Sommaire
~
26 rue d'Oradoursur Glane-
75504Paris Cedex 15 -RédactionTél.: 0144253311- Fax:0145 57 50 39 - e-mail: redaction@mesures.pressej PublicitéTél.:0144253322 - Fax:0145578057- AbonnementsTél.:0825 801 805 (0,15€/min) - Fax:03 44 12 57 67 (renseignementscomplets page 4 SiteInternet: www.mésüres.comEvénement" ..,
6 Endress + Hauser France repre~~ PB M~~~res
14 Améliorer l'architecture des systèmes multiplexés 16 La mesure d'oxygène moins contraignante grâce à la diode laser
18 Le bornier du variateur de vitesse sert aussi à la sauvegarde des paramètres
20 Un seul appareil pour le test de réseaux fibre optique et cuivre
Sélection IIproduitsll
8 Le radar à ondes guidées s'invite sur les petits réservoirs
10 Robustesse, compacité, fiabilité... le capteur de vision progresse sur tous les fronts ,
12 Une simulation réaliste directement applicable à l'atelier
Entreprises
21 Hausse de 8,5 % du marché
Les liaisons radio: Zig Bee, pour les faibles consommations
. En particulier pour les capteurs alimentés sur pile. page '57
Détecteurs de chlore: bien les connaÎtre pour bien les utiliser
.
Une étude, réalisée par l'ineris avec l'Exera/compare cinq détecteurs fixes de <;hlorelibre'dans l'âir ambiant. page 60LeMESs'impose par la manière forte
. Saint Gobain applique le MESfaçon "Big Bang". page 65
574,8 km/h: bravo le TGVet:merdâ la mesure!
.500 points de mesure ont été installéssur la rame. page 68
Une supervision dynamique pour la gestion
des alarmes au CERN
.. Lesaccélérateurs de particulessous haute surveillance.page 74
Norme Autosar: un exemple de standardisation des logiciels embarqués
. La norme automobile pour des calculateu!s staqdard. page 78
"
Oscillo!icope plus analyseur logique?
Avec le MSO, c'est du deux en un
. Sur le marché, les offres sont assez différenciées... page 82
électronique en France
22 Factory Systèmes crée une division Wonderware 23 Un challenge étudiant qui sert aussi l'industrie 24 Matlab autorise le calcul distribué
26 Acquisitions en série chez Hexagon
Calendrier
4 Expositions et colloques
26 Aratem'2007: 10 bougies et 220 participants
.~
l'~ . Cette12"éditionde notrePalmarèsTechnologique vous
§ 5 § § permettra de découvrirlesinnovationsmarquantes en
Ii i i Ii
instrumentation et:en automatismes industriels. Douze~11I1*,'iIIlI*,'ilauréats figurent à notre tableau d'honneur. page 27
PALMARES TECHNOLOGIQUE
'--- ./
Les machines d'essais mécaniques
1
. Utilisées enlaboratoire ouenproduction, lesmachines
"",d'essais mécaniques permettent, suivant les accessoires utiliSéS'
", .'
, .
",. '
"
de réaliser des essais de traction, de compression ou de flexion. .:
Pourchoisirla machine la mieuxadaptée à l'application,ilfaut ~
prendre en compte de nombreux critères.Parmieux,la nature
,,~du matériau à contrôler et le type de sollicitations que l'on souhaite appliquer sont déterminants... page 86
Les PC industriels (suite)
. Suite et fin du guide d'achat sur les PC industriels. Ce mois-ci, nous passons en revue toutes les solutions mobiles à base
de Pc. page
94Mesureet test électroniques p. 104 Mesure mécanique,visionetCNDp. 105 Mesure physique, analyse chimique p. 106 Régulation et Automatismes p. 108 Capteurs ettransmetteurs p. 108
Informatique et OEM p. 110 Ce numéro comporte un catalogue jeté de 52 pages de la société Kern, il comporte également
entre les pages 34-35 et 82-83 un encart broché non folioté du service abonnements, ainsi qu'une carte jetée du service abonnement Mesures.
MESURÉS 796 - JUIN 2007 - www.mesures.com