HAL Id: hal-00894162
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00894162
Submitted on 1 Jan 1997
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Differential sister chromatid exchange response in
phytohemagglutinin and pokeweed stimulated
lymphocytes of goat (Capra hircus L)
D Di Berardino, V Jovino, A Crasto, Mb Lioi, Mr Scarfi, I Burguete
To cite this version:
Original
article
Differential sister chromatid
exchange
response
in
phytohemagglutinin
and
pokeweed
stimulated
lymphocytes
of
goat
(Capra
hircus
L)
D Di
Berardino
V Jovino
A Crasto
MB
Lioi
MR
Scarfi
I
Burguete
!
Department of
AnimalScience, University of Naples
’FedericoII’,
80055Portici,
Naples;
2
Department of
AnimalProduction, University of Basilicata,
Via N Sauro85,
85100Potenza;
3
CNR-IRECE, 80124 Naples, Italy
4
Department
of
AnimalProduction, University of Murcia, Espinardo,
30071 Murcia,Spain
(Received
3 June1996; accepted
21January
1997)
Summary - A differential sister chromatid
exchange (SCE)/cell
response was observedbetween
phytohemagglutinin
(PHA)
andpokeweed
(PKW)
stimulated bloodlymphocytes
of goat
(Capra
hircusL)
exposed
to final concentrations of 0.1,0.25,
0.5, 1, 2.5 and 5pg/mL
of BUdR. At 0.1!g/mL
ofBUdR,
the twomitogens
gave very similarSCE/cell
responses: the SCE mean values were 3.17 ! 1.93 for PHA and 3.28 ! 1.76 for
PKW,
and the
frequency
distributions fit very well the Poissonprobability
function with bothmitogens.
For 0.25v
g/mL
andincreasing
BUdRconcentrations,
SCE/cell
rates forpokeweed mitogen
weresignificantly higher
than those of PHA. At 54
g/mL
ofBUdR,
theSCE/cell
response was 8.68 ! 3.24 for PKW and 6.96 ! 3.45 forPHA,
andthe difference was
statistically significant
(P
=0.0001);
for bothmitogens
theSCE/cell
frequency
distributions fit the Poissonprobability
functiononly by adopting
a Poisson ’mixture’model,
which takes into account the presence of two differentsubpopulations
ofcells.
sister chromatid
exchange
/
phytohemagglutinin/
pokeweed/
Poisson distribution/
goatRésumé - Effets différentiels de la phytohémagglutinine et du phytolaque sur les échanges entre chromatides soeurs chez les lymphocytes de la chèvre. Une
réponse
différentielle
pour le nombred’échanges
entre chromatides soeurs a été observée entre leslymphocytes
de chèvre(Capra
HircusL)
stimulés par laphytohémagglutinine (PHA)
ou lephytolaque (PKW),
après exposition
à des concentrationsfinales
de0,1, 0,25, 0,5, 1, 2,
5SCE/
cellules très similaire : les valeurs moyennes ont été de3,17 ::!: 1, 93
pour PHA etde 3, 28 !
1, 76
pourPKW,
et les distributions defréquences
se sont très bienajustées
à une loi de Poisson pour les deuxmitogënes.
À
partir de0,25 J1g/mL,
lesréponses
à PKW onttoujours
étésupérieures
à cellescorrespondant
à PHA.À
partir de 5J1
g/mL
de
BUdR,
laréponse
SCE/ cellule
a été de 8, 68 t 3, 24 pour PKW et6, 96 ! 3,45
pour PHA et ladifférence
a étésignificative.
La distribution defréquence
pour l’ensemble desmitogènes
s’est très bienajustée
à unmélangé
de dezlx lois dePoisson, correspondant
aux deuxpopulations
de cellules concernées parchaque mitogène.
échange entre chromatides
/
phytohémagglutinine/
phytolaque/
comparaison/
chèvres
INTRODUCTION
Sister chromatid
exchange
(SCE)
is considered to be animportant cytogenetic
testfor
monitoring
cytogenetic
damage
inducedby
environmentalmutagens
(Carrano
et
al,
1978)
as well asfor
detecting
chromosomeinstability
conditions such as theBloom
syndrome
in humans(Chaganti
etal,
1974).
