RappoRt de la diRection
Responsabilité de la direction en matière d’information financière
Les états financiers ci-joints ont été préparés par Corporation Financière Mackenzie, le gestionnaire du Fonds américain à faible volatilité Mackenzie (le « Fonds »). Le gestionnaire est responsable de l’intégrité, de l’objectivité et de la fiabilité des données présentées. Cette responsabilité comprend le choix de principes comptables appropriés et la formulation de jugements et d’estimations conformes aux Normes internationales d’information financière (IFRS). Le gestionnaire est également responsable de l’établissement de contrôles internes à l’égard du processus de présentation de l’information financière destinés à fournir une assurance raisonnable quant à la pertinence et à la fiabilité de l’information financière présentée.
Le conseil d’administration (le « conseil ») de Corporation Financière Mackenzie est responsable de l’examen et de l’approbation des états financiers ainsi que de la surveillance de la façon dont le gestionnaire s’acquitte de ses responsabilités quant à la présentation de l’information financière. Le conseil s’acquitte de cette responsabilité avec l’aide d’un comité d’audit, lequel examine les états financiers et en recommande l’approbation par le conseil. Le comité d’audit rencontre aussi régulièrement le gestionnaire, les auditeurs internes et les auditeurs externes afin de discuter des contrôles internes à l’égard du processus de présentation de l’information financière, des questions d’audit et des questions de présentation de l’information financière.
Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. est l’auditeur externe du Fonds. Il est nommé par le conseil. L’auditeur externe a audité les états financiers conformément aux normes d’audit généralement reconnues du Canada afin de lui permettre d’exprimer une opinion sur les états financiers à l’intention des porteurs de titres. Son rapport est présenté ci-dessous.
Au nom de Corporation Financière Mackenzie, gestionnaire du Fonds
Le président et chef de la direction, Le chef des finances, Fonds,
Barry McInerney Terry Rountes
Le 7 juin 2018
À l’intention des porteurs de titres du Fonds américain à faible volatilité Mackenzie (le « Fonds »),
Nous avons effectué l’audit des états financiers ci-joints du Fonds, qui comprennent les états de la situation financière aux 31 mars 2018 et 2017 et les états du résultat global, les états de l’évolution de la situation financière et les tableaux des flux de trésorerie pour les périodes closes à ces dates, tel qu’il est indiqué à la note 1, ainsi qu’un résumé des principales méthodes comptables et d’autres informations explicatives.
Responsabilité de la direction pour les états financiers
La direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle de ces états financiers conformément aux Normes internationales d’information financière (IFRS), ainsi que du contrôle interne qu’elle considère comme nécessaire pour permettre la préparation d’états financiers exempts d’anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs.
Responsabilité de l’auditeur
Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers, sur la base de nos audits. Nous avons effectué nos audits selon les normes d’audit généralement reconnues du Canada. Ces normes requièrent que nous nous conformions aux règles de déontologie et que nous planifiions et réalisions l’audit de façon à obtenir l’assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives.
Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l’auditeur, notamment de son évaluation des risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. Dans l’évaluation de ces risques, l’auditeur prend en considération le contrôle interne de l’entité portant sur la préparation et la présentation fidèle des états financiers afin de concevoir des procédures d’audit appropriées aux circonstances, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité du contrôle interne de l’entité. Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers.
Nous estimons que les éléments probants que nous avons obtenus dans le cadre de nos audits sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion d’audit.
Opinion
À notre avis, les états financiers donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière du Fonds aux 31 mars 2018 et 2017, ainsi que de sa performance financière et de ses flux de trésorerie pour les périodes closes à ces dates, tel qu’il est indiqué à la note 1, conformément aux Normes internationales d’information financière.
Comptables professionnels agréés, experts-comptables autorisés Toronto, Canada
Le 7 juin 2018
RappoRt de l’auditeuR indépendant
Les notes annexes font partie intégrante de ces états financiers.
