• Aucun résultat trouvé

دورالمحكم في التحكيم الإلكتروني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دورالمحكم في التحكيم الإلكتروني"

Copied!
83
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻤﺎﺠ

جﺎﺤﻟوا دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻛأ

ةرﯿوﺒﻟا

ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ

نوﻨﺎﻘﻟا مﺴﻗ

صﺎﺨﻟا

ةرﻛذﻤ ةدﺎﻬﺸ لﯿﻨﻟ ﻟا ﻲﻓ رﺘﺴﺎﻤ نوﻨﺎﻘ :صﺼﺨﺘ لﺎﻤﻋأ نوﻨﺎﻗ ﻟﺎطﻟا دادﻋإ ﯿﺘﺒ ن : تﺤﺘ فارﺸإ ذﺎﺘﺴﻷا : -ﺎﯿﻠﯿﻤﺎﻛ لﺎﻔﺤ بﺎﯿذ -مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ.أ نﺎﻤﯿإ سﺎﺒﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ذﺎﺘﺴﻷا : ... ... ... ... .. . .... ﺎﺴﯿﺌر ... ذﺎﺘﺴﻷا : مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ ... ... ... ... اررﻘﻤو ﺎﻓرﺸﻤ... ذﺎﺘﺴﻷا : ... ... ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ اوﻀﻋ... ﺔﯿﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2017 / 2018

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا رود

(2)

رﻛﺸ ﺔﻤﻠﻛ

نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺸﻟا لﯿزﺠﺒ مدﻘﺘأ نأ ﻲﻨرﺴﯿ ةرﻗوﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻰﻟإ ﻊﻀاوﺘﻤﻟا ثﺤﺒﻟا اذﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ تﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟا ﻲﻨﻌﺠﺸ يذﻟا ﻰﻟإ لﯿزﺠﻟا رﻛﺸﻟﺎﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻛ ﻪﺘادوﻬﺠﻤﺒ ﻊﻀاوﺘﻤﻟا لﻤﻌﻟا اذﻫ ءارو فﻗوو مﻠﻌﻟا زﻤر ﻰﻟإ ﻲﻘﯿرط ترﺎﻨأ ﻲﺘﻟا ﻪﺤﺌﺎﺼﻨو روﺘﻛدﻟا فرﺸﻤﻟا يذﺎﺘﺴأ مازﺘﻟﻻاو لﻤﻌﻟاو

مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ"

(3)

ءادﻫإ

يذﻟا روﻨﻟا ﻰﻟإ ﻪﺒ يدﺘﻫأ ّيدﻟاو ﺎﻫرﻤو ﺎﻫوﻠﺤﺒ ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻨوﻛرﺎﺸ نﻤ ﻰﻟإ ﻲﺘوﺨإ ﻲﺘﺎﯿﺤ ﻲﻓ ﺎﻨوﻋو ﻲﻟ ادﻨﺴ ﺎﻤﺘﻨﻛ نﻤ ﺎﯿ ﺎﻤﻛﯿﻟإ ّﺎﯿﻠﻋ اوﻠﺨﺒﯿ مﻟ نﯿذﻟا ﻲﺒرد ءﺎﻘﻓرو ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ لﻛ ﻰﻟٕاو ﺔﺒﯿطﻟا ﺔﻤﻠﻛﻟﺎﺒ وﻟو ﻲﻨودﻨﺎﺴو مﻠﺴو ﻪﯿﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﻪﻟوﺴرو ﷲﺎﺒ نﻤآ نﻤ لﻛ ﻰﻟ ٕاو لﻤﻌﻟا اذﻫ يدﻫأ ﺎﻨﯿد مﻼﺴﻹﺎﺒو ءﺎﻓوو ﺔﺒﺤﻤ نوﺒرﻋ ﺎﻌﯿﻤﺠ مﻛﯿﻟإ

(4)

ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﻤدﻘﻤ : ﺔﻛﺒﺸ مادﺨﺘﺴا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﺴوﻤﻠﻤ اروطﺘ ﺔﯿﻀﺎﻤﻟا ﺔﻠﯿﻠﻘﻟا تاوﻨﺴﻟا تدﻬﺸ او ،مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ (تﻨرﺘﻨﻻا) ﺔﯿﻟودﻟا تﻻﺎﺼﺘﻻاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻪﺠوﺒ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا دﯿرﺒﻟ ظ ثﯿﺤ ،صﺎﺨ ﺔﻨﺴ تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ترﻬ 1969 ﺎﻤ نﺎﻋرﺴو أ.م.وﻟﺎﺒ تﺤﺒﺼأ .تﻻﺎﺼﺘﻼﻟ ﻰﻠﺜﻤﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا نﺎﻛﻤﺈﺒ ﺢﺒﺼﺄﻓ ةدﻋﺎﺒﺘﻤﻟا بوﻌﺸﻟا نﯿﺒ ﺔطﺒار ةرﯿﻐﺼ ﺔﯿرﻗ درﺠﻤ مﻟﺎﻌﻟا ﺢﺒﺼﺄﻓ توﺼﻟﺎﺒ ﺔﯿﻀرﻷا ةرﻛﻟا نﻤ رﺨﻵا بﻨﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ يرﺠﯿ ﺎﻤ دﺼرﯿ نأ نﺎﺴﻨﻹا ارﺒإ ﻲﻓ ﺔﻟوﻬﺴﻟا ﻪﻨﻋ مﺠﻨ ﺎﻤ اذﻫو ،ةروﺼﻟاو م اذﻫو ،تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ لﻼﺨ نﻤ دوﻘﻌﻟا مﺠﺤ ﻲﻓ لﺌﺎﻫ دﺎﯿدزا ﻪﻨﻋ دﻟوﺘ ﺎﻤ وﻫو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تادﻗﺎﻌﺘﻟا مﺠﺤ ةدﺎﯿز ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻤ نﯿﻤﺘﻬﻤﻟاو نﯿﺜﺤﺎﺒﻟا رﻤﻷا اذﻫ ﻊﻓد ثﯿﺤ ،نﯿدﻗﺎﻌﺘﻤﻟا نﯿﺒ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟاو تﺎﻓﻼﺨﻟا .ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ رﺜﻛأ لﺌﺎﺴو دﺎﺠﯿﻹ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا لﺠأ نﻤو ﻲﻌﺴﻟاو ءﺎﻀﻘﻟا لﻫﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻠﻤﻟا ءبﻌﻟا فﯿﻔﺨﺘ ﻲﻓ ﻀﺎﻘﺘﻤﻟا قﺎﻫرإ مدﻋ وﺤﻨ ثﯿدﺤﻟا آ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ مﻬﺤﻟﺎﺼﻤ قﯿﻘﺤﺘ نﺎﻤﻀو نﯿ ﻊﯿرﺴو نﻤ مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ فرﻌﯿ ﺎﻤ وﻫو ةدﯿدﺠ ﺔﻠﯿﺴو ﻰﻟإ ءوﺠﻠﻟا نﻤ دﺒﻻ نﺎﻛ دﺤاو نآ ﻲﻓ ﻟﻹا ﺔﻠﯿدﺒ ﺔﻠﯿﺴو رﺒﺘﻌﯿ يذﻟاو ﻲﻨورﺘﻛ ﻟ لﺤ وأ ﺔﯿﻟود ﺔﯿدﻗﺎﻌﺘ تﺎﻗﻼﻋ نﻋ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ءﺎﻀﻘﻟا مﺎﻤأ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﻘﯿرطﻟﺎﺒ ﻪﻤﺎﻛﺤأ ذﻔﻨﺘو ﻪﺘاءارﺠإ يرﺠﺘو ،ﺔﯿﻠﺨاد تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺘﻟ ﺎﺜﯿدﺤ ﺎﻬﻋادﺘﺒا مﺘ ﻲﺘﻟا لﺌﺎﺴوﻟا ﻰﻟإ رظﻨﻟﺎﺒ ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘ لوﻘﻨو ،ﻲﻨطوﻟا ا مارﺒٕاو ﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا تﺎﻓرﺼﺘﻟاو دوﻘﻌﻟ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻤ وأ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻛﺒﺸ رﺒﻋ كﻟذو ،ﺔﻔ .ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﻲﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا مﺴﺤﻟ يرﺼﻋ بوﻠﺴﺄﻛ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ةرﻛﻓ ترﻬظ ثﯿﺤ ﻲﻓ تﻨرﺘﻨﻻا مادﺨﺘﺴا ﺔﺠﯿﺘﻨ ﺄﺸﻨﺘ ﻟا ىرﺨﻷا بﯿﻟﺎﺴﻷﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تﻼﻤﺎﻌﻤ ﺢﻤﺴﯿ يذﻟاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ﺔطﺎﺴوﻟاو ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻀوﺎﻔﻤﻟﺎﻛ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺤﻟ ﺔﺠﺎﺤ نود ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﻰﻟإ ،مﯿﻛﺤﺘﻟا نﺎﻛﻤ ﻲﻓ فارطﻷا دﺠاوﺘ اذﻫو

(5)

ﺔﻤدﻘﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟا نﻤ ﺔﺼﺎﺨ يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا نﻤ ﺔﻤﺌﻼﻤ رﺜﻛأ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا لﻌﺠ ﺎﻤ ةدﯿﻫز فﯿﻟﺎﻛﺘﺒو تﻗو يأو نﺎﻛﻤ يأ ﻲﻓ ﺎﻬﻟدﺎﺒﺘو ﺎﻬﺠارﺨﺘﺴاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا تادﻨﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ةروﺼﺒ تﺎﺴﻠﺠﻟا روﻀﺤ فﯿﻟﺎﻛﺘو رﻔﺴﻟا تﺎﻘﻔﻨ نﻤ ضﯿﻔﺨﺘ ﻰﻟإ يدؤﯿ ﺎﻤ اذﻫو ﯿﺼﺨﺸ .يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ بوﻠطﻤ وﻫ ﺎﻤﻛ ﺔ مﻛﺤﻤﻟا وﻫو ثﻟﺎﺜ صﺨﺸ لﺨدﺘﺒ ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا مﺘﯿ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻼﺴ نوﻛﺘ ﻪﺘﻗدو ﻪﺘءﺎﻔﻛ ردﻘﺒو مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷا روﺤﻤﻟا رﺒﺘﻌﯿ يذﻟاو ﻲﻓ ﻪﺘارﺎﻬﻤو ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا ءادأ نﺴﺤﻓ ،مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ ﺔﺤﺼ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو مﯿﻛﺤﺘﻟا تاءارﺠإ ﯿ ﻪﺘﻤﻬﻤ ﺔﯿدﺄﺘ ﺎﻤو ﻪﺼﺨﺸﺒ ﺎﻨﻫر لظ ﻊﺘﻤﺘﯿ ثﯿﺤ ،تارﺒﺨو تﻼﻫؤﻤ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﯿ ﻻ ﺔﻤﻛﺤﻟاو ﺔﻓرﻌﻤﻟاو ةوﻘﻟا كﻠﻤﯿ ﺎﻤﯿﻓ ،نﯿرﺨﻷا دارﻓﻷا ﺔﯿﻘﺒﻛ سﯿﻟ ةزﯿﻤﺘﻤ تﺎﻔﺼﺒ ﺤورطﻤﻟا ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻼﻔﻛﺘﻤ ،ﻩرﯿﻏ ﺎﻬﻛﻠﻤﯿ ﺔ رﺼﻨﻋ مﻫأ وﻫو ،ﻪﻘﺤ قﺤ يذ لﻛ ءﺎطﻋﻹ ﻓ ﺎﻬﻬﺠوﯿو ﺎﻫدوﻘﯿ يذﻟا وﻬﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ رﺼﺎﻨﻋ ﻲﻓ ﺎﻛﻤﻟا ﻲ نﯿﺒﺴﺎﻨﻤﻟا نﺎﻤزﻟاو ن وﯿ ﻰﺘﺤ .ﺎﻬﺘﯿﺎﻏ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﺼ ﻩرﺎﯿﺘﺨا دﻨﻋ مﻛﺤﻤﻟا ﻊﺘﻤﺘﯿ تاءارﺠﻹا نﻤ اءادﺘﺒا ﺔﻌﺴاو تﺎطﻠﺴﺒو فارطﻷا ﺔﻘﺜﺒ رﺎﯿﺘﺨا مدﻋ دﻨﻋ قﯿﺒطﺘﻟا بﺠاوﻟا نوﻨﺎﻘﻟا ﺔﯿﻤﺴﺘو ،ﻪﺘﻐﻟو مﯿﻛﺤﺘﻟا نﺎﻛﻤ ددﺤﯿ نﺄﻛ مﯿﻛﺤﺘﻟا قﺎﻔﺘا دوﺠو نﻤ مﻛﺤﻤﻟا دﻛﺄﺘﯿ نأ طرﺸ ،روﻤﻷا ﻩذﻫ لﺜﻤﻟ فارطﻷا ﻟا ﺢﯿﺤﺼ ﻻاو ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ رظﻨﻟا أدﺒ مﻛﺤﻤﻟا نﻠﻌﯿ كﻟذ دﻌﺒ ﻪﺼﺎﺼﺘﺨا توﺒﺜو ﻲﻓ رارﻤﺘﺴ نإ ءارﺒﺨﻟا بدﻨو دوﻬﺸﻟا ءﺎﻋدﺘﺴا ﻪﻟ قﺤﯿو تﺎﺒﺜﻹا ﺔﻟدأ مﻠﺴﯿ ثﯿﺤ ،تاءارﺠﻹا بﻠطﺘ نإ تاءارﺠﻹا ضﻌﺒ ذﺨﺘﯿ نأ ﻪﻨﻛﻤﯿ ﺎﻤﻛ ،كﻟذ رﻤﻷا بﻠطﺘ ﺎﻤﻛ ،كﻟذ رﻤﻷا ،موﺼﺨﻟا قوﻘﺤ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﯿظﻔﺤﺘﻟاو ﺔﯿﺘﻗوﻟا تاءارﺠﻹا ضﻌﺒ ذﺨﺘﯿ نأ ﻪﻨﻛﻤﯿ .كﻟذ ﻲﻓ ءﺎﻀﻘﻟا نﻤ ةدﻋﺎﺴﻤﻟا بﻠطو ﻪﻘﺤﻓ ،تﺎﻤازﺘﻟاو قوﻘﺤ ﻪﯿﻠﻋ بﺘرﺘﺘ نﻬﻤﻟا رﺌﺎﺴﻛ ﺔﻨﻬﻤ سرﺎﻤﯿ مﻛﺤﻤﻟا نأ ﺎﻤﺒو لوﻷا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ رﺒﺠﯿ نأ لﻘﻌﯿ ﻼﻓ ،ﻪﺘﻤﻬﻤﻟ ﻪﻟوﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﺒﺠإ مدﻋ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﯿ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ مزﺘﻠﯿ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻟوؤﺴﻤﻟا نﻤ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ،ﻪﯿﻠﻋ ﺔﻀورﻌﻤﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﺔﯿرﺴ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو عﺎﻓدﻟا قوﻘﺤ مارﺘﺤا ﺔﻗﻼﻌﻟا فارطأ تﺎﯿﺼوﺼﺨو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا

