www.blum.com
LÉGRABOX
L'élégance en mouvement
NO UV
LÉG EAU
RAB OX Arg en
t po laire m
at
Design épuré et rectiligne avec un langage de formes clair et un confort de mouvement particulièrement élevé – voilà ce qui caractérise LÉGRABOX, le nouveau système box élégant de Blum. AMBIA-LINE est un système d'aménagement intérieur spécialement conçu pour s'adapter à LÉGRABOX.
Pour une harmonie dans toutes les pièces de la maison.
Combinaison séduisante
Expérimentez LÉGRABOX de manière interactive : Il suffit de télécharger gratuitement l'application du "magazine Blum" pour tablettes et PC dans l'App-Store ou sur Google Play puis faire l'expérience numérique de LÉGRABOX !
4 6 12 14 18 22 24 26 28 30 34 36 38
Sommaire LÉGRABOX Design Programme
Mouvement – Technologie Montage – Usinage AMBIA-LINE Design Programme Applications Cuisine
Salle de bains – Séjour
Chambre à coucher – Dressing – Aménagement de magasin La société Blum
Existe-t-il un idéal de tiroir ? Oui, un tiroir affranchi des schémas connus et suivant une ligne idéale et une progression dans la fonction comme jamais auparavant. Pureté des lignes. Sobriété. Finesse. C’est LÉGRABOX – l’élégance en mouvement. Le système box se distingue par la clarté de ses lignes, la pureté du design de ses côtés et ses lignes accentuées comme élément central de conception.
LÉGRABOX
L’élégant système box
Le nouveau design de LÉGRABOX suit les tendances actuelles de l'habitat
Design épuré
Transitions harmonieuses
Tous les composants de LÉGRABOX sont par- faitement coordonnés, créant ainsi d'harmo- nieuses transitions.
Nouveau concept de finitions
Marquage individuel LÉGRABOX se pré- sente avec un concept de finitions entièrement nouveau. Le matériau est toujours disponible en inox anti-traces de doigts ou en acier avec revêtement mat.
La sensation au toucher se révèle particulière- ment agréable.
Le marquage est un composant faisant partie intégrante du design LÉGRABOX et peut être imprimé avec votre nom de marque. Vous pouvez choisir un rendu sobre et discret ou accentué.
Outre LÉGRABOX pure aux surfaces mates et métalliques, la grande variété de designs des blocs-tiroirs LÉGRABOX free hauteur C permet une personna- lisation encore plus précise.
Aménagements variés
Les variantes de design de LÉGRABOX free rendent chaque meuble unique.
Qu'ils soient en bois, cuir ou pierre : les inserts de grandes dimensions créent des accents séduisants.
Accents personnalisés
LÉGRABOX free, hauteur de côté C en noir terra mat, insert en bois, cadres de bloc-tiroir AMBIA-LINE en noir terra mat
LÉGRABOX free, hauteur de côté C en gris orion mat, insert en verre
LÉGRABOX free, hauteur de côté C en blanc soie mat, insert en beton, cadres de bloc-tiroir AMBIA-LINE en blanc soie mat
Noir terra mat Gris orion mat Blanc soie mat Inox anti-traces de doigts
Le programme LÉGRABOX est aussi varié que le thème de l'habitation peut l'être. Tiroirs, tiroirs à l'anglaise, blocs-tiroirs et blocs-tiroirs à l'anglaise peuvent être réalisés en différentes hauteurs et finitions.
