Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
: 06 :
: : ) :( ) :(
)
(
)
(
)
(
: 2018 / 2019 : 11 / 07 / 2019
.
.
. :
.
. " " .
.
.
.
.
.
1
40 1 . . . 1 -96 / 438 07 1996 28 1996 . 76 08 1996
2 . .
3 . . . 22 1806 59 -934 30 / 09 / 1953 ) ( 83 -59 27 / 01 / 1983 . 24 22 / 07 / 1989
4 : ..." "... 1 06 / 09 / 1926 31 / 07 / 1945 34 27 29 / 08 / 1948 : " ". 597 -2000 30 / 06 / 2000 2000 -1115 22 / 11 / 2000 521 / 521 / 521 / 3 2 . 102 103 104 918 . . . 1 -34 / 35 2014 361 2 -2004 / 2007 7
5 : " "Le Référé : : . 1996 . . 08 -09 25 2008 . " : " : " 1". 1 -3 2 . . 2013 113
6 . . . . . . . 6 . . . . 917 948 . . . . . . . . .
7 . . . : 08 -09 .
:
:
8
:
1 -2 3 . . . . . . . .
1 . 1995 95 2 -. – 2 5 . . 2009 134 3 2 . . . 2000 314
9
:
. 13 . . . 1 918 919 920 . : . . 13 65 . . . : 1 -08 -09 18 1429 25 2008 . . . . 21 23 2008
10 : (La qualité ) 13 . . . : " ... " 1 2 . 13 . . . . . . 1 . 1 -. . . 1 2009 34 2 -) 2005 (141
11 . : ( L'intérêt ) . 2 . . . 3 . 1 -37 2 -1 . . 2000 89 3 2005 52
12 1 . . . . : ) ( La capacité ) ( 2 40 50 3 1 . 1 -2 6 . . 2013 305 2 -08 -09 . . . 2008 -2009 65 3 40 50 58-75 26 1975 78 30 1975
13 ) ( 2 . 64 . . . : " : ." 65 . . . : " " 3 . 4 . 1 -89 2 -2 3 . . 2005 282 3 -39 4 -2 1989 116
14 1 . :
. . . : 920 918 921 . 171 . . . . – : 2 . : 1 -2014 25 2 -08 -09 . . . 2013 06
15 : (Etat d'urgence) . 1 2 3 . . . . . . 171 4 : " ... "... 183 : ..." ... " 5 . . . . . . 6 919 920 921 924 . : 919 : ..." "... 1
- Francis Lamy, Les procédures d'urgence d'un régime à l'autre, R.F.D.A, 17, Mars - Avril 2001, p372
-2 09
3
- Ali Filali ,L'urgence et la compétence de la juridiction des référés ,thése de magistére, université d'Alger, 1987
4 -69 -77 18 1969 66 -154 08 1966 82 5 . 1993 32 6 -08 -09 .
16 920 : " 919 "... 921 : " "... 924 : " " 1 . 2 919 . . . . . 3 . 1 -136 2 -2014 46 3 -2008 283
17 . . 1 . 2 . 3 . 4 . . 1 -2016 14 2 -2016 29 3 -1 1990 133 4 -7 2009 34
18 . . 1 . : )
(sans faire préjudice au principal
2 . 1 -30 2 ) ( . 2007 89
19 . 1 2 . : " " 3 : " " 4 . . 5 . 1 -40 2 -21 3 -. . . 19 4 -115 5 -1 . . . 2006 98
20 . 1 . 18 / 12 / 1985 35444 " : ... . 2 . . 3 . 1
- Yves Daniel ,Traitède droit administratif ,Tomel ,16eme èdition ,LGDT DELTA ,p 103
2 -1990 46 3 -96
21 922 . . . 936 1 . ... 2 3 924 . . . . . 4 . 1 -33 2 -04 2003 30 3 -41 4 -137
22 : . . . . . . . . 1 . 921 . . . " : . 2 ". 3 . 4 . 1 -200 2 -921 08 -09 . 3 -201 4 -. 2005 185
23 1 . . . . . 2 . 3 . 4 .
