أثر مواقع التواصل الإجتماعي على المجتمع الجزائري المعاصر

(1)

لحكل لصـيف

*

ص خ ل م لا

نكمي لصاوتلل اماع ءاضف اهيمدختسمل حيتت تنرتنلاا ةكبش ىلع ةدوجوم ةينورتـكلإ طئاسوو لئاسو يعامتجلإا لصاوتلا عقاوم ربتعت تاربخلاو عفانملا لدابت هللاخ نم تاعمتجملاو دارفلال اميف

مادختسا يف ايبسن ةرخاتملا تاعمتجملا نم يرئازجلا عمتجملا ربتعيو .اهنيب

لصاوتلا لئاسو اذهل ناك دقو ،تاينيعستلا رخاوا ذنم يرئازجلا عمتجملا طاسوا يف اهل يلعفلا مادختسلااو راشتنلاا ادب ثيح ،يعامتجلاا

وا ةيملعلاو ةيفرعملا هتاربخو هتفاقث يف درفلل ةبسنلاب ءاوس ةيباجيإ اراثا مادختسلإا يفرعملاو يملعلا لصاوتلا قيقحت يف دارفلال ةبسنلاب

لإاو يفاقثلاو هتايح يف ناسنلإا مهت يتلا اياضقلا نم ريثـكلا لوح شاقنلاو ةعباتملاو ةثداحملاو تاربخلا لدابت للاخ نم ،مهنيب ام يف يعامتج

بلسلا نم ريثـكلا لباقملاب اهل نإف يعامتجلإا لصاوتلا لئاسو اهحيتت يتلا تايباجيلإا بناج ىلإ نكلو .ةيعامتجلاا هتاقلاع يفو ةيمويلا تاي

رثؤت يتلا ردقلا مهدقفي امم ،يضارتفلاا عمتجملاب مهطابتراو دارفلال يعامتجلإا لازعنلاا ةرهاظ راشتنا اهرثـكاو .ءاوسلا ىلع عمتجملاو درفلا ىلع ة

عمتجملا ىلع يعامتجلإا لصاوتلا طئاسوو لئاسو ريثات ىدم زاربلإ ةساردلا هذه تءاج دقو .ةيعامتجلإا مهتايلوؤسمو مهراودا ةيدات ىلع ازجلا .ةيبلسلاو ةيباجيلإا اهتاسكعنإ نايب للاخ نم يرئ

تاملكلا :حيتافملا ملاعلا ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا ،يرئازجلا عمتجملا ،يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم ،يضارتفلاا .ةفاقثلا ،

Résumé

Les sites de réseaux sociaux sont des moyens électroniques et des médias sur Internet qui offrent aux utilisateurs un espace public de communication à travers lequel les individus et les communautés peuvent partager leurs avantages et leurs expériences. La société algérienne est considérée comme une société relativement tardive dans l'utilisation des médias sociaux, où la diffusion et l'utilisation effective ont commencé dans la société algérienne depuis la fin des années 1990, Cette utilisation a eu des effets positifs tant sur l'individu dans sa culture et ses connaissances et son expertise scientifique que sur les individus dans la réalisation de la communication scientifique, cognitive, culturelle et sociale entre eux. Grâce à l'échange d'expériences et de conversations et de suivi et de discussion sur de nombreuses questions qui concernent l'homme dans sa vie quotidienne et les relations sociales. Mais en plus des avantages offerts par les médias sociaux, ils ont de nombreux inconvénients qui affectent à la fois l'individu et la société. Le phénomène le plus répandu de l'isolement social des individus et de leur association avec la société virtuelle, Perdant ainsi la capacité de remplir leurs rôles sociaux et leurs responsabilités.

Cette étude a été menée pour mettre en évidence l'impact des médias sociaux sur la société algérienne à travers ses réflexions positives et négatives.

Mots clé :Monde Virtuel, les sites réseaux sociaux, la société algérienne, l'anthropologie sociale, Culture.

Summary

Social networking sites are electronic means and media on the Internet that provide users with a public space for communication through which individuals and communities can share their benefits and experiences.

Algerian society is considered to be a relatively late society in the use of social media, with the spread and actual use of it in Algerian society since the late 1990, This use has had positive effects both on the individual in his culture and knowledge and scientific expertise or on individuals in achieving scientific, cognitive, cultural and social communication among them, Through the exchange of experiences and conversation and follow-up and discussion on many of the issues that concern the human in his daily life and social relations. But besides the positives offered by social media, they have many disadvantages that affect both the individual and society, The most common is the phenomenon of social isolation of individuals and their association with virtual society, Thus losing the ability to fulfill their social roles and responsibilities, This study was conducted to highlight the impact of social media on the Algerian society through its positive and negative reflections.

Keywords: Virtual world, social networking sites, Algerian society, social anthropology, the culture.

ضرامح ذات س أ*

أ ، ترايت نولدخ نبا ةعماج

(2)

ةساردلا ةيلاكش ا عارص دوجو نم ةرصاعملا تاعمتجملا بلغا يناعت امهدحا ،يضارتفاو يلايخ رخلااو يعقاو ملاع ،نيملاع نيب اما ،فارعلااو نيناوقلا اهددحتو اهمكحت ةقتوب يف يقيقح نودو ةيرح لكب هيف فرصتلا نكمي يتامولعم ءاضف يناثلا نم ةفاقث ىلع علطن( تازاوج وا زجاوح نودو ددرت وا فوخ ديرن ثحبن ، مهلامعا نيرخلاا كراشن ،بغرن ءيش يا يف

كلمي امع ثحبنو كلمن امم تلافنلاا اذه ،)مهثادحاو امم رطخ يف انتايوهو انتادقتعمو انراكفا لعجي نورخلاا دقفي ثيحب ،بلسلاب يعامتجلإا لاجملا ىلع سكعني ةيعيبطلا هدوجو تاموقمو تايلا عمتجملا .

ف ةيثحبلا ةقرولا فادها نمكت رثا ىلع ءوضلا طيلست ي

يرئازجلا عمتجملا ةفاقث يف يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم

، ارظن

نم ةعيرس ةيكمانيد ةكرح فرعي حبصا يضارتفلاا ملاعلا نلا ،يرئازجلا عمتجملا ىلع هرودب رثا يذلا راشتنلااو روطتلا عمتجملا اذه رثات للاخ نم ةيفاقثلا هتيوه ىلع اديدحتو

علا ىلع حاتفنلااب ةيمها نمكت يلاتلابو ،ةيجولونكتلا ةملو

لصاوتلا عقاوم هثدحت دق يذلا رثلاا ديدحت يف ةساردلا نع فشكلا للاخ نم يرئازجلا عمتجملا ةفاقث يف يعامتجلاا ،يضارتفلاا ءاضفلا تايبلسو تايباجيا اهتاساكعناو

ىلع

ريشن نا ةيجهنملا ةيحانلا نم دب لا نكلو ،يرئازجلا عمتجملا اهسإب ايجولوبورثنلاا نم لكل ةيجولويسوسلا ميهافملا ىلإ ب

ةقلاعلاو يضارتفلاا ملاعلاو ةيعامتجلإا ةنكمملا

امهنيب .

