HAL Id: tel-00635980
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00635980
Submitted on 26 Oct 2011
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
confinés
Levan Jibuti
To cite this version:
Levan Jibuti. Locomotion et écoulement dans les fluides complexes confinés. Autre [cond-mat.other].
Université de Grenoble, 2011. Français. �NNT : 2011GRENY043�. �tel-00635980�
THÈSE
Pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE
Spécialité : Physique des sciences du vivant
Arrêté ministérial : 7 Août 2006
Présentée par
Levan Jibuti
Thèse dirigée parPhilippe Peyla et codirigée parSalima Rafaï
préparée au sein duLaboratoire interdisciplinaire de Physique dansEcole Doctorale de Physique
Locomotion et écoulements dans les fluides complexes confinés
Thèse soutenue publiquement le21 Octobre 2011, devant le jury composé de :
M. Emmanuel Maitre
Maître de Conférences, Université Joseph Fourier, Président
M. Christian Wagner
Professeur, Université de Saarbruck, Allemagne, Rapporteur
M. Walter Zimmermann
Professeur, Université de Bayreuth, Allemagne, Rapporteur
M. Philippe Peyla
Professeur, Université Joseph Fourier, Directeur de thèse
Melle Salima Rafaï
Chargé de Recherche, CNRS, Co-Directeur de thèse
Melle Astrid Decoene
Maître de Conférences, Université de Paris Sud XI, Invitée
!"!#!$%!& '&( )*!+ %& ,!#-*./ '&(
,!&0&.( )*1%(2
!"#$ %&'()&
!" #!$%&%
'($)*+,$- ./0*+$(
21th 2011!" #!$%&% %12$(3&%$4 +5 (*67 !&,&22$ $5,8 8)4 "( 98,&:8 ;868<
2($28($4 80 =8+*(80*&($ >)0$(4&%/&2,&)8&($ 4$ !5%&?1$
@)&3$(%&0A B*%$2! C*1(&$( D EF;9
'($)*+,$- C(8)/$
!"#$"#%
!"#$ %& '%()$()* +
,+*) %& -./0$* 1
2 3()0%4/')+%( 5
! "#$%&'()*+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! , !- ./0/#'$1 (23/$456/0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7 !, 81/050 ()495*/ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! :
6 3()0%4/')+%( $( 70!(8!+* 9
-! ;(*4/<4/ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! = -!- >23/$45?0 +/ 9# '/$1/'$1/ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @ -!, >'&#*50#45(* +) A#*)0$'54 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! B
5 7#/+4 :!0)+'#$ ;<(!=+'* 25
,! C*4'(+)$45(* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! , ,!- 81/('D (? 41/ EFG A/41(+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7 ,!, 81/ F'(3/$45(* H/41(+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! = ,!7 HI; &'5+ #*+ +50$'/45J#45(* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @ ,!: K)A/'5$#9 #9&('541A ?(' 41/ EFG A/41(+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! - ,!L G/4/'A5*#45(* (? 41/ 6(9)A/ ?'#$45(* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -:
,!= CAM'(6/A/*4 #*+ /<4/*05(* (? 41/ EFG A/41(+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -@
,!@ N<#AM9/0 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,B ,!@! O4(%/0 P(Q M#04 # 0M1/'/ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! , ,!@!- OM1/'5$#9 M#'45$9/ 5* # 01/#' P(Q ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,@
!"! #$%%&'&$( )*+,**( +,$ '-.*/*' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 01 !"!0 2%%&-'$&34% -4/+&5%* &( +.* '.*4/ 6$, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 07 !8 #$(5%9'&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1:
!"# #$#%& '( %')*)#+#)& ,-
0!; <(+/$395+&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1 0!= >9?*/&54% 5$('&3*/4+&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 11 0! @&?9%4+&$(' /*'9%+' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1A 0! !; B$+4+&$( $C 5$(D(*3 '-.*/&54% -4/+&5%* &( 4 '.*4/ 6$, ! ! ! ! ! ! 17 0! != E.* F*%$5&+G D*%3 4/$9(3 5$(D(*3 '-.*/&54% -4/+&5%* &( 4 '.*4/ 6$, 1"
0! ! E.* *H*5+' $C 4 '&(I%* ,4%% $( +.* 3G(4?&5' $C 4 '-.*/&54% -4/+&5%*
&( 4 9(&C$/? '.*4/ 6$, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! A=
0!0 #$(5%9'&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! AA
, ."#/0#1 2324#)25')2 5) 40#2#)%# '( /) #6�)/7 &'083# 9:
1!; <(+/$395+&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! A"
1!= 2H*5+&F* F&'5$'&+G $C '9'-*('&$(' $C +$/J9* C/** 4(3 /&I&3 -4/+&5%*' ! ! ! 7=
1! K&%9+* '9'-*('&$(' &( -/*'*(5* $C 4( *L+*/(4% +$/J9* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7 1!0 M$3*% 4(3 K (9?*/&54% ?*+.$3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 71 1!0!; #4%59%4+&$( $C +.* *H*5+&F* F&'5$'&+G ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7"
1!1 B*'9%+' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7"
1!1!; N$/+*L F&'5$'&+G ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7"
1!1!= @.*4/ F&'5$'&+G &( -/*'*(5* $C 4( *L+*/(4% +$/J9* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ";
1!1! 2?-&/&54%%G ?$3&D*3 '*5$(3 O4LP( %4, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "1 1!A #$(5%9'&$(' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""
9 ;'1#72 /)1 25+37/&5')2 '( +5%0'<2=5++#0 2324#)25')2 >?
