إجراءات المراجعة الدستورية في الجزائر

ةعماج

ا دنحم يل أ

جاح و

–

ةريوب ا

ةيسايس ا مولع او قوقح ا ةيل

نوناق ا مسق

ماع ا

ةر ذم

ةداهش لين

ا

ق ا يف رتسام

نونا

ماع ا

صصخت

:

تاسسؤم او ة ود ا

دادعإ ب اط ا ة : فارشإ ذاتسأا ة: ةبيسح م اع ةدني ثراحلب

ةشقانم ا ةنج

:ذاتسأا . ... .... . .. .. . ... .. ... ... ... .. .. . ... اًسيئر ذاتسأا ة: ةدنيل ثراحلب . ... .... ... .. . .. ... . .. . ... .... .. . ... م. ًفِرْش ا ًرّرقمو ا :ذاتسأا ... . ... ... . .. ... . .... ... انحتمم

:ةيعماج ا ةنس ا

2014

/

2015

ةيروتسد ا ةعجارم ا تاءارجإ

رئازج ا يف

ءإده إ

لل

لىإ

لقرحوليحضيليذإلىإل.ياح أل ققحلاهإوعدبليلإلس نلإل حإ ولبلقلإلةدوشن أ

.يا ألرنيل

.ااسح إل يدإولاول: جولزعلا يفل اقل ملالا يل إ

لةاي إل لىإ

اسوليرغصول ي وح،زيزعل:يوخ إل اتيقلإلرتوو

ل

اي سإ

.

لىإلمربكل مل إدجربولماعلةئاعلللىإ

.مرغص

.رم:يبقت سمإليو ل يللإلءودهولحورلإل أوتلىإ

يا للنجسك لإلنخاضلإولةركإذإليل ي و حإل بح لإول قفرلإلىإ

.

لىإليإدتبال ملاها إل وحنمولمعلإلةاس ل ول حل يدإ، ل إلزع أبليإده إلييهإو

...يعما إ

. بيسحلماع

ارصتخملا هأ مئاق

: يبرعلا غ لاب : اوأ

- .ةير مجلا سيئر : ج.ر -.ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةير مجل ةيمسرلا ةديرجلا :ش.ج.ج.ر.ج -.ةحفص : ص ...ةحفصلا ىلا ةحفص نم : ص.ص

: يسنرفلا غ لاب : ايناث

- O.P.U. Offices des publications universitaires.

- R.A.S.J.E : Revu Algérienne des sciences juridique économiques et politiques.

- p : Page.

مدقم رابتعاب روتسد ا نو اق ا ىمسأا ىوقأاو ، افارتعاو أدبم ومس روتسد ا اذه ريخأا يذ ا نو تي نم ةعومجم دعاوق ا ةي و اق ا ةقلعتم ا ديدحتب ئدابم ، سسأو ميظ ت عمتجم ا ةطلسو ةود ا طبضو تاقاع نزاوت ا قفاوت او نيب تايرح ا قوقح او ، ةطلس او ةعيبطو ماظ م ح ا هتاي او ةيروتسد ا ةفلتخم ا ، وهو اب اغ ام يوتحي يف هسف هحورو ةفسلف ةيؤرو عمتجم ا ةلماش ا ( 1 ) . ءادتبا نم رخاوأ نرق ا نماث ا رشع ت اوت رب أ تا رح ا ةيروتسد ا اهريثأت يف م اع ا يت او تقثب ا نم بلق ثادحأ تاروثو ىرب ، لثم ةروث ا ةي يرمأا 1787 ةروث او ةيسرف ا 1789 و ةروث ا ةيسور ا ةي ارتشاا ماع 1917 ةروث او ةيرئازج ا ماع 1954 . دق تفرع ةود ا ةيرئازج ا ةرهاظ ا ةيروتسد ا نم لاخ تا رح تايلمعو ةيروتسد ةيمسر ةيرهوجو تدسجت يف ريتاسد 1963 ، 1976 ، 1989 ، 1996 يت ا تءاج ةباجتسا لماوع و عاضوأ ةيسايس ةيعامتجاو يداصتقاو .ة ( 2 ) . اذ ه ردص روتسد 1963 ( 3 ) ةجيت لماوع يعاودو داعبأو سيسأت ماظ ا ديدج ا قثب م ا نم ةفسلف ةروث لوأ ربمفو 1954 ماظ ب ةيروهمج ا ةيرئازج ا ةيطارقميد ا ةيبعش ا ، تمتو ةقداصم ا ةيبعش ا ةرشابم ا ةطساوب ةي آ ءاتفتسا ىلع روتسد 1976 ( 4 ) ، يذ ا خسر حمام ماظ ا ي طو ا ي ارتشاا يطارقميد ا يبعش ا ، ام يب ردص روتسد 1989 ( 5 ) لعفب لماوع عاضوأو ةيداصتقا ةيعامتجاو ةيسايس ةيلخاد ةيجراخو ةديدج ةحلم تلعج اذه روتسد ا سسؤي ماظ ا ي اربيل ا ديدج ( 1 ) ي ازو ةليسو ، او ةيملع ا ةيرظ ا و روتسد ا ليدعت ةيلمع ةي و اق رئازج ا يف اهتاقيبطت ، ي امرب ا ر ف ا ةلجم ، ددع ا 16 ، يام 2007 ، ص 91 . ( 2 ) ص ص ،قباس ا عجرم ا 91 -92 . ( 3 ) روتسد 1963 يف ةيبعش ا ةيطارقميد ا ةيرئازج ا ةيروهمج ا روتسد ص رش نمضتم ا ناعإا ، 10 ةديرج ا ،ربمتبس ددع ا ،ةيمسر ا 64 . ( 4 ) روتسد 1976 مقر رمأا بجومب رداص ا 76 -97 رقميد ا ةيرئازج ا ةيروهمج ا روتسد رادصإ نمضتي ، ،ر ج ،ةيبعش ا ةيطا ددع ا 94 يف رداص ، 24 ربمفو 1976 نو اق اب لدعم ا ، 79 / 06 يف خرؤم ا 07 ةيليوج 1979 ددع ةيمسر ةديرج ، 28 يف رداص ا 10 ةيليوج 1979 مقر نمضتم ا نو اق او ، 08 / 01 يف خرؤم 12 يف اج 1980 يف رداص ا ث اث ا ددع ا ر ج ، 15 يف اج 1980 ءاتفتسابو ، 1988 ر ج ددع ا 45 يف ةرداص 05 ربمفو 1988 . ( 5 ) روتسد 1989 مقر يسائر ا موسرم ا بجومب رداص ا ، 89 / 18 يف خرؤم 28 يرفيف 1989 ليدعت ص رش ب قلعتي ، ءاتفتسا بجومب هيلع ةقفاوم ا يروتسد 23 ددع ا ،ةيمسر ةديرج ،ةيبعش ا ةيطارقميد ا ةيرئازج ا ةيروهمجل ةيمسر ةديرج يرفيف يف رداص ا ،عسات ا 01 سرام 1989 .

مدقم موقي ىلع أدبم ةيددعت ا ، قثب او يف لظ فورظ ةمزأا ةي طو ا اهتاريثأتو ةيبلس ا ةريطخ ا ةفورعم ا ، روتسد 1996 ( 1 ) ، اذهو ريخأا لدع ة س 2002 بجومب نو اق ا 02-03 ة س 2008 بجومب نو اق ا 08-19 ه أ نم تامس لوحت ا وح ةيددعت ا ةيسايس ا يف رئازج ا ، وه نأ ةردابم ا تءاج نم ةمق ا ةم اح ا تاسسؤمو ةسائر ا ثادحإ رييغت ا يطارقميد ا حاصإاو يسايس ا ( 2 ) . ا ربتعي روتسد ماظ ي و اق ددحي و طبضي ةطلس طورشو تاءارج او دامتعا روتسد ا سسأو و تايفي هليدعت بابسأو هئاهت ا ( 3 ) ه مو دصقي ليدعتب روتسد ا " ليدعت ا وه رييغت يئزج ما حأ روتسد ا ءاوس ءاغ إب ضعب ا اه م وأ ةفاضإب ما حأ ةديدج وأ رييغتب اه ومضم ( 4 ) امإ نأ ءارجإ ضرفي هسف ا ايحأ نا روتسد ا ن او نا نو اق يماس ، ف اذه ا ي عي ه ا د اخ تباثو ا رييغتب ، لب نأ تادجتسم ا رييغتو روطتو فورظ ا ةطيحم ا عمتجم اب يضقت ليدعت روتسد ا نم لجا هفيي ت هتمئامو عم كلت فورظ ا تادجتسم او ( 5 ) نمف لاخ ل ام قبس ن مي حرط لا شإا ي ات ا : اميف لثمتت تاءارجإا ةعبتم ا ليدعت ريتاسد ؟رئازج ا :عوضوم ا ةسارد ةيمهأ روتسد ا ةقيثوب مامتهاا نم عب ت عوضوم ا اذه ا تسارد ةيمهأ نإ تاروطت ا ةب اوم اذهو ىرخأ ى إ ةرتف نم اهليدعت بجو ةقيثو ا ذهو ،قح ا ةود نماض ا ( 1 ) روتسد 1996 مقر يسائر ا موسرم ا بجومب رش ، 96 / 438 يف خرؤم ا 04 ربمسيد 1996 ليدعت ا رش نمضتي ، ءاتفتسا يف هيلع قفاوم ا يروتسد ا 18 ربمفو 1996 ددع ا ،ر ج ،ةيبعش ا ةيطارقميد ا ةيرئازجل ،ر ج يف 76 يف رداص ا 08 ربمسيد 1996 مقر نو اق ا بجومب لدعم ا ، 02 / 03 يف خرؤم ا 10 ليرفأ 2002 ددع ا ةيمسر ر ج ، 25 يف رداص ا ، 14 ليرفأ 2002 اق ابو ، مقر نو 08 / 19 يف خرؤم ا 15 ربمفو 2008 ددع ا ةيمسر ر ج ، 63 يف رداص ا 16 ربمفو 2008 . ( 2 ) ،ة يط سق ،ةيعماج ا تاعوبطم ا ناويد ،ةيسايس ا ةيددعت ا ى إ ةيداحأا نم يرئازج ا يسايس ا ماظ ا ،رو ا دبع يجا ،رئازج ا 2006 ص ، 162 . ( 3 ) ،هسف قباس ا عجرم ا ،ي ازو ةليسو ص 93 . ( 4 ) ط ،ةراقم ا ةيسايس ا تاسسؤم او يروتسد ا نو اق ا يف زيجو ا ،نيمأا طيرش 7 ،رئازج ا ،ةيعماج ا تاعوبطم ا ناويد ، 2001 ص ، 127 . ( 5 ) .ةحفص ا سف ،هسف قباس ا عجرم ا