-1

ايجولوبورثنلاا يضارتفلاا ملاعلاو ةيعامتج لاا

فرعت ةماع ايجولوبورثنلاا تناك اذإ ىلع

مولع اهنا

ب ةقلاع هل ام لك ةساردب متهت يتلا ناسنلإا ةماع ةفصب ناسنلإا

لصاوتو رثاتو ريثاتو تاقلاعو فراعمو مولعو تاربخ نم اهتفرعمو اهمهف ىلإ يعسلا للاخ نم لعافتو نإف تاعمتجملا لك سردت ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا"

ةبكرملاو ةطيسبلا ةيناسنلإا

، يف ملعلا اذه هسردي ءيش ياف

يعامتجلإا ءانبلا نا عقاولا ؟تاعمتجملا كلت

Sosial

structre

تاقلاعلاو ةيعامتجلإا

sosial Realtionships

امه

يف ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا هسردت يذلا يساسلاا عوضوملا

"يناسنلإا عمتجملا . 1

عمتجملا وه ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا عوضوم نإ

سردت ثيح ،خيراتلاو نمزلا ربع ريغتيو روطتي يذلا يناسنلإا اهتطساوب لكشتت يتلا مظنلا ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا طباورلا ةفرعم ىلإ ىعست امك دارفلاا نيب ةيعامتجلإا تاقلاعلا يف عمتجملا لخاد مهنيب دوجوملا يعامتجلإا لماكتلاو ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا نإ" ،ةفلتخملا ةيعامتجلإا مهتاقلاع لإا مولعلا تلااجم نم ددحم لاجمب متهت ةسارد وهو ةيعامتج

"عمتجملل يعامتجلإا ءانبلا راطإ يف ةيعامتجلإا مظنلا

،0

يهف

ةينيدلاو ةيداصتقلإاو ةيبارقلاو ةيرسلاا ةفلتخملا مظنلا سردت ةيفيكو ،اهنيب ام يف ةفلتخملا اهتاقلاعو عمتجملا يف ةيوبرتلاو ،ةيعامتجلإا تاقلاعلا هذه لظ يف يعامتجلإا ءانبلا لكشت يو بهذي"و كين

Winck

نا ىلإ ايجولوبرثنلاا ملعل هسوماق يف

نيب طبرت يتلا تاقلاعلا نم نوكتي جيسن يعامتجلإا ءانبلا(

جنيسيك اما ...،)ام عمتجم ءاضعا

Keesing

ءانبلا نا ىري وهف

لصت اهقيرط نع يتلا ةيعامتجلإا مظنلا( لثمي يعامتجلإا هو طبارتلاو لماكتلا ةلاح ىلإ ناكسلا نم ةعومجم ةلاحلا ي

")عمتجم نيوكتل ةمزلالا .3

تاقلاعلا لمشي يعامتجلإا ءانبلا نإف رملاا ناك ًاياو هذه اهقفو ددحتت يتلا مظنلاو دارفلاا نيب ةيعامتجلإا

تاقلاعلا

، ماظن وه يعامتجلإا ءانبلاف

ةيعامتجلإا تاعامجلا

اهروطتو اهريغت لظ يف تاعامجك اهدوجو ىلع ظفاحت يتلا امومع ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا نا لوقلا نكميو ،رمتسملا كولسلا ةظحلام ىلع ةمئاقلا ةنراقملا ةيلماكتلا ةساردلا" يه ماكت ةسارد يهف ،يعامتجلإا هنومضم يف يناسنلإا اهنلا ةيل

يلكلا جهنملا ىنبتت

Holistis Method

كاردلإ ىعسي يذلا

ةطاحلإاو ةرهاظلا هيف دجوت يذلا ماعلا يعامتجلإا راطلإا ةسارد يهو .اهب رثاتتو اهيف رثؤت يتلا لماوعلاب ةنراقم

Comparative

وا يبارقلا ماظنلا سردت اهنا ىنعمب

عمتجم يف يداصتقلإا مث نيعم

اذه نيب نراقت هريظنو ماظنلا

ةسارد ةيعامتجلإا ايجولوبورثنلاا نا امك ،...رخا عمتجم يف ةظحلاملا ىلع دمتعت

Observation

هتدام دمتسي ثحابلا نلا

"هشياعيو هسفنب هسردي يذلا عقاولا نم

.4

ةظحلام نم لاوا ادبت يعامتجلإا ءانبلا ةسارد نإ نيددحم ناكمو نامزب طبتري يذلا يعامتجلإا عقاولا ةفرعمل

دارفلاا نيب طبرت يتلا ةيعامتجلإا تاقلاعلا اميف

نيب وا مهنيب

ىلع موقت يتلا ةيعامتجلإا مهتاقلاع يف دارفلاا نم ةعومجم

(3)

ةظحلام للاخ نم وا ،حلاصملاو ريثاتلاو لدابتلاو لعافتلا ةفرعم للاخ نمو يلكلا يعامتجلإا هلاجم يف ناسنلإا كولس نراقم هيف مكحتت يتلا مظنلا تاعمتجم يف ةرثؤملا مظنلاب ة

.ىرخا نا كردي يرئازجلا عمتجملا لاح يف لماتملا نإ وا ةقبسم ةيفاقث ةدارلإ عضخت لا اهب رمي يتلا تاريغتلا لا ةيئاوشع تاريغت كانه نإ ،اهل ططخم ةيراضح ةيجيتارتسلإ يف اذه سملن نا نكميو ،ةمظنم ةيجهنم تاددحمل عضخت لل ئيسلا مادختسلإا عمتجملا نإ ،اهتاجتنمو ايجولونكت

ةهجاومل ةيفاكلا ةيفاقثلا ةناصحلا كلمي ناك نإو يرئازجلا جهنملا وا ةقيرطلا ىلإ دقتفي هنا لاإ يضارتفلاا ملاعلا رطاخم تايدحتلاو رطاخملا هذه ةهجاومل مئلاملا

، ةينبلاف

ويسوسلاو ةيجولويسوسلا -

ةنراقم ةشه ةينب عمتجملل ةيفاقث

إ تلصو امب لوخدلا طورش نم نلا ،ةيبرغلا تاعمتجملا هيل

ايجولونكتلاو ةينقتلا جاتنإ ىلع ةردقلا ةيملاعلاو ةراضحلا ىلإ

،اهيف مكحتلا ىلع ةردقلاو عمتجملا ىلع ابلس سكعني ام اذهو

امم يقلتملاو رثاتملا عضوم يف ىقبي يذلا رصاعملا يرئازجلا لا تاجتنملا ىلع ةرطيسلاو مكحتلا ةيلا هدقفي ،ةينقتلاو ةيملع

