اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﶈﺎﺳﱯ ﰲ ﻇﻞ اﻟﻌﻮﳌﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ -دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﳉﺰاﺋ

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

،ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ،

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو

ارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ

ﻩ

،ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا مﻮﻠﻌﻟا :ﻢﺴﻗ

ﱄﺎﳌا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﺺﺼﲣ

ﻞﻇ ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا

-ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

-ب

ﺮ�ﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ

" ر

ﺑ

ﻞﻤﻋأ نأو يﺪﻟاو ﻰﻠﻋو ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷأ نأ ﻲﻨﻋزوأ ﻲ

ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ

ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأو

ﺔﻳﻷا :ﻞﻤﻨﻟا ةرﻮﺳ "

19

.

�ﻠﺴ� ﲅﺳو ﻪﺒﲱو �آآ ﲆ�و ﺪﶊ �ﺪﯿ�ﺳ ﲆ� مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ،� ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﶵا

ﺗٔآ

مﺪﻘ

ﺺﻟﺎﲞ

ﺮ�ﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا

ﱃٕا

ذﺎﺘ�ﺳٔ�ا

ﺪﶊ ﺪﯿﻌﻟا رﻮﺘﻛ�ا

ﻞ�ﺒﯾ ﱂ ي�ا ،ﺔ�وﺮﻃٔ�ا ﲆ� فﴩﳌا

ﱘﺪﻘﺘﺑ

نﻮﻌﻟا ﺪﯾ

.ﲅﻌﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟ اﱪنﻣ ﻞﻈﯿﻟ ﺔيﻓﺎﻌﻟاو ﺔ�ﺼﻟ� ﻪﻌﺘﳝ نٔآو ،ﲑ� ﲁ� ﻪﯾزﺎﳚ نٔآ ﷲ لٔأﺳٔأﻓ ،ةﺪ�ﺎﺴﳌاو

ﲞ مﺪﻘﺗٔآ ﲈﻛ

ﺺﻟﺎ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋٔآ ةﺬﺗﺎﺳٔ�ا ﱃٕا ﺮ�ﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا

ةﺮﻗﻮﳌا

ﺔ�وﺮﻃٔ�ا ﺔﺸﻗﺎنﻣ ﻢﳍﻮبﻘﻟ

ﻢﻬﻠﻤﲢو

ﺎﻬﳰيﻘﺗو ﺎﲥءاﺮﻗ ءﺎﻨﻋ

.

مﺪﻘﺗٔآ نٔآ ﲏﺗﻮﻔﯾ ﻻ ﲈﻛ

ﺺﻟﺎﲞ

ﻟاو ﺮﻜﺸﻟا

ﺮ�ﺪﻘﺘ

ﻦ��ا ﰻ ﱃٕا

.نﺎيبﺘ�ﺳ� ﲆ� ﺔﺑﺎ�ٕﻻا ﰲ اﻮﳘﺎﺳ

ﲞ ﻪ�ﻮﺗٔآ ﲈﻛ

ﺺﻟﺎ

ﻟا

و ﺮﻜﺸ

ﺮ�ﺪﻘﺘﻟا

ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

نﻮﻌﻟا ﺪﯾ مﺪﻗ

ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ؤآ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ

ٕﻻ

.ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒ

ت

ءاﺪﻫٕﻻا

ﱃٕا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔآ

:

ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦ��اﻮﻟا

ﲈﻬﻈﻔﺣ

ﷲ

ﻪيﻓ ﷲ كر� �وز

ﻊﯿﲨ

�ﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓٔآ

ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﯿﺼﲢ ﰲ ﺪﳤﺟاو ﲅﻌﻟا ﺐﻠﻃ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

ﺔﺒﳏو �ﺎﻓﺮﻋ

ث صخللما دعاست ةيلاع ةدوج تاذ تامدخ ىلع لوصلحا في هتيهمأو بيسالمحا قيقدتلا ةسارد لىإ ثحبلا فدهي ةقلاعلا تاذ فارطلأا فلتمخ ىلع لا ةيداصتقلاا تارارقلا ذاتخا ةبئاص ةيلالما قاوسلأا حاتفنا لظ في ةصاخ ، روهظو ةيلودلا راطإ في تايسنلجا ةددعتم تاكرش ةطشنلأا ةلموع ةيلودلا قيقدتلا يرياعم ةيلودلا تامظنلما تردصأ ثيح ،ةيداصتقلاا ديلجا قيبطتلا ىلع دعاست ، في اهعم لماعتلل ةقيقد ةسارد ىلع زكترت اهرابتعبا ايلودو ايلمح ليالما عمتلمجاو قيقدتلاو ةبسالمحا ةنهم طاسوأ ينب تاسراملما بيرقتو تاقورفلا ليلذت لجأ نم كلذو ، .لودلا عم ايشتمو لا ةلموع ، ولا روطت ظوحللما قيقدتلا لامج في ، قيقتحو هتامدخ ةدوبج ءاقترلاا ، ةمكوحلل ثيدلحا موهفلما ءاسرإو ، ةحلصلما ةمدخو ةنهلما هذله عمتلمجا ةقث ةداعإو يلماعلا داصتقلاا ةيمنتو ةماعلا ، نأ لاإ م ةنه قيقدتلا يلماع دعب تاذ تباوعصو تيادتح هجاوت لازت لا . لىإ ىعست رئازلجا نأ كش لاو في جامدنلاا و يلماعلا داصتقلاا لىإ اهنم ةلوامحو ،ةيلودلا ةسراملما نم ةيبسالمحا ةسراملما برقي يذلا ليالما بيسالمحا ماظنلا نيبت دعب ةصاخ ،تاروطتلا هذه ةبكاوم قيقدتلا تامدخ ىوتسم نم عفرلا لجأ نم ،ةيلودلا تابلطتلما قفو لحا قفدت ىلع دعاست ةيلاع ةدوج تاذ تامولعم ىلع لوص فلتمخ تارامثتسلاا ةيبنجلأا امم ، في مهاسي ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةلجع عفد . ةيحاتفلما تاملكلا : ،ةيلودلا قيقدتلا يرياعم ،بيسالمحا قيقدتلا لحا ةمكو ، ،ةلموعلا رئازلجا . Résumé

La recherche vise à étudier l'audit comptable et son importance pour obtenir des services de haute qualité qui aident ses utilisateurs de prendre les meilleures décisions économiques. En effet ; dans le cadre de l'ouverture des marchés financiers internationaux et l'émergence des sociétés multinationales à la lumière de la mondialisation des activités économiques, les organisations internationales ont publié des normes internationales d'audit « ISA » aidant à avoir une équitable application basée sur une étude approfondie, afin de surmonter les différences et rapprocher les pratiques entre les pays dans le domaine de la comptabilité et de l’audit. Ainsi, pour suivre la mondialisation et le développement remarquable de l'audit, et obtenir de meilleurs services de qualité sous le contexte de la gouvernance, et de restaurer la confiance de la communauté de cette profession et servir l'intérêt public et le développement de l'économie mondiale, néanmoins la profession d'audit demeure confronter à des défis et des difficultés à dimension mondiale. Il est clair que l'Algérie cherche à s’intégrer dans l'économie mondiale et suivre ses évolutions, notamment après l'adoption du système comptable financier qui fait approcher la pratique comptable à la pratique internationale et ce, d'augmenter le niveau d'audit conformément aux exigences internationales dans le but d'obtenir des informations de haute qualité en vue de l’attraction de différents investissements étrangers, contribuant ainsi à la promotion du développement économique.

Mots-clés : audit, normes internationales d'audit « ISA », la gouvernance, la mondialisation, l'Algérie.

Abstract

The research aims to study accounting and significance of the audit to obtain high-quality services that help various relevant to make the right economic decisions of the Parties, especially in light of the opening of the international financial markets and the emergence of multinational companies in the context of the globalization of economic activities, where international organizations issued an international auditing standards help a good application as based on a thorough study to deal with it among the profession of accounting and auditing the financial community, locally and internationally, in order to overcome the differences and bring the practices between the countries. In line with the globalization of economic activities and the opening of international financial markets, and the development of the remarkable in the field of audit and confirmation, and achieve better quality services according as governance, and restore community confidence in the profession and serving the public interest and the development of the global economy, but the profession of an audit it is still facing challenges and difficulties with a global dimension. There is no doubt that Algeria is seeking to integrate into the global economy and keep pace with these developments, especially after the adoption of the financial accounting system which is nearly the accounting practice of international practice, and an attempt to increase the level of scrutiny in accordance with international requirements of services, in order to get high-quality information to help to various flow of foreign investments, thus contributing to promoting economic development.

