• Aucun résultat trouvé

الاستجابة الاكتئابية لدى المرأة النافس

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الاستجابة الاكتئابية لدى المرأة النافس"

Copied!
120
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

يتايونعم عفرل نيدهاج اولمع نيذلا و ارخف مهل نوكأ نل اوقاتشا نيذلا ىلإ يحاجن ةرمث يدهأ

يبأ و يمأ" يتسارد ةلصاوم يف ".

ةنسلا ةبلط لك ىلإ ، سفنلا ملع ةذتاسأ عيمج ىلإ ، ثحبلا اذه يف يندناس و يندعاس م لك ىلإو

ةعفد يدايعلا سفنلا ملع رتسام ةيناثلا

2018/2019

.

ءاداهلا

(3)

ركش ةملك

ثحبلا اذه زاجنا يف ينقفو يذلا لجوزع هللا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأ .

ىلع و سفنلا ملع ةذتاسأ لك ىلإ صلاخلا ركشلاب مدقتأ نأ ينتوفي ل امك

ذاتسلا هحئاصن و هتاهيجوتب يلع لخبي مل يذلا مرتحملا ذاتسلا مهسأر

ىفطصم ينوميم"" .

صلاخلا ركشلا ميدقتب لخبأ ل امك ، مارتاحلا و ريدقتلا و ركشلا لك هلف

انملا ةنجل ىلإ

ةشق

.

(4)

ةساردلا صخلم : ةباجتسلا ةسارد انلوااح ،سفانلا ةأرملا ىدل ةيبائتكلا ةباجتسلا وه ثحبلا عوضوم يف ماعلا لؤاستلا ىلإ انقرطت ثياح ةدلولا تاثيداح ءاسن تلااح عبرأ ىدل ةيبائتكلا يف لثمتملا ثحبلا اذه: اذه نع ةباجللو ةدلولا ةعيبط بساح اهتدش يف ةيبائتكلا ةباجتسلا فلتخت له ةيلاتلا تايضرفلا انعضو تلؤاستلا : - دولوملا سنجو تادلولا ددع ريغتمل ىزعي بائتكلا ةدش يف افلتخا دجوي تاينقتلا لامعتسا للخ نم يدايعلا جهنملا ةساردلا هذه يف لامعتسلا مت دقو ةيلاتلا: -ةنيع تنوكت و ، بائتكلل كيب سايقم و ةهجوم فصنلا ةلباقملا ،ةيدايعلا ةظاحلملا نيب مهرامعأ حوارتت ةيرصيق ةدلو نيتلااح و ةيعيبط ةدلو ، نيتلااح نم ةساردلا 20 – 35 نم تادلو لدعمب ةنس 1 -3 ةللب ةلوفطلا و ةموملا ىفشتسمب مهداجيا مت دقو ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ انلصوت ثياح ،مناغتسمب ةريخ: تادلولا ددعو ةدلولا ةعيبط بساح ةيبائتكلا ةباجتسلا ةدش يف افلتخا دجوي هنأ نم ةساردلا تلااح ىدل فلتخا ةيبائتكلا ةباجتسلا ىوتسم نأ ثياح ،دولوملا سنجو ةدلولا تلااح ىدل فيفخ بائتكا و ةيعيبطلا ةدلولا تلااح ىدل ديدش بائتكا ةيرصيقلا.

(5)

Summary

The subject of the research is the depressive response of the women themselves, we tried to study the response to depression in four cases of newborn women where we addressed the general question in this research, which is:

Does the depression response differ in its severity according to the nature of the birth? To answer these questions, we put the following hypotheses:

- There is a difference in severity of depression due to the variable number of births and sex of the baby

The clinical method was used in this study using the following techniques: - The clinical observation, the half-directed interview and the Beck scale for depression. The study sample consisted of two cases, a normal birth and two caesarean sections between 20 and 35 years old

With a rate of births of 1-3 have been found in the maternity and childhood hospital Balala finest in Mostaganem, where we reached the following results: There was a difference in the intensity of the depressive response according to the nature of the birth and the number of births and sex of the child, as the level of the response to depression in the cases of study from severe

depression in the cases of natural birth and mild depression in cases of cesarean section. ةمدقم: -و نيثاحابلا افرط نم ريبك مامتهاب تيظاح يتلا و ةريثملا عيضاوملا نم بائتكلا ربتعي يف ةعساو ةروصب هراشتنل ارظن رصعلا ضرم حبصأ هنوك ،سفنلا ملع ي نيصتخملا و رخل ضيرم نم هتدشو هراشتنا يف افاتخي وهو تافاقثلا و تاعمتجملا فلتخم افاعضأ اثلث ءاسنلا دنع هراشتنا ىلا تايئاصاحلا ريشت ثياح سنجلا عون بساح ةيسفنلا اهتاياح و ةأرملا ةيصخشو لجرلا نع اهنيوكت يف ةأرملا فلتخت ثياح لاجرلا

(6)

تاردقلا و تافصلا ضعب كلمت ةأرملا نأ لاقيو ،ةيصوصخلا هجوأ نم ريثكلا اهب دجن اننإف ةأرملا ةاياح لاحارم ىلا انلقتنا اذو ،لجرلا قوفي امب ةيفطاعلا و ةيجولويبلا نم ةأرملا هب زيمتت ام وه كلذ يف ببسلا لعلو ةددعتم ةيلاعفنا فقاومب رمت اهنأ سافنلا و ةدلولا و لمحلا و ةيرهشلا ةرودلا يف ةيسفنو ةيجولويب صئاصخ. (70-69 ،2001 ،ينيبرشلا يفطل). نةكتو ةأرملا ىلع رمت يتلا تارتفلا وأ بابسلا نم لثم اهيعونب ةدلولا ةرتفف و ةيسفنلا ةبآكلا ضعبب ءاسنلا بلغأ رعشت ثياح ،اهللخ بائتكلا اثوداح يف ةمهاسم تاريغت نع ةمجانلا ةديدشلا تاريغتلا لوصاح ىلإ نوثاحابلا دقتعي امك ببسلا دوعي ةدلولا دعب ام بائتكا نأ مهنم رخلا ضعبلا دقتعي امنيب ةيوثنلا تانومرهلا سمت جورخ دعب اهب رم امو لمحلا ةلاحرم للخ رييغت نم ةأرملا ةايحب قحلام ةقيقاح سكعي نأ لإ اهل ديدج لفط ةدلوب ةأرملا ةداعس نم مغرلاب هنأ نولوقيو ،اهماحر نم نينجلا مظاعتو لمحلا روهش للخ تلصاح يتلا ةيدسجلا تاريغتلاا و تانومرهلا بارطضا ددعت ةلااح يف ىتاح دولوملا ةيانع يف اهيلع ةاقلملا ةديدجلا ةيلوؤسملاب ساساحلا دولوملا اذه مودقب ىتش بناوج يف تفلتخا اهتاياح نأب يلخادلا روعشلاف ، تادلولا طيحم يف اهلواح نم عم ةيعامتجلاو ةيسفنلا تلعافتلا و سيسااحلا نم اهريغو جيزم نم سيسااحأب ساساحإ اطلتخا وأ لدبت ىلإ يدؤت لماوع اهلك ، اهجراخ و ةرسلا ،ةملس حودمم) اهريغو ةبآكو ىسلا و افوخلا نم 1989 ). لماوع ببسب نوكي ةدلولا دعب بائتكاب سفانلا ةأرملا ةباصإ نإف اذه ىلإ ةفاضإ ةيسفن تابارطضاك ةلئاعلا يف يضرم خيرات دوجوك ىرخأ ىلإ ةأرم نم فلتخت ىتش لثم يف ضوخلا يرورضلا نم اندجو كلذل ،ةلئاعلا افرط نم يرسلا معدلا بايغ وأ ىتاحو سفانلا ةأرملا ةاياح يف راثآ نم هفلخت ام نعو اهنع فشكلا و عيضاوملا هذه يقيبطتلا و يرظنلا بناج نيبناج ةساردلا لمشتو اهب نيطيحملا : -لوصف اثلث ىلع يوتحيو :يرظنلا بناجلا :  : لأولا لصفلا ثحبلا ةيلاكشإ ديدحت ثياح نم ةساردلا ميدقت هيف متو .ةساردلا ميهافمل ةيئارجلا فيراعتلا و اهفادهأ و اهتيمهأ و  :يناثلا لصفلا ةذبن لوأ انمدقف سافنلا بائتكا ىلع هيف انضرعت يتلا تايرظنلا مهأ و هبابسأ ، هضارعأ ،هفيرعت ،بائتكلا نع ةيخيرات

(7)

لماوعلا ، هضارعأ ، سافنلا بائتكا فيرعت ، ايناث مث ،بائتكلا ترسف .جلعلا و ةياقولا بيلاسأ و سافنلا بائتكا روهظ ىلإ ةيدؤملا  :ثلاثلا لصفلا قرطتلا مت ثياح سافنلا و ةدلولا ىلإ يف انضرعت دق نم ةلاحرم لك يف ليصفتلا و ةيرصيقلا ةدلولا و ةيعيبطلا ةدلولا ىلإ ثحبلا يف ةمهملا ةلاحرملا ىلإ انقرطت مث ،ةيسفنلا و ةيبطلا امهلاحارم .لصفلا صخلم ةمث ،هترتف ، هفيرعت ثياح نم سافنلا يهو -:يقيبطتلا بناجلا :سماخلا و عبارلا نيلصف ىلع يوتحيو  جهنملا ةيعلطتسلا ةساردلا : يجهنملا راطلا اهيف لوانت متو :عبارلا لصفلا .ةساردلا تلااح و ،ةساردلا تاودأ ،مدختسملا  .قاحلملاو تااحارتقاو لصفلا ةصلخو اهتشقانمو جئاتنلا ضرع :سماخلا لصفلا ةيلاكاشلا : ةعست دعبف ، ةأرملا ةاياح يف اماه اثداح ةيرصيقلا و ةيعيبطلا ةدلولا ربتعت لاحارم ةدعب رمت ثياح عضولا ةيلمعل ةأيهم لماحلا ةأرملا نوكت لمحلا نم رهشأ ةرشابم يلت ةمهم ةلاحرم يه سافنلا ةلاحرم يتأت مث ،تابوعصلا نم ديدعلا اهللختت نيب حوارتت ةرتف يهو ايجيردت اهتحص ةداعتساب دولولا ةأرملا أدبت ثياح ةدلولا ثياح ةينومرهلا و ةيجولويزيفلا تاريغتلا ضعب اهللختت نيأ عيباسأ ةينامث ىلإ ةتس و ليوط مودت ل اهنكل هيبائتكا ضارعأب سافنلا ةرتف يف نررمي ءاسنلا مظعم نأ هب رمت يذلا يسفنلا و يعامتجلا عضولاك لماوعلا نم ديدعلا ىلإ عجار اذه ريبك لكشب رثؤت ةيجولويزيف تاريغت نم هنلمحي ام و اهدعبو ةدلولا لبق ةأرملا سافنلا ةرتف يف ةأرملا نأ تاساردلا نم ددع جئاتن تحضوأ ثياح ةأرملا ةيسفن يف ةثاحابلا ةسارد يفف : ةدلولا دعب ام بائتكاب افرعت نزحلا و ةبآكلا رعاشم نم يناعت ليعامسإ دعسم اينار-2008 لمحلا ءانثأ ملا بارطضا ءارو ةيسفنلا بابسلا لواح ،-اهل ضرعتت يتلا ةيسفنلا اطوغضلا ىلع افرعتلا ةرورض ىلإ تفده يتلا و ةدلولا دعبو ثياح ةدلولا دعب و لمحلا ةرتف لاوط اهمزلت دق يتلا و لمحلا ةرتف ءانثأ تاهملا نم اهتنيع تنوكت 120 ىلإ تمسق ،ةأرما 60 و لمحلا ءانثأ امأ 60 ةدلولا دعب امأ

