• Aucun résultat trouvé

اختصاصات الشرطة العلمية والتقنية ودورها في استنطاق مسرح الجريمة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اختصاصات الشرطة العلمية والتقنية ودورها في استنطاق مسرح الجريمة"

Copied!
120
0
0

Texte intégral

(1)

يلعتلا ةرازو

ـــــ

لاعلا م

ــــــ

حبلاو ي

ــــــــ

ملعلا ث

ـــــــــ

ي

عماج

دبع ةـــــــ

يمح

ــــــ

يداب نب د

ـــــــ

س

سم

ــــت

ـــــ

ناغ

ــــم

-يلك

ـــــــ

قحلا ة

ــــــــ

علاو قو

ــــل

ــــ

يسايسلا مو

ـــــــ

ة

ماعلا نوناقلا مسق

جرخـت ةركذـــــــم

ةداــــــهش لينل

مــــ

قوقحلا يف رتسا

ةيئانجلا مولعلاو مارجلاا ملع :صصخـت

نع تحت

ــــــ

ناو

عإ نم

ـــ

داد

بلاطلا

:

شإ تحت

ـــــ

تسلأا فار

ــــــ

:ذا

سايلا نيد

-ديشر ةحيرف نب

ءاضعأ

نجل

ــ

ــــــــــــــــــــــــــــ

شقانملا ة

ـــــــ

ــــــــــ

-ذاتسلأا

د.أ :

.

باهيش مساب

اسيئر

ذاتسلأا

داوج يولالا دبع.د :

انحتمم

-ذاتسلأا

ديشر ةحيرف نب.أ :

اررقمو افرشم

ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا تاصاصتخا

ةميرجلا حرسم قاطنتسا يف اهرودو

:ةــــيعماجلا ةــــنسلا

2012

/

2012

(2)
(3)

ركش ةملك

الله الرحمن الرحيممسب

﴿

يدلاو ىلعو يلع كتمعن ركشأ نأ نيعزوأ بير

ينلداعلا بر لله دملحاو ينعتسن و وب أدبن لىاعت وسمبا

لله ابيط ايرثك ادحم

ولالـ لـ

عضاوتلدا معلا اذى ماتملإ ومركب يلع نم نأ دعب

م ينعجمأ قللخاو ينلسرلدا ديسل ركشلا

ل

ولآ ىلعو دمح

نيرىاطلا وبحصو

لىإ ريدقتلاو ركشلبا مدقتأ

ةعوملمجا

الإ

فلشلبا نيطولا كردلل ةيميلق

نيودعاس نيذلاو ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا ةقرف صخلأباو

هحئاصنب

م

اذى يراوشم في ناوع لي تناك تيلاو ةميقلا

،

لي ناكو

وـومو يلد يرخ

حوصنو

.

نأ ةصرفلا هذى نيتوفت لاو

ركشلبا مدقتأ

قوقحلل لًاغتسم ةعماـ ةرسلأ

أ نم ةيسايسلا مولعلاو

ديشر ةيحرف نب فرشلدا ذتاسلأل اذكو ينيرادإو ةذتاس

عضاوتلدا معلا اذى ىلع فرشأ يذلا

وحئاصن لالخ نم افيرشت هداز يذلاو

ةميقلا وتاهيـوتو

.

(4)

ءادىإ

:اذى يلمع ةرثم يدىأ نأ نيفرشي

لىاعت و وناحبس الله امهيف لاق نم لىإ

هنِم ِلُّذلا هحاهنهج اهمُهلَ ْضِفْخاو" :

ايرِغهص ِنِاهيَّ بهر اهمهك اهمُهْهحْْرا ِّبهر ْلُق و ِةهْحَّْرلا

"

(ةيلآا ءارسلإا ةروس

2

)

لىإ

ةاجنلا براقو ةايلحا عيبر لىإ نانلحا و فطعلا زمر

نم لىإ تياركذلا دولخو

يمأ يدوجو في ببسلا تناك

.اىرمع في الله لاطأ ةيلاغلا

ّبع نم لىإ

في ترصبأ نم لىإو بلحبا ةايلحا بورد لي د

لىإ نمزلا ردغ وب تيمتحا نم لىإ لبقتسلما قارشإ وينيع

.هرمع في الله لاطأ بيأ بيرد يرنم

تيبحأو تيبحص اوناك نم لىإ

ةركاذلا مهتلحْ نم لىإ

مهعست لمو

.ةركذلما في روطسلا

(5)
(6)

:تارصتخمـلا ةمئاق لا ةغلبا :لاوأ ةيبرع :

زمرلا

.

ةيلصلأا ةغللبا حلطصلما

.

ص .ةحفص 1 .لولأا ددعلا م .ةدام خ.ع .صاخ ددع د .روتكد م .موسرم ط .ةعبط ن.س.د .ةنسلا ركذ نودب درو ج .ءزج و/د .نيطولا كردلا

(7)

:ةيبنجلأا ةغلبا :اينثا

.زمرلا

ةغللبا حلطصلما

.ةيلصلأا

P Page. Éd Edition. AFIS Automatique Finger Identification System.

ADN .يثارولا مصبلا ةينقت IBIS .)اهرئاخذو ةحلسلأا نمضتي تيامولعم ماظن( كيتسيلابلا FBI .ليارديفلا سيلوبلا GC. MS/ MS زاغلا ايفارغوتامورك . HPLC لئاسلا ايفارغوتاموركو . N.AFIS.A لأا صيخشتلل يرئازلجا ماظنلا و تامصبلل يكيتاموت . R. F. L.P ةددلمحا تايمزنلأا R.C.P ةفعاضتلما تلاعافتلا

(8)
(9)

ةمدقم

1 ةلدلأا لك ءافخإو وتيدرج فاتًقا في روطتلا اذى لغتسي فيك مرلمجا فرعو ةيدرلجا باكترا بيلاسأ تروطت وباكترا ءانثأ رخآ ناكبد هدوجو تابثإ ةلوالزو لب ءافتخلإاو ةيدرلجا حرسم نم ةعرسب بورلذا ثم ،ونع فشكت تيلا ةفلكلدا ةزهجلأا ىلع يرورضلا نم ناك اذل ،ةيدرجلل ةحفاكبد نع فلختت لا تىح اهبيلاسأ ريوطتب موقت نأ ةيدرلجا تاءارجإ روطتلا اذى سم ثيح ،مهيلع قوفتلا فقوم في امئاد حبصتل مهمئارج فشكو تُمرلمجا ةقحلام .يئازلجا تابثلإا قرطو قيقحتلا يتن ابلاغ ناك يذلا ،فاتًعلإا اههمأو يئازلجا يضاقلا ىلع ةرطيسلدا يى ةينوناقلا ةلدلأا تناك قيقبر ةج لدا لملح بيذعتلاب بوحصم رضالحا رصعلا في نكل ،اهنم ائيرب نوكي دق ةيدرلج وباكتراب فاتًعلإا ىلع مهت ةلدلأا ريدقتو هداقتعا نيوكت في ارح يضاقلا حبصأو ةدئاسلا يى ةيعانقلإا ةلدلأا ةيرظن تحبصأو روملأا تتَغت .ومامأ ةضورعلدا نأ ىلع قيقحتلا في براجتلا تلد دقو لا ونأو ةلدلأا يقاب هءارو رج يدام ليلد نع ققلمحا فشك تىم و دوجوم هرثأ لب ،ةيدرلجا حرسبد رثأ يأ كتًي لاو لعفلا مرلمجا بكتري لاو لعفلا مرلمجا بكتري نأ قلاطلإا ىلع نكيد لمحا ساولح ةلمكم دعت تيلا ةثيدلحا ةيملعلا لئاسولا ةطساوب وفشكل لبسلا تَست لذإ لاإ جاتيح لا تُقق . دعب زوابذ لب مهمئارج باكترا في تُمرلمجا بيلاسأب ققلمحا ةفرعم ىلع طقف دنتسي يئانلجا ثحبلا دعي لدو قيقحتلا حبصأو ،نوكلا رارسأ ىلع ءوضلا يقلتل يئانلجا ثحبلا ناديم لذإ لخدت ةيعيبطلا مولعلا تأدب نأ سلأا وتاودأ دحأ ملعلا لكشي ةملكلا تٌعبد انف ايلاح يئانلجا رايتخا في مالدلإاو ةنطفلا رصنع لذإ ةفاضلإاب ةيسا ةليوطلا ةيملعلا تالجاعلدا فلتلس مغر جئاتن نم ويلإ لصوتلا نكيد اميف رثأ ول يذلاو قيقحتلا في ةبسانلدا لئاسولا .طق رابتعلإا نم اهطاقسإ نكيد لا ةفدصلا ةلأسم نأ امك ،ةيضقلل 1 ةطرشلا ،ةمطاف روزرزوب ءاضقلل ايلعلا ةسردلدا ةزاجإ لينل ةساردلا ةيانه ةركذم ،ةيدرلجا تابثا في اىرودو ةيملعلا ، 2002 -2002 ص ، 1 . 1

(10)