ج نﺎﻴﺒﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ب ءاﺪﻫﻹا ت ﳌا ﺺﺨﻠ ث سﺮﻬﻔﻟا ج لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ د لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ ذ ﻖﺣﻼﳌا سﺮﻬﻓ ذ ﳌا ﺔﻣﺪﻘ ﻟا ﺔﻣﺎﻌ 1 ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا 09 ﺪﻴﻬﲤ 10 :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 11 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا 11 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 15 ﻪﻓاﺪﻫأو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﳘأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 20 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧأ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 23 تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 34 تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ تﻼﻫﺆﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 35 تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ تﺎﺒﺟاوو قﻮﻘﺣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 37 تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 42 تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 44 ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 49 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 49 ﱐاﺪﻴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 53 ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 57 ﺚﺤﺒﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﻣ كﻮﻠﺳو بادآ :ﻊﺑاﺮﻟا 63 ﺔﻨﻬﳌا كﻮﻠﺳو بادآ ﺪﻋاﻮﻗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 64

ح :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﲏﻬﳌا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗ عاﻮﻧأو �اﺰﻣو فاﺪﻫأ 66 :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﻩرودو ﲏﻬﳌا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﻖﻗﺪﳌا ماﺰﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ 67 ﺔﺻﻼﳋا 70 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺐﻧاﻮﳉا :ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 71 ﺪﻴﻬﲤ 72 :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺪﻳﺪﲢو ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا ﺔﻨﻳﺎﻌﳌا ،ﺶﻐﻟاو ءﺎﻄﺧﻷا،تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ةﻮﺠﻓو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ضوﺮﻓ تﺎﺒﺛﻹا ﻦﺋاﺮﻗو ﺔﻟدﻷا ،ﺮﻃﺎﺨﳌا 73 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ةﻮﺠﻓو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ضوﺮﻓ 73 ﺶﻐﻟاو ءﺎﻄﺧﻷا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 83 ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺪﻳﺪﲢو ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻨﻳﺎﻌﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 89 تﺎﺒﺛﻹا ﻦﺋاﺮﻗو ﺔﻟدﻷا :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 94 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ تاءاﺮﺟإ :ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 102 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺐﺘﻜﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 102 ةﺪﻳﺪﳉا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤﻬﳌ ﺔﻳﺪﻴﻬﻤﺘﻟا تاﻮﻄﳋا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 104 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ داﺪﻋإ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 107 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣو تﺎﻣﻼﻋو قاروأ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 109 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 116 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 116 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 118 :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا 120 ﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﱯﺳﺎ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو 121 ﻖﻗﺪﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا 126 ﻪﺘﻴﳘأو ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 126 ﻩﺮﺻﺎﻨﻋو ﺮﻳﺮﻘﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟا نﺎﻛرﻷا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 128 ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا عاﻮﻧأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 129 ﺺﺤﻔﻟاو ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا داﺪﻋإ تاءاﺮﺟإ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺮﻳﺮﻘﺘﻟاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا قاروﻷ 133 ﺔﺻﻼﺧ 137 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﺑ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 138

خ ﺪﻴﻬﲤ 139 ﱄوﺪﻟا رﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 140 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ 140 :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا 143 ﱄوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا قﻮﺳ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 155 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 157 ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎﻴﻟآو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 159 ﺔﻤﻛﻮﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا 159 ﺔﻤﻛﻮﳊا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﻩرودو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 167 راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﺗﻬرﺪﻗ ىﺪﻣو ﱄﺎﳌا رﺎﻴ�ﻻﺑﺎ ﺆﺒﻨﺘﻟا صﻮﺼﲞ ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﻤﻛﻮﳊا روﺪﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 176 نﻮﻧﺎﻗ ﻖﻓو ﺚﻳﺪﳊا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا « SOX » 179 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا نﻮﻧﺎﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا « SOX » 179 نﻮﻧﺎﻗ دﻮﻨﺑو مﺎﺴﻗأ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا « SOX » 181 نﻮﻧﺎﻗ ﲑﺛﺗﺄ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا « SOX » ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﲔﺴﲢو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ 183 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ ﻖﻗﺪﳌا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ ﱵﻟا ةﺮﺻﺎﻌﳌا �ﺎﻀﻘﻟا :ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا 191 ﱄوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻞﻛﺎﺸﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 191 لاﻮﻣﻷا ﻞﺴﻏ ﻢﺋاﺮﺟو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 194 رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﻳدﺎﻨﺻ ﻖﻴﻗﺪﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 200 ﺔﻘﺘﺸﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تاودﻷا ﻖﻴﻗﺪﺗ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 207 ﺔﺻﻼﺧ 213 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا 214 ﺪﻴﻬﲤ 215 :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ 216 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﳌ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا 216 :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨﻬﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺮﺸﳌا تﺎﺌﻴﳍا 221 :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳرﺎﳑ 226 ﺚﺤﺒﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﱐﺎﺜﻟا 229 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 229

د ﲏﻬﳌا ءادﻷا ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 231 ﲑﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا داﺪﻋإ ﺘﻟا ﺮﻳﺮﻘ 236 ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا رﺎﻃإ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 239 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا داﺪﻋإ 239 :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋو ﻊﻤﺘﳎ 241 :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻢﺋاﻮﻗ ﻊﻳزﻮﺗ 241 :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا 242 نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻞﻴﻠﲢ :ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا 245 :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻞﻴﻠﲢ 245 :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤﻬﻣ ةرﺪﻗ ىﺪﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺎﻫرود ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا 255 :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﻊﻗاو 261 :ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﱄوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا 266 ﺔﺻﻼﺧ 273 ﺔﲤﺎﺧ 274 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 279 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﳌا 289 لواﺪﳉا سﺮﻬﻓ ﻢﻗﺮﻟا نﺎﻴﺒﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا 20 02 ﻲﺟرﺎﳋا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا 31 03 ﻲﺳﺎﻤﳋا ترﺎﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ 242 04 ﻲﺳﺎﻤﳋا ترﺎﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﳌ ﻩﺎﲡﻻا ﺪﻳﺪﲢ 244 05 ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 245 06 ا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا تﺎﺌﻔﻟ 247 07 ﻲﻤﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 249 08 ﲏﻬﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 251

ذ 09 ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا تاروﺪﻟاو ﲏﻬﳌا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 252 10 ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ 254 11 ﺎﻫرود ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤﻬﻣ ةرﺪﻗ ىﺪﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘأو 255 12 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺑﺎﺎﺴﳊا ﻖﻗﺪﻣ ﺔﻨﻬﻣ ﻊﻗاو 262 13 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﳌﻮﻌﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﱄوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺮﺋاﺰﳉا 267 ﻷا سﺮﻬﻓ لﺎﻜﺷ ﻖﺣﻼﳌا سﺮﻬﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻗﺮﻟا 17 _{ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا} 01 62 _{ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ} 02 111 _{ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ} 03 246 _{ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 04 248 _{ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا تﺎﺌﻔﻟاﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 05 250 _{ﻲﻤﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 06 251 _{ﲏﻬﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 07 253 _{ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاروﺪﻟاو ﲏﻬﳌا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 08 255 _{ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ} 09

ر ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺎﺼﺘﺧﻻا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﻳﺎﻌﻣ International Accounting Standards

IAS

ﲔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﱄوﺪﻟا دﺎﲢﻻا International Federation of Accounting

IFAC

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ International Financial Reporting Standars

IFRS تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﱯﺳﺎﶈا فاﺮﺷﻹا ﺲﻠﳎ PCAOB ﺔﺤﻔﺼﻟا نﺎﻴﺒﻟا ﻢﻗﺮﻟا 289 _{ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺑﺎ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا} 01 294 _{ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺑﺎ نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا} 02 299 SPSS مﺎﻈﻧ تﺎﺟﺮﳐ 03 319 _{ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ تﺑﺎﺎﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ضﺮﻋ} 04

ز ﺔﻣﺎﻌﻟا Sarbane –Oxley SOX مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا مﺰﳊا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا

Package for Social Sciences Statiscal

SPSS COSO

ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ International Standars of Auditing

ISA لاﻮﻣﻷا قﻮﺳ ﺔﺌﻴﻫ SEC ﺐﺘﻜﻣ مﺎﻌﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا GAO

Institut Français d’Audit et de Contrôle Interne IFACI

AAA

Système comptable Financier SCF

Plan Comptable National PCN

ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ Normes Algériennes d’Audit

NAA

ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠﻟﻤﺠا Conseil National de la Comptabilité