مدقم ةيلمع يف م حت ا مدع نامض ةددشم تاءارجإ لامعتسابو ، خ ا...ةيداصتقاا ، ةيعامتجاا م اح ا ةطلس ا لبق نم ليدعت ا .ة عوضوم ا ةسارد بابسأ نإ يف ةيروتسد ا تايدعت ا ةسارد راطإ ةجرد اب دوعت ،ماع ا ىوأا ى إ امو ةيروتسد ا ةدعاق ا يغب ي امو ،ةفلتخم بويعو صئاق نم ه مضتت نأ اهيلع رظحي امو ،ةيلعف دويق نم هب مزتلت ،ليدعت ا ةيلمع يف ذإ تحبصأ ديدع ا بذجت اهرابتعا نيثحاب ا نم يت ا ةماه ا عيضاوم ا نم ءاج ه مو ليدعت ل عم هوا ت نم دبا عوضوم اهسف ضرفت ي ات ابو ،يسايس ا ماظ ا سمت .ةيئزج ا ةسارد ا ذه ارايتخا ةقباس ا تاسارد ا ،ليدعتل ةرثؤم ا لماوع ا ، تايدعت ا لوح ةروحمتم ت ا اهبلغا ن تاسارد ا نم ديدع ا دجوت سارد نأ ريغ تاءارجإا ذه صخت يت ا صئاق ا مهاو تاءارجإا مهأ لوح روحمتت ا ت :ةدمتعم ا جها م ا عوضوم ا عم مئاتت يت ا جها م ا نم ددع ىلع ثحب ا اذه يف ا دمتعا اهمهأ : جه م ا ك ذو :ي و اق ا .ي و اق ا اهراطإ عم رئازج ا ريتاسد نم داوم ا ضعب ليلحتب تايدعت ا ةيلمع اهب ترم يت ا ةيخيرات ا لحارم ا ةسارد يف هيلع دمتعا :يخيرات ا جه م ا نم ةيادب، يرئازج ا يسايس ا ماظ ا يف ةيروتسد ا 1963 ى إ ليدعت ةياغ 2008

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 6 ى إ عوجر اب روتسد يأ جمارب ا ريتاسد 1963 ، روتسد اذ و 1976 ، اهب دصقي يت او فرعي يذ ا ي و اق ا ب اج ا ىلع يجو ويديإا عباط ا اهيلع بلغي يت ا ريتاسد ا ةمظ أا يف ةي ارتشاا ، يذهو ءا ب ةرورض ناوا تي امه أ جمارب ريتاسد امه و يف نافصتي نيروتسد ا ن ةي ارتشاا ، بزح ءا بو يعئاط ، ظحام ا ,اهبقاريو ةود ا ةسايس هجويو ةيوم ت ا ةريسم ا دوقي ةعجارم ا ةيلمع يف ةيعيرشت او ةيذيف ت ا نيتسسؤم ا ا كارشإ مت دق ه ا ريتاسد ا ذه يف ةيروتسد ا ، ةعجارم ا ةيلمع ىلع ةسائر ا ةسسؤم ذاوحتسا تبثا دق يلمع ا عقاو ا ن ، اهلعج امم او ماس راطإ يف ماه ة ا م لاتح ثحبم ا( تاسسؤم ا يقاب نع ومست ة روتسد نإ .)لوأا 1963 ةيروهمج ا سيئر ب اج ى إ طرتشا ، ا ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمع يف ي طو ا سلجم ، روتسد س ع 1976 ليدعت ا ةيلمع ىلع سلجم ا ةقفاوم ى إ ةراشإ دجوت ا يذ ا ، دارف ا يأ ةمهم ا ذهب ةيروهمج ا سيئر ، امم هتاهجوت ققحي امب ماع ا يأر ا هيجوتو ريثأتل ة ا م ه لعجي ، .)لوأا بلطم ا(تارم ةدع لدع دقو ةيروتسد ا دعاوق ا نإ ، ةيسايس ا عاضوأ سا ع ا وأ عقاو ا نع ريبعت يه ، ةيعامتجاا ، ةدئاس ا ةيداصتقاا رييغتل ةضرع يهو ةدماج ريغ عاضوأا ذه نأ ى إ ارظ و روطت او ، دباف ك ذ ةمزا ا تايدعت ا نم ةعومجمب عرشم ا مايق قيرط نع اهتب اوم ةيروتسد ا دعاوق ا ذه ، )ي اث ا بلطم ا(روتسد ا ليدعت ةيلمع مظ ت تاءارجإ عابتإ بجو تايدعت ا ذهب مايقل و ، ن ك ذب مايق ا يف ةرح تسي ليدعت ا ةيلمعب موقت يت ا ةطلس ا ، ةاعارم اهيلع بجو لب ضعب طباوض ا ، مي ا يت او ةي طو ا ةدايس اب ةقلعتم ا كلت ةصاخ اهب ساسم ا ن ، ما حأ ىلع اهئاوتحا )ي اث ا ثحبم ا(يرئازج ا عمتجم او ةود ا ةيتاذب ةقلعتم ةيرهوج ، ليقارع لق م نإ طباوض ا ذهو ةطلس ا ىلع دويق وأ ، نومضم ا ثيح نم طقف سي اهتاعارم بجو ، ارتف دجوت لب ةي مز ت ، بجو راصح ا وأ برح ا ة اح اهمارتحا ، )لوأا بلطم ا(ة اح ا ذه يف روتسد ا ليدعت ن مي ا ثيح ةيساسأا ئدابم ا نم ةعومجم عضخي روتسد ا ليدعت نإ ، تاءارجإ اقفو متي هليدعتف روتسد ا يف اهيلع صوص م ا لا شإاو ، ارجإا سف بو دادعإب تماق يت ا ةطلس ا لبق نمو تاء رادصإ يف اهعابتإ مت يت ا لا شأاو ، ةطلس ا سف فرط نم هليدعت ةي ا مإ ك ذ اءا ثتساو ، روتسد ا يف اهيلع صوص م وأ اقبسم ة يعم ةسسؤم وأ ةئيه ى إ صاصتخاا اذه ضيوفتب ك ذو .)ي اث ا بلطم ا(ةمهم ا كلتب مايقل

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 7

لوأا ثحبم ا

رئازج ا يف ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيفي

جمارب ا ريتاسد اقفو

جمارب ا ريتاسد يف ليدعت اب ةردابم ا نإ ةيذيف ت ا ةطلس ا لبق نم اب اغ نو ت ، يف اجلت يت او هوح يأر ا ءادبإ بعش ا ىلع ليدعت ا عورشم ضرع ى إ نايحأا بلغا ، ك ذ يف ةدعبتسم ةردابم ا ةيلمع يف ةيعيرشت ا ةطلس ا ، ذه يف كراشت نا اه مي ه ا ريغ ا ةيلمع ، امئاد اه ةيروهمج ا سيئر ةعبات ىقبت ، بلطم ا(ةيلمع ا ذهب مايق ا يف ةمات ةي اقتساب عتمتت ا يهف )لوأا ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمعب مايق ا نإ ، يت ا لحارم ا سف ب رمت رمي يداع يعيرشت ص اهب ، و ا تاءارجإاو لحارم ا بسحو روتسد ا يف ةدرا ، ذهب مايق ا اه لوخم ا ةئيه ا لبق نم متتو ةيلمع ا ، رارقإ همدع نم ليدعتل لحم كا ه اذإ ام لصف ا متي اهدعب ، قيرط نع امإ يروتسد ا ءاتفتساا ، ةمهم اه تل وأ يت ا ةئيه ا سف وأ ةيروهمج ا سيئر قيرط نع وأ .)ي اث ا بلطم ا(ليدعت ا

بلطم ا

لوأا

تائيه ا

وخم ا

ة

و اق

ا

ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمع

هتاذ روتسد ا صوص ىلع روتسد ا ليدعتب ةصتخم ا ةطلس ا ديدحت رمأ فقوتي ، يت ا اهراطإ يف لمعت يت ا تاءارجإاو طورشو ةيفي وأ ةمهم ا ذهب موقت يت ا ةهج ا نيعت ، و ىمست ةطلس ا ةأش م ا ةيسيسأت ا ةطلس اب ليدعت ، مت ي ازي ةيلصأا ةيسيسأت ا ةطلس ا نع اه ، ذه روتسد ا عضوب تماق يت ا يه ةريخأا ، نود نأ ىلع ةقباس ةيميظ ت دعاوق كا ه نو ت اهدوجو , وأ طورش وأ تاءارجإ اهلمع تددح , عضخت ام يب ىوأا عاوق د اهدوجو ىلع ةقباس , و طورش و يف لمعت تاءارجإ , اهراطإ ا يابت ريتاسد ا ت يابت دقو ريب ا يف رمأ ديدحت ( 1 ) ( 1 ) مظا دمحم يروتسد ا نو اق ا ي ادهشم ا ، ةود ا -روتسد ا ةمو ح ا ،ط د ، رصمـ ةيعماج ا ةفاقث ا ةسسؤم ، 2008 ، ص 265

