أثر المحيط الاسري على سير المتابعة العلاجية للفصامي

ا ّ او يد ا #$% ا & ' ( ) ةد * + % ج -. ة /0) (1ا 2(3 4 $ + ا ضا )6ا 7ط ' - ا : ذ (6ا فا *إ < . : د ر = >أ @4 ر ا ر ا ذ ا

2015 # د 4 @4 ا & ) A / & A1ا م ا & A1 م ا ا ّ او يد ا #$% ا & ' ( ) ةد * + % ج -. ة /0) (ارد CD ) (6 د & م $ ا (1ا 2(3 4 + ا ضا )6ا 7ط ' - ا : 4 ا % ز % ا 2 ر : أ ةذ ا = % ا : ةذ ا يد ط3 ا : ر ا ر ا ذ ا

ا

ا

: 2014 -2015 2= & A1 م ا ا ّ او يد ا #$% ا & ' ( ) ةد * + % ج -. ة /0) ع D ا : 7 F ا دا &إ @) : 4 ا % ز

! و ـ "#ا ن ر ـ ن ـ مد ز ـ % إ ' () ، ' د *ا ف, ظو ا %. رد ا ـ #ا ن ت ـ ھرا % ا يدؤ او ، (ر ب!او ا ' (ر ا ضار 2 ـ و م,اد ل! "#ا ب.4ا . ضار #ا ر 5 كاردإ نود ت ا ـ ك ذو ن و مد ' ـ %7 ، د ير8*ا ط " ا فرط ن ' 8 ' : ' دو % 2 8 ا ن ور; د ' ' ز ةر س ! : '(ر . ' .7 ا ضار )ا ' ; ا ' , 2 8*ا ت 88ؤ ا ت 7 ك اذ ل ا ن و . ، 8 ا ط ا : ا ل ! ا ر و ضار #ا ' ازإو ضر ا ةد" ن ف ; ' : ا ' ار 8*ا هذھ ح ر8ا ةد 8 *ا ل ! * ھد"و ن! فو و وھ ! دد" ا و ءاود ا م د7 و ص" ا د او مار "ا . ث" ا اذھ (ر لو " 8 اذھو " #ا ط " ا ر ا ' ر 8 %. ير8 8 ا ج: ا ن . . " 7 ط ر;او يرظ ب ، ن % ا و(و 8 ك اذ -ن لو*ا ل ا ، لو ' : م( يذ ا يرظ ا ب ا '8ارد م ا 8 ا ض ر او ةر8*ا ن ث ا و ةر8*ا ' و و! 8 ن او . -م( يذ ا 7 ط ا ب ا تاءار * ص ; لو*ا ل ا ، ن . ." و ن 8*ا C ر ص ; ا ل ا و ' D ا ـ '2 ھد و . ت و ا ض ء ط او ' ; ا م ت (ر ا و ' !2*ا . 6

ــھ لود ا ىو م ر 79 ن ا ر ب ارد ا زو و ₀₁ 80 س ا ر ب ارد ا زو و 02 81 ةر !ا إ ر ب ارد ا زو و 03 82 "ا ا ر ب ارد ا زو و 04 83 يد "ا ىو ار ب ارد ا زو و 05 84 % & ا ىو ا ر ب ارد ا زو و 06 85 ت ( "ا دد ر ب ارد ا زو و 07 86 ( "ا ب) ر ب ارد ا زو و 08 87 ا ل ( ر ب ارد ا زو و 09 88 ل ( ا ن ر ب ارد ا زو و 10 89 ل ( % & ا ىو ا ر ب ارد ا زو و 11 90 ل ( ا ن( ر ب ارد ا زو و 12 94 ن ) "ا تار+, ن ةر+, ل( ن ) و- ا ب ا و

13 97 % "ا د&) ا .- و 14 101 يد "ا د&) ا .- و 15 103 %, +/ ا د&) ا .- و 16

سر ا ا ر(0 ( ا ءا ھإ ب س ا ج لوا ا ه د+ 06 ارد ا ل د ا ر ا اود 08 ار ا فا ھا 08 ع!"! ا ھا 09 #$ % ا ت ار ا 10 '()ا * + 15 ت " ا 16 ا ,)ا - ھ ا * + 17 رظ ا ارد ا لو ا ل ا : ارد م ا + . 20 م / ا م! 0 . 21 م / ا ل '(ا 23 م / ا ب ا 26 م / ا ضا ا 30 #* ر ا 3 45 ا م / 6 36 قرط ج5 م ا 38 ! ا ل ا : ةر #ا و و$ + 46 ة )ا م! 0 46 ة )ا 3 / 47 '(او ة )ا 8$ 48 ة )ا 9 ظو 50 ;* ا ة )او *!% ا ة )ا 52 ر "ا رود ھا ة 57 ج

% 8 ا ض ا م! 0 % 8 ا ض 6 ة ! ا ة )ا 61 % 8 ا ض ا ل!< =* او ة > ?ط 4 ا تاد # )ا 70 % 8 ا ض 6 ة )ا دا Aا ت $ ا 71 ر "ا ة ا 7 % ا ضر ا ر/ا 72 ' ط ا ب ا * ار ا ل : ث + ا تاءار ا + 76 ار ا ت " $ BC ا ةد ا 77 ار ا A D E % ا F 8 ا * + 78 / / و ار ا 8 * + 79 ار ا ءا ,ا ن 0زو ن '0 91 ت ) ا ل- و د د 92 س ا ل ا : ل + او - ا 5 80و ار ا F I D 6 + 97 ت ر ا 0 105 ج "ا 109 9 ا 110 ت ر او ت و 111 * ار ا ق / ا د

ﻦﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺮﻳﺪﻘﻟا يذﺎﺘﺳﻷ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا مﺪﻗأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻊﻣ

نأ ﺬﻨﻣ ﻊﻴﺠﺸﺗو ﺪﻬﺟو ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ ﺔﻳﺎﻋرو ، ﻢﻠﻋ ﻦﻣ ﻲﻟ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ، رﺪﻳﻮﻗ ﺪﻤﺣا

ﺎﻬﺘﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟا ﺖﻠﺻو نا ﻰﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ةﺮﻜﻓ تأﺪﺑ

.

ﺎﻤﻛ

مﺪﻘﺗأ

ﻞﻛ ﻰﻟا نﺎﻨﺘﻣﻻاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ

ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ةﺬﺗﺎﺳأ

ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ

.

ﺔﻴﻠـﻘﻌﻟا ضاﺮﻣﻻا ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎـﻔﺸﺘﺳﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﺎﻤﻋ ﻞﻜﻟ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ

ﻞﻠﻴﺑ

.

اﺬﻫ ﻦﻣ فﺪﻬﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺖﻘﻓو ﺪﻗ نﻮﻛأ نأ ﻰﻟﺎﻌﺗ و ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ اﺮﻴﺧأو

ﺚﺤﺒﻟا

.

ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﻲﻟو ﷲاو

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻨﻳز ﺚﺣﺎﺒﻟا

أ

ر$- +$

ﻦﻣ ﻰﻟا

ﻲﻨﻠﺻوأ

ﺮﺑ ﻰﻟا

نﺎﻣﻷا

ﺪﻟاﻮﻟا

لﺎﻃأ

ةﺪﻟاﻮﻟاو ، ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﷲا ﺔﻤﺣر

.

ﻰﻟإ

ﻲﺘﺟوز

يدﻻوأو

،ءﺎﻤﻴﺷ،

ماﺮﻛإ

،

ردﺎـﻘﻟ اﺪﺒﻋ

ﺪﻤﺤﻣ ،

مﻼﺳإ

.

ﻰﻟإ

اﺮﻜﺷ ﺎـﻓﺮﺣ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﺎﻧﺎـﻓﺮﻋو

.

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

ءﻼﻣﺰﻟاو

ﺎﺒﺣ

و

ﺎﻣﻼﺳ

.

ب

ءادھ1ا

1 ث ا ر ا اود ل ء إ ءادأ ا ! ا ا"ھ $ يد &' ( ! ( ) * ' $ ضا, -ا ., ا ,&/0 ا 123 4(ا، نا7&*8 39و *3 ة,<ا = 1ا2 ا &*>? ا

3 و ! ا ا @A 2 د $ دد, ا 3,&/) && ا ت ا ض ر أ ن ) 06 ( س ا ا ار اذھو ا تار ضار ا م!"د "$ر ا ) ةد إ ضر ا ( '( ا ن م! ور) د . يذ ا اذھ اذھ ارد د ث ا . ن و مھأ ," ارد ا هذھ تارر ا :

_

عو$و ا اذھ ت ارد ا ,/ . _ ل ھإ ن"" 1' ا $ر ا ر ا م!2 '( ا م! و)د د م! م ھ ا مد و . _ ن"د او ا فرط ن " ' ا و " 5 ا ا ر" ناد6 م!2 ن م! ور) د '( ا . _ $ر ا ن 2"' ا هذ! ا و ا ص6 . _ ء و ا مد ه ؤ ا ! ا ت طو:$ ةر ا ! " وؤ !$ر . _ 6,ط ا " ا ةر ; , نور (" ث" ؤ ا , نأ س" و ؤ ا ض"ر ا ةر <ا . _ ا ض"ر ا ت " ا ', وؤ ا ؤ ا ل)اد $ھ . 2 ارد ا فادھا 1 _ ارد ا هذھ فد! إ ت ھ ا , فر ا "ر ا ث" ن م 1' ا $ر ىد ل ا , م! رد/ م!2 أ ن مھ $رو م 1' ا $ر ا م!2 أ م! د م!, 6 و ' ا و ا و " ' ا 1 ا ق"6 و ف" ا ", , م 1' ا $ر . 2 _ ف5 )ا ىد , فر ا ھ ا ت "ر ا " ر تار": ا ض ث" ن "و ا ه ا م!"د 6 ا ب او "د 1 / او " ا او، م!2 أ اذ! ن" 1 ا ضر ا .