ةمدقم 2 اردب متته ايلاح ةيئانلجا ثوحبلا تحبصأو نع فشكلاو ةيدرلجا حرسبد ةانلجا اهكتًي تيلا ةيدالدا راثلآا ةس لئاسولا مادختساب فشكلا اذى متيو ،مهتلدا ةنادإ لذإ لوصولل ةيهمأ نم كلذ في الد الذولدمو اهتعيبطو اتهدام ةيصخشلا قيقبرو مومسلا ملعو يعرشلا بطلاو ةيئايميكلاو ةيعيبطلا مولعلا لمشت تيلا ةثيدلحا ةيملعلا ،لخا... ضملحا ةينقت :لثم ةديدج تاينقت مادختساب مدقتلا نم ةلئاى ةرفط ةثيدلحا ةيملعلا لئاسولا هذى تدهشو يوونلا ADN وأ طبرت ةسماحو ةعطاق ةلدأب يئازلجا يضاقلا دوزت نأ ةلدلأا هذى تعاطتساو ،توصلا ةمصبو وأ ةنادلإاب ماكحلأا اهيلع سسؤت ةينف ةلدأك اهيلع لوعي ءاضقلا حبصأ لراتلابو ،ةيدرلجاو مهتلدا تُب ةقلاعلا يفنت ك لروق ليلد وى ام اهنم ةيئانلجا ةلدلأا نأ نم مغرلا ىلعو ،ةءابرلا وى ام اهنمو ،دوهشلا ةداهش وأ مهتلدا فاتًعا .بذكت لا ةتماص ةلدأ انهأ ىلع اهتيصوصخ الذ ىقبت ةيدالدا ةلدلأا نأ لاإ ،لئلادلاو نئارقلاك يلقع ليلد تُينف ءابربخ ةناعتسلإا ةطرشلا ةزهجأ ىلعف اذل ،تُلذا رملأاب سيل ةيدرلجا حرسبد ةلدلأا هذى نع ثحبلاو لمجا اذى في تُصتلس وى لماكتم صاخ زاهج تبر نولمعي ،لا "ةيملعلا ةطرشلا زاهج رباخلدا ىلع مئاقلا اذكو ،ةيدرلجا وباكترا دعب هءارو نيالجا اهفليخ تيلا ةيدالدا راثلأا نع ثحبلا ءبع اهيلع عقي تيلاو ةينقتلاو ةيملعلا يدلحا ةيملعلا بيلاسلأاو تاينقتلا فلتخبد ةناعتسلإاب اذىو اهصحفو اهعجم ليلد لذإ فاطلدا ةيانه في لوصولل ،ةث .ةءابرلا وأ ةنادلإا في لصفلا ةطلس الذ تيلا ةيئاضقلا تاهلجا لذإ تَخلأا في مدقي غماد يملع و تافيرعت كانهف ،اهصئاصخو اتهازيمبد ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا زاهج ىلع تقلطأ تيلا فيراعتلا تفلتخا ئيلذا هذى لامعأ لئاسوو ةعيبط ىلع زكرت يعون تُب قرف كانى نأ ظحلالداو ،ةيرشبلا اهتبيكرت ىلع زكرت ىرخأو ،ة .ةينقتلاو ةيملعلا ،ةطرشلا 1 يىو تاعقوتلا لك تقاف تيلا مارجلإا ةرىاظ نع انعمتلر لصف ناكملإاب دعي لد ذإ ،هذى انمايأ في اهسفن ضرفت 1 قوقلحا ةيلك،مولعلاو يئانلجا نوناقلا في هاروتكد ةداهش لينل ةلاسر ،ةيدرلجا نع فشكلا في ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا رود ،ةكيلم لولبه ،نونكع نب ،رئازلجا 2012 ص ، 122 .

(11)

ةمدقم 3 رشلا زاهج ىلع قوفتلا امود لوايح نيالجا حبصأو ،بسنلا لك تزوابذو ةديدج تاينقتل ومادختساب ةلادعلاو ةط رثأ يأ كتًي لا تىح ةيدرلجا حرسبد ةمزلالا تاطايتحلإا ةفاك ذابزاب اذىو لاوهلر وسفن وئاقبإب اذكو ،مارجلإا في للاخ نم اذىو ،ةرم لك في ولحاصل ةفكلا حيجرت لاوالز يدحتلا امود ةيملعلا ةطرشلا زاهج لبقيو ،ويلع لدي قتلا ثدحلأ وينبت حرسم في قيقحتلا ةيادب ذنم للم نودب رفاظتلدا ولمعو ،يئانلجا ثحبلا لالر في ةيلداعلا تاين .ةيدرلجا 1 اذىو ،بذكلا فرعي لا يذلا دىاشلا تامولعم يمدقتب ةلادعلا تابلطتلد يدالدا ليلدلا بيجتسي ثيبح :كلذ نم ةيملعلا ةطرشلل فيراعت ةدع كانىو ،ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا لضفب راثلآا للاغتساو فشكلا للاخ نم ةنادلإاب ليلدلا ةماقإ لذإ فدته تيلا بيلاسلأاو مولعلا ةعوملر انهأ . 2 ةيدرلجا عوقو تابثلإ يئانلجا ثحبلا في ةينقتلا بيلاسلأاو ةيملعلا ئدابلدا ةعوملر كلذك فرعتو يمارجلإا وبولسأو اهبكترم ةيوى ديدبر ىلع ةلادعلا ةدعاسمو .3 امك ةيقطنم دعاوقل اقفو وتنياعم ثم ،ةيدرلجا حرسلد قيقدو يجهنمو لماش صحف انهأ ىلع فرعت لسلستلاك ةينف دعاوق لامعتسابو ،تَيغتلاو فلاتلإا ةلهس ةلدلأا فلتلسو تاداهشلاو راثلآا نلأ ،ةعرسبو قطنلداو قطنم تايضرف عضوو تاداهشلا تُب طبرلاو ناكلدا فصوو راثلآا عفرو ريوصتلا في لصحتلدا جئاتنلاو قسانتت ةي ةيدالدا راثلأا ىلع ظافلحاو ثحبلل ةيمادلا لاعفلأا لمشت يهف ،ناكلداو ءايشلؤل صاخشلأا ةنياعم نم اهيلع اع ةيجولونكتب تاينقت ةدع لمعتستو ةيدرلجا حرسم في ةرىاظلا تَغلاو ةرىاظلا رودلا ىلع زكر فيرعتلا اذهف ،ةيل ةمطاف روزرزوب ، عجرم قباس ، ص 1. 1

2NATHALIE de hais sharlolmes, Un précurseus de police scientifqe et tehhmiqueimprimorie

des presse, France, 2001, p02.

.

،ةيردنكسلإا ،ثيدلحا يعمالجا بتكلدا،ةيئانلجا ةلدلأاو ويف فرصتلاو يئانلجا قيقحتلا سورلا وبأ نيويسب دحمأ 1992

ص ،

(12)

ةمدقم 4 ةطرشلاب طونلدا كشب ةينقتلا .لاصفم ةيملعلا ةطرشلا رود ويف تُبي لد ىنهأ تُح في تَبك ل 1 اهيبكترم نع ثحبلاو ةيدرلجا ةنياعم لذإ فدته تيلا تاينقتلاو بيلاسلأا ةعوملر يى ةينقتلا ةطرشلاو . ةيدرلجا ةنياعم ملعب ىمسي ام وأ ،وتنادإ ليلد ةماقإو 2 لامكم ءزج انهوك ةينقتلا ةطرشلا كلذك فرعتو ةلجاعلد ةيئاضقلا ةطرشلا نم عرف انهأ ىلع ةفورعم يهف ،قيقحتلل ليلدلا ديسجتل ةيرورضلا ةقللحا برتعتو ،تٍطولا كردلا في ةصصختم رصانع ابه لفكتت ،قيقحتلل ةيدالدا رصانعلا .تُققلمحا فرصت تبر عضوي يذلا يدالدا 3 قتلا لامعلأا نم ةعوملر لامكتسا ةمهم ةينقتلا ةطرشلل نأ امك تيبثت ىلع زكترت تيلا ةيدرلجا حرسم في ةين تانراقملل اهعاضخإ ضرغل اهظفحو ةيئرلدا تَغ وأ ةرىاظلا ةلدلأا زاربإو تيبثت ،ةماعلا ةلالحا لقن ،نكاملأا ةلاح .ليلاحتلاو 4 ط ةيدالدا نئارقلا ليلبر برخلدا لخاد يربذ تيلا ةيملعلا ةطرشلل دتملدا طاشنلا يى اذإ ةينقتلا ةطرشلاف اقب .قيقحتلا في لغتست نأ نكيد تاهيجوت ءاطعلإ وأ ليلدلا دايجإ فدبه ،ّقيقحتلا ريدم بلط ىوتلمح لا لئاسولاو بيلاسلأاو فراعلدا ةعوملر ىلع قلطت دق ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا ةيمستف ع دمتعلدا ةينقتلاو ةيمل دلا ةماقإ فدبه ،ليلاحتلاو تارابتخلااو ثحبلاو ةنياعلدا في اهيلع .ةيئازلجا ىوعدلا في ليل 5 نم ةيدرلجا حرسم ىلع يربذ تيلا لامعلأا ةعوملر ىلع اضيأ قلطت دقو لك ظفحو عجم لجأ رصانعلا راثلآاو نقتلاو عورفلا فلتلس قيبطتب ايملع الذلاغتسا دصقب ،يمارجلإا ثداحلل ةيدالدا ةسارد في ةيملعلا تاي يدلدا و لاؤس ،تٍطولا نملؤل ةماعلا ةير برمفون ،ةيئاضقلا ةطرشلا ،باوج 2015. 1

2NATHALIE de hais, op. cit, p3, p1.