تلاكشملل ةضرع هلعجتو عمتجملا ىلع ابلس سكعنت يتلا عم مءلاتي نا دعب عطتسي مل يرئازجلا عمتجملا نإ .تامزلااو تاريغتملا هذه نلا ،ةيجولونكتلاو ةيملعلا تاريغتملا ةعيبط يه امنإو ،يرئازجلا عمتجملاب ةصاخ ةفاقث نم ةعبان نكت مل تاروطتلا اهتضرف تاريغتم ناسنلإا مولع لاجم يف ةيملعلا

،برغلا يف عمتجملاو فصو يف نييجولويسوسلا دحا لوقي

نيدقعلا يف ةيرئازجلا عاضولاا تدهش دقل" ةمزلاا هذه ةيداصتقلاا تايوتسملا لك تلاط ةريطخ تازارفإ نيريخلاا هذهب نيمتهملا ىدا امم ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيسايسلاو ةلاح فيصوت ىلإ نوؤشلا لوادت عاش ثيح ،ةمزاتملاب رئازجلا

ةيرئازجلا تاذلا" ةرابعو ،"مزاتملا يرئازجلا عمتجملا" ةرابع

"ةقزمملا .2

-2

تايباجي لاا نيب يعامتج لاا لصاوتلا عقاوم رثا

تايبلسلاو درفلا اهنم يناعي يتلا تلاكشملا ثاحبلاا مظعم عجرُت تابارطضا كانه نلا ،ميقلا ملاعب هتقلاع رتوت ىلإ يرئازجلا ةيرسلاا مهتايح يف دارفلاا نم ريثـكلا اهنم يناعي ةيقـئلاع نم هنوقلتي ام ىلإ دوعي تابارطضلاا هذه ببسو ةيعامتجلااو

لاو ىرسلاا مهطيحم نم ديلاقتو تاداعو ميق يوبرت

ام نيبو

ايجولونكتلا لاجم يف ةملوعلا اهضرفت تارثؤم نم هب نورثاتي ةيصخش يف ماصفنا ثدحي ثيح ،ةثيدحلا لاصتلاا لئاسوو مهتافرصتو مهلاعفا يف مكحتلا ىلع ةردقلا مهدقفي دارفلاا لئاسو نم هوبستـكا امبو مهب طيحي امب رثاتلا ىلإ مهليم ةجيتن .لصاوتلا

اذه يف نيبتو نوميبيب" ةسارد ددصلا

روصت "موثلك

ةسرامم ةيوهلا ةيفاقثلا ىدل بابشلا يرئازجلا نيب

ءاضفلا

ينورتـكللاا

ةسرامملاو ةسارد للاخ نم ةيعقاولا

ةيناديم

ةنيعل نم بابشلا يعماجلا يمدختسم

ةكبش لصاوتلا

يعامتجلاا سيافلا"

"كوب ريثات ةكبش لصاوتلا يعامتجلاا

نم للاخ مها اهداعبا وهو

اهريثات يف ةيوهلا ةيفاقثلا

يمدختسمل هذه

ةكبشلا نم

للاخ ةيلمع لاصتلاا

عم

،رخلاا ذا نا"

مدختسملا

ليمي ىلا صمقت ةدع تايوه ءانثا ةيلمع لاصتلاا عم ةنراقملاب

ةسرامملا ةيعقاولا كولسل ةيفيك يف اذه يلجتيو ،ةنطاوملا

ضرع ا ةيوهلا ةينورتـكللا ةعيبط

هتاقلاع ةيكبشلا ىلع

سيافلا كوب ةنراقم ةغللا يفو ،عقاولاب ةلوادتملا

ىلع سيافلا

"كوب نيب رهاظلا ضراعتلا" للاخ نم كلذكو 6

هفقوم ىلع ءاضفلا يضارتفلاا هفقومو

يف وا عقاولا نيب

ةيعقاولا هتيوهو ةينورتـكللإا هتيوه يتلاو

سكعت ةقلاعلا نيب

"يعقاولاو ليختملا 7

تاـيجولونكت نيب جوازتلا ةرهاظ نع تدلوت" دقو فرعي تاب ام تينرتنلاا ةكبش تاقيبطتو ةثيدحلا لاـصتلاا ايفاقث ادعب تفاضا يذلا يعامتجلاا لصاوتلا عقاومب تاعمتجم تقلخو ةيثدحلا ةيجولونكتلل ايسايسو اـيعامتجاو يلع فراعتملا كلت ريغ ةيضارتفا يهو عامتجلاا ءاملع ىدل اه

لعفب ةيلاحلا تاعمتجملا اهدهشت يذلا ينقتلا ديقعتلا جاتن تحبـصا يتلا تينرتنلاا ةصاخ عيرسلا يجولونكتلا روطتلا

"نيركفملا نم ديدعلا ثاحباو تاسارد عوضوم

، 3

لثمت ثيح

ءاضقو دارفلاا تامادختسا يف يسيئرلا عجرملا تنرتنلاا لعلا ةيثحبلا مهتاجاح داكت ةجردل ةيداصتقلاا ىتحو ةيم

يف عيرسلا لحلا مدقت اهنوك ةبتـكملا لحم لحت تنرتنلاا قيوستلا يف دعاست امك لصاوتلا ةعرسو ثحبلاو فاشكتسلاا قئاوع نود ةيداصتقلاا تلاماعملا نم ريثـكلا ءارجا وا

(4)

ةيفارغج سانلا تاهاجتا تلايدعت ءارجإ اهب نكمي ةجردل

فلتخم يف مهتلاويمو اياضقلا

نم ريثـكلا يبلت اهنا كلذ.

كلذ رهظي ،ةفلكتلاو دهجلاو تقولا حبر يف سانلا تاجاح نود ،ةيمسرلا قئاثولا لدابت ءانثا ينورتـكللاا ديربلا يف لاثم لصاوتلا رفوت يتلا عقاوملا تيصو ىدص نع لفغن نا لثم تاربخلا لدابت ةشدردلاو تاشقانملا ىلع مئاقلا رشابملا ب سيافلا(

رتيوتلا ،رجنيسم ،كو

، .)اهريغو...مارغتسنا

نم دارفلاا نيب لاصتا ةليسوك تانرتنلاا مادختسا نإ

،رتيوتلا ،كوبسيفلا( طئاسو للاخ

،مارغتسنلاا ليميلإا

،

باستاولاو ،ربيافلا

نم تميقا يتلا ةياغلا زواجت )بياكسلا

طئاسولا هذه نم درفلا لعجي نا ضوعف ،لئاسولا هذه اهلجا لهسي يذلا لاعفلاو يباجيلإا لصاوتلا قيقحت لجا نم ةادا تاربخلاو تامولعملا لدابتو ملعتلاو ةساردلا لبس هل هل لوخي يذلا يدرفلا قحلا لاجم يف اهمدختسإ ،فراعملاو اهمدختسي نا اوها هيلع هيلمت ام بسح ىلع