CNC

ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ GAAP

2 لا ةمدقم لا ةماع و ةيعانصلا ةروثلا روهظ عم ةسسؤلما مجح في برك نم اهبحاص ام ،تارامثتسلاا في ةدايزلاو ،اهفانصأ ددعتو لياتلابو في ةدايزلا لىإ ةجالحا ضاترقلاا لىإ ءوجللا لىإ ىدأ امم ،ابعص ارمأ عيراشلما هذه ليوتم لعج ،لاوملأا سوؤر ،تادنسلا ةلحمو كونبلا نم روهظ لىإ ةفاضلإاب تاسسؤم مهسلأا نولكوي نيذلا ينهماسلما فلاآ نم نوكتت تيلا ةرادلإا لىإ يريستلا تايحلاص ، ىلمأ لىإ ةجالحا بجوأ امم ،يريستلا نع ةيكللما لصف نيبت لجأ نم بيسالمحا قيقدتلا ،كلالما لاومأ ىلع ةظفالمحا للاخ نم ،شغلاو ءاطخلأا نم دلحاو مهدراولم لثملأا للاغتسلاا نامضو بيسالمحا قيقدتلا ل إو ةيلالما مئاوقل ريرقت رادص اهتيقادصم ىدم لوح ، ضراعتلا دوجو دنع اصوصخ لحاصلما في يدعم ينب اصتقلاا متهارارق فارطلأا فلتمخ هيلع نيبي يذلا ساسلأا برتعت تيلا تامولعلما يمدختسمو ةيد . ةرمتسلما تايرغتلا لظ فيو ،تلااصتلااو ايجولونكتلا لامج في تاروطتلا ثودح ةجيتن ةسسؤلما اله عضتخ تيلا لما راشتناو ،ةيفارغلجا دودلحا يشلاتو تاسسؤ ،ةلموعلا لظ في لالما قاوسأ حتفو ،تايسنلجا ةددعتم امم ةدايز لىإ ىدأ ةرورض لىإ ةيلودلا قيقدتلا تامظنم ىلع لحأ امم ،ليودلا ىوتسلما ىلع قيقدتلا ةنهم هجاوت تيلا تايدحتلاو رطاخلما ماعلا فاترعلاا ىقلت قيقدتلل ةيلود يرياعم رادصإ للاخ نم لودلا ينب تاقورفلا ليلذت لودلا برع قفاوتلا رفوتو ، و ريراقتلل ماجسناو قيسنت ثادحإ و ،ةيلودلا تاراهبم مهماهبم مايقلل تاباسلحا يققدم لهؤت تيلا تابلطتلما ديدتح يلماعلا قيبطتلاو لوبقلا ىقلت ةيلاع ةدوج تاذ تامدخ مدقت قيقدتلل ةيلود بتاكم حتفو ،ةيفاك . قيقدتلا تامدخ لىإ جاتتح تيلا تاهلجا دعاست ةلاعف تاجرمخ ىلع لوصلحاو قيقدتلا ةنهم زيزعت لجأ نمو ةمكولحا موهفم نيبت تم ،ةمئلالما تارارقلا ذاتخا في ي يذلا في دعاس قيقدتلا ةيلمع ءاسرإ ، ثيح موهفم قيبطت برتعي ةحجانلا ةرادلإاو نيرمثتسلما ةقث تابلطتم دحأ ةمكولحا . ،ةثيدلحا ةيلالما تاقافخلإاو حئاضفلا رثإ ىلعو ةصاخ لما اله تضرعت تيلا تاسسؤ ةيلماعلا نورنإ ةكرش لثم لما ةمكوح ينستح لجأ نم تاءادن كانه تناك ،موك دروو ةكرشو تاسسؤ تايلمع ةدوج ينستحو ،رطاخلما ةرادإو ، نوناق اهتمدقم في تيلاو ،قيقدتلا « Sarbane Oxley » تابلطتم عضوو ،ةمكولحا يرياعم ليدعت لىإ فدهي يذلا ، ولأا ينناوق كاهتناو شغلل ةديدلجا مئارلجا فشكو حاصفلإل ةديدج كلذو ،ققدلما ىلع ديدج سلمج قلخو ،ةيلالما قار ليالما ريرقتلا ةروطخ عنم لجأ نم ةيلالما تاراينهلاا عنمو للضلما . تاروطتلا مغرو اتهدهش تيلا قيقدتلا ةنهم ، و تايدحتلا هجاوت تلازلا انهأ لاإ لا ةلموعلا لظ في تابوعص هنأ ةصاخ ةينطو ةيوه لاوملأا سوؤرل دعت لم ، يعدتسي امم ةفاضلإاب ،لاوملأا لسغ مئارج ةبرامح تاباسلحا ققدم نم رامثتسلاا قيدانصو ةيلالما تاقتشلما قيقدتب مايقلا لىإ ةيلودلا ةيلالما قاوسلأا في .

3 رئازلجا يعاسم للاخ نمو ،يداصتقلاا حاتفنلاا ونح ،يلماعلا داصتقلاا في جامدنلااو و للاخ نم كلذ جولما داصتقلاا ماظن نم الهاقتنا ،قوسلا داصتقا ماظن ونح ه ،ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم لىإ اهمامضنا عورشمو اهجاهتناو هجوتلا اذه عم ىشامتي يذلا تاحلاصلإا جهنم نوناق رودص للاخ نم ليالما بيسالمحا ماظنلا نيبت دعب ةصاخ ، 70 / 11 ،ةيلودلا ةبسالمحا يرياعم نم دمتسلماو ،ليالما بيسالمحا ماظنلا نمضتي و نم رئازجلل بيسالمحا قيبطتلا برقي يذلا ةبساحملل حمسي يذلاو ،ليودلا قيبطتلا ب تامولعم جاتنإ ةيلام ةيلاع ةدوج تاذ دعاست تارارقلا عنجأ ذاتخا ىلع في مهاستو ،ةيداصتقلاا رامثتسلاا عيجشت للاخ نم لاوملأا سوؤر ةلويس نمضت ةيلام قوس روهظو ءاشنإ ، ةصاخ نوناق رودص دعب 17 / 71 ،دمتعلما بسالمحاو ،تاباسلحا ظفامحو ،بسالمحا يربلخا نهبم قلعتلما هللاخ نم يذلا لواتح ةيلودلا يرياعلما ةبكاوم رئازلجا قيقدتلل . 1 -ةساردلا ةيلاكشإ ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا ثحبلا لوايح ةيلاتلا : ةلموعلا لظ في رئازلجا في بيسالمحا قيقدتلا عقاو وه ام ؟ةيداصتقلاا 2 -ةيعرفلا ةلئسلأا ةيلاتلا ةلئسلأا عرفتت ،ةيسيئرلا ةيلاكشلإا للاخ نم :  مكتح تيلا تايرغتلماو صئاصلخا مهأ لثمتت اميف ؟بيسالمحا قيقدتلل يرظنلا راطلإا  ؟بيسالمحا قيقدتلا ةيلمعل ةينفلا بناولجا يه ام  ا يه ام قيقدتلا ةنهلم ةديدلجا تابلطتلم تيلا نكيم ؟ةثيدلحا ةيلودلا ةيداصتقلاا ةئيبلا لظ في اهيلع دامتعلاا  رئازلجا في قيقدتلل ةيلودلا يرياعلما قيبطت ةيناكمإ ىدم ام ؟ لجأ نم ايرورض اهقيبطت برتعي لهو جامدنلاا في ؟يلماعلا داصتقلاا 3 -ةساردلا تايضرف ةباجإك ةتقؤم للأ متي ،ةقباسلا ةلئس نم قلاطنلاا ةيلاتلا تايضرفلا :  فراعتلما قيقدتلا يرياعم دوجول ارظن ،هتامدخ لىإ جاتتح تيلا فارطلأا ةقثب بيسالمحا قيقدتلا عتمتي دعاوقو ،اهيلع نيهلما كولسلا تابجاو ديدتحو ، و قوقحو تايلوؤسم ققدم تاباسلحا قيقدتلا فادهأ قيقتح متي تىح ، .  رصانعلا نم ةعوممج لىإ بيسالمحا قيقدتلا ةيلمع جاتتح دتح تيلا قيقدتلا ةمهم د .  لثيم قفو قيقدتلا لما يرياع لا ةيلود تيلا و ،ماعلا لوبقلا ىقلت لما تلاهؤ لا ةيلود تيلا حمست لم باسلحا يققد تا ا مايقل ،ةيفاك تاراهبم مهماهبم ةفاضلإاب ةمكوحلل ثيدلحا موهفلما قيبطت لىإ ، ت ةيساسأ رصانع لضفأ قيقتح في مهاس قيقدتلل ةسرامم ةيلودلا ةئيبلا في .