3 لؤل ةماعلا ةيريدلدا،ةيئاضقلا ةطرشلا ةسردم ةللر ،يئانلجا قيقحتلا في ةثيدلحا ةيملعلا لئاسولا رود ،يدوعسم ديملحا دبع تٍطولا نم . ،رئازلجا .ع 1 ، 2011 ص ، 19 و 20 . ،ةيئانلجا تاقيقحتلا في تٍطولا كردلل مارجلإا ملعو ةيئانلجا ةلدلؤل تٍطولا دهعلدا رود 2013 - 2014 ص ، 15. 4

(13)

ةمدقم 5 هذى راثلآا ةيدرلجا بكترم ةيوى ديدحتل اهليلبرو .يمارجلإا وبولسأو 1 قيرف ىلع يرشبلا رصنعلا ىلع دامتعلااب ةيملعلا ةطرشلا ةيمست اضيأ قلطت نأ نكيد ،قبس ام لذإ ةفاضإ حرسم ىلع ءاوس وصصبز بسح لك نولمعي )كردو ةطرش ( تُيندم ءابرخ نم نوكتي يذلا ،صصختلدا لمعلا .رباخلدا في وأ ةيدرلجا ذى اندهع في مارجلإا روطتل ارظنو وطاشن ىلع مادقلإا لبق ركفي مرلمجا لعج ،لئالذا يملعلا مدقتلل ةجيتن ا .ويلع لدت ةيدام راثآ كتًي نأ نود وتيدرج وب بكتري يذلا بولسلأا في يمارجلإا ءاوس اهططخ ليدعتو اهلمع بيلاسأ ريوطتب عراست نأ نم ةيئاضقلا ةطرشلل دب لا ناك ساسلأا اذى ىلع بد ،طبضلا وأ عنلدا لالر ةمدلخ اىريوطتو ةثيدلحا ةيملعلا تافاشتكلاا نم ىرخلأا يى ةدافتسلاا الذ لفكي ا نم ديزت نأ اهعم عيطتست تيلا ةروصلاب يمارجلإا فارنحلاا روص فلتلس ةحفاكم في اتهاططلس قيقبرو اهفادىأ .مرلمجا رهق نم اهنكبسو ةثيدلحا ةيمارجلإا بيلاسلأا لايح اتهاءارجإ ةيلاعف 2 زاهج نإ :في وتيهمأ لثمتتو عمتلمجاو ةلادعلل ةليلج ةمدخ نم ومدقي الد ةتَبك ةيهمأ ول ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا اهضعبب اهتنراقمو ةيدرلج حرسم في ةدجاوتلدا راثلآا فلتلس قيرط نع ةلوهلمجا ثثلجا ةيوى ىلع فرعتلا .ضعبلا ديوزت وأ ،تُققلمح ةلادلا رصانعلا ديوزتو يمدقت في مىاست امإ اهمكح اهيلع تٌبت تيلا ةعطاقلا ةلدلأاب ةلادعلا .ةءابرلا وأ ةنادلإاب

1Leriche Anne, La Criminalistique, Press universitaire, France, 2000, p3. 2Jalby Christian, La police technique et sientifique, PUF, 2014, p3 et p4.

(14)

ةمدقم 6 -.تايحرصتلاو تاداهشلا نم دكأتلا نكبسو اهليثبس ةداعإ يأ ،ةيدرلجا ويرانيس ةداعإ في مىاست 1 -.تانياعلدا جئاتنل اقبط ةانلجا نع ثحبلا ةرئاد فينصت -لجا بيكترم ةيوى ديدبر في ققلمحا ويجوت وأ ةدعاسم .ةقلاع تيقب تيلا مئار -.ةيدرلجا حرسلد تانياعلدا جئاتنل اهتنراقبد ،مهيف وبتشلدا ،ةيحضلا تايحرصت نم دكأتلا -.ةعورشلدا راثلآا قيرط نع ثدالحا ناكمو ويلع تٍلمجاو مهتلدا صخشلا تُب طبارلا دايجإ -ومادختساو يمارجلإا وبولسلأ ةجيتن دحاو صخش نم ةرداصلا مئارلجا تُب طبرلا وأ بولسلأا سفنل .ىرخأ مئارج باكترا في لئاسولا -.راثلآا صحف نع ةبذان ةديدج ةلدأب هدادمإو ققلمحا مامأ ةمئاقلا ةلدلأا ةيوقت 2 و هابذإ في لثمتت عوضولدا اذى ةيهمأ فشكلاو ةيدرلجا تابثلإ لئاسو نع ثحبلا لذإ ةثيدلحا ةيملعلا ثوحبلا ثوحبلا هذى تمتىاف ،اهيبكترم نع اهتعيبط نع ثحبلاو ةيدرلجا حرسبد ةانلجا اهكتًي تيلا ةيئانلجا راثلآا ةساردب ةيدرلجا تابثإ لذإ يدؤي يذلا ليلدلا لذإ لوصولل رباخلدا في ةرفوتلدا ةيملعلا ةزهجلأاو لئاسولا ةطساوب اهصحفو اهصحف دعب ةيملعلا ةطرشلا ربالس ومدقت يذلا ليلدلا وىو ،اهيفن وأ راثلآل يئانلجا .ة لبطقف يئانلجا رثلأا ةيىام ديدبر ىلع رصتقي لا يئانلجا ثحبلا لالر في تٍفلا ليلدلا نأ لذإ ةظحلالدا ردبذ .ةءابرلا مأ ةنادلإا قحتسي لى ثم نمو ،ويلإ وتبسنو رثلأا اذى نع مهتلدا ةيلوؤسم ىدم ةفرعم لذإ هادعتي اءانب ةيئانلجا تاقيقحتلا بلغأ في قلاطنلاا ةطقن برتعت ةلدأ اهصحف دعب حبصت تيلاو ،ةيئانلجا راثلآا ىلع دىاشلا ةباثبد برتعت انهلأ ةقيقلحا نع ةبرعم نوكت ام ابلاغو ،ةسوملمو ةسوسلز ةلدأ نع ةرابع يىو ةيدام تماصلا 1 ،ةركسب ،رضيخ دملز ةعماج ،يئانج نوناق صصبز ،قوقح تًسام ةداهش لينل ةركذمةيدرلجا تابثإ في ةيملعلا ةطرشلا رود ،نيدلا ءلاع ناميلس 2013 -2014 ص ، 5 . ،مارجلإا ملعو ةيئانلجا ةلدلؤل تٍطولا دهعلدارود لدا عجر لا قباس ص 4 ص ، 12 . 2

(15)

ةمدقم 7 تَخلأا في ومكح نوكيل ،يئازلجا يضاقلا مامأ قيرطلا ةرانلإ رثكأف رثكأ ةيملعلا ةطرشلا ربالس رود ديازتي ثم نمو .نوناقلا اهيضتقي ةيفاكو ةيوق ةلدأ ىلع سسؤم 1 يجولويب وى ام اهنمف اىردصم ثيح نم راثلآا هذى فلتبزو ،ةيدرلجا حرسم وى ةيئانلجا راثلآا ردصم نإ راثآ ،عباصلأا تامصبك ةيدرلجا بكترم وكتًي ناسنلإا مسج هردصم ا ،اىتَغو ءامدلا ،رفاظلأا ،رعشلا ،مادقلأ يب تَغ وى ام اهنمو اتَثك ديفت دق راثلآا نم رخآ عون لذإ ةفاضإ ةيدرلجا باكترا في ةلمعتسلدا تاودلأا صيخ يجولو ةيملعلا ةطرشلا ربالس متته راثلآا هذى نم رثأ لكو ،ةبرتلأاو فايللأا ،سبلالدا اياقب لثم ،ةقيقلحا نع فشكلا في ع تَخلأا في لصحتتل ،رثلأا ةعيبطو مئلاتي تُعم بولسلأ اقبط وصحفب اذبه اهمايقو ،ةلادعلل مدقت ةقيقد جئاتن ىل كردلا لحاصم فرط نم وأ ،قيقحتلا يضاق نم وأ ،ةيروهملجا ليكو نم ةتَخست ىلع اءانب لاإ متي لا لمعلا .ةصتخلدا تاهجلل طقف اعضاخو اينوناق اهلمع نوكي تىح يئلاولا وأ يرضلحا نملأا وأ تٍطولا ثمتتو في عوضولدا اذى ةسارد بابسأ ل ا ةينقتلا ةيملعلا ةطرشلا ماهم صوصبخ اهنيب نأو قبس تيلا ةيهملأ :ةيلاتلا تارابتعلال كلذو ،عوضولدا اذى ةساردل ايفاك اعفاد ةضورعلدا ةيضقلا عئاقو ليلبر اهقيرط نع ءاضقلل حمست ةينقتلا ةيلاع ةزهجأب ةدوزم ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا .لداعو ميلس لكشب ويلع ةيملعلا ةطرشلا ام وىو ،ةيوناثلا لئاسلدا اهيف ابد ةعقاو لك ليصافت ىلع علطت اهصاصتخا مكبحو ةينقتلاو قلا دعاسي يذلا رملأا ،اتهاسبلامو ةيدرلجا عوقو لحارم عيجم ىلع ظفايح ا ،ومكح ثم نمو هريدقت في يض .صوقنم تَغ يلك لكشب ةيدرلجا تاقلح ويلإ تلقن ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلاو لا فيك -شلا في الذ ةعباتلا ةصتخلدا تائيلذاو ،ةهج نم ةيئاضقلا تائيلذا ةباقرو فارشإ ىلع لمعت ةينقتلاو ةيملعلا ةطر 1 ،رئازلجا ،عيزوتلاو رشنلا راد ،ةيئاضقلا نئارقلا ،ةدبز دوعسم 2001 ص ، 42 .

(16)

ةمدقم 8 تاذ ابه فلكتو الذ دنست ةمهم لك ةيانه في اىدعت تيلا رضالمحا نم لعيج اذى لك ،ىرخأ ةهج نم اهماهم راطإ .هريدقت ءانب لجأ نم ويلع ةضورعلدا ةيضقلا عئاقو سردي وىو اهيلع يضاقلا دانتسا ةفك حجرت ةيقادصم 1 -ف ام مو تماصلا دىاشلا قاطنتسا في ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا رود وى قيقبر في كلذ ةدعاسم ىدم ا ؟ةلادعلا و كلت ليصافت ةسارد نإف ،ةيملعلا ةطرشلاب ةطونلدا ةقيقدلا تاصاصتخلاا نم دنتسلدا عوضولدا ةيهملأ ارظن كلذل ،دحاو جهنم نم رثكأ جاهتنا يضتقت ،ءاضقلا ةئيى ىلع ضرعي يئانه ريرقت في نودت تيلا تاصاصتخلاا ةساردلا هذى في دمتعن جهنلدا يفصولا ، يليلحتلا جهنلداو ، نراقلدا جهنلداو ، .بييرجتلا جهنلداو ،ةدبز دوعسم لدا عجر لا قباس ص 2 . 1

(17)
(18)

