أشكال العنف الزواجي و علاقتها بسوء التوافق الزواجي لدى الزوجة الجزائرية المعنفة في المجنمع الجزائري

(1)

هلجما ــ يرو ـــــ يرئازلجا ة ــ

طارقيملدا ة ــي

ــ يبعشلا ة ـــ

ة

لعتلا ةرازو ــــــ

علا يم ــــ لاــ بلاو ي ـــ لعلا ثح ــــ

يم

عماج ـــــ محم ة ـــــ ضيخ د ــــ

ر بطق همتش – ةركسب –

ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق

مقرلا ... :يلسلستلا .

مقر ...:ليجستلا عــــ

ن ــــــــــــ ناو طلأا ـــ حور ــــــ ة:

ةحورط أ علا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم

ــــ ف مول ـي : ع ــــ فنلا لم ــــ س

ت ـــــــ خـــــ ص ــــ ع ص ـــل ــــــــــ نلا م ــــــــ ف ــــــــــــ جلاا س ـــــت ــــم ــــــــ عا ــــ ي

عإ ـــــــ داد لا ـــ طــ بلا ـــ ة :

شإ ــــ فار :

سم ــــــ ح ةي ـــ جا يشلا ــــ خ

ذات س لا ةن سوب يرهز فياولا دبع روتكلدا

لاــ نس ــــــ جلا ةـ ــــ ماــ يع ــــ :ةـ 2016 /

2017

كش أ ـــ لا نعلا ــ لا ف ــ جاوز ــ سب اتهقلاعو ي ــ

جاوزلا قفاوتلا ءو ــ

ي

لــــ جوزلا ىد ــــــ

نعلما ة ـــف

ـــ تملمجا في ة ـــ

ئازلجا ع ــــ

. ير

نم تافنعلما تاجوزلا نم ةنيع لىع ةيناديم ةسارد نيدم

ةركسب ة

(2)

كش ـــــ ر و ع ـــــــــ فر ــــــــــــ نا

دلحما و ركشلا لله

ماك يغبني للالج هجو و يمظع هناطلس

قلحبا قلحا صرنا و قب س الم تمالخا و قلغا الم تحافلا دمحم نادي س لىع لمس و الله لصو .يمقت سلما طاصرل يداهلا و

ما ــــا عب ــــــ د

مدقتا اركشلبا ليزلجا

بيلا و ميا مهعملد لي و مهعيجشت ئمالدا

و صلاخ ركشلا و ريدقتلا يذات سلا فشرلما

و ليثم لىعالا الم همدق لي نم تاداشرا

و وت ج تايه و لىع ةباحر هردص و هتايصوت تيلا تزعا ابه كيلا يذات سا روتكلدا

ةن سوب دبع

فياولا .يرهز

ماك لا نيتوفي نا مدقتا رفاوب ركشلا و زعا ريدقتلا جيوزل ذات سالا

عـــ دب

يفلحا ــــ ظ ج ـــــ ود لىع ام همدق لي نم ةدعاسم نكاف

دن سلا يفطاعلا سيفنلا

.لي

ماك مدقا ركشلا و ريدقتلا ذات سلال روتكلدا

يرقاوز رهاطلا

ديعم ةيكل قوقلحا

ةعمابج لةشنخ لىع هتدعاسم .لي

ماك ركشا ائماد و ادبا سيئر عوشرم لد ةعف 2010 صصتخ لمع

سفنلا يعتماجالا ذات سالا

روتكلدا رباج صرن نيلدا و اضيا هركشا لىع هتدعاسم زانجإلا

اذه ثحبلا .

و اضيا /د يبحار

؛ليعماسإا يلذا

هركش أ لىع هئحاصن هتايهجوتو ةباحرو

هردص ةعسو

.هبلق و اضيا لا نيتوفي نا اركشا كل نيذتاسا : / د يونح ةشئاع

، / د طايخ ـلداخ ، . أ / د

لةبد دبع

،لياعلا / أد

تيرروتا رون

نيلدا .

لا ركش لوصولما روتكلد

لماك سوا لىع ام همدق لي نم ةدعاسم و

عمد

، ماك

ركشا تيقيدص ةذات سالا

نيايحر ةرهزلا لىع كل ام هتمدق لي نم عمد و تايهجوت .