4  ةبسالمحا يرياعم نم طبنتسلما ليالما بيسالمحا ماظنلا نيبت دعب ةصاخ ،رئازلجا في ةيلودلا قيقدتلا يرياعم قيبطت نكيم يلماعلا داصتقلاا ىلع حاتفنلااب رئازجلل حمسي امم ،ةيلودلا . 4 -عوضوملا رايتخا تارربم رايتخا بابسأ دوعت يلي ام لىإ عوضولما :  لاصلإا ليالما بيسالمحا ماظنلا لىإ نيطولا بيسالمحا ططخلما نم لاقتنلاا للاخ نم ،رئازلجا اهدهشت تيلا تاح يذلا كلذو ،ةيلودلا ةبسالمحا يرياعم عم قفاوتي نوناق رودص دعب 70 / 11 يرثأتو ،ليالما بيسالمحا ماظنلا نمضتي يذلا كلذ ىلع ةيلالما تامولعلما جاتنإ .  رئازلجا مامضنا عورشم ا ةمظنم لىإ ،ةيلماعلا ةراجتل ،بيرولأا داتحلاا عم ةكارشلا قافتاو نم همزلتسي امو ته ةئيبلا ةئي ةيداصتقلاا ةقث ىوتسم نم عفرلا لجأ نم قيقدتلل ةيلودلا يرياعلما نيبت متيح امم ،ةيلودلا تابلطتلما قفو ةيرئازلجا ةروشنلما ةيلالما مئاوقلا في نيرمثتسلما .  لا تامظنلما يعس ةرورض لىإ ةينهلما ةيلود قيقدتلل ةيلودلا يرياعلما نيبت لىإ لودلا ءولج .  ليودلا روظنلما نم قيقدتلا ةنهم ةسرامم هجاوت تيلا تايدحتلا .  ةبلاطلا ةبغر ،ةيتاذ بابسأ ،عوضولما لوح ديدج وه ام لك ىلع فرعتلا في نمض جردني ثحبلا نوكو روط في صصختلا ي هاروتكدلاو ترسالما . 5 -ثحبلا فادهأ يلي ام اههمأ ،فادهلأا نم ةعوممج قيقتح لىإ ثحبلا ىعسي :  ؛بيسالمحا قيقدتلاب ةطبترلما ةينفلاو ةيرظنلا بناولجاب مالملإا  ةسارد ؛بيسالمحا قيقدتلل ةيلودلا ةئيبلا  قيقدتلا ةيلمع ءاسرإ في يمكولحا رودلا زاربإ هتاجرخبم ءاقترلااو ؛  ةثيدلحا تايرغتلا ىلع فرعتلا ؛قيقدتلا عوضوم لوح  ؛ليودلا ىوتسلما ىلع قيقدتلا ةنهم هجاوت تيلا تايدحتلاو لكاشلما ىلع فرعتلا  ةثيدلحا ةيلماعلا ةيداصتقلاا تايرغتلاو ةيلودلا تابلطتلما لظ في رئازلجا في بيسالمحا قيقدتلا عقاو ةسارد .

5 6 -ثحبلا ةيمهأ ثحبلا ةيهمأ عبنت للاخ نم و بيسالمحا قيقدتلا ةسارد دعاست ةيلاع ةدوج تاذ تامدخ ىلع لوصلحا في هتيهمأ ذاتخا ىلع ةيداصتقلاا تارارقلا ةمئلالما ثيح ،ةيداصتقلاا ةطشنلأا ةلموعو ةيلالما قاوسلأا حاتفنا لظ في ةصاخ ، لجأ نم ةيلودلا قيقدتلا يرياعم ةيلودلا تامظنلما تردصأ لودلا ينب تاسراملما بيرقتو تاقورفلا ليلذت . كش لاو ازلجا نأ تاروطتلا هذه ةبكاوم لىإ ىعست رئ ، ةسراملما برقي يذلا ليالما بيسالمحا ماظنلا نيبت دعب ةصاخ لجأ نم ،ةيلودلا تابلطتلما قفو قيقدتلا تامدخ ىوتسم نم عفرلا لىإ اهنم ةلوامحو ،ةيلودلا ةسراملما نم ةيبسالمحا لاا قفدت ىلع دعاست ةيلاع ةدوج تاذ تامولعم ىلع لوصلحا ةيمنتلا ةلجع عفد ىلع دعاسي امم ،تارامثتس ةيداصتقلاا . 7 -ةساردلا جهنم تعلاا متي ،ةيعرفلا ةلئسلأاو ،ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا لجأ نم ثيح ،جهانلما نم ةعوممج ىلع دام متي ،قيقدتلا ةنهم روطتو ةأشن درس لجأ نم ييخراتلا جهنلما مادختسا جهنلما ىلع دامتعلاا متيس امك يليلحتلا يفصولا ،ثحبلا ىوتمح ضرعل ةفاضلإاب جهنلما لىإ نايبتسلاا مادختساب كلذو ،ةيقيبطتلا ةساردلا للاخ نم يئاصحلاا ةادأك تامولعلما عملج . 8 -ةساردلا دودح يلي ام في ةساردلا دودح تلثتم :  ةينمزلا دودلحا : شم تل لا هذه ةسارد ةأشن ةنهم قيقدتلا و اهروطت ليودلا ىوتسلما ىلع ، امك لحارم مهلأ ضرع تم ماع ذنم رئازلجا في قيقدتلا ةنهم روطت 1691 ماع ةياغ لىإ 1712 ةساردلاب ةقلعتلما ةينمزلا دودلحا تلشم امك ، تيلاو ةيناديلما تناك نم 12 ربوتكأ 1712 ةياغ لىإ 10 يفناج 1719 .  ةيناكلما دودلحا : لوح ينصتخلما نم ةعوممج ىلع نايبتسلاا مئاوق عيزوت للاخ نم ،رئازلجا ةساردلا هذه تلشم قفو هريوطت ةيناكمإ ىدمو ،هتيهمأو رئازلجا في بيسالمحا قيقدتلا عقاو ىلع فرعتلا لجأ نم ،ةساردلا عوضوم ةثيدلحا تابلطتلما .

6 9 -ةقباسلا تاساردلا ةيعجرمك ىلع دامتعلاا تم ،ةساردلا هذله لياتلا وحنلا ىلع ةقباسلا تاساردلا ضعب :  ،رمع يقيرش ةعجارملل نيهلما ميظنتلا : نمض ةمدقم ةحورطأ ،ةيبرغلما ةكلملماو ،سنوتو ،رئازلجا ينب ةنراقم ةسارد فيطس ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكدلا ةداهش لين تابلطتم 1 مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،يريستلا 1711 -1711 . لىإ ةساردلا هذه تقرطت مهطابترلا ،ةيبرغلما ةكلملماو ،سنوت ،رئازلجا نم لكل قيقدتلل نيهلما ميظنتلا ةنراقم ،ةينهلما ةسرامملل ماعلا راطلإا ةسارد للاخ نم ةنراقلما تتم دقو ،ةيداصتقلااو ةييخراتلا صئاصلخا نم ديدعلاب هلما ميظنت ىلع ةفرشلما ةينهلما تآيلها ،ةن ةنهلما كولس بادآو روتسدو ،قيقدتلا يرياعم . ميظنتلا نأ لىإ ةساردلا تلصوت دقو رئازلجا في قيقدتلا ةنهلم ليالحا تيلا تابلطتلماو صئاصلخا ىلع رفوتي لا ةنهلما ريوطتو حانجإ في مهاست . قترلااب حمسي ابم رئازلجا في قيقدتلل نيهلما ميظنتلا ريوطتل ةهماسم ةساردلا تمدقو قيقتحو ةنهلما ىوتسبم ءا اهنم ةوجرلما فادهلأا .  بيسالمحا حلاصلإا لظ في ةيلودلا ةعجارلما يرياعم نيبت ةيهمأ ،زياف جياس : رئازلجا ةلاح ةسارد ةمدقم ةحورطأ ، ةديلبلا ةعماج ،يريستلا مولع في هاروتكدلا ةداهش لين تابلطتم نمض 1 مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،يريستلا 1712 -1712 . ةساردلا هذه تلوانت زاربإ ةيلودلا قيقدتلا يرياعم نيبت ةيهمأ حلاصلإل دادتماك رودص دعب رئازلجا في بيسالمحا نوناق 70 / 11 ،ليالما بيسالمحا ماظنلا نمضتي يذلا نوناقو 17 / 71 بسالمحاو تاباسلحا ظفامحو بسالمحا يربلخا نهبم قلعتلما ا موسرلماو ،دمتعلما يذيفنتل 11 / 12 ،هيرس دعاوقو هميظنتو ،ةبساحملل نيطولا سللمجا ةليكشتل ددلمحا سللمجا موقي امك قيقدتلا يرياعم ريوطتو ةيبسالمحا تاينقتلا ريوطتب . تلصوتو ىلع ةيبايجإ جئاتن قيقتح ىلع دعاسي ةيرئازلجا ةئيبلا في ةيلودلا قيقدتلا يرياعم نيبت نأ لىإ ةساردلا نم ةعقوتلما عفانلما نأو ،ليودلا ىوتسلما ىلع قيقدتلا ريراقت لوبق ىلعو ،ليالما بيسالمحا ماظنلل ميلسلا قيبطتلا قيبطت نوكتس ةيلودلا قيقدتلا يرياعم هفيلاكت نم بركأ ا .  ةمدقم ةركذم ،رئازلجا في اهقيبطت ةيناكمإ ىدمو ةيلودلا يرياعلما روظنم نم بيسالمحا قيقدتلا ،نوزام ينمأ دممح يرتسجالما ةداهش لين تابلطتم نمض ةيراجتلا مولعلا في ةعماج ، رئازلجا 3 ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،يريستلا مولعو 1717 -1711 .