ء امو ،هتابغرو ه

ةيفاكلا ةباقرلا دوجو مدع وه تامادختسلاا هذه لثم يف دعاس يف لعج لئاسولا هذه جتنا يذلا نلا ،لئاسولا هذه ىلع لكب اهمدختسي يذلا ناسنلإا دي يف اهيف مكحتلا ةيلا لباقملا ،ةيرح امك راشتنا داز اه

باستـكا يف بابشلا دنع ةصاخ

اع .ةليخد تاكولسو تاد ظحلام وه امك

يف يهابتلا ةرهاظ

ةعاسلا رادم ىلع تنرتنلاا تامادختسا كلذكو ةيكذلا ةزهجلااب لصاوتلا عقاوم يف مئادلا طارخنلااو ايشامت يعامتجلاا

عم

ةينقتلا ةروثلا نيبذجنم ةيجولونكتلاو

يعامتجلاا بناجلا وحن

فلتخم دارفاب مهطبرت يهف ،لصاوتلا عقاومل ايعامتجا ني

.ايميلعتو ايسايس ىتحو ايداصتقاو ايفاقثو تنرتنلال ةريثـك ةيباجيإ بناوج كانه نإ اميف

لصتي

ءانبلا يفرعملاو يملعلا لصاوتلاو فراعملاو مولعلا لهنب دجي نا نكمي اهللاخ نم تاعمتجملاو دارفلاا نيب فداهلاو بلاطلا فشكتسملاو هتياغ تلااجملا فلتخم يف هتلاض

.

لو تايبلسلا نم ريثـكلا لباقملا يف كانه نك

ىلجتت مادختسلإا نلا ،اهل ينلاقع ريغلاو ئيسلا مادختسلإا يف ءاوطنلاا ىلإو ةلزعلا ىلإ ليمي درفلا لعجي تانرتنلال طرفملا رثاتلا ةجيتن ةيمهو ةيسفن ةايح شيعي ثيح ،تاذلا ىلع لصاوتلا ىلع هتردق درفلا بلست يتلا جماربلاو تاينقتلاب .يعامتجلإاو يرسلاا

لداع"و "يزاو سواط" نيثحابلل ةسارد ريشت صخي يف يرئازجلا عمتجملا دارفا نم ةنيع ةسارد يف "فسوي دارفلاا نيب تاقلاعلا ىلع ةيجولونكتلا لصاوتلا لئاسو ريثات ةنس يجولونكتلا لصاوتلا لئاسول ةيبلسلا راثلاا نا ،0213

متجلاا تاقلاعلا ةشاشه يف لثمتت ةرسلاا دارفا نيب ةيعا

لئاسو ىكذاو ثدحلا بذجنيو رهبني درفلا حبصا ذا ،ةدحاولا لدابتو ةعجارلا ةيذغتلل هراقتفا ىلإ يدؤت يتلا ،رواحتلا رعاشملاو راكفلاا مادختسا يف طرفملا ليملا لظ يفو ،2

ةيعمسلا لئاسولاو ةزهجلااو ةينورتـكللإا لصاوتلا لئاسو رفلاا طبرت يتلا ةيرصبلاو مهنع دعبت داكت ىرخا ملاوعب دا

اهل ساسا لا ةيضارتفاو ةيلايخ ملاوعب وا تارتيموليكلا فلااب ثيح دارفلاا نيب لقت ةيرسلاا تاقلاعلا نا دجن ،عقاولا يف ةيفطاعلا رعاشملا لقتو ،دارفنلإا ىلإ ليملاو ةلزعلا ثدحت

،مهنيب طبرت يتلا ميقلاو هذهب ايبلس رثاتملا درفلا نا امك

لا هتيصخشل ةفلاخم ةيصخش عانطصا ىلإ ىعسي لئاسو عقاوم ةصاخ تنرتنلاا ملاعب درفلا كاكتحا" نلا ،ةيعيبطلا رضاح هنا مدختسملا راهظا ةلواحمو يعامتجلاا لصاوتلا تنرتنلاا يف ةمئاد ةروصب امم

ةيصخش قلاتخا ىلا يدؤي

روصو همسا ريغ مسا عضوب كلذو ،هتيصخش ريغ ةيضارتفا روص ريغ ه ، كلذو بح صصق يف لوخدلاو بعلاتلا لجا نم

لاا سنجلا عم ريغ لامعا ةسرامم وا ،سلاتخا ةيلمع وا رخ

"كلذ رخلاا فاشتـكا نودب تنرتنلاا ربع ةيعرش

12[

نإ ،]

املاع مدختسملل سسؤي لكشلا اذهب تنرتنلاا مادخنتسإ يعقاولا هملاع نم بورهلل رارمتساب درفلا هيلإ اجلي ايضارتفا يذلا هشيعي لباقم يف ةيمهو ةيضارتفا ةيصخش ةطساوب

تنرتنلاا مادختسا ىلع نمدملا ليمي ،ةيعقاولا هتيصخش يف اهعابشإ نع زجع يتلا صئاقنلا لك ضيوعت ىلإ ةيرح لكب ديلاقتلاو تاداعلاو ميقلا فلتخمب ههجاوي يذلا يعقاولا ملاعلا ،ةيعامتجلاا امك

قرطلا فلتخمب اهنم ررحتلا ىلإ ىعسي

ةسرامم ىلإو يونعملا فنعلا يف عوقولا ىلإ عوزنلا اذه ىدؤيو هتاقلاع ىلع يبلس لكشب سكعنت يتلا لاعفلااو تاكولسلا .ةيعامتجلإا ناونعب تءاج يتلاو "مير يلادبع" ةسارد نيبت

يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم ىلع فنعلا"

- ةيفرغوثنا ةسارد

نم ،"رئازجلا يف كوبسيافلا يمدختسم لوح يف اهثحب للاخ

يعامتجلاا لصاوتلا تاكبش لخاد سرامملا يونعملا فنعلا

(5)

ةيضارتفلاا تاعمتجملا نم ددع ربكا مضت يتلا

نا كوبسيفلا

نع رحلا شاقنلاو ريبعتلل اعساو بابلا حتفي لصاوت ةليسوك لصاوتلاو رشنلا قيرط ،

نم ريثـكلل ةصرفلا حاتا ام اذهو

ئارا نع ريبعتلا يف نيمدختسملا ،ةيباقر ةطلس يا نودب مه

نوكتل رخلاا مارتحا نم للقت دق يتلا مهرظن تاهجو ءادبإو لوقلا هفس يف قلازنلااو ةءاسلإاو بطاختلا ةدح .11