سم ــــــ ح ةي ــــــ جا يشلا ـــــ خ

(3)

إا ه ــــ ءاد

يده أ هذه يدجه ةرثم

ةبيطلا خيا حور لىا

...هتحمرب الله مهحمر هتجوز و

... نييع و ةرق و نيبا ..لىا و

...يـــلــــــع دــــمحم

(4)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺺﺨﻠﻣ

ﺲﻔﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺗ -

ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷأ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﺗ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا

ﺔﻧرﺎـﻘﻣ ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻣ ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﺮﺜﻛﻷا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓﺮﻃ ﺪﺣﺄﻛ ﻲﻫو ﺔﻔﻨﻌﻤﻟا ﺔﺟوﺰﻠﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تءﺎﺟ ،ﻲﺟاوﺰﻟا جوﺰﻟﺎﺑ . ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻤﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا نزاﻮﺘﻟا ثاﺪﺣﻹ ،ﻦﻴﺟوز ﻞﻛ ﻩﻮﺟﺮﻳ فﺪﻫ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗو ةﺮﺳأ

ةﺪﻴﻌﺳ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ةءﺎﻨﺑو ةءﺎﻄﻋ ﺔﻜﺳﺎﻤﺘﻣو .

ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺖﻤﺴﺗا ﺎﻤﻠﻛ ،ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا عﻮﻨﺘﺑ ﺔﻴﺟوﺰﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا تءﺎﺳ ﺎﻤﻠﻛو

ﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﻒﻌﺿ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻤﻣ ،عﺪﺼﺘﻟاو ﻩﻮﺸﺘﻟﺎﺑ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﻞﻛ ﺲﻜﻌﻨﻳ ،رﺪﻛو ﻲﻔﻃﺎﻋ دوﺮﺑو ﺔ

.

ﻰﻟا فﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﻜﺷا ﻊﺿﻮﻤﺗ اﺬﻫ ﻞﻛ ﻦﻣو :

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ تادﺮﻔﻣ ﻦﻴﺑ ارﺎﺸﺘﻧا ﺮﺜﻛﻷا ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا  .

لﻮﺻﻮﻟا  ﻰﻟإ ﻣ ىﺪﻟ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ تادﺮﻔ

.

ﺔﻟاد ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا  ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ

ﺔﺟوﺰﻟا ىﺪﻟ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑ

ﺔﻘﻨﻌﻤﻟا . تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟ ىﺰﻐﺗ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا  )

ﻦﺳ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا

ﺔﺟوﺰﻟا ﻞﻤﻋ ،جوﺰﻟا .(

ﻼﺧ ﻦﻣو ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻓ ﺖﻠﺜﻤﺗو فاﺪﻫﻷا مﺪﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا تاودأ ﻲﻨﺒﺗ ﻢﺗ ﺎﻬﻟ داﺮﻣ ﺔﻳﺎﻄﻗﻮﺑ

) 2004 (

،ﺎﻴﺟاوز تﺎـﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﺟوﺰﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﺪﺻر ﺔﻤﺋﺎـﻗو

ﻦﻣ داﺪﻋإ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا .

ﺪﺻر ﺔﻤﺋﺎـﻗ سﺎﻴﻘﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺗو ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻨﻳﺪﻤﺑ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ

ﺖﻳﺮﺟأو ،ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا

ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا 30

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تادﺎﻴﻌﻟا ﻰﻠﻋ ةددﺮﺘﻣ ﺔﻔﻨﻌﻣ ﺔﺟوز .

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻦﻴﺣ ﻲﻓ

ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ 80

ﺎﻴﺟاوز تﺎـﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏو تﺎـﻔﻨﻌﻣ تﺎﺟوز ﻦﻫ ةدﺮﻔﻣ .

ﻟﺎﻌﻣ ﺖﻤﺗ ﻲﻗرﺎـﻔﻟاو ﻲﻃﺎﺒﺗرﻻا ﻪﻴﺑﻮﻠﺳﺄﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺠﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺠ

ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻞﻛ رﺎﺒﺘﺧﻻ .

(5)

ﺪﻗو تﺮﻔﺳأ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻲﺗﻷا

:

ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻢﺗ 

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ تادﺮﻔﻣ ىﺪﻟ ارﺎﺸﺘﻧا ﺮﺜﻛﻷا ﻲﺟوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻮﻫ لوﻷا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻋ

ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﻤﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻮﻫو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا 12.72

ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﻤﺑ ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻢﺛ ، 12.15

ﻒﻨﻌﻟا ﻢﺛ ،

ﻂﺳﻮﺘﻤﺑ يﺪﺴﺠﻟا 10.65

ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﻤﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻨﻌﻟا ﺮﻴﺧﻷاو ، 10.38

.