ةطرشلا لولأا لصفلا

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا

10

ديهتم

: ةملبسك نمأ ىلع ظافحلل لبرك تيادتح اهلكايى فلتخبم هذى انمياأ في ةطرشلا لحاصم وجاوت ةوق نم فعاض رخآ اعباط كلذب ذخأيل ـارجلئل ةديدع ؿاكشأك رىاوظ ويف تمانت تقك في صاخشلأا ردقب تلعاس ةيعامتجلاا لكاشلداف ،ةمظنلدا ةلؽرلجبا طبترت تيلاك ةلكيهلدا تاكبشلا ضعب يمانت في ؿاعفك تَبك ةطرشلا لحاصم ـزلأ ام عمتلمجا لخاد ةرىاظلا هذى روطت في ةيزيفحتلا عفاكدلا نم تحضأ انهأ لد فإ ةلؽرلجا ؿاكشأ ءاضقلا لقن لد فإ اذى ةيبلسلا اهجئاتن نم ليلقتلاك ةرىاظلا هذلذ مدصتلل تيادحتلا عفرك دوهلجا فيثكت ىلع لذ لجأ نم ةيئانه ةفصب اهيلع ؿاجرل فوناقلا حنم ك تاصاصتخاك ةعساك تاطلس ةطرشلا ؿالر في ذختت .ةانلجا ضبقلاك ةلؽرلجا ةحفاكم 1 اهتلصك ةلؽرلجا تابثإ في تَبكلا ركدلا تٍفلا يئانلجا ثحبلا ؿالر في اتهامادختساك ةيملعلا ثابحلأا جئاتنل فاك دقل ياركرض فاك اذلذك ،اهبحاصب – جئاتنلا لضفأ لذإ ؿوصوللك ي ـاهمك وتاصاصتخا ددتحك وماسقأ بترتك زاهلجا مظن ،مئارلجا نع فشكلا في هدعاسيك وتطلس تتحك ةيئاضقلا ةطرشلا زاهج عم بنج لذإ ابنج لمعي ،وب تُلماعلا ىلع ةرداق اهلعتج تاصاصتخلإا نم ةعونتم بااوبأ مضت تيلاك اىربالس لكب ةيملعلا ةطرشلا في زاهلجا اذى لثمتي وعلا دي يمدقت .يئازلجا يضاقلل ف 2 اىتَيستك اتهرادإ ميظنتب ـامتىلإا ردجلأا نم فاك دقلف ،اتهابثإك ةلؽرلجا فشك في رباخلدا هذى ةيلعلأ ارظنك ساسلأا اذى ىلعك ةبكترلدا مئارلجا عاونأك بسانتت ةروطتم لئاسكك ةزهجأك رباخلدا هذى تَس بلطتي امك ،تٍفلا :تُثحبم في لصفلا اذى ةسارد لذوتنس اذىك ،تٍفلا وميظنتك زاهجك ةيملعلا ةطرشلا ةسارد لذإ لاكأ ؽرطتن ثيح ،ةطرشلا ةللر ،"ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلا ةيريدم ةيمنت عيراشمك تازالصإ علطتست ةطرشلا ةللر :يمرك مراركأ ةيليوج ،خ .ع ،رئازلجا 2001 ص ، 15 . 1 2 د. ةماشوبا سابع ط ، ةطرشلا تايلمع ةرادلإ ةيملعلا ؿوصلأا ، 1 ، ضيارلا، ةينملأا ـولعلل ةيبرعلا فينا ةيلؽداكأ، 1987 . ص ، 32 .

(19)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 11 تيلاك ةزهجأك لئاسك نم ةثيدلحا تاينقتلا مىأ ةساردل نياثلا ثحبلدا صلطك ،هربالس عكرفك ونيوكتك وتأشن ثيح نم .يئانلجا ثحبلا راطإ في ةيملعلا ةطرشلا اهيلإ تلصك 1

لولأا ثحبلدا

:

ةيملعلا ةطرشلا

.نيفلا اهميظنتو

ثدحبأ زهلر لماكتم تٍف زاهج لذإ جاتلػ ةيصوصلخاك ةينقتلا ةياغ في لمع وى تٍفلا يئانلجا ثحبلا اذلذ فاك الدك ،ةيملعلا ةطرشلا زاهج مسا تتح لمعي ،ةبكترلدا مئارلجا عاونأك بسانتت تيلا تايناكملإاك تادعلدا ؽرطتلا نم دب لا فاك لوصقلا ةيلعلأا هذى زاهلجا وتأشن خيرتا ثيح نم ةيملعلا ةطرشلا زاهج ـوهفم لذإ نياثلا بلطلدا ؾتًن تُح في ،ؿكلأا بلطلدا ول صلط مذلاك وب تُلماعلا ءابرلخا صاصتخاك لرالحا وميظنت ،هروطتك .اهنم لك صاصتخاك رئاكدك لحاصم نم ةيملعلا ةطرشلا ربالس عكرفك لكايى ةساردل

طرشلا زاهج موهفم :لولأا بلطلدا

.ةيملعلا ة

تٍطولا نملؤل ةماعلا ةيريدملل عبتا وىك ،ةيئاضقلا ةطرشلا زاهلج نلؽلأا دعاسلا ةيملعلا ةطرشلا زاهج برتعي هريوطتل امئاد تَخلأا اذى ىعسي ثيح ؿاخدبإ ؿوصولا نم ونكتد تيلاك ،ةيئانلجا ـولعلا ؿالر في تاينقتلا ثدحأ علدا ةيملعلا ةبرلخا نم بولطلدا لوتسلدا لذإ .ايلكد ابه ؼتً في تُصصختلدا تُينفلا ءابرلخا في لثمتي مذلا مرشبلا رصنعلا وى ةيملعلا ةطرشلا زاهلج مىلأا رصنعلا برتعي ك ،ةلؽرلجا حرسبم هدجاوتك وصاصتخا رصتقي نم مهنم ،تلاالر ةدع رباخلدا لخاد ولمع فوكي نم مهنم ، لمع قيرف تَخلأا في فولكشيك رفاضتم ا مئارلجا ياابخ لذإ ؿوصولل دوهلجا ةضماغل . زاهج روطتك ةأشن ةساردل ؿكلأا عرفلا صلط :تُيساسأ تُعرف في بلطلدا اذى ةسارد اننكلؽ قبس الشك .ةيملعلا ةطرشلا رباخلد تُينفلا ءابرلخا ةساردل وصخنف نياثلا عرفلا امأ ،رئازلجا في صخلأباك ةيملعلا ةطرشلا ،يقيبطتلا يئانلجا قيقحتلا ،دارم حاتفلا دبع رصم ،ةيسمرلا قئثاولاك بتكلا راد 1995 ص ، 301 . 1

(20)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 12 عرفلا .ةيملعلا ةطرشلا زاهج روطتو ةأشن :لولأا ؿكدلا في ةرم ؿكلأ ترهظ ثيح تضم تاونس لذإ لداعلا في ةيملعلا ةطرشلل ةعباتلا ربالس لذكأ ءاشنإ عجري لصلأا ل ةىنس ةيكيرملأا ةدحتلدا تيالاولا في طبضلباك ةينوسكسو 1932 ؾاذنآ تمعد تيلا ايناطيرب ثم اينالدأ اىدعبك ةزهجبأ اىربالس يئانج برتلس ؿكأ تأشنأ تيلا اسنرف كلذ دعب اهتلت ،تامصبلل ةرادإك ريوصتلل ـاسقأك ةمدقتم ةينف ةنس الذ يملع 1943 تُعم صاصتخبا برتلس لك صتلؼ ،ةيسنرف فدم ةدع ىلع اعزوم تَخلأا اذى حبصأ ثيح ايليسرم برتلس لثم Marseille فويل برتلس ،ةثارولا ملعب صتلس Lyon فكذقلدبا صاخ زولوت برلس ،تا Toulouse ليل برتلسك ،تارجفتلدبا صالخا Lille .تاردخلدبا صاخ 1 ؿكأ ءاشننإاكك ،اهيضارأ ىلع ةيئانج ربالس ءاشنلإ ةمدقتلدا ؿكدلا ةبرخ نم تذخأ دقف ةيبرعلا ؿكدلا امأ ةنس بيرع يئانج لمعم 1957 في يملعلا ثحبلا بيلاسأ روطت عمك ،ةيبرعلا رصم ةيروهملج بيونلجا ميلقلإبا ع دهعم مسا ويلع قلطيل لمعلدا اذى ةلكيى ةداعإ تتد ةلؽرلجا ةحفاكم تراس جهنلدا سفنك ،ةيئانلجا ةلدلأا ـول ةنس بيظ وببأ يئانلجا برتخلدا تأشنأ ثيح ةدحتلدا ةيبرعلا تاراملإا اهسأر ىلع لرخأ ؿكد ويلع 1973. 2 في ةيرئازلجا ةطرشلا ءاشنبإ ؿلبقتسلإا دعب تماق ثيح روطتلا اذى اىركدب تبكاك دقف رئازلجا امأ 22 ةيليوج 1962 3 ةطرشلا برلس فاك ثيح تيلاك ةيصخشلا قيقتح لحاصم عكرف نم اعرف لكشي ؾاذنآ ةيملعلا ةحلصمك ،فئاذقلاك ةحلسلأا ةحلصم ،ـومسلا ملع ةحلصم ،يعرشلا بطلا ةحلصم :ةيلاتلا لحاصلدا لذإ مسقنت .نيدعاسم ةطرش طابض نم رصانع ةعبرأ هدعاسي بطلا في روتكد اىتَسي فاك ،طوطلخاك قئثاولا

1CHARLES Diaz : op.cit, p4, 1er éd, Parie, 2000, p 12.

،دارم حاتفلا دبع لدا عجر لا ص قباس 11 . 2 3 ،ضيارلا ،ةينملأا ـولعلل ةيبرعلا فينا ةيلؽداكأ ،ةيبرعلا ؿكدلا في ةيئانلجا تابرتخلدا في ةيعونلا ةباقرلا ـاظن ،مصلأا خيشلا رمع 1999 ص ، 9 ك 10 .