A!; <(+/$395+&$( ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8=
A!= E,$ +G-*' $C ?&5/$Q',&??*/' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8 A!=!; R$, B*G($%3' (9?)*/ 5$('+/4&(' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8A A! 2H*5+&F* F&'5$'&+G $C ?&5/$Q',&??*/ '9'-*('&$('S *L-*/&?*(+4% '+93G ! 87 A!0 @&?-%* ?$3*% ,&+. +.* C$/5* 3&-$%* ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;::
A!1 E$/J9* &(F$%F*3 ?$3*% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;:
!"#$"#%
! "#$%% &%'() *+(%, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -./
!/ 0+(%, 123# '42)+3$+526 (2)3$2&732+4 +8 8+$6% (25+,%) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -.9 !/!- "#% %:%632;% ;2)6+)23< +8 57)#%$ 3<5% )12**%$) )7)5%4)2+4) ! ! -- != >+46,7)2+4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! --/
!"#$%&'("#' )#* +&,&-. /-"'/.$,' 001
/!- >+46,7)2+4) '4( *'?+$ +736+*%) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! --9 /!@ A%$)5%632;%) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -@-
2 !"#$%&'("#' ., /.-'/.$,(3.' 045
=!- >+46,7)2+4) %3 5$24625'7B $C)7,3'3) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -@D
=!@ A%$)5%632;%) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -@E
6(7%("8-)/9: 04;
!"# $% &!'()*"
!" #$% &'()*('+, -%./ 01*23/ 0 ('34.% 501+').%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "6 !7 #$% 89: ;%($! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "<
! #$%
XY)1*(( (%)+'*3 *= +$% 89: ;%($! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7>
!? @$%01 A*B! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 77 !C D0(') A*B )$01+ *= 03 0.4*1'+$; =*1 +$% EFG ;%+$*/! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7?
!6 #$% &'()*('+, 51*-.% *= 0 (5$%1')0. 501+').%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 76 !H E*1)%( *3 03/ (+1%0;.'3%( 01*23/ 0 (5$%1% '3 @+*I%( A*B! ! ! ! ! ! ! ! ! 7H !J #$1%% /';%3('*30. &'%B *= +$% %..'5(*'/0. 501+').% '3 +$% (';2.0+'*3 K*L!
0M #$% &'()*('+, -%./! KM N(*(21=0)% *= +$% &'()*('+, -%./! ! ! ! ! ! ! ! ! 7<
!< 0M #$% &%.*)'+, -%./( 01*23/ +$% (5$%1')0. 501+').% '3 +$% 23'=*1; @+*I%(
A*B! KM #$% 1%.0+'&% %11*1( *= +$% &%.*)'+, -%./! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7 !"> #$% 51%((21% -%./( 01*23/ +$% (5$%1')0. 501+').% '3 +$% 23'=*1; @+*I%(
A*B! 0M 32;%1')0. 1%(2.+ *K+0'3%/ 2('34 +$% EFG ;%+$*/! KM #$% +$%*O 1%+')0. 51%/')+'*3! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"" F1%((21% '3 +$% ;'//.% *= +$% K*L '3 +$% @+*I%( E.*B F0(+ 0 @5$%1%! 0M
ξ = 0P KM ξ = 0.5δP )M ξ =δ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
? !"7 #$1%% /';%3('*30. &'%B *= +$% &%.*)'+, -%./( 01*23/ +$% (5$%1')0. 501+').%
'3 +$% 23'=*1; @+*I%( A*B! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! C !" #$% &%.*)'+, 51*-.% 0.*34
x−0L'( =*1 0 @+*I%( A*B 50(+ 0 (5$%1%! ! ! ! 6 !"? #$% &%.*)'+, -%./( *= @+*I%( A*B 50(+ 0 (5$%1% =*1 /'Q%1%3+ &'()*('+,
)*3+10(+! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H !"C 0M #$% =2.. &%.*)'+, -%./ 01*23/ +$% (5$%1')0. 501+').% '3 0 ($%01 A*B! KM
#$% /'(+21K03)% *= +$% &%.*)'+, -%./(!
Ω = 1/2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! <
!!
!"# $% &'( )*++ ,(+-./01 2(+3 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 $ 6'($4 8-9! :%
&'( 3/60*4:$5.( -) 0'( ,(+-./01 2(+36!
Ω = 0! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !;<
!"= $% &'( )*++ ,(+-./01 2(+3 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 $ 6'($4 8-9! :%
&'( 3/60*4:$5.( -) 0'( ,(+-./01 2(+36!