(6)

ﺔﻤدﻘﻤ ﺒ مزﺘﻠﯿ ﺎﻤ مﻫأو ،ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا ﻊﻤ لﻼﻘﺘﺴﻻاو دﺎﯿﺤﻟا مﻛﺤﻤﻟا ﻪ نﯿﻓرط وﻫو يذﻟا رﻤﻷا وأ موﺼﺨﻟا نﻤ تﻨﺎﻛ ءاوﺴ تﺎﻤازﺘﻟﻻا ﻩذﻫ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ لﺎﺤ ﻲﻓ لزﻌﻟا وأ درﻠﻟ ﻪﻀرﻌﯿ .مﻛﺤﻤﻟا لزﻋو در لﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘإ مﺘﯿ ﺔﻨﯿﻌﻤ تاءارﺠإ قﻓو ﻲﻨطوﻟا ءﺎﻀﻘﻟا نﻤ كﻟذﻟو مﺎظﻨﻟا ﻊﻀو نﻤ أدﺒﺘ ﻲﺘﻟا تﺎطﻠﺴﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ مﻛﺤﻤﻟا ﻊﺘﻤﺘﯿ ﻲﺌارﺠﻹا ، ،ﺎﻬﻤﯿظﻨﺘو تﺎﺴﻠﺠﻟا ةرادٕاو ،فارطﻸﻟ ﺎﻬﻐﯿﻠﺒﺘو دﯿﻋاوﻤﻟاو لﻬﻤﻟا دﯿدﺤﺘﺒ مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ رادﺼﺈﺒ ءﺎﻬﺘﻨاو تﺎﺒﺜﻹا تاءارﺠإ ﺔﻓﺎﻛ ذﺎﺨﺘاو تﺎﻌﻓارﻤﻟﺎﺒ ارورﻤ ، مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ ﻪﻠﻤﺸﯿ مﻟ ﺎﻤﺒ مﻛﺤﻟا وأ ،ﻩرﯿﺴﻔﺘو ﻪﺤﯿﺤﺼﺘو ﺎﻬﻤدﻗ تﺎﺒﻠط نﻤ .مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ ﺎﻬﻠﻔﻏأو ىوﻋدﻟا رﯿﺴ ءﺎﻨﺜأ نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا تاءارﺠﻹا مﯿظﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻌﺴاو ﺔطﻠﺴﺒ ﻊﺘﻤﺘﯿ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا نﺈﻓ كﻟذﻛ مﯿﻛﺤﺘﻟا اذﻫ عازﻨﻟا مﻛﺤﯿ يذﻟا كﻟذو تاءارﺠﻹا ﻰﻠﻋ يرﺴﯿ يذﻟا نوﻨﺎﻘﻟا دﯿدﺤﺘو نوﻨﺎﻗ ﻰﻠﻋ نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا قﻔﺘﯿ مﻟ ﺎﻤ ﻊﺒطﻟﺎﺒ نﯿﻌﻤ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا ﺔطﻠﺴ ﻰﻟإ مارﺘﺤاو ةﺎﻋارﻤ ﻊﻤ كﻟذو ،مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤوﺼﺨ ﻲﻓ ﺔﯿﺌارﺠﻹا دﻋاوﻘﻟا ﺔﻠﻤﻛﺘ وأ رﺎﯿﺘﺨا .مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤوﺼﺨ ﻲﻓ ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا ئدﺎﺒﻤﻟا تﺎطﻠﺴﻟا ﻩذﻫو قﯿﻀﺘ ﺎﻫدﺤﯿ ﺎﻤدﻨﻋ قﯿﻀﺘﻓ نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا قﺎﻔﺘا بﺴﺤ ﻊﺴﺘﺘو ﺔﯿرﯿدﻘﺘ ﺔطﻠﺴ مﻛﺤﻤﻠﻟ نوﻛﯿ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو ﺎﻬﻨﻋ تﻛﺴﯿ ﺎﻤدﻨﻋ ﻊﺴﺘﺘو نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا كﻟذ ﻲﻓ .ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا فارﻋﻷاو تادﺎﻌﻟا ﺎﯿﻋارﻤ ﻟا تﺎطﻠﺴ نأ رﯿﻏ ﻤ طﯿﺤﺘ ﻲﺘﻟا لﺌﺎﺴﻤﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ دﺘﻤﺘ ،ﺔﻘﻠطﻤ تﺴﯿﻟ مﻛﺤ مﻛﺤﻤﻠﻟ نﻛﻤﯿ ﻻ تﺎطﻠﺴﻟا ضﻌﺒ كﺎﻨﻬﻓ ،ىوﻋدﻟا عوﻀوﻤﺒ وأ ،ﺔﯿﻤﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟﺎﺒ مﻛﺤﻟﺎﻛ ،ﻪﺘﺎطﻠﺴ قﺎطﻨ نﻋ جرﺨﺘ ﺎﻬﻨوﻛﻟ ﺎﻬﺘرﺸﺎﺒﻤ نﻤ ﻪﻌﻨﻤﯿ نوﻨﺎﻘﻟا نﻷ ﺎﻬﺒ مﺎﯿﻘﻟا ﻟﺎﺒ لﺨﯿ نﻤ ﻰﻠﻋ ةررﻘﻤﻟا تﺎﺒوﻘﻌﻟا نﻤ ﺔﺒوﻘﻋ ﻊﯿﻗوﺘﺒ وأ سﺒﺤﻟا وأ ﺔﯿدﯿدﻬﺘﻟا تﺎﻤارﻐ روﻤﻷا ﻩذﻫ لﻛ لﻌﺠ نوﻨﺎﻘﻟا نأ كﻟذ ،مﻬﻨﻋ ارﺒﺠ دوﻬﺸﻟا رﺎﻀﺤإ وأ ،تﺎﺴﻠﺠﻟا رﯿﺴ ﺎﻤﻛ ،مﻛﺤﻤﻟا ﻪﻛﻠﻤﯿ ﻻ يذﻟا رﻤﻷا رﺎﺒﺠﻹا ﺔطﻠﺴ كﻠﻤﯿ يذﻟا ءﺎﻀﻘﻟا صﺎﺼﺘﺨا نﻤ

(7)

ﺔﻤدﻘﻤ ﻛﺤﺘﻟا زوﺠﯿ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺎﯿﺎﻀﻘﻟا نﻤ كﻟﺎﻨﻫ نأ قﺎطﻨ نﻋ جرﺨﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو ﻼﺼأ ﺎﻬﯿﻓ مﯿ .ﺔﯿﻋرﺸﻟا لﺌﺎﺴﻤﻟاو صﺎﺼﻘﻟاو دودﺤﻟا ﺎﯿﺎﻀﻘﻛ ،مﻛﺤﻤﻟا صﺎﺼﺘﺨا لﯿﺼوﺘو فارطﻷا نﯿﺒ دوﺠوﻤﻟا عازﻨﻟا لﺤ وﻫ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ءوﺠﻠﻟا نﻤ ﺔﯿﺎﻐﻟاو .فارطﻷا نﯿﺒ ﺔﻤوﺼﺨﻟا ﻲﻬﻨﯿ ﻲﺌﺎﻬﻨ مﻛﺤ ﻰﻟإ مﻛﺤﻤﻟا ءﻲﺸﻟا ﻪﺘﺠﺤ زوﺠﯿ ﻪﻨﺈﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ رودﺼ درﺠﻤﺒﻓ ﻊﻨﺘﻤﯿ ذإ ،ﻪﯿﻓ ﻲﻀﻤﻟا رﯿﻏ ىرﺨأ ةرﻤ ﻪﯿﻓ رظﻨﻠﻟ ﺔﯿﻤﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﺌﯿﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻀرﻋ وأ ﻪﯿﻓ نﻌطﻟا فارطﻷا ﻰﻠﻋ مﻛﺤﻤﻟا ﺔطﻠﺴ ﻲﻓ رﺼﺤﻨﺘ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ضﻌﺒ ﻲﻓ تاءﺎﻨﺜﺘﺴﻻا ضﻌﺒ أرطﺘ دﻗ ﻪﻨأ .موﺼﺨﻟا نﻤ بﻠطﺒ ﺢﻀاو رﯿﻏ وأ ،ضﻤﺎﻏ نﺎﻛ اذإ مﻛﺤﻟا رﯿﺴﻔﺘ ﻲﻓ وﻀوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻟإ قرطﺘﻨﺴ اذﻫ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒو :ﻲﻟﺎﺘﻟا لﺎﻛﺸﻹا لﻼﺨ نﻤ ثﺤﺒﻟا ع ؟يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا تﺎطﻠﺴ ﺔﯿﺼوﺼﺨ ﻲﻫ ﺎﻤ صﺨﻠﺘﺘو ،عوﻀوﻤﻟا اذﻫ رﺎﯿﺘﺨﻻ بﺎﺒﺴأ ةدﻋ ﺎﻨﻟ تﻠﺠﺘ ثﺤﺒﻟاو ﺔﺴاردﻟا لﻼﺨ نﻤ :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﯿﻓ بﺎﺒﺴﻷا ﻩذﻫ 1 -ﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿ ثﯿﺤ ،ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﺤﺎﻨﻟا نﻤ عوﻀوﻤﻟا ﺔﯿﻤﻫأ رﺼﻌﻟا مﻠﻋ ﻲﻨور .ﺔﻋﺎﺴﻟا ثﯿدﺤو 2 -.تاءارﺠﻹا رﯿﺴ ﻲﻓ ﺔﻋرﺴﻟاو ﺔطﺎﺴﺒﻟا 3 مﻛﺤﻤﻟا ﺔطﻠﺴ ىدﻤ لوﺤ ﺔﺼﺎﺨ بﻨﺎﺠﻟا اذﻫ سردﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠ يذﻟا لوﻀﻔﻟا ﻊﻓاد .ﺔﻤوﺼﺨﻟا تاءارﺠ ٕاو نﯿﯿﻌﺘﻟا ﻲﻓ دﻋاوﻘﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻟ كﻟذو عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﺔﯿﻤﻫأ ﺎﻨﻟ تﻠﺠﺘ كﻟذ لﺠأ نﻤو ﺼﺘﺨاو تﺎطﻠﺴ مﯿظﻨﺘ طﺒﻀﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ،مﻛﺤﻤﻟا تﺎﺼﺎ مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺤﻹا طرﺸ نﻤﻀﺘﯿ ﻻ ﺎﯿﻟود ﺎﯿﻟﺎﻤ ادﻘﻋ دﺠﻨ نأ ردﻨﯿ ثﯿﺤﺒ ﺔﯿﻟودﻟا ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا .دﻘﻌﻟا ﻲﻓرط نﯿﺒ فﻼﺨ بوﺸﻨ لﺎﺤ ﻲﻓ

(8)

ﺔﻤدﻘﻤ موﻬﻔﻤ زارﺒﻹ ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ ﻲﻓ ﺎﻨدﻤﺘﻋا اذﻫ لﻛ نﻤو ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟاو ،(لوﻷا لﺼﻔﻟا) مﻛﺤﻤﻟا طورﺸو ﻪﺼﺌﺎﺼﺨو ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﺤوﻨﻤﻤﻟا تﺎطﻠﺴﻟا لﯿﻠﺤﺘﻟ ﻩﺎﻨﻔظو ﻟ مﻛﺤﻤﻠ .(ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا)