(8)

نم – يرمع طسوتمب 21 -35 و بائتكلل كيب سايقم نم لك تمدختسا ثياح -تلصوت يتلا جئاتنلا مهأ تناكف ثحب تاودأك ةقشملل ةريثملا ةايحلا اثاداحأ نايبتسا اهيلإ : عقوم(.ةدلولا دعب و لمحلا ءانثأ تاديسلا ىلع بائتكلل ايئاصاحا لاد ريثأت دجوي ،ينارخف دلاخ 2008 ) ةباصلا ةبسن ةدايز يف مهاست لماوع ةدع دجوت هنأ ىرخأ تاسارد تراشأ امك-يف رخأتلا ىتاح لب ،يداصتقلا ىوتسملا و نسلا لماعك ةدلولا دعب ام بائتكاب اقاه يرام( ةثاحابلا ةسارد يفف ،باجنلا M-haga، 2009 يف تاريبكلا ءاسنلا نأ ،) ، ةدلولا دعب ام بائتكاب ةباصلل ةضرع رثكأ نه باجنلا يف نرخأتي يتاوللا نسلا ةساردلا تلمش ثياح 350 نأ ةجيتنلا تناكف ةديدج امأ 16.5 اذه نم نيناعي نه % ،يميمتلا دافرا تياع عقوم( بارطضلا 2009 .) ،ساموت يريك( ةثاحابلا تراشأ امك-2007 نم رثكأ ةعجارم اهدافم ناك يتلا و ) 100 تاريغتلا نأ ىلإ ،اينروفيلاك ةعماجب ةدلولا دعب ام بائتكاب ةباصلا لواح ةسارد تاثيدحلا تاهملا ةباصإ رطخ ةدايز يف مهاست ةدلولا دعب اثدحت يتلا ةينومرهلا .ةدلولا دعب ام بائتكاب :يآتلا لاكاشلا حرطن انه نمأو - ةيعيبط ةدلو ) ةدلولا ةعيبط بساح اهتدش يف ةيبائتكلا ةباجتسلا فلتخت له ةيرصيق وأ). ةيلاتلا اتلؤاستلا حرط: 1-تادلولا ددع ريغتمل ىزعي بائتكلا ةدش يف افلتخا دجوي له . 2-دولوملا سنج ريغتمل ىزعب بائتكلا ةدش يف لتخا دجوي له . اتاــــــــــــــــيضرفلا: 1-ةساردلا ةيضرف: ةدلول ةدلولا ةعيبط بساح اهتدش يف ةيبائتكلا ةباجتسلا فلتخت ةيرصيق وأ ةيعيبط. 2-ةيئزجلا اتايضرفلا:

(9)

1-تادلولا ددع ريغتمل ىزعي بائتكلا ةدش يف افلتخا دوجوب . 2-دولوملا سنج ريغتمل ىزعي بائتكلا ةدش يف افلتخا دجوي. 3-ةيئارإجلا فيراعتلا 1-ةأرملا ىدل رهظت ةبآكلا و نزحلا نم ةلااح يه :ةيبائتاكلا ةباجتسلا اهتلااح ىلع رثؤت ةينومره و ةيجولويزيف تاريغت اثوداح ةجيتن ةدلولا دعب ةجردلاب اهنع ربعنو نيعوبسأ ىلإ عوبسأ نيبام سافنلا ةرتف يف ةيسفنلا بائتكلل كيب سايقمب اهيلع لصحتملا. 2- 20 ) نيبام اهنس حاورتي ةدلولا ةثيداح ةأرما يه : سفانلا ةأرملا -35 نم تادلو لدعمب ةيرصيق وأ ةيعيبط ةدلوب ترم ( 1 ىلإ 3 .

4- ةساردلا فادهأ:

1-ةدلولا دعب ملا بيصت يتلا بائتكلا ضارعأ ضعب ىلع افرعتلا ةيرصيقلا و ةيعيبطلا. 2-ءانثأ ةأرملل ةهجوملا ةيئاقولا وأ ةيداشرلا تايجيتارتسلا ىلع افرعتلا ةدلولا دعبو ةدلولا. 3-ةدلولا و ةيعيبطلا ةدلولا نيب بائتكلا ةدش يف افلتخلا نع فشكلا ةيرصيقلا.

ةساردلا ةيمهأ:

ةأرملا ىدل ةيبائتكلا ةباجتسا عوضوم اهلوانت يف ةيمهأ ةساردلا بستكت ةدلولاو ةيعيبطلا ةدلولا اهيعونب ةدلولا دعب ام بائتكاب افرعي امب وأ سفانلا ةيرصيقلا.  ربتعت ةرتفلا هذهف ةدلولا دعب ام ةرتف يه و لأ ملا ةاياح يف ةمهم ةرتف افدهتست ةدعاسم نم اذه اننكمأ ليلحتلا و ةساردلا و مهفلا اهل انرفو اذإف قرط قرتفم و ةيسفنلا تلكشملا نم ةيلاخ ةيوس ةقيرطب ةرتفلا هذه يطخت ىلع ملا دتمي دق لب ةيبلس نوكت دق تاساكعنلا نإف ةرتفلا هذه انلمهأ اذإ امأ ، تابوعصلا طيحملا و ةرسلا و لفطلا ىلع لب طقف ملا ىلع سيل يبلسلا اهرثأ

(10)

 نم ههجاوت ام و سافنلا ةرتف يف ملاب مامتهلا يف اضيأ ةساردلا ةيمهأ نمكت و ديفت ةيلمع و ةيملع جئاتنب جورخلا ةلواحم و ةيبائتكلا ةباجتسلاب قلعتت تلكشم يعو ةدايز ىلإ يدؤي يذلا رملا،ةموملا لاجم يف نيلماعلا و ةرسلا و ملا هذه للخ اهيعونب ةدلولا دعب ملا عم ميلسلا لماعت ةيفيك يف ةرسلا و جوزلا افلتخلا نع فشكلا يف ةساردلا هذه ةيمهأ ددحن نأ نكمي ام ،ةجرحلا ةرتفلا ىلعأ اهل امهنم يأ و ةيرصيقلا ةدلولا و ةيعيبطلا ةدلولا نيب بائتكلا ةدش يف . ةيبائتكا ةباجتسا ةجرد  سافنلا بائتكا :يناثلا لصفلا  ةمدقم 1

(11)

بائتاكلا- بائتكلا نع ةيخيرات ةذبن  بائتكلا فيراعت  بائتكلل ةرسفملا تايرظن  بائتكلا ضارعأ  بائتكلا بابسأ  بائتكلا جلع 2 سافنلا بائتاكا- سافنلا بائتكا فيرعت  سافنلا بائتكا ضارعأ  سافنلا بائتكا روهظل ةيدؤملا لماوعلا  سافنلا بائتكاب ةباصلل تاضرعملا ءاسنلا  سافنلا بائتكا نم ةياقولا بيلاسأ  سافنلا بائتكل ةيديلقتلا تاجلعلا  ةمتاخلا ةمدقم : لك ثياح انرصع يف اراشتنا رثكلا ةيبصعلا ضارملا نم بائتكلا دعي تحمس اذا ضارملا نم عونلا اذهب ةباصلا ةضرع نوكي انم داحاو كلذل دادعتسا صخشلل ناكو افورظلا. هريغ و يسفن روهدت ىلإ يدؤت ةريخلا هذه ثياح هسفن ةمدصل عجري دقو ىلع ةرشابم رثؤت اهّنأ مهلاو ةيعامتجلا و ةيسفنلا لكاشملا نم ةاياح يف ةجرحلا تارتفلاب رملا قلعت ام اذإ ةوقو ةّداح دادزيو صخشلا دعب ام بائتكا ربتعي ثياح ةأرملا ىدل ةدلولا ةلاحرم ةصاخ صخشلا ثياح ملا بيصت يتلا ةساعتلا و نزحلا تلااح رطخأ اهيعونب ةدلولا ءاوطنلا و ءاكبلا ىلإ مئادلا ليملا ةلاحلا هذهب تاباصملا تاهملا حبصت ةدلولا لبق ةبئتكم تناك اهنل امبر ، نزحلا و قلقلاب روعشلا دادزي ثياح

(12)

امنيبو ءاسنلا ضعب ىلإ ةبسنلاب اهدولوم عضو دعب كلذ يف ترمتسا و ايجيردت نبصي نهب ذإ نهلافطأب يبسن لكشب تاديعس تاهملا ءلؤه نوكت رايهنلا ةفااح نغلبي ىتاح بائتكلاب . 1

بائتاكلا نع ةيخيراآت

ةذبن-:

