• Aucun résultat trouvé

التجربة الفلسفية في الفكر العربي المعاصر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التجربة الفلسفية في الفكر العربي المعاصر"

Copied!
387
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔـﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔـﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔـﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺔــﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔــﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ

... :

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ

...:

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ

:

ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪــﻋﺇ

:

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ماصع ظيفحلا دبع

ةروــغب يواوزلا

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺩ.

ﺎﺴــﻴﺋﺭ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻑﺎﺼﻔﺻﻮﺑ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ

.

ﻩﺭﻮﻐﺑ ﻱﻭﺍﻭﺰﻟﺍ

ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ

.

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻲﺧﻭﺭﺯ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

.

ﻥﺎﻳﺰﻣ ﻦﺑ ﻲﻗﺮﺷ ﻦﺑ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ

.

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﲑﻣﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻥﺍﻮﻴﻠﻋ ﺪﻴﻌﺳﺍ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

1428

-1429

/

2007

-2008

ةبرجتلا

ةيفسلفلا

يبرعلا ركفلا يف

رصاعملا

ا يكز

لأ

اجذومن يزوسر

ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣﻭﺮﻃ

ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺩ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ

:

19

ﱪﻤﻓﻮﻧ

2007

(2)

ﻢﻴﺣﺮﻠا ﻦﻣﺣﺮﻠا ﷲ ﻢﺳﺑ

َﻲِﺗو�ا ْﺪ َﻗَﻓ َﺔ َﻣْﻛ ِﺤ

ْﻠا َتْﺆُﻳ ْﻦَﻤَو ُءﺎَﺷَﻳ ْﻦَﻤ َﺔَﻣْﻛ ِﺤْﻠا ﻲِﺗْﺆُﻳ

ِبﺎَﺒ

ْﻠ� ْﻻا ﻮُﻠو�ا �ﻻ�ا ُﺮ�ﻜ�ﺬَﻳ ﺎَﻤَو اًﺮﻴِﺜَـﻜ اًﺮْﻴَﺧ

ﺔﻳٓﻻا ،ةﺮﻗﺒﻠا ةرﻮﺴ

(3)

ءﺍﺪﻫﻹﺍ

ﻲﺗﺪﺟﻭ ﻱﺪﺟ ﻯﺮﻛﺬﻟ ﺍﺪﻴﻠﺨﺗ

ّﻲﻠﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻖﺣﻭ ﻞﻀﻔﺑ ﺍﺭﺍﺮﻗﺇﻭ

:

ﻱﺩﻻﻭﺃﻭ ﻲﺘﺟﻭﺯ ﺕﺎﻴﺤﻀﺘﺑ ﺎﻓﺍﺮﺘﻋﺍﻭ

ﻥﺍﺪﺟﻭﻭ ﺲﻴﻧﺃﻭ ﻙﺯﺎﻧﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺲﻤﺷﻭ ﻙﻼﻣ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

.

ﺔﺣﻭﺮﻁﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ ﺎﻌﻴﻤﺟ ءﻻﺆﻫ ﻰﻟﺇ

ﻡﺎﺼﻋ ﻆﻴﻔﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ

(4)

ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ

ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺮﻳﺪﻘﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲ ﺮﻜﺷﺃ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻘﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﺪﻌﺑﻭ ﺍﺮﻴﺧﺃ

ﻰﻟﺇ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃﻭ ،ﺔﺣﻭﺮﻁﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﻲﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺓﺭﻮﻐﺑ ﻱﻭﺍﻭﺰﻟﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻﻭ. ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻪﺻﺮﺣﻭ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ

ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺮﻳﺰﻐﻟﺍ ﻪﻤﻠﻌﺑ ﺮﺧﻵﺍ ﻮﻫ ﻲﻧﺩﺎﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺎﻓﺮﺸﻣ

ﻲﺧﺃ ﺡﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻢﺣﺮﺗﺃ ﻥﺃ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ. ﺔﺒﻴﻄﻟﺍ ﻪﺘﻠﻣﺎﻌﻣﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﻪﺗﺬﺧﺃ ﺎﻤﺑ ﻪﻟ ﻦﻳﺪﻣ ﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻜﻤﻟﺍ ﻲﺗﺍﻮﺗ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﻘﻳﺪﺻﻭ

.

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻳﺎﻨﺛ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺛﺃ ﺮﻫﺎﻅ ﺔﻴﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺑﻭ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺐﻧﺍﻮﺟ

ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻞﻫﺃ ،ﺔﻳﺭﻮﺳ ﻞﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺑﺭ ﺪﺠﻳﻭ

،ﻲﻨﻬﺠﻟﺍ ﻝﻼﺟ ءﺍﻮﻠﻟﺍ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ ،ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﺮﺣﺄﺑ ﻡﺮﻜﻟﺍﻭ

.

ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍﻭ ﻱﺯﻮﺳﺭﻷﺍ ﻲﻛﺰﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻧﺍﺪﻫﺃ ﻱﺬﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﻤﻴﻗ ﺭﺪﻘﺗ ﻻ ﻦﻳءﺎﻘﻠﺑ ﻲﻨﺼﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺳﺪﻘﻣ ﻥﺍﻮﻄﻧﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻡﻮﺣﺮﻤﻟﺍﻭ

ﻲﻨﻠﺒﻘﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ءﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍﻭ. ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺓﺭﺍﺯﻮﺑ

.

ﻱﺯﻮﺳﺭﻷﺍ ﻲﻛﺯ ﻦﻋ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻔﻠﻣ ﻲﻧﺎﻄﻋﺃﻭ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﺾﻌﺑ ﻲﻧﺍﺪﻫﺃﻭ ﻪﺘﺑ ﻲﻓ

،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻢﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﻧﻭﺩﺎﻓﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻢﺴﻗ ،ﻖﺸﻣﺩ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃﻭ

ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ. ﻲﺘﺣﻭﺮﻁﺃ ﻉﻮﺿﻮﻤﺑ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻢﻬﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻧﻭﺪﻫﺃﻭ

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﻭﺪﻟﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺪﺳﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﻦﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ

ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻲﺋﻼﻣﺯ ﻰﺴﻧﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺍﺬﻫ. ﻢﻬﺗﻼﻣﺎﻌﻣ ﻦﺴﺣﻭ ﻢﻬﺗﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻲﻟ ﺍﻮﻣﺪﻗ

.