3 _ ن ! " ا ن"" 1' ا $ر ا ل ا "'" , فر ا هر و A 4 _ ط" ا ةد ير ا ب ا , تار ) "د (رإ و A"! و مھ ا ءو$ A,"د و م! و, ر ( ا فد!" ن"" 1' ا $ر ا ل ا A دد B ر A ادھأ قرط م !" A و و ب" أو , ةر ا م!2 ن"" 1' ا "'" و فر1 ا م! . 3 عو و ا ھا 1 _ " ھأ ط" ا ر ا عو$و ير ا س' ا م, نو ا و نو11) ا A" ز ر , " ' ا 1 او " ھأ ر ا ةر ا ل ار در' ا 2( ناد و ا صو1) و ر ا و ا A "1)( ن"و , در' ا د " يذ ا و . 2 _ ن " نأ نو, ا د"' " 1 ا ت د) ر"وط ل ا ن " ' ا 1 ا ل " ' ا . 3 _ " , ا ت ھ ا ن" ر ; و م!2 أ ز"ز و م 1' ا ضر ن" 1 ا رار ن د"ز د/ " , ا ت ھ مھو " " ا ت ھ ا ط أ ر"D كو, ا $ر ا ىد A" بوDر ا ، ر ا ! نو " د/ ت ھ ا هذھ ل ل"د ن اذ! و ل ل5) ن ك ذ و A و A ر ا دار ا A د ا و 1' ا ض"ر ا ف"" "'"6 B ار A" و ر ; ا و . 4 _ كارد ا ر <ا ض " , ا ب" ا "1)( ر ؤ د/ ا و ء ا و ا و م! و, ھد . 5 _ $ر , ( م د"د " ! ط"ط) ن" ! ا ث ا اذھ د " د"د و ن"" 1' ا 4 -ا ت -ارد -ا : فو " او " ر ا ، 6 ا ت ارد ا ن و , ق " ا اذھ لو ا ت, ا و اذھ عو$و ن ءز , ت, (ا ," " : 4 -1 ارد ا ) ( 2005 :

نا :- تار ا ا ى ا ا ا او B$ ھ ار ا إ C 0 ا ' قو, ا &= && ا &?1ا, ا و && ا & 2 ا ة 9 >E ' & *Fا2 ، B( )و &' ار ا (20 ( 201 ) && ا &?1ا, ا & 2 او ! = G ا &! ا C< H = 140 ا,)ذ و 161 /(أ Jو KLط N L ا س &> ا ب,? ا *' &? ا 2ھو ةر L' ' ! د ?=أ س &> تار A ا &' 19ا دا 'إ 2&R=ر (ور Jو م ا N L ا د ' T& -ا &< Uا K>G * ضو,$ 4 ارد Jو B( ) V< ( 4 ارد د21و قو,$ اد &< إ *' ي ?= WLX ا ? (9ا ,&L? او ا ' 19 $ .U = إ 1ر ا &*0 ا Y && ا ، &?1ا, ا Z ") ت,Aظأ V< ( &*G ا < Uا د21و قو,$ Y ر2)" ا $ ةر A ,&L? ا ' 19ا ، ) ت 1و قو,$ Y ت ?1ا, ا *' 1ر ا &*0 ا *'و ي ?= ,&L? ا ' 19ا 8وا, او ، ) B ) د21و قو,$ &= && ا ى7?E ف 9 @AE ^$ 3, ? ا @AE 32 ! و &*>? ا 0 و _& $ ء2. ,&` G ا &' 19ا . 4 -2 ارد ﻧ ! و نو "آ ) ( 2005 : نا :-" ت ھ %&ا ' % ا (ﻧ )* ا +, : - ﻧ ./ ا 0 ط ا ن 2/ نا 3 & " B$ ھ را ا C 0* ' ت ھ RE9ا ن 0!* ' 2G( ., ا &*>' $ 23 E ا ن 0 = ،د G G$و ,& aE ل Eا ت ھ REا د, ا ?= @0G ا $ تا,&` ا &$ا,82 3 ا . B(20E &' ار ا @E "& E Y! طو $ ,Ab ,3 3 2003 Jو @E ر & ا دا,$أ NGL ا Y<ا,b * ل &' &<ا2 ' . @E c 1 ت 2*? ا ما = م ( ت = > CE A ا ب2 G او ' ا . ص20 او د ? ا ف )9 ت ط LEرا ت ھ RE9ا . Manova م ا N L ا &*GE V< ( ار ا :- B ) V< ا نأ ن 0! ا ' ن2* G3 ت 32 ! & ' &L!(و س ! Uا Y ! او *' &ھa ا $ c R ا م 'و د21و د2&J 9 &' 1ا ، c Z ذ @ھ ن2* G3 ت ھ REا Jأ &= R3ا &L!( 2G( م ' W*! ا د2AR او &?&LH ا ، ةو ' *' Z ذ ل E9ا ,b L ا ! او B( ) ,/)أ ت ط LEر9ا & ھأ ه RE ت ھ REا ،c R ا @&*? ا &ظ2 او B( ) X3أ ة7& .

نإ ر 0$-ا تا > ? او 3,& ا 9 0E ةرو,X = L>E &ھa ا $ c R ا وأ ? ا c ., ا &*>' ) يa) b ،, أ c Z ذ ر 0$-ا ط ? ا 0 3 A*32GE إ Cط ?E L>Eو < 0* ( !(Uا H3,b ء H'إ س ا F, ا ? * ,b L ا c ص b-ا ., ا ، &*>' ) تر bأ V< ا إ نأ @&*?E c R ا TR3 نأ ف A !3 &* ? ا ) ت '2 R ا 3, ? ا . 4 -3 ر ا ارد ا : -أ ن ا فرط ن ت"ر أ . د . أ ، رو1 ا د" د" ا د . د . " ر( ا د أ ء "ر ز لو " نر6 ا فر ( , ةر ا 21 ." ' ا ضر او راود ا F"$و ! 5) ن م م ظ و خ و ر": ةر ا رود م د ر1 ا ا ت " وؤ او و ا ض $إ ! دھ د"د ت " ! 5) ن ق6 ا تاد (رIاو ت !" ةر ا ر1 ا ا ء او ء <ا ن" ت5 ' او ." 1 ارد L' , ا ) 1998 :( نا2 ?= : T& أ * ? ا 2 ا 3 ا ) A)ر 3 ن2&= ? ا - ن2&( ھ" او - ء 32 -ا . B$ ھ ار ا إ ف,? ا *' T& أ * ? ا 2 ا 3 ا ) A)ر 3 ء 32 -ا ن2&= ? او ن2&( ھ" او $,? و ق, ا $ T& أ * ? ا ى ب-ا م-او او B>Lط *' &' ن20 E '2 R ن2&( ھذ @ھد 'و 36 ن20 E 28 ر2)" ا 8 ث (Uا '2 R و ن2&= ? ا ر2)" ا و 10 ث (Uا '2 R و ء 32 -ا @ھد ' 50 @A 32 - @ھد ' 30 ر2)" ا و 8 ث (Uا ، Jو م ا N L ا تاودأ ارد 4(20 ةر ا ن &= م ' L'دا 'إ , ا ( 1998 ) ةر او ى2 ! ا ' 19ا يد J9او ة, g دا 'إ J2b &* و م او N L ا VA ا F2 ا *&*G ا $,? ا قو, &= ت H 2 ا ر L او د ? قو, ا &= ت H 2 ا ر L او W& 2 ا Jو B( ) V< ( ار ا ' د21و قو,$ &= ء 32 -ا ن2&= ? او ن2&( ھ" او $ T& أ * ? ا 3 ا2 ا 1 -د . د ،رو1 ا د" د" ا د . " ر( ا د أ ء "ر ز " نر6 ا فر ( , ةر ا 21 ط ، 1 ، 1420 ر ا ر ' ا راد ،ـھ ةرھ 6 ا .

Y ء 32 -ا 9و 12E قو,$ &= = ? ا ( ھ" ا ى7?E _ R* $ T& أ * ? ا 3 ا2 ا . (1) ـــــــــــ 1 Kد د! ) 2005 ( ن"" و او ن"" ار ا ن"" 1' ا ىد " ا تار ! ا ت ارد – س' ا م, " ر -4 -1 : 11 -50 . 4 -4 ر از ا ارد ا : ق ا لو هارو د ا ةد !( ر"$ ر طإ ّ1 ا ؤ ا تارو1 و ر2از ا ل او ھو ضر , ا رو1 ط ر ا ل او ا ث ا ! 5) ن جر) ا " ط ا

ط ر ط" ج5 ط ر ل او ، ) 25 ر"D "ودأ ( ط ط ر ل او و ة " ا . -و, نو ارد -",1 ش,6 و " يو$ ا ضر , ةر ا رو1 ن ز ا ' ا ل' ا , هر أو ن ز ا ,6 ا ضر او " رو1 نأ " ا " او,1و , هر" ' نو " لو ,6 ا ضر , مھرو1 ن ف, )" يو$ ا ضر ص )( ا س أ , ر":" ,6 ا ضر ا أ ، " ط نو " ج5 ا ر " )او "و$ 1ا س أ إ A رإ إ " "D ب أ ر " )او 2ط ) ا تار" ' ا ن ھر"D وأ ر ا وأ س ا '( ا ل)اد ض"ر ا ن مDر ،ل' ا ", , ر ؤ" اذھو يد",6 نو " ج5 ا ر ا ر ا ن ر" ا نأ إ ",6 ا ضار ا " اذھو ط ا ج5 ا ه ا كو ( م!"د ض ! ن د"ز"و ا , ر ؤ" ) 1 ( . ل أ يز"ر ن ارد ةر ر ) , " ' ا ضر , د و ةر ا " او,1و ,)د ا ل او ا ن ةد "ز ' ا ضر , "2ر ا د و ا ر ةر ا نأ إ " ا ةر ا ل)اد ل 1 ا ماد ا نأ ث" د " إ $إ ' ا ضر ا تاز' مھأ ن ھIاو "ر ا طو:$ ا ل ' ا رار6 5 ب ر"D "ر ا ءاو ا نأو يد او ا " ھذ إ ف ط ا " ! A ل1" د/ در', ). 2 ( م ' $ 1986 سار2E,& ر2!$و,= م J م )

@ ? ا $ &&! ا ء Lط-ا د GEا _&<ر 2ھو

ء Lط-ا ز,=أ ًا او ?3 نjا لاز 9و ، *32ط ة,

ي,!32 2ھو ، &&! ا

&! R ا (

ار ا &= ق Eا ك ھ نa= 1وو ، >= ! ا ار ا ,32HE B و ار ا ه"ھ ،

لود $ X$أ م ا ., ى لl ا نa= 3 &$ 4*LJ B E او 2ھ ھا,1أ ا 1 -و, نو -",1 ش,6 و -' ا ل-' ا , هر او ن ز ا ,6 ا ضر او ن ز ا يو$ ا ضر , ةر ا رو1 " ف, س " ةد !( ل" جر) ةر ذ – م : -2006 -2007 . 2 -ل أ يز"ر ن ةر ر ) , " ' ا ضر , د و ةر ا " س " ةد !( ل" جر) ةر ذ ،يد " ا س' ا م, م : 2007 -2008 .

> ا لو ا $ 4 ' ا @ ? ا .