Ω = 1! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !;"
!"> &'( 74(66*4( 2(+36 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 0'( 6'($4 8-9! $%
?*@(4/.$+ 4(6*+0 -) 0'( ABC @(0'-3! :% &'( $5$+10/.$+ 74(3/.0/-5! ! ! ;D !"E $% &'4(( 3/@(56/-5$+ ,/(9 -) 0'( ,(+-./01 2(+36 $4-*53 0'( 67'(4/.$+
7$40/.+( /5 0'( 6'($4 8-9! :% &'( 3/60*4:$5.( -) 0'( ,(+-./01 2(+3! ! ! ! ; !D< &'( ,(+-./01 74-2+( $+-5F 0'(
x−$G/6 )-4 $ 67'(4( /5 0'( 6'($4 8-9! ! ;;
!D" &'( .-++/6/-5 :(09((5 09- /3(50/.$+ 67'(4(6 /5 $ 6'($4 8-9! $%
b = 5δ$53
R = 3δ! :%
b= 8δ$53
R= 5δ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;#
!DD H$4/$0/-5 -) 09- 67'(4(6 .-++/6/-5 $5F+( )-4 3/I(4(50 /@7$.0 7$4$@(0(46! ;=
!D &'( (++/76-/3$+ 7$40/.+( /5 0'( 6'($4 8-9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;>
!D; J-@7$4/6-5 :(09((5 0'( K(I(41L6 -4:/0 $53 0'( -5( -:0$/5(3 *6/5F 0'(
ABC @(0'-3! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;E !DM K(I(41L6 -4:/06 $%
re = 0.5$53
reJ = 0.518.:%
re = 2/7$53
rJe = 0.33.! M<
;!" N.'(@$0/. 3/$F4$@ -) $ 67'(4/.$+ 7$40/.+( 9/0' 60/.O/5F .-50$.0 0- 9$++6 /5 6'($4 8-9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! MM
;!D N.'(@$0/. 4(74(6(50$0/-5 -) 0'( 6/@*+$0/-5 :-G $4-*53 67'(4/.$+ 7$40/.+(
/5 $ 6'($4 8-9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! M#
;! ?-4@$+/P(3 $5F*+$4 ,(+-./01 $6 $ )*5.0/-5 -) QR$7 6/P(%SQB$40/.+( 3/$@(0(4%! M=
;!; &'( ,(+-./01 2(+3 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 .-525(3 6'($4 8-9 ! ME
;!M &'( ,(+-./01 2(+3 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 5-5T.-525(3 6'($4 8-9 #<
;!# N.'(@$0/. 3/$F4$@ -) 0'( 6'($4 8-9 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( .+-6(
0- $ 9$++! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #"
;!= J'$5F( -) $5F*+$4 ,(+-./01 )-4 3/I(4(50 3/60$5.(6 0- 0'( 9$++! ! ! ! ! ! ! #D
;!> &'( 04$56+$0/-5$+ ,(+-./01 -) 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( )-4 3/I(4(50 3/60$5.(
0- 0'( 9$++! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #
;!E C(.4($6( -) 0'( 04$56+$0/-5$+ ,(+-./01 -) 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( .+-6( 0- $ 9$++ /5 $ 6'($4 8-9! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #;
;!"< &'( ,(+-./01 2(+3 $4-*53 0'( 67'(4/.$+ 7$40/.+( /5 *5.-525(3 6'($4 8-9
7+$.(3 .+-6( 0- 9$++! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #M
!"# $% %!&'()" !
!" #$%&'()* '+ $ ,-*$% ./0 ,123'&&*4 &/ $+ *5&*%+$) &/%61*
L! ! ! ! ! ! ! !78 !9 $: ;-* <',(/,'&= >%/?)* /@ &-* ,1,>*+,'/+ /@ A ,>-*%'($) >$%&'()*,! 2:
;-* B,/,1%@$(* /@ &-* <',(/,'&= ?*)4! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! CC !D $: ;-* *E*(&'<* <',(/,'&= $, @1+(&'/+ /@ ,'31)$&'/+ &'3*! ! ! ! ! ! ! ! ! C8 !F G/%&*5 <',(/,'&= $, $ @1+(&'/+ /@ &-* </)13* @%$(&'/+! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H"
! IE*(&'<* ,-*$% <',(/,'&= $, $ @1+(&'/+ /@ &-* </)13* @%$(&'/+ 0-*+ +/
&/%61* ', $>>)'*4! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H9 !7 J*)$&'<* *E*(&'<* <',(/,'&= $, $ @1+(&'/+ /@ &-* </)13* @%$(&'/+
φ@/% &-%**
4'E*%*+& <$)1*, /@
Θ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !HD !C J*)$&'<* *E*(&'<* <',(/,'&= $, $ @1+(&'/+ /@
Θ@/% 4'E*%*+& <$)1*, /@ &-*
</)13* @%$(&'/+! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HF !H K'3*+,'/+)*,, $+L1)$% <*)/('&= $, $ @1+(&'/+ /@ </)13* @%$(&'/+ @/% ,*<*%$)
<$)1*, /@ &-* $>>)'*4 4'3*+,'/+)*,, &/%61*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H !8 J$&'/
F(Θ)/@ &-* %*)$&'<* *E*(&'<* <',(/,'&'*,
∆ηef f$+4
∆ηef f0$, $
@1+(&'/+ /@
Θ@/% 4'E*%*+& <$)1*, /@ &-* </)13* @%$(&'/+
φ! ! ! ! ! ! ! !H7 !"A G$)1*, /@ &-* 4'3*+,'/+)*,, &/%61*
L∗c$, $ @1+(&'/+ /@
φ@/% 0-'(-
Θ =−5/3
M !"!
∆ηef f = 0:! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HC 7!" ;-* <*)/('&= ?*)4 $+4 ,&%*$3)'+*, @/% >1))*% $+4 >1,-*% ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8F 7!9 N'(%/O,0'33*%,! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8 7!D P(-*3$&'( >'(&1%* /@ +/+O%*('>%/($) 3/&'/+ /@ L%**+ $)L$Q, .$L*))$! ! ! ! 8C 7!F J*41(*4 *E*(&'<* <',(/,'&= /@ L%**+ $)L$* ,1,>*+,'/+, $, $ @1+(&'/+ /@