7 هذه تلوانت ةساردلا ةيلودلا قيقدتلا ةئيب ةسارد للاخ نم ليودلا روظنلما نم قيقدتلا يرياعم رادصإ ةيهمأو ، ،ةيلودلا قيقدتلا لما تامظنلماو لوؤس رادصإ نع ة اه ، ةيلودلا قيقدتلا يرياعم ضرعو ،ةيلودلا ةبسالمحا يرياعبم اهتقلاعو . ةنراقم ةيناكمإ ققيح قيقدتلل ليودلا دعبلا نأ لىإ ةساردلا تلصوتو ةيلالما تامولعلما تاهجو بيرقتو ةيلودلا لودلا ينب رظنلا تاروطتلا عم قفاوتي ابم قيقدتلا ةنهلم ينسرامملل ةمزلالا ةيلمعلاو ةيملعلا تابلطتلما يرفوت بيج هنأو ، ،ةيلودلا ةيداصتقلاا ةيللمحا اتهايرظنب ةنراقم ةيلاع ةدوج تاذ تامدخ مدقت ةيلودلا قيقدتلا بتاكم نأ امك . ك ام نأ لىإ ةساردلا تصلخ ر لماعلا في ةلصالحا تاروطتلاب ةنراقم روطتي لم رئازلجا في قيقدتلا في ةحللما اهتجاح مغ ،ةديدع بناوج و ةيداصتقلاا اهتئيب عم اهفييكت بيج قيقدتلل ةيلودلا يرياعملل رئازلجا نيبت ةلاح في هنأ نم عفرلا ةطيرش ينققدلما ىدل اهرفوت بيج تيلا ةبرلخاو ةيملعلا تاردقلا . 11 -ثحبلا لكيه ،ةساردلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل تم لىإ ثحبلا ميسقت ،ةمدقم لوصف ةعبرأ ةعبرأ ىلع لصف لك يوتيح ،ةتماخو ، ثحابم ، لصفلا امأ ،بيسالمحا قيقدتلل يرظنلا راطلإا لولأا لصفلا لوانتي ثيح ةينفلا بناولجا لمشيف ،نياثلا و ،بيسالمحا قيقدتلل قرطتي ثلاثلا لصفلا هللاخ نم متيف عبارلا لصفلا امأ ،ةيلودلا قيقدتلا ةئيب لىإ قيقدتلا عقاو ةسارد ةثيدلحا ةيلودلا ةيداصتقلاا تايرغتلا ءوض ىلع رئازلجا في بيسالمحا .  لولأا لصفلا : يبساحملا قيقدتلل يرظنلا راطلإا خ نم للا لىإ قرطتلا متيس ،لصفلا اذه قيقدتلا ةنهم ةأشنل ييخراتلا روطتلا ضرع و ،هموهفمو ، هتيهمأ حيضوت و تاباسلحا ققدم لوانتيسف نياثلا ثحبلما امأ ،لولأا ثحبلما للاخ نم هعاونأو هفادهأ تلاهؤم لىإ هيف قرطتلا متيو ،هتابجاوو هقوقح ،ققدلما تايلوؤسم لىإ ةفاضلإاب ،ه ميظنت ةسارد لمشيسف ثلاثلا ثحبلما امأ ،ةنهلما قيقدتلا يرياعم اهيلع فراعتلما ةسارد متيس عبارلا ثحبلما للاخ نمو ، و بادآ كولس ةنهم قيقدتلا .  يناثلا لصفلا : يبساحملا قيقدتلل ةينفلا بناوجلا ع لولأا ثحبلما لمشيس ثيح ،قيقدتلا ةيلمعل ةينفلا بناولجا زاربإ لىإ لصفلا اذه فدهي قيقدتلا ضورف ىل عجمو ،رطاخلما ديدتحو ةيئاصحلإا ةنياعلما ةيفيك نمضتيس امك ،شغلاو ءاطخلأا لوح ميهافم ،تاعقوتلا ةوجفو قيقدتلا بتكلم يلخادلا ميظنتلا نم اءدب قيقدتلا ةيلمع ذيفنت تاءارجإ لوانتيسف نياثلا ثحبلما امأ ،نئارقلاو ةلدلأا تاركذمو تاملاعو قاروأ لىإ لاوصو ،قيقدتلا اهتقلاعو ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةسارد هيف متيسف ثلاثلا ثحبلما امأ قيقدتلا ريرقت نمضتيسف عبارلا ثحبلما امأ ،بيسالمحا قيقدتلاب .

8  ثلاثلا لصفلا : ةيلودلا قيقدتلا ةئيب ي لوانت ،ليودلا ىوتسلما ىلع قيقدتلا ةنهم ةسارد ثلاثلا لصفلا قيقدتلا يرياعم لولأا ثحبلما نمضتيس ثيح ،ةيلودلا قيقدتلا بتاكم مهأ ،ينققدلما ليهأتل ةيلودلا تابلطتلما ،ةيلودلا نياثلا ثحبلما امأ ،ليودلا قيقدتلا قوسو ،نيرمثتسلما ةقثل بلطتم ةمكولحا رابتعاب ةمكولحا تايلآو قيقدتلا لمشيسف ةسارد لىإ ثلاثلا ثحبلما قرطتيسو تلا ةيلالما قارولأا نوناق قفو قيقد « SOX » ،قيقدتلا ةنهم ميظنتو زيزعت لجأ نم ءاج يذلا كلذو عضو للاخ نم ليلضتلا فشكو حاصفلإل ةديدج تابلطتم ليالما و لوانتيسف ،عبارلا ثحبلما امأ ،ةيلالما تاراينهلاا عنم اياضقلا ةرصاعلما ،ةيلودلا ةئيبلا في ققدلما اههجاوي تيلا ىوتسلما ىلع قيقدتلا ةنهم لكاشم لىإ ضرعتلا للاخ نم كلذو و ،ليودلا قيقدت ،لاوملأا لسغ مئارجو قيقدتلا ينب ةقلاعلا ةسارد تاقتشلما تايلمع قيقدتو ،رامثتسلاا قيدانص ةيلالما .  عبارلا لصفلا : ا لظ في رئازلجا في بيسالمحا قيقدتلا ةنهم عقاو ةسارد لىإ عبارلا لصفلا فدهي ،ةثيدلحا ةيداصتقلاا تايرغتل ثيح ةفرشلما تائيلها ،ةنهملل ييخراتلا روطتلا ضرع للاخ نم كلذو ،رئازلجا في قيقدتلا ةنهم ميظنت لولأا ثحبلما لوانتي ثلاثلا ثحبلما امأ ،رئازلجا في قيقدتلا يرياعم لوانتيسف نياثلا ثحبلما امأ ،قيقدتلا ةنهم ةسراممو ،اهميظنت ىلع نم متيسف ليلتح متيس عبارلا ثحبلما للاخ نمو ،ةيناديلما ةساردلا راطإ ةسارد هللاخ مييقتو نايبتسلاا روامح جئاتن .

لولأا لصفلا : يبساحملا قيقدتلل يرظنلا راطلإا 10 ديهمت لثمتي بيسالمحا قيقدتلا لا كلت في ةيلمع لما ةممنظ تيلا ةحص لوح ةيفاكلا ةلدلأا عجم الهلاخ نم متي ةيلالما مئاوقلا ةلادع ىدم لوح يعوضومو نيف يأر نيوكت لجأ نم ةمدقلما تامولعلما ،ةسسؤملل ليالما زكرلماو لكش في جئاتنظلا يمدقتو ةقلاعلا يوذ فارطلأا لىإ ريرقت ، دقو رهظ تانايبلا ةحص نم ققحتلا ةرورضل ةجيتن ةيبسالمحا تامولعلماو ةيلالماو روطتو ، ةسسؤلما مجح روطتب يريستلا نع ةيكللما لصفو تلاماعلما مجح بركو تو ةيداصتقلاا لىإ جاتتح تيلا تائفلا ددع تامدلخا ةعونظتلما اهمدقي تيلا ، ءافولا لجأ نمو ةيلمع تابلطتبم قيقدتلا دجوت ، ممج ابه ىلحتي نأ بيج تيلا تافصلاو تاباسلحا ققدم في رفوتت نأ بيج تيلا طورشلا نم ةعو بلماو تامولعلماب مالملإا لىإ ةفاضلإاب ،هماهم ءادأب ةطبترلما سسلأاو ئدا نأ بيج ةمهلما كلتب مايقلا لجأ نمو لما عتمتي هل حمست تيلا قوقلحا نم ةعومجبم ققد ب هماهم ءادأ تابجاو هيلع امك ، ةفلتمخ لامعأ في لثمتت يو ،هلمع جمانرب زانجلإ ققدلما برتع لاوؤسم هلمع ءادأ في ديدتح لجأ نمو ، قيقدتلا ةنظهم ةلوبقم يرياعم دجوت تمو امومع ذيفنظت ىلع ققدلما دعاست اهيلع فراع امك ،هماهم قيقدتلا ةنظهم تايقلاخأو كولسل ليلد دجوي يج تيلا ةيرورضلا ئدابلما نم ةعوممج لمشي نأ ب هلمع ءادأ دنظع ققدلما ابه مزتلي . لىإ لصفلا اذه في قرطتلا متي فوس هيلعو للاخ نم بيسالمحا قيقدتلل يرمنظلا راطلإا : لولأا ثحبملا : بيسالمحا قيقدتلا لوح ةيساسأ ميهافم يناثلا ثحبملا : تاباسلحا ققدم ثلاثلا ثحبملا : بيسالمحا قيقدتلا يرياعم عبارلا ثحبملا : ولسو بادآ قيقدتلا ةنظهم ك