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇﻭ ﺔﺣﻭﺮﻁﻷﺍ ﻩﺬﻫ ءﺎﻬﻧﺇ ﻰﻠﻋ

ﻡﺎﺼﻋ ﻆﻴﻔﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ

(5)
(6)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 2

ﺔـﻤﺩـﻘﻤ

ﻲﻜﺯ: ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ"ﻲﺘﺤﻭﺭﻁﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻝﻭﺎﻨﺘﻴ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ : ﻭﻫ ﺎﻤﺎﻋ ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ ﻻﺎﺠﻤ ،" ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ" " ﺭﻜﻔﻟﺍ"ﻭﻫ ﺎﺼﺎﺨ ﻭ ﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟﻭ". ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻭﻫ ﺎﻴﺠﺫﻭﻤﻨ ﻻﺎﺜﻤ ﻭ" ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺠ ﻭ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻝﻭﺤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺨﺭﺅﻤﻭ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻨﻴﺎﺒﺘ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﺠﺭﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ،ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﻊﺠﺭﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻪﺘﺎﻴﻁ ﻲﻓ ﻝﻤﺤﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻴ ﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ. ﻝﺒﺎﺒ ﻭﺃ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺍﻭﻌﺠﺭﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻝﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺎﻴﺭﺼﻨﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﺇ ﺍﺯﻴﺤﺘﻤﻭ ﺎﻓﺭﻁﺘﻤ ﺍﺩﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺕﻤﺍﺩﺎﻤ ﺎﻴﻨﺎﻤﺯﻭ ﺎﻴﻨﺎﻜﻤ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻷ ،ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻙﺸﻟﺍﻭ ﺔﺸﻫﺩﻟﺎﻜ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺎﻜ ﻝﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻲﻬﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺎﺒ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﺒﺠﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺼﻷﺍ ﻲﻫﻭ. ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﺍﻭﺼﻠﺨﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻡﻬﻨﻜﻟﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺼﺘﻗﺍ ﻝﺒ ،ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻤ . ﺭﺒﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻊﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﻠﻋﺎﻔﺘﻭ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻘﻟﻭ ﻡﻤﻷﺍﻭ ﻝﺎﻴﺠﻷﺍ ﻝﻼﺨ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻝﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻝﺼﺍﻭﺘﻭ ،ﺎﻘﺤﻻ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ،ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻟﻭﻓ ،ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ﻝﻴﻭﻁﻟﺍ ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘ ﻥﺎﺒﺇ ﺎﻬﺘﺍﺫﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻋﻭ ﺓﺭﻤﺜ ﻪﺘﺩﻻﻭ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ( 1 ) ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﺒﻭ. ﻱﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﺘ ﻻ ﺎﻬﺜﺤﺒ ﺩﺩﺼﺒ ﻥﺤﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻪﺴﺭﺎﻤﺘ ﺎﻤﻜ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻨﻋ ﻻﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻋ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻴﺘﺎﻤﻏﺍﺭﺒﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﻪﺘﻤﻴﻗﻭ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭﺒﻭ ﻪﺘﺍﺫﺒ ﻪﻴﻋﻭﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺯﻤﺭﺘ ﺏﻫﺍﺫﻤ ﺞﺴﻨﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻥﺃ ﻝﺒﻗ ﻑﺴﻠﻔﺘﻟﺍ (1) :ﺍﻮﻌﻟﺍ ﻝﺩﺎﻋ ﻁ ،ﻖﺸﻣﺩ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،)ﺎﻬﺘﻟﺰﻨﻣﻭ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ( ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ 2 ، 1964 ،ﻡ ﺹ ﺹ 509 -205 .

(7)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 3 ﻙﺸﻟﺍﻭ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺤﻟﺍﻭ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺎﺒ ﻥﺭﺘﻘﻴ ﺽﺤﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﻝﻌﻓ ﺎﻬﻨﺇ. ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ( 2 ) ﺭﺒﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺱﻭﺩﺤﻟﺍ ﺕﺠﺘﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﻓ. ﻝﻴﺼﺃ ﻡﺎﻬﺴﺇ ﻪﻴﻓ ﺏﺭﻌﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﻴﻭﻫ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻡﻬﺴﻔﻨﻷ ﺍﻭﻨﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ،ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻤﻭ ﺔﻤﻠﺴﻷﺍﻭ ﺏﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺯﻼﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ" ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ" ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺏﺴﻨﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﻻﺍ ﻻﻭﻟ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻝﺼﺘ ﻥﺃ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺱﻟﺩﻨﻷﺍﻭ ﻥﻴﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ . ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺍﻭﻠﻌﺠ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺩﺩﻋ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺒﺠﻨﺃ ﺩﻘﻟﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻭ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻭ ﺔﻗﻭﻤﺭﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻝﺘﺤﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺎﻫﺭﻭﻨ ﺄﻔﻁﻨﺍﻭ ﺎﻬﺘﺭﻴﺴﻤ ﺕﻔﻗﻭﺘ- ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﻑﻭﺭﻅﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ-. ﻥﻭﺭﻗ ﺓﺩﻋ ﺎﻬﻋﺎﻁﻘﻨﺍ ﻡﺍﺩ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺍﻭﺭ ﺕﻭﻤﺒ ﺎﻬﺘﺎﻜﺭﺤ ﺕﻔﻗﻭﺘﻭ ﺕﻓﺩﻬﺘﺴﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻜﺭﺤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺓﺩﻭﻋ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻱﺭﻜﻔﻤ ﻥﻤ ﻥﻼﻴﺠ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﺩﻘﻟﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﺠﺭﺃ ﻝﻜ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺽﻭﻬﻨ ﻥﻤ ﺍﻭﺫﺨﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ ﻻﻭﺎﻨﺘ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺍﻭﻟﻭﺎﻨﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺍﻭﻋﺩﻭ ﺓﺍﻭﻬﻟﺍ ﻝﻴﺠ: ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻝﻌﺠ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺫﺇ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﻓﺩﻫ ﻝﻌﺠ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ،ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺱﺎﺒﻋﻭ ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﻨﺎﻐﻓﻷﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻝﺎﻤﺠﻜ ﻩﺭﻴﻜﻔﺘ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻲﻔﻁﻠﻜ ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺜﺄﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴ ﻻﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﺴﺤ ﻪﻁﻭ ( 3 ) . ﻪﺌﺎﻴﺤﺇﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﺸﻨﺒ ﻡﺘﻫﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ،ﻡﻬﺘﺎﻜﺭﺤﻭ ﻥﻴﻓﺭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻴﺠ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ،ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻰﻠﻋ ﻝﻤﻋ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺔﻤﺠﺭﺘﺒ ﻻﻭ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﺸﻨﺒ ﺍﻭﻔﺘﻜﻴ ﻡﻟ ﻡﻬﻨﺇ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺎﺒ ﻝﻐﺘﺸﺍ . ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﻭﺤ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺍﻭﻔﻟﺃ ﻝﺒ ،ﺏﺴﺤﻓ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﺔﻜﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﻴﻀﺘ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺎﺤﻴﺭﺼ ﺎﻔﺸﻜ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﻫﺍﺫﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻟﻻﺩ (2) ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 504 . (3) :ﺩﻮﻤﳏ ﺐﻴﳒ ﻲﻛﺯ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﻕﻭﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻦﻣ ﻁ 1 ، 1979 ﻡ ﺹ ﺹ ، 5 -9 .