> او =,` ا @ ? ا نa= سار2E,& ل Jو ،ً 3د م

، &=,` ا ت 20G ا ه >* 3 ي" ا يد ا @' ا @8ر ، &' 1ا 7' m3, ا 4&$ ( ?3

0 ،لو ا ه"ھ $ م ا ., 3 'ر 1أ ت 20G ا A$, E ا ة,&L0 ا n L او

C?.و @AH و o&?* م ا ., c R او ھ-ا L>E م 'و ، &' 19ا 7? ا

W=او, ا

ت 20G ا نا @8ر ،م ا ., !GE *' ' !3 9 ،ً أ &*< ? او 3, -ا

@A< =أ ن2',3 3" ا م ا ., ھ- ة &1 n L ف, E &=,` ا !!

ه"ھ ) c و

ة, -ا . ., ا @A< =أ ل2LJ m$,E , -ا نp$ تاءا,8Uا

. م ' $و 1992 ا2? ا ,& aE *' ت ارد ً X3أ B E م لl *' &' 19او &$ >/ ا م ا ض, ن2( ?3 3" ا ، ., ا ر & ا @E ة, ا ه"ھ $و ،م ا ., لو ا $ ث !G ا نا 2ھو >= ! ا V< * ة 3q و ة )q V< ا B( ) ،ة 3 b ةر2 = روأو &03, -ا ة G ا ت 392 ا $ > ا لو ا X$أ ةر2 = & ا =و . ة B( )

ا2? ا نa= ى, أ ة, )qE ا V< ا ت, ( A<2. *'و ن ' ار ا ه"ھ $ م ا ض, ج ' $ ً A ًارود T?*E & ا لو ا $ &$ >/ او &' 19ا ة 3 ا 4Eر2F . $ ة ' ! ا &' 19ا ا2? ا c 3ود-ا نp$ ا2? ا ه"ھ ) @8ر ا لو ا م ' $ ت, ( ت ارد T! X$أ V< ( إ د2>E & 2004 *R ا $ م ! ا TH* &( H3,L ا . 1 ـــــــــــ 1 – د -,&X ا ! @&ھا,=ا ! ا TH ا ير ا – 9ا دو7 ا ب 0 ا & &bرا ت9 >

5

-ا د د

ن ھ" ا ,L ?3 ? ا ' ا7R'و =ا,H.ا ,/)أ ن20 = ? ا ة &G* C&0 او ت =ا,H.ا 3, j = Fا2 ا *' ةر > او ،,&0 ا _ Eو ( ھ" ا و جا7 او

0 4 ?Eو 4E ( ? 4&*' K 3و = ? ا c Cط ? 3 نأ يد ? ا ن !(Uا *' A! ا 3و ، * ةر2 = cJا2 ا كر 3 ي" ا ( ھ" ا c Cط ? ا 4&*' T? ا L 3 L @&ھ aH وأ با2F 2ھ ' . 4(ا *' م ا ف,?3 " ا ور ا " ' ا ضار ا ن $ ف 1" ,6 ضر م 1' ا اذھو ار ( ا " ھذ ا ضارــ ا ر أ ر ـ"و ، ن ھذ ب"1"و ل6 , قز ضر 1)( ا ن" م25 ن يذ ا ق او ل ا ك اذ د6' عد1 " "ر ــ' ا ! او او " ' او ن ل1' ! ب ل ن و " اردIاو " ر ير) ا ب او ا / " ) 01 ( . م ا ض, نا =و . C 3 ضا, -ا 4E =ا,H. $ ( ھ" ا m3, ا ن $ &( ھ" ا

ة,&L) 1رد ا با,H.9ا ا"ھ 3و &*>? او & ط ? او & ? (9ا 4E & T& E

$ ل 9ا ق 'أ cJا2 = J ? او $,? او ! ا ى2 ! *' & ا . ن203و، *>? ا با,H.9ا ع2 ا ا"A 3 ا ت ^ ا @ھأ م ا ?3و ن2& ا 80 % ( ھذ با,H.ا ي ) او ن ھ" ا L3,>E , أ 4 *F > 3

4*Fا2E $ ةذ b T& أ م !3و &' 19ا ت9 E9ا ' ف7?3 ا,&/) و cJا2 = ,&8 4E *0$ 3, jا c ي,0 ا و &(ا 12 ا & ا و L3 و X 8 و AL و HLE,

(ا 1و *LE 40* 3 TL!= &(ا 12 ا ت9 ? (9ا يا ر L ا ىا ' 71 ' 4(a) 40* E ة 3 ا ت9 G ا $ و _12 او ة,&` ا و Z ) ر2F ة ' " 3و <از تا > ? و ? ا _1ا2ھ وأ د AH.9ا . -ــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -د 3 $ ! " &)2*! ا ت =ا,H.9ا " – c3ز2 او , * & و ا سر2 ! q – ص 133

ضا, -ا $ &< ا ت ! q ء (U 3,<ا7R ا و ا B ' نa ا ا"A و

^& ا ه"A= 0 * &*>? ا ،

4 &$ ' m3, ا ةد ? 9 &$ ) ,&8 ھ و ة,& -ا ه"ھ 0 ،

و

&& ا ., &! او &1 ? ا ?= ا ,& ح R( $ ,&L) رود A ة, - $ 4ط ( .

&* ا ا ., ا m?= نإ &&( ! ( &&< a) نا & ا $ ( 1ا2E ل G ا و ! ا @ھرا,> ا @ 3 ! ا ء 9ا &? ة *>? ، @A1و, ' و ! ا إ @A< ا د ?3 ة, $ ?= @ھ, أ ، @A3 &., ا ضا,'-ا س 0 (ا ?= ا"ھو ،ءاو ا _ ( *' @A 2 @8ر ؟ اذ لاq! ا B ,ط ھ ا ت9 G ا m?= c c.2* ?= و E = > ل R $ س 0 (9ا ( ?E ة, -ا ف2Jو م ' ' VE ( ج ? ا $ نإ ، *' إ ج ?* ,&! و K$ا, ) ھرود T? و ة, -ا m$ر وا m3, * 3رو ا &LH ا LJا, ا ما7 ا م ' وأ ءاو ا ك A ا ى2 ! 4Eاذ G= m3, * AX$ر ل &ظ2 ا ه"ھ /

" ا " ( ا حرط اذ! و 1 -1 ا ف" " ط" ا مھ ير ا ر" P ا , ' ا ج5 ا ؟ 1', " ا ت ؤ ا عر' A و : _ ف" ر ؤ" ا ىو ا ةر ; , ' ا ج5 ا ؟ 1', _ ف" ر ؤ" يد 1 / ا ىو ا ةر ; , ' ا ج5 ا 1', ؟ _ ف" 6 ا ىو ا ر ؤ" ةر ; , ' ا ج5 ا 1', ؟ 6 ت ر ا ا "$ر' ا : ط" ا مھ " ير ا ر" P ا , " "ا ' ا ج5 ا 1', . ت "$ر' ا "2ز ا : _ ن , ا ىو ا ت ' ر ةر ; ' ا ج5 ا . _ ت د ةر ; ا ىو ا ن , ' ا ج5 ا ر"D . _ ن , يد 1 / ا ىو ا ةر ; ت ' ر ' ا ج5 ا . _ يد 1 / ا ىو ا ن , ةر ; ت د ' ا ج5 ا ر"D _ ن , 6 ا ىو ا ةر 5 ت ' ا ج5 ا . _ ت ض') ةر 5 6 Rو ا ن , ' ا ج5 ا ر"D .

7 م ھ ا د د ار "ا : ط ا ير %ا : وھ ط" ا " 6 او "د 1 / او " ا ل او ا ةر . & ا ج() ا ) : ةر <ا ءاود ا م"د6 A /وأ ھ ةدد ا " ط ا , ةدد ا د" او ماز ا اذ و B ا ب" ط ا ل / ن و1و . و ر ا , ةر ا ط:$ مد ن ض"') , ك اذو '( ا ن A ور) د ض" A ا . ا : ",6 ت ارط$ا ن " يذ ا م 1' ض"ر ا ص)( ا وھ 11) ا "2 '( ا ؤ A 5 " يذ او " ' و ضار ا ل," ",6 ا ناز",D " و .

ارد

م ـ

ــ ا

-ــ

-م

ا م

-م

ا ل

ا

-م

ا ب

أ

-م

ا ضا أ

-م

ر ا ! "#$ ا

-م

ا ج& ق ط

)

ة +ا

ة +ا م

ة +ا !,

-أو ة +ا /0

ة +ا 1, ظو

-3 ا ة +او 4 ا ة +ا

-ة +ا رودو

ھأ

4 / ا 6 او ة +ا

-4 / ا 6 ا م

4 / ا ض

ة

ا ة +ا

6 او ة 7 8ط " ا تاد $ :ا

4 / ا ض ا ل ;

-4 / ا ض

ة +ا دا <أ ت 0 =$ ا

+ا ة > ا ? 4 / ا ض ا @أ

A> = / ا تاءا )Cا

ـ ــ

ةد إ

EF$ ا

ا ت G 0

ار

ار ا < H I$4 ا J / ا >

>

, - و ار ا /

ن زو ن

إ

ار ا ءا )

-ا M ) H, و >

ت N

Jـ, $N

ھ 4 و ار ا

$#O / و ار ا J, $N H >

-ت G ا #O /

-A> ا ر $-ا

اود

-ار ا فا ھا

-ار ا

ھا

-0 4 ا ت ار ا

-:ا >

-ت G ا

-,ا ):ا Q ھ

ا >

: ر ا ر ا ھ ر ا ا ت ا ل ن و عو و ا اذ ارد ل ن ت ت ار !"او ت #و ا ن $ ص ن & ا : ' ا ضر ا اذھ ) ا ةد) و د د ا و ا ل ) ض ر ا ةر ا $+ -, ا ض ر م ھ"ا س و م أو م )0ا ل+ و ق رط ن) $+, ا هذ ا ت و $ . ج ' ا $ ) ةر "ا كار 6او , ا ج ' او ط ا ج ' ا ن ل & ا ةرور د' ,6 ا ن ض ر ا جور ت ق رط ن) م 7 و و ، 9 ار)أو ضر ا $' ط ةر :ا ف ر' ةرور د ) $ ضر ا ن ءز ھ أ ) ض ر ا ت ر# م , + # :ا فرط ن -و ن > ا $! ط ض ر ا ق ا ر $ ا لّ او ءاود ا ف ر # $ ط@ $ . -ؤھ ج دإ م ارد! ة )ار مھرار ا $ ل@6 ب# م ر و ر ا ء" ةر :ا ) $ وؤ ا ءب) ل $ ' او $ , ا . #و# ر ا ل $# ةر ر و ض ر ل,& ا ) ةر :ا ةد) ضر ا ةدو ' و ءاود ا ف !و يد , $ + ا قط ا ن د او ا . ل و ) "ا ط 6 ا $ ر د و $ + ,6 "ا $ ؤ ا ت ر د ا ن ق ا ل,& ا $ ) ل مھر أ فرط ن ن و ر ا ر او ىو> نود ر ج ' ا 7 # ) ط@ ا ل و ' ا . -ا 9 دإ ل أ ن , ا ض ر $# 9 ر او $ يداو ر و ق او ر و ا 9 ) ف , و . -ير :ا ل,& ا ءو يد , لز ا إ 9 ھذ ء أ ض ر ا $' $# $ و .