دعب اميف بقل يذلا "بتحمإ" نأ بوتكملا خيراتلا هلجس ام لوأ نم لعل لوحت ادبعم رصم يف ةميدقلا "فنم" ةنيدم يف سسأ دق "بطلا وبأ" درو دقو ، ةيسفنلا و ةيندبلا ضارملا جلعل ةحصم و ، بطلل ةسردم ىلإ مت ناك بائتكلا اهنمو ةيسفنلا ضارملا نأ اضيأ خيراتلا عجارملا يف ةمدختسملا قرطلا عم اريثك هباشتت قرط و لئاسوب اهجلع و اهب مامتهلا جلعلا و ةيهيفرتلا ةطشنلا فصو درو دقف ، يلاحلا انتقو يف جلعلا يف درو ثياح ، ةيسفنلا تابارطضلل ينيدلا جلعلا و ءاحيلا مادختساو ءاملاب ةلاحب ةريرشلا حاورلا هتباصأ يذلا "لوراش" ةصق ميدقلا دهعلا بتك يف ضفر امدنع و هلتقي نأ همداخ نم بلط نأ ىلإ هعفد يلقع بائتكا يرئازجلا نيساح).راحتنلا ىلع وه مدقأ مداخلا 2010 : 28 ) بائتكلل فيراعت ةدع دجوت Depression يزارلا هفرع :ايوغل: ، يزارلا " ) نزحلا نم راسكنلا و لاحلا ءوس وه" 16،1981 ( فيرعآت Robert :

(13)

و لمملا نادمقفب روعمشلا و ةممهلا رومتفو نزمحلا و مقمسلا نم ةمينادجو ةملااح ومه ) مؤاشتلا 314 : 1970 . Robert .( نلباإج فيرعآت chaplin مؤاممشتلا و ةمميلاعفلا ضاممفخنا و رعاممشملا روممصق و اطوممنقلا و سأمميلا نم ةمملااح وممه ) لبقتسملا صوصخب 128 : 1971 ، chaplin ( ناملأو فيرعآت wolman نزممحلا و لممملا روممصق و زجعلاممب روعممشلا و ، يوممس ريممغ وأ ذاممش يكولممس ضرع وه نع لممضف ، تابارطممضلا نم ريممثكل تاملع ضارعلا هذه نوكت دقو ، ةءافكلا مدعو ) ءايوسلا صاخشلا ىدل اثدحت دق رعاشملا كلت نأ 20 : 1973 ، wolman .(

: يعامتإجلا كولسلا سوماق فيرعآت

و حرممفلل هباممشم ريممغ ريممظن وممهو ، ردممكلا و نزممحلا و سأيلا نم ةنمزم ةدااح ةلااح وه ،باحاممصلا دممبع رممشطم ىهتنم( ةيممضرم ةيمسفن ةملاحل ةممملع هممنأب هل راشي و ، ةجهبلا 98،2010 .)

: ينافيلسلا فيرعآت

وأ ةيداممصتقا وأ ةمميعامتجا اطوغممض ىلإ صخممشلا ضرممعت نم جتنت ةيممضرم ةباجتسا وه يرسأ ككفت وأ ةيلام ةراسخ وأ زيزع صخش نادقف وأ يعامتجلا معدلا صقنك ، ةيئيب ، ينافيليسلا( ، 31 ، 1990 .)

:يداوعلا فيرعآت

قيض و سؤبلاب روعشلا و نزحلاب زيمتي جازملا تابارطضا نع جتني ينادجو لاعفنا وه ةرممظنلا و لمممعلا ىلع ةردممقلا صقن و سفنلاممب ةممقثلا نادممقف و راممضتاحلاو ردممصلا ،يداوعلا(زجعلا و اطونقلاب ساساحلا و ةايحلل ةيوادوسلا 1992 ، 68 .)

(14)

:ضارملل يكيرملا فينصتلا فيرعآت

يف بارطضا و ةيلاعفلا و ةكرحلا ؤطابتو حوضوب ريكفتلا ةبوعص و فيرخلا جازملا وه ةمميراحتنا راكفأ و ةرركتم ةيراحتنا راكفأ و ةرورض نودب اركبم ظاقيتسلا ةصاخو مونلا ( بنذمملاب روعممشلاو ةيهممشلا بارطممضاو ةددممحم ةممطخ يأ نود ةررممكتم 50،1994 ، kaplan .(

:ةاشاكع دمحأ فيرعآت

روعشلا و ةيهشلا نادقفو ديدشلا ددرتلا و ةيوادوسلا راكفلا نمضتي ضرم هنأب هفرعي روممملا يف ةممغلابملا و رارقلا ذاختا ىلع ةردقلا مدعو تاذلا ةميق نم ليلقتلا و مثلاب راممكفلا ضعب نم ةاممناعملا و ةيممضرملا ماممهولاب روعممشلا و ديدممشلا قرلا و ةممهفاتلا ،يدلاخ دمحم بيدأ) ةيراحتنلا ةيوادوسلا 2005 ص، 79 .(

:سفنلا ملعل ريبكلا سوماقلا فيرعآت

يظفللا ريممبعتلا يف دممسجتي يذمملا (يباممئتكلا) يماممنتغلا جازممملا هيلع ىغطي ردانت وه رثؤممت يتمملا تابارطممضلا نم يدممعلا ىلع يوتحي امك ، ةيرصحلا وأ ةنيزحلا تلاعفنلاو اذممه ، ةيكولسلا و ةيفرعملا فئاظولا تابارطضا وأ ، ةيدارلا فئاظولا نم ريثكلا ىلع ) يندبلا وأ يسفنلا رصحلا نم ةنيعم ةجرد ىلإ ةفاضلاب p2،1990، coltrux .( و لومخلاممب زيمممتت ةيسفن ةلااح وه بائتكلا نأ لوقن نأ نكمي فيراعتلا هذه للخ نمو .ناسنلا ةاياح لاحارم نم ةلاحرم يف لملا نادقف و قلقلا

2

:بائتاكلل ةرسفملا اتايرظنلا

-1 :ةيإجولويبلا

(15)

ةيرظنلا-1-1 نوممثري نييممنعم دارممفأ نأ يثارومملا ريممسفتلا راممصنأ ىرممي :يثارومملا ريممسفتلا ةممصاخلا تاهجوتلا مظعم تزكر دقف ، ةبرطضملا ةيجولويبلا تايلمعلل ادادعتسا مغرلاممب و ةيبممصعلا تلقاممنلا ىلع ةينادجولا تابارطضلل ةيجولويبلا تلاجملاب يف ثحبلا نأ لإ ، باممئتكلا و يثارومملا لممماعلا نيب ةممقلعلا دمميدحت ةبوعممص نم ريياممعم حوممضو ببممسب امماحاجن رثممكأ ناممك دممق بطقلا يئاممنث بارطممضلا لاممجم بارطممضلا ومممن يف ماممه رود بعلي يثارومملا بيكرتمملا نأ اوحممضوأ و ةيصخشلا ،دياف نيساح) 76،2001 ( 2-1 دممجوي هممنأ ىلإ يجولويزيممفلا ريممسفتلا راممصنأ ريممشي :يجولويزيممفلا ريممسفت ىلع لولا طمممنلا ريممشي ثياح ، باممئتكلل ةيجولويزيفلا ةيرظنلل نيسيئر نيطمن يرومملك ربممتعي ثياح ،نيبئتكملا ىضرملاب صاخلا و ضيلا يف بارطضلا ساسأ ةردممقلا ىلع ءاممقبلا يف ةممصاخ ةفممصب نيماممه مويممساتوبلا دمميرولك و مويدوممصلا نأ ربممتعيف يناممثلا طمممنلا امممأ ،يبممصعلا زاممهجلا ةراثتممسا يف مكحتلا و ةممنماكلا امه غامدلا ءايميك يف نيماهلا نيرصنعلا يف اثوروم روصق نع ةرابع بائتكلا ،دياف نيساح) نينوتوريسلا و نيمابونلا 77،2001 ( 3 باممئتكلل اممموهفم اومممظن نيذمملا لئاولا نم كيب نورأ دعي :ةيفرعملا ةيرظنلا-ةميفرعملا تادامقتعلا ةجيتن اثدحي بائتكإلا نا كيب دقتعي و ،يفرعم لكش ىلع ملاممعلل و تاذمملل ةبممسنلاب ةبلاممس رممظن ةممهجو همميدل بئتممكملا صخشلاف ،ةبلاسلا دممبع تاحدممم) باممئتكا اممهنع جتني ةيبلممسلا افراممعملا ذممهو لبقتممسملل و يجراخلا ،ديمحلا 2001 ، 81 .( دعبتممست ةيبلممس ةيفرعم ةيتاذ ةفص نوكلتمي نيبئتكملا دارفلا نأ كيب ىري ثياح-تامممولعملا ىلع يقبت و تاذمملا نع ةمميباجيلا ثياح-تامممولعملا يئاممقلت وممحن ىلع نوممكت نيبممئتكملا دارممفلا ءلؤممهل ةيبلممسلا ةغيممصلا نأ كيب نورأ حرتقيو ،ةيبلسلا ،ةيبلسلا ةايحلا اثاداحأ ةدش امبر وأ ةلوفطلا يف نيدلاولل ديازتملا دقفلا ببسب رشنت ةيبلسلا ةغيصلا نإف دشرلا يف اثاداحلا كلت نم ةلثامم عاونأ عقت امنياح و ،دممياف نيممساح) ةيبلممسلا ةيممصخشلا مهتاربممخ ةلبرغ يف نوبئتكملا أدبي و 2001 ، 83 . (

4

:ةيليلحتلا

(16)

ةيرظنلا-نم ةرممكبملا تاوةيرظنلا-نممسلا يف درممفلا اههجاوي يتلا ةيمدصلا اثاداحلا نأ ديورف ىري كمملذ دممعب لممفطلا لممعجي دممق نادممقفلا وأ همميدلاو دمماحا نع لاممصفنلا لثم هرمع دممعب درممفلا هممجاو اذإ مث نمو ،بائتكلاب ةباصلل يساسأ و ريبك لكشب افدهتسم باممئتكلا ضارعأ هيلع رهظت و راهني هنإف ةلوفطلا اطوغضل ةهباشم اطوغض كلذ ،ةيرمعم ريشب) 2007 ، 16 .( -ىريف ،ةيرصع رثكأ و لمشأ ةرظن هنأ ىلع بائتكلا ىلإ رظني خنريب ملاعلا امأ و تاجاحلا قيقحت نع زجعلا يف لثمتت بائتكلا زيمت يتلا ةيسيئرلا ةيصاخلا نأ اثلث نم ةداحاو لإ يهام ريدقتلا و بحلا ىلإ ةجاحلا نأ ىري و ، تااحومطلا و ناملا و ةوقلل ةجاحلا لمشتف ىرخلا تاجايتاحلا اما ، ةيسيئر تاجايتاحا تاجاحلا نم ةجااح يأ ءاضرإ يف لشفلل ةجيتن بائتكلا اثدحي و ،حنملل ةجاحلا ،راتسلا دبع ميهاربإ) ةقباسلا 99،98،1998 ).