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 8 ليدعت اب ةصتخم ا ةطلس ا ، نم اه مف د سا صاصتخاا اذه ى إ ةيعيرشت ا ةطلس ا اهرشابت ةصاخ تاءارجإب ، ام اه مو اطعأ ى إ ةبخت م ةيسيسأت ةيعمج ، در نم ه مو ةطلس ا ذه ى إ ءاتفتساا قيرط نع اهوازي بعش ا ( 1 ) . يرئازج ا روتسدل ةبس اب امأ اه يت ا ةئيه اف ا اب اغ ةردابم ا يف قح ةطلس ا يه ةيذيف ت ا ، ذإ بلغأ يف أجلت نايحأا ى إ هيلع ةقفاومل بعش ا ىلع عورشم ا ضرع ، ةدعبتسم ةطلس ا رود ك ذب ةيعيرشت ا ، تااح يفو ىرخأ ىلع ليدعت ا نو اق عورشم ضرعب موقت ةيعيرشت ا ةطلس ا ءوجل ا نود ى إ بعش ا ، اضيأ ج روتسد ا دعاوق نأ د ةرادص ا ز رم اه ةبس اب ى إ يف لمع او دعاوقو هصوص مارتحا تاطلس ا ىلع نيعتي اذ ةود ا ني اوق رئاس .هقاط رئازج ا اهتفرع يت ا تايدعت ا لمجم يفو ريتاسد يف ديدحت ابو ظحا جمارب ا ة ا م ا م اذهو ةيروهمج ا سيئر اهلتحي يت ا ةزراب ا ا ةسارد ا ذه لاخ نم ه يب س ( 2 ) . عرف ا لوأا ةيروهمج ا سيئر لبق نم ةيروتسد ا ةعجارم اب ةردابم ا نم بخت م رابتعاب يرئازج ا ماظ ا يف ةصاخو ةزيمتم ة ا م ةيروهمج ا سيئر لتحي ةرشابم ةقيرطب بعش ا فرط ، يو عتمت يلخاد ا ةئيه ا سيئر ة قحيو ةلما ا ةطلس اب اهريرقت ، وهو ةطلسل ىلعأا سيئر ا ةيذيف ت ا ، رئازج او م ذ لوأ تد سأ هتفرع روتسد ةيذيف ت ا ةطلس ا ى إ ةسائر ا بص م ىوتي ثيح ةيروهمج ا سيئر يف ةددحم ةدم بعش ا فرط نم بخت م سيئر روتسد نم اهيف فلتخت يت ا ةود ا روتسد ى إ رخأ . ةيروهمج ا سيئر ذ يف ىتح ةعساو تايحاص ك ليدعت ا حارتقا لاجم ، دوعي دقو ذ ك ى إ ت ام تمت ةياردو ةربخ نم ةيذيف ت ا ةطلس ا هب ع ةريب يف ىلع بعش اب اه اصتا تا شم ا مهفت ( 1 ) مظا دمحم ي ادهشم ا ،قباس عجرم ، ص 265 . ( 2 ) ةعماج ،قوقح ا يف ريتسجام ا ةداهش لي ةلم م ةر ذم ،يروتسد ا ليدعتل ةيعوضوم او ةيئارجإا طباوض ا ،اي د حيوس داز ،رئازج ا ،ة تاب ،رضخ جاح ا 2009 -2010 ص ، 46 .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 9 اهلعج وح ردجأ اطلس اشم ا فلتخم ةهجاوم يف ةود ا ت ل ، ى إ ب اج ذ عتمتي ك ذ ك ةريب ةي و اق تايحاصب ، ه مي نأ اجلي ى إ ليدعت ا لح ررقيو يبعش ا ءاتفتساا ءارج او لبق ةيعيرشت تاباخت ا اه اوأ ، يف هلعجي ةيروهمج ا سيئر ماع ا عارتقاا قيرط نع باخت ااو نامربل ةبس اب ةوق ز رم ، ه حمسي ام ةمو ح او ءارزو ا سيئرو نأ يف ى وأا ةبترم ا لتحي ةردابم ا رم ا فلتخم يف روتسد ا ليدعتب ةيروتسد ا لحا ( 1 ) . اوأ : روتسد يف ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمع يف ةيروهمج ا سيئر دييقت 1963 بزح ا يهو ةيسايس تاسسؤم ثاث ىلع روتسد ا اذه يف م ح ا ماظ موقي ، ةطلس ا ةيروهمج ا سيئر يف ةلثمم ةيذيف ت ا ، ةيعيرشت ا ةطلس او ( 2 ) ي طو ا سلجم ا يف ةلثمم ، بلغ عباط ا هيلع يجوويديأا ي و اق ا ب اج ا ىلع ، ةي ارتشاا سر ثيح ، ت ا و افده ىعسي ى إ ةقلعتم ا ةي و اق ا ب اوج ا لوا ت لاخ نم لئاسو ا فلتخمب اهقيقحت ميظ تب ةطلس ا ، نا و ةيروهمج ا سيئر لوؤسم ا دحو روتسد ا اذه لظ يف مامأ ي طو ا سلجم ا ( 3 ) ، ددحي يذ ا وهو اهمسري يذ ا بعش ا ةدارإ اقبط دابل ةيجراخ او ةيلخاد ا ةسايس ا سلجم ا اه ع ربعيو ي طو ا ( 4 ) ليدعت ا صخي اميفو روتسد ا ي و عوجر اب ى إ ةدام ا 71 روتسد نم 1963 يضتقت ناب "ت روتسد ا ليدعتب ةردابم ا عجر ى إ ةيروهمج ا سيئر نم ل ةيبلغأاو ءاضعأ ةقلطم ا سلجم ا اعم ي طو ا " ، ةردابم اف ليدعت اب ت نيفرط ا ة راشم نو ت نأ طرتش ( ةيروهمج ا سيئر سلجم ا باو ةقلطم ا ةيبلغأاو ) اي آ يدؤي ا ك ذ رفاوت نأ ريغ. ى إ يغب ي لب روتسد ا ليدعت نأ تي ةرم هيلع تيوصت او هتوات داعت مث ىوأ ةرم هيلع توصيو ىل ث ةي ا ، لصحي نأ بجيو ىلع امه يب لصفي نيذ ا نيتيوصت ا ل نم باو ا تاوصأ نم ةقلطم ا ةيبلغأا نيرهش لجأ ني ثا ، م ري فت ا نم باو ل حمست يت ا ةدم ا يهو يل عوضوم ا لوح ا . ( 1 ) ص ،قباس ا عجرم ،اي د حيوس داز ص 49 -50 . ( 2 ) ح اص جاحلب ، موي ا ى ا لاقتساا نم يروتسد ا نو اق او ةيسايس ا تاسسؤم ا ،ةعبط نود ، ةيعماج ا تاعوبطم ا ناويد ، رئازج ا ، 2010 ، ص 48 . ( 3 ) دام ا ة 47 روتسد نم 1963 .قباس عجرم ، ( 4 ) ةدام ا 48 روتسد نم 1963 .قباس عجرم ،

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 10 عوضوم ا لوح هئاتفتسا ضرغب بعش ا ىلع ضرعي اريخأو ، سيئر ى وت هيلع قفاو ناف ةيروهمج ا رادصإ ةي امث ا لاخ مايأ ةي اوم ا ءاتفتساا خيرات ، اإ و ن ي م نأ دع ، نا او ةقداصم ا يف صاصتخاا بحاص فر بعش ا وه ض ( 1 ) ، ة راشمو ةقفاوم طارتشاو ءاضعأ ليدعت يأب ردابي نأ دحو ه حامس ا مدعو ي طو ا سلجم ا ، ت ا سيئر ا ةطلس نأ ي عت ليدعت اب ةردابم ا يف بعش ا يلثمم ة راشم ةديقم ( 2 ) . اي اث : سيئر ذاوحتسا ةعجارم ا هيلمع ىلع ةيروهمج ا ةيروتسد ا يف لظ روتسد 1976 روتسد ربتعا 1976 ايراس لظ دقف ارمع ةيرئازج ا ريتاسد ا لوطأ ديزأ رشع ي ثا نم ة س ( 3 ) خيراتب يبعش ا ءاتفتساا ىلع هضرع مت ثيح 19 ربمفو 1976 ، قفاوو بعش ا هيلع ةيبلغأب ردص ك ذبو ةقحاس روتسد ا ، دقو دتما ى إ ةياغ 23 يرفيف 1989 ةثاث فرعو تايدعت ( 4 ) . سيئر امئاد وه يروتسد ا ليدعت اب ةردابم ا بحاص ةيروهمج ا ، ذإ ةدام ا تص 191 ه م " روتسد ا ليدعت حارتقاب ةردابم ا قح ةيروهمج ا سيئر اذه يف ةدراو ا ما حأا قاط يف لصف ا " ، و دق راقم اب ةزراب ةمسب روتسد ا اذه زيمت ة روتسد عم 1963 ، عم اماجس ا رث أ نا يف ةدئاس ا ةيسايس ا ةسرامم او دحاو ا بزح ا عقاو ماظ ا ، نمضتي ملف يف هما حأ ام هتاي او ضقا ي عقاو ا ، دسجتو يف ماجس اا اذه نيت اح : 1 -يت او ةيروهمج ا سيئر ىلع ةضورفم ا دويق ا ءافتخا روتسد اه مضت 1963 : ( 1 ) ا يزع ا دمحا يد بشق ، ةراقم ةسارد روتسد ا ليدعت ،ىوأا ةعبط ا ، رو ا ةسسؤم ا عيزوت او رش ل ق ،ندرأا ، 2006 ، ص 75 . ( 2 ) وب ا ريعش ديعس ا ، يرئازج ا يسايس ا ماظ ا ، ةيليلحت ةسارد ةيقيبطت ءوض يف م ح ا ماظ روتسد 1996 ا ، ةي اث ا ةعبط ةديزمو ةحق م ،ةيعماج ا تاعوبطم ا ناويد ، ءزج 3 ، 2013 ،رئازج ا ، ص 283 ( 3 ) ح اص جاحلب ، اس عجرم قب ص 103 ( 4 ) رمع قودص ، يرئازج ا يسايس ا ماظ او يروتسد ا نو اقل لخدم ،ط د ، ةيعماج ا تاعوبطم ا ناويد ، رئازج ا ، 1986 ، ص 16

