ و لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻛﻣﯾ تﺎﻧﻼﻋﻹا ﻊﯾزوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ قرط ، تﻻﺎﻛوو لﺎﻣﻋﻷا لﺎﺟر نﻣ دﯾدﻌﻟا طارﺧﻧاو 1 -ورﺎﺑﺷ نﺎﺳﻏ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ . 2 لﯾﺟ سﻣﯾﺟ آو ﺧ نور : تﻧرﺗﻧﻷا دﻌﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا " لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قرط " ، ﺔﻓرﻌﻣﻟا مﻟﺎﻋ ، تﯾوﻛﻟا ، ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا سﻠﺟﻣﻟا بادﻷاو نوﻧﻔﻟاو ، 1998 ، ص 186 . * -CD-Rom = طوﻐﺿﻣﻟا صرﻘﻟا

(20)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

16 و كﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﻊﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ةروﺻﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻔﯾﻛ مﻠﻌﺗﻟ نﻼﻋﻹا تﻻﺎﺟﻣ ، نﻛﻣﯾ فﯾﻛو تﻧرﺗﻧﻻا ﻲﻛرﺗﺷﻣﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﯾﻠﻌﻓ ةروﺻﺑ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا مادﺧﺗﺳا نﺄﺷﻟا بﺣﺎﺻﻟ . 1 4 -ا رود ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ ةروﺻﻟ : رﺟﻧﺳ نﺎﺟ ﺔﺳارد رﯾﺷﺗ J.SINGER رﺻﺗﻘﺗ ﻻ مھرودﻟ نﯾﯾﻔﺣﺻﻟا ﺔﯾؤر نأ ﻰﻟإ ﺎھرﺷﻧو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﻰﻠﻋ ، نادﺟوﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻟإ هادﻌﺗﺗ لﺑ و رﯾﯾﻐﺗﻟا ﻊﻧﺻو رﻛﻔﻟا . 2 ﺔﻘﯾﻣﻋ ﺔﻓرﻌﻣ بﻠطﺗﺗ تﺗﺎﺑو ﮫﺳﻔﻧ ثدﺣﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﺔﻟزﻧﻣ ﻲﻓ ةروﺻﻟا تﺣﺑﺻأ ﺎﻣﻛ و ﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌ ، ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ نﻣ نﻛﻟ ﺎھدرﻔﺗ نﻣ سﯾﻟ ﻰﺗﺄﺗﺗ ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ تأدﺑ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ، و ﻲﻓ ةدﯾدﻋ تﺎﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﯾؤر ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻓ كﻟذﻛ ﺔﯾرﺻﺑﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﻊﻣ ﻲطﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻓ ﻲﻣﻟﺎﻋ لوﺣﺗ ثودﺣ نﻋ ﻼﺿﻓ ﮫﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟ تاودﺄﻛ و ﺎﯾدﻋﺎﺻﺗ دﯾازﺗﯾ لوﺣﺗ وھ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﺔﯾﻣھأ دﯾازﺗ ﻊﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﯾدﻘﺗ لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷﻛ ﺔﯾﻣﻗرﻟا . تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا ءﺎﻔﺿﻹ رﺻﻧﻋ درﺟﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةروﺻﻟﺎﻓ ، ﺎﻣﻧإو تﺎﻋوﺿوﻣﻟا مﮭﻓ ﻰﻠﻋ ءارﻘﻟا دﻋﺎﺳﺗ ، ﻲﻣﻗرﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ تدﻋﺎﺳ ، رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﻋﻹا رﯾوﺻﺗﻠﻟ ةرﺛؤﻣ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ . ﻔﻟا تدﮭﺷ دﻗو ةروﺻﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تاروطﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ةرﯾﺧﻷا ةرﺗ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ىوﺗﺣﻣﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةروﺻﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ، ﻻ تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﮭﻧﻣ وﻠﺧﺗ ، ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾﺣﻟا ثادﺣﻷا لﻘﻧﺗ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧو و ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﻔﯾﺣﺻﻠﻟ ئرﺎﻘﻟا يوﮭﺗﺳ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ةروﺻﻟا تﺣﺑﺻأ دﻘﻟو ، و نﻣ رﺛﻛأ نوﯾزﻔﻠﺗﻠﻟ دھﺎﺷﻣﻟا ةروﺻﻟا دھﺎﺷﺗ روﮭﻣﺟﻟا نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺣﯾرﺷ نإ لﺑ عوﻣﺳﻣﻟا وأ بوﺗﻛﻣﻟا صﻧﻟا و ﻊﻣﺳﺗﻟ رﺑﺧﻟا ، نﻣ ﻊﺑﻧﺗ روﮭﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺎھرﯾﺛﺄﺗو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﻧﻣﯾھ نإ 1 -نورﺧأو بﯾﺑﺣﻟا دﺑﻋ روﻣﯾﺗ دﻣﺣﻣ : نﯾﯾﻣﻼﻋﻹا قﯾﺛوﺗﻟاو لﺎﺻﺗﻹا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ تﺎﯾﺳﺎﺳأ ، رھﺎﻘﻟا ة ، طد ، 2003 ، ص 303 . 2 -نورﺧأو دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ، ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا تارﯾﺛﺄﺗ ، قﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا ، بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ ، ةرھﺎﻘﻟا ، ط 1 ، 2004 ، ص 32 .