5

:ةياكولسلا

ةيرظنلا-رممصنع ىلإ صخممشلا جامميتاحا ىلإ دوممعي باممئتكلا نأ هاممجتلا اذممه باحممصأ ىرممي ىلع فممقوتي باممئتكلا نأ ينممعي اذممهو هممب ةباممصلل اممضرعم همملعجي امممم ،زيزعتلا لممفطلا ميلعت يف رود بعلي مللا نأ ثياح ،يباممجيلا زمميزعتلا تاذ تاطاممشنلا لكممشب هزممئارغ و هممتابلط و هممتاجااح تلمهأ نإممف ، ةمميباجيلا وأ ةيبلممسلا تاربممخ دقفي اذهب و ، ةيساق رشبلا بولق لك نأ ريغص وه و لفطلا ملعتي امبرف رركتم لممتقتف ةامميحلا يف ايبلممس اممجهنم جهتني لممفطلا بولممسلا اذممهبف ،نيرخلاممب هممتقث و هممفطاوع ملأممتت و هممطاباحا دادزممي اذممل افيعممض لماخ حبصيو هتاعلطت و هتااحومط ) بائتكلاب افرعي ام اذهو هنادجو زتهي Bergeret et jean,1984,120 . (

6

:ةيعامتإجلا ةيئيبلا

ةيرظنلا-ةممئيبلا عوممن ىلع دمتعي دارفلا ىدل يلاعفنلا بارطضلا اثوداح نأ نويئيبلا ىري لممفطلا ىدل بارطضا اثوداح ىلإ يدؤت ل ةميلسلا ةئيبلاف ،درفلا اهب ومني يتلا :يلي ام ركذن بائتكلا اثوداح يف ةرثؤملا ةيعامتجلا بابسلا نيب نم و جاوزلا نيب ةماهلا ةيصخشلا تاقلعلا لشف-ةيعامتجلا ةناكملا

(17)

صقن-يف ةممقرفتلاك ةيبرتلاو ةئشنتلا صقن-يف ةئطاخلا ةيوسللا ةيدلاولا ةيوبرتلا بيلاسلا-ةلماعملا مهيلع ةديدشلا ةوسقلا و مهذبنو دلولا امهلك وأ نيدلاولا دحمأ نادقف-نيدلاولل ةيبائتكلا ةيجازملا صئاصخلا-ركبملا نيدلاولا لاصفناو يرسلا ككفتلا-ةرمتسملا ةيدلاولا تافلخلا-هتفيظول درفلا وأ صخشلا نادقف-هيدلاوو لفطلا نيب ةقلعلا ءوس-ءاممجرلا و لممملا عاممطقناو سأمميلا و اطوممنقلاو بنذلا رعاشم نأ افورعملا نمو-و راممعلا نمو-و بنذمملا نع ضيرممملا ربممعي ثياح ،اعنمو-ويممش باممئتكلا ضارممعأ رثممكأ يه ةامميحلا رومممأ يف لممشفلاو ةقباممسلا اممياطخلا ببسب كلذو ،ةميقلا مدعب روعشلا ،ةنماي ليعامسإ ) 47،46،2013 .(

7

:بائتاكلل ثيدحلا

ريسفتلا-دممعب مدختممسي مث ،ةلوفطلا ذنم أدبي نزحلا و ءاكبلا نأ هاجتلا اذه باحصأ ىري-ةرممشابملا ةممقيرطلا وممه ةممبآكلا راهظإو ،ةديدش ةيلاعفب و قاطن عسوأ ىلع كلذ دوممي هممنأ بئتممكملا ناممسنلا رممهظي ثياح ،اضرلا و ةداعسلا مدعب نيرخلل راهظل ةمميارد ىلع هممنأ ثياح ،ةءاممسلا لمممحت ءيممس وممه مك هوملآ و هوضفر نم رابخا يثارومملا دادعتسلا ببسب عرسأ بائتكلا رهظي اذهلو ،ةيروعش ةقيرطب تامزلاب تاربممخ نم هممهجاو دممق امممب ةمملوفطلا ذممنم ناممسنلا رثأممت نودب ايفاك دعي ل يذلا ،يفيفع) ةملؤم ةيلوفط 22،1990 .( دادعتممسلا ةمميلمع ىلع دممكأ يثارومملا ريممسفتلا نأ دجن تايرظنلا هذه لاخ نمو-باممئتكلا طمممن ىلع دممكأ يجولويزيممفلا ريممسفتلا نياح يف ، يثارومملا يجولويبمملا :اهمهأ مهأ نم نأ ثياح ،نينوتوريمممسلا و نيمامممبونلا يتدامممم يف اثورومممملا رومممصقلا ةمميفرعملا تاداممقتعلا ةممجيتن باممئتكلا ترسف يتلا ةيفرعملا يرظنلا تايرظنلا ةمميرظن لا تدممكأ اممنه نمو لبقتسملا ةصاخ و يجراخلا ملاعلل و تاذلل ةيبلسلا ةممصاخ ةيمدممص اثادمماحأ نم اممههجاوي امممو درممفلا ةمملوفط لمماحارم ىلع ةمميليلحتلا

(18)

يف درممفلا ةباممصإ يف يممساسأ لممماعك ربممتعي يذمملا نيدلاولا داحأ ىلع لاصفنلا و لمممشأ ةرظن ىلإ بائتكلا رسف يذلا "خنريب" ملاعلا امأ ،بائتكلاب لبقتسملا و تاممجاحلا قمميقحت نع زممجحعلا يف لممثمتت ةيممصاخ هممل ثياح ةيرممصع رثممكأ درممفلا لمشف ةممجيتن ومه بائتكلاب ةباصلا و ، ريدقتلا و بحلا ةصاخي تااحومطلا ةيكولممسلا ةمميرظنلا نأ نياح يف ةروكذممملا تاممجاحلا نم ةممجااح يأءاممضرا يف يبلممس جهنم جهتني درفلا لعجي يذلا يباجيلا زيزعتلا بايغ ىلإ بائتكلا ترسف يتمملا ةمميرظنلا يتأمت انه نمو ،ةيلبقتسملا هتاعلطتو هتااحومط مطحتف ةايحلا يف ىلع تدممكأ يتلا ةيعامتجلا ةيئيبلا ةيرظنلا يه و ةقباسلا تايرظنلا لك تلمش لممفطلا نيب ةممقلعلا ءوممس و ةمميعامتجلا ةممناكملا صقنك لممماوعلا نم ةممعومجم هذممه نأ ثياح ، همميدلاو نم درممفلا اهبممستكي يتمملا ةمميجازملا صئاممصخو همميدلاوو .ةقباسلا تايرظنلا لك ىلع زجومو ةيلومش رثكأ ريسفت تطعأ ةيرظنلا

8

:بائتاكلا

ضارعأ-1 :ةيسفنلا ضارعلا-نزمحلا و ،ةمميونعملا حورمملا اطومبه ،ىسلا ،سأيلا لثم طبمض ىلع ةردممقلا مدممعو هممبلقتو جازمملا افارمحنا ،هببمس عمم بممسانتي ل يذلا روممتف ،قرلا ،رتوتلا و قلقلا ،ةيافكلا دعب روعشلا و سفنلاب ةقثلا فعض ،سفنلا ىتمماح لوهذمملا ىتمماح دورممشلا ،لازعنلاو ةداحولا و باحسنلا و ءاوطنلا،لاعفنلا يف لمممأ ل هممنأب داممقتعلا و ،ةامميحلل ءادوممسلا ةرممظنلا ،لممملا ةممبيخ و مؤاممشتلا ةبوعص و ةباجتسلا و ريكفتلا ءطب ، يصخشلا رهظملا و ةفاظنلا لامها ،ءافشلا تللض و سوله ،ددرتلا و زيكرتلا ،يروبج يداهلا دبع دمحم) 18،2010 .( 2 : ةيمسجلا ضارعلا-نادممقف ، قيضلاب روعشلا و ردصلا يف ضابقنلا لثم ،توممملا يف ةبغرلا و اهل هقاقحتسا دعب ضيرملا روعشل ماعطلا ضفرو ،ةيهشلا بارطممضا و ةحممصلاب لاغشنلا و ضرملا مهوت ،بعتلا و كاسملا و نزولا صقن دممبع دمممحم) يجراممخلا رممهظملا ةممبآك ،ءاممسنلل ةيرهممشلا ةرودمملا بارطضا ،ونلا ،يروبج يداهلا 18،2010 .( 3 حوممضو مدممع و مهفلل لممقث و راممكفلا طممبارت مدممع لممثم ةمميفرعملا ضارممعلا-باصملا ناسنلل دوست ثياح ،بعص نوكي يركفلا زيكرتلل دوهجم لك و ةركاذلا

(19)

.ددرتلا و تارارقلا ذاختا ةبوعصو ،ةيراحتنا راكفأ اهنيب نم ةدراش راكفأ بائتكلاب ،سوماجلا دمحم ىدهلا رون) 132،2004 .(

4

:بائتاكلا

بابسأ-1-4 : ةيثارولا بابسلا لمماوعلا ريثأمت ىلإ عمجرت بامئتكلا ىلإ ةميدؤملا بابسلا مظعم نأ ءابطلا ىري لممماعك رمممعلا لمماحارم ضعب لمعت ثياح ،ةيثارولا نم رثكأ ةيسفنلا و ةيعامتجلا ةمملزعلا و فعممضلا ببسب بائتكلا اثدحي ةخوخيشلا ةلااح يفف ، ضرملل ببسم ببممسب رمممعلا فممصتنم ةمملحم يف اذممه و ،توملا نم افوخلا و ضارملا ةرثك و رمي و هلامآ ققحي مل هنأ و بهذ نمم لقأ هرمع نم ىقبت ام نأ ناسنلا روعش وأ جاوزمملا ببممسب تيبمملا دلولا رداممغي امدممنع اميممس ل ، ةمميدوجولا ميهافم ةمزأب اطوغممضلا فعاممضت و تاممضقانتلا و تاعارممصلا ببممسب ةقهارملا اثدحيو ،لمعلا تلاممحلا ررممكت و ديدممش ةلاحلا هذه يف ضرملا نوكي و قهارملا ىلع ةفلتخملا زنمتكملا عومنلا ةممصاخ و ءاممسنلا ومه بامئتكلاب ةبامصإ رثممكلا عونلا و ، ةيراحتنلا ،نيساح ةزع) ينومرهلا ريغتلا ببسب 13،1986 .(