(8)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 4 ﺔﻤﻼﺴﻭ ﺭﻬﻅﻤ ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇﻭ ﻝﻴﻤﺸ ﻲﻠﺒﺸ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﺠﻨﻭ. ﻡﻬﺘﺎﻔﻟﺅﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻀﺘﻤﻭﺃ ﻲﻜﺯﻭ ،"ﺔﻟﺩﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ" ﻪﺘﻋﺯﻨﻭ ﻡﺭﻜ ﻑﺴﻭﻴ ﻭ ،"ﺔﻴﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ" ﻡﻬﺘﻋﺯﻨﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﻱﻭﺩﺒ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋﻭ ،"ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ" ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺏﻴﺠﻨ " ﺔﻴﻨﺎﺼﺨﺸﻟﺍ" ﺎﻤﻬﺘﺎﻔﺴﻠﻓﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﻟ ﺯﻴﺯﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﻲﺸﺒﺤ ﻲﻨﻭﺭﻭ ،"ﺔﻴﺩﻭﺠﻭﻟﺍ" ﻪﺘﻋﺯﻨﻭ "ﺔﻴﻨﺍﻭﺠﻟﺍ" ﻪﺘﻴﺅﺭﻭ ﻥﻴﻤﺃ ﻥﺎﻤﺜﻋﻭ ،ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻲﻓ" ﺔﻟﺩﺘﻌﻤﻟﺍ ﻪﺘﻴﻟﺎﺜﻤﻭ" ﻝﻴﻭﻁﻟﺍ ﻕﻴﻓﻭﺘﻭ ( 4 ) . ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒﻟ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻫﺎﻨﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍﻭ" ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘﻭ" ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻼﻴﺼﺃ ﺎﻬﺠﻭ ﻝﺜﻤﻴ ﻩﺩﺠﻴ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻔﻟ ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺇﻭ ﻊﻤ ﺓﺭﻴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﺭﺠﺘﻭ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤ ﺵﺎﻋﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍ ﻝﻤﺤ ﺩﻘﻠﻓ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ،ﻝﻼﻐﺘﺴﻻﺍﻭ ﻡﻠﻅﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺽﺭﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺭﻤﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍﻭ ﻝﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻝﺎﻤﻵﺍ ﺎﻬﻘﺘﺎﻋ ﺔﻤﻷﺍ ﺀﺍﺩﻋﺃ ﺩﻀ ﺔﻴﻟﺎﻀﻨﻟﺍ ﻪﺒﺭﺎﺠﺘﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺭﻴﻜﻔﺘ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ. ﺎﻬﻨﻁﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﺎﺤ ﺭﻴﻁﺨ ﺙﺩﺎﺤ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻰﻨﺎﻋ ﺩﻘﻓ. ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻪﺘﺭﻴﺴ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺯﺭﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺎﻴﻜﺭﺘﺒ ﻪﻗﺎﺤﻟﺇﻭ ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﻉﺯﻨ ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﻴ 1938 ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺩﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﻡ ﺀﺍﻭﻠﻟﺍ ﺓﺎﺴﺄﻤﺒ ﻡﻴﻤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﻪﺘﺎﻨﺎﻌﻤﻓ ،ﻩﺭﻴﻜﻔﺘﻭ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ ﺎﻴﺎﻔﺨ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﻤﻌﻟﺍ ﻩﺭﺜﺃ ﺀﺍﻭﻟ ﺓﺎﺴﺄﻤ ﻥﻴﻭﺎﻨﻋ ﻲﻫ ﻙﻠﺘ ،ﻡﻠﻅﻟﺍ ،ﻑﻠﺨﺘﻟﺍ ،ﺦﻠﺴﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ،ﺓﺭﻤﺍﺅﻤﻟﺍ ،ﺏﻴﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺭ ﻥﻭﻜﺘ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﻝﻌﺠ ﺎﻤﻤ ﺍﺫﻫ ،ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﺜﻷﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻜﺎﻁﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﺭﺠﻫ ﺩﻌﺒ ﺡﻭﻀﻭﺒ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻴﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻘﺤﻠﻤﻭ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ 1938 ﻰﻟﺇ ﻡ ﺩﺭﻟﺍ ﻝﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺙﻌﺒ ﺔﻴﻀﻘﻟ ﻪﺘﺎﻗﺎﻁ ﻝﻜﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻝﻜ ﺱﺭﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺭﻭﺴ ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﻲﻓ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺀﺍﺩﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﺭﻴﻐﺼ ﺀﺯﺠ ﻯﻭﺴ ( 5 ) ﺔﻜﺭﺤﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ. ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺤﺘ ،ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺃﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻱﺩﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺭﻭﺼﻋ ﺩﻌﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻅﻘﻴ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﻼﻴﺼﺃ ﺎﺴﻴﺴﺄﺘ ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘﻭ ﺔﻅﻘﻴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﻤﻌﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻥﺃ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ،ﻁﺎﻁﺤﻨﻻﺍﻭ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻫ ،ﺎﻬﺘﺭﻭﺭﻀﺒ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻌﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻓ. ﺎﻨﻴﺘﻤ ﺍﺫﻜﻫﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺙﺍﺭﺘ ﻱﺃ ،ﻝﻴﺼﻷﺍ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻝﺨﺩﻤﻟﺍ (4) ﺹ ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 18 -35 . (5) : ﺭﺎﺼﻧ ﻒﺻﺎﻧ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻁ 1 ، 1975 ﺹ ﺹ ،ﻡ 179 -180 .