états de la situation financièRe En milliers (sauf les montants par titre)
Au 31 mars
2018
$
2017
$ Actif
Actifs courants
Placements à la juste valeur 67 346 88 499
Trésorerie et équivalents de trésorerie 556 286
Dividendes à recevoir 97 102
Sommes à recevoir pour placements vendus 63 99
Sommes à recevoir pour titres émis 58 18
Sommes à recevoir du gestionnaire 1 –
Profits latents sur les contrats dérivés 123 599
Total de l’actif 68 244 89 603
PASSif Passifs courants
Sommes à payer pour placements achetés 4 12
Sommes à payer pour titres rachetés 54 186
Sommes à payer au gestionnaire 6 –
Obligation pour options vendues 149 150
Pertes latentes sur les contrats dérivés 1 210 19
Total du passif 1 423 367
Actif net attribuable aux porteurs de titres 66 821 89 236 Actif net attribuable aux porteurs de titres,
par série (note 3)
Série A 29 350 48 961
Série AR 825 690
Série D 5 29
Série F 10 348 14 414
Série F6 292 933
Série FB 321 372
Série FB5 1 1
Série O 3 116 4 160
Série PW 9 822 6 986
Série PWF 9 301 9 997
Série PWF6 234 –
Série PWFB 1 –
Série PWFB5 1 –
Série PWT6 50 –
Série PWT8 73 291
Série PWX 344 608
Série R 2 191 978
Série T6 546 816
2018
$
2017
$ Actif net attribuable aux porteurs de titres,
par titre (note 3)
Série A 12,11 11,67
Série AR 11,37 10,96
Série D 12,40 11,90
Série F 12,48 11,97
Série F6 14,83 15,11
Série FB 10,88 10,44
Série FB5 14,45 14,59
Série O 12,77 12,24
Série PW 12,18 11,71
Série PWF 12,50 11,99
Série PWF6 14,71 –
Série PWFB 10,42 –
Série PWFB5 14,87 –
Série PWT6 14,69 –
Série PWT8 13,29 13,87
Série PWX 12,43 11,90
Série R 11,12 10,64
Série T6 14,28 14,62
Les notes annexes font partie intégrante de ces états financiers.
états du Résultat global
2018
$
2017
$ Revenus
Dividendes 1 871 2 261
Revenu d’intérêts 7 1
Autres variations de la juste valeur des placements
Profit (perte) net(te) réalisé(e) 7 144 (676)
Profit (perte) net(te) latent(e) (3 991) 7 262
Total des revenus (pertes) 5 031 8 848
charges (note 6)
Frais de gestion 1 188 1 771
Rabais sur les frais de gestion (7) (6)
Frais d’administration 178 279
Intérêts débiteurs 13 7
Commissions et autres coûts de transaction liés
au portefeuille 67 85
Frais du Comité d’examen indépendant – 1
Autres 4 2
Charges avant les montants absorbés par le gestionnaire 1 443 2 139
Charges absorbées par le gestionnaire – –
Charges nettes 1 443 2 139
Augmentation (diminution) de l’actif net attribuable aux porteurs de titres liée aux activités d’exploitation,
avant impôt 3 588 6 709
Impôt étranger retenu à la source 269 317
Impôt étranger sur le résultat payé (recouvré) – – Augmentation (diminution) de l’actif net attribuable aux
porteurs de titres liée aux activités d’exploitation 3 319 6 392 Augmentation (diminution) de l’actif net attribuable
aux porteurs de titres liée aux activités d’exploitation, par série
Série A 1 311 3 275
Série AR 26 32
Série D – 3
Série F 546 1 272
Série F6 12 73
Série FB 19 22
Série FB5 – –
Série O 223 337
Série PW 519 405
Série PWF 504 790
Série PWF6 15 –
Série PWFB – –
Série PWFB5 – –
Série PWT6 5 –
Série PWT8 7 12
Série PWX 27 55
Série R 86 50
Série T6 19 66
Pour les périodes closes les 31 mars (note 1) En milliers (sauf les montants par titre)
2018
$
2017
$ Augmentation (diminution) de l’actif net attribuable
aux porteurs de titres liée aux activités d’exploitation, par titre
Série A 0,43 0,59
Série AR 0,40 0,55
Série D 0,74 0,69
Série F 0,59 0,73
Série F6 0,44 0,99
Série FB 0,57 0,64
Série FB5 0,72 0,98
Série O 0,78 0,88
Série PW 0,56 0,66
Série PWF 0,63 0,75
Série PWF6 1,15 –
Série PWFB 0,54 –
Série PWFB5 0,80 –
Série PWT6 1,17 –
Série PWT8 1,15 1,17
Série PWX 0,72 0,91
Série R 0,63 0,84
Série T6 0,49 0,68
Les notes annexes font partie intégrante de ces états financiers.