Programme universel
Argent polaire mat
*
**
***
LÉGRABOX – Tiroirs et tiroirs à l'anglaise
Sélection de ferrures facilitée grâce au Configurateur Produits en ligne : www.blum.com/configurator
LÉGRABOX pure et free – Bloc-tiroir et bloc-tiroir à l'anglaise
Tiroir
Hauteur de côtés N (66.5 mm)
Longueurs nominales 400 mm**
450 mm 500 mm 550 mm**
Bloc-tiroir Hauteur de côtés C (177 mm)
Longueurs nominales LÉGRABOX pure 270 mm 500 mm 300 mm 550 mm 350 mm 600 mm 400 mm 650 mm 450 mm
Longueurs nominales LÉGRABOX free 350 mm 550 mm 400 mm 600 mm 450 mm 650 mm 500 mm
Bloc-tiroir Hauteur de côtés F (241 mm)
Longueurs nominales 400 mm***
450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm Tiroir
Hauteur de côtés K (128.5 mm)
Longueurs nominales 300 mm**
350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm**
Tiroir
Hauteur de côtés M (90.5 mm)
Longueurs nominales 270 mm
300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm
Tiroir à l’anglaise Hauteur de côtés M (90.5 mm)
Pièce avant à recouper
Tiroir à l’anglaise***
Hauteur de côtés K (128.5 mm)
Pièce avant à recouper
Bloc-tiroir à l’anglaise Hauteur de côtés C (177 mm) Pièce avant*
avec insert haut
Bloc-tiroir à l’anglaise Hauteur de côtés C (177 mm)
Pièce avant*
avec tube Bloc-tiroir à l’anglaise
Hauteur de côtés C (177 mm)
Pièce avant*
avec insert bas
Pièce avant à recouper
Nouveau dans la gamme, sauf inox Nouveau dans la gamme
Disponible à p artir de
septembre 2017
Les technologies du mouvement de Blum garantissent un confort de mouvement élevé au quotidien. Que le système soit mécanique ou électrique : avec Blum, les tiroirs et les blocs-tiroirs LÉGRABOX s'ouvrent, se déplacent et se ferment comme par enchantement.
Confort de mouvement élevé
TIP-ON BLUMOTION TIP-ON
BLUMOTION SERVO-DRIVE
Grâce à BLUMOTION, le système d'amortisse- ment adaptatif, les meubles se ferment toujours en douceur et en silence.
Les meubles sans poignées s'ouvrent d'une simple pression grâce à l'assistance mécanique à l'ouverture TIP-ON. Une légère pression suffit pour les refermer.
TIP-ON BLUMOTION réunit les avantages de l'assistance mécanique à l'ouverture TIP-ON et de l'amortissement éprouvé BLUMOTION, pour une fermeture douce et silencieuse – entièrement mécanique.
Avec l'assistance électrique au mouvement SERVO-DRIVE, les meubles s'ouvrent d'une simple pression. SERVO-DRIVE est combiné à BLUMOTION.
La technologie LÉGRABOX est innovante. Ce nouveau système coulissant offre un confort de mouvement encore plus élevé – avec de faibles forces d'ouverture, dès le premier millimètre. La synchronisation des coulisses et des chariots permet une transition d'une grande douceur dans un coulissement ultra-léger. Le côté à lui seul renferme un grand savoir-faire technique pour une fonctionnalité élevée.
Technologie fascinante
Capacité de charge élevée LÉGRABOX convainc également en sortie totale et lourdement chargé.
Grâce à de faibles valeurs d'affais- sement, la coulisse corps de meuble permet également des solutions près du sol. Même les coulissants larges et lourdement chargés coulissent avec lé- gèreté grâce à une capacité de charge dynamique élevée de 40 et 70 kg.
Stabilité des faces hautes Les faces hautes comme élément d'aménagement ont un rôle de plus en plus important. LÉGRABOX soutient cette tendance de design avec un nouveau modèle d'attache-façade qui garantit une stabilité maximale à l'ouverture et à la fermeture.
La nouvelle attache-façade de LÉGRABOX permet un montage et
Montage simple
Visionner le film du montage : www.blum.com/
videoslegrabox
Réglage en hauteur et latéral Réglage de l'inclinaison Démontage facile Le réglage en hauteur (+/– 2 mm)
et latéral (+/– 1.5 mm) s'effectue avec précision à l'aide de vis TORX. Pour un joli schéma de jeux.
LÉGRABOX peut être réglé en 3 dimensions et le système est facilement accessible. Nouveau : le réglage de l'inclinaison s'effec- tue confortablement à l'arrière, sur la face intérieure du côté. Ce réglage est également possible avec un tiroir simple.