SCE studies
reported
in humans as well as in other mammalianspecies
havelargely
indicated severalimportant
factors that caninfluence
thefrequency
ofSCE: BUdR concentration
(Wolff
andPerry,
1974; Kato,
1974),
visiblelight
(Ikushima
andWolff,
1974),
type
and amount of serum(Kato
andSandberg,
1977),
exogenous viruses(Kato,
1977),
cellcycle
duration(Snope
andRary,
1979),
growth
temperature
(Speit, 1980),
composition
andtype
of medium(Mutchinick
et
al,
1980),
proportion
of B and Tlymphocytes
(Lindblad
andLambert,
1981),
antibiotics and serum(Das
andSharma,
1983),
sex and age(Soper
etal,
1984),
dietary
habits(Wulf
etal,
1986), group,
animal and BUdR treatment(Catalan
et
al, 1994;
Iannuzzi etal,
1991a).
As is
known,
in vitro SCE studies areroutinely
carried out onperipheral
blood
lymphocytes
stimulated either withphytohemagglutinin
(PHA-M
form)
orwith
pokeweed
(PKW)
mitogens;
the choice between themmainly depends
upon how muchhemagglutination
is tolerated in thecultures; furthermore,
pokeweed
stimulates both classes of B and Tlymphocytes,
whereasphytohemagglutinin
mainly
stimulates Tlymphocytes
(Rooney
andCzepulkowsky,
1986).
Since theproportion
of B and Tlymphocytes
in the bloodand,
to agreater extent,
the rate of cellproliferation
in the culturesystem
have been indicated asimportant
factorsaffecting
theSCE/cell
frequency
(Santesson
etal, 1979;
Lindblad andLambert,
1981)
it islikely
that themitogen
used in the culturesystem
might
well influence the finalSCE/response.
The
present study
refers to the differentialSCE/cell
response observed in bloodlymphocytes
ofgoat
( Capra
hircusL)
stimulated with PHA andPKW,
andexposed
to final concentrations of
0.1, 0.25,
0.5, 1,
2.5 and 5vg/mL
of BUdR.MATERIALS AND METHODS
Venous blood was
aseptically
collected from fourgoats
(two
males and twofemales)
Aliquots
of 0.5 mL of wholeheparinized
blood were cultured at 37.5 °C in 9.5 mL of RPMI 1640 medium(Gibco,
Dutchmodification),
containing
10%
fetal calf serum(Gibco),
0.1 mLL-glutamine
(Gibco),
30vL
of antibiotics and 50!iL
offungizone.
For each animal 12 culture flasks wereprepared,
six stimulated with 0.1 mLphytoemagglutinin
and six with 0.1 mLpokeweed
mitogens
(both
fromGibco).
After 36 h of
growth,
BUdR(Sigma,
SaintLouis, MO,
USA)
was added at finalconcentrations of
0.1, 0.25, 0.5, 1,
2.5 and 5pg/mL,
respectively,
for the PHAand PKW sets of flasks. The cultures were
protected
fromlight
and allowed togrow for an additional 36 h. Colcemid was added for the final 60 min. Harvested
cells were treated with
hypotonic
solution(KCI,
0.075M)
for 20 min at 37.5 °C and fixed three times withmethanol/acetic
acid solution 3:1. Air dried slides werestained with a
0.2%
acridine orange solution inphosphate
buffer(pH
=7.0)
for10
min,
washedthoroughly
intap water,
mounted inphosphate
buffer and sealed withparaffin.
SCEs were counted on 50 secondcycle metaphase
spreads, randomly
scored for eachanimal,
for each BUdR level. Allscoring
wasperformed
by
the sameperson.
Statistical note: For each BUdR dose and for both
mitogens,
data wereanal-ysed by
means of Poisson’sprobability
function,
where theexpected
values werecalculated
using
thefollowing
formula:The chi square method was utilized to estimate the
goodness
of fit between observed andexpected
values. At the lowest BUdR dose Poisson’sprobability
function fit very well the observed data for both PHA and PKWmitogens.
Conversely,
at thehighest
BUdR dose the fit was not observed for eithermitogens. Therefore,
at5.0
!tg/mL
of BUdR a Poisson ’mixture’ model was used. The ’Poisson mixture’ is anon-linear
regression
function that allows theestimation,
through
the least squaresmethod,
of the unknownparameters
y,!1, !2,
which minimize theexpression
.!1
andA
2
represent
the’means’, -!
and(1 - ry)
the relativepercentages
of the twosubpopulations
of B and Tlymphocytes.
The fitness of the function is evaluatedthrough
theR
2
coefficients.