</)13* @%$(&'/+ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 8H 7! IE*(&'<* <',(/,'&= /@ #$%&'()*'*+&, ,1,>*+,'/+, $, $ @1+(&'/+ /@ &-*
,-*$% %$&*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 88 7!7 $: K*$4 $+4 2: )'<* #$%&'()*'*+&, '+ &-* ,$3* ,-*$% ./0! (: P(-*3$&'(
<'*0 /@ &-* ./0 (*)) MOz ', &-* 4'%*(&'/+ /@ /2,*%<$&'/+:! ! ! ! ! ! ! ! ! 88 7!C P(-*3$&'( 4'$L%$3 /@ @/%(* 4'>/)*R &-* <*)/('&= ?*)4 $+4 ,&%*$3)'+*,! ! "A"
7!H S <'*0 /@
100$(&'<* >$%&'()*, '+ &-* ,'31)$&'/+ (*))! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "A9 7!8 ;-* %*41(*4 *E*(&'<* <',(/,'&= /@ $(&'<* >$%&'()*, ,1,>*+,'/+ $, $ @1+(&'/+
/@ </)13* @%$(&'/+ (/3>$%*4 &/ <',(/,'&= /@ >$,,'<* >$%&'()*, ,1,>*+,'/+,! "AD 7!"A $: P(-*3$&'( 4'$L%$3 /@ $>>)'*4 &/%61* '+ $ ,-*$% ./0! 2: ;-* $>>)'*4
&/%61* 0'&- $ @/%(* 4'>/)*! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "AF
!"" #$% &%'()%' %*%)+,-% -,.)/.,+0 12' .$%1& +$,22,23 4,+$,2 +$% +/&5(% ,26 -/7-%' 8/'%7! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "9:
!"; 1< #$% %=1)+ .)$%8% /> +$% /?@%)+ )/2.,.+,23 /> +$&%% ?%1'.! ?< A,%4 />
30
B1)+,-%B
3B/?@%)+. ,2 +$% .,8(71+,/2. )%77! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "9C !"D #$% &%'()%' %*%)+,-% -,.)/.,+0 12' .$%1& +$,22,23 >/&
3B/?@%)+. .(.6
E%2.,/2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""9 !"F 1< G .$%1& H/4 '%)/8E/.%' ,2+/ +$% %=+%2.,/2I)/8E&%..,/2 12' +$% &/6
+1+,/2 E1&+.! ?< J)$%81+,) E,)+(&% /> >/(& .,+(1+,/2. /> !"#$%&'$'(#) ,2 +$% .$%1& H/4! )< #$% .,8(71+%' /&,%2+1+,/2 1237% /> +$% >1.+%2,23 E/,2+ 1. 1 >(2)+,/2 /> +,8%! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! """
!": A,%4 /> "99 1)+,-% E1&+,)7%. ,2 +$% .,8(71+,/2 )%77 12' 2/&817,K%' 2(8?%&
/> E1&+,)7%. >/& ',*%&%2+ /&,%2+1+,/2 1237%.! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""D !" #$% &%'()%' %*%)+,-% -,.)/.,+0 /> 1)+,-% .(.E%2.,/2 4,+$ 12,./+&/E,) ',.6
+&,?(+,/2 /> >/&)% ',E/7%. -%&.(. -/7(8% >&1)+,/2! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ""F !"L #$% &%'()%' %*%)+,-% -,.)/.,+0 -%&.(. .$%1& &1+% >/& ',*%&%2+ -17(%. />
-/7(8% >&1)+,/2.! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "":
!"C #$% &%'()%' %*%)+,-% -,.)/.,+0 /> 1 E(.$%& +0E% .4,88%&. .(.E%2.,/2
4,+$ 12,./+&/E,) ',.+&,?(+,/2 /> >/&)% ',E/7%. -%&.(. -/7(8% >&1)+,/2! ! ! ""L
!"#$%&#
!"# $%&' "# ()("*+,)( ,% ,!) #,-(. %/ (.0+1"*# +0( &!)%2%3. %/ ,!) *%142)5 6-"(#7 8) -#) ,!&)) ("1)0#"%0+2 0-1)&"*+2 #"1-2+,"%0#7 !) #.#,)1# $) #,-(. !)&) +&)9 #-#:
4)0#"%0# %/ ;"%2%3"*+2 +*,"<) 1"*&%:#$"11)&#= #-#4)0#"%0# %/ &"3"( #4!)&"*+2 4+&,"*2)# "0 4&)#)0*) %/ +0 )5,)&0+2 >)2( +0( ,!) (.0+1"*# %/ #!)+&)( *%0>0)( #4!)&"*+2 4+&,"*2)#7
?"*&%:#$"11)&# +&) ,!) 1"*&%#*%4"* %;@)*,# ,!+, 4&%4)2 ,!)1#)2<)# ,!&%-3! + 6-"(
+0( ,!). +&) -;"A-",%-# "0 0+,-&)7 B *%11%0 )5+142) %/ 1"*&%:#$"11)&# "# ,!) !"#$%&'$'(#)7 C0) %/ ,!) 1+"0 3%+2 %/ ,!"# ,!)#"# "# ,% -0()&#,+0( ,!) )D)*, %/
#)2/:1%,"2",. %/ ,!)#) 1"*&%:%&3+0"#1# %0 ,!) 32%;+2 1+*&%#*%4"* 4&%4)&,")# %/ ,!) 6-"(=
#-*! +# ,!) )D)*,"<) <"#*%#",. ,% )542+"0 )54)&"1)0,+2 %;#)&<+,"%0#7 8) )2+;%&+,)(
("D)&)0, 1%()2# /%& !"#$%&'$'(#) #-#4)0#"%0# +0( *%0(-*,)( 0-1)&"*+2 #"1-2+,"%0#
-#"03 ,!) EF <)&#"%0 %/ ,!) G2-"( H+&,"*2) F.0+1"*# 1),!%( I)542+"0)( "0 ,!"# ,!)#"#J7 !) &)#-2,# %/ %-& 0-1)&"*+2 #"1-2+,"%0# !+# ;))0 #!%$0 +0( ("#*-##)( "0 2"3!, %/ ,!) )54)&"1)0,+2 %;#)&<+,"%0#7 C0) %/ ,!) 4&%4%#)( 1%()2# "0*%&4%&+,)# +22 )54)&"1)0,+22.
%;#)&<)( 4!)0%1)0+ +0( "# )5,)0(+;2) /%& %,!)& ,.4)# %/ 1"*&%:#$"11)& #-#4)0#"%0#7 !"# ,!)#"# "# +2#% ()+2"03 $",! ,!) )D)*,# %/ *%0>0)1)0, %0 ,!) (.0+1"*# %/ #!)+&)(
#4!)&"*+2 4+&,"*2)#7 8) /%-0( ,!+, "0 *%0>0)( 3)%1),&.= +03-2+& <)2%*",. %/ #!)+&)(
4+&,"*2)# ()*&)+#)# *%14+&)( ,% ,!) %0) "14%#)( ;. ,!) #!)+& 6%$7 !) +03-2+& <)2%*",.