états de l’évolution de la situation financièRe Pour les périodes closes les 31 mars (note 1)
En milliers
2018 2017 Série A
2018 2017 Série AR
2018 2017 Série D
2018 2017 Série F
2018 2017 Série F6
ACTiF neT ATTRiBuABle AuX PORTeuRS De TiTReS $ $ $ $ $
À l’ouverture 48 961 67 299 690 541 29 74 14 414 23 455 933 1 458
Augmentation (diminution) de l’actif net
liée aux activités d’exploitation 1 311 3 275 26 32 – 3 546 1 272 12 73
Distributions aux porteurs de titres :
Revenu de placement – – – – – – (86) – (3) –
Gains en capital – – – – – – – – – –
Remboursement de capital – – – – – – – – (22) (68)
Rabais sur les frais de gestion – – – – – – – – – –
Total des distributions aux porteurs de titres – – – – – – (86) – (25) (68)
Opérations sur les titres :
Produit de l’émission de titres 5 897 11 517 206 287 1 6 1 509 3 399 40 168
Réinvestissement des distributions – – – – – – 76 – 4 5
Valeur des titres rachetés (26 819) (33 130) (97) (170) (25) (54) (6 111) (13 712) (672) (703)
Total des opérations sur les titres (20 922) (21 613) 109 117 (24) (48) (4 526) (10 313) (628) (530)
Augmentation (diminution) totale de l’actif net (19 611) (18 338) 135 149 (24) (45) (4 066) (9 041) (641) (525)
À la clôture 29 350 48 961 825 690 5 29 10 348 14 414 292 933
Augmentation (diminution) des titres du Fonds (note 7) : Titres Titres Titres Titres Titres
Titres en circulation, à l’ouverture 4 197 6 092 63 52 2 7 1 204 2 095 62 97
Émis 494 1 013 19 27 – – 123 295 3 12
Réinvestissement des distributions – – – – – – 6 – – –
Rachetés (2 268) (2 908) (9) (16) (2) (5) (504) (1 186) (45) (47)
Titres en circulation, à la clôture 2 423 4 197 73 63 – 2 829 1 204 20 62
Série FB Série FB5 Série O Série PW Série PWF
ACTiF neT ATTRiBuABle AuX PORTeuRS De TiTReS $ $ $ $ $
À l’ouverture 372 257 1 1 4 160 4 608 6 986 6 640 9 997 13 975
Augmentation (diminution) de l’actif net
liée aux activités d’exploitation 19 22 – – 223 337 519 405 504 790
Distributions aux porteurs de titres :
Revenu de placement (3) – – – (60) – – – (92) –
Gains en capital – – – – – – – – – –
Remboursement de capital – – – – – – – – – –
Rabais sur les frais de gestion – – – – – – (4) (2) (3) (4)
Total des distributions aux porteurs de titres (3) – – – (60) – (4) (2) (95) (4)
Opérations sur les titres :
Produit de l’émission de titres 23 238 – – 41 756 7 733 2 630 2 305 1 476
Réinvestissement des distributions 3 – – – 60 – 4 2 88 4
Valeur des titres rachetés (93) (145) – – (1 308) (1 541) (5 416) (2 689) (3 498) (6 244)
Total des opérations sur les titres (67) 93 – – (1 207) (785) 2 321 (57) (1 105) (4 764)
Augmentation (diminution) totale de l’actif net (51) 115 – – (1 044) (448) 2 836 346 (696) (3 978)
À la clôture 321 372 1 1 3 116 4 160 9 822 6 986 9 301 9 997
Augmentation (diminution) des titres du Fonds (note 7) : Titres Titres Titres Titres Titres
Titres en circulation, à l’ouverture 36 26 – – 340 407 597 600 834 1 247
Émis 3 24 – – 3 64 660 232 189 127
Réinvestissement des distributions – – – – 5 – – – 7 –
Rachetés (9) (14) – – (104) (131) (451) (235) (286) (540)
Titres en circulation, à la clôture 30 36 – – 244 340 806 597 744 834
Les notes annexes font partie intégrante de ces états financiers.