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 11 لولأا ثحبملا : يبساحملا قيقدتلا لوح ةيساسأ ميهافم ةحص ىدم نم دكأتلا للاخ نم هيستكي يذلا مالها رودلل ارمن قيقدتلا ةنظهم لىإ ةجالحا تديازت يمدقتو ابه ماق تيلا قيقدتلا ةيلمع لوح يعوضولماو نيفلا هيأر نمضتي ريرقت يمدقتو ةيلالما مئاوقلا ةلادعو ه لىإ ا مجح بركو ةسسؤلما مجح روطتب قيقدتلا روطت دقو ،ةقلاعلا يوذ فارطلأا ددعتو ةيداصتقلاا تلاماعلم تاهلجا س ثحبلما اذه للاخ نمو ،ةعونظتلما هتامدخ لىإ جاتتح تيلا ا ةأشن لىإ قرطتلا متي قيقدتل تيلا لماوعلاو تدأ لىإ سف نياثلا بلطلما امأ ،لولأا بلطلما للاخ نم هروطت ثلاثلا بلطلما امأ ،قيقدتلا موهفم لوانظتي فو ةيهمأ لىإ قرطتلا متيسف قيقدتلا ةثيدلحاو ةيديلقتلا هفادهأ ضرعو لما امأ ، عبارلا بلط لأ ضرع هيف متيسف مه أ قيقدتلا عاون . لولأا بلطملا : قيقدتلل يخيراتلا روطتلا رفلأا ةجاح لىإ ةجيتن ايمدق رهظ قيقدتلا نأ لىإ تاساردلا يرشت ةحص نم دكأتلاو ققحتلا لىإ دا ةيبسالمحا تامولعلما دقو ، روطت رشتناو قيقدتلا ةيراجتلاو ةيلالما تلاماعلما مجح روطت عم فورملا يرغتو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا . 1 -قيقدتلا ةأشن دمتعي تيلا ةيبسالمحا تامولعلما ةحص نم ققحتلا نم ناسنلإا ةجاح لىإ قيقدتلا ةنظهم ةأشن دوعت ع ،تاموكلحا ىدل ةجالحا هذه ترهظ دقو ،عقاولل تامولعلما كلت ةقباطم نم دكأتلاو ،هتارارق ذاتخا في اهيل ةحص نم دكأتلل ينققدلما مدختست تناك نانويلاو ينيرصلما ءامدق تاموكح نأ ةييخراتلا قئاثولا لدت ثيح ب ةلجسلما دويقلا لىإ عمتسي اهتقو ققدلما ناك ثيح ،ةماعلا تاباسلحا ىدم لوح دكأتلل تلاجسلاو رتافدلا قيقدت ظفل اذلهو ،اهتحص Audit ةينظيتلالا ةملكلا نم قتشم « Audire » عمتسي هانظعمو 1 . ،لالما تيب تايلمع نيودتو ليجست في هنظع للها يضر باطلخا نب رمع ةفيلخلل لضفلا دوعي امك لاخ لامعلاو ةلاولا ضرعي ثيح ،قيقدتلل ادعوم جلحا مسوم ناك ثيح ،مرصنظلما ماعلاب ةقلعتلما مهماباسح هل لماعلا ءانحأ في نورشتنظي اوناك نيذلا نوققدلما رضيح امك ،ىواكشلاو لماملما باحصأ رضيحو . ناويد برتعيو ةبسلحا ةيلاو تئشنأ امك ،ةباقرلاب ةينظعم تناك تيلا نيواودلا مهأ نم يدهلما يسابعلا ةفيللخا هماقأ يذلا ةاكزلا متهم تناك تيلا ةلودلل ةيلالما بناولجاب 2 . 1 ،للها دبع ينمأ دلاخ " تاباسلحا قيقدت ملع : ةيلمعلاو ةيرمنظلا ةيحانظلا " ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنظلل لئاو راد ، 4002 ص ص ، : 71 -71 . 2 ،حودحد ينسح ،يضاقلا ينسح " ا تايساسأ ةيلودلاو ةيكيرملأا يرياعلما لظ في قيقدتل " ،عيزوتلاو رشنظلل قارولا ةسسؤم ، ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ، 7111 ص ، : 07 .

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 12 جودزلما ديقلا مامن روهظ ىدأ امك ةبسالمحا قيبطت طيسبتو ةلوهس لىإ رشع سمالخا نرقلا في قيقدتلاو ةبسالمحا ةنظهم روطتو راشتنا ىلع دعاس امم ،قيقدتلاو 1 . ةيكلم ينب لصف نم كلذ هنظمضت امو ،لاوملأا تاكرش روهظو تاسسؤلما مجح عاستلا ةجيتنو لما لجأ نم ينققدم ينيعت ينهماسلما نم ىعدتسا امم ،اهمرادإو ةسسؤ ةبقارمو ةيبسالمحا تانايبلا ةقد نم دكأتلا ةرادلإا لامعأ 2 . ماع ايلاطيإب ايسينظيف في قيقدتلا لامج في ةينظهم ةممنظم لوأ تئشنأ دقلو 7817 سيسأت للاخ نم ةيلك Roxanati إ ةفاضلإاب ةينظيرتم تاونظس تس بلطتت تناكو حبصيل صالخا ناحتملاا في حاجنظلا لى ةبسامح يربخ صخشلا . ماع فيو 7661 ةيلكلا هذه ةيوضع قيقدتلا ةنظهم ةلوازلم طترشي حبصأ . تناك دقو ماع ةربدنأب ينينوناقلا ينبسالمحا ةيعجم تسسأت ثيح ،قيقدتلا ةنظهم ميمنظت في ةقباسلا يه ايناطيرب 7182 لذ لبق كانظه تأشن ةنظهم نأ نم مغرلاب ماع يرثكب ك 7111 . نوناق صن دقو تاسسؤلما ماع نياطيبرلا 7164 ىلع نوناقلا اذه مهاس ثيح ةرادلإا بعلات نم نيرمثتسلما لاومأ ةياحم لجأ نم قيقدتلا ةيمازلإ ىلع اهراشتناو قيقدتلا ةنظهم ريوطت 3 . ماع ادنظك يه كلذ في اهتلت تيلا لودلا امأ 7110 ماع اسنرف ، 7117 ، لما تايلاولا ماع ةيكيرملأا ةدحت 7114 ماع اينالمأ ، 7116 ايلاترسأ ، 7102 ماع ادنظلنظف ، 7177 ةراشلإا عم ، نأ لىإ راتلا قئاثولا لدت ثيح ،كلذ لبق تأشن لودلا هذه في قيقدتلا ةنظهم ينبسالمحا ءاسمأ دوجو ىلع ةييخ و ينينظهمك ينققدلما 4 . لىإ ركذلا ةقباسلا نادلبلا نم لك في ةنظهلما روطت دوعيو ثيح ،اهيف ةيبيرضلاو ةيلالما تاسايسلا لىإ ةجالحا ىعدتسا يذلا بييرضلا قيقدتلا اهلئاسو نمو ةيبيرضلا ةباقرلا في لثمتت ةديدج ةباقر ترهظ ينققدلما تامدخ 5 . رودصب ةنظهلما ةلوازبم رصم تأدب دقف ،بيرعلا نطولا في ييخراتلا روطتلا ةيحان نم امأ ماعل نوناق 7101 نم يذلاو ماع فيو ،اماترحاو اريدقت ققدلما بستكا هللاخ 7126 ينققدلماو ينبسالمحا ةيعجم سيسأت تم نوناق نم ةاحوتسم تاعيرشت امهيدل تناكف قارعلاو ينطسلف امأ ،ةيرصلما تاسسؤلما ذنظم كلذو نياطيبرلا ماع 7171 لىإ ينطسلف نم قيقدتلا تامدخ اله مدقت تناك دقف ندرلأا قرش ةرامإ في امأ ، ةياغ ماع 7122 ةيناطيرب قيقدت تاسسؤلم عورف تسسأت ثيح ، . 1 ،نايدولا دممح يؤل ،داقولا دممح يماس " تاباسلحا قيقدت ( 7 ") ،عيزوتلاو رشنظلل بيرعلا عمتلمجا ةبتكم ، ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ، 4070 ص ، : 71 . بع ينمأ دلاخ ص ،هركذ قبس عجرم ،للها د : 71 . 2 ص ،قباسلا عجرلما سفن : 71 . 3 يماس ،نايدولا دممح يؤل ،داقولا دممح ص ،هركذ قبس عجرم : 71 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،للها دبع ينمأ دلاخ : 71 . 5