Grâce à la position de blocage de sécurité, une personne seule peut démonter des faces très larges sans difficulté.
L'usinage de LÉGRABOX est facile et confortable. Toutefois, il se différencie des autres systèmes de tiroirs de Blum tel que TANDEMBOX, par exemple.
Grâce à des aides de montage et des gabarits spécifiques, LÉGRABOX s'ins- talle avec précision et efficacité.
Aide professionnelle
Appareil de feuillurage du fond
BOXFIX P
Gabarit de pointage pour LÉGRABOX
Gabarit de perçage pour LÉGRABOX
BOXFIX E-L
Gabarit de perçage universel Pour un feuillurage simple et précis du
fond de tiroir.
Pour un montage et un vissage rationnels et simples de LÉGRABOX et TANDEMBOX.
Pour un marquage et un pointage précis des perçages de la face.
Pour un préperçage précis du fond et du dos.
Pour le montage manuel des coulissants LÉGRABOX.
L'aide de montage multifonctions.
Le nouveau système d'aménagement intérieur pour LÉGRABOX, avec son design de cadre élégant, assure un ordre parfait dans toute la maison.
Utilisation facile et diversité d'applications. AMBIA-LINE – le rangement dans sa forme la plus esthétique.
AMBIA-LINE
Ordre et esthétique
Le design fin et rectiligne d'AMBIA-LINE reprend, à l'intérieur de LÉGRABOX, le même langage de formes épuré. Il peut être coordonné à ses coulissants en coloris et en matériaux.
Design harmonieux
Ordre parfait AMBIA-LINE crée un ordre élégant et sobre à l'intérieur de LÉGRABOX.
Coloris innovants
Maniement facile Le système d'aménage- ment intérieur est dispo- nible dans les matériaux et finitions assortis aux côtés ou avec des dé- cors bois pour créer des accents plus marqués.
Les cadres s’installent en un tour de main et peuvent être reposi- tionnés à volonté. Les cadres en acier pour le bloc-tiroir sont mainte- nus fermement grâce à un aimant.
Le programme d'AMBIA-LINE est à la fois clair et varié. Il est disponible dans les versions suivantes : design acier avec cadre en acier laqué époxy dans les couleurs noir terra mat, gris orion mat et blanc soie mat, combinaison de composants en acier et décors bois sélectionnés en noyer Tennessee, chêne Nebraska et chêne Bardolino.
Programme complet
AMBIA-LINE pour tiroirs (hauteurs de cotés M et K)
AMBIA-LINE pour blocs-tiroirs (hauteurs de côtés C et F)
Range-couverts Largeur 300 mm
Range-couteaux AMBIA-LINE
Le range-couteaux main- tient fermement jusqu'à neuf couteaux.
S'adapte aux cadres de tiroirs de largeur 200 mm.
Dérouleur de films AMBIA-LINE
Grâce au dérouleur de films, les films alimentaire et d'alumi- nium peuvent être étirés sans pli et découpés proprement.
S’adapte aux cadres de tiroirs d’une largeur de 200 mm.
Cadre de tiroir étroit
Largeur 100 mm Cadre de tiroir large Largeur 200 mm
Cadre de bloc-tiroir pour longueurs nominales à partir de 400 mm Largeur 218 mm, longueur 370 mm
Tube transversal à recouper et séparateur longitudinal
Cadre de bloc-tiroir pour longueurs nominales à partir de 270 mm Largeur 242 mm, longueur 270 mm
Cadre de tiroir pour petites longueurs nominales à partir de 300 mm
Largeur 242 mm, longueur 270 mm
Range-assiettes Blum Grâce au range-assiettes, jusqu'à 12 assiettes peuvent être rangées en toute sécurité dans le coulissant et être facilement transportées.
Range-épices AMBIA-LINE Dans le range-épices, toutes les boites à épices sont rangées correctement et de manière visible.