états de l’évolution de la situation financièRe (suite) Pour les périodes closes les 31 mars (note 1)
En milliers
2018 2017 Série PWF6
2018 2017 Série PWFB
2018 2017 Série PWFB5
2018 2017 Série PWT6
2018 2017 Série PWT8
ACTiF neT ATTRiBuABle AuX PORTeuRS De TiTReS $ $ $ $ $
À l’ouverture – – – – – – – – 291 38
Augmentation (diminution) de l’actif net
liée aux activités d’exploitation 15 – – – – – 5 – 7 12
Distributions aux porteurs de titres :
Revenu de placement (1) – – – – – – – – –
Gains en capital – – – – – – – – – –
Remboursement de capital (13) – – – – – (4) – (6) (14)
Rabais sur les frais de gestion – – – – – – – – – –
Total des distributions aux porteurs de titres (14) – – – – – (4) – (6) (14)
Opérations sur les titres :
Produit de l’émission de titres 536 – 1 – 1 – 113 – 28 252
Réinvestissement des distributions 1 – – – – – 1 – 5 3
Valeur des titres rachetés (304) – – – – – (65) – (252) –
Total des opérations sur les titres 233 – 1 – 1 – 49 – (219) 255
Augmentation (diminution) totale de l’actif net 234 – 1 – 1 – 50 – (218) 253
À la clôture 234 – 1 – 1 – 50 – 73 291
Augmentation (diminution) des titres du Fonds (note 7) : Titres Titres Titres Titres Titres
Titres en circulation, à l’ouverture – – – – – – – – 21 3
Émis 36 – – – – – 7 – 2 18
Réinvestissement des distributions – – – – – – – – – –
Rachetés (20) – – – – – (4) – (18) –
Titres en circulation, à la clôture 16 – – – – – 3 – 5 21
Série PWX Série R Série T6 Total
ACTiF neT ATTRiBuABle AuX PORTeuRS De TiTReS $ $ $ $
À l’ouverture 608 750 978 281 816 1 845 89 236 121 222
Augmentation (diminution) de l’actif net
liée aux activités d’exploitation 27 55 86 50 19 66 3 319 6 392
Distributions aux porteurs de titres :
Revenu de placement (6) – (33) – – – (284) –
Gains en capital – – – – – – – –
Remboursement de capital – – – – (35) (88) (80) (170)
Rabais sur les frais de gestion – – – – – – (7) (6)
Total des distributions aux porteurs de titres (6) – (33) – (35) (88) (371) (176)
Opérations sur les titres :
Produit de l’émission de titres 4 46 1 304 821 172 75 19 914 21 671
Réinvestissement des distributions 6 – 33 – 11 28 292 42
Valeur des titres rachetés (295) (243) (177) (174) (437) (1 110) (45 569) (59 915)
Total des opérations sur les titres (285) (197) 1 160 647 (254) (1 007) (25 363) (38 202)
Augmentation (diminution) totale de l’actif net (264) (142) 1 213 697 (270) (1 029) (22 415) (31 986)
À la clôture 344 608 2 191 978 546 816 66 821 89 236
Augmentation (diminution) des titres du Fonds (note 7) : Titres Titres Titres
Titres en circulation, à l’ouverture 51 68 92 29 56 125
Émis – 4 118 80 11 5
Réinvestissement des distributions – – 3 – 1 2
Rachetés (23) (21) (16) (17) (30) (76)
Titres en circulation, à la clôture 28 51 197 92 38 56
Les notes annexes font partie intégrante de ces états financiers.