2-4

:ةيسفنلا بابسلا

أمميهملا درممفلل ةيممسجرنلا تاممجاحلا عبممشت مل ذإ هممنأ نويناممسفنلا نوممللحملا ىري ماممغرل ةنكممسملا ىلإ أممجلي دممقو ،رطخ يف هتاذل هريدقت حبصي بائتكلا ةباصلاب ةمملواحم يف حجني اممم اريممثكو ،هدممي يف نوممكت نأ ىلع ةمميجراخلا عابشلا رداصم للج) يجراخلا هطيحم ىلع لياحتلا 13،1986 .( و ،ىلعلا اممنلا فعممض ،اطاممباحلا ،رتوممتلا: باممئتكلاب ةباممصلا بابممسأ مهأ نمو-ريممسفتلا و ، تاذمملا باممقع يف ةممبغرل ، مثلاممب روعممشلا ،يروعممشللا عارممصلا و باحممسنا ةممئيه ىلع بائتكلا نوكي و ،ةمداصلا تاربخلل يعقاو ريغلا ئطاخلا ةمميراحتنا تلواممحم لكممش يف رممهظي تاذمملا وممحن هممجتي دممق توممبكم ناودممع ،دمااح نارهز ) 22،1978 .( 3-4 :ةيمسجلا بابسلا ةردممق نم لمملقت يتلا ةيمسجلا لماوعلا ضعب كانه يف و ،خملا جاممجترا و ممممستلا و تامميمحلاب ةباممصلا لممثم فمميكتلا ىلع ساممنلا توممملا عممقوت و اطوممنقلا ىلإ يدؤممي ريطخ ضرمب ةباصإ وأ ةدلولا دعب ام تلااح ،نيساي) هعاونأب ناطرسلا و ةيبلقلا تابارطضاك 14،1988 .(

(20)

4-4 :بائتاكلل ةيبصعلا ةيبطلا بابسلا ةمميبلقلا ةتكسلا لثم ةيبصع ضارمأ ،لمحلا عنم بوباح لثم ريقاقعلا ضعب لوانت ، ةمميقردلا ةدممغلا لممثم ضيلا تابارطممضا ،نوممسيكراب ،غامدلا ماروأ ،ةيغامدلا و ، ةدوماح دومحم ) افرخلا و ،مدلا يف ركسلا صقن ،دبكلا ضرم 26،2004 .( 5 :بائتاكلا اجلع -1-5 ةيأودلاب اجلعلا دامضم ءاود ضيرممملا ذممخأي ةلاحلا هذه يف يبطلا جلعلا : ةدامم ىلإ نزاومتلا ةدامعإ لع دعاسي ةبآكلل sérotonine ةميئايميك ةدامم يه و ، مدممع و نزحلاممك ةممبآكلا ضارممعأ روهظ ىلإ اهتلق يدؤت يتلا و خملا يف ةدوجوم ،ردان لامج ) سأيلاب روعشلا و ةايحلاب مامتهلا و ةاحارلا 307،2009 .( :اهنم بائتكلا جلعل ةمدختسملا ةيسيئرلا ةيودلا ضعب كانهو- :ةقلحلا ةيثلث ةيودلا ricyclique نيمربأ اهنمو  :ةقلحلا ةيعابر ةيودأ tetrecyclique نيلتوربام اهنمو  نيلزينف اهنمو :نيملا يدااحأ تاطبثم  يفطل ) نيتمممساكولف :امممهنمو نينوتوريمممس ةدامممم تاطمممشنم ةمممعومجم ،ينيبرشلا 46،2001 .( 2-5 : يسفنلا اجلعلا و ةمميدرف ةمميجلع تاممسلج يليلحتلا يممسفنلا جلعلا نمممضتي ، ردامن لاممج) نويممسفنلا نومملجعملا امهب مومقي تامينف و بيلاممسأ ةدممع نضيو،ةيعامج 310،2009 ( -أجلي ثياح ،يلعافتلا جلعلا ةصاخ بائتكلا عاونأ لك يف ديفي يسفنلا جلعلا يف هممئاطعإ و هممتلاحب مامممتهلا راممهظإ و هممتنأمط و ضيرممملا ةدناممسم ىلإ بيبممطلا ، مساج دمحم) ةحيصنلا 16،2005 ( -روعشلا نم ضيرملا صيلخت و طغضلا لماوع ةلازإ نع ثحبي يسفنلا ليلحتلاف حور ةمميمنت و ضيرممملل ةبممسنلاب دوقفملا ءيشلا نع ثحبلا و ، توبكملا بنذلاب ،نيسايلا دمحم افوطع ) ياحاونلا عيمج نم هيدل لؤافتلا 120،1981 ( -ةعاممشإ و يلاممعفنلا غمميرفتلا و سيفنتلا صرممفلا ةاحاتإ يف ضيرملل ةصرف كانه ملقب تيمممس اممهللخ نم ةممقيرط زنممكيتاو مدممق ثياح همميدل لممملا و لؤافتلا حور

(21)

دممبع)جلاممعملا ىلع اهممضرعي ثياح ةبخاممصلا هاممياطخ ضيرممملا بتكي ثياح ومسلا ،يلداش ديمحلا 137،2001 ( 3-5 :يفرعملا اجلعلا راممكفلا ءلجتممسا ةمميفرعملا ةمميجلعلا ةيلمعلا افدهتست هذممهل ةمميقطنملا لئادممبلا حرمط مث نمو ،اهتحممص و اهتياحلمص ةشقانم و ةيبائتكلا ضيرممملا ةدعاممسم اممنه جلاعملا رود بئتكملا درفلا ريكفت طمن رييغتل تاروصتلا راكفلا ىلا تايمومعلا نمو، يبسنلا ىلا قلطملا نم ايدقن افقوم افوقولا ىلع ،نااحرمممس دممميلو)لئادمممب ةدمممع نم ةممميرايتخلا ىلا ةممميدااحلا نمو ، ةددمممحملا 117،2001 ( 4-5 :بائتاكلل يديلقتلا اجلعلا يف ةمميفاقثلا تلثمتلا و باممئتكلا" هممباتك يف ردمميوق دماحأ نب روتكدل ةسارد يف "رئازجلا يف يجلعلا راسملا ، ضرملا لواح ةمدقملا تاريسفتلاب طبترم ةيسفنلا و ةيلقعلا ضارملا جلع نأ رامقع لواممنت نع ةممجتان ةباصإ وه مأ ؟غامدلا ىوتسم ىلع ةيوضع ةباصإ وه له ؟نيع وأ رحس وأ سم نع ةجتان ةباصإ كانه وأ ؟ نيعم -و مممسجلاب قلعتملا يملعلا مسقلا : نيمسق مسقنت ةد-وج-وملا تاريسفتلا هذهف صوممصنلا للخ نم لإ همممهف نكميل و يملع يغ و يبمميغ وممه و يناممثلا مممسقلا نآرقلاممب جلعلا ىلإ ةراشإ دجوي ميركلا نآرقلا يفف ،ةينيدلا ثيدااحلا و ةينآرقلا "نينمؤملل ةماحر و ءافش وهام نآرقلا نم لزننو " ىلاعت هلوق :لسعلا و : لاق ملس و هيلع هللا ّلص هللا لوسر لاق دوعسم نب هللا دبع نع و "نأ عيطتسي ىتاح مسجلل ءافش لسعلاف ، " نآرقلا و لسعلا : نيئافشلاب مكيلع ،رديوق دماحأ نب) سفنلا و حورلل ءافش نآرقلا و يداع لكشب هفئاظو سرامي 2018 ، 140 -141 ).

(22)

1-سافنلا بائتاكا فيرعآت: يلاواح يف اثدحت اهنأ ثياح ةيضرم ةلااح وه 50 أدبت و ، ةدلولا دعب ءاسنلا نم ةئملاب دعب اثدحي يذلا يجازملا بارطضلل دادتما هنأك رهظيو ، لئلق مايأب ةدلولا دعب يناعت يتلا ضارعلا ةدش ببسب ةيادبلا ذنم ةحضاو ةروصلا نوكت اناياحأو ةدلولا اناياحأ لوطت دقو ةتوافتم تارتفل ضارعلا هذه رمتست و ، ةباصملا ةأرملا اهنم ،ضوع ةيدان) جلع نود ةأرملا تكرت اذإ ، رثكأ وأ ةنس ىلإ وأ روهش ةدع ىلإ لصتل 2001 ، 31 ). -تابونل ةضرع ةأرملا نوكت امك هتدش دادزت و هثوداح راركت عم بائتكلا لوطي دقو تلااح كانهو ، ةدلولا و لمعلاب ةطبترم ريغ تاقوأ يفو لبقتسملا يف بائتكا ةعباتملل ىفشتسملل لوخدلا جاتحت ،يلباب دومحم ىحض). لفطلا و ملا ةحلصمل ةيسفنلا و ةيبطلا 2003 ، 16 .( ةينومره تاريغت ةجيتن ،ةيرصيق وأ ةيعيبطلا ةدلو دعب ملا اهب رمت ةيضرم ةلااح وه-ةرتف يف ةحضاو ةيكينيلكا ضارعأ دوجو للخ نم ةيسفنلا ملا ةلااح ىلع رثؤت .سافنلا 2 :سافنلا بائتاكا ضارعأ -دعب وأ ةرشابم ةدلولا -دعب اهلك وأ ضارعلا هذه ضعب بائتكلاب ةباصملا يناعت :يه و عيباسأ .ريثكلا مونلا وأ مونلا ىلع ةردقلا مدع يأ قرلا-.قلقلا و رعذلا نم تابون وأ ديدشلا رتوتلا-.ركذتلا و زيكرتلا ةبوعص-.سنجلا ةصاخ ةيدايتعلا ةايحلا رومأ يف ةبغرلا .بعتلا و قاهرلاب رمتسملا ساساحلا ديدش مهن وأ اهتلق نم ةأرملا يناعت ثيحب ةيهشلا يف ريغتلا.هتدايز وأ نزولا صقن و ةدومو باح نم يغبني ام نيرخلا و لفطلا ءاطعإ ىلع ةردقلا مدعب ساساحلا -.ةموملل يعيبطلا روعشلا بايغ و ةدومو باح نم يغبني ام نيرخلا و لفطلا ءاطعإ ىلع ةردقلا مدعب ساساحلا -.ةموملل يعيبطلا روعشلا بايغ