: ا ضا ا ض ، ا ء ط او ا ء ف ط ا " #ھا %& '# ا ر ا ( #) و * + ا ," - ار .#/ا 0" ا هر # 2 م ا ، ھا ا '3 4#5ا-2 ن789 : ; ، ط < 0 ا &, ا '3 7 = ا '3 49ا7/ 8 و – ، ا ; ا '3 ي- ا ع @Aا B#5 B : ; مأ ; ا هDھ '3 % 0# ا B#5 ' # 2 و . ص78 ا اDھو ، F إ ' ا H5 ا ص78/ * 5 اDھو I B 578#2 H5 J *5 هرو-2 K 5 ض ا L وMا ;ا ا '3و ،ه-;و 7ھ 42 ص ه- *5 B ا ن 2و ). ا نا- 2 N #9 ; ' ا اDھ 8 5 ھ- 2و ، 49 Oر P Q9 '3 2 - 5 و R&ا7 ا . ، هر 83أ S)5 3 42 ص I Iآ B ء ه 4#U و . دادزإ 4# ; تر7=9 "و X7 ا با =Zا و ). ا [8 9 R #+ ا و \ Q ا R 49, 9 تر7ھ-9 و 8 # او . 7F3 ت =# PQ5 2 N # ا - 5 و ' #XAا و '* ا ةدار^2 و 'X7 7 ا ةدار^2 J 5 4 3 B8Q#9 و 4# )@ د7 9 7F ا J 9 ' # 2 و ، د ا ت =# PQ5 و \ Q ا .

1 -م ا م 1 -1 ( ي ا ا : " م 3 " *8 ا B ا ' 2 B 3 ا / 3 3 4 3و ، /7 2 O B ) " يأ ه * 5 نأ O ( " ) 01 ( م ا J = 2 / /7 ا U (schizophrénique) و 5 =@ '3 B* 5 : ) Schizin ( م * /او ق ./ا ' 9 ) Phren ( ، ا ' 9 ). ةد- # ا `/ا7+ ا 2 م +*/ ا م- وأ ل / ا يأ . 1 -2 ( ا ا : " ا ضا ــ Mا 0"أ # ـ5و ، ن ھD 2 3و ا * ا ضا Mا Z ( 5 ' ض م ا اDھو ار .#/ا / ھD ا ). ا ` 5و قN ض 8# ا [ اD2 - #3 ع- # 2 P # او او / او 5 8ــ ا F /ا7X 2 B<,2 ن " يD ا F `/ X " ن "و "اردAاو " Q 2 ي I ا `/ا7+ ا '& " ) 02 ( . م- و ب =a ا 8 # ا ل,I 5 8 ا ; ا د ا L bc5 ض ا اDF3 ر 83أ \2ا 9 ، '3 Fd9 '# ا 5N ا 8 # ا # ا L إ و 7F O ھ '# ا 4#U ز # 9 [ اD"و ، م \2ا # ا م-ـ و [8ـ # 2 ، ; ا و ـــ / ا ) /ا-X7 ا ( -+/ -;7# ا ،ا ةدو ، , ا دودر ة 'ھ وأ ف dـ <, O /ا ل 3أ Xو S& 9 ـ& # '/ا-" ambivalence ط . او ا ; ا أ ، ةدارAا نا- 3 R ل 3 O J 5 H5 او ، e .3 e @ H ) 5 '* ا " Q 0 #9 أ '3 .)9 ضا 3و ، '" ; ن + ھ ي Iأ / ;أو Aا `/ + ا S)5 N #5 '"ارد " م ا سو,F او ن 5DF 2 43 9 X 85 Mا ا B " 7 + 7ھ ت 2 +# ا ا ، &ا7 ا ت &, ا '3 ' أ با =Z 2 N #9 / ھD 2ا =Zاو م7F ا ' 5789و ت /ا-Xو #) ت Xر-2 و "7 و " R&ا7 ا - ى7& '3 N #9 - و م BO # ا ' / ا 5 يدا-9ر ا ك7 * او ، 8 # ا ى + '3 ت 2ا =Z او H 2 '3 ر7ھ-# ا L إ ت Q ا " ) 03 ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 01 ( -ر7d 2ا مو 8 2 - Q 5- ا ل X ا '2أ -" ا ن * ب " – ا - + 16 ص . او = تو 2 راد 453 ) 02 ( -د -5 3 *; " 2ا =Z ا ت "7 * ا " -ز7# او . و- ا سر7; * c R5 ص 133 ) 03 ( – د ( 75 - X P2 * ا RX ا / -ص -171

3 2 س *;Aا نا- 3 F '# ا ضا Mا هDھ 8 B ر ) ا ، '/ا-X7 ا H& # ا ، 'X -;7# او Mا م ا ض ضا Mا ة ز %Q9 ، ص78 او . " 7 2 ( 5 L وMا 9 ا '3 ضا Mا هDھ يا ا با =Zا ، 3 # -9 ' ا ا ھ Oو ، ل7 ا H& 9و (طا7 او ر 83M ةدارAا ت 2ا =Z ا " ) 01 ( . زا 7ھ م ا ةد- # )@ و ). ا جاود و 7ھو ، ء "D ا 5 7ھ O ` 5 N+ ا يD ا ' ا ة "اD ا ه #/ ا j I )5 و ب *#" 2 ، اDھ ، 7 ا + N+ ا ' *5 5ا-2 D ةد7X7 O 'ھ '"7 '3 5 =2 4= Q R مو S). ا ةر-& -Q9و ، ض ا . " 3 اDھو ، ا ا تا7 ا '& 2 '3 ' I ث-Q5 /إو م ا '3 bl#5 ء "D 4 +5 5 5 =2 [8 # R&ا7 ا R " ) 02 ( . " #5 با =Zا 7ھ N a& # ل 3أ دودرو ط ة m;,/ : ; ط ا ة Q ا '3 [8 # 2 7F Oو ــ H& 9و Xو 9اذ R '*X / ص78/ [ اD"و /زو مر Q ا . * Xو 0 " ). 3 ( ، ;Mاو نا-X7 او ر 83Mا '3 H& # 2 N #5 ' 3 ; L إ S8 5و ةرد ا - 5و 'ھ '# ا 7 ا <ا-2 نأ [ اD"و *X ا ; ا . 4 ن785 -& H5 ا ض ا & " '* + ا `/ + ا S)9 . X 43 9 " م ا ا B 85 Mا 7 + و ، / ھD ا ت 2 +# ا N #9 /ا-Xو ت 2ا =Zاو، م7F ا 5789و ، &ا7 ا ت &, ا '3 ' أ با =Z 2 و "7 و 9و # ت Xر-2 / ا BO # ا م- و ، R&ا7 ا - ا ي7& 2 N #9 " ت 2ا =Z او ' ك7 * او 8 # ا ى + '3 ا 83 ، ت Q ا '3 ر7ھ-# ا ' إ 5 يدا-9ر F '# ا ضا Mا هDھ H& # او 'Xر ) ا B 2 س *;Aا نا- 3 /ا-X7 ا ' -;7# او ، Autism %Q9 Q 9 ص78 او Mا م ا ض ضا أ X . ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 01 ( د ' Q ا B ا - " = ا 7 7 ` '* ا " لوMا - + ا – ط 2 ة ھ ا -1999 -) 02 ( www.schizophrenie –que-ca/fr/info/indese.html ) 03 ( د ( 75 - X -P2 * ا RX ا / – ص 171 .

2 ( ل ا ! " # ا م 5 * ا F9ر7j '3 ج )9 R X 'ھو م ا ض ل 8@أ ة- ك ھ 5 ضا Mا '# ا ھ "D/ ف7 d % *& -&و ا Q ا WHO م 1992 R*9 L إ م ا ض م ) 9 ( 'ھ عا7/أ : 2 -1 ( $ %& ا م ا : 2 8 '3 +5ر-9 اDھ أ- 5 15 -25 Dھ # 5و H5 ا )@ ر7ھ-#2 'F# 5و ع7 ا ا ` jMا م ا عا7/أ ا d/ 27 4 ).9 =. ا ة-5-. ا ضا Mا ب O ` *2 ا 0"و ، < ا 7*Q ا نود K ا 42 ب ا 8 #5 L#; ض 2 4#2 jإ -;ا (.#85 #* و <د ھ ط 2 @ س ا 4 3 ى 5 ذإ 57ط تا7 5 8 و N ا `Q5و 7+Iو R F 4#3 d/ 0 5د ا ت #ھ ا H 2 %&7 ا رو =#*5 و ). ا اذإ ا ط7UZ Q9 R ا- 2و اN " 9 ` =#5 ا ن " وc* او ت ا-2Aا '3 " ا ض )/ 2 N #5 2 \ * ا م ا ذإ ، R&ا7 ا ب Q*/ ا '3 N #5 \ * ا ' ت &, 2 م #ھ ا Xر ) ا ةر-/ R / ا ةدو او ة , او 5DF او سو,F ا ـــــ '3 إ ت / '3 " Q ا ر7=#9 o 5 B ذإو ، ت Q ا H 2 Z L إ ــ =Z او ةدارAا '3 ( ــ '3 با 8 # ا " ) 01 ( . 2 -2 ( " & ا م ا ) ب &( او !*ھا ا م , ( : م ا اDھ أ- 5 ع7 ا اDھ N #5و + ا & ار- ا تا7 j I ا ة 8 ; ي7#Q5 4/l2 عا7/Mا " ن 3 [ اD"و ت "ذ '# ا م ا عا7/أ ھ 4 3 ن789 م ا ع7 ا اD ت ,a ا و 5 F ا ضا Mا H 2و سو,F ا و 2 ب ا B*#5 4 '3 و- 9و ' 3د ك7 *2 ا م- و (طا7 ا = Q ا ثا-;p ' ط ا بو +# 2 4 %* م ا ع7 ا اDھو ة- X ذإ +5ر-9 ةر7 2 H5 ا )@ ر7ھ-#9 / ;أو ج, ا B#5 B اذإ j I , @ ر7ھ-# ا اDھ ن785 %&و '3 8 . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 01 ( – د . '/7 B # ر-2 – " Pھا ا = ا - او * ا ت 2ا =Z ا " – 7 = ا نا75د ت + ا – <اN+ ا -2003