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 11 لثم : هتيوؤسم مامأ سلجم ا ي طو ا ، مايقو سلجم ا سيئر رادصإب عا تما ة اح يف ني اوق ا ك ذ نع ةيروهمج ا سيئر ءارجإا ، دا س او ليدعت اب ةردابم ا ةطلس ى إ ةيروهمج ا سيئر سلجم او اعم . 2 -ةلصاوم تاطلس ا لدب فئاظو ا حلطصم دامتعاو تاطلس ا نيب لصف ا مدعب لمع ا : لعج ام زئا ر ىلع مئاق يرئازج ا يسايس ا ماظ ا نم ةيساسأ يه بزح ا ، بحاص ةيسايس ا ةفيظو ا ، ةيروهمج ا سيئرو ةفيظو ا بحاص ةيعيرشت ا . روتسد ا اذه نمضت ما حأ داوم ا يف ليدعت ا 191 ى إ 196 ةفيظو ا ناو ع تحت ةيسيسأت ا ، او داوم ا ذه يف دج ةراشإ ى إ ليدعت اب ةردابم ا ىلع نامرب ا ةقفاوم ةرورض سيئر اهب موقي يت ا يروتسد ا ةيروهمج ا ، سيئر يه ةردابم اب قح ا اه يت ا ةهج ا ثيح نمف قباس ا روتسد ا س عب دحو ةيروهمج ا ، ليدعت ا عورشم ميدقتب موقي مث يبعش ا سلجم ا ىلع ايئاه ي طو ا ، دي أتو تاسسؤم ا فلتخم ىلع سيئر ا قوفت روتسد ا هوخ ءوجل ا ةطلس ةرشابم ى إ تاذ اياضق ا ل يف هئاتفتسا بعش ا ةيمهأا م بسح ك ذو ةي طو ا 111 / 14 روتسد نم 1976 ( 1 ) . م ح مي يبعش ا سلجمل حمست يت ا ة ا م ا يروتسد ا سسؤم ا يف ة راشم اب ي طو ا ليدعت اب ةردابم ا ، لب لعج ه درجم ةقداصم ا رارقإاو يئاه ا امم نم ةيروهمج ا سيئر ن مي ةطلس ىلع ذاوحتساا ريثأت ا تاسسؤم ا ىلع ةزهجأاو ىرخأا اهيف امب ةودل بزح ا ، اذ سيئر ا كلمي ةزهجأ مت لئاسوو هيجوت نم ه يأر ا ماع ا ريثأت او ققحي امب هيلع هيأر ، دعبو ةيروهمج ا سيئر موقي عورشم ا ىلع نامرب ا ةقداصم رادصإب يروتسد نو اق ل ش يف ، نود ءوجل ا ى إ بعش ا ، تارم ةدع روتسد ا اذه لدع دقو ( 2 ) . لوأا ليدعت ا* : اق ا بجومب نو مقر 79 -06 يف خرؤم ا 7 ةيليوج 1979 ( 3 ) . ( 1 ) ةدام ا 111 / 14 روتسد نم 1976 .قباس عجرم ، ( 2 ) ح اص جاح اب ، ص قباس ا عجرم ا 111 ( 3 ) مقر نو اق ا 79 / 06 يف خرؤم ا 07 ةيليوج 1979 .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 12 اث ا ليدعت ا * ي : نو اق ا بجومب مقر 80 -01 يف خرؤم ا 12 يف اج 1980 ( 1 ) . ث اث ا ليدعت ا* : دعب ثادحأ ربوت ا 1988 ت نم رهش نم لقأب ح ديد 03 ربمفو 1988 ( 2 ) . عرف ا ي اث ا ةردابم ا .جمارب ا ريتاسد يف نامرب ا لبق نم ةعجارم اب اقبط روتسد ا ليدعت ةطلس نامرب ا ح م ىلع م اع ا ريتاسد ص ت ام اريث تاءارجإ ةددشم ددحت ةصاخ تيوصت ةبس و تسد ا صوص يف نع فلتختو رو تاءارجإا ليدعت يف عبتت يت ا ةيداع ا ني اوق ا ، ذإ نأ رمأا دماج روتسدب قلعتي نرم ا ( 3 ) . ءيش ا سف ك ذ جمارب ا ريتاسد ةبس اب ، ةعجارم ا ةيلمع يف نامرب ا ت رشأ نيأ ، .هب ةطبترمو لب ةيروهمج ا سيئر ةبس اب ةراقم ةطيسب ة راشم اه اوأ : نامرب ا ة راشم ةيروهمج ا سيئر يف ةيلمع ةعجارم ا روتسد يف 1963 . سلجم ا ىمسي دحاو سلجم نم روتسد ا اذه يف نامرب ا نو تي يبعش ا ي طو ا ، بخت ي رشابم ا ماع ا عارتقااب تاو س سمخ ةدم و يرس او ل حيشرت ا نو ي ةباي بزح ا لبق نم ، دقو ريتاسد ا فاخب روتسد ا اذه يف ةزراب ة ا م نامربل نا ىرخأا رظ اب ى إ تاطلس ا يت ا لثم اهب عتمتي : -تيوصت ا ةدام ا يف ددحم وه ام ني اوق ا ىلع 28 ه م . ةطساوب يمو ح ا طاش ا ةبقارم تاودأ ةفلتخم وه ام ةدام ا ددحم 8 3 ه م . ( 1 ) مقر نو اق ا 08 / 01 يف خرؤم ا 12 يف اج 1980 . ( 2 ) مقر نو اق ا 88 / 01 يف خرؤم ا 05 ربمفو 1988 ( 3 ) رصا ب سماخ ا دمحم ، يديعس جاح ي اجيت ا دمحم ، ىلع رثأو رئازج ا يف يروتسد ا ليدعت ا ةيعيرشت ا ةطلس ا ة ا م 1996 ، ةيسايس ا مولع ا يف س اسي ةداهش لي ةر ذم ، حابرم يدصاق ةعماج ةيراد او ةيسايس تاميظ ت صصخت ، ةلقرو ، رئازج ا 2013 ، ص 25

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 13 همايق لبق ي طو ا سلجمل ةيروهمج ا سيئر ةراشتسا ءاضمإب تايقافتاا فلتخمو تادهاعم ا قيثاوم او ةيود ا ، قداصم او اهيلع اهذيف ت يف عورش او ام لثم ةدام ا هيلع ص ت 42 . امأ ة راشم كا ه ت ا دقف يروتسد ا ليدعت ا صخي اميف ةيروهمج ا سيئر نيب ةيبلغأاو اعم ي طو ا سلجم ا ءاضعأ ةقلطم ا ( 1 ) ، يتوات نمضتي نيتوصتو ن ةيبلغأاب ةقلطم ا ءاضعأ لصفت ةدم دوجو عم ي طو ا سلجم ا امه يب ، تلعج يت ا بابسأا زربأ لعو ةردابم ا يه نيفرط ا نيب ة رتشم : 1 يقط م ا نم نأ نامرب او سيئر ا نيب ة رتشم روتسد ا ليدعتب ةردابم ا نو ت ، دامتعا ك اذو بزح ا ىلع نيفرط ا ا يعئاط كاذ آ ديحو ا ، ضرتفي هيلعو ي طو ا ريرحت ا ةهبج بزح وهو و بزح ا اذه ناضحأ نع جرخت ا عو ا اذه نم ةردابم يأ نا .هتاسسؤم 2 ةجابيد يف ءاج ام ةيسايس ا ةمظ أا يف رارقتساا نع ةبقح ا كلت يف رئازج ا ثحب روتسد 1963 ، لجا نم نأ ضيوعت ي طو ا دييشت او ءا ب ا ةمهمب اهتزهجأو ةود ا غرفتت اساق امع بعش ا ءا ثأ ةمشاغ ا ةيرامعتساا ةرتف ا ، نو ي ا رارقتساا اذه اإ رارقتساب د ا .روتس 3 قيقحت يف ةبغر ا عامجإا ةدحو ززعي امب روتسد ا ليدعت ةمهم ا لئاسم ا يف ي طو ا .اه سامتو داب ا ن عقاو ا نأ حيق ت ا حلطصم مدختسا يروتسد ا سسؤم ا روتسدل ، يعدتسي ام زي رت ا لوصو ا متي يت ا جئات ا ةيقادصمو رارقتسا نامض فدهب عرست ا مدعو ثيرت او اهي إ ةموميدو تاسسؤم ا نع داعتبااو فلتخم قاز اا تا ةريطخ ا ( 2 ) . اذه ءوجل ليدعت اب ةردابم ا يف ةيروهمج ا سيئر ةطلس ديقي نامرب اف ريخأا ى إ نامرب ا ع هيلع ليدعت ا عورشم ضر ، نع ربعي ي طو ا سلجم ا نو ةدارإا ةيبعش ا ، ةدايس ا سرامي ( 1 ) ةدام ا رظ ا 71 روتسد نم 1963 ( 2 ) يزع ا دمحأ يد بشق ا ، ص قباس عجرم 80