(23)

،ضوع ةيدان). نيرخلا و لفطلا ةياحان بضغلاب ساساحلا-2001 ، 37 .( .راحتنلا ىلع مادقلا وأ توملا ينمت و ةايحلا يف ةبغرلا مادعنا-.سانلا عم اطلتخلا بنجت و لازعنلا-.قلقلا و سأيلا و زجعلا وأ كشلا و بنذلاب ،يلبابلا دمحم ىحض) يرهقلا ساوسولا ضارعأ-2003 ، 16 .( -) عبارلا يكيرملا فينصتلا DSM4 ضارعلل ( . 1 نيطحملا افرط نم ةمدصلا-2 ةيسنجلا ةبغرلا مدع-3 ةيعامتجلا ةقثلا صقن-4 .اهداحول سفانلا ءاقب يف قلقلا ةدايز-5 لزنملا نم بورهلا يف ريكفتلا -6 ).اهل اهجوز ةرظن ريغت نم افوخلا-shrrreyl,2000,p17 ( 3 :سافنلا بائتاكا روهظل ةيدؤملا لماوعلا-1 -:ةيإجولويبلا لماوعلا اثوداح قبسي و ةيودلا ضعب يطاعت وأ لمحلا ممستك ىلع ةردقلا مدعو جازملا ةلويس ،رارقتسلا مدع و قرلا لثم ضارعأ بائتكلا .هيبائتكا ضارعأ روهظ كلذ دعب أدبي مث زيكرتلا 2 -: ةدلولا ةيلمع طغض يسفن طغض ببست اهيعونب ةدلولا ةيلمع نأ كش ل مث ةاناعم يف لمحلا روهش يضقت ملا لب اهتبوعص و اهملل ةجيتن طقف سيل ةدع تضق دق نوكت يهو دلت ىتاح ةدشب يناعت ثياح ةدلولا ةظحل ىلإ لصت رهسلا و ةياعرلل جاتحي اهبناجب لفط كانه نأ أجافتت مث ةاحار وأ مون لب يلايل ةبوحصم ةيعيبطلا ةدلولا نوكت نأ اطوغضلا هذه ديزي و ، يهتنت ل هتاجايتاحا نأو .عضولا ءانثأ لماحلا اهل ضرعتت تاطوغض ةدعب 3 -:ةعيرسلا ةينومرهلا اتاريغتلا ىوتسم يف عيرس ضافخنا اثدحي ثياح لخي امم ةدلولا دعب (نورتسجوربلا و نيجورتسلل) ةيسنجلا تانومرهلا ، يدهم دمحم) .تقولا ضعبل يجولويبلا نزاوتلاب 2004 ، 16 .( 4 -:ةيعامتإجا ةيسفن لماوع

(24)

-.هترسأ و جوزلا عم ةقلعلا تابارطضا -.اهجلع متي مل ةيسفن تابارطضا نم ةأرملا ةاناعم -لكاشم ببسب امأ نوكت نأ بغرت ل ثياح لفطلا يلاتلاب و لمحلل ملا ضفر .لمحلا ةيلوؤسم نم اهقلق ببسب و ،هيلإ حاترت ل جوزب اهطابترا وأ ةيسفن -) هتايلوؤسم و لمعلا اطوغض sclienyle. 2000.p18 .( 5 -:سافنلا بائتاكاب ةباإصلل اتاضرعملا ءاسنلا و نهريغ نم رثكأ ةدلولا دعب ام بائتكاب ةباصلل ةضرع رثكأ ءاسنلا ضعب :يلاتلاك نه 1 .ةدلولا دعب ام بائتكاب ةباصلا نهل قبس يتاوللا ءاسنلا -2 .ةموملاب قلعتم ريغ بائتكلاب ةباصلا نهل قبس يتاوللا ءاسنلا -3 دعب ام بائتكلا و بائتكلاب ةباصلل يلئاع خيرات نهيدل دجوي يتاوللا ءاسنلا -.ةدلولا 4 .ةدلولا دعب وأ لمحلا ءانثأ تامدص و تلكشمب نررم يتاوللا ءاسنلا -5 .ةيرهشلا ةرودلا لبق ةديدش تابارطضا نم نيناعي يتاوللا ءاسنلا-6 -عم ةيميماح تاقلع نهيدل سيل وأ ةيجوز تلكشم نهيدل يتاوللا ءاسنلا .ءاقدصلا و براقلا 7 -.ةيقلخ بويعب لفط ةدلو تلااح و ، ةدلولا ةبوعص تلااح يف 8 -.ةرخأتملا وأ ةركبملا ةدلولا تلااح يف 9 -.امهنم يأب قلعتت بابسل لفطلا نع ملا لصف تلااح يف 10 لثم لفطلاب قلعتت تلكشم وأ تابوعص ندجي يتاوللا ءاسنلا تلااح يف -.مونلا وأ ةعاضرلا ةبوعص 11 ، يدهم دمحم ) ةرسلا لثم ةدناسم دوجو مدع ةلااح يف 2004 ، 18 -19 .(

(25)

6 :ةياقولا بيلاسأ -و بائتكلا ةداح نم فيفختلا لجأ نم ةأرملل اهئاطعإ عيطتسن ةديدع حئاصن دج-وي :نامأ و ملسب ةرتفلا هذه نم رورملا 1 -ةرداق نوكتل ةاحارلا نم نكمم ردق ربكأ اهسفن ءاطعإ ءاسفنلا ةأرملا ىلع .ةرتفلا هذه يف اهنم ةبولطملا ءابعلا ةهجاوم ىلع 2 -نم لز-نملاب قلعتي اميف وأ لفطلل ةبسنلاب ءاوس ليصافتلاب غلابلا مامتهلا مدع .ةبسانم ةاحار تارتف ريفوت لجا 3 -ىلع ةاحارصب ريبعتلا اضيأ بجي ةأرملا -ىلع يسفنلا طغضلا نم فيفختلل و ىلع ةرداق ريغ ملا تناك اذإ ةيعامتجلا تارايزلا لابقتسا دعب حيرصتلا و اهتبغر ام ةداع يتلا و ةيفتاهمملا تاملاكملا يقلتب ملا مازلا مدع ىلإ ةفاضلاب ،كلذ .ةرتفلا هذه يف ةجعزم اناياحأ لب ةريثك نوكت تابورشملا يف نييفاكلا بنجت و ةديفملا ةيئاذغلا تابجولا لوانت ملا ىلع يغبني ، ضوع ةيدان) .ءاسفنلا ىدل رتوتلا ةلااح نم ديزت يتلا 2001 ، 39 -40 .( 4 -تارم ةدع ةطيسب ةدمل يشملا و لزنملا نم جورخلا ىلإ اضيأ ءاسفنلا جاتحت .عوبسلا يف 5 -.ءيش لك يهركت نأ نم لدب ةداعس و لمأتب كتلئاع ىلإ يرظنأ 6 -.ىرخلا بناوجلا ىلإ رظنلا يبنجت و ةايحلا نم ليمجلا هجولا ىلإ يرظنأ 7 -ثعبت يتلا و ميكحلا ركذلا نم تايآ عامسب ةأرملا حصنن ءيش لك لبق و اهسفنب ةءارقلاب اهيف ةأرملا عيطتست ل يتلا تارتفلا يف سفنلا يف ةنينأمطلا .( يسفنلا نصحلا ةلجم ) ةلصلا وأ دارفأ عيمج نواعت و معد ىلإ سفانلا ةأرملا جاتحت حئاصنلا هذه لك ىلإ ةفاضإ-و يسفنلا مهمعد ةفاضإ-و ءاقدصلا ىتاح لب ، ةدتمملا ةرسلا ةصاخ ، ةلئاعلا ةفاضإ-و ةرسلا نم ليلقتلا اهنأش نم يتلا و ةأرملا ةاياح نم ةجرحلا ةرتفلا هذهل مهمهفت ذخلا عم ةيبائتكا تابون ىلإ ضرعتلا نم اهتياماح يلاتلاب و ةيسفنلا تاطوغضلا .بسانملا تقولا يف و اهاضرب نوكت نأ بجي ةدعاسم يأ نأ رابتعلا نيعب

(26)

7 : ةيإجلعلا لئاسولا -1 -ةباصملا ةأرملا اهب رعشت يتلا ضارعلاب نيطيحملا رابخإب سفنلا نع سيفنتلا .ةدلولا دعب ام بائتكلاب 2 -.دولوملاب ةيانعلاب قلعتي امب ةصاخ براقلا و جوزلا نم ةدعاسملا بلط 3 -.مونلا و ةاحارلا نم يفاك تقو ذخأ 4 -.ءاخرتسلا ةضاير ةسرامم 5 -.دولوملاب ةيانعلا يف لامكلا ىلإ لوصولا ةرورض مدعب سفنلا نع هيفرتلا 6 -جلعلا ةجيتن نل ركبم تقو يف ةاناعملاب هرابخا و صتخم بيبط ىلإ ءوجللا .اركبم هب ءدبلا ىلع دمتعت 7 -رضت ل يتلا ةيودلا راتختل ايعيبط لفطلا عاضرا يف ةبغرلا دنع ةصتخم رابخإ .لفطلاب 8 -و هل اهضفر مدع نم دكأتلا -و د-ول-وملاب ملا ةقلع ةي-وقت ىلإ هابتنلا نم دبل : ةيلاتلا تاوطخلا عابتاب كلذ نوكي -ةرتف ذخأ ةلواحم و ئداه ناكم يف ةثلث وأ نيتعاس لك ايعيبط لفطلا عاضرا .همون ءانثأ ةاحارلا نم -.رخآ ىلإ تقو نم هتاغانمو عيضرلا عم اثدحتلا ،ضوع ةيدان) دولوملاب ةيانعلا يف براقلا و بلا ةكراشم بلط 2001 ، 40 .( 7 :سافنلا بائتاكل ةيديلقتلا اتاإجلعلا-يف ةاتاإجلعلا-يفاقثلا تلثمتلا و بائتكلا ةباتك اتاإجلعلا-يف رديوق دماحأ نب ذاتسلا قرطت دقل-ةدلولا و لمحلا للخ ةيسفنلا ةيباصعلا رهاوظلا نأ رئازجلا يف يجلعلا راسملا باصملا درفلا اهيف شيعي يتلا ةعامجلا افرط نم ةلوبقم و ابيرقت ةرركتم يه تاسرامملا نم ةعومجم نع ةرابع يديلقتلا جلعلا نوكي ثياح ، بائتكلاب .بابقلا و ءايلولا ةاحرضأ ةرايز ، ةيحضتلا ، باشعلاب يوادتلا للخ نم ةيسقطلا