2018
$
2017
$ flux de trésorerie liés aux activités
d’exploitation
Augmentation (diminution) nette de l’actif net attribuable
aux porteurs de titres liée aux activités d’exploitation 3 319 6 392 Ajustements pour :
Perte (profit) net(te) réalisé(e) sur les placements (7 144) 676 Variation de la perte (du profit) net(te) latent(e) sur
les placements 3 991 (7 262)
Achat de placements (78 979) (75 530)
Produit de la vente et de l’échéance de placements 104 972 113 339
Variation des dividendes à recevoir 5 76
Variation des sommes à recevoir du gestionnaire (1) –
Variation des sommes à payer au gestionnaire 6 –
Variation de l’obligation pour options vendues (1) (454) Trésorerie nette liée aux activités d’exploitation 26 168 37 237 flux de trésorerie liés aux activités de
financement
Produit de l’émission de titres rachetables 6 213 17 211 Paiements au rachat de titres rachetables (32 040) (55 003) Distributions versées, déduction faite des
réinvestissements (79) (134)
Trésorerie nette liée aux activités de financement (25 906) (37 926) Augmentation (diminution) nette de la trésorerie et
des équivalents de trésorerie 262 (689)
Trésorerie et équivalents de trésorerie, à l’ouverture 286 965 Incidence des fluctuations des taux de change sur la
trésorerie et les équivalents de trésorerie 8 10
Trésorerie et équivalents de trésorerie, à la clôture 556 286
Trésorerie – 286
Équivalents de trésorerie 1 958 –
Dette bancaire (1 402) –
Trésorerie et équivalents de trésorerie, à la clôture 556 286 informations supplémentaires sur les flux de trésorerie
liés aux activités d’exploitation :
Dividendes reçus 1 876 2 337
Impôts étrangers payés 269 317
Intérêts reçus 7 1
Intérêts versés 13 7
tableaux des flux de tRésoReRie Pour les périodes closes les 31 mars (note 1)
En milliers
tableau des placeMents Au 31 mars 2018
Pays Secteur
Valeur nominale/
nbre d’actions/
de parts
Coût moyen
$ (en milliers) Juste valeur
$ (en milliers) ACTiOnS
AbbVie Inc. États-Unis Soins de santé 2 219 291 271
AGNC Investment Corp. États-Unis Services financiers 15 548 396 379
Akorn Inc. États-Unis Soins de santé 5 185 213 125
Allergan PLC États-Unis Soins de santé 478 111 104
The Allstate Corp. États-Unis Services financiers 6 026 670 736
Alphabet Inc., cat. A États-Unis Technologie de l’information 1 113 1 368 1 486
Altria Group Inc. États-Unis Consommation courante 3 673 236 295
Amazon.com Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 280 477 522
Amdocs Ltd. États-Unis Technologie de l’information 1 791 141 154
American Electric Power Co. Inc. États-Unis Services publics 10 823 909 956
American Express Co. États-Unis Services financiers 9 225 1 124 1 109
American Homes 4 Rent, cat. A États-Unis Immobilier 4 758 145 123
Amgen Inc. États-Unis Soins de santé 1 513 360 332
Annaly Capital Management Inc. États-Unis Services financiers 28 035 381 377
Anthem Inc. États-Unis Soins de santé 709 221 201
Apple Hospitality REIT Inc. États-Unis Immobilier 3 818 97 86
Apple Inc. États-Unis Technologie de l’information 6 014 974 1 299
Applied Materials Inc. États-Unis Technologie de l’information 8 772 308 628
Aramark Corp. États-Unis Consommation discrétionnaire 1 564 75 80
ARRIS International PLC États-Unis Technologie de l’information 1 464 47 50