طباوضل عضخت لا يتلا ةرحلا لاصتلاا لئاسو نإ قر ىلإ لاو ةينوناق ا

ةيقوف ةب نوكت ةرشابم دارفلاا نادقف اهتجيتن

مهقلاخلاو مهميقل مهدقفي امم ،اهيلع ؤشن يتلا ةيعيبطلا

امك ،دارفلاا ةيقب عم يعامتجلإا لصاوتلاو لعافتلا ىلع ةردقلا ىلع مهئاوطناو دارفلاا لازعنا نم داز لاصتلاا لئاسو عونت نا

،مهتاوذ اهصحفتي يتلا عقاوملا ام هسفن حرطي يذلا لاؤسلاو

م يددرت ؟تنرتنلاا يحفصتم وا يهاقملا ةسارد نيبت

ةيئزج

ةنتاب ةيلاو عمتجم نم ةينيع ىلع نا

"

%62

مهتاقوا نوضقي

ةثداحملا يف «

» chat

ةقادصلاو فراعتلا عقاومو

%02

نم

اريخاو ،ةيفاقثلا عقاوملل نيمدختسملا

%02

ةيبط عقاوم

ةيسايسو ةيراجت ةيبوساح

"

ةبسنلا نا بسنلا هذه نيبتو ،10

لا يف نمكت تانرتنلاا مادختسا يف ةبلاغلا ةثداحملاو لصاوت

،فراعتلاو ةقادصلا للاخ نم نيرخلااب درفلا طبرت يتلا رثـكا مهنم بابشلا ةصاخ دارفلاا نم ريثـكلا يضقي ثيح مهلصاوتو مهتاقلاع ىلع سكعني امم تانرتنلاا ماما مهتاقوا ةساردلا يف مهدودرم ىلع رثؤي يلاتلابو ،يعيبطلا يعامتجلإا مهلامعا يف عادبلإاو جاتنلإاو مهطبرت يتلا ةيصخشلا مهتاردقو

يعامتجلإا مهطيحمب

لقلاا ةبسنلا نا ةساردلا نيبت امكو

،ةدئافلا تاذ ةيملعلاو ةيميلعتلاو ةيفاقثلا عقاوملل صصخت هميقل يرئازجلا عمتجملا نادقف ىلع لدت تارشؤملا هذهو ةيفاقثلا ميقلل مهنادقفب دارفلاا اهب دوزتي يتلا ةثعابلا لا ةيقلاخلااو اذه لكو ،يعيبطلا مهطيحم يف اهوبستـكا يت

زتاك راشا" ،عمتجملا ىلع ابلس سكعني هتيرظن يفkatz

نم ددحتت يتلا ريثاتلا ةيلمع ىلا "تاعابشلااو تامادختسلاا"

لاؤس نع فقوتن نا يغبني :هتلوقم قلطاو مادختسلاا ةعيبط اذام انسفنا لاسنل ؟سانلاب ملاعلاا لئاسو لعفت اذام انسفنا ا امك ؟ملاعلإا لئاسوب سانلا لعفي ك

ةردق ىدم ةيرظن تد

يفاقثلا ملاعلا ىلع ملاعلإا لئاسو ل

جروج

رنبريغ

G.Gebner

ىلإ[

يميلعت عقاو ]ضرفت اهناب لوقلا عقاو لحي ثيحب ،اهئارقو اهيدهاشمل نيعم يميقو يفاقثو

"نيدهاشملل يعيبطلا عقاولا لحم ملاعلإا لئاسو .13

رهظي يضارتفلاا ملاعلا ساكعنا يف يبلسلا بناجلا

ملافلاا قيوست يف عمتجملا ىلع احوضو رثـكا لكشب درفلا لعجت يتلا ةيمارجلإا تلاسلسملاو ةيلايخلا ةيئامنيسلا يف دوجو اهل سيل ةيلايخ ملاوع عم لاعافتمو يعولا بلتسم يتلا ةروهشملا ةيملاعلا ةينوتركلا ملافلال ةبسنلاب اما ،عقاولا يذلا يبرغلا ملاعلا جاتنإ نم اهرثـكا يف يهف لافطلال قوست ةيفاقثلا هضارغاو هفادها ريرمت لجا نم اهقيوستب موقي مهومن لعجتو لافطلاا ةينهذ يف رثؤت يتلا ةيراضحلاو هلعجتو هيعو لفطلا بلست ةيلايخ تارثؤمل عضخي يعيبطلا ريغ لكشب نوكتت ثيح ،ةيعيبط ريغ ملاوع عم لاعافتم نم هنم روعش نود اهبستـكي لفطلا يدل ةيفاقث ةيفلخ رشابم اهقيبطت ةلواحمو اهمادختسا ىلع لمعيو نويزفلتلا ةشاش يرسلاا طيحملا ةفيظو نمو ،يجراخلا ملاعلا يف هسفن لثملاب كلمي لا عمتجملا نكلو ،ةيامحلاو ةباقرلا ضرف يعامتجلإاو ثاتلا اذه نم لافطلاا ةياقول ةيفاكلا ةناصحلا نا دجن ابلاغو ر

لئاسولا نع لافطلاا لزعت نا كلمت لا مويلا رسلاا رثـكا نا اهنكمي لا ةيرسلاا ةيعوتلا نا امك ةينقتلا ةيجولونكتلا رشابم لكشب هيف شيعي يذلا هطيحم نع لفطلا لزعت

يفو

يلايخلا هملاع نيب عارص ةلاح يف لفطلا يقبي اذه لظ ئشنت نيبو هبستـكا يذلا يضارتفلإاو ةيعيبطلا ةيعامتجلإا هت

اهيلع اشن يتلا

، لئاسولا هيف مهاست لفطلا هبستـكي ام نلا

هطيحم نم هبستـكي ام نع ريبك لكشب ةينقتلاو ةيجولونكتلا مكحتلا تايلا نا امك ،هيف شيعي يذلا يعامتجلإاو يرسلاا رشابم لكشب عضخي ايدارإ ارما تسيل لاصتلاا لئاسو يف عمتجملا ةدارلإ امنإو

دارفلاا ءاوهاو تابغرل عضخت يه

.هسفن لكشلاب عمتجملا ىلع يضارتفلاا ملاعلا ريثات نا انه مهفي هتيصوصخل عمتجملا نادقف ةروطخ نم داز يرئازجلا يندملا

،ةيفاقثلا ةملوعلا ريثات لعفب اذهو ،ةيفاقثلا هتيوهو ف

ةملوعلا

،بكوكلا اذه ىلع تاعمتجملا فلتخمل يكيرما يفاقث قارتخا ت تاكرشل اهعوضخ ربع ةيريهامجلا ملاعلاا لئاسو هكرح ىلع ةذفانلا اهتاوصاو ةيوقلا اهتروص ضرفت ةيبرواو ةيكيرما رثلاا اهل ةيفاقثلا ةملوعلا نا ةصاخ ،ةنصحملا ريغ بوعشلا ةملوعو يملاعلا عمتجملا رييغتو تايوهلا ءانب يف مظعلاا

(6)