(9)

لوﻷا لﺼﻔﻟا

(10)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا

لوﻷا لﺼﻔﻟا

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا

مﯿﻛﺤﺘﻟا وﻫ لﺒﻗ نﻤ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا و دارﻓﻷا نﯿﺒ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺼﻔﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻘﯿرط ﻤ وأ مﻛﺤ ،مﯿﻛﺤﺘ ﺔﺌﯿﻫ زوﺠﯿ ذإ ،مﯿﻛﺤﺘ ﺔﯿﻗﺎﻔﺘا بﺠوﻤﺒ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ تﺒﻟا ﺔﻤﻬﻤ ﺎﻬﯿﻟإ دﻨﺴﯿ ذﯿﻔﻨﺘ ﻲﻓ عازﻨﻟا نﻤ مﻬﻨﯿﺒ ﺄﺸﻨﯿ دﻗ ﺎﻤ وأ ﺄﺸﻨ ﺎﻤ ضرﻋ ،ﺔﻤﺎﻋ ةروﺼﺒ اوطرﺘﺸﯿ نأ نﯿدﻗﺎﻌﺘﻤﻠﻟ ﺤﺘﻟﺎﻓ ،نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ نﯿﻌﻤ دﻘﻋ لﺤﻟ ﻲﻗﺎﻔﺘا بوﻠﺴأ وﻫ نذإ مﯿﻛ عازﻨﻟا ءﺎﻀﻘﻟا نﻤ ﻻدﺒ ﺎﻤﺌاد ازﻛرﻤ وأ نﯿﻓرطﻟا قﺎﻔﺘا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ مﯿﻛﺤﺘﻟا تاءارﺠإ ﻰﻟوﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻬﺠﻟا تﻨﺎﻛ ءاوﺴ مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ .مﻫرﺎﯿﺘﺨا درﺠﻤﻟ ﺎﻘﻓو ءﺎﻘﻓرﻟﺎﻫرﺎﺘﺨﯿ ﺎﯿدﺎﻋ ﺎﻤﻛﺤﻤ وأ و زوﺠﯿ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا مﺘﯿ نأ ﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا زوﺠﯿ ﺎﻤﻛ نﯿﻌﻤ عازﻨ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘ ﻲﻓ ﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠ اوﺠردﯿ نأ نﯿدﻗﺎﻌﺘﻤﻠﻟ زوﺠﯿو ،دوﻘﻋ ةدﻋ وأ نﯿﻌﻤ دﻘﻋ ذﯿﻔﻨﺘ نﻋ ﺄ ﻊﯿﻤﺠ مﯿﻛﺤﺘﻟا قﯿرطﺒ لﺤﺘ نأ ﻰﻠﻋ صﻨﺒ مﻬﻨﯿﺒ مرﺒﻤﻟا ﻲﻨدﻤﻟا وأ يرﺎﺠﺘﻟا دﻘﻌﻟا ﻲﻓ .ﻩذﯿﻔﻨﺘ وأ ﻩرﯿﺴﻔﺘ وأ دﻘﻌﻟا اذﻫ ﺔﺤﺼ نﻋ ﺄﺸﻨﯿ ﻲﺘﻟا ﺢﻠﺼﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا أ مﻛﺤﻤﻟا رﺒﺘﻌﯿ ﺎﻤﻛ كرﺤﺘ ﻲﺘﻟا ةادﻷا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ زﺌﺎﻛرﻟا دﺤ ثﯿﺤ ،فارطﻷا نﯿﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا لﻀﻔﺒ ﻪﯿﻟإ دﻬﻌﯿ يذﻟا صﺨﺸﻟا ﻪﻨﺈﻓ اذﻬﻟ ،رﯿﺨﻷا اذﻫ وأ ﻲﻀﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ءاوﺴ ،ﻪﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟا مﺎﻬﻤﻟا نﻤ ﻩرﯿﻏ نﻋ ﻪﺘﻤﻬﻤ فﻠﺘﺨﺘ رﯿﺨﻷا اذﻫ نأ لﯿﻛوﻟا وأ رﯿﺒﺨﻟا ﺎﻤﻟ ،قﻓوﻤﻟا وأ ﺔﻨﯿﻌﻤ طورﺸ رﻓوﺘ ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻠﻟ مﻛﺤﻤﻟا ﻲﻓ بﻠطﺘﯿ ،ﻪﺠو نﺴﺤأ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻔﯿظوﺒ مﺎﯿﻘﻟا ﻪﻠﻫوﺘ ،فارطﻷا قﺎﻔﺘﺎﺒ وأ نوﻨﺎﻘﻟا صﻨﺒ طورﺸ تﻨﺎﻛ ءاوﺴ .ﺔﯿﻀرﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ قﯿﻘﺤﺘ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒو و ﻰﻟإ لوﻷا لﺼﻔﻟا ﺎﻨﻤﺴﻗ ثﺤﺒﻟا عوﻀوﻤﺒ ﺔطﺎﺤﻹا لﺠا نﻤ و سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺘ ثﯿﺤ نﯿﺜﺤﺒﻤ ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻫﺎﻤ (لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا) و ثﺤﺒﻤﻟا) ﺎﻨﺼﺼﺨ .ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا (ﻲﻨﺎﺜﻟا

(11)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻫﺎﻤ

ﺔﯿﻔﯿﻛو ﻲﻟودﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻫﺎﻤ ﺔﺴارد ﻰﻟإ لﺼﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ فﻛﻌﻨ دﺤﻟا رﺼﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﺌادﺒﻟا رﺼﻌﻟا نﻤ رﯿﺨﻷا اذﻫ روطﺘ ،ثﯿ نﻤ ﻪﺒ ﻪﺒﺘﺸﯿ ﺎﻤﻋ ﻩزﯿﻤﺘ ﺔﯿﻔﯿﻛو ﺔﻤظﻨأ دﺤﺘو (لوﻷا بﻠطﻤﻟا ﻲﻓ) ﻩﺎﯿازﻤو ﻪﺒوﯿﻋ نﺎﯿﺒو ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا عاوﻨأ دﯿ و .(ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا) ﻲﻓ ﺎﻬﺒ زﯿﻤﺘﯿ ﻲﺘﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟا

لوﻷا بﻠطﻤﻟا

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا موﻬﻔﻤ

يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا فﯿرﻌﺘ بﻠطﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨ فوﺴ ،(لوﻷا عرﻔﻟا) ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا و نﻋ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا زﯿﯿﻤﺘ نﻤ ﻩرﯿﻏ .(ﻲﻨﺎﺜﻟا عرﻔﻟا) ﻲﻓ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا لﺌﺎﺴوﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا فﯿرﻌﺘ :لوﻷا عرﻔﻟا جرﺎﺨ ﻪﺘﯿوﺴﺘﻟ نﯿﻨﯿﻌﻤ صﺎﺨﺸأ وأ ،نﯿﻌﻤ صﺨﺸ ﻰﻠﻋ عازﻨﻟا حرط ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘا وﻫ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻟا دوﺼﻘﻤ دﯿدﺤﺘﺒ كﻟذو ،ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا مﺎظﻨﻟا اذﻫ ةﺄﺸﻨ ﺔﯿﻔﯿﻛو ،(ﻻوأ) ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘ .(ﺎﯿﻨﺎﺜ) ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻟا :ﻻوأ وأ ﺔﯿﻠﺨادﻟا ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺤ ﺔﯿﻟآ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﯿدﯿﻠﻘﺘ مﯿﻛﺤﺘﻟا فرﻌﯿ عازﻨﻟا بوﺸﻨ دﻌﺒ وأ لﺒﻗ نﺎﻓرطﻟا قﻔﺘﯿ ﺎﻬﺘطﺴاوﺒ ﻲﺘﻟا و ،ﺔﯿﻟودﻟا ) 1 ( . ) 1 ( ،(ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد) ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ،ﺢﻟﺎﺼ وﺒأ ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد 2004 ص : 18 .

(12)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ﻪﻓرﻌﯿ ﺎﻤﻛ ،صﺎﺨ ﻲﺌﺎﻀﻗ مﺎظﻨ ﻪﻨﺄﺒ ضﻌﺒﻟا ﺘﺎﻀﻗ فارطﻷا ﻪﯿﻓ رﺎﺘﺨﯿ مﻬ نودﻬﻌﯿو ﻤﺒ بوﺘﻛﻤ قﺎﻔﺘا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ مﻬﯿﻟإ ﺄﺸﻨﺘ دﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﺔﯿوﺴﺘ ﺔﻤﻬ أ و ﺘﺄﺸﻨ مﻬﻨﯿﺒ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻘﻓو مﯿﻛﺤﺘﻟا قﯿرطﺒ ﺎﻬﻤﺴﺤ زوﺠﯿ ﻲﺘﻟا و ،ﺔﯿدﻗﺎﻌﺘﻟا رﯿﻏ وأ ﺔﯿدﻗﺎﻌﺘﻟا مﻬﺘﻗﻼﻋ صوﺼﺨﺒ نوﻨﺎﻘﻟا تﺎﯿﻀﺘﻘﻤﻟ ) 1 ( . اذﻫ نﻤ ﺢﻀﺘﯿ و ﻨﯿ ﺔﻤﻬﻤ بﻨاوﺠ كﺎﻨﻫ نأ فﯿرﻌﺘﻟا ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﯿ نأ مﯿﻛﺤﺘﻟا موﻬﻔﻤﻟ ﻲﻐﺒ و مﯿﻛﺤﺘﻟا نأ ﻰﻟإ دﯿﺸﯿ يوﻀﻌﻟا بﻨﺎﺠﻟﺎﻓ ،ﻲﻔﯿظو بﻨﺎﺠ و يوﻀﻋ بﻨﺎﺠ ،نﺎﺒﻨﺎﺠ ﺎﻬﻤﻫأ ةادأ مﯿﻛﺤﺘﻟا نأ ﻰﻟإ ﻲﻔﯿظوﻟا بﻨﺎﺠﻟا رﯿﺸﯿ ﺎﻤﻨﯿﺒ ،ةددﺤﻤ ﺔﻔﯿظو يدؤﯿ ﻲﻟدﺠ و ﻲﻨوﻨﺎﻗ مﺎظﻨ عازﻨﻟا ﺔﯿوﺴﺘﻟ ) 2 ( . إ يرﺠﺘ مﯿﻛﺤﺘﻟا نأ ثﯿﺤ ءﺎﻀﻘﻟا مﺎﻤأ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﻘﯿرطﻟﺎﺒ ﻪﻤﺎﻛﺤأ ذﻔﻨﺘ و ﻪﺘاءارﺠ ،ﻲﻨطوﻟا كﻟذو ،دوﻘﻌﻟا مارﺒٕاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺘﻟ ﺎﺜﯿدﺤ ﺎﻬﻋادﺘﺒا مﺘ ﻲﺘﻟا لﺌﺎﺴوﻟا ﻰﻟإ رظﻨﻟﺎﺒ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﺎﻤ وأ تﺎﻛﺒﺸﻟا رﺒﻋ كﻟذو ) 3 ( . ﻟإ ﺢﻠطﺼﻤﻟا ﻪﯿﻓ مﺴﻘﻨﯿ ثﯿدﺤﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﻤأ نﯿﻘﺸ ﻰ ) 4 ( "مﯿﻛﺤﺘﻟا"لوﻷاﺎﻤﻫ، ﻤﺘﻋﻻا ﻲﻨﻌﯿ و "ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا" ﻲﻨﺎﺜﻟا قﺸﻟاو يدﯿﻠﻘﺘﻟا ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ لﺌﺎﺴوﻟا مادﺨﺘﺴا تﺎﯿﻨﻘﺘ ﻰﻠﻋ دﺎ و تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا تﺎﻛﺒﺸﻟا و بﯿﻟﺎﺴﻷا ) 5 ( . مﯿﻛﺤﺘﻟا رﻫوﺠ رﺒﺘﻌﯿو ةدﻟوﺘﻤﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺤ ﻲﻓ تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ لﻼﻐﺘﺴا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺎﻬﻘﯿرط نﻋ تﻤرﺒأ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا تﺎﻓرﺼﺘﻟا نﻋ ) 6 ( . ) 1 ( ،رطﻤ حﺎﺘﻔﻟا دﺒﻋ مﺎﺼﻋ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﯿوﺴﺘ ﻲﻓ ﻪﺘﯿﻟآ و ﻪﺘﺌارﺠا ﺔﯿﻫﺎﻤ ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ،ﺔﯿردﻨﻛﺴﻹا ،رﺸﻨﻠﻟ ةدﯿدﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠﻟا راد ،ﺔﯿرﻛﻔﻟا ﺔﯿﻛﻠﻤﻟا قوﻘﺤو 2009 ص، 38 . ) 2 ( ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻟا 39 . ) 3 ( ﻲﻤﺎﺴ ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ﺢﻟﺎﺼ وﺒأ ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ 18 ) 4 ( ﻲﻓ ةروﺘﻛدﻟا ﺔﺠارد لﯿﻨﻟ ﺔﻟﺎﺴر تﻨرﺘﻨﻻا رﺒﻋ مورﺒﻤﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻲﻟودﻟا ﻊﯿﺒﻟا دﻘﻌﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا ،رﺼﺎﻨ يدوﻤﺤ ،وزو يزﯿﺘ يرﻤﻌﻤ دوﻟوﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ نوﻨﺎﻗ صﺼﺨﺘ ،نوﻨﺎﻘﻟا 2009 ص ، 474 . ) 5 ( مﯿﻛﺤﺘﻟا ،مﯿﻫارﺒإ حودﻤﻤ دﻟﺎﺨ رﺼﻤ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟا رﻛﻔﻟا راد ،ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا دوﻘﻋ ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا 2008 ص 246 -247 . ) 6 ( ﻲﻓ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺸ لﯿﻨﻟ ةرﻛذﻤ ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا دوﻘﻋ تﺎﻋزﺎﻨﻤ ﺔﯿوﺴﺘﻟ ﺔﻠﯿﺴوﻛ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ ﺠ ،ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺘﻟا نوﻨﺎﻗ صﺼﺨﺘ ،نوﻨﺎﻘﻟا ،وزو يزﯿﺘ ،يرﻤﻌﻤ دوﻟوﻤ ﺔﻌﻤﺎ 2012 ص ، 10 .