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 14 مساب بعش ا ، يذ ا وهو اهيلع توصيو اهشقا يو ني اوق ا دعي اه م يغلي و عم ضراعتي ام ماطم ح بعش ا ، هقيس تو رييست د ع ةيروهمج ا سيئرو ل س ةودل ةيجراخ او ةيلخاد ا ةساي ، ي هيلعو ي اهف بزح ا اهدسجي يت ا بعش ا ةدارإ اقبط بعيو ع ر اه ي طو ا سلجم ا ( 1 ) . ملس ةيطارقميد ةقيرطب بخت م ريغ نامرب دوجو يدؤي ددص ا اذه ية ، يف بويع ببس امإ هتيعرش نادقف ى إ يباخت اا ماظ ا وأ ةيباخت اا تاءارجإا صاق إاو ريبعت ا يف هتردق نم نع يأر ا ةمهم ا اياضق او تاعوضوم ا ءازإ ماع ا ، بجي ايطارقميد ماظ ا نو ي ىتحو نأ نو ت م ا ةيطارقميد ةيسايس ا ةموظ ( 2 ) ، ام نأ ل ب ةيليثمت ا ةفص هيف دسجتت يطارقميد نامرب دوجو اعم ي اه ، عابتإ نع اضف ةيباخت اا ةيلمعل زارفإ دعي يذ ا هتاذ نامرب ا لي شت ىلع فقوتي يهت ةلماشو ة داع تاءارجإ ئ عيمج ةصرف ا ءاضعأا نع اوربعي مهئارآ طاش ا يف او راشيو ةاواسم ا مدق ىلع ي امرب ا ( 3 ) . ي طو ا سلجم ا اضرب ةطبترم ليدعت اب ةردابم ا يف ةيروهمج ا سيئر ةيحاص نإ ، مغرب ن قح ىوتسم ىلع سلجمل ةحو مم ا ةماه ا تايحاص ا حارتقا ليدعت ا يروتسد ا ، اإ أ ن سيئر ا أج ى إ ةدام ا قيبطت 59 ص ت يت ا يف" اح ة سيئر ن مي عوقو ا كيشو ا رطخ ا ةيروهمج ا ذاختا ريبادت ةيئا ثتسا ةيامح لاقتسا ةمأا ةيروهمج ا تاسسؤمو عمتجي ي طو ا يلجم ا ابوجو " ك ذو زيح روتسد ا لوخد نم اموي ةرشع ةثاث دعب ذيف ت ا ، دمجو طاش سلجم ا ( 4 ) . ةي اقتسااب عتمتي ا ي طو ا سلجم ا نأ قبس ام ل نم صلختس ةيرورض ا ع ن سيئر ةيروهمج ا م ةسرام هماهم ، ةيذيف ت ا ةطلس ا عم نواعت ا ةفص هح م روتسد ا نا نإ ى عم اب بزح ا موقي يت ا بعش ا ةدارإ نع ربعي وهف يل ش ا اهديسجتب ، ام فيعض ا رود ا ه يطعي مامأ ةدام ا ه تحمس يذ ا ةيروهمج ا سيئر 59 يت ا تاطلس ا عيمج ىلع ءاتساا نم ( 1 ) ريعش اوب ديعس ، ص قباس عجرم 82 ( 2 ) حيوس داز د يا ، قباس عجرم ، ص 60 ( 3 ) عجرم ا ،هسف ص 60 . ( 4 ) لام ديرد ، يروتسد ا ليدعت ا قح ةسرامم يف يرئازج ا نامرب ا ةي اعف ىدم ، تايدعت ا لوح ي اث ا يود ا ىقتلم ا ةيبرع ا نادلب ا يف ةيروتسد ا ،طاوغاا ،يجيلث رمع ةعماج ، 2010 ، ص 76 .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 15 فلتخم اهسرامت ةزهجأا ةيروتسد ا ةيداع ا ، اه مو ه يذ ا ي طو ا سلجم ا ى إ جت ب اج يم د ىتم هليدعتو همسرب موقي نيعم قاط يف هلمع رصحو ءاش . اي اث : روتسد ا ةعجارم ا ةيلمع يف نامرب ا شيمهت روتسد يف ةي 1976 : روتسد ا د سا صاصتخا عيرشت ا ى إ سلجم ا سيئر عم كارتشااب ي طو ا يبعش ا ةمهم ا ذه يف ةيروهمج ا ، نيدايم لمشي صاصتخا وهو ةفلتخم ، دقو دروأ ةيرح نم دحت ادويق ةيعيرشت ا ةطلس ا ةفيظو ىلع رثؤت لئاسو نم ةيذيف ت ا ةسسؤم ا هب عتمتت ام ارظ نامرب ا ، ف نامربل ةرهاظ ا تاموقم ا كلمي ي طو ا سلجم ا ، روتسد ا دج نومضم ا ةيحا نم ن و ةيعيرشت ا ةطلس ا صئاصخ نم سلجم ا اذه درجي ، اهبس ي هلعجيو دإ نم ةرادإب ةود ا تارا ( 1 ) ، دع ك ذ لاخ نم ا نيبتيو م اذه نا يروتسد ا ليدعت ا يف ي طو ا سلجم ا كارتشا ىودج سيئر ارصح هب طي ُأ قح ا ةيروهمج ا ، وهو عضخي ا ك ذ يف ةيأ هيلع تص ام ىوس دويق ةدام ا 195 " ( 2 ) ، دعي امد عو ل دويق ةيأب ديقم ريغ سيئر ا نإف ءاتفتساا قيرط نع روتسد ا وس ءا ةيل ش ت ا أو .ةيعوضوم ف نا دق روتسد لظ يف نامرب ا 1976 دحاو ا بزح ا ىلع ماظ ا مايق ك ذو ايسايس ديقم ءامت او ه باو ا ل ، ةسرامم نم ه مت يت ا ةمزا ا ةطلس ا دقفي هلعج امم هتاصاصتخا ةيذيف ت ا ةطلس ا ةهجاوم يف ةصاخ روتسد ا ما حأ نم ه ةوخم ا ةيباقر او ةيعيرشت ا ( 3 ) ، يروتسد ا سسؤم ا نأ ر ذ اب ريدج او طا أ سلجمل صاصتخا روتسد ا ليدعت ىلع ةقفاوم ا ةيروهمج ا سيئر نم ةردابمب طقف ، ةدام ا بسحب ك ذو 191 ص ت يت ا " ةيروهمج ا سيئر ةردابم ا قح قاط يف روتسد ا ليدعتب ما حأا اذه يف ةدراو ا ا لصف " ةدام او 192 يت ا " ىلع ص ت هئاضعا يثلث ةيبلغأب ليدعت ا نو اق عورشم ي طو ا يبعش ا سلجم ا رقي " ، امو نيتدام ا نم ظحاي نأ ءاضعأ يثلث ةيبلغأب ليدعت ا ىلع ةقفاوم اب يفت ي سلجم ا ، ةثاثو رماا قلعت اذإ باو ا عابرا ما حأاب ةدام ا بسحب روتسد ا ليدعتب ةصاخ ا 193 ه م ، ي ات اب ( 1 ) ح اص جاحلب ، قباس عجرم ، ص 127 . ( 2 ) ةدام ا 195 روتسد نم 1976 ( 3 ) ص قباس عجرم لام ديرد 77

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 16 يف ة راشم ا ه تسي حارتقا ليدعت ا ى إ سيئر همدقي يذ ا ليدعت ا عورشم نإف ك ذ ب اج ن مي ا ةيروهمج ا باو ا فرط نم ليدعت لحم نو ي نأ ، ءيش ا نأ نود ةبرجت ا هت يب يذ ا روتسد ا يف هيلع صوص م نو ي وأ ذه قرطتي م يذ ا سلجمل يلخاد ا نو اق ا يف ة أسم ا ( 1 ) . ثيح نم ديقم نامرب اف هصاصتخا يعيرشت ا ب ام ي ىشامت ةسايسو بزح ا ، و ك ذ ثيح نم هصاصتخا يباقر ا ( 2 ) . لخدتت ا يت ا ةيعيرشت ا ةسسؤم ا ىلع طقف امرحم يروتسد ا ليدعت ا ن ي م ةادأ اإ سير تل ، اه اجم يف اهسمت اهيلع ةطلسم ةليسو ن و يدؤي ام يعيرشت ا ى إ نم ليلقت ا ةردابم ا يف اهت راشم مدع اهتميقو اهت ا م حارتقاب لئاسم ا يف رظ ا ةداعإ ابسا م ارت ام ةودل ةيسيسأت ا ، تايدعت اف روتسد يف ةدراو ا ةفلتخم ا 1976 ةسسؤم ا نم ةردابمب ت ا حارتقاا ثيح نم ةيذيف ت ا دادعإاو رادصإاو ميدعو افيعض ودبي تاي ا مإا ةي و اق ا لئاسو او ةيروهمج ا سيئر مامأ لاعف ا رود اب مايق ا نم ه مت يت ا ( 3 ) .

بلطم ا

ي اث ا

لحارم

ف ةيروتسد ا ةعجارم ا

جمارب ا ريتاسد اقبط رئازج ا ي

لوق ا ن مي نأ ةيروتسد ا دعاوق ا ةقيقح يف يه رمأا عقاو ا نع ريبعت وأ سا ع ا عاضوأ يف ةدئاس ا ةيداصتقااو ةيعامتجااو ةيسايس ا ةود ا ، ارظ و ثيح لاحم ا نم لاح ا ماود نا نأ مايق قيرط نع اهتب اوم نم ةيروتسد ا دعاوقل دباف روطت او رييغتل ةضرع فورظ ا ذه م ا عرش ةمزا ا تايدعت ا ءارجإب يروتسد ا ، بجو تايدعت ا ذهب مايقل و عابتإ تاءارجإ مظ ت ةدحوم ةقيرط دجوت ا ن روتسد ا ليدعت ةيلمع ، ت دق ريتاسد ا نيب تافاتخاا ذهف ع دو ى إ ( 1 ) لام ديرد ، ص قباس عجرم 177 ( 2 ) ، ديعس ريعش اوب ص ص قباس عجرم 168 ، 169 . ( 3 ) ظوفحم بشع ، رئازج ا يف ةيروتسد ا ةبرجت ا ،ةعبط نود ، ةثيدح ا ةعبطم ا نو فل ، رئازج ا 2001 ، ص 77

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 17 بابسأ قرطو ةغايص ا بي اسأب قلعتي ك ذ و ةود ل يف م ح ا ماظ ب قلعتت رادصإ ريتاسد ا ( 1 ) . نم اهليدعت ن مي يت ا ةرم ا ريتاسد ا نيب ةداع زييمت ا بجو ا مم ليدعت ا نا ة اح يفف سف عابتإبو ةيداع ا ني اوق ا عضوب موقت يت ا ةئيه ا سف تاءارجإا ، نيبو ةدماج ا ريتاسد ا اهليدعت بلطتت يت ا عابتإ تاءارجإ ةيداع ا ني اوق ا عضو اهب متي يت ا كلت نع فلتخت ( 2 ) . ليدعت اهب رمي يت ا لحارم ا ميسقت ن مي ةماع ةفصبو جمارب ا ريتاسد ى إ لحارم ةدع ءادتبا ليدعت ا حارتقا نم ى إ ةياغ رارقإا ذه ا تسارد يف هوا ت س ام اذهو يئاه ا . عرف ا لوأا يف ليدعت ا حارتقا ةلحرم لظ جمارب ا ريتاسد ةيذيف ت ا ةطلس ا نم ليدعت ا حارتقا يتأي دق ةود ل يف ماظ ا بسحب ةدرف م وأ نم ةطلس ا ةيعيرشت ا ةدرف م وأ طلس ا نم نيت اعم ، و نو ي دق حارتقا نم ارداص ليدعت ا .بعش ا دوعيو ساسأا روتسد ا ليدعت حارتقا يف قح ا بحاص ريدقت يف ى إ يف ةهج ا ذه لقثو ة ا م تاطلس ا يقاب ةهجاوم ( 3 ) . عوجر اب ى إ روتسد نم ةيادب ةيرئازج ا ريتاسد ا 1963 ةدام ا يضقت ثيح 71 ىلع ه م نأ عجرت روتسد ا ليدعتب ةردابم ا ى إ ةيروهمج ا سيئر نم ل ةيبلغأو ةقلطم ا ءاضعأ سلجم ا .اعم ي طو ا م ا نإف ك ذ ا ايبتو سسؤ يف ةددحم ةي مز ةدم ايل دومج ىلع صرحي م يرئازج ا ىدحإ دعاوق ، ثيح اه اخ زوجي ا هليدعت ، طرشب تقو يأ يف ك ذو هليدعت ءارجإب حمسي ن نأ ةيروهمج ا سيئر ة راشمب ةردابم ا متت ةيبلغأاو باو ةقلطم ا سلجم ا ، ظحام او روتسد نأ ( 1 ) دمحم يوامع ا ح اص ، وتسد ا ماظ او يسايس ا ميظ ت ا ،عيزوت او رش ل ةفاقث ا راد ،ىوا ط ،ير ندراا ، 2008 ، ص 36 ( 2 ) رمع يروح ، يروتسد ا نو اق ا ، ةيقوقح ا يبلح ا تاروش م ةعبط ةي اث ا ، ايروس ، 2007 ، ص 61 ( 3 ) رمع يروح ، ص قباس عجرم 62

