EB9.R10 Centre international des Salmonellae et des Escherichiae Le Conseil Exécutif,
Considérant le caractère pathogène des micro-organismes du groupe des Escherichiae ;
Estimant que les facilités internationales dont on dispose actuellement pour l'étude des Salmonellae devraient exister également pour les recherches sur les Escherichiae ;
Constatant que l'extension aux Escherichiae des activités du Centre international des Salmonellae (du Statens Seruminstitut de Copenhague) n'imposerait pas à ce centre un surcroît appréciable de travail et qu'il ne serait pas nécessaire d'augmenter la subvention qui lui est actuellement accordée par l'OMS,
INVITE le Directeur général à proposer au Gouvernement du Danemark que l'accord conclu entre ce Gouvernement et l'OMS au sujet du Centre international des Salmonellae soit modifié de façon à viser également les Escherichiae.
(Deuxième séance, 21 janvier 1952)