ﺑﺎﺟﻺﻟ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ  ﻦﻣ ﻼﻛ نﺎﻜﻓ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ تادﺮﻔﻣ ىﺪﻟ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ لﻮﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻋ ﺔ

ﻂﺳﻮﺘﻣ ىﻮﺘﺴﻣ وذ يدﺎﺼﺘﻗﻻاو يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟاو ﻊﻔﺗﺮﻣ ىﻮﺘﺴﻣ وذ ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا .

ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺖﻘﻘﺤﺗ  ﻰﻟوﻷا

ﺔﻟﻻد ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 0.01

ﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻒﻨ

ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﺔﻨﻴﻌﻟا تادﺮﻔﻣ ىﺪﻟ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو ﻲﺟاوﺰﻟا :

ﺔﻟاد ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ  ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ

ــﺑ رﺪﻗ طﺎﺒﺗرﺎــﺑ ﻲﺟاوﺰﻟا 0.44

.

ﺔﻟاد ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ  ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ

ﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻد ىﻮ

0.01 ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ

.

ﺔﻟاد ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ  ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳو ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ

.

ﺔﻟاد ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ  ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ

ﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻻد ىﻮﺘ 0.01

ءﻮﺳو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ

ــﺑ رﺪﻗ طﺎﺒﺗرﺎــﺑ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا 0.30

.

ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺎﻫدﺎـﻔﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺮﻔﺼﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﻖﻘﺤﺗ مﺪﻋ  ﺮﻴﻐﺘﻤﻟ ىﺰﻐﺗ ﻲﺟاوﺰﻟا )

جوﺰﻟا ﻦﺳ ،ﺔﺟوﺰﻟا ﻞﻤﻋ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا (

ﻳﺪﺒﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻨﻠﺒﻗ ﻪﻨﻣ ﺔﻠ

.

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟاو ﻲﺟوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑو )

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ،يﻮﻧﺎﺜﻟا ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا :(

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  )

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا -

يﻮﻧﺎﺜﻟا - ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا (

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  )

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  )

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  )

جوﺰﻟا ﻦﺳو ﻲﺟوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑو )

قﻮﻓ 50 - ﺖﺤﺗ 50 :(

ﺪﺟﻮﺗ  قﻮﻓ جوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺖﻧﺎﻛ جوﺰﻟا ﻦﺳ يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ 50

ﺔﻨﺳ .

قﻮﻓ جوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  50

ﺔﻨﺳ

ﺖﺤﺗ جوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  50

ﺔﻨﺳ .

(6)

ﻟا تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  ﺖﺤﺗ جوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪ

50 ﺔﻨﺳ .

ﺔﺟوﺰﻟا ﻞﻤﻋ ﻲﺟوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷا ﻦﻴﺑو :

ﺔﻠﻣﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﺟوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺟوﺰﻟا ﻞﻤﻋ يﺪﺴﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  .

ﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  ﺔﻠﻣﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﺟوﺰﻟا ﺢﻟ

ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو ﻲﺴﻨﺠﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  .

ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟوﺰﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ جوﺰﻟا ﻦﺳو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ  .

ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻣ ﻞﻤﺠﻣ اﺬﻫ و ﻪﻴﻟإ

،ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻻإ

ﺎﻬﻧأ ىﺮﺧأ تﺎﺳارﺪﻟ قﺎـﻓأ ﺖﺤﺘﻓ ﺎﻬﻧﻷ ﻖﻤﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ جﺎﺘﺤﺗ ﺖﻟازﺎﻣ .

(7)

Résumé

Ce travail représente une des études psychosociales, qui traite la relation entre les formes de la violence conjugale et incompatibilité maritale, nous avons abordé le cas de la marie violée, comme l'une des deux parties de la relation conjugale la plus souffrante de la violence par rapport au mari.

L'objectif d'une relation conjugale réussie est l’espoir de tous les couples, pour arriver à un équilibre psychologique et une compatibilité maritale. Et par conséquent, une famille heureuse, solide, cohérente et constructive dans la société.

A chaque fois que la relation conjugale se détériore, conséquence des différentes formes de violence, plus cette relation est fragile et brisée. Ce qui entraîne une faiblesse dans la relation caractérisée par des sentiments froids, qui est réfléchi sur la compatibilité maritale.

Tout ces gesticulations conduisent à formuler un plan d'études basé sur un certain nombre de questions et d'hypothèses, qui vise à:

• Identifier la forme la plus répandue de la violence conjugale entre les éléments de l'échantillon d'étude,

• Arriver à la recherche du niveau des formes de la violence conjugale entre les éléments de l'échantillon d'étude,

• Chercher l’existence du lien relationnel statistiquement significative entre les formes de la violence conjugale et l’incompatibilité marital de la marie violée.