(27)

و تلثمت نع ةرابع لاعفلا و سوقطلا هذه نأ ىلع رديوق دماحأ روتكدلا راشأو-ةلمعتسم نوكت جذامنلا هذه ، هلاعفأبو هطيحم نم درفلا اهنوكي ةلخدتسم جذامن طيطختلا و ةيضرملا تاكولسلا طبضل ةادأو تامولعملل ردصمك درفلا افرط نم ،رديوق نب دماحأ).اهجلعل 2018 ، 145 .( :ةمآتاخ ةيسفنلا تابارطضلا نم ربتعي يذلا بائتكلا ىلإ لصفلا اذه يف تقرطت دقل ةيندبو ةيسفن و ةيلاعفنا ةفلتخم رهاظمب زيمتت ةيضرم ةلااح وه و ،اراشتنا رثكلا افورظلا تحمس اذا ةصاخ ، هتيصخش و هكولس و درفلا ىلع رثؤي ثياح ةيفرعمو بسنلا تقفولا اهيعونب ةدلولا دعب ام ةرتف دجن لثم افورظلا كلت نمو ،كلذب ةضرع رثكأ اهمسج نوكي نياح ملا بيصت دق يتلا ةيبائتكلا ةباجتسلا روهظل يتلا ةرتفلا هذه يف ءاسنلا نم ديدعلا نيب رشتني يذلا و بارطضلا اذهب ةباصلل ةاحرف يرصيق وا ةيعيبط ةدلوب ترم يتلا سفانلا ةارملا اهيف نوكت نأ يغبني سافنلا ةرتف للخ اثدحت يتلا تاريغتلا كلت نأ لإ اهتاياح يف ديدج دولوم مودقب اهدولوم نيب و هسحت ام نيب يروعش ل عارص يف ةأرملا لعجتو ، كلذ نود لوحت ةدلولا نم تاعاس ةدع دعب اثدحت يتلا ةعيرسلا ةينومرهلا تاريغت نع جتني اذه و دق امك ، رصقت وأ لوطت دق تارتفل .رمتسي وأ اطيسب بائتكلا نوكي دقو اهيعونب نم ةدافتسلاو بارطضلا اذه ةروطخ كردي نأ طيحملا و ملا ىلعو اديدش نوكي ةيئاقولا لئاسولا حجنأ نم عيرسلا لخدتلا و ركبملا فشكلا دعيو ، لماكتملا جلعلا .هتروطخ لماوع ديدحت للخ نم

(28)

سافنلاأو ةدلولا :ثلاثلا لصفلا  ةمدقم 1 ( ةيعيبطلا ةدلولا  ةيعيبطلا ةدلولا فيرعت  ةيعيبطلا ةدلولا تاملع  ةيعيبطلا ةدلولا تافص  عضولا ةيلمع لبق ةأرملا اهل ضرعتت يتلا افواخملا 2 ( ةيرصيقلا ةدلولا  ةيرصيقلا ةدلولا فيرعت  ةيرصيقلا ةيلمعلاب مايقلا بابسأ  ةيرصيقلا ةيلمعلا ءارجإ تاوطخ  ةيرصيقلا ةيلمعلا عاونأ  ةيرصيقلا ةيلمعلا رطاخم  ةيرصيقلا ةيلمعلا دعب ةعباتملا  ةيرصيقل ا ةيلمعلاب دلت يتلا ةأرملا ىدل يسفنلا شاعملا  ةيرصيقلا ةيلمعلاب دلت يتلا ةأرملا دنع يسفنلا قفاوتلا 3 سافنلا(  سافنلا ةرتف  لفطلل يسفنلا لابقتسلا  سافنلا ةرتف يف ةيدامتعلا  سافنلا ةرتف يف يروكذلا طمنلا  سافنلا ةرتف يف عارصلا  سافنلا لواح يجولوبورثنا ويسوس حرط  .ةمتاخلا :ديهمآت

(29)

نكلو ، ملسب رمت اهنأف ناياحلا مظعم يف و ةيعيبط ةيلمع يه ةدلولا ةلاحرم نا هذه هلمحت امل كلذو باجيلا و بلسلاب اهيلع رثؤي ام اهل روملا نم اهريغك كلذلو ، نينجلا و ملا ةاياح ىلع رثؤت ةيسفن و ةيجولويزيف تاريغت نم ةلاحرملا ةيباجيإ ةياحانلا نم يهف ةأرما يأ ةاياح يف ةبعصلا لاحارملا نم ربتعت يهف نم ربتعتو ،اّمأ تحبصأ اهنوك ةأرملا ةاياح ىلع رورسلا و ةجهبلا نم عون يفضت ةرتف رهظت انه نمو ، ةيليمجت ىتاح وأ ةيحص لكاشم نم هقلخت امل ةيبلس ةياحانلا ةيعيبطلا اهيعونب ةدلولا يلت يتلا و ملا ةاياح يف ةيساساح رثكأ ةلاحرمك سافنلا .نعمت و قمعب انتساردل ىوصقلا ةيمهلا ةرتفلا هذهل يطعي ام اذه و ةيرصيقلا و لك يهامو ةيرصيقلا و ةيعيبطلا ةدلولا ىلع افرعتلا لواحنس لصفلا اذه يف و ثياح نم سافنلا ةلاحرمل قرطتنس كلذ دعبو امهنم لك صخت يتلا لاحارملا ؟ هجلع قرط مهأ يه امو هترتف ديدحتو هفيرعت 1 :ةيعيبطلا ةدلولا فيرعآت لئاسلا نم هتيشغأ و دولوملا جورخ يف لثمتت يدسج يسفن اثداح يه لبهملا ةحتفب يهتني و ماحرلا قنعب أدبي قيض رمم ربع لبهملا ىلإ يسوينملا ، ةدئار يسيعلأ ) 2004 ، 83 .(

(30)

ىلإ افدهت يتلا ةيجولويزيفلا و ةيكيناكيملا رهاوظلا نم ةعومجم اضيأ يه و لمحلا لصي امدنع اذهو ، ملل ةيلسانتلا كلاسملا جراخ هتاقحلم و نينجلا جورخ ايرظن 6 ، يوايحي لامج دمحم).اضاهجإ ىمسي كلذ لبق رهشأ 2009 ، 48 .( يجراخلا ملاعلا ىلإ نينجلا جورخ اهيف متي ، لمحلا لاحارم نم ةلاحرم رخآ يه-.طقف ملا دوهجمبو ةيعيبط ةقيرطب 2 -: ةيعيبطلا ةدلولا اتاملع و ةليلق مايأ للخ نوكتس ةدلولا نأ ىلإ ريشت لماحلل اثدحت ضارعأ ةدع دجوي :يه -.ضوحلا ىلإ لوزن ببسب كلذ و ةلوهسب سفنتلا عيطتست اهنأب لماحلا روعش -ىلإ هلوزن دعب ةناثملا ىلع نينجلا طغض ببسب لوبتلا تارم ددع ةدايز .ضوحلا -.نيقاسلا يف يفتخت و رهظت ةيئاجف ملآ -هذه رهظت ) ةعيفر مد اطويخب ةجوزمم ةيطاخم ةيلبهم تازارفا لوزن .(تاعاسب ةدلولا لبق تازارفلا -.يسوينملا لئاسلاب ءيلملا نينجلاب طيحملا ءاشغ قزمت ،يداهلا دبع دماحأ دمحم ) ةمظتنملا و ةرركتملا تاضابقنلا 2003 ، 180 .( 3 :ةيعيبطلا ةدلولا اتافإص 1 : ةيعيبطلا ةدلولا ةيلمع ، لاحارم ةثلث ىلإ مسقنت و ةرمتسم ةيلمع يه ةرم لول دلت ةديس ىلإ ةبسنلاب ةدلولا ةيلمع هقرغتست يذلا تقولا نأ ثياح نم وه 6 ىلإ 18 نم ةقباسلا ةدلولا باحصأ تاديسلا يف نوكت امنيب ،ةعاس 2 ىلإ 10 ةلاحرملا للخ ماحرلا قنع عسوتل يعيبطلا لدعملل ىندلا دحلا ،

(31)

نوكي ةطشنلا 1.2 cm و ةرم لول لماوحلا تاديسلل ةعاس لكل 1.5 cm .ىرخأ؟ ةرمل لمحلا يف ةعاس لكل نم دتمت ةرم لول لماوحلل ةبسنلاب ةيناثلا ةلاحرملا 30 ىتاح ةقيقد 3 ،تاعاس ةقباسلا ةدلولا باحصأ تاديسل نوكت امنيب 5 -30 ىلإ ةبسنلاب و ، ةقيقد نم تاديسلا عيمجل نوكت اهنإف ةدلولا نم ةثلاثلا ةلاحرملا 0 ىلإ 30 .ةقيقد 2 :اضيأ ةيعيبطلا ةدلولا اتافإص نمأو  ةدلولا ةيلمع متت ايسأر هئيجم نوكيو لمحلا ةرتف ةياهن يف نينجلا ةدلو .طقف ملا دهجب و ايئاقلت  نع ديزي ل اهلاحارم لكب ةدلولا تقو 18 .ةعاس 3 -:ةيطقلملا اتادلولا :مادختسلا يعاأودأو ةيطقلملا اتادلولا بابسأ :ةدلولا رسع – أ ضاخملا نم ةيناثلا ةلاحرملا زاجنا يف رخأتلا وه طقلملا ةدلول عئاش ببس رثكأ لوذبملا دهجلا نم نيتعاس وأ ةعاس دعب نيجسكلا صقن نم لفطلا ةياقول .لفطلا وأ ملا بعتا نوكي دق رخأتلا ببسبو ، ملا لبق نم : ملل ةقباس ةيحإص لاكاشم – ب ضرم نم يناعت ملا تناك اذا داهجلا ففخيل ناياحلا ضعب يف مدختسي و ،ليعامسإ حلاص) مدلا طغض عافترا وأ يوئر ضرم وأ يبلق 2010 ، 20 -21 .( : محرلا يف يآتاذ روصق – اج ، ةدلولا ةيلمع نم ةيناثلا ةلاحرملا ريخأت وأ لشف يف ايبلس روصقلا اذه دعي نإف ، ضاخملا ةيلمع عيرستل ةيودلا ضعب مدختست دق تلاحلا هذه لثم يفو ءوجللا ىلإ ءابطلا رطضي كلذ دنعف ةوجرملا جئاتنلا ةيودلا هذه ققحت مل ، يفراه ) ةيرصيقلا ةيلمعلا ىلإ 1999 ، 43 .(