2 -3 ( - ا م ا ) &(. أ ( : م ا ، عا7/Mا 2 4#/ر 2 ا-X ارد / 7ھو '" Q ا ك7 * ا '3 د ; با =Z 2 N #5 '/79 #8 ا " S). " ب ا N #5 2 4 ل7 ) 2 او ةد, و ب ا ى Q#9و 2 e8 ا 2 4 /M 2 / ;أ ت Q ا '3و 5 Iqا دا 3Mاو ء @Mا ' ءا-# او ن + F ا 0 H5 ا J 5 Xذ7 ا b # " ع Zوأ D)#5 ل 0 # ا و L إ م 5أ وأ ت * ا هDF2 d #Q a5 ، -;ا 4" Q5 نأ وأ 4 = ا L إ هDIl5 R= # H5 ا و- 5و شا 9 ا -@ا 4U 9 - 3 4 7; يD ا 'Xر ) ا B 2 . ةر bإ ء /Mا 4 N5N S)@ ة 3و / 0 `.)# ا o 5و ، 4 ف =9 نأ نود ة- X ةر7 2 ج, ` +#*5 م ا ع7 ا اDھ ، < 2 F8 ا ت * + 2 " ) 1 ( . 2 -4 ( م ا ي - & ا ) يرو1 ا م ا : ( '3 م ا ع7 ا اDھ أ- 5 b,0 ا - 2 ةد أ- 5 4/ا ذإ ، */ ة Il# ) 2 jA \ 7# ع7 ا اDF2 ' ا7; م ا 33 ( m3 Q5 H5 ا نl2 ع7 ا اDھ N #5و -; L إ " L 4# )@ 8 و 9 م ا ع7 ا اDھ '3 ة / ا '3 8 2 +# ا Bھاو ، &أ ج, H5 ا 5د F=Z ا ت ,a ا j ـI ، d ا ت ,a ا 7ھ 4Zا أو و s# ا ا L H5 ـ ، ` 5و ھ ن785 / ;أو ، * X *; وأ 4 @ 2رو سو,ھ / ;أ [ اذ ا =I م ا ع7 ا اD نأ 8 5 : ; H5 ا يذc5 5 BF/أ - # 5 ، 4 نو s# LZ R jا7# ا '3 رDQ ا `+5 اD يروN ا م ا . -ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ص P2 * ا RX ا / / 67

2 -5 ( 1 ا وأ د 3 ا 4 م ا : F X7 2 S).5 '# ا طو . 37#* H5 ا ن785 م ا ع7 ا اDھ '3 ض '/ 5 4/ا 8 و م ا 8 5 ر7"D ا عا7/أ ع7/ يأ %Q9 4Xاردإ ه, أ 2 -6 ( م ا 5 ب 6 #ا : ا ضا Mا 45- % *Q9 -& H5 ا ن785 Q ا هDھ '3و -5-@ ب e#"إ ; 2 5 4/ا O ا م ا ضا أ H 2 F ; 5و ل7=9 -& 2 +5 ) X7 ا ( أ و * ا ) * ا ( اDھ '3و ع7 ا 785 م ا عا7/Mا ءاذا ة =I ; '3 H5 ا ن Q# 5 -&و ا . 2 -7 ( *& ا م ا : ضا Mا Fd9 4 3و N ا م ا F P =ــ5 نأ 8ــ 5 يD ا 7ھ م ا ع7 ا اDھو ' ط ا - # ا 0 ، * ا و م-ثا #" ا أ 42 = Q ا ثا-;M 2 4# < 2 و م #ھ ا نا- 3و ، 9و ا ء @M 2 ا 3 d ا 0 = * ا ، ن Mا ( d 9و 2, ا U9و H5 ا J 5و ، = ء'@ يl2 B#F5 و N 2 +5 ا ضا Mا نأ " 789 ت ,a ا وأ سو,F ا 0 -& ن 4 9l9 وأ % &79 , & . 2 -8 ( -ا 7 ا م ا : H5 j ) ا سو,F ا 0 3 ضا أ BF5- 5D ا LZ ا L P =5 S ).# ا اDھ N #5 4 8 و ت ,a ا [ اD"و م ا ب e#" " '/ا-Xو `/ X د7X72 وا ت 27/ 2و ، س7F ا a3أ ; '3 H5 ا ن785و / ھذ ضا أ يأ H5 ا '/ 5 2 jAا عا7/أ 2 ي I ا م ا . ) 1 ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ص P2 * ا RX ا / 68

3 ( م ا ب &8أ : *2 م- #5 :Q ا 8 و م ا ب أ وأ ` &-2 ف / نأ R =#*/ L#; + ا اDھ '3 ، ل L ن7 #5 ; 0; او ض 2 # ا ھ # ا ة 0" ءاNXأ نأ QZاوو 3و %Q jأ ب Mا ل7; S 9 ت ار- او 2 jAا 7e* ا e ا ا7 او * ا ب Mاو X7 7 ا ت 2ا =Z 2 . 3 -1 ( ! 7 & ا ب &8 ا : أ ( ! 9 ا : ا ا : م 2 ن72 ا LZ ا 82 نزا79 م- BF5- نأ او- 5 ء H 2 4+9ا [ اD و ' ا ز F+ ا 0; ا L إ ارد H ا FaU 2 ا 5,) ا ل 9 2 J *9 '# ا ا ت,j7 ا . " 5و L *9و t 2 5و " ةد ج #/إ '3 I#9 '# ا 5ودMا H 2 ما)# ا '3 ح + ا " 2ود " H5 ا نأ -Xو " " ج #/إ وأ ةد ا هDھ ه +9 ط *; '/ 5 م 2 هDھ ة - ء ا 4d; 5 d ا هDھ -/ -&و ، ةد ا ض ت ; + " ن7* "ر 2 " . ا وأ ا-X & ت " زا 3إ o9 ا ش ا ةد " 2و- ا " 4/ا -Xو -&و ء cھ ج, - LZ ا إ ء 2 اDھ ىدأ -&و ، س7F ا ضا أ H 2 ن7/ 5 BF/أ ر ا 2 " ارد L t 2 5و 8 ا ت,jا7 ا L " د- ى7#* '3 I o# 5 -& م ا ض نأ ر # ا و < 8 ا دا7 ا هDھ " 2و- ا " ;و ه-. L إ 05-Q ا ا 5ودMا ف-F9 [ اD و ث,b 'ھ ت,j7 " /79و * او ، 2و- ا 5ردار7 او " ) 01 ( ب ( ! ا; ا !< " او م ا : ا +*/أ 9اD ا ا ز FX 4 3 BX F5 '# ا 9اD ا ا ض و م ا ض 42 .# ا d/ B*+ 'Z ا " نأ : ;، F* / O 7Fd ا '3 أ- 5 4 8 و ةد 7 ا - د7X7 ر ، غ7 ا ; '3 5 ا نأ " ض 2 دا-#@ا ت ; 2 <اد -Xا7#5 H ," نأ : ;و، RXا # ا ت ;و جاردإ ن7 a 5 ء ا H 2 ن 3 Z ا 2 42 .# ا اDھ ` *2و bار7 2 &, F و Z ا ضا Mا < & Z م ا ض 9اD ا . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 01 ( -م ا ض ةD3 / : www.nasnas. com

d5 " 9 / ض ا نأ ء ا H 2 m;7 : ; Q ا ة #3 '3 ث-Q5 ' و 3 ب F# ا o نأ ا اDھو ، R 2 ا <اوأو ء #. ا 3 Iاوأ '3 BF9د و B9 -& L ا LZ 0" م ا %&7 F أ نأ ' 5 9 ع7/ ص I زو 2 jأ -& BF '3 زو ا أ- 5 ' # 2و bl# ا ء'=2 ا # bl - غ7 ا L إ = ا 5 ، '3 ض ا أ- 5 سو ا اDھ د7Xو '3و 'bارو د7Xو R اDھ ر7Fd ا . ج ( > 5 م ا نا 8 : ت # ا ما-)# 2 و '* = U ا / ا 0 05-Q ا ف 9 t ي 57 # ا J* ا ن70; ا L - \. 9 '# ا Pط ا 27 j BF5- م 2 ن72 ا س او ت 7 ا كاردإ '3 t ا جر- 5 ر '3 #) ا Pط ا ط ./ \2 t 2 F 2 P * # او ,8 او 8 # ا ء #&ا ,0 ، م س ا ` Oا ن 3 5 8 F + ا Pط '3 ةد 5ز BF5- ن7 و t 2 '3 S / t ا '3 ع # ا c* ا Pط ا ط ./ S / BF5- ن785 8 و F + ا Pط ا ط ./ '3 ةد 5N ا / BF5- ن785 م ا ض 8 '3 ى IMا Pط ا . ./ F2 ن785 t 2 j I " أ L ف # ا ن70; ا ع =# ا [ اD" ء bأ ' ط O ط ثو-; #) ا ا7F ا . -Xو 97 8 2 = ا @Mا ما-)# ا - 2و نأ 8@ '3 تا U# ا H 2 ك ھ ض م ا ، t ا (5و +9 ع *9ا 0 د # 2 57 # ا - 2 اDھ 0"أ تا U9 L (.8 ا B9 -&و 2 د = ا L إ j7# ا B9 : ; '* ط U ا وc* ا ھ7. وأ ة Z 8 # ا 8.2 % 9 -& وا ' ط O . د ( @ار ا دا 8 ا : jا7# ةر7 2 ت,< ا H 2 '3 م ـ ا ض د7Xو bار7 ا ء m; و a5أ -X75 8 ض ا 08 ا نأ نو-2 ـ9 BF5- ن785 ر م ' < t5 + نqا L#; ء ـ ا j7#5 B و لوc* م ا ض ثو-; و ث-Q5 ' ا7; '3 م ا ض 01 % ع7 + ,0 3 ` . ا '/ 5 دا-XMا -;ا ن " اذإ م ا د ;Mا '3 ض ا ثو-Q ا */ ن^3 L إ R 9 5 03 % ' ا7; L إ دادN9 * ا ن^3 ض ا ن7/ 5 5- ا7 ا ن " اذإ إ 40 % .