S'adapte aux cadres de blocs-tiroirs de largeur 218 mm (pour longueurs nominales à partir de 400 mm).
Set pour bouteilles pour largeur 100 mm ou largeur 200 mm
LÉGRABOX et AMBIA-LINE sont un choix idéal en matière de design moderne pour les meubles. Le langage de formes clair produit un bel effet dans
chaque pièce de la maison – qu'il s'agisse de tiroirs, de tiroirs à l'anglaise, de blocs-tiroirs ou de blocs-tiroirs à l'anglaise.
Habitat moderne
Les cuisines ont des exigences particulières concernant le design et la qualité. LÉGRABOX répond à ces exigences. Le système de tiroirs séduit par son style minimaliste et pur et se joue des contraintes quotidiennes.
AMBIA-LINE garantit le rangement sans négliger l'aspect esthétique.
Cuisines pratiques
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés M en gris orion mat, range-couteaux et dérouleur de films AMBIA-LINE, cadre de tiroirs en gris orion mat
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés M en noir terra mat, cadre de tiroirs AMBIA-LINE en noir terra mat
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés N en blanc soie mat
LÉGRABOX convainc également par sa grande fonctionnalité.
Des solutions judicieuses, telles que l'armoire à provisions SPACE TOWER, créent de précieux espaces de rangement supplémentaires.
Solutions judicieuses pour
le rangement
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés C en noir terra mat,
range-épices AMBIA-LINE dans un cadre de bloc-tiroir en noir terra mat
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés C en blanc soie mat, range-assiettes Blum en gris orion mat
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés F en gris orion mat, cadre AMBIA-LINE en gris orion mat
Des idées Blum pour des cuisines pratiques Une cuisine doit faire ses preuves au quotidien. C'est pour cela que Blum étudie depuis de nombreuses années les besoins des utilisateurs de cuisine. Ainsi naissent en permanence, dans le cadre de DYNAMIC SPACE, de nouvelles idées pour concevoir des cuisines modernes encore plus fonctionnelles.
Plus d'informations sur le site www.blum.com/ideas
Tout ce qui a déjà fait ses preuves dans la cuisine peut également être appliqué aux autres domaines de l'habitat. Les matériaux de qualité de LÉGRABOX s’inscrivent avec élégance dans toutes les pièces de la maison.
Nombreuses applications
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés C, pièce avant avec tube, en blanc soie mat, cadre de bloc-tiroir AMBIA-LINE en blanc soie mat
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés M en noir terra mat, cadre de tiroir AMBIA-LINE en noyer Tennessee
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés C en noir terra mat, cadre AMBIA-LINE en noir terra mat
Le design épuré de LÉGRABOX trouve sa place dans de nombreux domaines
Nombreux domaines d'application
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés M en noir terra mat, cadre de tiroir AMBIA-LINE en noyer Tennessee
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés M en gris orion mat, cadre de tiroir AMBIA-LINE en chêne Nebraska
LÉGRABOX pure, hauteur de côtés C en argent polaire mat, cadre de bloc-tiroir AMBIA-LINE en gris orion mat
La société Blum
Créée voilà plus de 60 ans par Julius Blum, la société Blum est aujourd’hui une entreprise familiale active d’envergure internationale.
Ses domaines stratégiques d’activités sont les systèmes de portes relevables, de charnières et de coulissants. Lors du développement de ses produits, la quête du mouvement parfait est au centre de ses préoccupations.
www.blum.com
Blum en Autriche et dans le monde entier
Blum produit dans sept usines en Autriche (Vorarlberg) et possède d’autres sites de production en Pologne, aux USA et au Brésil ainsi que 28 filiales et représenta- tions. La société livre plus de 120 marchés. 6.900 collaborateurs travaillent dans le groupe Blum, dont 5.300 dans le Vorarlberg.
L’avantage global pour le client
« Que l’on soit fabricant, commer- çant, installateur ou utilisateur de cuisine, chacun doit profiter des avantages des produits Blum et en retirer un intérêt personnel »
; telle est la philosophie Blum de l’avantage global pour le client.