(32)

:عضولا ةيلمع لبق ةأرملا اهل ضرعتآت يتلا فأواخملا – د 1 -:عضولا ءانثأ اتوملا نم فوخلا اهنأ ةدلولا ةيلمع ءانثأ ةأرملا عقوتت نم افوخلا و رطخلاب رعشت اهدجن اذل رطاخملا ضعب ىلإ اهب يدؤت افوس نأ عقوتت و اهتابيرق ىداحا اهل تضرعت دق رطاخم ىلإ عجار اذهو ، توملا .اهل اثداح ام سفن اهل اثدحي 2 -: قزمتلا نم فوخلا قزمتلل ضرعتلا نم افوخلا يف ةأرملا عقت دق نم يأ طيحملا نم تعمس دق نوكت انهو ، ىلولا ةرملل لماحلل ةصاخ دق و قزمتلل امتحت ضرعتت ىلولا ةرملل لماحلا ةأرملل نأ ، ءاسنلا ساساحلا مدعل ابنجت يعضوملا ردخملا اهعم رضحت اهنأ ةجردل افاخت .مللاب 3 -: ةدلولا ءانثأ لفطلا قانتخا نم فوخلا ةأرملل علطتلا اذه و ءانثأ لافطأ توم وأ نيهوشم لافطأ دليمك ، ةلوادتم ثيدااحل لماحلا تاروصت دوجول اذهو ، نينجلا جورخ نم افوخلا نوكي انهو ، عضولا ةيلمع .ادج قيض لبهملا نأ 4 -:ريدختلا نم فوخلا هذه لقتنت ةملؤم عضولا ةيلمع لواح ةركفلا نإ قانتخا ىلإ يدؤي ريدختلا نأ يهو ، ةغلابم ةفصب لماوحلا ىدل ةركفلا ضرعتلا ىنمتت ل لماوحلا ةيبلغأ دجن اذل و ةيرصيقلا ةدلولا ةلااح يف نينجلا .ريدختلل 5 -لوهجملا نم فوخلا ءانثأ اهرظتني يذلا لوهجملا نم افاخت لماحلا نإ : نأو اهتيعضول لهج رثكأ نوكت ةرم لول ةأرملا ةصاخو ، ةدلولا ةيلمع ،ناندع) افوخلاب مستت اهلعجي ام اذه و عضولا ءانثأ اثدحي ام لهجت ةأرملا 1980 ، 138 .( 6 -: ةلباقلا نم فوخلا تاطوغض ةدع نم عضولا لبق لماحلا ةأرملا يناعت هاجتا ةلباقلا هبعلت يذلا رودلاب ةقلع اهل تاطوغضلا هذه ، ةديدع ةيسفن اهل ضرعتت يتلا ةلماعملا ءوس نم ءاسنلا نم ديدعلا يناعت دقف ، لماحلا ةيلمع ءانثأ ةلابمللا و برضلا ىتاح ناياحلا ضعب يف و ةلباقلا افرط نم

(33)

ةلباقلا رود" اهتركذم ناونعب ةحيتف نياخ ةبلاطلا هيلإ تلصوت ام اذه ، عضولا ىلع تلصوت دقف ،"لماحلا ةأرملا ىدل ةيسفنلا تاطوغضلا ةدايزب اهتقلع و تادايعلا ىداحا يف اذهو لماوحلا ءاسنلا افرط نم افوخ ردصم ةلباقلا نأ ،ةحيتف نياخ) مناغتسمب 2018 .( 2 :ةيرصيقلا ةدلولا-اهل و ةايحلا ىلع ارداق لفطلا جارخا و ماحرلا قش يه نكل و هيلإ لوصولل لبهملا قشي دقو ماحرلا ىلإ لوصولل نطبلا قشي دقف ، ناتقيرط جارخا و ماحرلا غولبل نطبلا قش يه ةعئاشلا ةقيرطلا و ردان و ليلق لبهملا قش ،سلاجملا ةلجم( لفطلا 2007 ص ، 53 .) ةنس امور يف نوناق ردص دقو 750 نطب حتف ضرفي سيلبموبامون مكاح ءانثأ م،ق مث ، يكلملا نوناقلاب ىمسي ناكو ، اهماحر نم اياح لفطلا جارخل اهتوم دنع ملا يفو ، نوناقلا اذهمسا ىلإ عجرت ةيلمعلا هذه ةيمست لعل و يرصيقلا نوناقلاب يمس ةنس 1608 دمحم( ةافولا دعب ايرابجا نطبلا قش لجي ةيقدنبلا نم نوناق ردص ،م ،يحتف 2007 ، 188 ، 187 .) 1-2 :يملعلا فيرعتلا نع لفطلا جارخإ لجأ نم لمعتست ةياحارج ةيلمع يه يهو ،ةيعيبطلا ةدلولا ليحتست امدنع كلذو ،ماحرلا رادج مث ،نطبلا رادج حتف قيرط وأ يضرع قشب امإ كلذ نوكي و ضاخملا ةيلمع عب نوكتو ةيعيبط بابسل يرجت ،سديب ليلخ ليمإ( ريدختلا ةيلمع تحت متتو تلاحلا بساح يلوط 1992 ص ، 12 .) بحسل ماحرلا حتف اهيف متي ةيلاجعتسا ةياحارج ةيلمع يه ةيرصيقلا ةدلولا نإف هيلعو .نينجلا و ملا ةاياح ذاقنل ةعرسب و نامأب نينجلا 1-3 :ةيرصيقلا ةيلمعلاب مايقلا بابسأ تلاحلا يف امكنينجلا و ملل نملا و دياحولا رايخلا ةيلمعلا نوكت ناياحلا ضعب يف :ةيلاتلا ماحرلا لفسأ ةميشملا سارعنا-ةدلولا ءانثأ نينجلا جورخ عنمي امم ةاحازنم ةميشملا نوكت-لمحلا ءانثأ ديدش فيزن

(34)

اثوداح.نينجلا ةحصل ةبسنلاب نيجسكلا صقن .ضوحلا نم هجورخ ءانثأ نينجلا سأر يرسلا لبحلا مدقتي امدنع -ةأرملل ةبسنلاب ةدلولا رسعت ةلااح يف-ةدعقملاب لفطلا ءيجم ناك اذإءاد لثم ىرخأ ضارمأ وأ مدلا طغض يف ديدش عافترا نم يناعت ملا تناك اذإ -.يولكلا روصقلا ، بلقلا ،وبرلا ، يركسلا .هتاياح ىلع ةيعيبطلا ةدلولا رثؤث امم مجحلا ريغص وأ ومنلا فيعض نينجلا ناك .ةقباس ةيرصيق تايلمع اهيدل ملا تناك اذإ.ماروأ دوجو وأ ماحرلا ىوتسم ىلع ةيثارو تاهوشت .نينجلا عم هقفاوت مدع ىلإ يدؤي امم ضوحلا ماظع يف قيض نم رثكأ ةدلولا رخأت يأ لمحلا ةدم ةدايز -42 .عوبسأ .ةدعقملاب لولا ئيجملا ناك اذا مأوتلا لماح ،بيجن عيمس( نينجلا نزو ةدايز -1990 ص ، 24 .) 3 :ةيرصيقلا ةيلمعلا ءارإجا اتاوطخ / يئاصخأ هادعاسم و ديلوتلا و ءاسنلا بيبط نوكي نأ بجي ةيرصيقلا ةيلمعلاب مايقلل ناتلباق وأ ناتضرممو ريدختلا .رهظلا لفسأ اهل عضوت ةربإ قيرط نع ملا ريدختب ريدختلا يئاصخأ يلاوحب نطبلا نم يلفسلا ءزجلا لفسأ هحتف لمع متي 20 ابيرقت مس ماحرلا رادج يف ىرخأ ةحتف لمع متي ماحرلا ىلإ لوصولا دنع-لفطلا ةميشملا

Références

Documents relatifs

تباث روحم لوح هيوشتلل لباق ريغ بلص مسج

نينويلأا نم عون لكل يلعفلا يلوملا زيكرتلا بسحأ.. 1

Oxford Bookworms, stage 3, The Star Zoo + complete the exercises at the end of

ةرارحلا و ءوضلا نم تاناويحلا هذه ّرفت ةبرتلا ىلع ءوضلا طيلست دنع اهعضي و لوحكلا اذه نم تارطق ذخأي ّمث هب تّبثت و لوحكلا يف طقستف ةقيقدلا تاناويحلا هذه دهاشيف رهجملا

درف رايلم يلاوح دلابلا هذه يف لمعلا نع نيلطاعلا ددع حبصي نأ نم فوخت كانهف ، نادلبلا هذه طسوتم نأ املع ،. اماع نيعبس نع طسوتملا اذه ديزي نيح يف ،لاوحلأا نسحأ يف

ةكرحلا ءانثأ ةطقنلا هذه - لص مسج نوكي نم و ىحنم و هاجتا نم لك يقب اذإ .... - 0 ةطقنل اروص ذخأن ، لمرلاب ءولمملا ولدلا دوعص ةكرح نم ءزج

[r]

ةديقم ىلع يوتحت لا ةرح ةرسأ يأ ( ةهجتملا. ) ىنثم ىنثم ةفلتخم اهرصانع ةرح ةرسأ يأ