RESULTS
Table I shows the individual mean rates and standard deviations of
SCE/cell
at
increasing
doses of BUdR in PHA and PKW stimulatedgoat
lymphocytes.
At 0.1
vg/mL
of BUdR theSCE/cell
rates of the twomitogens
are very similar(3.28 !
1.76 forPKW,
3.17 ! 1.93 forPHA),
the difference notbeing statistically
significant;
at 5.0!g/mL
ofBUdR,
PKW values aresignificantly higher
compared
to the PHA ones
(8.68 ! 3.24
versus6.96 ! 3.45,
respectively) (P
=0.0001).
From aBUdR concentration of 0.25
ug/mL
andabove,
PKW values aresignificantly higher
than PHA values.increase more
slowly
andregularly compared
to PKW ones, which increase morerapidly
from 0.1 to 0.5!g/ml
of BUdR,
remainfairly
constant from 0.5 to 1[i
g/mL,
and increaseagain
up to 5wg/mL.
By extrapolating
the two curvesbeyond
thedosage
of 5!Lg/mL,
theSCE/cell
values scored on PKW stimulatedlymphocytes
wouldlikely
continue to remainhigher
compared
to those for PHA.In order to
verify
whether the number of cells examined would have anysignificant
effect on the estimated means we extended the observations to 50 more secondcycle metaphase
plates
atdosages
of 0.1 and 5.0vg/mL
of BUdR.By
doubling
the number of observations from 50 to 100 the ’means’ estimated overthe first 50 do not
change significantly.
In order to
study
the variation in theSCE/cell
distributions within the cellpop-ulations, only
the lowest and thehighest dosages
were selected and the individualSCE/cell
values were scored on 100 cells for each donor andpooled,
summing
upto 400 cells for each BUdR level.
Figure
2 shows the observed(obs),
Poissonexpected
(exp)
and Poisson ’mixture’expected
(exp a)
SCE/cell
distributions at 0.1 and 5!g/mL
ofBUdR, respectively,
for PHA and PKW stimulatedlymphocytes.
At 0.1
!ig/mL
of BUdR bothmitogens
behave in a similarfashion,
and the Poissonfrequencies
fit very well(chi
square = 15.31 for PHA and 6.98 forPKW;
chisquare 0.05 = 18.3 and
15.5,
respectively).
Atmitogens
deviatesignificantly
in theirbehaviour,
and the Poissonfrequencies
do notfit anymore
(chi
square = 49.3 for PHA and 28.61 forPKW;
chisquare 0.05 = 25
and
26.3,
respectively).
However,
when the SCEexpected frequencies
are calculatedon the basis of a Poisson ’mixture’
function,
they again
fit the observedfrequencies
(chi square
= 5.4 and 13.56 for PHA andPKW,
respectively: adjusted
R
2
= 0.98and
0.94,
respectively).
DISCUSSION
The results of the
present
study clearly
indicate that at 0.1¡.¡.g/mL
ofBUdR,
thetwo
mitogens
haveSCE/cell
rates that arestrikingly
similar to eachother,
and thePoisson model fit very well the observed
frequencies.
Since BUdR concentrations lower than 0.1I
vg/mL
do not allow a clear differentialstaining
between the sister chromatids(Kato, 1974),
it islikely
that theexchanges
observed at thisdosage
are not BUdR induced or
they
are soonly
to a minimum extent. Previous dataon the estimation of the
spontaneous
rate of sister chromatidexchanges
in cattle(Di
Berardino etal,
1995)
andgoat
(Di
Berardino etal,
1996)
have shown that 0.1 I!Lg/mL
of BUdR can be considered very close to the level ofspontaneous
SCEs. From 0.254
g/mL
up to 54
g/mL
ofBUdR, pokeweed
stimulatedgoat
lympho-cytes
exhibitSCE/cell
ratessignificantly higher
compared
tophytohemagglutinin.
As shown infigure
1,
by
extrapolating
the two curvesbeyond
5!tg/mL
ofBUdR,
upto 10 or even 20
¡.¡.g/mL,
whichrepresent
thedosages mostly
used for SCEstudies,
the meanSCE/cell
rates scored on PKW stimulatedlymphocytes
would continueto remain
higher compared
to those achieved on PHA. One of the most reasonableexplanations
for such a difference can be found on the different celltargets
of thetwo
mitogens: PHA,
infact,
stimulatesmainly
Tcells,
while PKW stimulates both T and B cells. Extensive SCE data on B and T humanlymphocytes
arereported by
Santesson et al
(1979)
andby
Lindblad and Lambert(1981)
who foundsignificantly
’higher’
SCE/cell
values correlated with ’lower’proliferation
rates in Tcompared
to Blymphocytes.