(13)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ﺔﻛﺒﺸ رﺒﻋ ﻪﺘاءارﺠإ مﺘﺘ يذﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا " :ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ضﻌﺒﻟا فرﻌﯿ اذﻟ ﻲﻓ نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا و عازﻨﻟا فارطأ ءﺎﻘﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺠﺎﺤﻟا نود ﺔﺼﺎﺨ دﻋاوﻗ قﻓو ،تﻨرﺘﻨﻻا نﺎﻛﻤ ".نﯿﻌﻤ ) 1 ( ةرﺸﺎﺒﻤ فارطﻷا لﺒﻗ نﻤ ﻩرﺎﯿﺘﺨا مﺘ يذﻟا ،مﻛﺤﻤﻟا ﻰﻤﺴﯿ دﯿﺎﺤﻤ ثﻟﺎﺜ صﺨﺸ مﺎﯿﻗ وﻫ دﻘﻌﻨﺘ نأ طرﺸﺒ نﯿﯿﻓرط نﯿﺒ ﺎﻤ عازﻨ ﻲﻓ مزﻠﻤ مﻛﺤ رادﺼإ ﻪﯿﻟإ لﻛوﯿ ،ىرﺨأ ﺔﻬﺠ لﺒﻗ نﻤ وأ .مﻛﺤﻟا ردﺼﯿ و تﺎﺴﻠﺠﻟا ﻟﺎﺤإ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘطﺴاوﺒ فارطﻷا قﻔﺘﯿ ﺔﯿدارإ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻪﻨﺄﺒ ضﻌﺒﻟا ﻪﻓرﻋ دﻗو ﻰﻟإ عازﻨﻟا ﺔ ﺔﻬﺠ ﻪطﺴوﺒ وأ ةرﺸﺎﺒﻤ فارطأ لﺒﻗ نﻤ ﻩرﺎﺒﺘﻋا مﺘﯿو مﻛﺤﻤﻟا ﻰﻤﺴﯿ ،دﯿﺎﺤﻤ ثﻟﺎﺜ صﺨﺸ ذﻫ ﻪﯿﻟإ فارطﻷا لﻛوﯿ ثﯿﺤ ىرﺨأ مﻬﻨﯿﺒ عازﻨﻟا لﺤﺒ موﻘﯿﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻩ ) 2 ( . ﻲﻨﻌﯿو ﺔﯿﺌﺎﻀﻘﻟا ﺔﻔﺼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا فﯿرﻌﺘ ﻲﻓ ﻪﻘﻔﻟا نﻤ بﻨﺎﺠ دﻨﺘﺴا ﺎﻤﻛ قﻔﺘﯿ صﺎﺨ عوﻨ نﻤ ﻲﺌﺎﻀﻗ مﺎظﻨ" ﻰﻟإ رﺎﯿﺘﺨا لﻛﺸﺒو عازﻨﻟا ﺔﻟﺎﺤإ ﻰﻠﻋ فارطﻷا ﻪﺒﺠوﻤﺒ ﺔﺌﯿﻬﻟ صﺎﺨﺸأ ةدﻋ وأ صﺨﺸ نﯿﯿﻌﺘﻟ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﯿوﺴﺘﻟا ﺔﻤدﺨ مدﻘﻤ ".دﯿﺎﺤﻤ ثﻟﺎﺜ فرط ﺔﯿﻤﯿظﻨﺘ دﻋاوﻘﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺜﯿدﺤﻟا لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو مادﺨﺘﺴﺎﺒ عازﻨﻟا ﺔﯿوﺴﺘﻟ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ و ،ﺔﯿوﺴﺘﻟا بوﻠﺴأو عازﻨﻟا عوﻀوﻤ ﺼﻹ كﻟذ فارطﻸﻟ مزﻠﻤ مﻛﺤ راد ) 3 ( . ثﯿﺤ رﻛذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺴﻟا فﯿرﺎﻌﺘﻟا نﻤ ﺢﻀﺘﯿ ، إ نﻤ مﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا ﻲﻓ نﻤﻛﯿ فﻼﺘﺨﻻا ن يدﺎﻤﻟا روﻀﺤﻟا وأ ﺔﺒﺎﺘﻛﻟا و قروﻠﻟ دوﺠو ﻼﻓ ﻲﻀارﺘﻓا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ مﻛﺤﺘﻟا تاءارﺠإ ﺎﻬﻟﻼﺨ رطﻷا ﺎﻬﯿﻠﻋ لﺼﺤﯿ ةردﺎﺼﻟا مﺎﻛﺤﻷا نأ ﺎﻤﻛ ،صﺎﺨﺸﻸﻟ ﺔﻘﯿرطﻟﺎﺒ ﺔﻌﻗوﻤ فا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا و ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻊﯿﻗوﺘﻟا مادﺨﺘﺴﺎﺒ ) 4 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،رطﻤ حﺎﺘﻔﻟا دﺒﻋ مﺎﺼﻋ 42 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 11 . ) 3 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،رﺼﺎﻨ يدوﻤﺤ 475 . ) 4 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 11 .

(14)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ةﺄﺸﻨ :ﺎﯿﻨﺎﺜ ﺎﻤ روﻬظ ﻰﻟإ ﺔﯿﻟودﻟا دوﻘﻌﻟا مارﺒإ ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴاو ﺔﺜﯿدﺤﻟا لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو رﺎﺸﺘﻨا مﻬﺴأ .ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﯿ ثﯿﺤ نﻤ ﻻإ يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا نﻋ فﻠﺨﺘﯿ ﻻ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨرﺸأ ﺎﻤﻛ رﯿﺨﻷا اذﻫو ﻲﺘﻟا ﻪﺘاءارﺠإ ﻤ نﻤ ءادﺘﺒا تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﯿﻨورﺘﻛﻟإ مﺘﺘ ءل رﺒﻋ مﯿﻛﺤﺘﻟا لوﺒﻘﺒ صﺎﺨﻟا جذوﻤﻨﻟا تارﺒﺨﻟا عﺎﻤﺴو نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا نﯿﯿﻌﺘو ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تادﻨﺘﺴﻤﻟاو لﺌﺎﺴرﻟا لدﺎﺒﺘﺒ ارورﻤ ،ﺔﻛﺒﺸﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا رارﻗ رودﺼ ﺔﯿﺎﻏ ﻰﻟإ دوﻬﺸﻟاو ) 1 ( . و وﻫ ﺎﻤﺌاد ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا ﻪﺘروﺼﺒ مﯿﻛﺤﺘﻟا نﺎﻛ اذٕا ﺔﻋزﺎﻨﻤ مﺴﺤﻟ ﺔﻠﯿدﺒﻟا لﺌﺎﺴوﻟا نﯿﺒ زرﺒﻷا ا نﺎﻓ ،ﺎﻤ و لﺌﺎﺴوﻟا ﻩذﻫ لﻛﺸ روطﺘ ﺎﻤدﻨﻋ رﯿﻐﺘﯿ مﻟ رﻤﻷ ثﯿﺤ ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ةروﺼ تذﺨﺘا ﺒﻗ رﺜﻛﻷا ﺔﯿﻟﻵا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺢﺒﺼأ ﺒ نﻤ ﻻو ﯿ ضرﻐﻟا اذﻫ قﯿﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻨ . و و تﺎﻤظﻨﻤﻟا ضﻌﺒﺒ ﻊﻓد ﺎﻤ اذﻫ ﺔﯿﻟودﻟا تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا ﻲﻀارﺘﻓﻻا ﻲﻀﺎﻘﻟا مﺎظﻨ رﯿوطﺘ ﻰﻟإ و وﻫ ،رﺒﻛأ ﺔﻤوظﻨﻤ نﻤ ءزﺠ ﻟا كﻟذﺒ دﺼﻘﯿو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﻤﻛﺤﻤ ceber tribunal و مدﻘﺘ ﻲﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟاو ﺔطﺎﺴوﻟا تﺎﻤدﺨ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا لﺌﺎﺴوﻟا رﺒﻋ ) 2 ( . و ﺠﻨا نﻤ دﺤاوﻛ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا رﻬظا اذﻛﻫ ﻊ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ ﺔﻠﯿدﺒﻟا قرطﻟا ﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺘ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠ . زﯿﯿﻤﺘ :ﻲﻨﺎﺜﻟا عرﻔﻟا ﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا لﺌﺎﺴوﻟا نﻋ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺤﻟ ﺔﻠﯿدﺒﻟا ﺔ ﺨﺘﯿ مﻟ صﺼ ةرﺎﺠﺘﻟا دوﻘﻋ نﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﻛ ةدﯿدﺠ لﺌﺎﺴو ثادﺤﺘﺴا نﻋ ﻰﻟإ ترﻬظ ﺎﻤﻨإ ،طﻘﻓ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻩذﻫ لﻛ ﺔﻠﯿﺴوﻛ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا روﻬظ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻪﻟ لﯿﺜﻤ ﻻ ﻻوﺒﻗ تﯿﻘﻟ ﻲﺘﻟا ىرﺨأ لﺌﺎﺴو ﻪﺒﻨﺎﺠ مﺴﺤ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا ءﺎﻀﻘﻟا ﻊﻤ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ) 1 ( ،رﺌازﺠﻟا ،ﻊﯿزوﺘﻟاو رﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒطﻠﻟ ﺔﻤوﻫ راد ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا دوﻘﻌﻟ نوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا ،دﯿﻌﺴ نﺒ رﻫزﻟ 2012 ، ص 242 . ) 2 ( ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻟا 242 .

(15)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ،(ﺎﯿﻨﺎﺜ ) ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا ،(ﻻوأ ) ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤ .(ﺎﺜﻟﺎﺜ ) ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا قﯿﻓوﺘﻟا و ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟا :ﻻوأ ﻨﻤﻟا ﺔﻠﯿدﺒﻟا قرطﻟا رﺜﻛأ نﻤ تﺎﻀوﺎﻔﻤﻟا دﻌﺘ و ،ادﯿﻘﻌﺘ ﺎﻬﻠﻗاو ارﺎﺸﺘﻨا تﺎﻋزﺎ ﻤﻟا تﺎﻀوﺎﻔ ﺔﯿﻟآ تﺎﻀوﺎﻔﻤ نوﻛﺘ دﻗ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا negotaition automatissé و ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا تﺎﻀوﺎﻔﻤ نوﻛﺘ دﻗ ﻲﻟﻵا بﺴﺎﺤﻟا ةدﻋﺎﺴﻤﺒ ةرادﻤ ) 1 ( . 1 -) :ﻲﻟﻵا ضوﺎﻔﺘﻟا negotiationautomatissé :( ،ثﻟﺎﺜ صﺨﺸ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا نود ﺔﯿﻓرﻋ ﺔﺤﻟﺎﺼﻤ نﻋ ثﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ضوﺎﻔﺘﻟا اذﻫ دﻤﺘﻌﯿ لﺨدﺘ يأ نود يأ نﻤ ﺔﻤدﻘﻤ ةزوﻤرﻤ ضورﻋ قﯿرط نﻋ كﻟذ و ،ﺔﯿوﺴﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ يرﺸﺒ لﺤ ﻰﻟإ لﺼوﺘﻠﻟ ﺎﻤﻬﻨﯿﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻟا ءارﺠﺈﺒ ﻲﻟﻵا بﺴﺎﺤﻟا موﻘﯿ ﻲﺘﻟا و عازﻨﻟا ﻲﻓرط بﻨﺎﺠ .تﺎﻀوﺎﻔﻤﻟا ﻩذﻫ ﻪﻨﻋ رﻔﺴﺘﺴ يذﻟا لﻛﺒ ﺎﻘﺒﺴﻤ نﺎﻓرطﻟا مزﺘﻠﯿ و ،ﺎﻤﻬﻨﯿﺒ ﻲﻘﯿﻓوﺘ طﯿﺴو زﻛرﻤﻟا رﺒﺘﻌﯿ cyber settel ﻲﺘﻟا تﺎﻬﺠﻟا لوأ نﻤ ضوﺎﻔﺘﻟا نﻤ عوﻨﻟا اذﻫ تﻤدﺨﺘﺴا ) 2 ( ، يذﻟا عازﻨﻟا فارطأ نﻤ فرط لﻛﻟ يرﺴ مﻗر ءﺎطﻋﺈﺒ ﻲﻟﻵا ضوﺎﻔﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ أدﺒﯿ ثﯿﺤ نﯿأ ﻊﻗوﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻠﻋ لوﺨدﻟا ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ﻊﯿطﺘﺴﯿ ضورﻋ مﯿدﻘﺘﺒ فرط لﻛ ﺎﻬﯿﻓ موﻘﯿ ) ﻟﻵا بوﺴﺎﺤﻟا ﻰﻟإ (تارودﻟا دﻋ ددﺤﺘ ﻻ زﻛارﻤﻟا نﻤ كﺎﻨﻫ و ،تارود ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ كﻟذو ﻲ دﺎﺠﯿإ و (ﺔﯿﻟﺎﻤ ﻎﻟﺎﺒﻤ) ضورﻌﻟا ﺔﻨرﺎﻘﻤﺒ بوﺴﺎﺤﻟا موﻘﯿ ثﯿﺤ ،رﺨﻷا فرطﻟا سﯿﻟ و ةرﺸﺎﺒﻤ ارﯿﺒﻛ ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا لﺤ لﺎﻤﺘﺤا نﺎﻛ ﺔﺒرﺎﻘﺘﻤ ضورﻌﻟا تﻨﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ و ﺎﻬطﺴوﺘ ) 3 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ﺢﻟﺎﺼ وﺒا ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ 22 . ) 2 ( زﻛرﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ مﺘﯿ cyber settel ﺔﺒارﻗ لﺤ 3000 :ﻊﻗوﻤﻟا رﻀﻨأ ﻲﻟﻵا ضوﺎﻔﺘﻟا ﺔﯿﻟآ ﻰﻟإ دﺎﻨﺘﺴﺎﺒ رﻬﺸ عازﻨ www.cybersettel.com . ) 3 ( ﺔﻌﻤﺎﺠﻟا راد ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا تﺎﺌﯿﻫ و مﻛﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲﻟودﻟا صﺎﺼﺘﺨﻻا ،دﻤﺤا ﺔﻤﺎﺴأ مﺎﺴﺤ ص ،رﺼﻤ ،ةدﯿدﺠﻟا 177 .