1 -2005 145 2
- René Chapus ,Op Cit , p1533
3 -154 4 -– – . 1997 15
24
:
. . :
. . . . 1 . . 1 -. . . 50
25 : . . . 1 . -: . . 815 . . . 15 2 " : 1 -. 2 -. 3 -. 4 -. 5 -. 1 -08 / 09 2011 81 2 -816 08 -09
26 6 ". 1 . 925 . . . 2 . . 823 . . . 3 . -: 4 . . . 1 -2014 26 2 -826 08 -09 . 3 -821 08 -09 . 4 -) ( . 2002 335
27 . 1 . . 921 : " " 07 / 02 / 2013 2 . -: 3 . 1 -14431 24 -09 -2002 ) . ( ) ( 2 2002 217 -220 2 -00158 / 13 00128 / 13 07 / 02 / 2013 ) : ( ) . ( 3 -17 2006 / 2009 50 -51
28 1 . 2 . 939 940 3 . 4 . : : 5 . 1 -2014 40 2 -) ( 176 3 -40 4 -08 -09 94 5 -41
29 . . 1 2 . : 926 . . . : " ." . . . . 3 919 921 2 . 4 . 926 1 -2007 31 -42 2 622 3 -834 2 08 -09 ": 830 " 4 -42
30 1 . 834 2 2 . : . . . . 3 . : . . 4 24 1 16 / 06 / 1990 : " "... : 183 2 -00903 / 12 00890 / 12 08 / 10 / 2012 ): . ( ) ( 3 -44
31 1 . 2 . 3 . . . 819 4 . 926 5 . 876 6 . 843 7 . 1 -929 08 -09 : " 919 920 ". 2 -928 08 -09 3 -838 08 -09 4 -20 / 21 2009 42 5 -930 08 -09 6 -142 7 -932 08 -09
32 1 . : 917 . . . . : . . . 919 . . . . 2 . 1 -46 2 -47
33 511 1 1 2 . : . . . 1 : 3 918 : " ". 876 3 . . . . ) 48 ( 920 2 . . . . 1
- loi N° 597/2000 ,du 30/06/2000, relative au refere devant les juridictions administratives, introduit dans le code de justice administrative française, Voir sur le site : https : //www.legifrance.gov.fr
2
- Voir sur : Olivier DURGRIP, « Les procédures d’urgences: l’économie générale de la réforme » , R.F.D.A, N° 2, 2002 ,P 247
3
- Jean-Pierre Dubois, Droit administratif, droit des institutions administratives, Tome 1, édition Eyrolles, Paris, 1992, P 482
34 947 . . . ) 20 ( . 2 : 1 . 923 2 . 929 . . . " " 522 1 " " 3 . 4 . . 1 . 1
- Jean-Michel DE FORGES, Droit administratif, 3éme éd, P.U.F, Paris, 1995 , p368 2 -55 3 -2008 49 4
- Jean-Michel DE FORGES, Droit administratif, 3éme éd, P.U.F, Paris, 1995, P 365
35 2 . 3 4 . 5 . 1 -: 6 1 -47 2
-voir sur : Laurent RICHER, « L’insteance de référé d’urgence », R.F.D.A, N°2, 2002, P 270
3 -. 2003 191 4 -6 1999 501 5 -2006 164 165 6 " " : 2009 4
36 1 922 . . . : " 2 " : " 15 / 10 / 2012 15 / 10 / 2012 923 . 3 ." 1
- Emmanuel GLASER, "LE juge des référés", R. F. D. A, N°4, 2004, p.727
2 -521 4 597 / 2000 :
« Saisi par toute personne intéressée, le juge des référés peut à tout moment, au vu d’un élément nouveau, modifier les mesures qu’il avait ordonnées ou y mettre fin »
3 -01015 / 12 00959 / 12 29 / 10 / 2012 :) ( ) . (
37 1 . 2 -: 2 . 3 4 5 6 . 1 ) ( 2004 132 2 -204 3 -143 4 56 5 -919 3 08 -09 : " ." 6 ) ( 2004 693