(21)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

17 ﺎﮭﻧﻣﺿﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺟوﻟودﯾﻻا و رﺎﻛﻓﻷا و ﺎﮭﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ، ﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ نﻣ رﻘﺗﺳا ﺎﻣﻣو مﺎﻌﻟا يأرﻟا ﻲﻋو ﻲﻓ ةروﺻﻟا و ﮫﻔﻗاوﻣ ﻲﻓ رﺛأ و دﻣﺣﻣ ﻲﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا لﻔطﻟا لﺗﻘﻣ ﮫﻛوﻠﺳ لﺋﺎﺳو ﺎﮭﺗﻠﻗﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟا ﻲھو نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ ﻲﻧوﯾﮭﺻﻟا شﯾﺟﻟا دوﻧﺟ صﺎﺻرﺑ ةردﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﻼﻋﻹا و ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﻋﺎﺷﻣ تﻛرﺣو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا و تﺎﻣوﻛﺣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا و بوﻌﺷﻟا ، و زﻛرﻣ ﻲﺟرﺑ ﻰﻠﻋ موﺟﮭﻟا روﺻ ﻲﻓ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا 11 رﺑﻣﺳﯾد 2001 م دوﯾﻟوھ ﻲﻓ روﺻﻟا ﻲﺟﺗﻧﻣ تﻻﺎﯾﺧ ﺔﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا روﺻﻟا ﮫﯾﻓ تﻗﺎﻓ يذﻟا ، ﺎﺑﺑﺳ تﻧﺎﻛو ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ ) بﺎھرﻹا دﺿ برﺣﻟا ( وﻟا ﺎﮭﺗدﺎﻗ ﻲﺗﻟا . م . أ ، مادﺻ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣ دھﺎﺷﻣو روﺻ ﺗرﻣ ﻲﻔﺋﺎط ﻲﺟوﻟوﯾدﯾإ رﺎﯾﺗﺧا تاذ ﺔﯾﺿﻗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا لﯾﺟدﻟا ﺔﺛدﺎﺣ ﻲﻓ نﯾﺳﺣ ﺔﻌﯾﺷﺑ طﺑ قارﻌﻟا ، ﻊﻣ نﻣازﺗ ﻲﻔﺋﺎط ﻲﺟوﻟوﯾدﯾإ طﺳو ﺎﻘﻧﺷ ﮫﻣادﻋإ ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا ﻲھو ﻰﺣﺿﻷا دﯾﻋ مﺎﯾأ لوأ مﺎﻋ نﻣ 1427 ھ ـ ، 2006 ﮫﺗﻟﻻد ﮫﻟ ﻲﻧﺎﻣز تﯾﻗوﺗ وھو م ﻲﻣﻼﺳﻹا مﺎﻌﻟا يأرﻟا ﻲﻋو ﻲﻓ ﺔﻘﻟﺎﻋ لازﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا نﻣو ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا ﻠﻟ ﺔﺋﯾﺳﻣﻟا ﺔﯾروﺗﺎﻛﯾرﺎﻛﻟا موﺳرﻟا ةﻼﺻﻟا ﮫﯾﻠﻋ لوﺳر و مﻼﺳﻟا ، و فﺣﺻﻟا ﺎﮭﺗرﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛرﻣﻧدﻟا و ﺔﯾﺑوروﻷا فﺣﺻﻟا ضﻌﺑ ﺎﮭﻌﻣ تﻔطﺎﻌﺗ ، رﻋﺎﺷﻣ ترﺎﺛأ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا ﻲھو ﻲھو ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻣﻼﺳﻹا سدﻘﻣﻠﻟ ﺔھرﺎﻛ ﺎﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ نﻣ ﮫﺗﻠﻣﺣ ﺎﻣﻟ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﺎﯾﻋادﺗ تﻠﺻو ﻲﺗﻟا روﺻﻟا . 1 5 -مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺎھرﺎﻣﺛﺗﺳاو ةروﺻﻟا فﯾظوﺗ : ﺔﺳاردﺑ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا روﺻﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا تﻣﺗھا ارﺛؤﻣ ارود ﺎﮭﻟﻼﺧ تﺑﻌﻟو ﺎﮭﯾﻓ تﻣدﺧﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﻼﺟﻣﻟا ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا رﯾﻐﺗﻣﻛ لﺎﻌﻓ ، زارﺑإ لﻌﻟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ﺔﻣﺳﺎﺣ تارﺗﻓ قﯾﺛوﺗﻟ ﺔﻣﺎھ ةادأو ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲھ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا تﺎﺳارد ﺎﮭﯾﻠﻋ تزﻛر : 1 -تﻧرﺗﻧﻷا ﻊﻗوﻣ :