• Chercher les différences statistiquement significatives entre les formes de la violence conjugale dont les variables (niveau d'éducation, l'âge du mari, le travail de la femme).

En conséquence, une adoption d'outils de recherche qui servent ces objectifs ; dont l'adaptation conjugale du modèle de Bouguetaya Murad (2004), qui traite le cas des épouses qui ont une forte incompatibilité marital. Aussi une liste des formes de violence conjugale préparée par le chercheur.

L'étude exploratoire était dans la ville de Biskra. Il a était effectuée une jauge de test sur la liste enregistrée des formes de violence conjugale. L'étude a été menée sur un échantillon de 30 femmes violées fréquentant des cliniques psychiatriques. Tandis que l'étude principale a été menée sur un échantillon de 80 femmes violées dont elles ont une incompatibilité maritale.

Nous nous sommes appuyés sur l'approche descriptive par ses deux formes relationnelles et différentielles. Les données ont été traitées par un ensemble de techniques statistiques appropriées pour mesurer chaque hypothèse.

Les résultats ont donné ce qui suit:

(8)

• La réponse à la première question par l’identification de la forme la plus répandue de la violence conjugale chez les éléments de l'échantillon de l'étude ; une violence psychologique avec une moyenne de 12,72, puis la violence sexuelle avec une moyenne de 12,15, puis la violence physique à une moyenne de 10,65 et finalement la violence économique avec une moyenne de 10,38.

• Nous avons répondu à la deuxième question sur le niveau de la violence conjugale chez les éléments de l'échantillon d'étude. Concluons que la violence psychologique et sexuelle ont un niveau élevé de violence, tandis que physique et économique ont un niveau moyen.

• La première hypothèse est vérifiée à un niveau de signification de 0,01, qui cherchait le lien relationnel entre les formes de la violence conjugale et l’incompatibilité maritale des éléments de l'échantillon d’étude, les résultats sont les suivants:

Existence d’un lien relationnel statistiquement positif moyen à un niveau de signification de 0.01 entre la violence physique et l’incompatibilité marital avec une estimation de 0.44,

Existence d’un lien relationnel statistiquement positif élevé à un niveau de signification de 0.01 entre la violence psychologique et l’incompatibilité marital avec une estimation de 0.66,

Existence d’un lien relationnel statistiquement positif élevé à un niveau de signification de 0.01 entre la violence sexuelle et l’incompatibilité marital avec une estimation de 0.60,

Existence d’un lien relationnel statistiquement positif faible à un niveau de signification de 0.01 entre la violence économique et l’incompatibilité marital avec une estimation de 0.30,

• La deuxième hypothèse n’est pas vérifiée, et qui suppose l’inexistence de différence statistiquement significative entre les formes de la violence conjugale dont les variables (niveau d'éducation, le travail de la marie, l'âge du mari) et entre les formes de la violence conjugale et le niveau d’éducation (moyen, secondaire ou universitaire) :

Existence de différence statistiquement significative entre la violence physique et le niveau d’éducation (moyen, secondaire ou universitaire),

Existence de différence statistiquement significative entre la violence psychologique et le niveau d’éducation (moyen, secondaire ou universitaire),

Existence de différence statistiquement significative entre la violence sexuelle et le niveau d’éducation (moyen, secondaire ou universitaire),

(9)

Existence de différence statistiquement significative entre la violence économique et le niveau d’éducation (moyen, secondaire ou universitaire).

Entre les formes de la violence conjugale et l’âge du mari (supérieur à 50 ans – inférieur à 50 ans)

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence physique et l’âge du mari à priori du mari dont l’âge est supérieur à 50 ans,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence psychologique et l’âge du mari à priori du mari dont l’âge est supérieur à 50 ans,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence sexuelle et l’âge du mari à priori du mari dont l’âge est inférieur à 50 ans,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence économique et l’âge du mari à priori du mari dont l’âge est inférieur à 50 ans.

Entre les formes de la violence conjugale et le travail de la marie :

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence physique et le travail de la marie à priori de la marie qui ne travail pas,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence psychologique et le travail de la marie à priori de la marie qui ne travail pas,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence sexuelle et le travail de la marie à priori de la marie qui travail,

 Existence de différence statistiquement significative entre la violence économique et le travail de la marie à priori de la marie qui travail.

Ces résultats sont établis à travers l’étude menée, qui demande une recherche plus approfondie avec une vision vers d’autres horizons

(10)

تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا سﺮﮭﻓ

تﺎﻋوﺿوﻣﻟا سرﻬﻓ .