(21)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 13 نيعبسلا ةيادبلا عمك ةيعماج تاراطإ رفوتل ارظنك تا م عمتلمجا روطتل ةبكاوم ةديدج تامزيناكيم برتخلدا عضك ةلىؤ رئازلجا ؼناوطاشب هرقم نئاكلا ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخلدا ايلاح لكشي برتخلدا اذى حبصأك ،ـارجلإا ديازتك في ونيشدت تم ثيح ، ةمصاعلا 22 ةيليوج 1999 لراوح مضي فاك ثيح 170 صتلس بناج لذإ 500 تٍقت رباخلدا هذى لكك ،ةنيطنسقك فارىول تُيوهلجا نيبرخلدا لذإ ةفاضلإبا ،ةمصاعلا رئاكد برع تُعزوم ةلؽرج حرسم في لرخأ ربالس ءاشنلإ ةيلبقتسم عيراشم ؾانى فأ امك ،ةروطتلدا ةيلداعلا ةزهجلأاك تاينقتلا ثدحبأ ةزهلر .راشبك ةلقرك ،تسارنتد 1 زاهج ـويلا حبصأك ثيح تٍفلا يئانلجا ثحبلا ؿالر في ايلداع ةماى بتارم لتلػ ةيرئازلجا ةيملعلا ةطرشلا لصأ نم برتعي 32 " تٍقتلا سيبيإ ـاظن دمتعت تيلا ةلكد IBIS كيتسيلابلا كأ " ةيبرعلا ةكلملدا ،اينالدأ اهنيب نم كأ ؼرظب ةقلعتلدا تناايبلا عيجم نيزختب صاخ يمارجإ تامولعم كنب ـاظنلا اذى دعيك ،ليئارسإك ،ةيدوعسلا لراوح ـاظنلا اذى ايلاح مضيك ،رخآ فاكبم كأ ةلؽرلجا حرسبم ويلع روثعلا تم ءاوس مرنا حلبس ؼكذقم 15 فلأ ذنم تقلطنا ةيلمع في ةفيذق ةنس 2003 اثلا ةبترلدا رئازلجا تلتحا دقك ،ةلصاوتم ؿازت لاك تيالاولا دعب ايلداع ةين ةدحتلدا .ـاظنلا اذبه قلعتي اميف ةيكيرملأا 2 ق امك ا ةعباتلا ةحلسلأبا صاخ تامولعم كنب صيصختب ـاظنلا اذى ؿلبخ نم ةيملعلا ةطرشلا تم دتعا في ملذايتغا دعب مهنم تبلس تيلا ةطرشلا يفظولد تُنطاوم دض تلاايتغإ اقحلا ابه تذفنك ،ةيباىرإ تاءا ةحلسلأبا ةقلعتلدا تناايبلا نيكدتك نيزختب صاخ نيدم تامولعم كنب دادعإ ىلع برخلدا اذى لغتشي امك ،نيرخآ ؽلبطنا ؿلبخ مىؤاعدتسا تم ثيح ،تايصخشك راتج ةاضق مىك ،نملأا لحاصم نم ةصخرب فويندم اىزولػ تيلا 1 .ع ،رئازلجا ،ؽكرشلا ةللر ،ةروطتم ايجولونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا برلس خ 1999 ص ، 89 . ،رئازلجا ،يمويلا ؽكرشلا ةللر ،ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلا لحاصم ركزت ؽكرشلا ،ؿاحر نب ةلئنا 17 ليرفأ 2007 . 2

(22)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 14 ماقك ،ةيلمعلا بحاصب ةقلعتلدا تناايبلا لك ليجست تم ؼرظلا ىلع ءانبك مهتحلسأ نم ةصاصر ؽلبطبإ او .ةلصاوتم تلازام ةيلمعلاك يلسلستلا ومقرك وعون ،حلبسلا وىك ،عباصلأا تامصب ليلحتل لداعلا في ـاظن ثدحأ ىلع ةيرئازلجا ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخلدا موتلػك لرلآا ةمصبلا ـاظن (AFIS) فيقوتلا كأ فيرعتلل اوعضخ تُىوبشم صاخشلأ ةيقطنك ةيمصب تاقاطب نمضت ،ابهاحصأ ؼاشتكا متي لدك مئارلجا حراسبم اهيلع رثع تامصب تىح كأ ،تٍطولا ؾردلا كأ ةطرشلا لحاصم ؼرط نم ثثلج تامصب وب تقلحأ امك اتهدهش تيلا كلت ةصاخ دلببلا في لبرك ثراوك ثكدح دعب تدجك ةلوهلر زلجا تم تيلا ثثلجا ضعب ةيوى ديدتح ـاظنلا اذى لضفب تم دقك ،داولا ببا تنااضيفك سادرموب ؿازلز نم رئا .الذاشتنا متهامولعم فكدت ثيح ةطرشلا زكارلد ويف وبتشم كأ صخش مأ ليوتح دنع ـاظنلا اذبه تامولعلدا نيكدت متي روص ذخأ لذإ ةفاضإ ،ةرشعلا نيديلا عباصأ تامصب ذخأ عم ةصالخا ـاظنلا اذى في ظفتحك ،ةيبناج روصك ةلباقم ة عم اهيف وبتشم ةمصبل ةنراقم مأ بلط دنع ويلإ عجري يئاضق فيشرأ ةباثبم وهف ثم نمك ،لرلآا ـلبعلإا قيرط نع اوح ثحبلا ؽرغتسي ثيح ،ـاظنلبا ةظوفلمحا تامصبلا تَخلأا في لصيل طقف ةعاس عبر لر إ ةققلز جئاتن لذ ،ةقيقدك ت انهأشب ررلػ .ةيئاضقلا تاهجلل ملسي ةبرخ ريرق 1 خيراتب اديدتحك 20 ةيليوج 2004 ةيثارولا ةمصبلا برلس وىك دحاك فآ في تٍمأك يملع حرص بركأ تُشدت تم ADN سلدا ىلع وعون نم ؿكلأا برخلدا اذى دعيك ، لوتسلدا ىلع نياثلاك بيرعلا لوت ا ،ايقيرفإ بونج دعب يقيرفلأ وب لمعي 24 ػلا ةينقت صاصتخا في انيوكت اوقلت نيذلاك ايجولويبلا في تٍقت ADN ةطرشلا ربالس فلتخبم ؿاحر نب ةلئنا ، لدا عجر لا ص قباس 13 . 1

(23)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 15 لأا ةيملعلا ك اكيجلبك اسنرف ،اينابسإك ةيبكر 1 ، رفوتت تيلا ةيلكدلا سيياقلدا ةفاك وسيستأ في برخلدا اذى عبتاك ػلا ليلحتل ةيلداعلا ةيئانلجا رباخلدا بلغأ اهيلع ADN لذك ، لصوت ام رخآ بسح تُيلكد ءابرخ عم ؾاتًشلإبا ك لركدلا سيلوبلا ويلإ Inerpol . ةيثارولا ةمصبلا تارابتخا ؿامعتسا ؿالر ددحك ADN تاءادتعلإا ،لتقلا اهلعأ مئارلجا ضعب في ثإ يااضق لح ؿلبخ نم نيدلدا ؿالمجا لذإ ةفاضإ ،تاقرسلاك ،ةيسنلجا عب ةصاخ ةوبلأا ديدتحك بسنلا تاب د ليدعت ةرسلأا فوناق 2 رملأا بجوبم 05 / 02 ةدالدا ؿلبخ نم 40 ةيملعلا ؽرطلا لذإ ءوجللا يضاقلل زيتج تيلاك ونم .بسنلا تابثلإك ةيروهملجا ليكك نم رمبأك ةيباين ةميلعت ىلع ءانب فوكي مكونلا ضملحا تابثلإ تارابتخلإا هذى لذإ ءوجللاك عم قيسنتلبا اذكك ،نيوناق راطإ في لوتسم ىلع ايلاح مرلغ ،ـاظنلا اذبه رثكأ لمعلا تُنقتلك ،نملأا ةزهجأ فلتلس دادعإ ؿلبخ نم تامولعم كنب دادعلإك ،ةيثارولا ةمصبلا ليلحتب لمعلا ميظنتل فوناق عكرشم ةغايص ؿدعلا ةرازك ك تٍطولا لوتسلدا ىلع تُسوبلمحبا ةصاخ تايطعم ةدعاق لبركلا ثراوكلا يااحضب ةصاخ لرخأ ك ، دق برخلدا فاك ةنس ؿلبخ مأ وليغشت نم ةنس دعب لجاع 2005 لراوح 180 تُتنسلا ؿلبخ عافترا في ددعلا ىقبيك ةيضق في ةرايس اهتمدص تيلا اىرمع نم تاونس عستلا تاذ تَبع ةلفطلا ةيضق ،يااضقلا هذى مىأ تُب نمك تُتتَخلأا ربوتكأ رهش 2005 وى ةرايسلا عون فأ دوهشلا دكأ دقك ةسبتب 405 نم رثكأ عضختل ، 400 سفن نم ةرايس تم ـدلا نم تارطق امبه تدجك تُترايس تَخلأا في زجتحك ،شيتفتلاك صحفلا لذإ عونلا الذاسرإ ةمصبلا برلس لذإ تلسرأك اهمد نم ةنيع ذخأ تم تَبع ةلفطلا ةثج ىلع روثعلا دعبك ،ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخملل عباتلا ةيثارولا 1 تايحضتلا تُب ةيرئازلجا ةطرشلا :ةحيلص مزوج - ةيليوج ،خ.ع ،رئازلجا ةطرشلا ةللر ،تيادحتلاك تازالصلإا 2005 ص ، 49 . 2 مقر فوناق 84 / 11 في خرؤلدا 9 ـاع فاضمر 1404 ػل قفاولدا ق 9 ةنس فاوج 1984 فوناق" نمضتي ممتلداك ؿدعلدا "مرئازلجا ةرسلأا رملأبا 05 / 02 رداصلا 27 / 02 / 2005 .

