NATIONS' UNIES CONSEIL
ECONOMIQUE ET SOCIAL
Distr.
LIMITEB
//
r. mats, 1962
Original ''h
Qnatrieme ,session ;,.,:. j-^-:.-..:-,:- .-■■ ■.,.
A'ddis-Abeba>' fevrier-mars 1962
DSS ECONOMIQUBS ,EUROPEEHS
■ E4'stJlution;57(lV) adoptee par la Commission a sa 765me seance..
pleniere le ler mars 1962 ■ ■ ■•■'■
jpa"Cb'Amissioa "eoondmique' pour 1'Aifriq.ue.» _ . .^. . ^ , ..
Considerant 1! importanoe' que rev§t pour les recettes d1
.des pays africai.ns ,une... qr^aniaa^ti&n.d.^s mq.r,ohes des principaux .pr
de 'ba.se,.. garantissanj; I'^cpu^enien-t. dee produits/-en .question a des prix -;■
suffisamment staples et remunerateurs,
Tenant compte des resultats deja, obtenus dans ce domaine par des organisations dans un cadre regional,
Reoonnaissant que du point de vue des pays exportateurs et impor- tateurs qui participent a de telles organisations regionales, il serait hautement souhaita"ble que celles-ci puissent voir leur domaine d' action
etendu a 1'ensemble des pays interesses sans que cela «ntraiap une dimi
nution des avantages decoulant des systemes. actuels,
Notant qu'un tel effort, internationals s'il aboutissait a des
resultats concrets, pourrait faire perdre beaucoup de leur importance aux preferences tarifaires, faciliterait-,ainsi. leur diminution progressive
et rendrait, eventuellementj inutiles les organisations de marches de carao- tere purement regional.
62-564
Page 2 ■,-■ ^
le Secretaire exeoutif de prpceder. 'a.une etxide,defi.nissant .;■•.
les conditions dans lesquelles un effort international'.d'organisation;: :"
dss marches des principauz prodaits de. base'intfcressant"itAfri;que,,-- ," .,"
pourrait ^tre effectue par lfensem"ble des pays exportateurs et importateurs interesses, ' de;-maniere a amlliorer- les, re suitats deja obtenus sur le plan regipnal 'et; a les etendre a. '.1'ensemble des pays :
africains ooncernesj ■'.ir.-;.-1... ,,,. .: ' ..-■■.,-■ " " ' ." ■