%/ ,!) 4+&,"*2)# ()*&)+#)# +2#% $!)0 ,!) 4+&,"*2) +&) *2%#) ,% + #"032) $+22 +0( ,!) ,&+0#2+,"%0+2 <)2%*",. %/ ,!) 4+&,"*2)# *!+03)# #% ,!+, ,!) ("D)&)0*) ;),$))0 <)2%*",. %/
,!) 4+&,"*2) +0( ,!) <)2%*",. %/ ,!) $+22 ()*&)+#)#7
B0%,!)& %;@)*,"<) %/ ,!"# $%&' "# ,% #,-(. #-#4)0#"%0# $",! ,-0+;2) )D)*,"<) <"#*%#:
",.7 8) *%0(-*,)( + 0-1)&"*+2 "0<)#,"3+,"%0 %/ #!)+&)( #4!)&"*+2 4+&,"*2) #-#4)0#"%0#
"0 4&)#)0*) %/ +0 )5,)&0+2 ,%&A-)7 8) #!%$)( ,!+, ,!) *!+03) %/ 4+&,"*2) +03-2+& <):
2%*",. $",! +0 )5,)&0+2 ,%&A-) "# #-K*")0, ,% #,&%032. *!+03) ,!) )D)*,"<) <"#*%#",. %/
,!) #-#4)0#"%07 L+#)( %0 0-1)&"*+2 #"1-2+,"%0#= + #)1":)14"&"*+2 /%&1-2+ !+# ;))0 4&%4%#)( /%& ,!) )D)*,"<) <"#*%#",. %/ #4!)&"*+2 4+&,"*2)# #-#4)0#"%0# <+2"( -4 ,%
40%*%0*)0,&+,"%07 8) +2#% #!%$)( ,!+, + 1%(">)( #)*%0( G+5M0 2+$ *+0 ;) )A-"<+2)0,2.
)#,+;2"#!)( /%& 2+&3) *%0*)0,&+,"%0#7
!""! "#$%! !%" &'(%)&*+! , -.+"/0! 0! -) 01()234/! !" 0! -) *#+'-'53! 0!% 6/30!%
&'27-!8!%9 :'/% /"3-3%'(% /(! 2+"#'0! 0! %32/-)"3'( (/2+*34/! , "*'3% 032!(%3'(%9
;!% %1%"$2!% 4/! ('/% +"/03'(% 3&3 %'(" 0!% %/%7!(%3'(% 0! 23&*'<()5!/*% )&"3=%> 0!%
%/%7!(%3'(% 0! 7)*"3&/-!% %7#+*34/!% *3530!% !( 7*+%!(&! 0./( &#)27 !8"!*(! )/4/!- !--!%
%'(" %!(%3?-!% !" 0! -) 01()234/! 0! %/%7!(%3'(% 0! 7)*"3&/-!% %7#+*34/!% !" &'(@(+!%
!( &3%)3--!2!("9
;!% A3&*'<()5!/*% %'(" -!% '?B!"% 23&*'%&'734/!% 4/3 %! 7*'7/-%!(" 0)(% /( 6/30!
!" 3-% %'(" '2(37*+%!("% 0)(% -) ()"/*!9 C( !8!27-! &'22/( 0! 23&*'<()5!/*% !%" -) 23&*'<)-5/! !"#$%&'$'(#)9 C( 0!% ?/"% 7*3(&37)/8 0! &!""! "#$%! !%" 0! &'27*!(0*!
-.!D!" 0! -) 2'"3-3"+ 0! &!% 23&*'<'*5)(3%2!% %/* -!% 7*'7*3+"+% 2)&*'%&'734/!% 5-'?)-!%
0! -) %/%7!(%3'(> "!--!% 4/! -) E3%&'%3"+ !D!&"3E! 7'/* !87-34/!* -!% '?%!*E)"3'(% !87+*3<
2!(")-!%9 :'/% )E'(% +-)?'*+ 03D+*!("% 2'0$-!% 0! %/%7!(%3'(% 0! !"#$%&'$'(#)
!" !D!&"/+ 0!% %32/-)"3'(% (/2+*34/!% /"3-3%)(" -) E!*%3'( FG 0! -) 01()234/! 0!%
7)*"3&/-!% 6/30!% HIJGK H2+"#'0! !87-34/+! 0)(% &!""! "#$%!K9 ;!% *+%/-")"% 0! ('%
%32/-)"3'(% (/2+*34/!% '(" +"+ 7*+%!("+% !" 03%&/"+% , -) -/23$*! 0!% '?%!*E)"3'(% !8<
7+*32!(")-!%9 C( 0!% 2'0$-!% 7*'7'%+% 3("$5*! "'/% -!% 7#+('2$(!% '?%!*E+% !87+*3<
2!(")-!2!(" !" %'(" )77-3&)?-!% , 0.)/"*!% "17!% 0! %/%7!(%3'(% 0! 23&*'<()5!/*%9 !""! "#$%! &'(%)&*! +5)-!2!(" /( &#)73"*! %/* -!% !D!"% 0/ &'(@(!2!(" %/* -) 01()234/! 0! &3%)3--!2!(" 0!% %/%7!(%3'(% 03-/+!% 0! 7)*"3&/-!% %7#+*34/!%9 :'/% )E'(%
&'(%")"+ 4/! 0)(% -) 5+'2+"*3! &'(@(+!> -) E3"!%%! )(5/-)3*! 0!% 7)*"3&/-!% 0323(/!
7)* *)77'*" , &!--! 327'%+! 7)* -.+&'/-!2!(" 0! &3%)3--!2!("9 ;) E3"!%%! )(5/-)3*! 0!%
7)*"3&/-!% 0323(/! +5)-!2!(" -'*%4/! -) 7)*"3&/-! !%" 7*'&#! 0./(! 7)*'3 /(34/! !" -) E3"!%%! 0! "*)(%-)"3'( 0! -) 7)*"3&/-! 7)* *)77'*" , -) E3"!%%! 0! -) 7)*'3 0323(/!9
C( )/"*! '?B!&"3= 0! &!""! "#$%! !%" 0.+"/03!* -!% %/%7!(%3'(% , E3%&'%3"+ !D!&"3E!