01

لوادﺟﻟا سرﻬﻓ .

05

لﺎﻛﺷﻻا سرﻬﻓ .

08

قﺣﻼﻣﻟا سرﻬﻓ .

09

ﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔ :

ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﻜﺷا حﺮﻃ

دﯾﻬﻣﺗ 11

1

ﺔﻣدﻘﻣ .

- ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ . 11

2

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ .

. 20

3

عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ .

. 21

4

فادﻫأ .

ﺔﺳاردﻟا . 22

5

ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا .

. 23

6

ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ دﯾدﺣﺗ .

ﺎﯾﺋارﺟإ . 39

7

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ .

. 42

لﺿﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ .

43

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻓ :

يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ جاوﺰﻟاو ةﺮﺳﻷا

دﯾﻬﻣﺗ 46

ﻻوأ : جاوﺰﻟا 47

جاوزﻟا موﻬﻔﻣ 

47

2

تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا .

ﻲﺟاوزﻟا رﺎﯾﺗﺧﻼﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا .

51

2.1

ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻩﺎﺟﺗﻻا .

51

2.2

ﺔﯾرظﻧﻟا .

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا . 55

2.3

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣ .

. 56

3

يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺟاوزﻟا قﺳﻧﻟا ﺔﺑﯾﻛرﺗ .

. 61

4

يرﺋازﺟﻟا قﺳﻧﻟا تﻼﻛﺷﻣ .

. 71

5

مﯾﻘﻟا .

يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟاوزﻟا .

79

ﺎﻴﻧﺎﺛ : ةﺮﺳﻷا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا 90

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا ﺎﻬﺑ ترﻣ ﻲﺗﻟا تﻻوﺣﺗﻟا 

90

(11)

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا ءﺎﻧﺑ 

ﺔﺛﯾدﺣﻟا 96

ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا لﺧاد ﻲﺟاوزﻟا ﻲﻘﺋﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑﻟا 

98

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ .

101

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻓ ﻲﺟاوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا

دﯾﻬﻣﺗ . 103

1

فﻧﻌﻟا موﻬﻔﻣ .

104

2

ﻪﻌﻣ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑو فﻧﻌﻟا .

. 112

3

يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ فﻧﻌﻠﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا .

. 117

4

ﻲﺟاوزﻟا فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷا .

. 121

5

ﻲﺟاوزﻟا فﻧﻌﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا .

. 124

6

ﻲﺟاوزﻟا فﻧﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا .

. 131

1.6

ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا .

. 131

2.6

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

131

3.6

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

. 134

4.6

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا .

136

5.6

ناودﻌﻟاو طﺎﺑﺣﻹا ﺔﯾرظﻧ .

. 137

6.6

ﺔﯾرظﻧ .

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑﺿﻟاو لدﺎﺑﺗﻟا .

138

7.6

ءﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾرظﻧ .

- ﻲﻔﯾظوﻟا .

140

8.6

يزﻣرﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

. 141

ةأرﻣﻟا دﺿ ﻲﺟاوزﻟا فﻧﻌﻟا رﺎﺛأو ﺞﺋﺎﺗﻧ 

.

يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ فﻧﻌﻟاو ةأرﻣﻟا 

.

162

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ءﻮﺳ

دﯾﻬﻣﺗ 164

1

ﻲﺟاوزﻟا قﻓاوﺗﻟا ءوﺳ فﯾرﻌﺗ .

165

2

قﻓاوﺗﻣ رﯾﻏ جاوزﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا .

. 167

1.2

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

. 167

2.2

لدﺎﺑﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ .

. 169

ﻲﺟاوزﻟا قﻓاوﺗﻟا ءوﺳ لﻣاوﻋ 

.

دﺎﺷرﻹا 

ﻲﺟاوزﻟا جﻼﻌﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا

209

ﻲــــﻧاﺪــــﯿﻤﻟا ﺐﻧﺎـــــﺠﻟا

(12)

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻓ :

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا

.

دﯾﻬﻣﺗ 212

ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ 

.

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 

1.2

فادﻫأ .

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا .

214

2.2

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﻣزﻟاو ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا.

214

3.2

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ.

. 215

4.2

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تاءارﺟإ.

. 215

5.2

ﺔﯾرﺗﻣ وﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا.

لﺎﻛﺷا دﺻر ﺔﻣﺋﺎﻘﻟ ﺔﺟوزﻟا دﺿ ﻲﺟوزﻟا فﻧﻌﻟا

.