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 18 1963 ةردابم اب ةيروهمج ا سيئر صخي م دحو ، ك ذو مت سيئر ا ةطلس نأب لوق ا ن مي اهدييقت ب ليدعت اب ةردابم ا يف بعش ا يلثمم ة راشم ( 1 ) . نم اصأ لئاسم ا ضعب دعبتسي م عرشم ا نأ مدقت ام لاخ نم ودبي ةي ا مإ ليدعت ا ، ام هقاطإ مدعو ةردابم ا قح دييقت لواح ه ا ، روتسد نإف ك ذو 1963 روتسد ربتعي ا نم ادماج ثيح تاءارجإ يدعت ا ل ، ي طو ا سلجم ا نم ليدعت اب ةردابم ا ةشقا م وه ك ذ ىلع لي د او نيتواتب ك ذ نو يو نيتيوصتو . اما روتسد ةبس اب 1976 يذ ا ةدام ا تص 191 ه م " ج ا سيئر م ةيروه حارتقاب ةردابم ا قح قاط يف روتسد ا ليدعت ما حأا اذه يف ةدراو ا ا ف لص " ، ظحا ه مو نأ ةردابم ا قح روتسد س ع ىلع دحو ةيروهمج ا سيئر ليدعت اب 1963 ( 2 ) . عرف ا ي اث ا رارقإ ف يروتسد ا ليدعت ا جمارب ا ريتاسد لظ يف رئازج ا ي ةبس اب نإف ليدعت ا رارقإ اذه رارقإ نامرب ا ح مت ريتاسد ا ةيب اغ أدبم ا ، ى عمب ام لصف ا اذإ كا ه م همدع نم ليدعتل لح ( 3 ) ىلع نأ ىلع نامرب ا ةقفاوم ىلع ارظ و ريتاسد ا ضعب بعش ا ةقفاوم بلطتت ليدعت ا أدبم ( 4 ) . بعش ا فرط نم ابخت م نامرب ا مادام ه أ رظ ا تفلي يذ او طارتشا ماعف بعش ا ةقفاوم اضيأ ىلع رارقإ ليدعت ا أدبم ، ىلع باوج ا نو ي دق نأ دقاف ة يعم ةرتف يف امبر نامرب ا ك ذ هيف بعش ا ةقث ( 5 ) . ( 1 ) سيردا ار وب ، يروتسد ا نو اق ا يف زيجو ا ةيسايس ا تاسسؤم او ،ط د ، ةثيدح ا بات ا راد ، رئازج ا ، 2008 ، ص 86 ( 2 ) ديعس جاح ي اجيت ا دمحم رصا ي سماخ ا دمحم ، قباس عجرم ، ص 27 . ( 3 ) ةرهوج يشوح ، رييغت ا يعاودو دومج او تباوث ا نيب ةيروتسد ا تايدعت ا ، قوقح ا يف ريتسجام ا ةداهش لي ةلم م ةر ذم ، ةعماج جاح ا ، رئازج ا رضخ ، 2013 / 2014 ، ص 40 . ( 4 ) احيش ميهاربإ زيزع ا دبع ، مظ ا ةيسايس ا نو اق او يروتسد ا ،ط د ، أش م فراعم ، ةيرد سإا ، رصم ، 2000 ، ص 32 . ( 5 ) يزع ا دمحأ يد بشق ا ، عجرم قباس ، ص 139 .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 19 اوا : نامرب ا لبق نم ليدعت ا رارقإ : ا ةطلس ةيعيرشت ا ةطلسل يرئازج ا يروتسد ا سسؤم ا لوخ يروتسد ا ليدعت اب ةردابم . روتسد يفف 1963 لاخ نمو ما حأ داوم ا يف دراو ا هليدعت 71 -74 ه اف طرش ققحت اذإ عبتتسي ك ذ ناف ر ذ ا ف اس ا ليدعت اب ةردابم ا نأ ليدعت ا عورشم نيتوات كا ه نو ت ، نيتعوبتم نو تو نيتيوصتب ءاضعأ ي طو ا يبعش ا سلجم ا ةيبلغأاب ةقلطم ا ، طارتشا عم نأ نيرهش ةدم نيتيوصت ا و نيتوات ا نيب لصف ا متي ، " ةدام ا ذه ص ن 72 ةقيرط بسحي م " ل شم كا ه سيلف نيترم ا يف ليدعتل اضفار نامرب ا نا اذإ ك ذ نيتيوصت او نيتوات ا ضرعي ن فوس عورشم ا اذه نا حرطي ىلع يبعش ا ءاتفتساا اضيأ ة اح يف اذإ ت ا او نيتوات ا ي طو ا يبعش ا سلجم ا لبق نم نيتوبقم نيتيوصت امه أ ىلع امتح ناضرعي يبعش ا ءاتفتساا ، ن لا شإا ةوات ا ت ا اذإ ىوأا لوبق اب ةي اث او ضفر اب تلبوق س ع او ، تيوصت اب ةربع ا لهف ريخأا ؟ ك ذ ىلع اباوج ا يطعت م ةدام ا ، ذه يف ضرتفيو ة اح ا نأ ه ا ى عمب ةي اث ا ةوات ا نو ي م ح ا اذإ ةوات ا ت ا ى وأا ةي اث او ضفر اب تلبوق ليدعت ا عورشم ناف لوبق اب س ع او بعش ا ىلع ضرعي ( 1 ) ، امأ روتسد ةبس اب 1976 دق ه اف مي نيتيسيئر نيت اح نيب ز : ة اح ا ى وأا : اذإ نيعتيف روتسد ا ليدعتب ةصاخ ما حأب ليدعت ا عورشم قلعت نأ متي رارقإا ةثاث ةيبلغأب عابرأ ي طو ا سلجم ا ، بسح ك ذو ةدام ا 193 ةرقف ىوأ نم روتسد 1976 دويق اب ساسم ا نود اذهو ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمع ىلع ةدراو ا ةيعوضوم ا اميسا كلت ا م ةدام ا يف اهيلع صوص 195 ليدعت يأ لبقت ا يت ا روتسد ا نم . ة اح ا ةي اث ا : اذإ روتسد ا ما حأ يقابب ليدعت ا نو اق عورشم قلعت ، يضتقت ا ه إف اباص اددشم ةقفاوم او تيوصت ا يف هيلع ، لب لوصح يف ي رارقإا فرط نم ةيبلغأ يثلث 2 / 3 (1) http: //arabsi.org/attachements/article/2578/

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 20 ءاضعأ يبعش ا سلجم ا ي طو ا ، يأ قيقحتب ءافت اا ةيبلغأا ةطيسب ا طقف ، ة اح ا ذه يف و ةريخأا يداع ا نو اق ا نيب لثامت ا رهظي ىلع روتسد او تيوصت او ةشقا م ا ىوتسم ( 1 ) . يف يروتسد ا ليدعت ةلصاوم و ءارجإ رظح ىلع يوط ي م ح ا مضتم روتسد ا اذه ءاج ام بارت ا ةماسب ساسم دوجو ة اح ي طو ا ، اذه روتسد يف ادوجوم ن ي م م ح ا 1963 ، مو ةيروتسد ا قئاثو ا يف ر ذ تأي ةقحا ا ( 2 ) اي اث رارقإ ليدعت ا يبعش ا ءاتفتساا قيرط نع : يأ نأ عورشم يدعت ا ل ضرعي اذفا حبصي ىتح هيلع ةقداصمل بعش ا ىلع ، ذخا دقو ة س يرئازج ا روتسد ا 1963 ب نامرب ا ةقداصم عم ك ذ اقبسم ، بسح ك ذو " ةدام ا 73 " .ه م روتسد ةبس اب ك ذ قبُط ام 1976 اذه ةيروتسد ىدم لوح كو ش دوجو عم كلسم ا م يذ ا ةفيظو اب قلعتم ا لصف ا يف هيلع صوص م ن ي ةيسيسأت ا ، نم داوم ا بسح ك ذو ( 190 ى إ 196 ) روتسد ا اذه نم ( 3 ) . ث اث ا عرف ا رارقإا ةلحرم جمارب ا ريتاسد ليدعت يئاه ا يف قح ا ةبحاص ةئيه ا نو ت ام اب اغ رارقإ روتسد ا اهاطعأ يت ا ةئيه ا سف يه ليدعت ا روتسد ا دادعإ قح ، ي ات ابو ف ذه اصيصخ اهباخت ا مت دق ةمهم ا ، وأ نو ت دق لبق نم ك ذ ةصاخ ا طورش ا ضعب عم ةيعيرشت ا ةطلس ا ، ما نا ريتاسد ا ضعب ررقت دق ةلحرم رارقإا ءاتفتساا قيرط نع اهسرامي بعش ا نم ، امأ روتسد ةبس اب 1963 و روتسد 1976 ةرات ه اف ( 1 ) ر يحبا نسحأ ، يروتسد ا نو اق ا يف طيسو ا ،ط د ، عيزوت او رس او ةعابطل ةموه راد ، رئازج ا 2012 ص ص 439 449 . ( 2 ) يروتسد ا ليدعت ا يف ةي و اق ةءارق ،دوليم يمامح 2008 ددع ا ،ي امرب ا ر ف ا ةلجم ، 23 ةيليوج ، 2009 . ( 3 ) دووم ناديد ، يس ا مظ او يروتسد ا نو اق ا يف ثحابم ةيسا ، ط د ةعبط ،رش ل سيقلب راد، 2014 ،رئازج ا ، ص 88 .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 21 ةراتو ةيروهمج ا سيئر لبق نم نو ي ىرخأ يت ا ةطلس ا سف لبق نم تل وأ اهي إ ةمهم دادعإ ليدعت ا عورشم ( 1 ) . اوأ : قيرط نع يئاه ا رارقإا ا ءاتفتساا يبعش ت ةدام ا ص 73 روتسد نم 1963 " ىلع ةقداصم ىلع ليدعت ا نو اق عورشم ضرعي ءاتفتساا قيرط نع بعش ا " ةبس اب يماز او يرابجإ ءاتفتساا لعج يذ ا ديحو ا روتسد ا وهو رارقإ ليدعت ا عورشم يئاه ا ، ةقيقح ا يف ةجيت ا ذهو ت فاخ ىلع ةيطارقميد ا ةورذ لثم حامس ا قيرط نع صاصتخاا اذه ام اعو تشمه يت ا ةقحا ا ةيرئازج ا ريتاسد ا ةزهجأ ةيروتسد ىرخأ ءوجل ا نودب ة يعم تااح يف ةفيظو ا ذه ةسرامم نم ى إ يبعش ا ءاتفتساا ، اذهو بعش ا ةدايس ةدعاق ىلع حضاو ءادتعا ( 2 ) . امأ روتسد ةبس اب 1976 ه اف لمهأ قرطت ا امامت ى إ ة أسم رارقإا ليدعتل يئاه ا ءاتفتساا ةطساوب ، عوجر اب ى إ ةفيظو اب قلعتم ا لصف ا ةيسيسأت ا ج اعت ةدام هيأ دج ا ا إف عوضوم ا اذه ( 3 ) . ةبس ابف ةخرؤم ا ةيروتسد ا ةعجارمل 07 وي وي 1979 يف ةخرؤم ا ةيروتسد ا ةعجارم او 12 ريا ي 1980 ( 4 ) ىلع اءا ب يروتسد ا ليدعت اب قلعتم ا نو اق ا ردصأ دق ةيروهمج ا سيئر نإف .يبعش ا ءاتفتساا ىلع ضرعي نأ نود ي طو ا يبعش ا سلجم ا ةقفاوم لصاح ا يروتسد ا ليدعت ا فاخ ىلع 05 يف ربمفو 1988 ( 5 ) ، سيئر نأب ظحا ثيح مامأ ةرشابم عورشم ا هضرعب نامرب ا رود شمه دق ةيروهمج ا بعش ا ، ىتح تاريثأت لاخ نم دج ا ليدعت ا اذه ارثأ ذه.عورشم ا ىلع ي طو ا يبعش ا سلجم ا ةقفاوم ة أسم ا ، تلعج غولب ةيروهمج ا سيئر هجهت ا يذ ا كلسم ا ةيروتسد ىدم نع لءاستي هقف ا نم ريب ف ص ( 1 ) يروح رمع ، ص قباس عجرم 65 (2) www.djelfa.info/vb/showthread.php ? T ( 3 ) ح اص جاحلب ، ص قباس عجرم 441 . ( 4 ) مقر نو اق 80 / 01 يف خرؤم 12 ريا ي 1980 ، تي نمض .يروتسد ا ليدعت ا ( 5 ) مقر موسرم 88 -223 يف خرؤم 05 ربمفو 1988 ، يروتسد ا ليدعت ا رش ب قلعتم ا .