)B/%")?-!9 :'/% )E'(% 2!(+ /(! +"/0! (/2+*34/! %/* 0!% %/%7!(%3'(% 0! 7)*"3&/-!%
%7#+*34/!% !( 7*+%!(&! 0./( &'/7-! !8"!*(!9 :'/% )E'(% 2'("*+ 4/! -! &#)(5!2!("
0! E3"!%%! )(5/-)3*! 0!% 7)*"3&/-!% 0/! , -.)77-3&)"3'( 0./( &'/7-! !8"!*(! !%" %/D<
3%)("! 7'/* 2'03@!* ='*"!2!(" -) E3%&'%3"+ 0! -) %/%7!(%3'(9 L)%+! %/* 0!% %32/-)"3'(%
(/2+*34/!%> /(! ='*2/-! %!23<!273*34/! ) +"+ 7*'7'%+! 7'/* -) E3%&'%3"+ 0!% %/%7!(%3'(%
0! 7)*"3&/-!% %7#+*34/!% E)-)?-!% B/%4/.,
40%0! &'(&!("*)"3'(9 :'/% )E'(% +5)-!2!("
2'("*+ 4/! -) M$2! -'3 0! I)8+( 7!/" N"*! +"!(0/! 7)* /(! !87*!%%3'( !273*34/! 7'/*
0! 5*)(0!% &'(&!("*)"3'(%9
!"#$%& '
!"#$%&'"($!
! "#$%&'()*+
!"#$%& '()*+ ,-% .!""!/ ,/* .,/ 0% 1!(/* ,$"!+2 %3%-456%-% )/ !(- $)1%7 !"#$%&
'()*+ )/.$(*%8 %"($+)!/+9 +(+#%/+)!/+9 0)!'()*+9 :%$+9 1!,"+9 #!$4"%-+9 +!$(2)!/+9 $);()*
.-4+2,$+9 .!$$!)*,$ .-4+2,$+ %2.7 <4#).,$ %&,"#$%+ !1 .!"#$%& '()*+ ,-%8 0$!!*9 .!+"%2).
!- #6,-",.%(2).,$ .-%,"+9 1!!*+ =")$>9 4!:(-29 .6!.!$,2%9 ",4!//,)+% %2.?7 @+(,$$4 .!"#$%& '()*+ ,-% ,$+! /!/AB%52!/),/ '()*+ 56).6 "%,/+ 26%4 *! /!2 !0%4 26% =B%52!A /),/? $)/%,- -%$,2)!/+6)# 0%25%%/ ,##$)%* +2-%++ =σ? ,/* =
γ)˙+6%,- -,2%7 B!/AB%52!/),/
'()*+ -%3%,$ *)3%-+% ,/* )/2%-%+2)/: 0%6,3)!- 56).6 )+ ,##$).,0$% 0!26 )/ +.)%/.% ,/*
2%.6/!$!:47 C/% !1 26% "!+2 )"#!-2,/2 ,)" !1 +2(*4)/: 26% .!"#$%& '()*+ )+ 2! (/*%-A +2,/* 26% "%.6,/)+" =1!-.%+ ,/* )/2%-,.2)!/+? ,.2)/: !/ ,/ )/2%-"%*),2% $%/:26 +.,$%
56).6 *%D/%+ 26% '()* 0%6,3)!-7 <6)+ 5!($* :)3% ,/ !##!-2(/)24 2! *%+):/ ,/* .!/2-!$
/%5 ",2%-),$ 5)26 26% *%+)-%* #-!#%-2)%+7 E(.6 ",2%-),$+ .,/ 0% (+%1($ )/ %/:)/%%-)/:
=,(2!"!0)$%+? !- )/ "%*).)/% 1!- %&,"#$%7
!"#$%& '()*+ ,-% +(0+2,/.%+ 5)26 ,/ )/2%-"%*),2% $%/:26 +.,$% 56).6 #$,4+ , >%4 -!$% )/ *%2%-")/)/: 26% #-!#%-2)%+ !1 26% +(0+2,/.%+7 F/ )/2%-"%*),2% $%/:26 +.,$%+ %&A )+2)/: 0%25%%/ "!$%.($,- ,/* ",.-!+.!#). $%/:26 +.,$%+ .,/ 0% -%#-%+%/2%* 04 !-:,/)G%*
,2!"+ ,/* "!$%.($%+ 1!-")/: $,-:%- +2-(.2(-%+9 .!$$!)*+9 ").-!+.!#). -):)* #,-2).$%+ !-
%3%/ ,$)3% ").-!A!-:,/)+"+ HIJ7 <6% +.)%/.% 56).6 %+2,0$)+6%+ -%$,2)!/+6)#+ 0%25%%/
#-!#%-2)%+ !1 26% '()* ,/* )2+ +2-(.2(-% ,2 )/2%-"%*),2% $%/:26 +.,$% )+ 26% -6%!$!:47
K!-% :%/%-,$$4 26% -6%!$!:4 )+ 26% +2(*4 !1 *%1!-",2)!/ ,/* '!5 !1 ",22%- )/ -%+#!/+%
! "# "$$%&'( )*+')), -.' / 00 # +.' % 1&/"% $+ $'+*&') 2.&/. "+' 3)'( * /."+"/*'+&4'
*.' # #56'2* #&"# 73&() &#/%3('8 '9'/*&:' :&)/ )&*; <).'"+ :&)/ )&*;
ηef f= : +*'> :&)5 / )&*;
ηRef f?@ )*+'))
σ<).'"+ )*+'))= # +0"% )*+'))= # +0"% )*+')) (&9'+'#/'?@ +'%">"*& #
*&0'
τ@ :&)/ '%")*&/ 0 (3%3) '*/,
-.' # #56'2* #&"# 73&() /"# +':'"% ).'"+ *.&## + ).'"+ *.&/A'# B'.":& + +C"#( :&)/ '%")*&/ '9'/*) <! + '>"0$%' *.' D'&))'#B'+1 '9'/* EFG?, -.' ).'"+ *.&##
&) *.' *'#('#/; ! " 73&( * +'(3/' &*) :&)/ )&*; 2.'# *.' "$$%&'( ).'"+ +"*' &#/+'")') EHG, -.' ).'"+ *.&/A'# B'.":& + &) B)'+:'( 2.'# *.' :&)/ )&*; ! *.' 73&( &#/+'")') 2&*. *.' ).'"+ +"*' EI= JG,
K 0$%'> 73&() /"# B' )*3(&'( 3) "#"%;*&/"% "$$+ "/.')= #30'+&/"% )&03%"*& #) + '>$'+&0'#*), L# *.&) 2 +A= 2' 3)' #30'+&/"% )&03%"*& #) "#( / 0$"+' 3+ +')3%*) * '>$'+&0'#*"% B)'+:"*& #) "#( "#"%;*&/"% "$$+ "/.'),
!" #$%$&'() *+,$(-./$%
L# *.&) *.')&)= 2' "#"%;4' $+ $'+*&') <)3/. ") '9'/*&:' :&)/ )&*;? ! )3)$'#)& #) 2&*.