6.2

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.

.

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا 

.

1.3

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ .

.

2.3

ا .

ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎﻛﻣﻟاو ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟ

3.3

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا تاودأ .

.

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا 

لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ضﺮﻋ .

دﯾﻬﻣﺗ

1

ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .

.

2

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .

.

ﺔــــــــﻣﺗﺎـــﺧ

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺻوﺗو تﺎﺣارﺗﻗا .

ﻊــــﺟارﻣﻟا ﺔــﻣﺋﺎﻗ

قــــــــﺣﻼــــــــﻣﻟا

(13)

يرئازجلا عمتجملا يف ةفنعملا ةجوزلا ىدل يجاوزلا قفاوتلا ءوسب اهتقلاعو يجاوزلا فنعلا لاكشا

لوادجلا سرهف

216 ةذتاسلأاو ءاربخلا ءامسأ لثمي 01مقر لودجلا

219 دض يجوزلا فنعلا لاكشا دصرلا ةمئاق دونبل يرهاظلا قدصلا لثمي 02 مقر لودجلا ةجوزلا 221 ىلع ايندلاو ايلعلا ةعومجملا نيب قورفلا ةللادل -ت- ةميق لثمي03 مقر لودجلا .ةجوزلا دض يجوزلا فنعلا لاكشا دصر ةمئاق رابتخا

221 دض يجوزلا فنعلا لاكشلأ دصرلا ةمئاق رابتخا تابث حضوي لثمي 04 مقر لودجلا خابنورك افلا ةفيرطب ةجوزلا

221 ةجوزلا دض يجوزلا فنعلا لاكشلأ دصرلا ةمئاق رابتخا تابث حضوي 05 مقر لودج نامريبس ةلداعم( ةيفصنلا ةئزجتلا ةفيرطب -

نوارب - .)

224 .جوزلا نس ثيح نم ةنيعلا صئاصخ حضوي 06 مقر لودج

224 .ةجوزلا لمع ثيح نم ةنيعلا صئاصخ حضوي07 مقر لودج 224 .يميلعتلا ىوتسم ثيح نم ةنيعلا صئاصخ حضوي 08 مقر لودج مقر لودج 09

ةيسفنلا تادايعلل ةيمسا ةمئاق حضوي مت يتلا ةركسب ةيلاول ةيموكحلا

ةيساسلأا ةساردلا يف اهعم لماعتلا .

225

مقر لودج 10

يف مدختسملا يئاصحلاا بولسلأا عونو ةساردلا تايضرفلا حضوي

اهتجلاعم .

237

ةساردلا ةنيع تادرفم ىدل اراشتنا رثكأ يجوزلا فنعلا لكش حضوي .

241

يدعاصتلا بيترتلا حضوي فنعلا لاكشلأ

. 242

يجاوزلا فنعلا تايوتسم حضوي .

254

يجاوزلا فنعلا لاكشا تاطسوتم ىوتسم نيبي .

254

(14)

ةجردلا( يجاوزلا فنعلا لاكشا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا جئاتن حضوي

ةللاد ىوتسم دنع نوسريب طابترلاا لماعم مادختساب يجاوزلا قفاوتلاو )ةيلكلا 0.01

. 256

يجاوزلا قفاوتلاو يدسجلا فنعلا نيب ةيطابترلاا ةقلاع جئاتن لثمي

نوسريب لماعم مادختساب .

257

يجاوزلا قفاوتلاو يسفنلا فنعلا نيب ةيطابترلاا ةقلاع جئاتن لثمي

نوسريب لماعم مادختساب 258

مقر لودجلا 18

فنعلا نيب ةيطابترلاا ةقلاع جئاتن لثمي يجاوزلا قفاوتلاو يسنجلا

اهيلع لصحتملا جئاتنلا حضوي نوسريب لماعم مادختساب 258

يجاوزلا قفاوتلاو يداصتقلاا فنعلا نيب ةيطابترلاا ةقلاع جئاتن لثمي

نوسريب لماعم مادختساب 259

ىوتسملا فلاتخاب قورفلا ةللادل نيابتلا ليلحت رابتخا جئاتن حضوي

طسوتملا( يميلعتلا –

يوناثلا - .يميلعتلا ىوتسملاو يدسجلا فنعلا .)يعماجلا 265

يوناثلا - يميلعتلا ىوتسملاو يسفنلا فنعلا .)يعماجلا 265

ليلحت رابتخا جئاتن حضوي ىوتسملا فلاتخاب قورفلا ةللادل نيابتلا

يوناثلا - يميلعتلا ىوتسملاو يسنجلا فنعلا .)يعماجلا 266

يوناثلا - يميلعتلا ىوتسملاو يداصتقلاا فنعلا .)يعماجلا 267

:جوزلا نسو يدسجلا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 268

جوزلا نسو يسفنلا فنعلا نيب قورفلل )ت( رابتخا حضوي 269

جوزلا نسو يسنجلا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 269

(15)

