HAL Id: jpa-00212833
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00212833
Submitted on 1 Jan 1961
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Déplacement télécommandé d’une source d’ions en
fonctionnement sur un accélérateur électrostatique
B. Olkowsky
To cite this version:
143 A
qu’après
élimination des états4;
5 et6,
troistran-sitions sont à la fois
possibles
etintéressantes,
per-mettant d’obtenir les trois
mélanges :
D’après
la condition d’adiabaticité[1],
[3],
ildevient nécessaire de fournir à la cavité où se fait
la
transition
uneénergie
nettementsupérieure
à celle nécessaire aux atomesd’hydrogène
léger.
Effectivement,
avec lemagnétron
employé
pour lesprotons
(70
watts)
onn’observait,
pour latran-sition
(C),
quequelques
pour cent de basculement.Ayant
augmenté
d’un facteur deuxle Q
de lacavité,
et utilisé un carcinotron CSF de 400watts,
nous avons observé une efficacité de basculementde l’ordre de 80
%.
Lesystème
de détection était lemême que celui utilisé dans le cas des
protons,
mais laprécision
de la mesure étaitinférieure,
ceci étant
dû,
enparticulier,
à la variation de1/3
seulement du faisceau défléchi
supérieurement
pareif et Stern et Gerlach.
BIBLIOGRAPHIE
[1] BEURTEY, PAPINEAU et THIRION,
Symposium
de Bâle,Helvetica Physica Acta, 1960, Supplément VI,
108-126.
[2] KELLER, DICK et FIDECARO, Rapport CERN n° 60-2. [3] ABRAGAM et WINTER, Phys. Rev. Letters,1958,1, 374.
DÉPLACEMENT TÉLÉCOMMANDÉ
D’UNE SOURCE D’IONS EN FONCTIONNEMENT SUR UNACCÉLÉRATEUR
ÉLECTROSTATIQUE
Par B.
OLKOWSKY,
C. E. N.,Saclay.
Résumé. 2014 Nous
présentons un
dispositif
qui permet, par télécommande, dedéplacer
unesource d’ions en fonctionnement sur un Van de Graaff. Nous pouvons ainsi recentrer avec
plus
d’efficacité le faisceau d’ions.Abstract. 2014 We
present an apparatus for moving an ion source by remote control, while
ope-rating in a Van de Graaff. This allows the beam to be recentred more
efficiently.
10
Exposé
duproblème.
-- Dans lesaccéléra-teurs
électrostatiques
particulièrement,
il estindis-pensable
d’obtenir un faisceau d’ions très biencentré dans le tube. Il
peut
existerplusieurs
causesde
décentrage
du faisceau :1. Difficulté d’un
centrage
mécanique
parfait
del’ensemble source,
focalisation,
tube.2. modification des
pièces
sous l’effet de lachaleur.
3. Possibilité de modification des conditions de focalisation dans la source d’ions
(canal
desortie,
état du bulbe de la source H.
F.).
4.
Imperfection
du tube d’accélération.Ces causes
agissent
et modifient laposition
dufaisceau en fonction de la tension de la machine.
20 Méthode usuelle de
centrage.
--Après
la sortie du tubeaccélérateur,
ondispose
convena-blement des
plaques
outiges auxquelles
onapplique
une différence de
potentiel
continue. Sous l’action duchamp
électrique
le faisceau subit une déviationet l’on
parvient
à le recentrer.Cependant
le résultat n’est pas trèsprécis
et lesréglages
quelquefois
délicats. D’autrepart,
dans leLube,
le faisceau esttoujours
dévié etrisque
dans certains cas, de toucher lesélectrodes,
et de créerde mauvaises conditions d’accélération et de
foca-lisation.
3° Méthode utilisée. - 1. CONDITIONS IMPOSÉES.
- La
source est constituée d’un bulbe de pyrex ;
pression
à l’intérieur de l’ordre de 10-2 mmHg ;
à l’extérieur : 8 à 10
kg/cM2.
Une self enserre ce
bulbe ;
la source est enfonc-tionnement
(H.
F. 10Mc) ;
le volume est réduit. 2. SOLUTION. - Nousavons créé un
dispositif
qui déplace
la source d’ions sur sonsupport.
La144 A
figure
montre leplateau
support
du bulbe et leprincipe
du fonctionnement. Ledéplacement
s’effectue sur un
joint
torique
en caoutchouc.Parce que la source es,t au
potentiel
de la hautetension de la
machine,
il faut télécommanderl’en-semble à l’aide de deux motoréducteurs. Le
pla-teau se
déplace
sur lejoint
de 5 mm en 24 secondes.Le faisceau est observé par télévision sur un
quartz
Fie. 1. -
Dispositif de
déplacement
télécommandé d’une source d’ions.situé
après
letube,
à6,6
mètres de l’orifice de sortie de la source. Les commandes se font suivant les deux directions N.-O.-S.-E. et N.-E.-S.-O.Ce
système
permet,
enfonctionnement,
dedé-placer
le faisceau dans tout leplan
duquartz
d’observation,
dequelques
dixièmes de mm à30 mm.
L’encombrement
de l’ensemble est de180 x 180 x 200
(mn1).
Une vannepermet
d’isoler le
tube,
lors duchangement
du bulbe.Ce