"/*&:' $"+*&/%'), -.')' "/*&:' $"+*&/%') /"# B' #"*3+"% 0&/+ 5)2&00'+)= B3* "%) M'%(5 )'#)&*&:' $"+*&/%') + / #M#'( $"+*&/%'), -.'&+ "/*&:&*; <)2&00= + *"*& #? .":' "
/ #)'N3'#/' # *.' 0"/+ )/ $&/ $+ $'+*&') ! *.' )3)$'#)& #)8 &* /."#1') &*) '9'/*&:' :&)/ )&*;, O %&#A B'*2''# 0&/+ "#( 0"/+ $+ $'+*&') ! *.' 73&( &) ')*"B%&).'(,
L# +'/'#* ;'"+) *.'+' .") B''# / #)&('+"B%' &#*'+')* &# *.' $.;)&/) ! )2&00 0&/+ +1"#&)0), P3/. 0&/+ 5)2&00'+) "+' 2&(')$+'"( &# #"*3+', Q + '>"0$%'8 B"/*'+&"
"#( )$'+0"* 4 " &# B& 73&()= 0&/+ 5"%1"' '*/, -.' $.;)&/) ! *.')' 0&/+ 5 +1"#&)0) &)
&#*'+')* B *.8 "* 0&/+ )/ $&/ %'#1*. )/"%') ") &#(&:&(3"% )2&00'+) ERG "#( "* " %"+1'+
%'#1*. )/"%') ") / 0$ #'#* $"+*) ! / 0$%'> );)*'0) < + S"/*&:' 73&()S?, T')$&*' *.' !"/*
*."* 0&/+ 5)2&00'+) "+' )&0$%' +1"#&)0)= *.' 2"; *.'; 0 :' *.+ 31. *.' 73&( &) 0 +' / 0$%&/"*'( *."# *.' 2"; 2' )2&0, P&#/' "* *.' %'#1*. )/"%' 2.'+' *.'; %&:' <
Re≪1=2.'+'
Re('# *') *.' U';# %(V) #30B'+? &#'+*&" &) #'1%&1&B%' "#( 0&/+ 5)2&00'+) #''(
* ('! +0 + $+ $'% *.'0)'%:') &# " <# #5+'/&$+ /"%? 2"; 2.&/. &) # * &#:"+&"#* 3#('+
*&0' +':'+)"% );00'*+; EW= XG, Y')&(') *.' $"+*&/3%"+&*&') ! )3/. )2&00 0'/."#&)0
" 73&( / #*"&# " %"+1' #30B'+ ! *. )' +1"#&)0) (+")*&/"%%; /."#1') &*) +.' % 1&/"%
$+ $'+*&'), Q + '>"0$%' 0&/+ 5)2&00'+) /."#1' *.' 73&() :&)/ )&*; ! *.' )3)$'#)& #
!"! #$%&'& ()#*'+%
! "#$%# #&' (&)!*+ ,-. /012
3*& !4 #& 56$* !(7&% $8&9 !4 #$9 #&9$9 $9 6 *:5&;$%6) 5!<&)$=6 $!* !4 #& 5$%;!>
9"$55&; 9:9?&*9$!*9 @*65&)' 9:9?&*9$!*9 !4 !"#$%&'$'(#)A ! &9 6()$9# 6 ;&)6 $!*>
9#$? (& "&&* 5&%#6*$959 !4 $*<$8$<:6) %&))9 5! $!* 6*< #& 56%;!9%!?$% ?;!?&; $&9
!4 #& B:$< )$C& #& &D&% $8& 8$9%!9$ '2 E!*9$9 &* )' "$ # #& &F?&;$5&* 9 ?&;4!;5&<
$* !:; &65. !"#$%&'$'(#) *+,(!#*&-,, #69 (&&* %#!9&* 69 6 5!<&) 9'9 &5 $* !;<&;
! :*<&;9 6*< #& &D&% !4 #&$; 5! $)$ ' !* #& +)!(6) 56%;!9%!?$% ?6;65& &;9 !4 #&
9:9?&*9$!*2
G#& *&F 6$5 !4 #& #&9$9 $9 ! 9 :<' 5!;& 4:*<65&* 6) $99:&9 !4 B:$< 5&%#6*$%9 6 956)) H&'*!)<9 *:5(&;9. )$C& $*B:&*%& !4 I*$ & +&!5& ;' !* #& <'*65$%9 !4 ;$+$<
?6; $%)&9 $* #& 9#&6; @E!:& &A B!"2 J&9?$ & #6 $* 56*' 5$%;!B:$<$% <&8$%&9 !;
%6?$))6;$&9 $* ($!)!+$%6) 9'9 &59. #& 9$=& !4 9:9?&*<&< !(7&% 9 6;& %!5?6;6()& "$ # !*&
!; 5!;& <$5&*9$!*9 !4 #& %#6**&)9. #&;& 6;& 956)) *:5(&; !4 "!;C9 <&6)$*+ "$ # #&