3 -2 ( ! % " ا ب &8 ا : ا7 3 م 2 ت 2 jAا '3 * ا ا7 ا `/ +2 X7 7 ا ا7 ا د # او ھ +9 8 5 7 2 e F ا دا 3Mا '3 با =Z ا ھc ا ب أ 2 0 2 # 9 * ا X7 2ا =Z, ت . أ ( % " ا عا ا : م ا H5 نأ '* ا Q# ا ر /أ ى 5 4 " /آ " 45- و ، R&ا7 ا FXا7 '3 ( Z 2 P 37# ا ' ةر- ا ت اN/ " 7F ا " اN3 ; ت ت =# و /او- و * X " / ا L ا " ا R&ا7 او ص78 ا ( ا ' Iا- ا عا ا اDھ ` *2و 'Xر ) لوMا P. ا L إ ... ; 'ھو 2 F 3 N # ا S). ا R =#*5 تاD ا B ا و 'Xر ) ا ، م ھوMا J 9و و ا ت ) = #) #X ا 5 ا ى7&أ <ا- ا ت اN ا J 9 " ت ,Zو سو,ھ ` *9و R&ا7 2 ط /أ '3 Fd9 نآ R =#*9و O ك7 3 &او R #+ ا Z7 ) 7F أ نأ ' 2 J jأ 0"أ ك7 * ا L ا = * " /Mا " ا = * ةD ا أ- J jأو ، R&ا7 ا أ- 0"أ .( ب ( ! ا , ! % " ا ت ا : / - ض 9 -& ' ا [ اذ 8 5 د ا +9 - ا هDھ، ة 8 ا 7 = ا '3 * L#; *;

نو Iqا R =#*5 يD او [ اذ - 2و ' # ا وأ Il# ا \Ua ا Q9 R =#*5 4/ا 4 Q9 4 8 و R&ا7 ا B R P #5 ' ط B L إ م # ا ب Q*/ ا L إ + " 2ا =Zا دادزا 83 B ا اDھ 4 4 ; يD ا ع @Aا 4 3 -+5 نأ R =#*5 . ج ( ع C 5 ة & ا !E ا ل Fا : " # ا - 3 ت " 5," '/, " . 5 و = ا ه ; L وMا ر7F. ا نأ . ا F ,I X7 ' ا (&7 ا س أ 'ھ 5 Iqاو ا ه +9 وأ ا 7/ا ي و Z ت 3د 5789 d9 L N"ر 2 U ا ة Q ا " 2 3 " ت .# ا ' " /Mا " 8# ا (< ظو R Iا-9 L إ R&ا7 هر #Iاو 8# او ا O ت &, ا R هDھو ، ل #/ ا R 9 ع7Z7 +Z 5د # ا ... +Z ا يد # ا L إ IMا ا N # ا L ا " ) 1 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د --5 3 *; " FX, و F2 ا ، F ).9 "7 * ا ت 2ا =ZAا -او . و- ا سرود * c 5ر- 8 Aا R5ز7# – ص -159

3 -3 ( ! 6 & ا ب &8 ا : أ ( ا G, ا ي ا : ط ;A 2 ن7 ھا ا .5 اDھو ھا ا ; '3 j Iو BF< 2أ ت "7 <اد ة Mا H3 9 FX7 و 3د ھ =./l2 ةرد ا ' BF9ار-& با =Zاو . ب ( ! < ا , طا ,Iا : م ا ' إ a 5 = ا هروDX 4 ير7=9 با =Zا 4/ا L 4/او B*#5 t5ر # -<از P3ا79 -5اN#2 /Aا ت &, ا 4 +9 P5 ط = ا 5 &7 ا

4 Xا ` +# ا [ اذو ، / * = ا - او Mا ما- / ا d/ م #ھ ا نا- 3و ، &, ا هDھ '3 ، ءف 578#2 لN 2 / */Aا ت &, ا د ا # '3 " 8.2 ة 83 ض 5 اDF3 ، R #+ ا F - 5 '# ا 572 # ا تا bc ا

ء او &- ا 8 ا اDھ `*85 يD ا R&ا7 ا [ اذ ، R&ا7 4 85 يD ا ' #X ا . ج ( ي 8 ا J ا ل Fا : . 5 يD ا XوN ا 2 ' ط ا ق,= ا ; ثو-; 7ھ د7 ا 7./ ء ل طMا 57ھ '3 م ا با =Z BFe F5 اD2و ، ي Mا \2ا # ا م- و XوN ا # ا : ; نأ -+/ [ '3 4# 7 ط ش -& ن785 ةد م ا H5 و ظ % X ف وأ P 2 B*#9 5 Iq 2 4#&, 2 ر7 . ا تو # `* 2 وآ BF N 2 وأ ، BFھ +9 -5-. ا ءا-" F . د ( ة 3 ا ط C كاردإ : " ة " " زا 3^2 `; ا =) ا هر .# ا وأ \Ua ا وأ ب 8 ا (&7 S). ا كاردإ نإ " 5ردMا " =I ث-Q5 2 ة- 7 دا7 o# 5 '< "7 ب 8 2 ر7 . ا -5N5 اDھو ،ن ھD a5و ، '< "7 ا دادN 3 =) ا ر .# ا 4 #5 و ب 8 ا O ة <اد '3 ' ا با =Z ا " ) 1 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د -5l3 *; – 4* / RX ا -ص . 160 -161 .

4 ( م ا ضا <أ : نأ 8 5 ة-5-@ وأ N وأ I ضا أ ن785 ةرD ا ضا Mا Fd9و ، ) وأ Q=* ا = * ا ( غ7 ا D و ھا ا #*9 -&و ةد ا '3و S). ا ى- #* ا وأ * ) ا L إ وأ ة-;او 27/ ' ا ة ; t5ر 9 .5 #27/ ضا Mا ) 7# ا وأ ) ا ة-5-. ا وأ = ( 0"أ ت 27/ وأ ة & تا # ة-@ *& -&و B " @ ت " -5 ر K.Schneider " L إ م ا ضا أ ' 5 : أ ( ا < ا ض ! و ا : " ر 83Mا اذإ 0 و 5 ا سو,F او * ا سو,F ا و ت ,a او ،ر 83Mا \UZ م Q&إو Mا ر 83 " ) 01 ( . ب ( N ا ضا < ا ! -: سو,F ي I ا ر7 ا 0 ضا ـ Mاو ، ك ــــ ــ9ر او ك7ــ ـ*ـ ا ق ــ*ــ9ا م-ــ و ، ت 2ا =Zاو ، 2 e#ــ" ا ل / ا ) - م ل / ا - 9و ' / ا ت # ا .( 4 -1 ( م ة & ا ضا < ا -اN / ا ل 4 3 x 8.2 5 Iqا '3 [. او ة-;7 ا `;و س ا . 'Xر ) ا Fd ا '3 ل ھAا ). ا 3 d او . -ا * 9 ء طM-ا F -+5 '# -او 5-*+ -ا او يو 8. ا ة 0" . */ ن " ناو 8 '3 ي F ا سا7 7 ا ل7 ; ة " ر7=#5 BF نو م . O ت 8QZ . = * ا ت,8. ا R # ا وأ N " # ا ' ةر- ا م- . -ءادMا '3 ر7ھ-9 #X ا ت &, ا '3 وأ ' ر- ا . -@ وأ X وأ ح -@Mا 5ؤر 0 2 U#* ر7 M 4"اردإ :5-Q ا [ اذ 42 . 5 O ت 3 9 . ه #/ او N " # ا L ةر- ا م- و JZا7 ا 8 # ا '3 27 j . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د . -5l3 *; – "7 * ا ت 2ا =Z ا – R5ز7# او . و- ا * c – 5ر- 8 ا o 9ر7 – ص 124 .

ل7 5 نأ -5 5 BF3 ` 5 : Q2 م,8 ا '3 ح7Z7 ا م- . -قا O ا ف7 l Oو JZاو 8.2 5-# ا '3 . م7 ا L إ او م ا ` # ا . 4 -2 ( م ! ا ضا < ا : '3 0 # ا م ا ضا Mا S ) 9 8 5 – 8 # ا با =Zا – با =Zا U ا با =Zا كاردAا – ل / ا با =Zا – ةدارAا با =Zا ك7 * ا با =Zا . 1 ( ا ت 5ا Cا @ 8 - ;ا B* 5 1998 ' 5 L إ 8 # ا ت 2ا =Zا : أ ( ا J< & ا با Cا : -2 د + ا \ I / ( a5 : ; ' ه 8 9 ر7 Mا * 5و 9 / ا * . -;او م7F '3 ةد- # j ( 089 -2 ت &, &إ ةد7X7 O B ھ R او ق =/ L ز7 ا ما-)# ا ل ) 2 R&ا7 ا جاN# ا -5 U 9اذو )@ تا * 9و ت ط 9را ما-)# ا ب ( ا ى P با Cا : 8 # ا (&79 #5 / ;أو ، 8 # zX (&79 ث-Q5 ھو 9 ة-5-X ر 83Mا R2 #9 '3 ء- ا [ اذ R . -ا ( Z ر 83M ا .5 ھو ةد- # ا ر 83M 2 4 أر م ;دزا 78.5و هر 83أ 2 B<اد ق H5 هDھ JZا7 ا 9 L 49ر-& م- ا d/ [ اذ + 5 F ح 3Aا ` =5 ; 8 و BF/أو ، U ا ' [ اذ ط إ '3 أ- 5و ،ر 83Mا 4/7 F 5 و 9 /او 4 أ نور- 5 4 هر 83أو . ) ج ( ر , ا , Q 3 ا با Cا : -و ر 83Mا `Q وأ Xر I ى7& تا bl9 = ا72 4 `Q*9 ر 83Mا نأ ' ا 78.5 ھ نأ ه 8 9 4/7"ر .5 5 Iqا . ر 83Mا م Q#&ا ض 9 5 O ر 83أ ك ھ نأ ' ا .5 : ; ر 83Mا `Q 8 L 'ھو = ا72 4 Xر I ى7& F# و R =#*5 و