(9)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 5 ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻭﻫ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ( 6 ) ﻝﻭﺤﺘﻴ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺀﺎﺸﻨﺇ" ﻪﺘﻴﺎﻏ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻙﺭﺘﺸﻨ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻔﻋ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﺘﺠﺴﻨ ﺎﻤ ﺎﻬﺒ "ﺍﺭﺍﺭﺤﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﺭﺘﺸﻨ ،ﺎﻨﺭﻴﺼﻤ ( 7 ) . ﻲﻨﺎﻤﺤﺭ ﺎﻬﻠﺨﺩﻤ": ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ" ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺎﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘ ﻕﺎﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻲﻫﻭ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺎﻏﻭ ،ﻲﻨﻓ ﺎﻬﺠﻬﻨﻤﻭ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺩﺠﻨﻭ. ﻝﻤﻋﻭ ،ﻡﻠﻋﻭ ،ﺩﻭﺠﻭ ﺔﺒﺭﺠﺘ: ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺔﺜﻠﺜﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ( ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻀﺘﻤ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺏﺴﺤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺠﺘﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﺘﺎﻜﺭﺤﻭ ﺎﻬﻓﻭﺭﺤﻭ ﺎﻫﺭﻭﺫﺠﺒ ﺎﻬﺘﺎﻤﻠﻜ ﻲﻓ )ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺠﺴﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺀﻼﺠﺘﺴﺎﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ. ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ . ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺤ ﻥﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﺒﻋﻭ ﺍﻭﻔﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﺇﻭ ﻝﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﺘﻓ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺘﺨﺃ ﻲﻨﺘﻠﻌﺠ ﻥﺃ ﺫﻨﻤ ،ﺔﺼﺎﺨ ﻪﻨﻤ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺎﺒ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﻲﻤﺎﻤﺘﻫﺍﻭ ﻲﻠﻴﻤ: ﺔﻴﺘﻵﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﺒ ﻲﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺩﺍﺩﺯﺍﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﺎﺒﻟﺎﻁ ﺕﻨﻜ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻝﻭﺤ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺏﻌﻟ ﻱﺫﻟﺍ" ﻝﻴﻤﺸ ﻲﻠﺒﺸ ﺩﻨﻋ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ" ﺍﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﺤ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﻙﺭﺎﻌﻤ ﺭﺎﺜﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺯﺭﺎﺒ ﺍﺭﻭﺩ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻝﻴﺜﻤ ﻻ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﻻﺩﺠ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﺜﺩﺤﻤ ،ﺱﻴﻁﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ،ﻝﺒﻗ ﻥﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋﻭ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺘﻭ ﻪﺌﺍﺭﺁ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸﻻﻭ. ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍﻭﺤﺃ ﺡﻼﺼﺇ ﻭﻫ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﻀﺭﻏ ﻪﺠﻬﻨ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺎﺴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻤ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻰﻀﺘﻗﺍ ،ﺎﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻤﻴﻴﻘﺘ ﺡﺭﻁﻟﺍﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻥﻭﻘﻔﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺔﻤﻼﺴﻭ ﺭﻬﻅﻤ ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺈﻜ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﺩﻋ ﻙﻟﺫ ﻝﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓﻭ. ﺎﻬﺜﺤﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻠﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻫﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤﻭ ،ﻩﺎﺠﺘﻻﺍﻭ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻥﻭﻔﻠﺘﺨﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ " ﺔﻴﻨﺍﻭﺠﻟﺍ" ﻪﺘﻴﺅﺭﻭ ﻥﻴﻤﺃ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃﻭ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ (6) ﺹ ﺹ ، ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 183 -184 . (7) ﻱﺯﻮﺳﺭﻷﺍ ﻲﻛﺯ ﺔﺤﻠﺴﳌﺍ ﺕﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺶﻴﺠﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﺑﺎﻄﻣ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺪﻠﺍ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺆﳌﺍ: ﻁ ،ﺎﻳﺭﻮﺳ ،ﻖﺸﻣﺩ 1 ، 1973 ﺹ ، 4 .

(10)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 6 ﺩﻴﻨﻔﺘ ﻲﻓ ﻪﻔﻴﻅﻭﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺎﻤﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻤ ﻁﺒﻨﺘﺴﻷ" ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘ"ﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯﻭ ﺍﺭﻅﻨ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﻗﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻔﻗﺍﻭﻤ ﺽﻌﺒ ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﻭﺭﺍﺩ ﺔﻴﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﻝﻴﻤﺸ ﻲﻠﺒﺸ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻭﻜﻟ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺘﻨﻜﻤ ﺔﺼﺭﻓ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻪﺘﺭﺘﺨﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺱﺭﺩﺃ ﻲﻨﻭﻜﻟ ،ﺎﻀﻴﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﺙﻴﺤ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟ ﻪﺴﻴﺭﺩﺘ ﺭﺭﻘﺘ ﻥﺃ ﺫﻨﻤ ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻥﻭﻠﻬﺠﻴ ﻥﻭﺩﺎﻜﻴ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻅﺤﻻ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻥﺃﻭ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﺘﻤ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺕﺍﻭﺫ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻭﺭﻜﻨﻴﻭ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺔﻴﻌﺒﺘﻭ ﺩﻴﻠﻘﺘﻭ ﺩﻴﺩﺭﺘ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺱﺒﻟ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﻅﺤﻻ ﺎﻤﻜ. ﺎﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﻊﺌﺎﺸﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﻓ" ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ" ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺴﺘﻨﺘ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻫﻭ" ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ" ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺓﻭﺍﻭﺯ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﺩﻟﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻫﺯﻷﺍ ﻱﺭﻭﺠﺭﺠﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘﺸﻘﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍﻭ ﻅﻋﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﺤﻭﺭ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ" ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ"ﻥﻜﻟ. ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ . ﺎﻴﺭﻫﻭﺠ ﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻩﺫﻫ ﻝﻭﺤ ﺎﻬﺘﺭﺩﻨﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻙﻟﺫﻜ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻤﻭ ﺙﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻜ ﺎﻨﺘﺒﺘﻜﻤ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍﻭ ،ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻫﺭﻜﻔﺒ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻭﺒﺼﻨ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ. ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﺎﻬﺴﺇﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺎﻨﻓﺭﻌﻴ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﺠﻭﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁﻭ ﺹﺎﺨ ﻪﺠﻭﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﺎﻨﺩﻓﺃ ﺩﻗ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻭﻜﻨﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻠﻟ ﺎﻘﻠﻁﻨﻤﻭ ﺎﻌﺠﺭﻤ ﺍﺫﻫ ﻲﺜﺤﺒ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻡﺎﻋ - ﷲﺍ ﺀﺎﺸ ﻥﺇ.- ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻕﻠﻌﺘﺘﻓ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠﻭ ﺎﻬﺘﺎﻨﻭﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻝﺤﻨﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ. ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻝﻜﻭ ،ﺔﺤﻭﺭﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﺒﺎﺒ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻝﻜ ﻥﻭﻜﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ

(11)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 7 ﻝﺤﻨﺘ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﺒ ﻝﻜ ﻝﻭﺼﻓ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﻝﺤﻨﻴ ﻝﻌﻔﺒﻭ ﺍﺫﻜﻫﻭ ،ﻝﺼﻓ ﻝﻜ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺕﻻﺎﻜﺸﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺅﺭ ﻩﺍﺭﻨ ﻥﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺤﺎﺒﻤﻭ ﻝﻭﺼﻓﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻲﻓ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻤﻌﺘ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻯﺭﺨﺃﻭ ،ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﻱﺃ ﺭﻭﺼﺘ ﻁﺒﻀﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﺎﻨﺤﺭﻁ ﺩﻨﻋ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ. ﻑﻗﻭﻤ ﺭﻴﺭﺒﺘﻟ ﺔﺠﺤ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻱﺃ ﻕﻴﺩﺼﺘ ﺭﻴﺭﺒﺘﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ" ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﺩﺤﺃ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒﻭ ،"ﺝﺭﺩﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ" ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻌﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﺒ" ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻥﻤ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،"ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻝﻫ: ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ" ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﻨﻤ ﻝﻫ ﺢﻀﻭﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ؟ ﺎﻬﻟﻭﺼﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺃ )ﻕﻴﺭﻏﻹﺍ ﺩﻼﺒ(ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺎﻤﻭ ؟ ﻯﺭﺨﺃ ﻝﻭﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻡﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺎﻜ ﻝﻭﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ؟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﺒ" ﻕﻠﻌﺘﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻝﻌﻔﻟﺎﺒ ﺕﻌﻁﻘﻨﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﻫ: ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺡﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ" ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺩﻭﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻴﻜﻓ ﺎﺤﻴﺤﺼ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ؟ ﺩﺸﺭ ﻥﺒﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺕﻭﻤﺒ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺙﻭﺭﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺔﻴﻌﺒﺘﻭ ﺍﺩﻴﻠﻘﺘ ﺩﻌﺘ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻫﻭ ؟ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ؟ﻝﻴﺼﺃ ﻉﺍﺩﺒﺇ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺃ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﻓﺍﻭﻟﺍﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﻑﻴﻜﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻴﻌﺒﺘﻭ ﺍﺩﻴﻠﻘﺘ ؟ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﺘﺎﻋﺍﺭﻤ " ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ" ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻲﻜﺯ ﺭﺼﻋﻭ ﺔﺌﻴﺒ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ: ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺎﻤﻭ ؟ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺭﻜﻓ ﻝﻭﺼﺃﻭ ﻝﻤﺍﻭﻋﻭ ﻩﺭﺎﺜﺁﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﻩﺭﻜﻓﻭ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ؟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻯﺩﺘﻫﺍ ﻑﻴﻜﻭ ؟ ﺎﻫﺄﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺎﻤ ؟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﺘﺒﺭﺠﺘ ؟ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﺎﻤﻭ ؟ ﺎﻬﺌﺩﺎﺒﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺎﻤﻭ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺄﺒ" ﻕﻠﻌﺘﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ﻲﻫ ﺎﻤ: ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﻝﻤﺘﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ" ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ

(12)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 8 ﻰﻨﻌﻤﺒ ؟ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ ﺭﻴﺒﻌﺘﺒﻭ ؟ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ " ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ" ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺢﻀﻭﺃ ؟ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺕﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺏﺘﺭﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﺙﺤﺒ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓﻭ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻔﻅﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻨﻨﺈﻓ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﺜﺤﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﺒ ﺕﻨﻌﺘﺴﺍﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﺌﻴﺒ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤ ﺏﻠﻏﺃ ﺩﺎﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻨﻨﺃ ﺎﻤﻜ. ﻩﺭﺎﺜﺁﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤﻭ ﻩﺭﺼﻋﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻝﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﺕﻠﻤﻋ ﺙﻴﺤ ،ﺙﺤﺎﺒﻤﻭ ﻝﻭﺼﻓﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ. ﺕﻻﺎﻜﺸﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴ ،ﺎﻫﺭﻫﻭﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ. ﺔﺠﺤ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻭﺃ ﺭﻭﺼﺘ ﻁﺒﻀﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺎﻴﻘﻁﻨﻤ ﻼﻴﻠﺤﺘﻭ ،ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺎﻴﺤﻼﻁﺼﺍ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﻥﺎﻜ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺹﻭﺼﻨ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻊﻤ ،ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﻨﻜﻤ ﻲﻓ ﺩﺭﺍﻭ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺏﺴﺤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺠﺤﻟﺍﻭ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺩﺩﺤﻨ ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ ﻼﻴﻠﺤﺘﻭ ﻝﻭﺼﻓ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺏﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻔﻅﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻤ. ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻷ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﻨﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ. ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺤﺎﺒﻤﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﻜﻟ. ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻝﺼﻭﺘﻨ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍﻭ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﺎﺼﻗﺎﻨ ﻼﻤﻋ ﻰﻘﺒﻴ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﺭﺼﺤ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻥﻴﻌﺘﺴﺃ ﻥﺃ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻜﻔﻤ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻑﻗﺍﻭﻤﻭ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ ﻥﻴﺒ ﻝﺨﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍﻭ . ﺎﻬﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻥﻴﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻭ ﻕﺌﺍﻭﻋ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺩﺩﺼﺒ ﺎﻨﺃﻭ ،ﻲﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺩﻘﻟﻭ ﻑﻗﻭﺘﺃ ﻲﻨﺘﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﻫﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﺘﻴﻌﻀﻭﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺎﻓ: ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﺩﻘﻠﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭ ﻥﻜﻟﻭ ،ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟ ﻊﻁﻘﻨﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺩﻘﻟﻭ. ﻝﻴﻠﻗ ﻁﺴﻘﺒ ﻭﻟﻭ ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﻕﺌﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﺃ ﻥﺃ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺠﺭﺨﻷ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻨﺎﻋﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻨﻘﻓﻭ

(13)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 9 ﻲﻓﺭﻌﻤ ﻲﺠﻬﻨﻤ ﺙﺤﺒ ﻪﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﻭﻬﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ: ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ. ﻩﺯﺎﺠﻨﺇﻭ ﻪﺜﺤﺒﻟ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﻼﻴﻭﻁ ﺎﺘﻗﻭﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺩﻬﺠ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺍﺫﻫﻭ. ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺎﻨﺘﺎﺒﺘﻜﻤ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ﻻﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﺒﺘﻜﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺭﻴﻏ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺠﺍﺭﻤﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻝﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻭﺴ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﻤ ﺓﺩﻋ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﻝﻘﻨﺘﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻡﺘﺤ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺭﻴﻭﺼﺘﻭ ﻩﺅﺎﻨﺘﻗﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍﻭ ﺎﻬﻌﻤﺠﻭ ﻪﺘﺍﺫ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺭﺨﺁ ﻕﺌﺎﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻙﻟﺫ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﺼﻤﻭ ﺱﻨﻭﺘ ﻝﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻲﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺩﺩﺭﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻭﻬﻓ ﺎﻔﻴﻅﻭﺘ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻑﻴﻅﻭﺘﻭ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺍﺫﻫ ،ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ﻩﺭﺎﺜﻜﺇ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻁﻭﺒﻀﻤﻭ ﻕﻴﻗﺩ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﺭﺼﺤ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺩﺍﺩﺯﺘﻭ ،ﺎﺤﻴﺤﺼ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟ ﻲﻠﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺭﻌﺸﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺽﺭﻋ ﻥﻭﺩ ﻝﻭﺤﻴ ﺎﻌﻨﺎﻤ ﻭﺃ ﺍﺯﺠﺎﺤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ. ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ . ﻉﺎﻁﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻪﺌﺍﺭﺁ ﺭﺌﺎﺴ ﻥﻋ ﻝﺯﻌﻤﺒ ﺎﻘﺴﺘﻤ ﺎﻀﺭﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﺌﺍﺭﺁ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺎﺒ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺕﻨﻌﺘﺴﺍ ﺩﻘﻟﻭ ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﷲﺍ ﻝﻀﻓ ﻱﺩﻬﻤﻟ" ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻑﺴﻠﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ" ﺏﺎﺘﻜ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ"ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﺍﻭﻌﻟﺍ ﻝﺩﺎﻌﻟ" ﺎﻬﺘﻟﺯﻨﻤﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘﻭ ﺎﻬﺴﻭﺩﺤ- ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ" ﺩﻴﻬﻤﺘ" ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﻥﺎﺒﺭﻭﻜ ﻱﺭﻨﻬﻟ" ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ" ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﻱﺭﺨﻓ ﺩﺠﺎﻤﻟ" ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘ"ﻭ" ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻥﻤ" ﻲﺒﺎﺘﻜﻭ ،ﻕﺯﺍﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤﻟ" ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤﻟ" ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﻜﺸﺇ" ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺏﻴﺠﻨ ﻲﻜﺯﻟ" ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻁﻟ" ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ" ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﻑﻴﻁﻠﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻝﺎﻤﻜﻟ" ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ" ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺍﺩﻋﺎﺴﻤ ﻲﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﺼﺎﻨ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺭﻜﺫﺃ ،ﺔﺤﻭﺭﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺙﻌﺒﻟﺍ" ﻪﻨﻤ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒ ﻱﺫﻟﺍ" ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ" ﻪﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻨ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻔﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺭﺼﺤ ﺙﻴﺤ" ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻘﺒﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓﻭ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ" ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ" ﻪﺒﺎﺘﻜﻭ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻝﻴﻠﺨ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻸﻟ ﻲﻘﻴﺯﻴﻓﺎﺘﻴﻤﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻭﻫ ﺯﺠﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺒ ﻡﻴﻠﺴﻭ ،"ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺭﻭﺩ" ﺩﻤﺤﺃ