Innovations
Pour soutenir les clients avec des solutions de ferrures inno- vantes et leur assurer un succès commercial à long terme, il faut un investissement encore plus important dans la recherche et le développement, dans les usines et les installations et dans la formation des collaborateurs. Avec plus de 2.600 droits de pro- priété industrielle dans le monde entier, Blum compte parmi les entreprises les plus innovantes d’Autriche.
Qualité
La démarche globale de qualité de Blum ne concerne pas unique- ment ses produits. L’entreprise souhaite en effet répondre aux mêmes exigences de qualité dans ses prestations de service que dans sa collaboration avec
Environnement
Chez Blum, on est convaincu qu’une attitude écologique est rentable à long terme. La longévi- té des produits n’est qu’un aspect important parmi tant d’autres. Les autres mesures essentielles sont la mise en œuvre de procédés
DYNAMIC SPACE
Un bon déroulement des tâches (Activité), un espace de range- ment optimal (Rangement) et un confort de mouvement élevé (Mouvement) sont les caractéris- tiques essentielles d’une cuisine pratique. Outre ses idées pour
La société Blum
Créée voilà plus de 60 ans par Julius Blum, la société Blum est aujourd’hui une entreprise familiale active d’envergure internationale.
Ses domaines stratégiques d’activités sont les systèmes de portes relevables, de charnières et de coulissants. Lors du développement de ses produits, la quête du mouvement parfait est au centre de ses préoccupations.
www.blum.com
Blum en Autriche et dans le monde entier
Blum produit dans sept usines en Autriche (Vorarlberg) et possède d’autres sites de production en Pologne, aux USA et au Brésil ainsi que 28 filiales et représenta- tions. La société livre plus de 120 marchés. 6.900 collaborateurs travaillent dans le groupe Blum, dont 5.300 dans le Vorarlberg.
L’avantage global pour le client
« Que l’on soit fabricant, commer- çant, installateur ou utilisateur de cuisine, chacun doit profiter des avantages des produits Blum et en retirer un intérêt personnel »
; telle est la philosophie Blum de l’avantage global pour le client.
Innovations
Pour soutenir les clients avec des solutions de ferrures inno- vantes et leur assurer un succès commercial à long terme, il faut un investissement encore plus important dans la recherche et le développement, dans les usines et les installations et dans la formation des collaborateurs.
Avec plus de 2.600 droits de pro- priété industrielle dans le monde entier, Blum compte parmi les entreprises les plus innovantes d’Autriche.
Qualité
La démarche globale de qualité de Blum ne concerne pas unique- ment ses produits. L’entreprise souhaite en effet répondre aux mêmes exigences de qualité dans ses prestations de service que dans sa collaboration avec ses clients et ses partenaires.
Environnement
Chez Blum, on est convaincu qu’une attitude écologique est rentable à long terme. La longévi- té des produits n’est qu’un aspect important parmi tant d’autres. Les autres mesures essentielles sont la mise en œuvre de procédés respectueux de l’environnement, une utilisation intelligente des matériaux ainsi qu’une gestion rigoureuse de l’énergie.
DYNAMIC SPACE
Un bon déroulement des tâches (Activité), un espace de range- ment optimal (Rangement) et un confort de mouvement élevé (Mouvement) sont les caractéris- tiques essentielles d’une cuisine pratique. Outre ses idées pour créer des cuisines pratiques, Blum souhaite apporter fonc- tionnalité, confort et ergonomie jusqu’à l’intérieur de ses meubles.
Tous les contenus sont soumis au copyright de Blum. Sous réserve de modifications techniques et de programmes.
Julius Blum GmbH Fabr. de ferrures 6973 Höchst, Autriche Blum France SARL ZA Rumilly Sud 14 Avenue du Trélod 74150 Rumilly
Tél. : +33 450 68 34 30 Fax : +33 450 68 13 42 E-Mail : info.fr@blum.com
Printed in Austria · IDNR: 316.372.5 · EP-251/4 FR-FR/03.17-1