38 : 1 2 . . . . 949 969 936 947 . . . 3 . . . 4 . : 5 . 1 -2015 50 2 -: 2010 233
VINCENT Jean, Procédure civile, 26éme Ed, Dalloz, Paris, 2001. P. 1119 3 -2014 228 4 -171 5 -2000 178
39 304 : " . . ) 15 ( ". . : 1 2 332 . . . . 949 950 . : 1 -. 2013 219 2 -375
40 1 . 2 . 3 . 4 . : 5 6 1 -2 . . . 2000 373 2 -. . 1998 366 3 -353 4 -374 5 -) ( 1 2013 366 6 5 2004 62
41 953 . . . . : 1 . : 2 3 348 361 . . . . 1 -2003 47 3 2 -100 VINCENT Jean, Op. Cit, P. 1125
42 : 1 2 . : 358 . . . . ) 3 ( . 3 . 1 -315 2 -353 3 -376
43 . . : 1 380 381 . . . 30 15 2 . 15 . . . 3 . 1 -2011 17 -18 2 -377 3 -24 -25
44 1 . : 2 3 . . 4 . 5 . 6 . 1 -378 2 -326 3 -230 4 -3 1 2013 135 5 -219 6 -103
45
:
46 . . . . . . . : : : :
47 . . . 1 . : : 1 -16.17
48 . : : : 833 . . . 1 . . 30 / 06 / 2000 2000 -597 . 2 919 . . . 1 -833 " " 2
49 1 2 . 833 . . . 912 . . 919 . . . 3 . . . . . . . 2004 4 . 1 -440 . 2 -1 . . 2007 55 -56 . 3
-René Capus Op Cit p1545
4 -. 5 018743 15 / 06 / 2004 " " 2004 54
50 : . : 913 . . . . 914 . . 914 . . 1 . : . 912 . . . 521 4 . -Rné Chapus Op Cit p 1505 1
51 : . . . 920 . . . . .1 . . 2000 / 597 . " une atteinte grave à une liberté fondamentale " 2 . . 1 -279 118 LGDJ 2003; p Paul Cassia les référés administratifs d'urgence
2
52 1111 4 1 . 2 . 521 2000 / 597 3 48 920 . . . . 4 5 . . 1 -16 / 08 / 2002
René Chapus Op Cit p1425
2
René Chapus Op Cit p1344
3
René Chapus Op Cit P 1430
1
Paul Cassia Op Cit p 120
5
53 1 . 2 . 3 . : 48 920 2 . . . 4 . : 08 -09 1992 92 -10 04 / 01 / 1992 93 -1416 29 / 12 / 1993 1 -176 2 -280 3 -281 282 4 -. . . . 2016 60
54 .1 946 . . . 08 -338 02 -250 . . 2 . 1 -5 . 1 2012 29
René Chapus Op Cit p1480 1
55 " " 946 . . . 1 . . . 2 . " " 3 4 1 -2013 -2014 234 2
- René Chapus Op Cit p1485 3 -. 2002 138 . 4 -143 .
56 1 . 946 . . . 20 551 2000 / 597 : -. -. -. -. 2 . . 1 08 / 04 / 2003 014989 4 2003 147 2
57 946 947 . . . : - : . - : 920 . . . - : 921 . . . 1 : . . . . 1 -224
58 : 940 . . . 1 941 . 553 1 2000 / 597 2 3 4 . 5 . 1 -13 2 René Chapus Op Cit p 1455
-3 René Chapus Op Cit p 1467
-4 -14
5
59 : " : " 1 2 . 939 . . . " " 22 2000 3 4 . 1 -138 2 3
René Chapus Op Cit p 1463
4 -07 / 02 / 1969 , . . 1465
60 1 . 2 . 3 . . 939 . . . 4 . 1 -140
Gustave Peiser , Droit administratif général , 20e édition , Dalloz , 2000 ; p 245
-2 3 -200 4 -140
61 . . 1 . : 942 945 08 -09 . . . 942 943 944 . 945 2 . . 942 . . . . 1 -146 . 147 2 -184
62 88 -90 02 / 09 / 1988 1 . 2 3 . 15 943 . . . . 944 . 945 4 . 1 -116 2 -205 3 -143 4 -185
63 1 .