(14)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 10 ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﻡﺎﺼﻋﻭ ،"ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﻪﺴﺴﺃﻭ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ"ﻝﻭﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺭﺨﻵﺍ ﻡﺭﺎﺼ ﺩﻤﺤﺃﻭ ،"ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺀﺍﺭﺁﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺓﺎﻴﺤ" ﻪﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ ،"ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺝﺎﺘﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ" ﺙﺤﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻠﻟ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻪﻴﻓ ﺫﺨﺘﺍ ﻱﺫﻟﺍ" ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ" ﺏﺘﻜ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻩﺭﻜﻓ ﺡﺭﺎﺸﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻕﻴﻓﺭ ﻲﺴﺩﻘﻤ ﻥﺍﻭﻁﻨﺃﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺸﻨ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻘﻤﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻤﻋﺃ ﻥﻤ ﻕﺤﺒ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﺴﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭ- ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻟ ﺔﻴﻀﻗ" ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺀﺎﻗﺭﺯﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ. ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﺭﺼﻋﻭ ﺔﺌﻴﺒ ﺔﻌﺴﻭﻤﻭ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ" ﺡﻭﺭﺸﻭ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺭﻋﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺓﺎﻴﺤﻭ ،ﻡﻨﺎﻏ ﺏﻴﻫﻭ(ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺫﻴﻤﻼﺘ ﻊﺒﻁﻟﺎﺒ ﻡﻫﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺀﺎﻘﻓﺭﻟ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ )ﺀﺎﻗﺭﺯﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻲﺴﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ،ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺯﺌﺎﻓ ،ﻲﻟﺎﻏ ﻝﺎﻤﻜ ،ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲﻗﺩﺼ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ" ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﻪﺘﺎﻔﻟﺅﻤ" ﻲﻓ ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲﻗﺩﺼﻭ. ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﻲﻓ ﻲﺸﻴﺒﺍﺭﻁ ﺝﺭﻭﺠﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻴﻤﻭﻗ ﻪﻴﻓ ﺽﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻪﻴﻓ ﻡﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ" ﺓﺩﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ" ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻰﻟﺇ ﻝﺨﺩﻤﻟﺍ- ﻝﻘﻌﻟﺍ ﻝﻘﻋ: ﻱﻭﻴﺤﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ" ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻱﺭﻘﻨﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻭ ،ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻱﻭﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒ ﺙﻴﺤ" ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﻠﺠﻤ" ﻙﻟﺫﻜﻭ. ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻥﻤ ﺍﺫﺨﺘﻤ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﻌﻟﺍ" ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ 113 ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯﺒ ﺹﺎﺨ ﺩﺩﻋ ﻭﻫﻭ ،ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺯﺌﺎﻓ ،ﻲﻤﺠﻠﻟﺍ ﺏﻴﺩﺃ(ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻭ ﺀﺎﻗﺩﺼﺃ ﺎﻬﻤﺩﻗ )ﺕﻻﺎﻘﻤ(ﺕﻼﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻓﺎﻅ ،ﻥﺴﺤ ﺩﻤﺎﺤ ،ﻝﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲﻗﺩﺼ ،ﻲﺴﺩﻘﻤ ﻥﺍﻭﻁﻨﺃ ،ﻲﺴﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻕﺩﺼ ﻝﻜﺒﻭ. ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﻝﻭﺤ )ﻲﻟﺎﻏ ﻝﺎﻤﻜ ،ﻥﺴﺤﻟ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﺎﻤﻤ ،ﺎﺤﻴﺤﺼ ﺎﻤﻬﻓ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﻜﻓ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻨﺘﻨﻜﻤ ﺩﻘﻟ ﻲﻜﺯ ﻥﻋ ﺏﺘﻜ ﺎﻤ ﻝﻜ ﺕﻀﺭﻌﺘﺴﺍ ﻭﻟ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﺒ ﻝﻭﻁﻴﻭ. ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺔﻁﺨ ﻊﻀﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺯ ـﻟ" ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ"ﻥﺃ ﺎﻨﻫ ﻲﺒﺴﺤ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺕﻻﺎﻘﻤﻭ ﺙﺎﺤﺒﺃﻭ ﺏﺘﻜ ﻥﻤ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻝﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻠﻬﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﺘﺀﺍﺭﻗ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺩﺘﻫﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺤﻭﺭﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ

(15)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 11 ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﻲﺤﺭﺸ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ ﻝﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻌﻤﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ . ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨ ﻝﻤﺘﺸﺘ ﻭ ﺙﻴﺤ ،ﻼﺼﻓ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃﻭ ،ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃﻭ ،ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻭ ،ﻝﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻥﺎﺒﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻝﺼﻓ ﻝﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﺼﻓ ﻝﻜ ﻝﻤﺘﺸﺍﻭ . ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ ،ﻝﺼﻓ ﻝﻜ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺏﺴﺤﺒ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻋﺍﻭﺒﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺕﺭﻜﺫﻭ ،ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻨﻴﺒﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺤﺭﻁﻭ ،ﻪﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﻲﻨﺘﻌﻓﺩ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﺸﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﺩﺨﺘﺴﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻋﺎﺴﻤ ﺎﻨﻭﻋ ﻲﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﻴﻬﻤﺘ ﻝﺨﺩﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ : ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻝﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻤﺍﻭﻗ ،ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤﻭ ﺎﻬﻋﻭﺒﻨﻴﻭ :ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻕﺭﺸﻟﺍﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ . ﺏﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﺎﻤﺃ ﺕﻨﻴﺒﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻟﻭﺼﺃ ﻱﺃ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻉﻭﺒﻨﻴ ﻪﻴﻓ ﻡﻷﺍ ﻭﻁﺴﺭﺃ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻜ ﻕﺤﺒ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺸﻫﺩﻟﺎﻜ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺎﻜ ﻝﻭﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻨﻋ ﺄﺸﻨﻴ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻪﺸﺎﻫﺩﻨﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﺒﺸﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻓ ﻙﺸﻟﺍﻭ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺒﺠﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺎﻬﻟ ﻕﺤﻻﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﻡﺯﻼﻤ ﻙﺸﻟﺎﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ ،ﺀﺍﺭﻵﺍ ﺏﺭﺎﻀﺘ ﻥﻤ ﻙﺸﻟﺍ ﻊﺒﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﻝﻴﺼﺃ ﻊﺒﻨﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻭﺃ ﺎﻴﻨﻤﻀ ﻙﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴﻭ ،ﻙﺸ ﻥﻭﺩ ﺔﻘﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺩﻭﺠﻭﻟﺎﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻱﺃ ،ﻩﺭﻴﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻠﻗﻭ ﻪﻔﻌﻀﻭ ﻩﺯﺠﻌﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻭﻌﺸﻭ. ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻑﻼﺨﺒ ﻭﻫﻭ ،ﻪﺘﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺘﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻝﻌﺠﻴ ﻊﺒﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ. ﺙﺭﺍﻭﻜﺒ ﺩﺩﻬﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻲﻘﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺌﺎﻀ ﻪﻨﺄﺒ ﺭﻌﺸﻴﻓ ،ﻪﺘﺍﺫ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺘﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﻌﺒﻨﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﻝﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﻨﻤﻟﺍﻭ. ﺭﺌﺎﺤ ﻊﻀﻭ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭ ﻥﺃﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﺙﻴﺤ ﺱﺭﺒﺴﺎﻴ ﻝﺭﺎﻜ ﻪﺒ ﻝﺎﻗ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜ ﺔﻜﺭﺤ ﻭﻫﻭ ﻱﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻝﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﺔﻁﻭﺭﺸﻤ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗﻭ . ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﻴ ﺭﺨﺁ ﻊﺒﻨﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ

(16)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 12 ﺕﺼﺼﺨﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﻓﺭﻋ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺏﺴﺤﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﻲﻠﺼﻷﺍﻭ ،ﻲﻗﺎﻘﺘﺸﻻﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻪﻴﻨﻐﻴﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻊﺴﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻨﻤ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﻻﻻﺩ ﺎﻬﻟ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺩﻨﻻﻻ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ. ﺎﻨﺘﻜﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﻔﻤﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻝﻤﺠﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫﻭ . ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺩﻗﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺩﻗ ﹴﻥﺎﻌﻤ ﺓﺩﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻠﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻴ ﺎﻤ ﻥﻜﻟ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ،ﺔﻴﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺎﻤﻏﺍﺭﺒﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﺩﻨﻻﻻﻭ ﻱﻭﺎﻨﺎﻬﺘﻟﺍ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﻊﻓﺩ ﺎﻤﻤ ﺍﺫﻫ. ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻻﻭ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ . ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﻌﺒﺎﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﺃ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﺎﻴﺩﻴﻬﻤﺘ ﺎﺒﺎﺒ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺎﻀﻴﺃ ﻭﻬﻓ : ﻝﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﻝﻤﺘﺸﺍﻭ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ :ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﻔﺸﻜ ﻪﻴﻓ ﺕﻁﺒﻀ ﻝﻭﻷﺍ: ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺏﺎﻴﻐﻟﺍﻭ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﻱﺩﺤ ﻥﻴﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻜ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ. ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﻥﻴﻠﺌﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺎﻏﻭﺴﻤﻭ ﻱﺃﺭ ﻪﻴﻓ ﺕﻤﺩﻗ ﺙﻴﺤ ،ﻝﺼﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﻁﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ . ﻝﺼﺍﻭﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﺌﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﻁﻘﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﻝﻭﻷﺍ: ﻥﻴﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻝﻤﺘﺸﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺏﻴﺠﻨ ﻲﻜﺯ ﺏﺴﺤ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻴﺒ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻠﻴﺠ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺏﻴﺠﻨ ﻲﻜﺯ ﺎﻬﻌﺠﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ﺕﻀﺭﻌﺘﺴﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ،ﻝﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻓﺭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻴﺠﻭ ،ﻡﻬﺘﺍﻭﻋﺩﻭ ﺓﺍﻭﻬﻟﺍ ﻝﻴﺠ: ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻴﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻤ ﺎﻤﻨﻴﺒ. ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ،ﺔﻤﺠﺭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ،ﻪﺌﺎﻴﺤﺇﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﺸﻨ: ﻡﻬﺘﺎﻜﺭﺤﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻥﻌﻤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻭ ،ﺎﺒﻴﻠﺼ ﻝﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻝﻜ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﺘﻗﺍ ﺙﻴﺤ . ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻝﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻘﻋﻭ ،ﻲﻔﻨﺤ ﻥﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻭ

(17)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 13 ﻲﻓ ﺕﺠﻟﺎﻋ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﻝﻭﻷﺍ: ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﻝﻼﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺽﻌﺒ ﺕﺎﻏﻭﺴﻤﻭ ﺀﺍﺭﺁ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻲﻓﻭ. ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺏﻴﺠﻨ ﻲﻜﺯﻜ ﻥﻴﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻤ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻴﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻪﺘﺼﺼﺨﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤﻭ ﺭﺎﺼﻨ ﻑﻴﺼﺎﻨ ﺭﻅﻨ ﻲﺘﻬﺠﻭ ﺩﺒﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﻜﺭﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻺﻟ ﻪﻁ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻙﻟﺫﻜﻭ. ﺎﻫﺯﻭﺎﺠﺘ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﻪﺘﻤﺯﺃﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻨﻟ ﺩﺩﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ . ﻪﻌﻨﺍﻭﻤﻭ ﻪﻁﻭﺭﺸﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﺎﻨﻟ ﻡﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻤﺃ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻪﻴﻓ ﺕﻁﺒﻀ ﻲﺴﻴﺴﺄﺘ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﻲﻓ ﺏﺎﺒ ﻭﻫﻭ ﻲﻜﺯ : ﻝﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻪﺘﻔﺴﻠﻓﻭ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ :ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﻴﺒ ﺙﻴﺤ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﺼﻋﻭ ﺔﺌﻴﺒ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﺕﻔﺸﻜ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ. ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻝﻭﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺦﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻨﺩﻟﺍ ﻪﺘﺭﻤﺍﺅﻤﻭ ،ﻡﺸﺎﻐﻟﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ،ﻱﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﻱﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺎﺒ ﻪﻗﺎﺤﻟﺇﻭ ﺔﻨﻭﺭﺩﻨﻜﺴﻷﺍ ﺀﺍﻭﻟ 1938 . ﻡ ﺎﻤﺃ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺭﻜﻓ ﻝﻭﺼﺃﻭ ﻝﻤﺍﻭﻋ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻪﻴﻓ ﺕﺴﺭﺩﻓ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺭﺎﺜﺁﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ: ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻤﺘﺸﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻩﺩﻟﻭﻤ ،ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ،ﻪﺒﺴﻨ: ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﺯﻜﺭﻤ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻪﻴﻓ ﺕﻀﺭﻌﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻴﺒ ﺎﻤﻬﻴﻨﺎﺜﻭ. ﻪﺘﺎﻓﻭﻭ ﻪﻀﺭﻤ ،ﻪﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺇﻭ ،ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ ،ﻪﺘﺎﻔﺼ ،ﻪﻔﺌﺎﻅﻭ ،ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﻪﺒﻘﻟ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻩﺭﻜﻓﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﻝﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ( ﻱﺭﺎﻀﺤ ﻝﻤﺎﻋ ،)ﻪﺘﺭﺴﺃ(ﻲﺘﺍﺫ ﻝﻤﺎﻋ: ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻝﻤﺍﻭﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺼﺃ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻴﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ). ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺏﺍﺩﺘﻨﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ(ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻝﻤﺎﻋﻭ ،)ﻥﻭﺒﺭﻭﺴﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ . ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﺔﻴﺒﺭﻋﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻏ ﻝﻭﺼﺃ ﻲﻫﻭ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺭﻜﻓ ﺎﻤﻨﻴﺒ : ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻁﺒﻀ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻪﻴﻓ ﺕﻓﺭﻋ ﻝﻭﻷﺍ: ﻥﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻤﺘﺸﺍ

(18)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: ﺔﻣﺪــﻘﳌﺍ 14 ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻪﺠﻬﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﻔﻴﺭﻌﺘ )ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ(ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺱﺩﺤﻟﺍ" ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﻬﻅﻴﻓ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻗﺎﻘﺘﺸﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺓﺭﺴﺃ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻲﻗﺎﻘﺘﺸﺍ ﻥﺎﻴﻨﺒ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺴﺤ ﻪﺒﺴﺤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ" ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻲﺤﻼﻁﺼﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺜ. ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﺱﺎﺴﻷﺍ . )ﻕﻼﺨﻷﺍ(ﻝﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻨﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﻴﺒﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ: ﻪﺘﻔﺴﻠﻔﺒ ﻪﻴﻓ ﺕﻓﺭﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻪﺜﺤﺒﻤ ﻲﻓﻭ ،ﺎﻬﺘﺄﺸﻨﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻨﺎﻤﺤﺭ ﺎﻬﻠﺨﺩﻤ: ﻲﻫﻭ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﺌﺎﻋﺩﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺌﺩﺎﺒﻤﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻁﺘﻭ )ﺔﻟﻭﻁﺒﻟﺍ(ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺎﻏﻭ ،ﻲﻨﻓ ﺎﻬﺠﻬﻨﻤﻭ ﻱﺩﺅﺘﻭ ﺎﻬﺘﻀﻬﻨ ﻕﻘﺤﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻅﻘﻴﻟﺍ ﻕﻤﻌﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ ﻱﺭﺎﻀﺤ ﺭﻭﺩ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﻝﺎﺴﺭﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ: ﻥﻴﺘﻤﺎﻫ ﻥﻴﺘﺠﻴﺘﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ- ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ. ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺴﺎﺤﻭ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﻤﺎﻬﺴﺇ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻬﺴﺇ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺩﻋﺍﻭﻗ . ﻪﺘﻔﺴﻠﻓﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻘﻌﺘﻠﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒ ﺎﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺎﺒﺎﺒ ﻥﺎﻜﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ﺯﺭﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ : ﻝﻭﺼﻓ :ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤﻀﺘ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺠﻟﺎﻋ ﻡﺘﻬﻴ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺕﻨﻴﺒﻭ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺔﻠﺼ ﻪﻴﻓ ﺕﻠﻠﺤ ﻝﻭﻷﺍ: ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻪﺠﻬﻨﻤﻭ ،ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻩﺩﻬﺠﻭ ،ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻩﺭﻜﻓ ﻝﻭﺼﺃﻭ ﺎﻬﺒ ﺩﻨﻋ )ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ(ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺕﻗﺭﻁﺘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﻪﺘﺎﻤﺯﻠﺘﺴﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻴﺒ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ. ﻪﻔﻗﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻏﻭﺴﻤﻭ ﻪﻔﻗﻭﻤ ﺕﻁﺒﻀﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ . ﺏﻴﻘﻌﺘﺒ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﻬﻨﺃﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻭ ﻭﻤﻨ ﺎﻤﺃ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻝﺼﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻤﺘﺸﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﺤﺒﻓ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﺩﻬﻋﻭ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﻔﺸﻜ ﻝﻭﻷﺍ: ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻲﻓﻭ ،ﻲﻨﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﺔﻴﺭﻭﺴ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﺠﻴﺈﺒ ﺕﺭﺸﺃ ﺙﻴﺤ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ ﻲﻜﺯ ﻱﺃﺭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻊﻤ ،ﻝﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓﻭ ،ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺏﺍﺩﺘﻨﻻﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻜﺯ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﺴﺭﺩﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ. ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻝﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺃ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻁﺒﻀ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﺙﻴﺤ ﻱﺯﻭﺴﺭﻷﺍ

Références

Documents relatifs

The maximum potential amount of hydrogen absorbed according to the model was calculated to be 3 .0 mass % for the adsorp- tion of a monolayer hydrogen at the surface and

The results (Table 1 ) show that only in the centre of crop fi elds and wildfl ower fallows would a noticeable proportion of the lures survive 3 weeks of exposure to the

(2001) found that the amplitude of the projected two-point correlation function scales with luminosity, and characterized this trend using a relative bias factor with a

6 رجأ اقل لمعلا ةوق اهيف بلطت و ضرعت تيلا نكاملأا كلت هنأ ىلع لمعلا قوس فرعي و 5 ناك اذإف ، ناكلما عباطب مويلا زيمتي حبصأ دقف ،اقباس ةنيعم ةيفارغج ةقطنم وأ

Together, these results suggested the promise of the TomoSAR technique for mapping forest types with high accuracy in tropical areas and could provide strong support for the next

En este caso sugerimos que la mejor parte de la pesca llegaba al sitio Japoto, o sea alimentaba a las elites y gentes de alto rango, mientras que los pescadores se quedaban con

Proposition 2 For any concave density function f ( ); personalization of prices is a subgame perfect equilibrium of the three-stage game where: i/ vertically di¤erentiated

With constraints on peak and average power per transmit aperture, we will show that at high signal-to-noise ratio, the ergodic capacity scales as the number of transmit apertures (N