(24)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 16 خلدا تاذ لذإ قلاعلا ـدلا فأ تبثك ،فاويح ـد وى لذكلأا ةرايسلبا قلاعلا ـدلا فأ صحفلا دعب تُبت ثيح بر لذإ نيالجبا كلذ عفدك ةسبتب قيقحتلا تاهجك لذإ جئاتنلا هذبه ريرقت وجويل ،ةاتفلا ـد عم قباطتي ةيناثلا ةرايسلبا لئل تضرعت تيلا ةلفطلا ةيضق ؽايسلا اذى في تحرطك ،وتلعفب ؼاتًعلإا باصتغلإاك ةمصاعلا يحاوضب ؼاطتخ نيزتخ تمك ليلاحتلل عضخأك اىدسج ىلع نم مونلدا لئاسلا تارطق عفر تم ثيح ،لتقلا ثم نيحىلإ تايطعلدا روثعلا ػلا ةزيم يى هذىك ،ةيضقلا هذى فلم يط متي نلك فقويس ـرلمجا فأ مهلدا ،لبجآ ـأ لبجاع اهبحاص لع ADN داقتلل لباق تَغ ـاظن هرابتعبا .تاونسل ةلحاص تامولعلدا ىقبتك ـ 1 ؼرط نم ـاظنلا اذى دمتعا ثيح ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخلدا لوتسم ىلع ديدج ـاظن ءانتقا تم امك ةدرلمجا تُعلبا لرت لا تيلا ةيجسفنبلا ؽوف تامصبلا ضيمتح في ـاظنلا اذى لثمتيك ،ديردم تاتَجفت رثإ اينابسإ تَبس " ـاظنب ىمسيك في تُصتلس ةطرش يشتفم مضي ـاظنلا اذبه لمعلل ضيمحتلل برلس ثادحتسا تم ثيحك "ميف زاهج في لثمتي ،لراع لوتسم تاذ ةروطتم تازيهتجك تايلبآ معدم وىك ،رثالآا ةنراقمك تامصبلا ضيمتح ح ،ةروطتلدا فادلبلا لوتسم ىلع ةزهجلأا ثدحأ نم وىك لوقلدا ءارغلا ؿامعتسبا تامصبلا ضيمتح دعب ثي ،ءارملحا تتح امك ةيجسفنبلا ؽوف ام حكاتًت تباذبذب لمعت ةجوم تاذ حيباصم ؿامعتسا متي ءارغلبا ضيمحتلا ـاظنلا اذى ؿامعتسا ىلع جرالخبا برخلدا اذبه تُلماعلا ةطرشلا يشتفم نيوكت تمك 2 رئازجلل فإف كلذ لذإ ةفاضلإبا لا لوتسم ىلع يئانلجا ثحبلبا ةصاخ ةماى زكارم ةدع ايلاح متي امك ،ةلكاحسلبا ةيئانلجا ةلدلأا زكرم لثم نطو ؿالر في ةيعون ةزفق رئازلجبا زفقيس مذلاك ،تٍطول ؾردلل عبتا مكاشوبب باقعلاك ـارجلإبا صاخ زكرم بركأ ءاشنإ .يئانلجا يملعلا ثحبلا كرشلا ةللر ،تُسوبلمحا تانيبج تامولعم كنب دادعإ عكرشم فاسردت ةطرشلاك ةلادعلا ،ؿاحر نب ةلئنا ا ؽ ،رئازلجا ،يمويل 18 / 04 / 2007 . 1 ،ؿاحر نب ةلئنا لدا عجر لا ص قباس 13. 2

(25)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 17 .ةيملعلا ةطرشلل نوينفلا ءابرلخا :نياثلا عرفلا رصنع مىأ فوينفلا ءابرلخا دعي لعلا ةطرشلا ربالس في لمعلا ةعيبط جاتتح ذإ ،يئانلجا برتخملل دوجك لذإ ةيم برلخا ـ ةئفلا هذى تَبك ردق مهيدل فوكي فأ بجك اذلذك ،يئانلجا ثحبلا راطإ في مهنم بولطم وى ام ذيفنتل ءا ةعشلأا ،ريوصتلا ،ةسدنلذا ،بطلا ،ءايميكلاك ـولعلا فلتلس في ةبرلخاك ةفرعلداك ملعلا نم ةحلسلأا ـولع تىحك مهتفرعمك متهاردق روطي كلذ فلأ ،ءابرلخا ءلاؤلذ رمتسم بيردت جمنارب عضك مركرضلا نم فاك كلذل ،...ةيرانلا جئاتن نم ةديفتسلدا تائفلا مى تُصصختلدا ءلاؤى عيجم فأ ثيح ،يملعلا ثحبلا ةيرارمتسا ىلع دعاسيك قيبطتل لاكأ ةلؽرلجا ةحفاكلد بيردتلاك نيوكتلا وناقلا ف .اينثا تباوقعلاك 1 ويلع قلطيك ةيئانلجا رباخلدا جراخ فولمعي نيذلا ءابرلخا في لثمتت ةقرف :تُتقرف لذإ تُينفلا ءابرلخا ةئف مسقنك ك اهماسقأ ىلع ةعزومك ةيئانلجا رباخلدا لخاد اهلمع رصتقي لرخأ ةقرفك ،"ةلؽرلجا حرسم ءابرخ" وصاصتخا في ل ؼرعتلا لذإ ؽرطتنسك :يلي اميف ةقرف لك ىلع ةيمرلجا حرسم ءابرخ :لاوأ . ةيئانلجا رثالآا عفر ىلع مهتمهم رصتقتك يئانلجا برخلدا جراخ فولمعي نيذلا تُينفلا ءابرلخا نم ةعوملر مى ابهك ةصاخ ةقيرطب مهلمع ةرشابلد ةمزلبلا تازيهجتلاك تاكدلأا نم ةعومجبم تُقفرم ثدالحا فاكم نم اهعجمك لس تادعم وتمهم ءادأ نم تٍفلا تَبلخا نكتد تيلا تادعلدا نم اىتَغك ةبردلدا ةيسيلوبلا بلبكلا اذكك ،ةفلت .ؽدأ ةفصبك تقك عرسبأ ةلؽرلجا حرسبم ةنياعلدا ءارجبإ اىدارفأ صتلؼ ثيح ،تامصبلا عفر ةقرف دلص ءابرلخا ءلاؤى تُب نمك 2 ثحبلاك نع رثالآا فالمح ىلع لمعلاك اىوبكترم اهفلخ تيلا قيقحتلا ةرناإ ونكلؽ ام لك ىلع ةظ متي ثيح تامصبلا ةصاخ 1 داقل نيرشعلاك نماثلا رتدؤلدا راطإ في ؿاقم ،ةيبرعلا فادلبلا في اهتنرصعك ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلا ريوطت ةلكالز :ةفيللخا دلاخ ردب ،برعلا نملأاك ةطرشلا ة نم سنوت 04 لذإ 06 ربوتكأ 2004 . برلس لونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا ص قباسلا عجرلدا ،ةروطتم ايجو 13 . 2

(26)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 18 هذى عم ةازاولدبا ،اهبحاص نع فشكلاك صحفلل ةلحاص ىقبتك فلتت لا تىح ديدش رذبحك ةفلتلس تاينقتب اهعفر ساوب كأ ةيفارغوتوفلا ريوصتلا ؿامعبأ ـوقت ثيح لذكلأا ركد نع ةيلعأ اىركد لقي لا تيلا ريوصتلا ةقرف دلص ةقرفلا ةط ؼلبتخبا فلتتخ لرخأ تازيهتج لذإ ةفاضإ ،ةلؽرلجا حرسم ريوصتل ةصاخ ةبيقح دجوت ثيح ويديفلا تاتَماك رعشلاك ـدلا رثاآ عفرب ةصاخ لرخأك ،تارايسلا تاراطإ كأ ـادقلأا رثاأ عفرل ةصاخ تاكدأ دلص ذإ ةلؽرلجا عون .لخإ... مغرف ،ةيرئازلجا ةيملعلا ةطرشلا ـاظن لذإ عوجرلباك دعب ؼرعي لد ونأ لاإ ثدالحا حرسم ءابرخ ـاظن دوجك ءابرخ ؿاقتنا فأ امك ،ةمزلبلا تانياعلدبا ـايقلل ةلؽرلجا حرسم لذإ يئانلجا برتخلدا ءابرخ لقتني دقف ،ةلقتسم ةفصب طخأك يااضقلا مىأ ىلع طقف رصتقم هركد الظإك ،عقت ةلؽرج لكب اطبترم سيل ةلؽرلجا حرسم لذإ ةيملعلا ةطرشلا .اىر .يئانلجا برتخلدا ءابرخ :اينثا نم ةعوفرلدا رثالآا صحفب فوموقي ذإ ،ةيملعلا ةطرشلا ربالس لخاد فولمعي نيذلا فوينفلا ءابرلخا مبه دصقيك مذلا نيوكتلاك وصاصتخا بسح لك رباخلدا ـاسقأك عكرف فلتلس ىلع ءابرلخا ءلاؤى عزوتيك ،ةلؽرلجا حرسم ىلع ومنك دمتعنس كلذل ،هاقلت دحاك لك صاصتخاك وماسقأك وعكرف ةساردل ةمصاعلبا ةيملعلا ةطرشلا برلس ىلع جذ .اهنم

عورفو لكايه :نياثلا بلطلدا

رئازلجا في ةينقتلاو ةيملعلا ةطرشلا ربامخ

.

1 ضعب فأ تَغ ،ؿكدلا نم تَثك في اهسفن ابيرقت يى ةيلخاد تاميسقت ةمصاعلبا ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخملل فإ ةفاك صحفل وتزهجأ لكب برلس صيصتخ لب تاميسقتلا هذلذ أجلت لاأ لضفت ؿكدلا رثالآا ،ةيئانلجا كأ ةيجولويب ا هذى دمتعت تيلا ؿكدلا فأ تُح في ،مئارلجا فلتلس فيك ةيجولويب تَغ رئازلجا اهنمك تاميسقتل دعت لا ، انهوك لونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا برلس ص قباسلا عجرلدا ،ةروطتم ايجو 13 . 1