The authors stated that themajor
determinant of theSCE/cell
frequency
may notsimply
be theproportion
of B and Tlymphocytes
in the periph-eral blood but the rate of cellproliferation
in the culturesystem;
thisconclusion,
however,
has been confutedby
other researchers who found no correlation betweenSCE/cell
frequency
and cellcycle
(Giulotto
etal, 1990; Loveday
etal,
1990;
Steinelet
al, 1990;
Catalan etal,
1994).
Assuggested by
Kato andSandberg
(1977),
andby
Lindblad and Lambert(1981),
such adiscrepancy might
be accounted forby
thepresence of different
subpopulations
orclones,
within the B and Tlymphocytes,
differing
in BUdRsensitivity
or other SCEinducing
factors,
which may furthercontribute to the enhancement of the
variability normally
observed in the SCE results.At 5
qg/mL
ofBUdR, ie,
under the conditions of BUdR-SCEinduction,
the Poisson model does not fit the observedfrequencies,
unless a ’mixture’ model is used. Thisfinding
mayprovide
anexplanation
fordiscrepancies
with SCE datafurthermore,
the authorsreported
that theSCE/cell
frequencies
did not follow the Poissondistribution,
as we alsoreport
here.Probably,
even in that case, a Poisson ’mixture’ would have fitproperly,
if tested. The same considerations hold for theSCE data
reported
in cattle and river buffaloby
Iannuzzi
et al(1988,
1991a,b).
Thepresent
data are alsoslightly
higher
compared
to thosereported
by
Sanchez andBurguete
(1992)
on thespanish
Murciano-Granadina breed ofgoat,
but sincethey only
examined onedonor,
theirstudy
can be consideredonly
as indicative. Inconclusion,
the datapresented
herein showthat,
under BUdRdosages
nor-mally
utilized for ’in vitro’ SCEstudies, ie,
from 5 to 20vg/mL (final
concen-tration): (a)
theSCE/cell
rates based on PHA stimulatedlymphocytes might
be underestimatedcompared
to PKW and vice versa;(b)
the Poisson ’mixture’prob-ability
function is more suitable than thesimple
Poisson to describe theSCE/cell
distribution. These considerations may be of someimportance
whencomparisons
are to be made between SCE data obtained in different laboratoriesusing
onemi-togen
or the other. In ouropinion, however,
theSCE/cell
rates shownby
PKW should be considered moremeaningful
than those obtained withPHA, being
rep-resentative of the entire
population
of B and Tlymphocytes
and, therefore,
of the whole individual.SCE
studies,
alone or inconjunction
withchromatid/chromosome
aberrations andmicronuclei,
are ofgreat
importance
in the domestic animalindustry,
becausethey
allow detection ofgenotoxic
effects inducedby
environmentalmutagens
such asmycotoxins, pesticides, heavy metals,
and so on, which may affect notonly
the animals but also the humanworkers,
directly
orthrough
possible
residues in food-stuffs of animalorigin
(Rubes,
1987).
Breeding
animals, expecially
those utilized in artificialinsemination,
should be checked and also selected on the basis of theSCE/cell
rate,
in order to eliminate the risk ofspreading
genetically
unstablegeno-types
into thepopulation,
thuscompromising
thegenetic improvement
programs. ACKNOWLEDGEMENTWe thank C Vitale of the
Department
ofStatistics, University
ofSalerno,
for his valuable collaboration in statisticalanalysis.
REFERENCES
Carrano
AV, Thompson LH,
LindlPA,
Minkler JL(1978)
Sister chromatidexchange
asan indicator of
mutagenesis.
Nature271,
551-553Catalan
J,
MorenoC, Arruga
MV(1994)
Distribution and sources ofvariability
of sisterchromatid
exchange frequencies
in cattle. Genet Sel Evol26,
3-14Chaganti RSK, Schonberg S,
German J(1974)
A many fold increase in sister chromatidexchanges
in Bloom’ssyndrome lymphocytes.