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 22 ام اط قباس ا ليدعت ا نأ رارقإا متي م ة أسم ل شي يبعش ا ءاتفتساا قيرط نع عورشمل روتسد يف اهيلع صيص ت ا 1976 . اي اث : رادصإ .يروتسد ا ليدعتل ةيروهمج ا سيئر عوجر اب ى إ روتسد 1963 ، ةدام ا يف 74 نأ نيبتي ه إف ه م رادصإ نم نو ي ليدعت ا ةي امث ا لاخ ةيروهمج ا سيئر فرط مايأ ءاتفتساا خيرات ةي اوم ا ، ىلع بعش ا ةقداصم دعب يروتسد ا ليدعت ا عورشم امأ روتسد صخي اميف 1976 نو عم او ه م سداس ا لصف ا يف ةدام ا يف ةيسيسأت ا ةطلس اب 196 ليدعت اب قلعتم ا نو اق ا ةيروهمج ا سيئر ردصي" يروتسد ا ( 1 ) نأ يأ رادصإ نو ي ليدعت ا اضيأ ةيروهمج ا سيئر فرط نم . اث اث : رارقإا ةئيه ا تاذ يئاه ا يت ا ةمهم اهب تطي أ دادعإ ليدعت ا . بجي ليدعت ا نإ نأ يزاوت ةدعاق امارتحا هسف روتسد ا عضو ةقيرط سف ب متي لا شأا ، اذإف بجيف ةيسيسأت ةيعمج قيرط نع روتسد ا عضو نذإ رارقإ ةيعمج قيرط نع ليدعت ا ةيسيسأت وأ نم ك ذ ريغ بي اسأ عضو ا ، اذهو هب ذخا أدبم ا ا روتسد يف يرئازج ا عرشم 1976 ةدام ا يف 193 ص ت « اذإ ورشم قلعت ليدعت ا نو اق ع ما حأاب ليدعتب ةصاخ ا يرورض ا نمف روتسد ا نأ متي رارقإا ةثاث ةيبلغأب عابرأ ي طو ا يبعش ا سلجم ا يرست ا ذه ما حأا ةدام ا ىلع 195 ليدعت يأ لبقت ا يت ا روتسد ا نم " ( 2 ) .

ي اث ا ثحبم ا

دويق ا

ئدابم او

ةيروتسد ا

م حت يت ا

اقفو ةيروتسد ا ةعجارم ا ةيلمع

جمارب ا ريتاسد

(1) http: //arabsi.org/attachements/article/2578/ ( 2 ) عجرم ا هسف قباس ا ، ص 05

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 23 نم ةيادب يرئازج ا روتسد ا نمضتي 1963 ى إ ةياغ ن مي ا تااح ي اح ا روتسد ا ءارجإ ليدعت اهيلع ، يهو ةميق اب اهب فارتعااو اهتاعارم بجي طباوض ةي و اق ا ، ن مي نأ اهيف زيمي ةي طو ا ةدايس اب ةقلعتم ا صوص ا ةصاخ اهب ساسم ا يغب ي ا يت ا تااح ا نيب اهئاوتحا ىلع ما حأ ن مي او يرئازج ا عمتجم او ةود ا ةيتاذب قلعتت ةيرهوج نأ ةطلس اه اطت ليدعت ا ( 1 ) . اف طباوض ةيعوضوم ا ي عت مارتحا ذخأاو ةوق اب روتسد ا صوص ضعب رابتعاا نيعب ةي و اق ا ةمزلم ا ، ذإ ىلع هي إ ةجاح ا د ع ليدعت ا زوجي ساسأ نأ ذه ةيلعف ا ةميق ا صوص ا اه و رصح ت ت يدؤ ى إ اإ ليدعت ا ءارجإ ع م ري فتو يورت دعب ، كا ه نو ي ىتحو نم ةيعورشم ا أدبم مارتحا ةهج ، مدعو لافغإا ىلع ةدارإ لايجأا ةي اح ا ، ةمزلم ا ةوق اف ةرشابم طبتري يروتسد ا ليدعت ا طباوض ذاف ب اه ي و اق ا ، هتاه ةريخأا اهب ساسم ا مدع يغب ي ليدعت ل د ع ( 2 ) . رضحل ةبس اب امأ ي مز ا ذهف عيمج ىلع يل ا قلطم ا دومج ا نايرس د ع نو ت ةروص ا ةي مز ةرتف روتسد ا داوم ةددحم ثيحب زوجي ا ءارجإ يأ يف ليدعت يأ نم ص صوص ةدم ا ذه لاخ روتسد ا ، يأ نأ تقؤم يأ اي مز ددحم ه و يل و قلطم ا ه دومج ا ، وي فده رظح ا نم عو ا اذه ى إ تبثت ىتح ة يعم ةي مز ةدم لاخ روتسد ا ما حأ نايرس نامض هما حأ حامس ا لبق اهليدعتب ، ام يدعت ا يدافتب حمسي صيص ت ا متيو روتسدل ةعورشم ا تا رظح ا نم عو ا اذه ىلع ع د ع ةدا ةماقإ يسايس ماظ ديدج ، دصق تابث او رارقتساا قيقحت ماظ ا اذه ( 3 ) .

بلطم ا

لوأا

دويق ا

ةعجارم ا ةيلمع ةيعوضوم او ةي مز ا

ةيروتسد ا

( 1 ) بجر دومحم بجر ، روتسد ا ليدعت دويق ، يرصم او يسرف ا نو اق ا يف ةسارد ،ط د ، راد ةيبرع ا ةضه ا ، رصم ةرهاق ا ، 2000 ، ص 14 ( 2 ) عجرم ا ،هسف ص 17 . ( 3 ) ر يحبا نسحأ ، ص قباس عجرم 423

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 24 امفي ليدعت اب مايق ا يف امامت ةرح تسي ليدعت اب موقت يت ا ةطلس ا نإ ءاشت ، لب ةديقم يه ةيسيسأت ا ةطلس ا فرط نم ةيلصأا هسف روتسد ا يف دويق ا نم ةلمجب نيب دويق ا ذه عو تتو ةي مزو ةيعوضوم ، تاعوضومب ساسم ا ةيعوضوم ا ةيحا ا نم رظحت ريتاسد ا نم ديدع اف ة يعم ، ن مي ا ثيحب نأ ي اه اط يأ رهوجب ةقيقح ا يف اهطابترا اهذاف نع قحا ليدعت ةود ا ا بتت يذ ا يسايس ا ماظ ا ، لثم ت يروهمج ا ماظ اب ساسم ا رظح وأ دحأب زومر .ةود ا م ت يت ا ريتاسد ا نم ديدع ا دجوت ا رظح يأ ة يعم تارتف يف ليدعت ، لاخ اهليدعت رظح ةددحم ةدم اه ايرس ءدب ةي ات ، نم روتسد ا اهاش ا يت ا تاسسؤم ا ني مت فدهب نأ تبثت اهتيلعاف .ةود ا يف يسايس او يتاسسؤم ا رارقتساا قيقحت عقاو ا عم اهلعافتو ةيرئازج ا ريتاسد ا توا ت دقو جمارب ا ريتاسد ديدحت اب ميرحت اهصوص ضعب يف ءارجإ تايدعت اهيلع ، اهرابتعا م ةود ا ءا ب يف ةيرهوج دعاوقو ةي طو تابست اه أ بعش ا سمت هتايح ب اوج ل يف ( 1 ) . عرف ا لوأا لظ يف يروتسد ا ليدعت ا ةيلمع ىلع ةدراو ا ةيعوضوم ا دويق ا روتسد 1963 ، 1976 ريتاسد ا نم ريب ف ص فاخ ىلع ةرصاعم ا ، ءاج ة س يرئازج ا روتسد ا 1963 ، اي اخ ي مز ا رظحل ة مضتم ا دعاوق ا عيمج نم وأ يعوضوم ا ، مغر ابف ىلع دي أتو هصيص ت نم نم ةلمج ئدابم ا سسأاو ةي طو ا ةيوه ا رصا ع عقاو ا يف لثمت يت ا وأ ىرحأاب تاموقم نيد ا اميسا يرئازج ا بعش ا يماسإا ةيبرع ا ةغل او ، لفغا ك ذ عم ه ا اإ ةطاحإ ذه اهلعجي امم يعوضوم ا رضح اب اهليدعت دييقت اميس ا ةمزا ا ةيروتسد ا تا امض اب تاموقم ا ةيروتسد ا دعاوق ا رئاس لثم اهلثم ليدعتل ةلباق ىرخأا . ( 1 ) نيمأا طيرش ، قباس عجرم ، ص 129