) د ( ا ى 3 با Cا " 7Xو 7ھو د ل,a ا وأ P= ا س أ 4 -X75 =I - # 7ھ ل,a او ، ' ا ن785 R&ا7 ا R P*# O -&و ، 4 7; نأ H5 ا .5 ن " د F=Z 2 ص I ل,a ا ن785 4 #& ن7 و Q5و -< 8 ا 4 نو 2-5 " ) 1 ( . 2 ( ! ا با Cا : -4=2ا 9 م- و :5-Q ا ق *9ا م- . -2 j I ة-5-X U ' ا P )5 : ; ة-5-+ ا U ا 4 -)#*5 J Z79 '3 F م7F و س ا ه O F F 5 . ھ O وأ * ا تار #I ا '3 4 إ 4X79 '# ا e { ا را 8# ا . -H U ا -5 +# او ة-5-. ا / ا . م 5أ وأ ت ة- :5-Q ا م # ا (&7# ا وأ B8 ا . -F3 9 ت 7Z7 '3 57ط ة # :5-Q ا . -ا م- BF 4 2 . 3 ( كاردIا با Cا : ردAا ب =a5 R X F '/ 5 '# ا سو,F ا '3 با =Z ا اDھ و- 5و ، م ا LZ ى- كا م ا ت ; , 4 د7Xو 'Xر I 0 كاردإ 'ھ 7 F او ، DIl9و سو,F ا هDھ , 7 # 8@إ ! % ا سو ا : 9ا7jا وأ 4 إ ث-Q#5 )@ H5 ا R *5 ك ھو 49 3 9 L P 9 4 5 2 ه )9و R 9 ت7 2 هر 83أ ر 89و . ! & ا سو ا : ً / كر-5 وأ حاورMا وأ ح @أ ى 5 5د7X7 O 5 Iآ . ! ( ا سو ا : B.5 ه O F .5 Q<ار H5 ا . !% ا سو ا : ةد ; ت s2 42 a5 X ك ھ نأ H5 ا كر-5 ھ . ! Eو; ا سو ا : H5 ا Q5 4/l" د7X7 O ء'@ B =2 . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د . -5 3 *; P2 * ا RX ا / ص 141 -142

4 ( ل - ا ت 5ا Cا : ل - ا ق % ا م < : 5و نNQ I د7Xو ; '3 [Qa 2 ' ا ` +#*5 ھو ` +#* و - ث-; د7Xو ; '3 ء 8 2

(&7 يأ د7Xو نود -;او %&و '3 ء 8 او [Qa 2 ` +#*5 -&

[ اD ' -#*5 'Xر I . -- ا & ا : ھ 4 7; رو-9 '# ا ثا-;M 2 B#F وأ ل O H5 ا J 5 . -ل - ا : : وأ ة #* /ا ت 2D2D ض #5 7F3 ةر 8# ة7. ا #&و ت Q Z ` او ف7) او ب = او * 9 وأ ` نود < 9و ةl+3 Fd9و 97# او ب e#" او P او . 5 ( ةدارIا با Cا : 'ھو Mا D 9 وأ \=I RZ72 ةرد ا ' ةر- ا م- =./ ، ف-ھ 7Q/ FX7 ا ي- 5و ن7 ا 8. يأ ; jا7 و R #9 ' ةر- ا م- 06 ك % ا با Cا : ) 1 ( ! و ا !< ا ء او ةر 8# 2 م 8.2 '/- ا 4 Zوو 4 Xرو H5 ا ' ارذ ' b B#5 ھو RZ7 ا '3 = ا72 4 3 RZو يD ا * ا < 0/ 2 ة ھ d ا هDھ ' *9و و نود RZ7 ا [ اD 5 Iqا . ) 2 ( ظ ا د H5 ا م7 5 9 ا 2 ا ` *2 [ اذو '< 9 8.2 F *5 '# ا ظ Mا -5د #2 7F و ء ;, ل,I 4 bl# ا 5 Iqا . ) 3 ( ! & % ا وأ U . ا : " L Q ا هDھ م = ا H3 3 د 2 H5 ا B*#5 : ; qا = ا 8 ا م-& اذإ 4 إ ، ط ذإو ط اذإو ،% 3 :5-Q ا 4 +; ' إ ل7I- ا 4 3 49 - # F و 5 ج ) " ) 01 ( . ) 4 ( - ا ل ھ; ا : 5 ھ " ; ,2 H5 ا ' ء'@ يأ H3 5و ، 57ط ة # :5-; وأ 4 إ م- 5 . ت 2ا =Z ا 0" -X75و ي I ا ا ا ضا Mا : ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د . -5 3 *; P2 * ا RX ا / ص 145 .

7 ( ! - ; ا ر , ا : " تار7 9و ء @Mا كارد 2 ن 5DF ا ; N #9و 8 # او كاردAا '3 با =Zا 7ھ وأ تا7jأ F 3 ى 3 ت "ارد 2 ب 3 ، H5 ' ا R&ا7 ا '3 F د7Xو ت *;إو 8 # ا '3 2 =a ھ d - 2 `; 5 " F د7Xو *; وأ ت *;إ وأ ء @أ . ا t5ر 9 ن 5DF ا 3 Q#* ا R&ا7 ا '3و @ ا 49ا I و 4# /ا-Xو و م Q ا `*;و / * ا ن 5DF ا ھ ا N 5 و ، " . ا # ا 7 Bھ م / 5DF ا ت U ا Q ; # و 8 # O 'ھو d و عا7/أ 2 ت / 5DF ا -+/ " ) 01 ( : أ ( د C ا ن ;ھ : " رو . Z ن S). ا د #/ا 7ھ / ;أو 5-*X را ZA 4Z # '8#.5 / ;أو = Q هر 83أو 4 ا7&أو 4 3أ '3 B8Q#5 J jl3 ، 'Xر I bl9 = %Q9 4/7" '8#.5 ى Iأ . ب ( ! واد % ا ن ;ھ : H5 ا - # 5 : ; 4/ا z=) و '# ا e =I 42 89ر R #+ ا ف ط ذ7 #U9 [ D" M ھأ 4/ا # 5 4 R 5 ب ي . ج ( ! V ا ن ;ھ : ( #5و d )@ 4/ا H5 ا - # 5 : ; [ * 3 d 9 &ا 4/l2 ن 5DF ا ع7 ا اDھ 4/ا 7 " H5 ا ھ )@ " ) 2 ( . د ( ! ا ن ;ھ : " *X نأ H5 ا - # 5 : ; ـ X وأ ه-ـ ءN ـ ـ O 4 ـ ــ ـ X7 ـ & وأ د7 ــ 5 -ـ ـ د7Xو 8 د7Xو وأ 4 ع7 ا اDھو 4 7; B ا DF ا ة-5-. ا Xر- ا # 5 ن 5 5 Iآ 7 4 &ا ت ,a ا ة-; " ) 03 ( . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( د -" L = – " '* ا Q# او ا B B+ " P2 * ا RX ا / ص 474 . ) 2 ( د -د7 Q ا 72أ - * ا – " * ا Q ا '3 9 7 78 * ا ضا Mا " ط 2 . او = 2 ا aF ا راد -1994 ص -84 -85 . ) 3 ( د دا7 - Q – " '* ا `= ا B+ " -ط 1 – ندرMا R5ز7# او . ' ا ف . ا رادو أ راد 2006 ص 340 -341 .

و ( ! %"P ا ن ; ا وأ 'ھو و Iآ Bھ7#5و ، 8 او ث /إ BF/أ ن7 ھ7#5 ر7"ذ 'Z ا H 3 '* X R2 ط تاذ م ھ ن ل طأ BF و ن7XوN# BF/أ -&و H ا ى 5 F/أ '0/ ا - # 9و ، مو- وأ ا-X U 4 a& نأ Oو ، ل X ا م أ 5ر ط ا ت &, ا ن789 @ 3 جاوN ا - 2 * + او . ه ( ;ھ J ا ن ا : " اDھو Bھ /د نو 5 LZ ا 0" نإ B 2 Bھر 83أو BF9اء ، و ت ;7 ا م7 ر [ اD 4 ;ا7/و 8 # ا با =Zا S ).# " ) 01 ( . ز ( ! %P ا ن ; ا : 9 ن 5Dھ 4 9l9 -& Q5 *+ ا ه . 2 4 85 وأ U 5 4 *X نأ - 5 4/ا وأ Q5 - و ، 4 *X ء a أ ه7. 4 H ا وآ نا7 ; L إ ل7Q9 4/ا . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( أ - Q - *5 2 -P2 * ا RX ا / -ص 145

5 ( E ر ا Y .( ا Z% م DSM 4 : 9 L#; ض ا اDF2 j I ضا أو J , 379 `+5 4#3 و م ا ض S ).9 R =#* FXر-/ ا ضا Mا '& 2 هN 9 و ، '9M " ر7=# ا ة #3 ر d#/ا `+5 <اد 8 '3 8 ا # ) 06 ( ة . ' bا L إ F@أ ) 12 ( S ).# ا RZو & ا F@ . 5 -1 ( ة1 ا ضا < ا : 0"أ وأ ن bا F. ا ة #3 ء bأ ةد7X7 ن789 9qا ضا Mا . أ ( - ;ھ ر ,أ ! : ، ي-ـ*ـX ن 5Dھ ، 8 # ا & ، 8 # ا موN ، 8 # ا ح7 ا 5Dھ ـ ن d ا ـ ' 5د ن 5Dھ ، د F=ZAا ن 5Dھو . ب ( سو ا : سو,ھ ك ھ '3 وأ ل 3Mا '3 تا7jMا F 3 B8Q#9 '# ا H5 ا 8 # ا ، F 2 3 ` #9 وأ ، سو,F او ة- ر 8#9 B %/ " اذإ 'ط #Oا وأ '2 e#"ا jأ نو-2 * ا 89 B اذإو تا 82 ةدو-Q ت ا-# ا ، [8 # ا ، ت " وأ 8 9 &, يأ نو-2 O ' = . ج ( QV" 4 ب F : م,8 ا ى7#Q 3 . د ( - # ك 8 و ( ! & 8 ضا <أ : ، '/ا-Xو ( Z ; ، ةدارAا نا- 3 . 5 -2 ( ت (" < 7 ا ظ ا : . ا : " ءNX ء bأ zX ا با =Z ا D %&7 ا ا وأ -;ا ، * * < ا ت + ا ، ا 0 ت &, ا ). ا ا ح7Z72 'ھ ). ا ت #ھ ا وأ با =Z ا & e5در zX ا ) وأ 7 = ا '3 eX ا ; '3 وأ ھا ا ( ز +/ ا ى7#* 2 jإ L ةر- ا م- ' ). ا ى IMا ت ط . ا وأ ' ر- ا " ) 01 ( . 5 -3 ( ة ا : ة #* تار @إ Z, &Mا L ء bأ % 09 با = # ) 06 ( &Mا L BF3 `+5 ة # ا هDھ F@أ ' 2 ةN ا ضا Mا F@ =. ا ; ا ضا أ 5و وأ 5- F # ا ضا Mا BF3 8 # ا ضا M 2 \ 3 Fd9 نأ R =#*9 با =Z ا تار @إ : ; 0"أ وأ ن b^2 وأ * ا 0 ، ' ) 8@ %Q9 ةد7X7 ةر7"D ا ضا Mا اد # ا ت ، eط I 5د O ت "اردا . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( H-Bloch-E.Depret–A.Gallo-“Dictionnaire fondamental de la psychologie “ Larousse-bordas