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 13 نوناق قيبطت تم بيرعلا جيللخا ةقطنظم فيو تاسسؤلما ةياغ لىإ نياطيبرلا نوناقلا نم ىحوتسلما يدنظلها ينناوق تأشنأ ثيح ،لودلا هذه للاقتسا تاسسؤلما ةقبطلما سسلأا ىلع قيقدتلا ةنظهم ميمنظت لجأ نم اهيف نادلبلا في ةروطتلما . ةيسنرفلا ئدابلماو سسلأا ىلع تروطتو ةنظهلما تأشن دقف ،بيرعلا برغلماو نانظبلو ايروس في امأ 1 ايلاحو ، قيقدتلا ةنظهلم ةممنظم ينناوقو تاعيرشتب ةيبرعلا لودلا عيجم عتمتت 2 . 2 -قيقدتلا ةنهم روطتل ةرسفملا لماوعلا قلاا فورملا يرغتل ةجيتن تروطتو قيقدتلا ةنظهم تأشن تيلا يه ةيلاتلا لماوعلا لعلو ،ةيعامتجلااو ةيداصت اهروطتو اهءوشن رسفت 3 : 2 -1 حلاصملا براضت : يمدختسم نم لك لحاصم ينب ضراعتلا نأ لىإ قيقدتلا ةنظهم ةأشن ةسارد يرشت ينب اضراعت تامولعلما هذه يمدختسم سملي ثيح ،اهيلإ ةجالحا ضرف يذلا وه ةيبسالمحا تامولعلما يدعمو حلصم لىإ مبه عفدي امم ،ةزيحتم نوكت نأ نكيم تيلاو هيلإ تيلا تامولعلما كلت جتنظي يذلا فرطلا ةحلصمو مهت تامولعلما ةيقادصم لوح نيفلا هيأر ءادبإ لجأ نم تاباسح ققدلم ءوجللا . ليصتح برتعا ثيح ،ةيبيرضلا ةسايسلا ريوطت لىإ هرودب لىإ ىدأ امم ةعانظصلاو ةراجتلا روطت عمو ةبيرض عون رهظ انظهو ،ةيعامتجلاا ةلادعلاو ةيداصتقلاا ةيمنظتلا قيقحتل يسيئر دروم ةيعانظصلاو ةيراجتلا حابرلأا باحصأ ينبو ةنظكمم ةبيرض بركأ ليصتح لىإ ىعست تيلا ةيبيرضلا رئاودلا ينب لحاصلما في ضراعتلا نم ديدج خأ ةهج نم ةيبسالمحا تامولعلما نودعي نيذلا ةيداصتقلاا تاسسؤلما لجأ نم ينققدم ينيعت لىإ عفد امم ،ىر ةيلالما مئاوقلا ةلادع لوح ريرقت دادعإ . لياتلابو تارامثتسلاا في ةدايزلاو تاسسؤلما مجح في برك نم اهبحاص امو ةيعانظصلا ةروثلا روهظ عمو لاا لىإ ءوجللا لىإ ىدأ امم ابعص ارمأ عيراشلما هذه ليوتم لعج امم لاوملأا سوؤرل ةجالحا ةدايز نم ضاترق تادنظسلا ةلحمو كونظبلا نولكوي نيذلا ينهماسلما فلاآ نم نوكتت تيلا ةهماسلما تاكرش روهظ لىإ ةفاضلإاب تاباسح ققدم لىإ ةجالحا بجوأ امم ،يريستلا نع ةيكللما لصف لىإ ىدأ امم ةرادلإا لىإ يريستلا تايحلاص هتيقادصم ىدم لوح هيأر ءادبإو ةيلالما مئاوقلا صحفب موقي ا . ةرورض لىإ لحاصلما في ضراعتلا اذه ىدأ دقو ليالما زكرلما ةلادعو ةروشنظلما ةيلالما مئاوقلا ةيقادصم ىدبم ينلوملما عانظقلإ تاباسلحا ققدم ريرقت دوجو ةيداصتقلاا تاسسؤملل . ،يميمتلا يداه " ةيلمعلاو ةيرمنظلا ةيحانظلا نم قيقدتلا لىإ لخدم " ،عيزوتلاو رشنظلل لئاو راد ، ندرلأا ،ةثلاثلا ةعبطلا ، 4006 ص ، : 71 . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،للها دبع ينمأ دلاخ : 47 . 2 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،حودحد ينسح ،يضاقلا ينسح : 4 -74 . 3

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 14 2 -2 عقوتملا رثلأا : ق نم رارقلا ذاتخا ةيلمع في رثلأا ثادحإ لىإ ةروشنظلما ةيلالما مئاوقلا فدهم ينمدختسلما لب ةيلالما مئاوقلا ليثتم ىدم لوح ررقيل ققدلما ىلع دامتعلاا لىإ ةيلالما مئاوقلا يمدختسبم ىدأ امم ،ينفلتخلما لامج ىلع تسكعنا تارارقلا يذختم تاجاح روطت نإف كلذ ىلع اءانظبو ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما ةيعضول ا هلحارم في قيقدتلل يسيئرلا فدلها ناك دقف ،قيقدتلا لىولأ زيكترلا للاخ نم أطلخاو شغلا نع ثحبلا وه في دعاس دقو ،ةفلتخلما ةيباسلحا تايلمعلاو ليحترلا قيقدتو باسحلل ةداعإ متي ثيح بياسلحا قيقدتلا ىلع نكل ،لماشلا قيقدتلا بولسأ ىلع نودمتعي نوققدلما ناك ثيح ،اهمايلمع ةلقو تاسسؤلما مجح رغص كلذ تو تاسسؤلما مجح برك عم ةلادعب نومتهي تارارقلا يذختم حبصأ ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فورملا يرغ تيلا ينهابرلاو تابثلإا ةلدأ عجم ينققدلما ىلع ضرف امم اهنظمضتت تيلا تامولعلما ةيقادصم ىدمو ةيلالما مئاوقلا ةيلالما مئاوقلا ةلادعب مهعانظتقا رفوت تي يوناث فده حبصأف ءاطخلأاو شغلا نع ثحبلا امأ ، نم هفاشتكا م ةيلالما مئاوقلا صحف ةيلمع للاخ . يافكلا ىوتسبم مامتهلااب تدأ جاتنلاا في ةدايزلا نع ةتجانظلا ةيداصتقلاا تامزلأاو ةسفانظلما ةدح نكل ة مئاوقلاب ةرفوتلما يرغ تامولعلما نع حاصفلإاب بلاطي ليالما عمتلمجاب لعج امم تاسسؤملل ةيلاعفلاو ةيداصتقلاا مم ةيلالما لا قيقدتلا ةنظهم لعج ا دتح مامأ اهلعج انمإو ،بسحف ةقباس ةترف للاخ ةرادلإا ءادأ مييقت ىلع رصتقت لمحتل يربك ةيلوؤسم ةيلبقتسلما اهجئاتنظب ؤبنظتلاو ةرادلإا ططخ مييقت . 2 -3 ديقعتلا : حاصفلإا ةلأسم برتعت نع ولعلما كلت مدختسم عيطتسي لا ادقعم ارمأ ةيلالما مئاوقلا ةلادع تام ةسسؤلما اهمدقت تيلا ةيلالما تامولعلما تحبصأ املكو ،طقف هسفن ىلع دامتعلااب ةمهلما هذه زجنظي نأ يداعلا رثكأ ثودح ةيناكمإ تداز املك اديقعت شغلاو ءاطخلأا . رثكأ اهيلع تدمتعا تيلا سسلأا مهف حبصأو نأ ةراشلإا ردتجو ،ققدلما تامدخ لىإ ءوجللا ةرورض تداز امم اديقعت تامولعلما سيم يذلا ديقعتلا كلذ ةدقعلما تامولعلما كلت ىلع مكلحا نم نكمتت تىح لصيح يذلا روطتلا بكاوت نأ قيقدتلا ةنظهم نم بلطتي مامنظلا اذه باعيتسا ةرورض ينققدلماب ىعدتسا امم بوسالحا ةزهجأ مادختسا دعب ةصاخ ةرادلإا اهدعت تيلا لما لوح ريرقتلا دادعإ ةيلمع نوكت تىح ةيقطنظم سسأ ىلع ةينظبم هللاخ نم دعت تيلا تامولع . 2 -4 يناكملا دعبلا : كونظبو ينيلبقتسمو ينيلاح نيرمثتسم نم ةيلالما مئاوقلا يمدختسم نوكي ام ابلاغ فيلاكت نأو ةسسؤلما ناكم نع نيديعب لحاصلما باحصأ نم مهيرغو ينضرقمو ءلاؤه عنظتم دق رفسلا كأتلاو لاقتنلاا نم ينمدختسلما ةبسانظلما تارارقلا ذختت اهساسأ ىلع تيلا تامولعلما كلت نم مهسفنأب د . 2 -5 ينامزلا دعبلا : ةينوناقلا ةدلما يهو ماعلا نم لىولأا روهشلا ةعبرلأا للاخ تامولعلما مدختسم عيطتسي لا ا ةيقادصم نم هسفنظب ققحتلاب موقي نأ لماعلا لود ممعم في اهرشنو ةيبسالمحا تامولعلما قيقدتل ةيلالما مئاوقل .