(16)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا 2 ﻲﻟﻵا بوﺴﺎﺤﻟا ةدﻋﺎﺴﻤﺒ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟا ﺞﻤارﺒ مادﺨﺘﺴا نود تﻨرﺘﻨﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺸﺎﺒﻤ فارطﻷا نﯿﺒ ضوﺎﻔﺘﻟا مﺘﯿ رﺘوﯿﺒﻤوﻛﻟا درﺠﻤ بوﺴﺎﺤﻟا ﻰﻘﺒﯿ ﺎﻤﻨإ و ،ﻲﻟﻵا ضوﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ لﺎﺤﻟا وﻫ ﺎﻤﻛ تﺎﻋازﻨﻟا ﺔﯿوﺴﺘﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﺔﯿوﺴﺘﻟ ﺔﺤرﺘﻘﻤﻟا لوﻠﺤﻟا و رظﻨﻟا تﺎﻬﺠو لدﺎﺒﺘﻛ فارطﻷا نﯿﺒ لﺎﺼﺘا ﺔﻠﯿﺴو ﻷا نﯿﻛﻤﺘ لﻼﺨ نﻤ رﺘوﯿﺒﻤوﻛﻟا ةدﻋﺎﺴﻤ ﺔﺼﺎﺨ رﻬظﺘ لﺎﺼﺘﻻا ﺞﻤارﺒ مادﺨﺘﺴا نﻤ فارط و ﺎﻬﻠﯿﻤﺤﺘ وأ ﺔﻨﻤؤﻤﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻊﻗاوﻤﻟا ﻰﻟإ مﻬﻟوﺨد لﯿﻬﺴﺘ و ﺎﻬﻨﯿﺒ راوﺤﻟا رﯿدﺘ ﺞﻤارﺒ مﯿدﻘﺘ و ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ تﺎﻋزﺎﻨﻤ ﻲﻓ لﺒﻗ نﻤ ﺎﻬﯿﻟإ لﺼوﺘﻟا مﺘ ﻻوﻠﺤ وأ ﺔﯿﺠذوﻤﻨ لوﻠﺤ ﺎﻤﻬﯿﻠﻋ حرطﺘ ) 1 ( . ﺌارﺠإ رﯿﺴﺘ ﻲﻓ ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟاو يدﯿﻠﻘﺘﻟا ضوﺎﻔﺘﻟا نﯿﺒ فﻼﺘﺨﻻا نﻤﻛﯿ ﺘ رﺒﻋ ﻪ ) ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا لﺌﺎﺴو ﺔﻛﺒﺸ ﻸﻟ يدﺎﻤﻟا روﻀﺤﻟا نود (تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻨرﺎﻘﻤو ﺔﻋزﺎﻨﺘﻤﻟا فارط ﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ إ مﺎﻤﺘإ ﻲﻓ نﻤﻛﯿ ﻲﺴﺎﺴﻷا قرﻔﻟا نﺎ ءارﺠ ا نود ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟا ت ﻛﺤﺘ مﻛﺤ رادﺼإ ﺔطﻠﺴ ﻪﻟ نوﻛﺘ ثﻟﺎﺜ صﺨﺸ لﺨدﺘ ﯿ ﻲﻤ ) 2 ( تﺎﻀوﺎﻔﻤﻟا نأ كﻟذ ﻰﻟإ فﻀأ ، ﻪﻌﻗوﯿ قﺎﻔﺘﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا يذﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا فﻼﺨ ﻰﻠﻋ فارطﻷا ﻛﺤﺘ مﻛﺤﺒ ﻲﻬﺘﻨﯿ ﯿ .نﯿﻓرطﻟ مزﻠﻤ ﻲﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا :ﺎﯿﻨﺎﺜ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺎﺒ عازﻨﻟا فارطأ موﻘﯿ ثﯿﺤ ،تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ ﺔﯿدوﻟا لﺌﺎﺴوﻟا نﻤ ﺔطﺎﺴوﻟا دﻌﺘ ) طﯿﺴو (médiator رط ﻲﺌﺘرﯿ دﻗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﻤﺘﺤﻻا حرط ﻊﻤ دﺎﺸرﻹا و ﺢﺼﻨﻟا مدﻘﯿ نﻤ وﻫو ف ﺎﻤﻬﻨﯿﺒ مﺌﺎﻘﻟا عازﻨﻟا ضﻔﻟ طﯿﺴوﻟا نﻤ ﻩارﻛإ وأ طﻐﻀ يأ نود ﺎﻬﻟوﺒﻗ عازﻨﻟا ) 3 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ 24 . ) 2 ( ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻟا 24 . ) 3 ( _ مﯿﻛﺤﺘﻟا _ قﯿﻓوﺘﻟا و ﺔطﺎﺴوﻟا _تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا لﺌﺎﺴوﻟا _ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫرﺒا دﻤﺤﻤ ،ندرﻷا ،ﻊﯿزوﺘﻟا و رﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ةرﺸﺎﺒﻤﻟا تﺎﻀوﺎﻔﻤﻟا 2009 ص ، 26 .

(17)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا موﻘﺘ ثﯿﺤ ،تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ ﺔﯿدوﻟا لﺌﺎﺴوﻟا نﻤ يدﯿﻠﻘﺘﻟا ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤﺒ ﺔطﺎﺴوﻟا رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻤﻛ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﻤﺘﺤﻻا حرط ﻊﻤ ،دﺎﺸرﻹا و ﺢﺼﻨﻟا مدﻘﯿ يذﻟا ،طﯿﺴوﻟا ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺎﺒ عازﻨﻟا فارطأ فارطأ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﯿ دﻗ عازﻨﻟا ضﻔﻟ طﯿﺴوﻟا نﻤ ﻩارﻛإ وأ طﻐﻀ يأ نود عازﻨﻟا ) 1 ( . ﺔﻤدﺨﻟ ﺔﻤدﻘﻤﻟا زﻛارﻤﻟا ددﺤﺘ دﻟا تاءارﺠإ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا نﻋ عازﻨﻟا ﻲﻓ رظﻨﻟاو ﻊﻓ عوﻀوﻤ نﻋ صﺨﻠﻤ ،بﻠطﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﺒ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا أدﺒﺘو ،كﻟذﻟ ةدﻌﻤﻟا ﺎﻬﺘاوﻨﻗ قﯿرط عازﻨﻟا و دﻌﺒو ،ﻪﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﺔﯿﻔﯿﻛو رﺨﻷا فرطﻟا زﻛرﻤﻟا موﻘﯿ ،لوﺼﻷا بﺴﺤ بﻠطﻟا ﻪﯿدﻘﺘ ﺔطﺎﺴوﻟا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻓ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر ىدﻤ نﻋ ﻩرﺎﺴﻔﺘﺴاو رﺨﻷا فرطﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ باوﺠﻠﻟ جذوﻤﻨو ﺔطﺎﺴوﻟا بﻠط نﻋ ﺔﺨﺴﻨ مﯿدﻘﺘ ﻊﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ) 2 ( . ﻪﺠوأ ةدﻋ نﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا نﯿﺒ ﺎﻓﻼﺘﺨا قﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﺎﻨﻟ رﻬظﯿ ﻟوأ ﺔﯿﺌﺎﻀﻗ ﺔطﻠﺴﺒ ﻊﺘﻤﺘﯿ مﻛﺤﻤﻟا نأ ﺎﻬ و مﺎﻛﺤأ رادﺼإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﺤﻨﻤﺘ ﺔﻤزﻠﻤ تارارﻗ ذﻟا طﯿﺴوﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ نﯿﻓرطﻠﻟ و مﯿظﻨﺘﻟا ﺔطﺎﺴﺒ ﻻإ ﻊﺘﻤﺘﯿ ﻻ ي ﺔﻠﺤرﻤ يأ ﻲﻓ بﺎﺤﺴﻨﻻا .ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا مﺎﻤأ ﺔﯿﻨﺎﻛﻤﻹا سﻔﻨﺒ نﺎﻌﺘﻤﺘﯿ ﻻ نﯿﺤ ﻲﻓ ﺔطﺎﺴوﻟا ﺎﻬﯿﻠﻋ تﻨﺎﻛ ) 3 ( ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا قﯿﻓوﺘﻟا :ﺎﺜﻟﺎﺜ دﻗو تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا لﻛ ﺔﻠﯿدﺒﻟا لﺌﺎﺴوﻟا دﺤا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ضوﺎﻔﺘﻟﺎﻛ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا قﯿﻓوﺘﻟا دﻌﯿ ا ىدﻤ لوﺤ فﻼﺨ رﻬظ و ﺔطﺎﺴوﻟاو قﯿﻓوﺘﻟا نﯿﺒ فﻼﺘﺨﻻ تﺎطﻠﺴﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘﯿ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﺼوﺼﺨ طﯿﺴوﻟاو قﻓوﻤﻟا نﻤ لﻛ ﺎﻬﻛﻠﺘﻤﯿ ﻲﺘﻟا ) 4 ( . ﻤ ﻲﻫ قﯿﻓوﺘﻟا نأ ﻪﻘﻔﻟا نﻤ بﻨﺎﺠﻟا رﺒﺘﻌﯿ ىرﯿ ﺎﻤﻨﯿﺒ ،ﺔطﺎﺴوﻟا ﻰﻟإ ءوﺠﻠﻟا لﺒﻗ ﺔﯿﻟوأ ﺔﻠﺤر نوﻨﺎﻘﻠﻟ ةدﺤﺘﻤﻟا مﻤﻷا ﺔﻨﺠﻟ ﻪﺒ ترﻗأ ﺎﻤ اذﻫو ،نﺎﻓدارﺘﻤ نﺎﺤﻠطﺼﻤ ﺎﻤﻬﻨإ رﺨﻵا بﻨﺎﺠﻟا ثﯿﺤ ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا قﯿﻓوﺘﻠﻟ ﻲﺠذوﻤﻨﻟا نوﻨﺎﻘﻟا لﻼﺨ نﻤ (لارﺘﯿﺴﻨوﻷا ) ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ) 1 ( ﻨ سﺎﯿﻟا ،نﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﯿﻗوﻘﺤﻟا ﻲﺒﻠﺤﻟا تاروﺸﻨﻤ _ نرﺎﻘﻤﻟا نوﻨﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا دﻘﻌﻟا _ ﺔﯿﻟودﻟا دوﻘﻌﻟا ،فﯿﺼﺎ 2009 ص ، 316 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫرﺒا دﻤﺤﻤ 35 -36 . 2 ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ،يدﻟﺎﺨﻟا سﺎﻨا 2009 ص ، 46 . ) 4 ( ،ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،_ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد _ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا 33 .