(27)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 19 ميسقتلا اذى فأ امك ،رباخلدا تَس نسح لفكت ةيرادإ تاميسقت ىقبي الظإك ،رخآ نع مسق ؿاصفنا تٍعي لا لذإ ةدحاك ةلؽرج جاتتح دقف ،ونع تٌغ لا اهنيب لخادتلا رفاضت .اىياابخ فشكل ـاسقلأا لك دوهج ةطرشلا رباخلد ةيزكرلدا ةحلصلدا :تُتيسيئر تُتحلصم لذإ ةمصاعلبا ةيملعلا ةطرشلل مزكرلدا برخلدا مسقني يقحتل ةيزكرلدا ةحلصلداك ،ةيملعلا .ةيصخشلا ق .ةيملعلا ةطرشلا رباخلد ةيزكرلدا ةحلصلدا :لولأا عرفلا .ةينقتلا ةرئادلاك ةيملعلا ةرئادلا :تُترئاد ةحلصلدا هذى لمشت :ةيملعلا ةرئادلا :لاوأ :يىك ةديدع عكرف ةرئادلا هذى تتح جردنت 1 . :ةيثارولا ةمصبلاو ايجولويبلا عورف رعشلاك ةيجولويبلا رثالآا نع ثحبلا في عرفلا اذى ةمهم لثمتت ،اهتعيبطك اىردصم ديدتح عم ،باعللاك مونلدا لئاسلا ،ؽرعلاك ،ـدلاك ةيويلحا تازارفلإاك لئاوسلا اذكك،رفاظلأاك ةيثارولا مصبلا ةينقت ـادختسا متي امك ADN ىلع ؼرعتلل ؿوهلر روتكد ؼرشيك ،ةونبلا يااضقك ةيولذا صتلس .تُصتلس تُنقت ةدعاسبم 1 2 . :ةيئاذغلا ةيعونلا ةبقارم عرف ةيئاذغلا ةدالدا ليلتح هاوتسم ىلع متيك ،ايجولويتَتكبلا عرفب ىمسي عونلا اذى فاك ةطساوب اذىك ،ةيئاذغلا ةدالدا هذى ةدوجك ةيعون نع فشكلاك ،ةهج نم ممستلا تلااح ثادحإ في ببست تيلا ةعضاخ فوكت ليلاتح ،ةيئاذغلا داولدا ةعانص فاديم في تُصتلس ءابرخ نم ددتح ةيرئازج سيياقمك ةيلكدلا سيياقملل .ةيندعلدا هايملل ةيموثرج ليلاتح ءارجبإ اضيأ ـوقت لرخأ ةهج نمك كلهتسلدا ةيامبح صالخا فوناقلل اقبط اذكك ص قباسلا عجرلدا ،ةروطتم ايجولونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا برلس 13 ص ، 10 .اىدعب امك 1

(28)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 20 3 . :تاردخلداو ةيعرشلا ءايميكلا عرف ىلع ليلاتح ءارجإ مهتمهم فويئايميك فوسدنهم عرفلا اذبه لمعي تاردلس انهأ ىلع اهيف ؾوكشلدا داولدا ليلاتح اذكك ،ةلؽرلجا حرسبم اهيلع رثعي تيلا ةلوهلمجا داولدا فلتلس .اهعون ديدتحك اهفينصت عم ،لا ـأ تاردلس لبعف يى لى ةفرعلد 4 . ملع عرف ا :ممستل ابم عرفلا اذى صتلس لمعي دارلدا داولدبا مىدكزت تيلا ،يعرشلا بطلا ةحلصم عم ةرش ؼرعتلل دبكلاك ءاعملأاك ةدعلدا تياوتلز ليلحتك ،ةافولا لذإ لدأ مذلا ببسلاك ،اتهياوتلز ةفرعلد اهليلتح ةماسلا داولدا ىلع 1 امك ،اهعاونبأ روملخاك خينرزلا ةدام داولدا هذى ةلثمأ نمك ،اتهروطخ ةجرد ديدتحك ، ذى ـوقي .ركسلا ةلاح في ةقايسلا حنج في اذىك ويف ؿوحكلا ةبسن نع ثحبلل ـدلا ليلحتب عرفلا ا 5 . :يعرشلا بطلا عرف ثيح ةيئانلجا تاقيقحتلا ؿالر في وب فاهتسي لا تَبك ركدب يعرشلا بيبطلا ـوقي كدحةيفيكك ةافولا لذإ مدؤلدا ببسلا ةفرعلد يااحضلا ثثج حيرشت في ةيلعأ رثكلأا وماهم لثمتت امك ،اهث ةيعيبطلا ـولعلا تايناكمإ عرفلا اذى دنلغ ثم نمك ،اهلػرشتك ةنوفدلدا ثثلجا جارختسا في اركد ول فأ .حوضولاك ةقدلا نم تَبك ردق ىلع جئاتنلا فوكت تىح ضرغلا اذلذ ةثيدلحا ةيجولونكتلا لئاسولاك 2 ةينقتلا ةرئادلا :اينثا :لراتلاك يى عكرف ةعبرأ ةرئادلا هذى لمتشت 1 . :قئثاولاو طوطلخا عرف تازاوجك ،ةيرادلإا قئثاولاك تادنتسلدا صحف في وماهم لثمتتك ،عكرفلا مىأ نم دعي ديدهتلا لئاسرك ةبوتكلدا لئاسولا صحف اذكك ،اهفييزت كأ اىريكزت ةيناكمإ نع فشكلل ةقايسلا صخر ،رفسلا ا رمع ، قباسلا عجرلدا ،مصلأا خيشل ص 12 . 1 2 ؽافلآاك عقاولا ،يئاضقلا يعرشلا بطلا ؿوح تٍطولا ىقتللدا ؿاغشأ ةبسانبم تيقلأ ةرضالز ،ةلداعلا ةمكالمحاك يعرشلا بطلا :مرداق فسوي يموي 25 ك 26 مام 200 ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلدا فاويد ، 2006 ص ، 53 لذإ 61 .

(29)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 21 يلتحك ةيكديلا طوطلخا ةاىاضم كلذكك ءاضملإاك ةباتكلا ةحص ةفرعمك ةباتكلا داوم فلتلسك رابخلأا ل اتهلاآك .اهعاونأك 1 ةيلسلستلا ـاقرلأا ،فاوللأا ،ؽرولا ،برلحا عون ديدتح ىلع عرفلا اذىويئاصخأ دمتعيف ةلمعلا ريكزتل ةبسنلبا امأ .ةروطتلدا تاينقتلاك ةعشلأا عاونأ فلتلس كلذ في فولمعتسيك ةيدقنلا ؽاركلؤل ةددلمحا رصانعلا نم اىتَغك 2 2 . عرف فئاذقلاو ةحلسلأا ةحلسأ ءاوس ةلؽرلج وب بكترا مذلا حلبسلا ةيعون ديدتح يى عرفلا اذى ةمهم : ديدتح متي اىدعب ،قلطلدا مرانلا رايعلا عون ةفرعم قيرط نع ديدحتلا اذى متيك ،فئاذق كأ ،سدسلداك ةيرنا لا رايعلا ةوق سايق قيرط نع اذىك ،أطلخا قيرط نع ـأ ادمع تقلطأ ةقلطلا لى متي كلذ لذإ ةفاضلإبا ،مران ةقلطلا ةلوسبك كأ ؼرظلا صحف La douille ؼكذقلداك ، La balle ،يمرلا راسم ةفاسم ديدتح عم ، .حلبسلل يلسلستلا مقرلا ىلع ؼرعتلا تَخلأا فيك ،دكرابلا مأ ؽوحسلدا نع ثحبلا 3 . قئارلحاو تارجفتلدا عرف ثم ، ةرجفتلدا داولدا يااقب صحفب عرفلا اذى ـوقي : نم تذخأ تيلا كلتب اهتنراقم هذى نع ؿكؤسلدا صخشلا ةيوى ةفرعم ةلكالز تىح كأ ،ةرجفتلدا ةدالدا كأ ةلبنقلا ردصم ديدحتل ةلؽرلجا حرسم .وتاببسم ديدتح ـ نمك قيرلحا رثاآ تافللس ليلحتب عرفلا اذى صتلؼ امك ،تاتَجفتلا 3 4 . تاوصلأا ةنراقم عرف ا ةيوى ديدتح لذإ عرفلا اذى ؼدهي : ليلتح كأ توصلا سايق زاهج قيرط نع ملكتلد توصلا Sonagraphe ةيعجرم تاوصأ عم توصلا ةاىاضمك ةنراقم لرتج ثيح ،وبحاص ةفرعم دصق ، تاوصلأا ةنراقم ةينقت كلذب برتعتك ،تُمهتم كأ تُىوبشم صاخشلأ ةيملعلا ةطرشلا لدل لبصأ ةنزلس ةديدع .ةيصخشلا قيقتح ايجولونكت في ةحيص رخآ 4 ،ةروطتم ايجولونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا برلس ص قباسلا عجرلدا 13 ص ، 12 .اىدعب امك 1 2 مصلأا خيشلا رمع ، ص قباسلا عجرلدا 12 ص ، 20 ك 21 . 3 رمع ص قباسلا عجرلدا ،مصلأا خيشلا 12 ص ، 21 . 4 ةيعمالجا ةنسلا ،رئازلجا فوتكع نب ةعماج تَتسيجام ةلاسر ، ةلؽرلجا تابثإ في اىركدك ةيملعلا ةلدلأا :ةيزوف شوبرخ 2001 -2002 ص ، 131 امك .اىدعب