5 -4 ( با Cا د & 8ا جا1 ا با Cا وأ -ا 7 ا م ا : '/ا-X7 ا م ا با =Zا و ةدو-Q 'ھ / ھذ S< I R جاN ا با =Zا ًءا7 ) ب e#" ا با =Z او `= ا '< b '/ا-X7 ا .( 5 -5 ( ةد J< [ " ا م ا & ا ض ا د & 8ا : " X7 7 *3 ر bأ o9 / با =Z ا رD) ' 2 ، ةد ة @ ، فا p ن 8 '= 5 م ' ط ض وأ ءاود " ) 01 ( . 5 -6 ( " ا ح P با Cا ] !E < : Iأ با =Zا وأ ي-;7# أ با =Z, 2 * ا Q ا '3 7 ا ح #+ م '3 ZAا S ).# ا %/ " اذإ إ RZ75 ك ھ 5Dھ ر 83أ / 2 'ھ ا سو,F ا وأ &Mا ' ء bأ ة Z ; يو *# F@ . 5 -7 ( م ا ^5 ( E ا ضا ا د & 8ا 0 غ - ا ماروأ ط ضا أ و 'F + ا S ا '3 j I د-U ا ضا أو ع او 'O- ا ز F+ ا ي ھزو ' ا , " ي7a ا ن ھD 2 ف 5 ` *9 '# او ت 2 F# ا H 2و 5ر ا ا S / ض و -57 # او *#8 ا ) رD5 ا ( ھ Oو . ء طMا D)#5 7 / * ا ن & BھرD; " ج, L إ ج #Q5و N ض ا ن78 م ا S ).9 طMا F3 5 '# ا 2ا-# ا R X ذ )9ا -2 و - Mا 57ط l+ 5 ، S ).# ا Qj -"l# ء X L إ S ).# 2 48@ ` = ا Q# ا R ) ا ــ 5 ــ \ ـ=ـ)9و غ - @Mا ر7ـjو - ا ـ هDھ نأ 4 # ا -2 8 و ، غ 8.2 F2 م ا مN #*5 Q# ا Z 8 ' 9ور L o ا ` = ر7 او Q# ا هDF2 م ا را & ك #5 نأ `+5و ، م ا . ــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ ــــــــــــ

6 ( م ا ج < : -<ا * ا م ا ض ج ! &% ا ! ا : & ' ل7 Q F 9إ `Xا7 ا ا - ا7 ا H 2 "ذ -2 م ا ج, :5-Q ا 5ا-2 a3أ o< # ا : 1 ( &إ -2 دا 3أ -;ا وأ o او H5 ا 2 0 او د7 ا L < & &, < ا هDھ ، &, ا ءاو- ا DIl2 4 اN# او ` = ا ت 9 ع 9إ L j ; 0"أ H5 ا +9 ف7 . 2 ( نأ `+5 H5 " X, =I 4 ن785 .9 =) ا هDھ ، j ) ا 49 X #;ا P3ا79 ةN <او- ا ج, ا ي Mاو '* او ' و F 89 5 '# ا ء =IMا "ا نأ [ اذ Oو 8# ا ' ھl# ا # 5 م ا ض نأ Bھد # ا ء طMا 4X, `*;و ن ھD د a ءاود 4< = إ L . 3 ( ل7j7 ا ج, ا ف-F ا 7 )9 ; L إ \ 3 2 2 +5 ا ضا Mا ا 5 ج, ا L * L إ R3ر #+ '3 4X دإ ةد إو H5 ا ة ; ةد7X ى7#* L &أ L إ 49ر F 9و U ا 4 =#*5 R 4 إ ل7j7 ا . 4 ( B8Q ا & &-2 H5 ا ضا أ Xا ا L ص Q ا `+5 ء 0# او م 2 ب 4/ا L يأ وأ جاN ا با =Zا 0 ى Iأ ت #;ا يأ او تار-) ا `*2 وأ ي7a با =Zا -& '# 4X, 5 طو 4 و ض ا '3 م ا ( #)9و م 9 42 . ضا أ ` *9 . 5 ( ` ا %&7 ا -5-Q9 `+5 R #+ ا '3 H5 ا ج دA و / b P2 * 4ط ./ وأ 4 L إ 49د7 يدcـ9 -ــ& ة 8 ا ةد7 ا ، ا ر F/ا L إ ـ ـ 5 Q9 ' 4ـ9ر-ـ& م-ــ و Hـ a ا ـ U ، ط7ـ و ـ 9د7 ـ 4 -& ة Il# ا L إ يدc9 b زاN#ھا ضا Mا ة = و 4* ـ ـ2 H5 ا * ا ـ ـ L اD و ، ـ '3 H5 ا ج دإ ةد A ` ا %&7 ا -5-Q9 8Q ا R #+ ا . 6 ( = ا L # 0"Mا H5 ا ل7 & 'ھ ھأ DIا L او- ا تا # ن ھD د a ا ء إ ، 57ط ف 5 يD ا %&7 ا ن -FX يأو ، b %&و 7ھ H5 ا R = ا هDھ :5-Q ﷲ نذl2 4 ن78 ه +9 ا اDھ '3 ف 5 ًا bأ ً X, ً ھ ً < &و و . 7 ( L وMا dQ ا D B#5 نأ -2 و ، ھMا 5 O '3 أ 4X, '3 H5 ا < كا @إ . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ م ا ةD3 / 2015

-م ا ج < عا -أ 1 ( & ا ج ا : م-)#*5 يD ا ج, ا 7ھ ' = ج, ا 3 4 ` ط F ف .5 : ; م d#/ 2 < 8 ا & ا ا ضا Mا '3 S#) و & ا هDھ و ضا Mا ة-@ # او ( )# ا F# ظ ج, ا ' 8 ا F#+ 8 5 57/ b ر bأ F نأ " ، 5ودl2 H5 ا 2 # ' -#*9و ى Iأ -5-Q9و و <او- ا ت + ا 8 ا 8 5 دا7 ا H 2 &ا 2 ج, ا B#5 [ اD ، F ن دA 2 و ط ' 5 & ا هDھ : 1-1 ( ` ن ھ; ا تاد Anti psychotique *Q9 ' ت- و ت * ) ا ( # D F # ا أ-2 ن ھD ةد a ا 5ودMا ت ; م ا ضا أ 9 `ھو ھ ن ھD ةد a ا 5ودMاو / ھD ا م ا ; # ا ج, ا ق ط a3أ ' ءاو- ا ع7/و ، < F/ ض ا ' .9 'ھو نqا L#; -)#* ا = ا وc* ن789 4# Xو م ` [ اذ ف-F او ة-; L ; " + ا ن789 <ادو ، o ا ا 7ھ ل7 Q 'X, bl9 L و2 -يدc9 5ودMا هDھو ، ر ا ت , ر7Fظ ن L إ ضا Mا ةد7 ناو ن دAا ة - ى Iأ L#; ج, ج #Q5 لاز ض ا نأ ` ن785 ج, ا ع # ا ; #*9 H5 ا */ 9 L - *9 'ھو ، س 8#/ا ، * / 5 #* ا LZ ا (&7# ا م- `+5و Q ا را # ا نو-2و = ا ةر .# ا نو-2 '<او- ا ج, ا . ا ت <-F ا ) Neuroleptique ( ,0 -+/ :

Chlorpromazine –aminazine -largactil R&ا72 300 L ا 600 '3 x 24 .

Stelazine- terfezine ) trifluoperazine (Nozinan)– Beromepromazine ( R&ا72 50 إ L 70 '3 24 a5أو La thioperazine (Thioperazine-magaptil) 50 L إ 70 '3 x 24 . Haloperiodol ( haldol ) 10 L ا 15 '3 x 24 . La rezerpine ( serpasil ) 9 L ا 12 ب x 24 . 1 -2 ( ت 9 ا Les tranquillisants : # 9 ت <-F ا j Iو ا تا 97# او * ا ت / ا ج, #* ا & ا Bھأ

' ا #*9و يدارإ, ا ج, '3 ت <-F ا ا Mا ض "D/و / ھD او ا F 2 ت 2و 5ر ،ت 2و 8 ا < ھ- 2 '9l9و # ا ت <-F ا 0"Mا 'ھو 5ز 5دو # ا ت " 49 #. و . ' 5 ب Mا ت <-F : –lithunize - rispirdal - solian-Phenergan tranxéne ) 1 ( . 1 -3 ( U * ا تاد ` Les anxiolytiques : " U F ھأ 5ر و nozinan R #*5 -&و a و ن ھD ا تاد a ة- /7* " ا تاد ة- R 5و *# '= 9 '# او F / + ا ضا Mا ` +#/ L#; ج, ا /7* " ا ت + .9 F [ اD"و F #*5 anticholenergique 0 b.d.z akineton retard 1/j 0 أ و ءاود '= / * " 2 ةد a artane cp 5mg/j [ اD"و sowell #*/و ن + F ا ت ; '3 ا H 2 ى- -5-. ا P 2 ب7Q ا agitation + angoisse ا7 7 2 2 jAاو س . névrose obsessionnelle ء = إ a 2 Nozinan 04 ب 6 # ا تاد ` anti dépresseur les

)9 L - *9 'ھو [ اD"و ن 5DF او سو,F " 2 +5 ا ضا Mا ( - *9 R3ر L جاN ا thymie Q ا ص /Aا L و sters ةد a 'ھو ضا أ ب e#" ا 0 نNQ ا P ا meloncolie د Q ا P او ansciete chronique ءا7=/ او repli R #+ ا بو F او fugues B" R 9 '3 5ودMا 57 عا7/أ ك ھ ب e#" ا تاد a "و م7 ا 7/ *Q9 جاN ا-X psychotonique F "D/و : #2 # ا laroxyl Q ا `*; '= 5و تا =& 8.2 -X75 ت + ا j I ت . -bا athymil ' 85و صا &أ ½ م7 ا '3 ص & #/7 surmontil 1 ص & 25 ما O . -75د7 ludiomil لار &ا 2 . pragmarel -/ا 3 -/ا anafranil " ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ) 1 ( ھ ا P 9 ن / Q8 " 9 Oا او 0 9ا 2 ' ا ب =) ا " / * ةد F@ ج )# ا ة "D يد ا ا B '3 2007 -2008 -ص 79