Proc Natl AcadSci,
USA71,
4508-4512Das
BC,
Sharma T(1983)
Reducedfrequency
of baseline sister chromatidexchanges
inlymphocytes
grown in antibiotics and serum-excluded culture medium. Hum Genet 64, 249-253Di Berardino
D,
LioiMB,
ScarfiMR,
Jovino V,Marigliano
P(1995)
Spontaneous
sisterchromatid
exchanges
in mitotic chromosomes of cattle(Bos
taurusL).
Genet Sel Evol27, 385-393
Di Meo
GP,
IannuzziL,
PerucattiA,
FerraraL,
PizzilloM,
Rubino R(1993)
Sister chromatidexchange
in the goat(Capra
hircusL). Hereditas
118,
35-38Giulotto
E,
MotturaA, Giorgi R,
CarliL,
Nuzzo F(1990)
Frequencies
of sister chromatidexchanges
in relation to cell kinetics inlymphocyte
cultures. Mutat Res 70, 343-350Iannuzzi
L,
PerucattiA,
Di MeoGP,
Ferrara L(1988)
Sister chromatidexchange
inchromosomes of river buffalo
(Bv,balv,s
bubalisL).
Caryologia 41,
237-244Iannuzzi
L,
Di MeoGP,
PerucattiA,
FerraraL,
Gustavsson I(1991a)
Sister chromatidexchange
in chromosomes of cattle from three different breeds reared under similar conditions. Hereditas 114, 201-205Iannuzzi
L,
Di MeoGP,
PerucattiA,
FerraraL,
Gustavsson I(1991b)
Sister chromatidexchange
in cattle marker chromosomes.Caryologia 44,
145-152Ikushima
T,
Wolff S(1974)
Sister chromatidexchanges
inducedby light
flashes to5-bromodeoxyuridine
and5-iododeoxyuridine
substituted Chinese hamster chromo-somes.Exp
Cell Res87,
15-19Kato H
(1974)
Spontaneous
sister chromatidexchanges
detectedby
a BrdUlabelling
method. Nature 251, 70-72
Kato H
(1977) Spontaneous
and induced sister chromatidexchanges
as revealedby
theBUdR-labelling
method. Int RevCytol 49,
55-97Kato
H, Sandberg
AA(1977)
The effect of sera on sister chromatidexchanges
in vitro.Exp
Cell Res109,
445-448Lindblad
A,
Lambert B(1981)
Relation between sister chromatidexchange,
cellprolifer-ation and
proportion
of B and T cells in humanlymphocyte
cultures. Hum Genet57,
31-34Loveday KS,
AndersonBE,
ResnickMA, Zeiger
E(1990)
Chromosome aberration and sister chromatidexchange
test in Chinese hamster ovary cells in vitro. V: Results with 46 chemicals. Environ MolMutagen
16, 272-303Mutchinick
0,
RuzI,
Casas L(1980)
Time offirst-generation metaphases.
I. The effect ofvarious culture media and fetal calf serum in human
lymphocyte
cultures. Mutat Res72, 127-134
Rooney D, Czepulkowski
B(1986)
HumanCytogenetics:
a PracticalApproach.
IRLPress,
OxfordRubes J
(1987)
Chromosomal aberrations and sister chromatidexchanges
in swine. Mutat Res191,
105-109Sanchez
C, Burguete
I(1992)
Sister chromatidexchange
on the goat. Proc lOth Eur CollCytogenet
DomAnim,
UtrechtUniversity,
TheNetherlands,
218-222Santesson
B,
Lindhal-Kiessling K,
Mattsson A(1979)
SCE in B and Tlymphocytes.
Possible
implications
for Bloom’ssyndrome.
Clin Genet 16, 133-135Snope AJ, Rary
JM(1979)
Cell-cycle
duration and sister chromatidexchange frequency
in cultured human
lymphocytes.
Mutation Res 63, 345-349Soper KA, Stalley PD, Galloway SM,
SmithJG,
NicholsWW,
Wolman SR(1984)
Sister chromatidexchange
(SCE)
report on controlsubjects
in astudy
ofoccupationally
exposed
workers. Mutat Res129,
77-88Speit
G(1980)
Effects of temperature on sister chromatidexchanges.
Hum Genet55,
333-336Steinel
HH,
ArlauskasA,
Baker RSU(1990)
SCE induction andcell-cycle delay
totoxaphene.
Mutat Res 230, 29-33Wolff
S, Perry
P(1974)
Differential Giemsastaining
of sister chromatids and thestudy
ofsister chromatid