Avery Dennison Corp. États-Unis Matières 2 354 186 322
Baxter International Inc. États-Unis Soins de santé 8 978 766 752
BB&T Corp. États-Unis Services financiers 792 54 53
Berkshire Hathaway Inc., cat. B États-Unis Services financiers 131 25 34
Berry Global Group Inc. États-Unis Matières 2 182 124 154
Biogen Inc. États-Unis Soins de santé 187 80 66
Booking Holdings Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 132 333 354
Boston Scientific Corp. États-Unis Soins de santé 2 932 101 103
Brandywine Realty Trust États-Unis Immobilier 4 968 109 102
Bright Horizons Family Solutions Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 279 34 36
Bristol-Myers Squibb Co. États-Unis Soins de santé 2 339 184 191
Broadridge Financial Solutions Inc. États-Unis Technologie de l’information 901 68 127
BWX Technologies Inc. États-Unis Produits industriels 2 198 92 180
Camden Property Trust États-Unis Immobilier 1 897 213 206
CDK Global Inc. États-Unis Technologie de l’information 3 365 289 275
Celgene Corp. États-Unis Soins de santé 1 949 250 224
Charles River Laboratories International Inc. États-Unis Soins de santé 704 78 97
Chimera Investment Corp. États-Unis Services financiers 7 202 135 162
Cisco Systems Inc. États-Unis Technologie de l’information 650 22 36
CME Group Inc. États-Unis Services financiers 2 393 384 499
Cognizant Technology Solutions Corp. États-Unis Technologie de l’information 11 095 1 078 1 151
Constellation Brands Inc., cat. A États-Unis Consommation courante 3 895 1 065 1 144
CoreLogic Inc. États-Unis Technologie de l’information 2 261 111 132
Corning Inc. États-Unis Technologie de l’information 3 075 123 110
Corporate Office Properties Trust États-Unis Immobilier 2 731 113 91
Crown Holdings Inc. États-Unis Matières 8 507 612 556
Danaher Corp. États-Unis Soins de santé 9 022 1 029 1 138
Dell Technologies Inc. États-Unis Technologie de l’information 2 545 252 240
tableau des placeMents (suite) Au 31 mars 2018
Pays Secteur
Valeur nominale/
nbre d’actions/
de parts
Coût moyen
$ (en milliers) Juste valeur
$ (en milliers) ACTiOnS (suite)
Duke Energy Corp. États-Unis Services publics 7 271 700 726
Duke Realty Corp. États-Unis Immobilier 1 899 61 65
eBay Inc. États-Unis Technologie de l’information 21 982 712 1 140
Ecolab Inc. États-Unis Matières 1 317 227 233
Eli Lilly and Co. États-Unis Soins de santé 1 997 210 199
Empire State Realty Trust Inc. États-Unis Immobilier 1 980 57 43
EPR Properties États-Unis Immobilier 2 429 234 173
Equity Commonwealth États-Unis Immobilier 1 808 69 71
Equity Residential États-Unis Immobilier 6 025 531 478
Exelon Corp. États-Unis Services publics 9 160 437 460
Exxon Mobil Corp. États-Unis Énergie 10 108 1 089 972
F5 Networks Inc. États-Unis Technologie de l’information 3 261 585 608
Facebook Inc. États-Unis Technologie de l’information 2 950 680 607
Fidelity National Information Services Inc. États-Unis Technologie de l’information 5 271 601 654
Fiserv Inc. États-Unis Technologie de l’information 5 282 281 485
Ford Motor Co. États-Unis Consommation discrétionnaire 18 636 278 266
Gaming and Leisure Properties Inc. États-Unis Immobilier 4 706 228 203
General Dynamics Corp. États-Unis Produits industriels 2 475 438 704
Genpact Ltd. États-Unis Technologie de l’information 2 841 91 117