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 25 ا مي مث نم نأ جت تس ايئدبم ، ه أب اذه دعاوق ضعب ت ا اذإ مستت روتسد ا ولع او ومس اب نع دعاوق ا ىرخأا رظ اب ى إ اهعوضوم وأ اه ومضم ، ه إف ةيل ش ا ةيحا ا نم وأ ةيئارجإا زييمت ا نم ف ص ا اذه دج ا وأ دعاوق او ةيروتسد ا دعاوق ا نيب زييمتل لاجم ا ىرحأاب ةيروتسد ا قوف ( 1 ) . روتسد ةبس اب امأ 1976 ليدعت يأ ءارجإ يروتسد ا سسؤم ا رظح دقف وأ قلعتت ةعجارم اهر ذ ي ات ا لئاسم اب : م حل ةيروهمج ا ةفص اب ، نيدب ةود ا ، ي ارتشاا رايتخااب ، تايرح اب ةيساسأا ناس إ نطاوم او ، أدبمو .ي طو ا بارت ا ةماس يرس او رشابم ا ماع ا عارتقاا قيرط نع تيوصت ا دو ب ا ذه روتسد عم ةراقم ةثدحتسم رصا ع لثمت 1963 أ يذ ا فغ ل اهتطاحإ تاذب ةيا ع ا ، ىرحأابو قيرط نع اهتيامح لفغأ اهقيوطت دويقب ةيعوضوم ، روتسد نأب ي عي ا ك ذ ن 1963 دق صق أ دعاوق ا ذه نأش نم سسأاو ، روتسد رارغ ىلع اهربتعي ه أ 1976 نم ئدابم ا ةيساسأا يرئازج ا عمتجمل ةماع ا ن ي امهم رمأا ةدام ا نمض ةدراو ا لئاسم ا بلغأ نإف 195 روتسد نم 1976 ام ى ا داع نيد ا يأ اه م ي اث ا عطقم ا يماسإا لثمت دعاوق ةثدحتسم أو ىرحأاب ةبس اب ةديدج براجت ةيتف ا ةودل ، اذه و نإف لاخ ةصاخ يرورض رمأ وه ةيعوضوم دويقب اهتطاحإ دمعت ةيسايس ا تاعارص او تاضقا ت ا ا داب اهدهشت ت ا يت ا اذ آ ك ، نامض لجأ نم ك ذو رارقتسا دعاوق ا ذه ةيرارمتسا و ، رصا ع ا لثمت يت ا راهدزا ةيساسأا ةيرئازج ا ةود ا ، اذه ضعب ةبس اب ميلس وه صاختساا باطقأا نيد ا ةودل يروهمج ا عباط ا لثم ةيعوضوم ا يماسإا ي بت عيسوت رشابم ا ماع ا عارتقاا قيرط نع تيوصت ا أدبم(بعش ا ةدايس أدبم ةيطارقميد ا قاط تايرحل ةيساسأا )نطاوم او ناس إ ( 2 ) . ( 1 ) نسحأ يحبار ، هسف قباس عجرم ، ص 43 ( 2 ) نسحأ يحبار ، ص قباس عجرم 435

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 26 نأب يروتسد ا سسؤم ا ربتعي امد ع ن رايتخاا نع ايعوضوم اديق لثمي ي ارتشاا ليدعت ا ، ةيعيبط ريغ ة أسم لثمي ك ذ نإف ريغو نا ةفو أم ةبرجت لثمي ي ارتشاا رايتخاا لاقتساا ةثيدح ةود ةبس اب ةديدج ، نإف هيلعو ذه ةريخأا ا نه ت ا اه مي ةيئاه ا جئات اب دوقي يت ا اهي إ ةثدحتسم ا جمارب ا ذه ( 1 ) . دويق ا نمض اهيلع صيص ت ا نإف هيلعو ةيعوضوم ا ، ءادتعا لثمي ةدايس ىلع بعش ا ، يأ اري يذ ا جمارب ا ي بت يف بعش ا قح ابسا م اري يذ ا تقو ا يف امئام ، لثمت ةطق ا ذهو ةيسايس ا ةطلسل ةبس اب ةيبلس ة أسم ه أ يت ا جمارب ا ةيرارمتسا نمض اهدعأ نيرظ م ا لوطأ تقو ي ارتشاا وح ا ىلع ي طو ا ريرحت ا ةهبج بزح نييسايس ا ، برضو ل سايس ةضراعم ضتقمب اه يصحت قيرط نع جمارب ا ذه ةي ى خيسرت ك ذ يف يعوضوم ا رظح ا ةدامل 10 ةرقف 1 روتسد نم 1976 ، ص ت يت ا "ىلع ةعجر ا يذ ا بعش ا رايتخا ةي ارتشاا هيف " ، قاثيم ا يف ةدايس ا لما ب ك ذ نع ربع ام ي طو ا ، ىلعو ليف ا ديحو ا ليبس ي طو ا لاقتساا لام تساب ( 2 ) . ي اث ا عرف ا روتسد لظ يف ليدعت ا ةيلمع ىلع ةدراو ا ةي مز ا دويق ا 1963 ، 1976 لود ا ريتاسد بلغأ نأب ظحا دمتعت اثيدح ةلقتسم ا ىلع صيص ت ا نم ف ص ا اذه دعاوق ا رارقتسا نامض لجأ نم اهتمظ أ ةيسايس ا ، ةرتف اهريتاسد نايرس نامض لجأ نمو حاج اب اهيلع م ح ا لبق ةوقعم ةي مز وأ لشف ا . أا رم روتسد ةبس اب ك ذ ن ي م 1963 ، مغر اب دوجو نم ذه ىلع ةديدش ةضراعم ةقيثو ا ، اميسا سلجم ا ءاضعأ لبق نم يسيسأت ا مت نيذ ا مهئاصقإ روتسد ا اذه دادعإب لف ت ا نم ، ضعب اذ و تازازح ا ةيسايس ا ، لعج امم اذه ءاغ إ لامتحا روتسد ا ، وأ هليدعت اقهاش .ادج ( 1 ) ا هسف عجرم ، ص 435 ( 2 ) ا هسف عجرم ، ص 436

جمانربلا ريتاسد لظ يف يروتسدلا عجار لا اءارجإ :ل أا لصفلا 27 ك ذ عم ، ظ قباس ا سيئر ا نأب ن موحرم ا اذه دمعت دق ةلب نب دمحأ لافغإا حمسي ىتح ليدعتب هسف وأ دويق دوجو نود ءاش ىتم روتسد ا اذه دعاوق ءاغ إ ةي مز اذه ةسرامم ىلع قح ا ، ةصاخ رظ اب ى إ يت ا ةفي ع ا ةيلخاد ا تاعارص ا هش تد اه ةبقح ا كلت لاخ ا داب ، ةتقؤم ا ةمو ح ا اذ و جراخ ا شيجو لخاد ا شيج نيب اميف اميسا ( 1 ) ، رارقتسا ناو اذه ليحتسم رمأ وه فورظ ا ذه نمض روتسد ا ، يسايس ا طيحم ا لاخ نم رهظي س ع اب نب" نأب ةيسايس ا تاباطخ او ةلحرم يئا ثتساا فرظ ا ىلع دمتعا دق "ةلب ةيوأ فقوت رمع زواجتي يذ ا روتسد اب لمع ا 23 موي ، ر في نا ه ب رومأ ىرخأ لي دب نأ نمز دعب ىتح رمتسا دق فيقوت ا جارخإ .ةيبرغ ا دودح ا يف ةيبرغم ا ةي لم ا تاوق ا رضحي نا ةلب نب نأب رسفي امم ءيش رخأ وهو ةيئا ثتساا ةلحرم ا دعب دادعإ روتسد هتايحاص يوقي ديدج ةيروتسد ا ، نم يسايس ا هلبقتسم نامضو هيضراعم ةرصاحم لجأ ءيش ا ثدحي م يذ ا ادبأ ببسب خيراتب دض نيدموب لحار ا اهداق يت ا باق اا ة رح 19 ناوج 1965 ي مز ا رضح ا ة اسم زواجتي ةلب نب لعج يذ ا مئام ا ببس ا وه اذه نا نظ و ( 2 ) . روتسد ةبس اب 1976 يذ ا ت ا دقف ت ا هتغايص رث أو ةقد رث أ ةوق ةي اعف رث أو ، ةقيثو ا رارقتسا نامضو نيصحت ةمزا ا ةيسيئر ا رصا ع ا عيمجب هتطاحإب ةيروتسد ا ، اذ هو ليدعت ا ةيلمع ىلع ةدراو ا دويق ا ميظ تب هجوت دقف دقف .يروتسد ا ةدام ا تر ذ 194 " ه م ا وأ ليدعت يأ ءارجإ يف عورش ا ن مي هتلصاوم ، بارت ا ةماسب ساسم كا ه نا اذإ ي طو ا ". ىري ضعب اف نأ تسيو ةيعوضوم ا دويق ا نمض هفي صت نيعتي رظح ا اذه ةي مز ا ، و ن ك ذ ريسفت ل شي ئطاخ امامت فلتخي في صت ا اذه نمض دارم ا ى عم ا نا اهر ذ قباس ا ةدامل ةدام ا نمض ةدراو ا تارابع ا تاذ يقيقح ا ى عم ا نع 195 ، ةرقف 6 نم روتسد ا ( 3 ) . ( 1 ) يحبار نسحأ ، ص قباس عجرم 431 ( 2 ) هسف عجرم ا ، ص 109 ( 3 ) ص قباس ا عجرم ا سف 433