(30)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 22 .ةيصخشلا قيقحتل ةيزكرلدا ةحلصلدا :نياثلا عرفلا نع فشكلا في ةيساسلأا اهتفيظك لثمتتك ،مئارلجا بيكترم ةيصخش نم ققحتلا وى ةحلصلدا هذى ؼدى كأ ةيلعك كأ ةيقيقح تايصخش ؿاحتنباكأ ،ةراعتسم ءاسمأ تتح ةيقيقلحا مهتيصخش فوفلؼ نيذلا تُمرلمجا ةيوى هذى فوكتتك ،ريكزتلبا تىح :بتاكم ثلبث نم ةحلصلدا 1 . :نيوكتلاو تاساردلا بتكم ،رثالآا مسق ،زيهجتلاك تاساردلا مسق :يىك ـاسقأ ةعبرأ بتكلدا اذى مضي يفصولا مسرلا مسق اتَخأك ،نيوكتلا مسق Portrait robot عضك لذإ ؼدته ةينقت تَخلأا اذى برتعيك ةيؤر نم اونكتد نيذلا دوهشلا كأ ةيحضلا اهمدقي تيلا ؼاصكلأا قيرط نع اذىك ،مهتلدا وجول ةيبيرقت ةروص .ةلؽرلجا بكترم وجك حملبم 2 . :زكارلدا يريستو ةبقارلدا بتكم مهنم لك ؼدىك تَيستلا مسقك ةبقارلدا مسق :تُمسق لذإ بتكلدا اذى عرفتي ا .اهلمع ةبقارمك اىتَيستك رباخلداك لحاصلدا فلتلس تُب قيسنتلا وى 3 . :تاظوفلمحا بتكم نم رثكأ ىلع بتكلدا اذى موتلػ 232 ،مهيف وبتشمك تُمرلمج ةيقطنك ةيمصب ةقاطب فلأ لرلآا ةمصبلا ـاظن في تُلجسم مهلكك AFIS وتطلس تتح لمعيك ـاظنلبا فلكلدا سيئرلا ويلع ـوقي مذلا ل تُتقرف مهمدقت نيذلا دارفلأا ةيصخش ؿوح قيقحتلا في اهتمهم نمكت فيرعتلا ةقرف يى لذكلأا :ثحبل ةطرشلا تارادإكةباينلل ةمزلبلا تامولعلدا يمدقتك ءلاؤلذ ةيلدعلا قباوسلا نع ثحبت امك ،ةطرشلا تارادإ فلتلس م ةيصخشلا ديدحتب ةقرفلا هذى ـوقت كلذ لذإ ةفاضإ مهيلع ضبقلا تم نيذلا نع تاقاطب كسم ؿلبخ ن فأ تُح في ،ةلوهلمجا ثثلجا ىلع ؼرعتلا ىلع لمعت امك ،مهنع ثحبلا بولطلدا تُيلكدلا تُمرجملل فيرعتلا .فيرعتلا ةقرف نم اهيلإ ةدراولا تامصبلا عيجم ظفبح ـوقت ـلبعتسلإا تاقاطب ةقرف 1 تح ضرغب لرلآا ةمصبلا بتكم تَيست ةحلصلدا هذى لذوتت وتاذ ؽايسلا فيك ،مئارلجايبكترلد ةقيقلحا ةيولذا ديد 1 قباسلا عجرلدا ،ةروطتم ايجولونكتك ةيلاع ةبرخ ةيملعلا ةطرشلا برلس 13 ص ،ص 50 - 51 .

(31)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 23 في ةصاخ ،اهتيوى ددتح قئثاك لمتح لا تيلا ثثلجا ىلع ؼرعتلبا ةحلصلدا هذى ـوقت ةيصخشلا قيقتح راطإ فيك لرخلأا يى ،ةيصخشلا قيقحتل ةيميلقلإا تاطلمحا فإف ةراشلئل ةيعاملجا ثداولحا كأ ةيعيبطلا ثراوكلا تلااح اسك ىلع رفوتت ةينف لحاصم ـوقت ثيح ،وجك لمكأ ىلع اهميلقإ في اهماهبم ـايقلبا الذ حمست ةيرشب ةيدام لئ عيمبج ـوقت امك ،متهامصب عفرك مىتَصت دعب ةلؽرج باكتربا تُمهتلداك اهيلإ تُمدقلدا صاخشلأا نع غيلبتلبا دالدا رثالآا فلتلس نع فشكلاك ثحبلا في ةلثمتلداك ةلؽرلجا حرسلد ةينفلا ةنياعلدا ؿامعأ اهليلتح لذوتت تيلا ةي .يابرلس الذلبغتسا لجأ نم رباخلدا ىلع رباخلدا ىلع اهلسرت كأ اهسفنب اهصحفك 1 ةبقارم بتاكم ةثلبث مضت اهماهبم ـايقلا ليبس في ةيصخشلا قيقتح ةحلصم فأ ؿوقلا نكلؽ تَخلأا فيك يستك تاطلمحا وتلا بتكمك تاظوفلمحا بتكم ،اىتَ .نيوكتلا جىانم ةساردك قيث 2 ةيوهلجا رباخلدا :ثلاثلا عرفلا . ةنيطنسق نم لكب تُيوهج نيبرلس رئازلجا تأشنأ ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلا تاطاشن ةيلاعف راطإ في فارىكك 3 فاعتمتيك ، – فياوهلجا فابرخلدا – رثالآل تاصوحفلاك ليلاحتلا ءارجبإ مزكرلدا برخلدا تايحلبص سفنب حرسم نم اهعجم متي تيلا ةيدالدا نم بلط ىلع ءانب كلذك مزكرلدا برخلدا ابه لمعي تيلا بيلاسلأا ىلع دمتعتك ىلع دمتعت امك ،ةينقتلا تازيهجتلاك داتعلا ثدحبأ لرخلأا يى ةزهلر رباخلدا هذى فإف ويلعك ةلىؤلدا تاهلجا .ةينقتلاك ةيملعلا تلاالمجا فلتلس في صصختم مرشب مقاط 4 1 دنلز يلكأ ديقعلا ةعماج ،يئانلجا فوناقلا في تًسام ةداهش لينل ةركذم ،ةقيقلحا نع فشكلا في هركد ك ةلؽرلجا حرسم ةنياعم ،ةالص ةزحم ةيلك ،جالحكا ، ةريوبلا ،ؽوقلحا 2014 / 2015 ، ص 121 . 2 ددعلا ،اسنرف ،ؿوبتًنأ ،ةيئانلجا ةطرشلل ةيلكدلا ةللمجا ،ةيملعلا ةطرشلل لذكلأا ةكدنلا 469 / 471 ةنس 1998 ص ، 69 . 3 ،ةكيلم ؿولبه ص قباسلا عجرلدا 2 ص ، 140 . 4 .ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلل ةيعرفلا ةيريدلدا نع رداص ،ةينقتلاك ةيملعلا ةطرشلا ليلد

(32)

.اهلمعل يلكيلذا ماظنلا و ةيملعلا ةطرشلا لولأا لصفلا 24

يزكرلدا برخلدا ينب ةقلاعلا

:ةيوهلجا رباخلداو

ام اذىك قيسنتك فكاعت ةقلبع في لثمتت تيلاك ةيوهلجا رباخلداك مزكرلدا برخلدا تُب ةقلبع ؾانى فأ دلص مرظنلا نيوكتلا اذكك ،نياديلدا لمعلا ؿلبخ نم بستكت تيلا لمعلا ةيجهنمك تابرلخا ؿدابت في حوضوب ىلحتي تلاك ةيبيردتلا تاركدلا ءانثأ ويلع لصحتي مذلا لمعلا ةيلعأ زبرت انى نمك ،وجراخ كأ نطولا لخاد ءاوس ةينيوك ةساسلحا تاعاطقلا في يعاملجا 1 نملأا لحاصلد رباخلدا هذى اهمدقت تيلا ةديدعلا تامدلخا في كلذ ىلجتيك ، جئاتنلا مغر فأ لاإ ،اهعاونأ لكب ةلؽرلجا ةحفاكم راطإ في ءاضقلا ةزهجأك ةيبالغلإا كاعتلا ؿلبخ نم ةققلمحا تُب ف ةحفاكم بيلاسأ ريوطت فلأ لداعلا في تاينقتلا فلتلس روطت ةرياسم اهيلع ضرفت اهطاشن ةعيبط فإف ،رباخلدا هذى رباخلدا هذى ؿامعأ جئاتن ةيقادصمك ةيلاعف فأ امك ؿالمجا اذى في ةديدلجا تايطعلدا عم ىشامتي فأ دب لا ةلؽرلجا بيلاسأك تَياعم ريوطتب اقيثك اطابترا ةطبترم .مئارلجا باكترا بيلاسأ روطتل اعبت جئاتنلا هذى صلبختسا .يئانلجا قيقحتلل نيطولا دهعملل عباتلا برخلدا :عبارلا عرفلا ملع في ثحبلل تٍطولا دهعلدا ئشنأ الذاكشأك اهعاونأ لكب ةلؽرلجا ةحفاكم ةيلمع ةيوقتك زيزعت راطإ في مقر يسئارلا ـوسرلدبا يئانلجا قيقحتلا 04 / 432 صلا في ردا 24 / 12 / 2004 ةسسؤم دهعلدا اذى دعيك تتح تٍطولا نملؤل ةماعلا ةيريدلدا عبتي وىك لرالدا ؿلبقتسلاباك ةيونعلدا ةيصخشلبا عتمتت مرادإ عباط تاذ ةيمومع .ةيللمحا تائيلذاك ةيلخادلا ةرازك ةياصك دهعلدا اذلذ ةيساسلأا ـاهلدا نمك 2 باتلا رباخلدا قيرط نع تَيغتك ليلتح ، اهعجم متي تيلا ةيدالدا رثالآا ول ةع نم بلط ىلع اءانب ةينقتلاك ةيملعلا تاصصختلا فلتلس ةكراشم بجوتست تيلاك ةلؽرلجا حرسلد ةينفلاةنياعلدا ءانثأ 1 ع ةطرشلا ةللر ،ةءافكك ةبرخ ،ةيملعلا ةطرشلا برلس 46 ةيليوج 1991 ص ، 29 . 2 ـ 5 نم لدا ـوسر 04 / 432 في خرؤلدا 29 / 12 / 2004 .

Références

Documents relatifs

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

، ةلثامتم ريراوق ثلاث ذيملاتلا نم جوف مامأ ذاتسلأا عضو ةيربخم لامعأ ةصح يف ىلولأا..

Aided by the close- up images of typical surface types also taken at each field plot (Fig. 7) and short field notes about the vegetation, provid- ing further verification, a script

Definition 37 (Transformation from CCSL to MG): Let hC, A, ∆i be the clock causality graph extracted from a CCSL spec- ification where C is a set of clocks and A be the set of

For group V and VI elements, the energy variation between the hard and split core configurations evidences a minimum between ξ 2 = 0.5 and 0.7, which should correspond to the

ـارجلإا يمانتل وتيجاكم يف ؿكدلا فيب فكاعتلا اذى رصانع ـىأ يلكدلا يطرشلا قيسنتلا ىحضأ راطخلأ ؼدصتلا ىمع لمعلاك ،ؿكدلا رارقتساك ةملبسك فمأ ىمع اظافح يلكدلا

فادھأ ةمظنملا. اذھ عونلا نم لاصتلاا ببحم.

The STML language helps reducing the trace file size by either filtering out irrelevant data with regards to the properties to be verified or by combining complex binary data into