:
. 2 . : . . 1 117 2 -293
64 : : 1 . 921 146 . 41 04 -08 " : " 2 : - . - . . 1 -298 2 -04 -08 14 2004 . . 52 18 / 08 / 2004
65 .1 2 . . . . . . 921 . . 1 -468 2 922 08 -09 " : ".
66 : 1 2 . 18 / 11 / 1949 " " : " 3 " 2 921 . . . . . : " 4 ".
1- la théorié de la voix de fait est l’oeuvre de la jurisprudence , Jean WALINE, Droit
administratif, 23 éme éd, Dalloz, Paris, 2012, p568
2 -2002 136 3 368 4 -133 .
67 . . 921 . . . . 1 . 920 . . . . " : 119 ". 2 : 1 -294 2 -– -163
68 - . - . . : - . - . : " : "1 ": " 2 . 3 1 ) ( 288 2 -117 3 -679 2 " . "
69 681 03 . 921 . . . ": " " " . 1 . : - . - . - 2 . 1 -20 / 21 1993 174 2 -129
70 1 . . . 1 ) ( 2008 113
71 : . : : . 948 . . . 146 3 . . 158 6 1 . 2 . 1 -272 2 -256
72 : . 26998 26 / 12 / 1981 ) . ( ) ( 14 / 02 / 1981 " ". 013772 14 / 08 / 2002 1 2 2008 08 -11 2008 3 30 . 1 -2 2002 221 2 -263 3 -36 02 2008
73 31 13 : " " 1 30 : -) ( ) ( ) ( -18 . -2 . . 08 -11 : -. . 10 1990 22 1 -66 -156 08 1966 . 49 11 1966 2 -32 08 -11
74 48 . 1 .
1 -263
75
) ( . . . . . . 171 " " . .
76 . . . . . . 08 -09 . . . . . . . . .
77 . : . . . . . . . . . . . : " " . . .
78 . .
:
1 . 96 / 438 07 1996 28 1996 . 76 08 1996 2 . 597 -2000 521 4 2000 3 . 08 -09 18 1429 25 2008 . . . . 21 23 2008 4 . 69 -77 66 -154 08 1966 18 1969 . . . . 1969 58-75 26 . 78 30 1975 5 . 14431 24 / 09 / 2002 ) . ( ) ( 2002
79 6 . 17749 25 / 05 / 2004 ) . ( ) . ( 2004 7 . 72400 16 / 06 / 1990 ) ( ) . ( 1 1990 8 . 01015 / 12 00959 / 12 29 / 10 / 2012 : ) ( ) . ( 9 . 00903 / 12 00890 / 12 08 / 10 / 2012 : ) . ( ) ( 10 . 00158 / 13 00128 / 13 07 / 02 / 2013 ) : ( ) . (
:
1 . 1 . 6 1999 . 2 . 1 1990 .
80 3 . 1 . . 2003 . 4 . 2 . . . 2000 . ) ( . . . 2002 . 5 . 1 2009 . 6 . . 2005 . 7 . . 2000 . 8 . . 2005 . 9 . . 2010 . 10 . 3 1 2013 . 11 . -3 2 . . 2013 . 12 . 34 / 35 2014 .