فنعلا نيب قورفلل )ت( رابتخا حضوي .جوزلا نسو يداصتقلاا

270

جوزلا لمعو يدسجلا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 273

مقر لود 29

.ةجوزلا لمعو يسفنلا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 274

.ةجوزلا لمعو يسنجلا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 274

.ةجوزلا لمعو يداصتقلاا فنعلا نيب قورفلا ةللادل )ت( رابتخا حضوي 275

(16)

لاكشلاا سرهف

173 يجاوزلا قفاوتلا ءوس لماوعل ططخم حضوي 01 مقر لكشلا

242 ةيلاحلا ةساردلا ةنيع يف اراشتنا رثكلأا فنعلا لكش لثمي 02 مقر لكشلا

255 ىدل يجاوزلا فنعلا تايوتسمل ةيبسنلا ةرئادلا لثمي03 مقر لكشلا ةيلاحلا ةساردلا ةنيع تادرفم

(17)

ﻖﺣﻼﻤﻟا سﺮﮭﻓ

ﻢﻗر ﻖﺤﻠﻣ 01

: ﺔﺟوﺰﻟا ﺪﺿ ﻲﺟوﺰﻟا ﻒﻨﻌﻟا لﺎﻜﺷأ ﺪﺻر ﺔﻤﺋﺎـﻗ

298

ﻢﻗر ﻖﺤﻠﻣ 02

: ﻲﺟاوﺰﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا سﺎﻴﻘﻣ

301

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻓ :

حﺮﻃ لﺎﻜﺷأ

ﺔﺳارﺪﻟا :

ﺪﻴﻬﻤﺗ :

1 . ﺔﻣﺪﻘﻣ -

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ .

2 . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ .

3 . عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ .

4 . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫا .

5 . ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا .

6 . ﺎﻴﺋاﺮﺟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ .

7 . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ .

ﻞﻀﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

(19)

11

ةساردلا لاكشا حرط :لولأا لصف

:ديهمت

لا ااااااااااااا ل ااااااااااااامل ااااااااااااا ل دهلل اااااااااااا مهل لااااااااااااا هلل ااااااااااااا هنمهل ل ااااااااااااا مهلل لاااااااااااانرهلل ااااااااااااايجهلللاااااااااااااابلا لاااااااااااانت

ل لدااااااااااااابل ل ااااااااااااا مهلل اااااااااااااومب ل اااااااااااااريللااااااااااااامت ل ل طااااااااااااايمل ااااااااااااا ل ااااااااااااا ل دهلل وهلتاااااااااااااسالد ااااااااااااط

ل ااااااااااااااااتهلل لاااااااااااااااا هل ل هرلاااااااااااااااسمهلل لاااااااااااااااا ل دهل ل ااااااااااااااا ل دهل ل ااااااااااااااااي ل اااااااااااااااامللن ااااااااااااااا مل اااااااااااااااامل طلااااااااااااااا تت

... ل دهلل ل د ل لل ل دهلل مت مل للجهنمهل

ل ااااااااااااااا ل اااااااااااااا هلللاااااااااااااانهل ناااااااااااااا تيهل ااااااااااااااط مهل ل هلااااااااااااااا مهل ل ااااااااااااااهلل واااااااااااااا تل اااااااااااااابللاااااااااااااانمل دااااااااااااااههل

للااااااااااااه ل اااااااااااامل هااااااااااااا ل ااااااااااا ل ااااااااااااتهلل لدااااااااااااب لل اااااااااااا للهتااااااااااا ل د ل اااااااااااا ل دهلل اااااااااااا ملس بلاااااااااااظهل

. ل ل هنمل م ل طنمل مل م هل ملكهلل يتل تي

(20)