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 15 2 -6 ةفلكتلا : افلكم ةيلالما مئاوقلا ةيقادصم ىدم نع هسفنظب دكأتلاب مهفلاتخا ىلع مدختسم لك مايق برتعي ءبعلا اذبه ققدلما مايق نم رثكأ ايداصتقا يرغو . 2 -7 ينوناقلا دعبلا : مولعلما ايافخ ىلع علاطلاا نم ينمدختسلما نم ةديدع تائف ينناوقلا عنظتم ام ابلاغ تا ققدلما مايق برتعي هيلعو ،ينسفانظلما فرط نم الهوادت مدعو تامولعلما ةيرس ىلع اظافح ةيداصتقلاا ةسسؤلما نم ةنظهلما تايقلاخأب همازتللا ارمن ارطخ لكشي لا اهيلع علاطلااب . يناثلا بلطملا : قيقدتلا موهفم لجاو تاممنظلماو ينفلؤلما اهردصي تيلا ميهافلماو فيراعتلا تددعت قيقدتلا ةنظهلم ةممنظلما ةينظهلما تايعم موهفم ددتح تيلا فيراعتلا نم ةعوممج ضرع متيس بلطلما اذه للاخ نمو ،ةيداصتقلاا فورملا يرغتب ترثأتو قيقدتلاو ةبسالمحا ينب ةقلاعلا ةساردو قيقدتلا . 1 -قيقدتلا فيرعت هنأ ىلع قيقدتلا فرعي " و يرياعلماو ئدابلما نم ةعوممج في لثمتي ملع نكيم تيلا بيلاسلأاو دعاوقلا ةيلالما تانايبلاو ةممنلأل يداقتنلاا صحفلا ةيلمعب مايقلا اهتطساوب " 1 . هنأب قيقدتلا فيرعت نكيم " ةقيرطب اهمييقتو ةعنظقلماو ةيفاكلا نئارقلاو ةلدلأا عيمجتل ةممنظم ةيلمع تم ىدم نع ديالمحا نيفلا هيأر ءادبلإ لقتسمو لهؤم صخش ةطساوب ةيعوضوم ةقلعتلما تامولعلما قباطتو ليث ةدحولا نوؤشب ينمتهملل يأرلا اذه غيلبتو ةددلمحا يرياعلما ءوض في ةلوقعم ةجردب عقاولل ةيداصتقا ةدحوب تارارقلا ذاتخا في مهمدعاسلم ةيداصتقلاا " 2 . هنأ قيقدتلا فرعي امك " عم قفاوتلا ىدم ديدحتل تامولعلما نع ةلدلأا مييقتو عجم ةررقلما يرياعلما لقتسمو ءفك صخش ةطساوب قيقدتلا ءادأ بيجو ،كلذ نع ريرقتلاو افلس " 3 . في قيقدتلل ثيدلحا فيرعتلا لثمتيو " لهؤم لقتسم صخش اهعبتي تيلا تاءارجلإا لثيم قيقدتلا نأ ةميقم تامولعم لوح ةيتوبثلا ةلدلأا مييقتو عيمجتل ديامح ( غلابم وأ تايمك قيرط نع تامولعم ) لىإ دوعت ،يحامرلا سابع دممح فاون " ةيلالما تامولعلما ةعجارم " ،عيزوتلاو رشنظلل ءافص راد ، ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ، 4001 ص ، : 71 . 1 2 ،ةتاحش ديسلا ةتاحش ،يويدبلا دحمأ روصنظم " ةيلودلاو ةيرصلما ةعجارلما يرياعم ىلع ةيلمع تاقيبطت عم ةعجارلما في ةثيدلحا تاهاتجلاا في تاسارد " ،ةيعمالجا رادلا ، رصم ، ،ةعبط نودب 4004 -4001 ص ، : 71 . 3 ،كبول سميج ،زنظيرأ ينفلأ " ةعجارلما : لماكتم لخدم " ةجمرت ، : مح دممح ةعجارم ،ىطسيدلا رداقلا دبع دم : ،ةيدوعسلا ،رشنظلل خيرلما راد ،جاجح دماح دحمأ ،ةعبط نودب نودب ماع رشنظلا ص ، : 47 .

لولأا لصفلا : نلا راطلإا يبساحملا قيقدتلل يرظ 16 تامولعلما هذه ينب ةدوجولما ةقلاعلا ةجرد في هيأر لوح بسانظلما رارقلا ذخأب مايقلا ضرغل كلذو ةنظيعم ةأشنظم لبق نم اهعابتا بيج تيلا دعاوقلاو سسلأاو ةسسؤلما تامولعلما هذه لوح يئانه رارق لىإ لوصولل كلذو ةميقلما " 1 . تلا نأ جاتنظتسا نكيم ةقباسلا فيراعتلا نم ئدابلما نم ةعوممج ىلع دمتعت ةممنظم ةيلمع قيقد ةيلالما تامولعلما ةلادعو ةيقادصم ىدم لوح ةمئلالماو ةيفاكلا ةلدلأا عجم الهلاخ نم متي يرياعلماو سسلأاو ةيداصتقا ةدحوب ةقلعتلما ، و لكش في جئاتنظلا يمدقت ريرقت ةقلاعلا يوذ فارطلأا لىإ . 2 -ةقلاعلا قيقدتلاو ةبساحملا نيب ت ةنظيعم ةسسؤم لوح ةيلالما تامولعلماب ةمتهلما فارطلأا ديوزت لىإ فدهم يمدخ طاشن ةبسالمحا برتع ةيداصتقلاا تارارقلا ذاتخا في مهمدعاسم لجأ نم 2 . ىلع قيقدتلا ةيلمع موقت ثيح ،اهنظع ةلقتسلماو ةبسالمحاب ةطبترلما فئاظولا دحأ بيسالمحا قيقدتلا لثيمو في ةقثلا ىوتسم سايق هذه يمدختسلم قيقدتلا جئاتن ليصوتو ةيلالما مئاوقلاب ةدوجولما ةيبسالمحا تامولعلما ةميلس سسأ ىلع تامولعلما ،اهيلع دامتعلااو ةقثلا نم ةيربك ةجرد ةيبسالمحا تامولعلما ىلع يفضي قيقدتلاف ، نم عرف لثيم وهف تامولعلماو تانايبلاو تادنظتسلما امهلمع لامجو ةبسالمحا عورف ةيلالما مئاوقلاو ةيبسالمحا 3 . ةماعلا ةيمويلا ترفدب ةيداصتقلاا ةسسؤلما اهزجنظت تيلا تايلمعلا فلتمخ ليجستب بسالمحا لمع أدبيو ذاتسلأا رتافد وأ ماعلا ذاتسلأا ترفدب تاباسح في اهبيوبتو تايلمعلا هذه ليلتح ثم ،ةدعاسلما تايمويلاو نه في تاباسلحا هذه ديصرت ثم ،ةدعاسلما لا ةيا ماع ةيلالما ةيماتلخا ةينازيلما دادعلإ اديهتم ةعجارلما نازيم دادعإو لا ةيانه في ليالما اهزكرمو ةراسخ وأ حبر نم ةسسؤلما لامعأ ةجيتن راهظلإ ماع ةيلالما رخأ ةيحان نم ، أدبي ،ى م ققحتلا للاخ نم هلمع أدبي ققدلماف ،بسالمحا يهتنظي ثيح نم هلمع تاباسلحا ققدم لمع ام ةحص ن هيلع يوتتح هلمع لحارم نم ةيرخلأا لحارلما في بسالمحا اهدعأ تيلا ةيلالما مئاوقلا 4 لياولما لكشلا حضويو ، قيقدتلاو ةبسالمحا ينب ةقلاعلا . 1 ،فياك فسوي ىفطصم " ةفرعلما داصتقاو ةينوتركللاا ةئيبلا لظ في تاباسلحا قيقدت " ،عيزوتلاو رشنظلل بيرعلا عمتلمجا ةبتكم ، ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ، 4072 ص ، : 71 . 2 ،اطع نيب يلع دممح رديح " ةعجارلماو ةبسالمحا ةيرمن في ةمدقم " ،عيزوتلاو رشنظلل دماح راد ، ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ، 4001 ص ، : 11 . 3 ،يعافرلا ليلخ ،بيطلخا دلاخ " يلمعلاو يرمنظلا تاباسلحا قيقدت ملع " ،عيزوتلاو رشنظلل لبقتسلما راد ،نوعزومو نورشان ةيادبلا راد ، لأا ندر ،لىولأا ةعبطلا ، 4001 ص ، : 72 . ،بيبل ضوع ،يمويفلا دممح " ةعجارلما لوصأ " ،ثيدلحا يعمالجا بتكلما ، رصم ،ةعبط نودب ، 7111 ص ، : 70 . 4