(22)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

18 2 -1 -ةروﺻﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا كرﺎﻌﻣﻟا : تﺎﻣﺎﮭﺳإ قارﻌﻠﻟ ﻲﻧﺎطﯾرﺑﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا وزﻐﻟا لﻼﺧ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا لﺎﺟﻣ دﮭﺷ ﺎﻣﻛ تﺎﺋﻣﻟا لﺗﻗو وزﻐﻟا ﺔﻋﺎﺷﺑ رﺎﮭظإ ﻲﻓ نﯾﯾﻔﺣﺻﻟا نﯾروﺻﻣﻠﻟ ةرﯾﺑﻛ نﯾﯾﻗارﻌﻟا نﯾﯾﻧدﻣﻟا نﻣ ، نﺎﻛو وﯾ م 8 لﯾرﺑا 2003 ﺎﻣوﯾ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻣاد ، نﯾروﺻﻣﻟا ددﻋ لﺻو ﻰﻟإ برﺣﻟا هذھ لﻼﺧ مﮭﻋرﺻﻣ اوﻘﻟ نﯾذﻟا نﯾﻠﺳارﻣﻟاو 12 لﻼﺧ ﺎﺻﺧﺷ 21 طﻘﻓ ﺎﻣوﯾ . 2 -2 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا مادﺧﺗﺳا : ﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻻﺎﺟﻣﻟا تﻠﺛﻣ دﻗو تاودﻧﻟ ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا روﺻﻟا ﮫﻟوﺣ تراد ﺎﻣﮭﻣ اروﺣ ثادﺣﻷا ﮫﻟﻼﺧ ﺔﻠﺟﺳﻣ ةدﯾدﻋ ، لﺎﻌﻓﻷا دودرو تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو ، و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا بﻧاوﺟﻟا . 2 -3 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ثادﺣﻷا ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا مادﺧﺗﺳا : مﺎﻣﺗھﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ثادﺣﻷا ﺔﯾطﻐﺗ ﻲﻓ تﻣھﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا تﯾظﺣ ﻟ ارظﻧ تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ تﺎﮭﺟوﺗ نﻣ ﮫﺳﻛﻌﺗ ﺎﻣو ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﮫﺑﻌﻠﺗ تﺣﺑﺻأ يذﻟا مﮭﻣﻟا رودﻠ ﺎﮭﻟﺎﺟﻣ دودﺣ تدﻌﺗ ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣ . 1 2 -4 -ﺔﯾﺳﺎﺋرﻟا تﺎﺑﺎﺧﺗﻧﻹا تﻼﻣﺣ ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا مادﺧﺗﺳا : -ﺔﯾﺳﺎﺋرﻟا تﺎﺑﺎﺧﺗﻧﻻا تﻼﻣﺣ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟ : تﻼﻣﺣ ﻲﻓ نﯾﺣﺷرﻣﻟا روﺻ لﯾﻠﺣﺗﺑ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا روﺻﻟا تﺎﺳارد تﻣﺗھا ﺋرﻟا تﺎﺑﺎﺧﺗﻧﻻا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺳﺎ ، ﺟأ دﻘﻓ ىر " نﺎﻣدﻟو P.Waldman " و " تﻔﯾﻟ J.Levitt " ﺔﻠﻣﺟﻟا لﻼﺧ ةروﺷﻧﻣﻟا ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا ةروﺻﻟا نوﻣﺿﻣ ﻲﻓ زﯾﺣﺗﻟا ىدﻣ لﯾﻠﺣﺗﻟ ﺔﺳارد مﺎﻌﻟ ﺔﯾﺳﺎﺋرﻟا تﺎﺑﺎﺧﺗﻧﻻا 1966 لﻛﻟ نﻣ نوﺗﻧﯾﻠﻛ لﺑﺑ و لود بوﺑ ﺔﯾﻟﺎﻋ فﺣﺻ سﻣﺧ ﻲﻓ ﻲھ ﻊﯾزوﺗﻟا :

NEW YORK TIMES,WASHINITION POST, LOS,ANGELES

TIMES, CHICAGO TRIBUNE,USA TODAY

ﻰﻟإ رﺑﻣﺗﺑﺳ لوأ نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ 5 1 رظﻧا : د ، نورﺧأو دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ، ص 38 ، 39 ، 45 ، 50 ، 51 .

(23)