(18)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ةدﺎﻤﻟا تﺼﻨ 1 / 3 يأ قﯿﻓوﺘﻟا ﺢﻠطﺼﻤﺒ دﺼﻘﯿ " :ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ رﯿﺒﻌﺘﺒ ﺎﻬﯿﻟإ رﯿﺸأ ءاوﺴ ﺔﯿﻠﻤﻋ ".لﺜﺎﻤﻤ لوﻟدﻤ يذ رﺨأ رﯿﺒﻌﺘﺒ وأ ﺔطﺎﺴوﻟا وأ قﯿﻓوﺘﻟا ) 1 ( ﺔطﺎﺴوﻟا نﯿﺒ ﺔﻗرﻔﺘﻟا نﻋ بﺘرﺘﺘ ﻻ ﻪﻨا لﺌﺎﻘﻟا يأرﻟا دﯿؤﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺔﻨﯿﺎﺒﺘﻤﻟا ءارﻵا ﻩذﻫ مﻏر قﻓوﻤﻟاو طﯿﺴوﻟا نﻤ لﻛ لﺨدﺘ نوﻛ ،ةددﺤﻤ ﺔﯿﻨوﻨﺎﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا قﯿﻓوﺘﻟاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا فﻗوﺘﯿ نﯿﺘﻟﺎﺤﻟا ﻲﺘﻠﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﯿﻟإ لﺼوﺘﻤﻟا لوﻠﺤﻟا نأ كﻟذ ﻰﻟإ فﻀأ عازﻨﻟا فارطأ ﺎﻀر ﻰﻠﻋ ﺔﻗرﻔﺘﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ نﯿﻓرطﻟا نﻤ ﺎﻬﺒ رارﻗﻹا مﺘ اذإ ﻻإ عازﻨﻟا ﻰﻬﻨﺘ ﻻو ﻲﻨوﻨﺎﻗ رﺜا يأ بﺘرﺘ ﻻ وأ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا قﯿﻓوﺘﻟا نﯿﺒ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟاو ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔطﺎﺴوﻟا ﺜأ بﺘرﺘ ،ىرﺨأ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟاو مﻛﺤﻤﻟا ﺎﻫردﺼﯿ ﻲﺘﻟا تارارﻘﻟا صﺨﯿ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﯿﻨوﻨﺎﻗ رﺎ فارطﻷا ﻰﻠﻋ يرﺒﺠﻟا ذﯿﻔﻨﺘﻟاو مازﻟﻹا ﺔﻔﺼﺒ ) 2 ( . ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا بوﯿﻋ و ﺎﯿازﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا عرﻔﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ بوﻠﺴﺄﻛ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺎﯿازﻤ ةدﻌﺒ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا زﯿﻤﺘﯿ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺢﻤﻼﻤ زرﺒﯿ ﻪﻨاو ﺔﺼﺎﺨ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻊﺴاوﻟا وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ارﺎﺸﺘﻨا ﻪﻟ نﻤﻀﺘ ﻲﺘﻟاو ، مﻬﺘﺎﻗﻼﻋ مﯿظﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻤﯿﻬﻤ ﺎﻨﺎطﻠﺴ ﻪﻓارطأ ةدارﻹاو ،ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﺠرادﺒ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﯿرﺤ ) 3 ( . :ﻻوأ ﺎﯿازﻤ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﯿﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﯿازﻤ رﺼﺤ نﻛﻤﯿ 1 :عازﻨﻟا ضﻓ ﻲﻓ ﺔﻋرﺴﻟا ﻲﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻓورﻌﻤﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا ﺔﻋرﺴ قوﻔﺘ ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا مﺎﻤأ يدﺎﻤﻟا مﻫروﻀﺤ و عازﻨﻟا فارطأ لﺎﻘﺘﻨا طرﺘﺸا مدﻋ ﻰﻟإ ﻊﺠار اذﻫ و ،يدﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ و ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا لﺎﺼﺘﻻا لﺌﺎﺴو رﺒﻋ مﻫدوﻬﺸ عﺎﻤﺴو مﻬﻋﺎﻤﺴ مﺘﯿ ثﯿﺤ ،ﺔﯿﻤﻛﺤﺘﻟا بﻠطﺘﯿ يذﻟا يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ ﺎﻓﻼﺨ و كﻟذ ﻰﻟإ نﺎﻓ ،مﻬﺌﻼﻛو وأ ﺎﯿﺼﺨﺸ فارطﻷا روﻀﺤ ) 1 ( ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺴا و ﻩرﺎﺸﺘﻨا لﯿﻟد ﻊﻤ ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا قﯿﻓوﺘﻠﻟ ﻲﺠاذوﻤﻨﻟﻻارﺘﺴﻨوﻻا نوﻨﺎﻗ 2002 مﻗر ةدﺤﺘﻤﻟا مﻤﻷا تاروﺸﻨﻤ ، ﻊﯿﺒﻤﻟا A.05.V.4 ،كروﯿوﯿﻨ 2004 :ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ رﻓوﺘﻤ www.unistral.oig . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ﺢﻟﺎﺼ وﺒأ ﻲﻗﺎﺒﻟا دﺒﻋ ﻲﻤﺎﺴ 33 -34 . ) 3 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 20

(19)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا رﺒﻋ ﺔظﺤﻠﻟا تاذ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤوﺼﺨﻟا فارطأ نﯿﺒ مﺘﯿ ﺔﻟدﻷا و قﺌﺎﺜوﻟا و تادﻨﺘﺴﻤ لدﺎﺒﺘ ىرﺨأ لﺎﺼﺘا ﺔﻠﯿﺴو ﺔﯿأ وأ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا دﯿرﺒﻟا ) 1 ( . ﻲﺘﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻰﻟإ طﻘﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﻬﺒ زﯿﻤﺘﯿ ﻲﺘﻟا عازﻨﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا ﺔﻋرﺴ دوﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ ﻟ ٕاو ﻪﻟ ﺔﻤظﻨﻤﻟا زﻛارﻤﻟا ﺢﺌاوﻟ ﻰﻟإ ﺎﻀﯿأ لﺒ ،مﯿﻛﺤﺘﻟا تاءارﺠإ مﺘﺘ ﻰ مﻛﺤﻤﻠﻟ ﻊﻀﺘ تﺎﻋازﻨﻟا لﺤ ﺔﺤﺌﻻ ﻲﻓ لﺎﺤﻟا وﻫ ﺎﻤﻛ ،عازﻨﻟا مﺴﺤﻟ ﺎﯿﻨﻤز ﺎﻔﻘﺴ ﺔﺴﺴؤﻤ نﻋ ةردﺎﺼﻟا لﯿﺠﺴﺘ نﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟا تﺎﻋﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟاو ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا مﺎﻗرﻷاو ءﺎﻤﺴﻸﻟ تﻨرﺘﻨﻻا ﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻊﻗاوﻤﻟا نﯿوﺎﻨﻌﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤ ردﺼﯿ نﺎﺒ مﻛﺤﻤﻟا مزﻠﺘ ﻲﺘﻟاو ،تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﯿ لﻼﺨ 60 مﯿﻛﺤﺘﻟا بﻠط مﯿدﻘﺘ ﺦﯿرﺎﺘ نﻤ ﺎﻤوﯿ ) 2 ( . 2 -ﺔﻔﻠﻛﺘﻟا) تﺎﻘﻔﻨﻟا نﻤ لﯿﻠﻘﺘﻟا لﻘﻨﻟا تﺎﻘﻔﻨ ﻊﻓد ﻲﻋدﺘﺴﯿ ﻻ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ :( ﻹا وأ قﻘﺤﯿ ﻪﻨﺎﻓ نﯿﻌﻤ نﺎﻛﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا ﻊﻗوﻤﺘو ﺔﻤﺎﻗ ﺨ ﺒﻛ ﺎﻀﻔ تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻲﻓ ارﯿ ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ قﯿﺒطﺘﻠﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ رﺜﻛأ ﻪﻠﻌﺠﯿ ﺎﻤ اذﻫو ،يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﻌﻀاوﺘﻤ ﺔﻤﯿﻗ تاذ نﺎﯿﺤﻷا بﻟﺎﻏ ﻲﻓ نوﻛﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ) 3 ( . عازﻨﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا تارﻛذﻤﻟاو تادﻨﺘﺴﻤﻟا لدﺎﺒﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ ةزﯿﻤﻤ لﺎﺼﺘا تﺎﻤدﺨ تﻨرﺘﻨﻻا رﻓوﯿ ﺒﻤ ةروﺼﺒو ﺎﯿﻨورﺘﻛﻟا ،ةرﺸﺎ و رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا لﺌﺎﺴوﻟﺎﺒ تادﻨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺴرإ تﺎﻘﻔﻨ مدﻌﻨﺘ ةرﺒﺨﻟا ﻪﯿﻓ رﻓوﺘﺘ عازﻨﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا ﻰﻟوﺘﯿ يذﻟا مﻛﺤﻤﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا نﻤ لﻠﻘﯿ ﺎﻤ ﺎﻫو صوﺼﺨﻟا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟاو ﺔﯿﻨﻔﻟا ﺒﺨﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻼﻟ ﺔﻤزﻷا عازﻨﻟا عوﻀوﻤ ﻲﻓ نﯿﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ءار ) 4 ( . 3 :نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا ةرﺒﺨ نود ،نﺎﯿﺤﻷا بﻟﺎﻏ ﻲﻓ مﻫرﺎﯿﺘﺨا مﺘﯿ ثﯿﺤ فارطﻷ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟا ﺔﻓرﻌﻤ و ،عازﻨﻟا ﺤ رﺜﻛأ نﻤﻀﯿ يذﻟا رﻤﻷا وﻫ ﻷا ﻩﺎﺠﺘا ءﻻؤﻬﻟ ﺔﯿﻟﻼﻘﺘﺴاو ةدﯿ نأ ﺎﻤﻛ فارط ) 1 ( ﻲﻓ رﺘﺴﺠﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻟا لﺠا نﻤ ةرﻛذﻤ ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋازﻨﻟا ﺔﯿوﺴﺘ ،ةروﻨ سﺎﺒﻋ نﺒ ﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،نوﻨﺎﻗ صﺼﺨﺘ ،نوﻨﺎﻘﻟا ،ةدﺨ نﺒ فﺴوﯿ رﺌازﺠﻟا ﺔﻌ 2010 ص ، 136 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 21 . ) 3 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ةروﻨ سﺎﺒﻋ نﺒ 136 . ) 4 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 22 .

(20)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا تﺎﺌﯿﻫ لﺒﻗ نﻤ مﻫرﺎﺒﺨإ وأ مﻬﺤارﺘﻗا مﺘﯿ نﯿدﻟا نﯿﻤﻛﺤﻤﻟا ةرﺒﺨﻟﺎﺒ نوﻌﺘﻤﺘﯿ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ىرﺨﻷا تﺎﻋزﻨﻟاو ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻟا كﻠﺘ ﺎﻤﯿﺴﻻ تﺎﻋزﻨﻟا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿﻨﻓ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا زﻨﻛ ﺎﻬﺒ ا و ،ﺔﯿرﻛﻔﻟا ﺔﯿﻛﻠﻤﻟا تﺎﻋ صﺨﺸ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓوﺘ نﺎﻤﻀ نﻛﻤﯿ ﻻ ﻲﺘﻟا ةرﺒﺨﻟا يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﻛﺤﻤﻟا وأ ﻲﻀﺎﻘﻟا ) 1 ( . 4 :ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨطوﻟا ءﺎﻀﻘﻟا دﻤﺘﻌﯿ ﻻ ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻠﻟ نﯿﺼﺼﺨﺘﻤﻟا نوﻨﺎﻘﻟا لﺎﺠر نأ رﯿﻏ ،ﺔﻘﯿﻗدو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﺼﺼﺨﺘ بﻠطﺘﺘ ﺔﯿﻨﻓ روﻤأ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟا و مﻬﻤﺎﻤأ ﺔﺤورطﻤﻟا ،ﺎﯿﻨوﻨﺎﻗ نوﻛﯿ نأ عازﻨﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻠﻟ نﯿﻌﻤﻟا مﻛﺤﻤﻟا ﻲﻓ طرﺘﺸﺘ ﻻ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤظﻨأ ﻤ لﺎﻤﻋأ لﺠر وأ ﺎﺒﯿﺒط وأ ﺎﺴدﻨﻬﻤ نوﻛﯿ دﻘﻓ مﻬﯿدﻟ رﻓوﺘﺘ نﻤ و ﺔﻌﺴاوﻟا ةرﺒﺨﻟا لﺎﺠﻤﺒ مﺎﻤﻟ ٕا رﻌﻤﻟا ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا اذﻫ ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻀو روطﺘ مﯿﻛﺤﺘﻟا مﺎﻛﺤأ ﺔﺒﻛاوﻤ نﻤﻀﯿ رﺎﺠﺘﻟا و ﻲﻨﻔﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ة ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا ) 2 ( . 5 : نﯿﻨاوﻘﻟا عزﺎﻨﺘو ﻲﺌﺎﻀﻘﻟا صﺎﺼﺘﺨﻻا ﺔﻠﻛﺸﻤ زوﺎﺠﺘ فﻨﺼﺘ نﻤﻀ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا دوﻘﻌﻟا رﻟا بﺴﺤ ﺔﯿﻟودﻟا دوﻘﻌﻟا ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ مﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا ﻰﻟإ ارظﻨ ،ﻪﻘﻔﻟا نﻤ ﺢﺠارﻟا يأ ﺔﻛﺒﺸ تﻨرﺘﻨﻻا دودﺤﻟﺎﺒ ﻲﻌﯿ ﻻ يذﻟا صﺎﺨﻟا ﺎﻬﻤﯿﻠﻗإ ﺎﻬﻟ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﺤوﺘﻔﻤ ﺔﻛﺒﺸ رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨدوﻘﯿ ﺎﻤ اذﻫ ،ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ يرﺠﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﯿطوﺘ بﻌﺼﯿ ﺎﻤﻤ ،ﺔﯿﻓارﻐﺠﻟا ا و نﯿﻨاوﻘﻟا عزﺎﻨﺘ ﺔﻠﻛﺸﻤ نﻋ ثﯿدﺤﻟ دﯿدﺤﺘ نﻤ لزﺘ ﻻو تﻨﺎﻛ ثﯿﺤ ،ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا دﯿدﺤﺘ نﻋ ﻩدﻋاوﻗ زﺠﻌﻟ صﺎﺨﻟا ﻲﻟودﻟا نوﻨﺎﻘﻟا ﺎﻬﻬﺠوﯿ ﻲﺘﻟا لﻛﺎﺸﻤﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﻛﺤﻤﻟا قﯿﺒطﺘﻟا بﺠاوﻟا نوﻨﺎﻘﻟاو ﻪﺌدﺎﺒﻤ دﺎﻨﺘﺴﻻ و ﻰﺸﻼﺘﺘ ﺔﯿﻨﺎﻛﻤ ﺔﯿﻓارﻐﺠ سﺴأ ﻰﻠﻋ ،تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ﺎﻬﯿﻓ مزﺘﻠﺘ ةدﺤوﻤ ﺔﯿﻋوﻀوﻤ دﻋاوﻗ مادﻌﻨا كﻟذ ﻰﻟإ فﻀأ ةرﺎﺠﺘﻟا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لودﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ) 3 ( . ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ةروﻨ سﺎﺒﻋ نﺒ 137 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 22 . ) 3 ( ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤﻤ ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا 23 .