81 13 . – – . 1997 . 14 . . 2003 . 15 . 20 / 21 2009 . 2 1 . 1 . . . 2000 . 2 . 1 . . . 2006 3 . . 1993 4 . 04 2003 . 5 . . . . 1998 . 6 . ) ( 1 2013
82 7 . . 2014 . 8 . . 2005 . 9 . 2015 . 10 . 6 2009 . 11 . . . . . 12 . . 2006 . 13 . – 2 5 . . 2009 . 14 . -2 6 . . 2013 15 . 2 3 . . 2005 . 16 . . . . . 2008 . 17 . . 2005 . 18 . . 2013 .
83 19 . . . . . 20 . 08 -09 . . . . . . 2008 -2009 . 21 . . 2014 . 22 . ) ( . 2007 . 23 . 2 1997 . 24 . . 1995 . 25 . ) ( 2004 . 26 . ) ( 2004 .
:
1
.
. . . 2014 .84
2
.
20083
.
2004 / 2007 .4
.
08 / 09 2011 .5
.
2014 .6
.
2014 .7
.
2016 .8
.
2009 .9
.
2007 .10
.
17 2006 / 2009 .85
11
.
2016 .12
.
08 -09 . . . 2013 .13
.
2011 .:
1 . . 5 018743 15 / 06 / 2004 " " 2004 . 2 . 08 / 04 / 2003 014989 4 2003 . 3 . -1990
:
1-Ali Filali ,L'urgence et la compétence de la juridiction des référés, thése de magistére, université d'Alger, 1987.
86
2-Emmanuel GLASER, "LE juge des référés", R. F. D. A, N°4, 2004. 3-Francis Lamy, Les procédures d'urgence d'un régime à l'autre, R.F.D.A, 17, Mars - Avril 2001.
4-Jean-Pierre Dubois, Droit administratif, droit des institutions administratives, Tome 1, édition Eyrolles, Paris, 1992
5-Jean-Michel DE FORGES, Droit administratif, 3éme éd, P.U.F, Paris, 1995.
6-Laurent RICHER, « L’insteance de référé d’urgence », R.F.D.A, N°2, 2002.
7-Olivier DURGRIP, « Les procédures d’urgences: l’économie générale de la réforme » , R.F.D.A, N° 2, 2002
8-René Chapus, Op Cit
9-VINCENT Jean, Procédure civile, 26éme Ed, Dalloz, Paris, 2001.
10-Yves Daniel ,Traitède droit administratif ,Tomel ,16eme èdition, LGDT DELTA.
11-loi N° 597/2000 ,du 30/06/2000, relative au refere devant les juridictions administratives, introduit dans le code de justice administrative française, Voir sur le site : https :
//www.legifrance.gov.fr
87 ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... . 1 0 : ... ... 08 : ... ... 09 : ... ... ... 09 : (La qualité ) ... ... 10 : ( L'intérêt) ... ... 11 : ) ( La capacité ... ... 12 : ... ... .. 4 1 : ... ... 5 1 : ... ... 18 : ... ... 22 : ... 4 2 : ... ... 24 : ... ... .. 25 -... ... ... 25 -... ... ... 26 -... ... 27
88 : ... ... ... 28 -... ... 28 -... ... ... 29 : ... ... 30 : ... ... ... 30 : ... ... ... 32 ... ... ... 33 -... ... 33 1 : ... ... 33 2 : ... ... 34 1 ... ... 35 2 -... ... 37 : ... ... 38 : ... ... ... 38 : ... ... ... 39 : ... ... ... 40 : ... ... ... 41 : ... ... ... 42 : ... ... 43 : ... ... .. 44 : ... 5 4 : ... 6 4
89 : ... ... 46 : ... ... 47 : ... ... 47 : ... ... 48 : ... ... 49 : ... 50 : ... 52 : ... ... 56 : ... 56 : ... . 57 : ... 60 : .... 62 : ... 62 : ... ... 5 6 : ... ... 67 : ... 70 : ... .... 70 : . 71 ... ... ... .. 74 ... ... ... 78 ... ... ... 87