12

ةساردلا لاكشا حرط :لولأا لصف

1

ةمدقم -

- :ةيلاكشإ

للللل ل اااااااااااااااااهظهل اااااااااااااااااه لل اااااااااااااااااونم هلل ااااااااااااااااا هل ل لاااااااااااااااامت لل طااااااااااااااااايمتل ااااااااااااااااان هلل اااااااااااااااااهجمل اااااااااااااااات ل للااااااااااا ل ااااااااااا ل اااااااااااترل لس بلااااااااااظتل ااااااااااان هلل دااااااااااارل ااااااااااتمل ااااااااااا يل ااااااااااامللاااااااااانملدااااااااااا يللاللااااااااااانلللالل لاااااااااا نلال ل لاااااااااااااا ن ل ل اااااااااااااط ت مل ااااااااااااااو لمت لل ااااااااااااا جنلس بلااااااااااااااظل دااااااااااااا للاااااااااااااان للااااااااااااانم لداااااااااااااا ل اااااااااااااهلل اااااااااااااكهل ض ل ااااااااا تهلل ااااااااااتمول لااااااااا ل اااااااااامل ل جاااااااااي ل ااااااااامت مهل لا اااااااااا ل ااااااااامل ياااااااااا مل ااااااااامت مل للااااااااااي ل ااااااااا ل

ل اااااااااا ل لااااااااااولا هلل واااااااااا تل ااااااااااهلل ااااااااااهال داااااااااا تتل ااااااااارل لااااااااااو ل د تاااااااااا تل ااااااااااتهلل اااااااااان هللالتااااااااااسل ل ااااااااامن .لهي ل د ت ولياهلل ل لال ل ن هلل ن ل ل ااااااااااااااومهل هلل لو تااااااااااااا مهلل ااااااااااااااتل ااااااااااااا ل اااااااااااااان هلل ااااااااااااا ل درل لاااااااااااااامتبلاللدااااااااااااايل تل اااااااااااااا طنمهلللاااااااااااااابل ااااااااااااام

للاااااااااااام لجتلداااااااااااا ل ااااااااااااهال لااااااااااايي تهلل تااااااااااااسل اااااااااااا ل اااااااااااو مهل لدداااااااااااا ت ل يلاااااااااااا ت ل داااااااااااا ت للواااااااااااسجت

ل ااااااااااان هللدلد اااااااااايل لتااااااااااا هللسدلاااااااااا للااااااااااامد ت ل هلاااااااااا هلل لااااااااااا تلل داااااااااا ل ااااااااااا ل ل ل اااااااااا ل للااااااااااا ل نل ل دلاااااااااا ل ل ااااااااااااااامل ل ل ااااااااااااااس ل اااااااااااااااسمل ااااااااااااااط ل ااااااااااااااامل تااااااااااااااسمهلل ااااااااااااااا تتل هلااااااااااااااتهل ل هلااااااااااااااايمهللض لاااااااااااااا تت . مت مهل لس لالللنم لد جهلل ل نل نلل بللمل تلق للهنلس ااااااااااايللال اااااااااااان هلل لداااااااااااتفنل لدااااااااااارللا اااااااااااامود هلل ااااااااااانم لل اااااااااااا ل دااااااااااا لدااااااااااا ل لاااااااااااام ل لل لاااااااااااتم ل ت

ل

اااااااااااي هلل ااااااااااا ل دااااااااااا و ل

يداااااااااااا هل ل

ل ااااااااااا ل ااااااااااا و للاااااااااااانبل ااااااااااامد تمهللا داااااااااااهلل هاااااااااااات ل ااااااااااااوملنهللا داااااااااااهل

ل دنه س بلظل

ل لهنمل للننلللمتللنمل ل ن هل .

ل ل ااااااااااااايممل ااااااااااااابلل ااااااااااااامل داااااااااااارليااااااااااااااهلل ااااااااااااا ل هلل ااااااااااااان هلللااااااااااااهنملسدااااااااااااايد ل ل ااااااااااااان لالتاااااااااااااسلل اااااااااااان ه نلااااااااااا تليااااااااااااهلل اااااااااااي هلل اااااااااام م ل

ل اااااااااااو هلل ااااااااااا هلل اااااااااااي ل اااااااااااي ل ااااااااااا طل هلل ونلاااااااااا ن لللااااااااااانم

لدلااااااااااا نهلل اااااااااا ل ااااااااااا هلل اااااااااا ل له اااااااااااس ل ل اااااااااا للااااااااااه ل نل دل ااااااااااارللااااااااااهجتتل ااااااااااا ل اااااااااام تل اااااااااام أت لس لدلل ااااااااااااا ل لااااااااااااا ل ل ااااااااااااا م لل ااااااااااااا هلل ااااااااااااابل لم تاااااااااااا ل للاااااااااااااتيمنت ل لااااااااااااام لالل ااااااااااااا ل ااااااااااااا ل ملااااااااااااكهل