ةيعامتجلاا تلاكشملا ات يف رملاا رصتقي لاو ،

ةملوعلا ريث

يف رثؤت اهدجن امنإو ،طقفو عمتجملل ةيفاقثلا تايوهلا ىلع ىنبلا نم اهب لصتي ام لكو ةيعامتجلإا تاسسؤملاو مظنلا امكو ،عمتجملل ةيفاقثلا قاسنلااو

"

يبرولاا سلجملا راشا

ةنس ةفاقثلل نا 1223

تايوهلا ديدهت نمز وه ةملوعلا نمز

وصخلا حملام سمط اذكو ،تافاقثلاو مل نإو ،ةيفاقثلا تايص

ةينطولا تايوهلا فاعضا نم نكمتت

اهعضت لقلاا ىلع يهف

كحملا ىلع

"

اهتاريثات لعفب ةيفاقثلا ةملوعلا نا لب ،12

ةيعامتجلإا تامظنملاو تايعمجلاو مظنلا تقرتخا ةيملاعلا هتيوه ىلع ظافحلاو عمتجملا ءانب يف اهيلع دمتعي يتلا

،ةيفاقثلا هتيصوصخو ــــــف

طاشن ىلع دمتعي يندملا عمتجملا"

موقت يتلا ةيموكحلا ريغ ةيعامتجلإا تامظنملاو تايعمجلا اهفادها اهللاخ نم ققحت ةصاخ ةيعامتجا ئدابمو ميق ىلع ئدابملاو ميقلا كلت قيقحت للاخ نم ةيعامتجلإا اهضارغاو اهريغو لصاوتو لعافت نم يعامتجلإا عقاولا يف متها دقف16

ازجلا نطاوملا طباورلاو تامظنملاو تايعمجلا ليكشتب يرئ

نم مغرلا ىلع نكلو ،ةيعامتجلاا اياضقلاب متهت يتلا يداونلاو تايعمجلا سيسات لاجم يف ددعلا ثيح نم رئازجلا قبس عمتجملا روطتو طاشنو ةيويح لاجم يف عقوملا اذه دقفت اهنإف رغملاو نميلاو رصمو نانبل يف ةيوعمجلا ةكرحلا ةيلعاف ماما ب

تامظنملا ضعب اهيلإ تبهذ يتلا تافينصتلا قفو ندرلااو ةيموكحلا ريغلا

17

ةيعامتجلإا تامظنملا ةيلاعف ةلق ببس لعل لعافتلا تايللا اهداقتفا وه رئازجلا يف ةيعمتجملا تايعمجلاو نا امك ،ةمزَّلالا ةيراضحلا تايناكملإل اهنادقفو يعامتجلإا ف ةيوعمجلا ةكرحلا ةيلعاف ةلق ببس اهددع ةرثـك ىلع رئازجلا ي

ريغ ةنلعملا ةرثـكلا هذه نا ىلإ ءيش لك لبقو لاوا دوعي ىلع اهل دوجو لا ةلجسملا تايعمجلا نم اريثـك نلا ،ةحيحص ذنم لاصا طشنت مل وا طاشنلا نع تعطقنا اهنلا ،عقاولا ضرا اهلحب يئاضق وا يرادإ رارق ذختي ملو اهسيسات نإف يلاتلابو ،13

يمكلا بناجلا يف عفني لا تايعمجلا صخي ام يف رهاظلا

دجاوت نم ةدئافلا ام ذإ ،ةيراضحلا هتامزا نم عمتجملا جارخإ ريثات وا ةيلاعف نود تامضنملاو تايعمجلا نم ريثـكلا حضاو يعامتجا ،

نم ةدرجملا تايعمجلاو تامظنملا ةرثـك نإ

يسايسلاو يفاقثلا ملاعلا نهو ىلع لدي ةيعامتجلإا ةيلاعفلا ذلا .يعامتجلاا عضولا ىلع ةلاحم لا سكعني ي

حرطت رئازجلا يف ةيفاقثلا ةيعضولا ةيلاكشإ" نإ يجولوبورثنلااو يكيتيلوبويجلا عضولا يف فعاضم ىنعمب ام ةلحرملا يف ةصاخ يخيراتلا يعامتجلاا بناجلا يف كلذكو

"ةيرامعتسلاا دعب عمتجملا يف ةفاقثلا ةيلاعف مدع نلا ،12

عملا يرئازجلا نيب لصفت ةقيمع ةوه دوجو نع جتان رصا

مدع نع جتان رملاا لعلو ،ماعلا يعامتجلإا لاجملاو فقثملا ةيعامتجلاا اهراوداو ةفاقثلا ةمهمل حيحصلا مهفلا ،

ةدئاف لا ذإ

ةيعامتجا عئاقوو قئاقح سمت لا تناك اذإ ةفاقثلا نم رجملا صخت اهنا ىلع ةفاقثلل رظنُي يذلا مهفلا نلا ،ةسوملم د

روسج دوجو نود ةفرعملاو ملعلا يف فثـكملا يرظنلاو مدعو لهاجت وه امنإ ،يعامتجلاا عقاولا نيبو اهنيب لصاوت ،فقثملا قتاع ىلع ةاقلملا ةيلوؤسملاب ساسحلإا نإ

ةمهملا"

ةيقلاخاب ذخلاا يه اهب اطونم يرئازجلا ركفملا ىقبي يتلا ةميقلاو زومرلاو ىنعملا تايفارغج ربع لاحترلاا اهنكسي يتلا

ىلإ ةجتنملا راكفلاا ليوحت اهناش نم يتلاو ،يعمجلا يعولا يسفنلا عقاولا يف اهنايك ققحت ةسرامم ميق

"يعامتجلااو

02[

،]

روذب نايحلاا ضعب يف لمحي عمتجملا نلا

تدقف ةيخيراتلا تاعمتجملا ضعب نلا ،لخادلا نم هئانف نع يعامتجلاا اهركف زجع ببسب ةيراضحلا اهتناكم ةدايق

عمتجملا ةليصا ةيفاقثو ةيركف ةيعجرمل دقتفي يذلا عمتجملاو اهضرفت تاريغت هاجتا يف بذاكلا مهولا نم عون وحن حازني

،قبسم يفاقث يعو نود ةرضاحلا ةيخيراتلا طورشلا لا ذإ

يفاقثلا لاجملا نع لزعمب يرئازجلا عمتجملا ىلإ رظنلا نكمي عمتجملا هيف لكشتي يذلا .