(21)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ﻘﻟا دﻤﺘﻌﯿ ﻻ ﺎﻤﻨﯿﺒ ﺔﻟادﻌﻟا ىرﯿ ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟﺎﻓ ﻊﯿرﺸﺘﻟﺎﺒ ﻻإ ﻲﻀﺎ و ﻪﻟﺎﺠﻤ عﺎﺒﺘإ ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا روطﺘ ﻲﻓ رﺜا يذﻟا وﻫ كﻟذ لﻌﻟ ) 1 ( . :ﺎﯿﻨﺎﺜ بوﯿﻋ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﺎظﻨﻟا ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﻛ ﺔﻤظﻨﻷا ﻲﻗﺎﺒ أ ﻻإ ﺎﻬﺒ زﯿﻤﺘﯿ ﻲﺘﻟا ﺎﯿازﻤﻟا مﻏر ﻻ ﻪﻨ :ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟا و تﺎﯿﺒﻠﺴﻟا نﻤ وﻠﺨﯿ 1 -:ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﺎظﻨﻟا ةرﻓو ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﻠﻛﺸﻤﻟا بﺴﺎﺤﻟا رﺎﺸﺘﻨاو ةرﻓوو ﺔﺒﻘﻋ دﻌﺘ رﺒﻟا لﺌﺎﺴرﻟاو تﺎﺴورﯿﻔﻟا رﺎﺸﺘﻨاو ،ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﯿدﺎﻤﻟا ﺎﻬﺘﻔﻠﻛﻟ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا رﺎﺸﺘﻨا ﯿ ﺔﯿد ا ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ ﺎﻬﺒ بوﻏرﻤﻟا رﯿﻐﻟ ) 2 ( . 2 :ﺔﯿرﺴﻟا مدﻋ نﻤ فوﺨﻟا ﻊﻓاودﻟا دﺤا نﻤ ﻪﯿﻓ لﺼﻔﻟا و ﺔﻋزﺎﻨﻤﻟا ﺔﯿرﺴ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا دﻌﯿ وﻫ ﻲﺴﺎﺴأ أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ دﻨﺘﺴﯿ يذﻟا ءﺎﻀﻘﻟا نﻋ لﯿدﺒﻛ ،يدﯿﻠﻘﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻰﻟإ ءوﺠﻠﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠﻠﻟ ﺔﺤوﺘﻔﻤ ﺔﯿﻨﻠﻋ تﺎﺴﻠﺠ ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻛﺤأ رودﺼﺒ ﻲﻀﻘﯿ يذﻟا و ﺔﯿﻨﻠﻌﻟا ) 3 ( . ﺔﯿﺸﺨ ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا ﻩرارﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﯿ يذﻟا رﺠﺎﺘﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﯿ ﺎﻤ اذﻫ نﯿﺴﻓﺎﻨﻤﻟا لﺒﻗ نﻤ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴا ) 4 ( . ﺤﺘ ﻲﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﺤﻔﺼ ﻪﺠوﺘ ثﯿﺤ ﺘ ﻲﻓ عازﻨﻟا تادﻨﺘﺴﻤو فارطﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ يو رط نﻤ كﻟذ و فارﺘﺤﻻا رطﺨ ﺔظﺤﻟ لﻛ ﺔﻨﺼارﻘﻟا مﻬﺘﯿﻤﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺢﻠطﺼا ﺎﻤ ف ﻤﻟا وأ نﯿﺒرﺨ ) 1 ( ،مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ سﻤﺸ نﯿﻋ قوﻘﺤ زﻛرﻤ ،ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا فارﻋأ ناوﻨﻌﺒ مﻛﺤﻤﻟا دادﻋﻹ ةرودﻟا ﻰﻟإ مدﻘﻤ ثﺤﺒ ،ناوﻀر دﯿز وﺒأ ،سﻤﺸ نﯿﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ 27 -22 ،رﯿﺎﻨﯿ ، 2000 ص ، 2 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤﻤ 62 ) 3 ( دﺒﻋ لﺎﻤﻛ دﻤﺤﻤ لﺼﯿﻓ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﻨﻟا دوﻘﻌﻟ ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا ﺔﯿﺎﻤﺤﻟا ،زﯿزﻌﻟا 2008 ص ، 833 . ) 4 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 24 .

(22)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا نﺎﻤﺘﺌﻻا مﺎﻗرأ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿرﺴﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نوﻀرﺘﻌﯿ و تﻨرﺘﻨﻻا نوﺒوﺠﯿ صﺎﺨﺸأ مﻫ و عازﻨﻟا فرطأ ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا رارﺴﻷاو مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿرﺴﻟ ادﯿدﻬﺘ لﻛﺸﯿ ﺎﻬﻗارﺘﺨا ﺔﯿﻨﺎﻛﻤﺈﻓ ) 1 ( . 3 :قﯿﺜوﺘﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟاو ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ةرﺎﺠﺘﻟا وﻤﻨ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﻠﻛﺸﻤﻟا دﻌﯿ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا دﻗﺎﻌﺘﻤﻟا ﺔﯿوﻫ ءﺎﻔﺨ ٕاو تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ لﻼﺨ نﻤ لﯿﺎﺤﺘﻟا ﺔﯿﻨﺎﻛﻤﻹ ﺎﺼوﺼﺨ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻩﺎﻨﻟوﺎﻨﺘ ﺎﻤ وﻫو كﻟذ نﻤ دﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻊﯿﻗوﺘﻟا رود و ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ) 2 ( . 4 -:ﺔﻘﺜﻟا فﻌﻀ فارطأ لﺒﻗ نﻤ ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا تﻼﻤﺎﻌﻟا ﻲﻓو ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤﻟا ذﯿﻔﻨﺘ ثﯿﺤ نﻤ عازﻨﻟا ﺔﯿدوﻟا ﺔﻘﯿرطﻟا رﯿﻐﺒ ) 3 ( . 5 -:ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ ﺔﯿﻟودﻟاو ﺔﯿﻠﺨادﻟا تﺎﻌﯿرﺸﺘﻟا ﺔﻤﺌﻼﻤ مدﻋ رذﻌﺘﯿ ﻰﻠﻋ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺜﻛ ﻲﻓ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا و تﺎﯿﻠﻛﺸﻟا ءﺎﻔﺘﺴا نﺎﯿﺤﻷا نﻤ رﯿ ﺔﯿﻨطوﻟا تﺎﻌﯿرﺸﺘﻟا ﺎﻬﺒﻠطﺘﺘ ﻲﺘﻟا طورﺸﻟا ﺔﯿدﺎﻤﻟا ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا تﻼﻤﺎﻌﻤﻟا مﻛﺤﻟ ﻼﺼأ تﻌﻀو ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻟودﻟاو سوﻤﻠﻤﻟا ﻊﺒﺎطﻟا تاذ رﻓوﺘ رذﻌﺘﻟ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ مدﻋ ﻰﻟإ نﺎﯿﺤﻷا نﻤ رﯿﺜﻛ ﻲﻓ لوﺤﯿ ﺎﻤ اذﻫو ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا مﻛﺤﺒ فارﺘﻋﻻاو ﺔﯿﻋرﺸﻟا ﻪﯿﻠﻋ ﻰﻔﻀﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا تﺎﯿﻠﻛﺸﻟا ) 4 ( .

ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ ﻲﻋوﻀوﻤﻟا رﺎطﻹا

مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻪﻤدﻘﯿ ﺎﻤ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ تازﯿﻤﻤ نﻤ يدﯿﻠﻘﺘﻟا ىرﺨأ صﺌﺎﺼﺨ ةدﻋ ﻪﻟ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا نﺎﻓ ﺔﯿﻟودﻟا ) 5 ( و لﺎﺠﻤ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا نإ ﻊﻗاوﻟا دﯿدﻋ ﺎﯿازﻤ ﻪﻟ ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا و ﻪﯿﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ةدﺸﺒ رﺴﻔﺘ ىرﺨأ ة ءﺎﻀﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻔﻛ نﺎﺤﺠر يذﻟا ءﺎﻀﻘﻟا قﻓرﻤﻟ صﺎﻘﺘﻨا كﻟذ ﻲﻓ سﯿﻟو ،يدﺎﻌﻟا ﻌﯿ ﺔﻤﺎﻌﻟا تﺎﯿرﺤﻠﻟ لوﻷا سرﺎﺤﻟا د ) 1 ( ،مﯾرﻛ ﺔﺳﯾدوﺑ ﻊﺠرﻤﻟا ،قﺒﺎﺴﻟا ص 24 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤﻤ 62 . ) 3 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ةروﻨ سﺎﺒﻋ نﺒ 138 . ) 4 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ، مﯿرﻛ ﺔﺴﯿدوﺒ 25 . ) 5 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،دﯿﻌﺴ نﺒ رﻫزﻟ 243 .

(23)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا و ﺎﻤﻨ ٕاو ،نﯿﻀﯿﻘﻨ سﯿﻟ ءﺎﻀﻘﻟاو مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﻓ ،ﺔﻤﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا قوﻘﺤﻠﻟ نﺎﻤﻷا مﺎﻤﺼ ﺎﻬﻨﻋ فرطﻟا ضﻏ نﻛﻤﯿ ﻻ ﺔﯿﻟود تارﺎﺒﺘﻋا و ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ةرورﻀ ﻪﯿﻟإ تﻋد ) 1 ( . ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا صﺌﺎﺼﺨ :لوﻷا عرﻔﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻊﺘﻤﺘﯿ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا ﺼﺌﺎﺼﺨﺒ ﻪ ﻌﻟا ﺔﻤﺎ ) 2 ( ﺎﻀﯿأ ﻊﺘﻤﺘﯿ وﻬﻓ صﺌﺎﺼﺨﻟا ﻩذﻫ بﻨﺎﺠ ﻰﻟٕاو ، : ﻲﻠﯿﺎﻤﺒ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﯿرﺴﻟا :ﻻوأ ةزﯿﻤ ﻲﻫو نوﻛﺘ ﻻ ذإ لﺤارﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠ ﻲﻓ ﻪﺠﺌﺎﺘﻨو ﻩدوﺠو ثﯿﺤ نﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﯿرﺴﻟا نأ ﻊﻗاوﻟاو نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا فارطﻷا ﺔﻌﻤﺴﺒ ررﻀﻟا قﺎﺤﻟإ نود لوﺤﯿ ﺎﻤﻤ ،ﺔﯿﻨﻠﻋ ﻪﺘﺎﺴﻠﺠ ﺔﯿﻟودﻟا ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻫأ رﺜﻛأ ودﺒﺘ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﻬﻠﻔﻛﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ) 3 ( . يوطﻨﺘ ﻲﺘﻟا رﺎﺒﺨﻷا رﺎﺸﺘﻨا نﺈﻓ مﺜ نﻤو ،ﺔﻋرﺴﻟﺎﺒ زﺎﺘﻤﺘ تﻻﺎﺼﺘﻻا نأ ثﯿﺤ أ ﺔﯿﻟﺎﻤ وأ ﺔﯿﻋﺎﻨﺼ وأ ﺔﯿرﺎﺠﺘ رارﺴأ ﻰﻠﻋ و ةرﯿﺒﻛ ﺔﻋرﺴﺒ مﺘﺘﺴ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ) 4 ( لﺜﻤﺘ ﺔﯿرﺴﻟﺎﻓ . رﻫوﺠ ﻪﺠوﺒ مﻛﺎﺤﻤﻟا تاءارﺠإ ﻪﺒ فﺼﺘﺘ يذﻟا ﻲﻨﻠﻌﻟا بﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﻤﯿﺴﻻ رﯿﻐﻟا نﻤ ىوﺎﻋدﻟا ﻊﻓر ،فارطﻷا ﺔﻌﻤﺴ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ لوﺤﯿ ﺎﻤﻤ مﺎﻋ عارﺘﺨﻻا ةءارﺒﺒ قﻠﻌﺘﺘ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا تﻨﺎﻛ اذإ ) 5 ( . ) 1 ( ،يروﻨﺎﺼﻟا دﻤﺤأ دﻨﻬﻤ صﺎﺨﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺔﻤوﺼﺨ ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا رود ، ،ندرﻷا ،ﻊﯿزوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،لوﻷا ﺔﻌﺒطﻟا 2005 ص 42 . ) 2 ( ﺎﺨﻟا مﯿﻛﺤﺘ ﺔﻤوﺼﺨ ﻲﻓ مﻛﺤﻤﻟا رود ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤﻤ ،ندرﻷا ،ﻊﯿزوﺘﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒطﻟا ،ص 2005 ص 57 . ) 3 ( ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺒرﻌﻟا نوﻨﺎﻘﻠﻟ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا لﯿﻟدﻟا ،ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا ،دوﻤﺤﻤ مﻛﺤﻟا دﺒﻋ دﻤﺤﻤ ﺢﻤﺎﺴ WWW.aelblawinfo.com ص ، 25 . ) 4 ( ﻊﺠرﻤﻟا ،مﯿﻫارﺒإ حودﻤﻤ دﻟﺎﺨ ص ،قﺒﺎﺴﻟا 2 . ) 5 ( ةدﺎﻬﺸ لﯿﻨﻟ ﺔﻟﺎﺴر ،صﺎﺨﻟا ﻲﻟودﻟا نوﻨﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻤدﺨ دوﻘﻋ ،ﺔﺘوﺤ دوﻤﺤﻤ ،ﺔﻤﺸﻫ وﺒأ لدﺎﻋ رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،ﻩاروﺘﻛد 2003 ص ، 295 .