ا ا

لو

ا

ا  ا ظو را ةر

19 رﺑﻣﻓوﻧ 1966 . 1 ﺎﻣ ﮫﯾﻠﻋو لوﻷا لﺻﻔﻟا اذھ مﺎﺗﺧ ﻲﻓ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻧﻟاوﺟﺗ ﻲﻓ ﮫﺟﺎﺗﻧﺗﺳا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻲﻧﺎﻌﻣ ةدﻋ لﻣﺣﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺎﮭﺗاذ دﺣﺑ ﻲھ ﺔﯾرﺎﮭﺷﻹا ةروﺻﻟا نأ و تﻻﻻد ، لﻌﻔﻟﺎﺑ نﺣﻧﻓ ﺳو ﺎﮭﺛﺑﺗ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟا ةرﺎﺿﺣ شﯾﻌﻧ مﻼﻋﻹا لﺋﺎ و نوﯾزﻔﻠﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﺑ و ﺎﮭﻧوﻛ تﻧرﺗﻧﻻا ﺎﮭﻋوﯾﺷ لﺋﺎﺳوﻟا رﺛﻛأ نﻣ و رﯾھﺎﻣﺟﻠﻟ ﺎﺑﺎطﻘﺗﺳا . تﺎﻣﺎﻣﺗھا نﻣ ةروﺻﻟا رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣ نﯾدھﺎﺷﻣﻟا و ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ دﯾدﺣﺗﺑ ، ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا سﻣ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗ روطﺗ نﻣ ﺎﮭﺑ قﺣﻟ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ، مﯾھﺎﻔﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾرذﺟ ارﯾﯾﻐﺗ تﺛدﺣأ ةروﺻﻟﺎﻓ ، تﺣﺑﺻأو بطﻘﺗﺳﺗ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗھا و نﯾﺳرادﻟا ﺎﮭﺑ تﺎﺳاردﻟا ددﻌﺗﻟ ﺎﮭﯾﻟإ و بﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا عوﻧﺗﺗ يذﻟا لﺎﺟﻣﻟا و ةروﺻﻟا عاوﻧﺄﺑ نﯾﺳرادﻟا تﺎﻣﺎﻣﺗھا رﺛﻛأ نﻣ -ﺔﯾﻧھذﻟا ةروﺻﻟا نﻣ فرﻌﺗﻟ نﻣ ﺔﺳﺎﺣﺑ ﺎﮭﻛردأ نأ قﺑﺳ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻸﻟ نھذﻟا ﻲﻓ ةروﺻ روﺿﺣ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ مﮭﻠﺑﻗ ساوﺣﻟا . ﻟا ةروﺻﻟا نأ يأ ﺎﻣﻟ عﺎﺑطﻧا نﻣ ﮫﻛرﺗﺗ ﺎﻣ ﻲھ ءاوﺳﻟا دﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾطﻣﻧﻟا وأ ﺔﯾﻧھذ كﻠﺗﻟ مﮭﻣﮭﻓ لﻼﺧ نﻣ نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا نﺎھذأ ﻲﻓ ﺔﯾرﺻﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ دھﺎﺷﯾ ثﺑﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳرﻟا . ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻓ فظوﺗ ةروﺻﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ اذھ نﻣ ا تﻔﻠﺗو دھﺎﺷﻣﻟا دﺷﺗﻟ لﺋﻻد نﻣ ﺎﮭﺑ دارﯾ ﺎﻣ بﺳﺣ ﻰﻠﻋ لﮭﺳﺗﻟ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ هﺎﺑﺗﻧ ﮫﻋﺎﻧﻗإ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﻠﯾﺳوﻟا و ﮫﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا . 1 -رظﻧا : د ، نورﺧأو دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ .

(24)

لوا ا

:

ا 

ما ا

ت

إ

عا تا

Références

Documents relatifs

ةأرملا ةسراممو بوتكملا يضايرلا ملاعلإا عوضومل تقرطت تاساردلا هذى نأ نم مغرلابو ةجلاعملا وأ يضايرلا ملاعلإا نيب ةقلاعلا سردت مل اينأ لاإ يضايرلا يندبلا طاشنمل

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

ﻥﻜﻤﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ لﻜ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﻸﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻭ ﻉﻭﻨ

تﺎﻴﻟآ ﻞﻴﻌﻔﺗ uWﻋ –;ﻛ!"ﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ يرادy دﺎﺴﻔﻟا ﺔﺤﻓﺎŠﻣ uWﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬa ﺮﺼﺘﻘﺗ فﻮﺳو ﺮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا ﻩﺮaﺎﻈﻣو يرادy دﺎﺴﻔﻟا بﺎﺒﺳأ uhإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜا

(2) Where a suite of Group A, D or E occupancy is located in the first storey of a building or in a storey to which a barrier-free path of travel is provided and is

In this paper, we focus on truffle-growing as a potential natural and cultural heritage that could play a role in both social and ecological local issues: biodiversity

Here, we evaluate the spatial heterogeneity of human exposure to malaria and arboviral disease vectors in an urban area of northern Senegal, using antibody-based biomarkers of

Le lecteur ne trouvera pas dans ce numéro de texte spécialement consacré aux mouvements de personnes qui traversent le désert (lesquels sont toutefois évoqués