ند ىري شوك سي

ا هن ت"

ةيفاقثلا تاقلاعلا ةسارد بج

اذإ فلتخم نمض رطا

نا نكمي يتلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا

عازنلا وا سفانتلا وا جامدنلاا تاقلاع رسيت )....(

نمو ،

جزامتلاو يفاقثلا فلاتلا رهاوظ ةعضوم ةداعإ بجاولا ينب رطا يف اضيا باعيتسلاا لب ،يفاقثلا ن

ينب ةداعإ وا اهت ن

اهت

لاا ةيعامتج

01[

عمتجملا يذغت ىقبت يتلا يه ةفاقثلا نلا ،]

عامتجلاا ملع" نإ ،خيراتلا ةلجع يف رارمتسلاا ىلإ هب عفدتو ةركفلا نع علاقلإا ىلإ ةيملعلا هروص للاخ نم ليمي ثيدحلا فرتعي هنا يا ،يعامتجلاا ريغتلل نميهم ببس دوجوب ةلئاقلا

"ريغتلا طامنا ةرثـكو ددعتب هنا لاحلاو 00

ةساردل نكمي لا

ارطت يتلا تاريغتملا لك اهدرفمب يفوتست نا ةيجولويسوس

،يرئازجلا عمتجملا ىلع اذه يف اهينبت متي يتلا تابراقملا نلا

(7)

يلاتلابو ،ةددحم تاعوضوم ىلع طاقسإ درجم دعت لاجملا تاريغتملا لك رسفي يذلا يجولويسوسلا بكرملا داجيإ رذعتي .عمتجملا يف لصحت يتلا

قيقحت ىلإ ةحلم ةجاحب ىقبي يرئازجلا عمتجملا نإ ققحت يذلا وه يلعافتلا لصاوتلا نلا ،دارفلاا نيب يلعافت رود للاخ نم يعامتجلاا اهنايك ةيعامتجلاا تاوذلا هللاخ نم نوكتلا نم ةرمتسم ةلاح يف تاذلا لعجت يتلا ةيلكلا ةروصلا ذ ةسيبح ىقبت يتلا تاذلاو ،يعامتجلاا لعافتلاو ةلزع يفو اهتا

ققحت نا اهنكمي لا لاصتلاا لئاسو ريثات ببسب ةيعامتجا يعامتجلاا جامدنلاا للاخ نم لاإ يتاذلا اهنايك .03

ةلاعفلا ميقلا نم لادب يرئازجلا عمتجملا يف تلح دقل تحضاو يفاقثلا ملاعلا ىلع اهسفن ةديس ةتقؤم ةيفرظ اميق

،روملاا مامز يف مكحتت ذنم اذهو

لثمت نع عمتجملا زجع نا

يناعي يرئازجلا عمتجملاف ،ليصلاا يفاقثلا ملاعلا ميقو ئدابم ميقلا لثمت ىلع ةردقلا مدع نم ىضم تقو يا نم رثـكا مويلا ام اذهو ،ةيعامتجلاا هعاضوا رييغت اهناش نم يتلا ةيفاقثلا ةيفاقثلا ةناصحلا نع ثحبلا يرئازجلا عمتجملا ىلع ضرفي م هعنمت يتلا

،ةليخد ةيعامتجا تلاداعم يف للاحنلاا ن نلا

يرئازجلا ركفلا ىلع رارمتساب هسفن ضرفي يقبي يذلا ناهرلا يعامتجلاا لاجملا يف ميقلاو ئدابملا ليعفت ةيفيك وه .04

ملاعلا يف ديدج عامتجا ملعل سيساتلا ةرورض نإ يملاسلإا - ةصاخ يرئازجلا عمتجملاو -

ركفملا روصت قفو يتاتت

لا دعبلا ةيمها ىلع ديكاتلا ةرورض نم "يبن نب كلام" يرئازج ةماع يملاسلإا عمتجملا هيلإ ىهتنا يذلا لاملا نلا ،يملاسلإا رصنعلا لاصفنلا ةيمتح ةجيتن وه ةصاخ يرئازجلا عمتجملاو نيب قارتفا كانه نلا وا ،يعامتجلاا رصنعلا نع يحورلا ةايحلاو ادبملا

،02

ب ةقيمع ةوه كانه نا يا ئدابملاو ميقلا ني

ملسملا ناسنلإا اهب دقتعي يتلا –

يرئازجلا - هتايح نيبو

للاخ نم نيرخلاا ملاعب هطبرت يتلا ةيعامتجلاا ةيلمعلا يحورلا دعبلل ةيمهلاا يبن نب كلام ديعي ،كولسلاو تاقلاعلا ىلإ ةحلم ةجاحلاف ،يعامتجلإا ءانبلاو ةيمنتلا ةيلمع يف اقثلا ةموظنملا يف ديدجتلا ىلع زيكرتلا للاخ نم عمتجملل ةيف

ةيعامتجلإا مولعلا اهققحت نا بجي يتلا ةيراضحلا راودلاا . 06

ةمتا خ

نإ نا يهو ،اهدوجوب عانتقلاا نم دبلا ةقيقح كانه

لاصتلااو ملاعلإا ايجولونكت نع لزعمب شيعن نا نكمي لا نلا ،قلطم لكشب اهنع انسفنا لزعن نا نكمي لاو ماع لكشب ينقتلا يجولونكتلا ملاعلاو ةملوعلا مئاد روطتو مدقت يف

يهف ،

ىلإ ليبس لاو موي دعب اموي رمتسم لكشب اهسفن ضرفت اهئاغلإ

مادختسا نع ةجتانلا تايبلسلا بناج ىلإو ،اهضفر وا يتلا تايباجيلإا نم ريثـكلا دجن لاصتلاا لئاسوو ايجولونكتلا هب عفدلاو عمتجملا ثيدحت لجا نم اهنع ءانغتسلاا نكمي لا يعسلا نم دب لا لباقملا يف نكلو .ةراضحلا ةلجع يف لوخدلل صحي يذلا يفاقثلا عورشملا ليعفت ىلإ يرئازجلا عمتجملا ن

طرفملاو يبلسلا مادختسلإا نع رجنت يتلا رطاخملا نم تامادختسلالو لاصتلااو ملاعلإا لئاسولو ايجولونكتلل دارفلاا تغرفاو هتيصوصخ عمتجملا تدقفا يتلا اهنع ةجتانلا .ةيوبرتلاو ةيقلاخلاا مهميق نم ةجلاعم هناش نم يذلا يفاقثلا ملاعلا ليعفت نكلو

ا اياضق طورشل عضخي امنإو ايدارإ ارما سيل عمتجملاو ناسنلإ يراضحلاو يفاقثلا لاجملا اهجتني لماوعو فورظلو ءانب يف تلاواحم ةدع دهش يرئازجلا عمتجملاو ،بسانملا ،ايجولونكتلاو ملعلا تادجتسم عم قفاوتي امب يفاقثلا هملاع هذه نكلو طقف قلاطنلااو ءدبلا ةظحل لكشت تلاواحملا

،

إ يهف ةنيعم تاموقم ىلإ ةرورضلاب جاتحت امئاد ةرضاح ةيناكم نلاا يف ددحتو يلعفلا دوجولا ىلإ ناكملإا زيح نم اهجرخت

.ةيرهوجلا اهداعبا هسفن

(8)

2

ص ،هسفن عجرلما .

.93

ص ،هسفن عجرلما 3.