Gilead Sciences Inc. États-Unis Soins de santé 2 178 220 212
Harris Corp. États-Unis Produits industriels 2 793 415 580
The Hershey Co. États-Unis Consommation courante 3 080 451 393
Highwoods Properties Inc. États-Unis Immobilier 2 030 142 115
The Home Depot Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 756 132 174
Honeywell International Inc. États-Unis Produits industriels 4 923 737 916
HP Inc. États-Unis Technologie de l’information 23 455 694 662
Hudson Pacific Properties Inc. États-Unis Immobilier 2 503 100 105
Humana Inc. États-Unis Soins de santé 3 068 970 1 063
Huntington Ingalls Industries Inc. États-Unis Produits industriels 363 98 121
Hyatt Hotels Corp. États-Unis Consommation discrétionnaire 2 321 233 228
Ingredion Inc. États-Unis Consommation courante 1 100 192 183
Intercontinental Exchange Inc. États-Unis Services financiers 925 65 86
Intuit Inc. États-Unis Technologie de l’information 5 213 855 1 164
Intuitive Surgical Inc. États-Unis Soins de santé 116 35 62
John Wiley & Sons Inc., cat. A États-Unis Consommation discrétionnaire 733 51 60
Johnson & Johnson États-Unis Soins de santé 5 069 645 837
JPMorgan Chase & Co. États-Unis Services financiers 13 051 1 564 1 849
Kansas City Southern États-Unis Produits industriels 2 787 386 394
Kimberly-Clark Corp. États-Unis Consommation courante 6 037 1 059 856
Kinder Morgan Inc. États-Unis Énergie 24 792 682 481
L3 Technologies Inc. États-Unis Produits industriels 1 786 384 479
Liberty Expedia Holdings Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 912 59 46
Liberty Property Trust États-Unis Immobilier 2 118 111 108
Loews Corp. États-Unis Services financiers 7 038 458 451
Lowe’s Companies Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 8 243 892 932
Marathon Petroleum Corp. États-Unis Énergie 7 717 549 727
Marriott International Inc., cat. A États-Unis Consommation discrétionnaire 342 48 60
Maxim Integrated Products Inc. États-Unis Technologie de l’information 5 278 374 409
tableau des placeMents (suite) Au 31 mars 2018
Pays Secteur
Valeur nominale/
nbre d’actions/
de parts
Coût moyen
$ (en milliers) Juste valeur
$ (en milliers) ACTiOnS (suite)
McDonald’s Corp. États-Unis Consommation discrétionnaire 6 045 751 1 218
Merck & Co. Inc. États-Unis Soins de santé 6 484 459 455
Mettler-Toledo International Inc. États-Unis Soins de santé 68 56 50
MFA Financial Inc. États-Unis Services financiers 9 186 88 89
Michael Kors Holdings Ltd. États-Unis Consommation discrétionnaire 3 214 266 257
Microsoft Corp. États-Unis Technologie de l’information 6 878 579 809
Monster Beverage Corp. États-Unis Consommation courante 6 366 538 469
NetApp Inc. États-Unis Technologie de l’information 7 276 404 578
New Residential Investment Corp. États-Unis Services financiers 12 819 279 272
News Corp., cat. A États-Unis Consommation discrétionnaire 7 241 154 147
Norfolk Southern Corp. États-Unis Produits industriels 3 946 631 690
Northrop Grumman Corp. États-Unis Produits industriels 2 794 754 1 256
Occidental Petroleum Corp. États-Unis Énergie 11 224 1 077 939
Old Republic International Corp. États-Unis Services financiers 8 762 222 242
Park Hotels & Resorts Inc. États-Unis Immobilier 1 483 52 52
PepsiCo Inc. États-Unis Consommation courante 541 75 76