(24)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ﺎﯿﻨﺎﺜ قﯿﺒطﺘﻟا بﺠاوﻟا نوﻨﺎﻘﻟا رﺎﯿﺘﺨا : ﻲﻓ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا نإ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﯿ ﺎﻬﻠﺠ ﺔﯿﻨوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻌﺼ رﯿﺜﺘ ﺎﻤ رﯿﺜﻛ ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻟودﻟا يرﺎﺠﺘﻟا لﻤﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ قﻠﻘﻟا رﯿﺸﯿ يذﻟا رﻤﻷا ةرﻘﺘﺴﻤ لوﻠﺤ دوﺠو مدﻋ ) 1 ( ﺔﻠﯿﺴوﻟا نﺈﻓ ، ﺘﺨا ﻲﻓ نﯿﻋزﺎﻨﺘﻤﻠﻟ ةرﺤﻟا ةرادﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﯿﻘﻟ ،مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ضﻔﻟ لﻀﻓﻷا مﻛﺤﻤﻟا رﺎﺒ و دﻋاوﻘﻟا وﻟ ،ءفﻛﻟا ﻘﻟا ﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا لظ ﻲﻓ ﺎﺼوﺼﺨو عازﻨﻟا ضﻔﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟا نﯿﻨاو ﺔ ﺔﯿﻓارﻐﺠﻟا دودﺤﻟا فرﻌﺘ ﻻ ﻲﺘﻟا عازﻨﻟا عوﻀوﻤ مﻛﺤﯿ يذﻟا نوﻨﺎﻘﻟا عزﺎﻨﺘ نﻤ ﺎﻬﻨﻋ قﺜﺒﻨإ ﺎﻤو ، مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ عازﻨﻟا ﺔﻟﺎﺤإ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا دﻘﻌﻟا مارﺒإ دﻨﻋ ةرﺤﻟا فارطﻷا ةدارﻹ ) 2 ( :ﺎﺜﻟﺎﺜ ﺔﻟادﻌﻟاو دﺎﯿﺤﻟا ارظﻨ ﺎﻤﻟ موﻘﯿ ﻪﯿﻠﻋ مﯿﻛﺤﺘﻟا نﻤ ﺔﻨورﻤ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻓ مدﻋ ﻪﻋوﻀﺨ يﻷ ﺔﻬﺠ يﻷو ﺔﯿﻤﺴر نوﻨﺎﻗ ﺎﻓﻼﺨ يذﻟا ﻩرﺎﺘﺨا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟادﻌﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ةردﻗ رﺜﻛأ مﯿﻛﺤﺘﻟا ادﻋ دﻘﻓ نوﻤﻛﺘﺤﻤﻟا وأ ﻲﻠﻛﺸ ﻲﻤﺴر مﺎظﻨﺒ دﯿﻘﺘ نود لدﺎﻌﻟا مﻛﺤﻠﻟ لوﺼوﻠﻟ ﺔﻌﺴاو ﺔﺤﺎﺴﻤ نﻤ مﻛﺤﻤﻟا ﻪﺒ ﻊﺘﻤﺘﯿ ﻩدﯿﻘﯿ ﻲﻨوﻨﺎﻗ ) 3 ( . .ةءﺎﻔﻛﻟا :ﺎﻌﺒار لﯿﻠﻗ نوﻛﯿ نﺎﯿﺤﻷا بﻟﺎﻏ ﻲﻓ ﻪﻨﻛﻟو ﻪﺼﺎﺼﺘﺨا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻋرﺎﺒ نوﻛﯿ دﻗ ﻲﻀﺎﻘﻟا نإ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺼﻔﻟا ﻪﯿﻠﻋ رذﻌﺘﯿ دﻗ يذﻟا رﻤﻷا وﻫو ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نوؤﺸﺒ ةرﺒﺨﻟا رﯿﺒﺨﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا دﻌﺒ ﻻإ ﺎﻬﺒ لﺒ ،عازﻨﻟا بﻨاوﺠ نﻤ ﻪﯿﻠﻋ ﺎﻀﻤﺎﻏ نﺎﻛ ﺎﻤ فﺸﻛﻟ ﻪﻨﯿﯿﻌﺘ ﻲﻓ ﺘﯿ ةرﯿﺜﻛ نﺎﯿﺤأ ﻲﻓ ﻻ ﻪﻨأ ﻼﻀﻓ ةرﺒﺨﻟا عوﻀوﻤﺒ ﺎﺼﺨﺸ مﻠﻌﯿ نﺎﻛ وﻟو ﻰﺘﺤ كﻟذ ﻪﯿﻠﻋ بﺠو كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﯿ ﺎﻤ مﻏر رﯿﺒﺨ نﯿﯿﻌﺘ رﻤﻷا بﻠطﺘﺘ اذﺈﻓ ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻪﻤﻠﻌﺒ ﻲﻀﻘﯿ نأ ﻪﻟ زوﺠﯿ ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،يروﻨﺎﺼﻟا دﻤﺤا دﻨﻬﻤ 45 . ) 2 ( ﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،ءﺎﺠﯿﻬﻟا وﺒأ مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤﻤ ص ،قﺒ 59 . ) 3 ( سﻤﺸ نﯿﻋ زﻛرﻤ ،مﻛﺤﻤﻟا دادﻋﻹ ﺔﻤﺎﻌﻟا ةرودﻠﻟ مدﻘﻤ ثﺤﺒ ،ﻪﻤوﻬﻔﻤو مﯿﻛﺤﺘﻟا قﯿرط رﺎﯿﺘﺨا ،مﯿﻫارﺒإ دﻤﺤا مﯿﻫارﺒإ ،مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ 22 -27 رﯿﺎﻨﯿ 2000 ص ، 9 .

(25)

ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا مﺎظﻨﻟا :لوﻷا لﺼﻔﻟا ءوﺠﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻓﺎﻀﻹا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻩرﯿرﻘﺘ رﺎظﺘﻨا ﻲﻓ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻀإ نﻤ ةرﺒﺨﻟا ﻰﻟإ ) 1 ( . .ةرﺒﺨﻟا :ﺎﺴﻤﺎﺨ ﻘﯿ ﻩوﻨ دﻗو ،عازﻨﻟا عوﻀوﻤﺒ مﺎﻤﻟإ ﻪﻟ نوﻛﯿ نأ يأ ةرﺒﺨﻟا يوذ مﻛﺤﻤﻟا نوﻛﯿ نأ ﻲﻀﺘ مازﻟإ نود نﻤ يدوﻌﺴﻟا نوﻨﺎﻘﻟا بﺎﺤﺼأ نﻤ نوﻛﯿ نأ لوﻷا رﻤﻷا ،مﻛﺤﻤﻟا ةرﺒﺨ ﻲﻓ نﯿرﻤﺄﺒ ﺔﻤظﻨﻷاو ﺔﯿﻋرﺸﻟا دﻋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿاردﻟﺎﺒ يدوﻌﺴﻟا نوﻨﺎﻘﻟا ﻩوﻨ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻨﺎﺜﻟا رﻤﻷاو ،ةرﺤﻟا نﻬﻤﻟا ﻌﻟاو ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻛﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿرﺎﺴﻟا دﯿﻟﺎﻘﺘﻟاو فر ) 2 ( . ﻲﻨورﺘﻛﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا عاوﻨأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا عرﻔﻟا ةدارإ ثﯿﺤ نﻤﻓ ،ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ ﻪﯿﻟإ رظﻨﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿوازﻟا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ عاوﻨأ مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ .يرﺎﺒﺠإ مﯿﻛﺤﺘ و يرﺎﯿﺘﺨا مﯿﻛﺤﺘ ﻲﻟإ مﯿﻛﺤﺘﻟا مﺴﻘﯿ نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا و جورﺨﻟا نود ﺔﯿﺌﺎﻀﻘﻟا تاءارﺠﻹا عﺎﺒﺘإ ثﯿﺤ نﻤ ﺢﻠﺼﻟﺎﺒ مﯿﻛﺤﺘ ﻰﻟإ مﺴﻘﯿ ﻪﻨﺎﻓ ﺎﻬﯿﻠﻋ .ءﺎﻀﻘﻟﺎﺒ مﯿﻛﺤﺘ و و .ﻲﺴﺴؤﻤ مﯿﻛﺤﺘ و رﺤ مﯿﻛﺤﺘ ﻰﻟا مﺴﻘﯿ ﻪﻨﺎﻓ ﻪﺘﺎطﻠﺴ و مﻛﺤﻤﻟا ﺔﯿرﺤ ىدﻤ ثﯿﺤ نﻤ ﻲﻤازﻟﻹا مﯿﻛﺤﺘﻟا و يرﺎﯿﺘﺨﻻا مﯿﻛﺤﺘﻟا :ﻻوأ ا مﺘﯿ يأ ،ﺎﯿرﺎﯿﺘﺨا نوﻛﯿ نأ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ لﺼﻷا نﯿﻤﻛﺘﺤﻤﻟا ةدارﺈﺒ ﻪﯿﻟإ ءﺎﺠﺘﻟﻻ ) 3 ( و اذﻫ نﻤ عوﻨﻟا لﻌﻔﻟﺎﺒو ،ةدارﻹا ﻩذﻬﺒ عرﺸﻤﻟا رارﻗ ٕاو ،فارطﻷا ةدارإ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ زﻛﺘرﯿ مﯿﻛﺤﺘﻟا ) 1 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،يروﻨﺎﺼﻟا دﻤﺤأ دﻨﻬﻤ 44 . ) 2 ( ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ،فﯿﺼﺎﻨ سﺎﯿﻟإ 198 . ) 3 ( ،يروﻨﺎﺼﻟا دﻤﺤأ دﻨﻬﻤ ص ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا 46 .

Références

Documents relatifs

In the frame of German phenomenological sociologists, the sniper study is pursued with a sociology of knowledge approach that proceeds hermeneutically, attempting to understand how

These 460 individuals study cohort is representative of the population-based sample in terms of patient and tumour characteristics, except for the type of health insurance; since

ments of the first phase and focuses on: (1) European past climate variability covering the last 1000 years; (2) Climate predictability, global to regional climate processes,

Seychelles. b Relationship between hs-CRP and fat mass in the CoLaus study. c Relationship between hs-CRP and fat mass in the CoLaus study, with additional adjustment for leptin.

For patients with preoperative atrial fibrillation, increased mean pulmonary artery pressure (P = 0.05), older age at operation (P = 0.05) and a history of chronic versus inter-

Our dynamic model includes fault heterogeneity and reproduces two important observed features of the Tohoku earthquake: high-frequency radi- ation in the deep areas of the

Wenn auch diese Befragungen aufgrund der häufi- gen Befangenheit der Zeugen vielfach keine Grundlage für einen belastbaren Zeu- genbeweis und für ein günstiges Gerichtsurteil

In Section 5, we obtain an analogous result for a larger class of self–similar Markov processes. Namely those associated to a L´evy process killed at an independent exponential time