.42

.46

.171

9

روصت" ،موثكل نويمبيب .

ةيوهلا ةسراممو ةيفاقثلا

ىلد يرئازلجا باب شلا ءاضفلا ينب

ةسرمالماو نيوتركلالا ةيعقاولا

ةسارد ةيناديم ةنيعل نم باب شلا يعمالجا

ميدخت سم ةكب ش لصاوتلا عتماجالا سيافلا"

"كوب ةنتبا عتماج لا لمع ،)هاروتكد( ،"اجذونم ةعماج

جالحا ضرلخ د( ،رئازلجا ةنتبا -

ص ،)س .22

.24

( ،ةزحم يراوه 8.

ءاضفلا ةيلكاشاو يعتماجالا لصاوتلا عقاوم" ،)2212

،"ميومعلا رئازلجا لةقرو ةعماج ،ةيعتماجالاو ةيناسنالا مولعلا لةمج ددعلا ،

،22

ص .221

( ،فسوي لداع ،يزاو سواط 6.

،)اجذونم لاقنلا فتاهلاو تنترن لا( ءانب لاو ءباآلا ينب لاصتلا لىع اهيرث أتو ايجولونكتلا لئاسو" ،)2219

ىقتللما لماع أ

،لةقرو حبارم يدصاق ةعماج ،"ةسر لا في ةايلحا ةدوجو لاصتلا لوح نياثلا نيطولا

، 2219

ص .1

10

.3

11

أ لىا "يمر ليادبع" ةسارد تلصوت .

،سيفنتلا لكذكو ةعتلماف ،ةفاقثلا لىا فراعتلا نم فلتتخ لصاوتلا تكاب ش لىع باسح حتف عفاود ن تمدقو

فراعتلا فدبه :لياتلكا تنكا ةيوئم بسن

%29

ةفاقثلا ،

%26

ةعتلما ،

%11

سيفنتلاو

%42

تاعوملمجا لخاد ءتمانلبا روعشلا نع ةسارلدا تسرفت سا ماك ،

كوب سيافلا ةكب ش في تاحفصلا(

لص أ نم متهبااجت سا تنكا ) ،ةنيعلا نم122

%42

ينح في ءتمانلبا نورعشي معن

%18

:رظن أ علاط لال نورعشي ل

- يعتماجالا لصاوتلا عقاوم لىع فنعلا" ،يمر ليادبع -

لمع صصتخ )يرت سجالما ةركذم( ،"رئازلجا في كوب سيافلا ميدخت سم لوح ةيفرغوثنا ةسارد

،نارهو ةعماج ،عتماجالا ص

ص لى ا92

.94

12

يمرم .

،مالم

،"اجذونم أ تنترن لا :باب شلا ةفاقثو لاصتلا ايجولونكت"

Insaniyat / تايناسن ا [ |2011

En ligne] , 54

، mis en ligne le 15

janvier 2015

،

13150

http://insaniyat.revues.org/

: . URL février 2017

consulté le01

ةحفصلا ةرياز يخرتا ، /19

/29

.2217

13

ص ،قباس عجرم ،فسوي لداع ،يزاو سواط .

. 4

14

،ةيرخ يبحاور .

ةيقئثاولا مولعلاو تابتكلما لمع ،)يرت سجام لةاسر( ،"تريهت ةنيدبم ةكب شلا تلماعت سل ةيناديم ةسارد تنترنالا ةفاقث"

مولعلا ةيكل

ةيقئثاولا مولعلاو تابتكلما لمع مسق ،ةيملاس لا ةراضلحاو ةيناسن لا ،

ص ،2223

.2

15

ةينمتلا عتماجا لمع صصتخ ،)هاروتكد ةحورط أ( ،"ةلموعلا لظ في ةيبرعلا تاعتملمجا في فياقثلا ديدجتلا ةيجيتاترس ا" ،نارقم أ قازرلا دبع .

يروتنم ةعماج ،

،ةنيطن سق ص ،2212

. 241

19

( ،لصيف لحكل .

ةيعتماج لا مولعلا في ةيفيظولا تاقوعلما" ،)2211

- ،"اجذونم أ يرئازلجا عتملمجا نبا ةعماج ،ةيعتماج لاو ةيناسن لا مولعلل ةينولدلخا لةمج

ترايت نولدخ ددعلا ،رئازلجا ،

ص ،8

. 218

13

،يرقم قازرلا دبع .

رئازلجا في يطارقيملدا لوحتلا" ،2212

- ا ،"ةيناديم ةيؤر ص ،رئازلج

ص ،94

.91

18

.96

19. Mourad Yelles. 2004. «Les Fantomes de l’identitè. Histoire culturelle et imaginaires algèriens». Editions ANEP.

P16.

20

ركفلما لوايح .

"نزكلا لىع"

رارقت سالا نود تلاح تيلا ةييخراتلا ةمز لا باب س أ دصري ن أ ،ةيرئازلجا ةيعتماجالاو ةيفاقثلا ةكّشلمبا همتماها للاخ نم

بترلما ةيراضلحا تيااغلا نع اهدعبل ارظن ابه طونلما رولدا يدؤت دعت لم ةفاقثلا ن أ انهيب نمو ،سياي سلاو يداصتقالاو يعتماجالا ،نياسن لا يعتماجالا طاشنلا لاجبم ةط

يراضلحا عقاولا في ةيفاقثلا يمقلا ققيح يلذا كلشلبا يرئازلجا يعتماجالاو سيفنلا عقاولا يريغت في لاعف كلشب هماست لم انه ل ارظن و أ :رظن أ علاطالا نم ديزملل .

- ،نيزلا ،نيزلا قيوش دمحم ادلحا في تباراقم ،ةيركف تاحاز ا" ،2228

ط ،"فقثلماو ةث ص ،رئازلجا ،فلاتخ لا تاروشنم ،1

ص128

.123

21. Ali El-kenz. 1989." Au Fil de la crise."4 études sur l’Algérie & le monde arabe. Éditions bouchene.

Alger.1.trimestre. p35. p36

22

،شوك سيند .

يرنم ةجمرت ،"ةيعتماج لا مولعلا في ةفاقثلا موهفم" ،2227

ط ،نياديعسلا ص ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،ةجمترلل بيرعلا زكرلما ،1

.122

23

،ليلخ دحم أ ليلخ .

ط ،"عتماج لا لمع في ةي ساس لا يمهافلما" ،1384

ص نانبل تويرب ،عيزوتلاو شرنلاو ةعابطلل ةثادلحا راد ،1

.74

24

مولعلا في ةيفيظولا تاقوعلما" ،لصيف لحكل .

ةيعتماج لا - ص ،قباس عجرم ،"اجذونم أ يرئازلجا عتملمجا .216

25

.213

29

.262

،بين نب لكام

، 2226

روبصلا دبع ةجمرت ،"عتممج دلايم"

ط ،ينهاش ص ،قشمد ركفلا راد ،6

.121