PerkinElmer Inc. États-Unis Soins de santé 943 95 92
Pfizer Inc. États-Unis Soins de santé 21 155 895 967
Phillips 66 États-Unis Énergie 2 289 229 283
Piedmont Office Realty Trust Inc. États-Unis Immobilier 3 594 88 81
Pinnacle Foods Inc. États-Unis Consommation courante 3 836 303 267
PNC Financial Services Group Inc. États-Unis Services financiers 6 030 688 1 175
The Procter & Gamble Co. États-Unis Consommation courante 4 276 478 437
PVH Corp. États-Unis Consommation discrétionnaire 2 073 386 404
Raytheon Co. États-Unis Produits industriels 4 544 793 1 262
Red Hat Inc. États-Unis Technologie de l’information 3 202 508 617
Reinsurance Group of America Inc. États-Unis Services financiers 960 116 190
Ross Stores Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 5 315 478 534
The Scotts Miracle-Gro Co., cat. A États-Unis Matières 851 82 94
The Sherwin-Williams Co. États-Unis Matières 722 291 365
Spirit Realty Capital Inc. États-Unis Immobilier 13 784 143 138
Starwood Property Trust Inc. États-Unis Services financiers 7 442 219 201
SunTrust Banks Inc. États-Unis Services financiers 4 967 281 435
Synopsys Inc. États-Unis Technologie de l’information 3 046 208 327
Sysco Corp. États-Unis Consommation courante 7 490 437 579
Texas Instruments Inc. États-Unis Technologie de l’information 8 650 848 1 158
Thermo Fisher Scientific Inc. États-Unis Soins de santé 354 69 94
Time Warner Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 9 909 1 153 1 207
The TJX Companies Inc. États-Unis Consommation discrétionnaire 9 152 986 962
The Travelers Companies Inc. États-Unis Services financiers 2 730 424 488
Two Harbors Investment Corp. États-Unis Services financiers 6 880 147 136
U.S. Bancorp États-Unis Services financiers 6 296 359 410
UDR Inc. États-Unis Immobilier 4 627 210 212
UnitedHealth Group Inc. États-Unis Soins de santé 1 610 302 444
US Foods Holding Corp. États-Unis Consommation courante 8 152 329 344
Valero Energy Corp. États-Unis Énergie 3 831 468 458
Verizon Communications Inc. États-Unis Services de télécommunications 10 182 623 627
Vertex Pharmaceuticals Inc. États-Unis Soins de santé 546 111 115
tableau des placeMents (suite) Au 31 mars 2018
Pays Secteur
Valeur nominale/
nbre d’actions/
de parts
Coût moyen
$ (en milliers) Juste valeur
$ (en milliers) ACTiOnS (suite)
The Walt Disney Co. États-Unis Consommation discrétionnaire 5 337 807 691
Waste Management Inc. États-Unis Produits industriels 4 811 318 521
Worldpay Inc. États-Unis Technologie de l’information 4 131 243 438
Zayo Group Holdings Inc. États-Unis Services de télécommunications 4 811 217 212
Zoetis Inc. États-Unis Soins de santé 4 492 367 483
Total des actions 57 648 64 852
OPTiOnS
Options achetées (se reporter au tableau des options achetées) 1 652 2 023
Total des options 1 652 2 023
FOnDS/BilleTS nÉGOCiÉS en BOuRSe
SPDR S&P 500 ETF Trust États-Unis Fonds/billets négociés en bourse 1 389 497 471
Total des fonds/billets négociés en bourse 497 471
Coûts de transaction (19) –
Total des placements 59 778 67 346
Instruments dérivés
(se reporter au tableau des instruments dérivés) (1 087)
Obligation pour options vendues (se reporter au tableau des options vendues) (149)
Trésorerie et équivalents de trésorerie 556
Autres éléments d’actif moins le passif 155
Total de l’actif net 66 821