&D&% 9 !4 %!*I*&5&* !* B!" I&)<9 6*< 5&%#6*$%9 !4 %!*I*&< 9:9?&*<&< !(7&% 92 K*! #&; !(7&% $8& !4 #& ?;&9&* "!;C $9 #& *:5&;$%6) $*8&9 $+6 $!* !4 9:9?&*9$!*9
"$ # 6 :*6()& &D&% $8& 8$9%!9$ '2 L* &)&% ;! ;#&!)!+$%6) @MHA B:$<9 4!; &F65?)& "#&;&
?6; $%)&9 6;& 9&*9$ $8& ! 6* &)&% ;$%6) I&)< !*& %6* 5!<$4' #& ;! 6 $!* !4 #& ?6; $%)&9 :9$*+ #& &F &;*6) I&)<2 K9 6 ;&9:) . 8$9%!9$ ' !4 9:9?&*9$!*9 %6* (& 6<7:9 &<2 N:%# B:>
$<9 "$ # %!* ;!))6()& 8$9%!9$ ' #69 &%#*!)!+$%6) 6??)$%6 $!*9 $* 56*' C$*<9 !4 $*<:9 ;$6)
<&8$%&9 9:%# 69 6% $8& <65?&;9. %): %#&9 !; (;6C&9 ,//. /O12 P!; &F65?)&. <&?&*<$*+
!* ;!6< %!*<$ $!*9. 8$9%!9$ ' !4 #& <65?$*+ B:$< *&&<9 ! (& 6<7:9 &< $* 6: !5!($)&
<65?&;9 ,/Q12 G#& %!* ;$(: $!* !4 6* &F &;*6) !;R:& ! #& &D&% $8& 8$9%!9$ ' !4 9:9>
?&*9$!*9 "69 #&!;& $%6))' 9 :<$&< $* <$): & ;&+$5& (' S;&**&; $*
1970,/T12 3:; +!6)
$* #$9 "!;C $9 ! $*8&9 $+6 & #$9 %!* ;$(: $!* !* 6 "$<&; ;6*+& !4 %!*%&* ;6 $!*9 6*<
! &9 6()$9# ;&)6 $!*9#$? (& "&&* #& 6??)$&< !;R:& 6*< #& ;#&!)!+$%6) ?;!?&; $&9 !4 #&9& 9:9?&*9$!*92
!" #$%&'& ()*+',%
G#& ?;&9&* "!;C $9 !;+6*$=&< 69 4!))!"2
E#6? &; Q $9 <&<$%6 &< ! #& *:5&;$%6) 5& #!<. G#& P):$< U6; $%)& J'*65$%9
@PUJA2 G#& 56$* $<&6 !4 #& 5& #!< 69 "&)) 69 $ 9 ?!9$ $8& 6*< *&+6 $8& 69?&% 9
!" #"$%!&'"#( )*" +*",!- '"*&.# +*" /01 2"+*,# .# $,2" #"+ &3$ ,4 .52"!&% 3
#&$%!"+&6 +&,. +"%*.&75"$ !" &.+!,#5%"#( 8"9 %,.+!&'5+&,.$: .52'"! ,4 %* .;"$ .#
<,$$&'3" "=+".$&,.$ 2 #" &. +*" /01 2"+*,# !" 3&$+"#( >&.%" +*" /01 2"+*,# &$ !"3 ? +&@"3- ."9 &. ,!#"! +, @"!&4- .# &335$+! +" &+: 9" <!"$".+ $,2" <!,'3"2$ $,3@"# 5$&.; +*"
/01 2"+*,# &. %,2< !&$,. +, 9"33?A.,9. . 3-+&% 3 !"$53+$( B2,.; +*"2 !"C >+,A"$
D,9 < $+ $<*"!"E $<*"!&% 3 < !+&%3" &. +*" $*" ! D,9E %,33&$&,. '"+9"". +9, $<*"!"$
.# F"G"!-H$ ,!'&+ 4,! "33&<$,&# 3 < !+&%3"$ &. $*" ! D,9( B4+"!9 !#$: "@"!-9*"!" &$
+*&$ 9,!A +*" /01 2"+*,# &$ 5$"# +, $,3@" $"@"! 3 #&G"!".+ <!,'3"2$(
I* <+"! J #"$%!&'"$ +*" "G"%+$ ,4 %,.K."2".+ ,. +*" #-. 2&%$ ,4 $&.;3" $<*"!&% 3
< !+&%3" &. $*" ! D,9( )9, 2 L,! "G"%+$ !" %,.$&#"!"#C #"%!" $" ,4 +*" !,+ +&,. 3
@"3,%&+- ,4 +*" $<*"!" &. +*" $*" ! D,9 #5" +, < !+&%3"?9 33 &.+"! %+&,.$ .# %* .;" ,4 +*" +! .$3 +&,. 3 @"3,%&+- ,4 +*" $*" !"# < !+&%3" &. @&%&.&+- ,4 +*" 9 33( /3,9 K"3# !"
$*,9. .# !"$53+ !" %,2< !"# 9&+* <!"@&,5$ .52"!&% 3 .# . 3-+&% 3 <!"#&%+&,.$(
I* <+"! M .52"!&% 33- &.@"$+&; +"$ +*" %,.+!&'5+&,. ,4 . "=+"!. 3 +,!75" <<3&"# +, K"3#?$".$&+&@" < !+&%3" $5$<".$&,.$ +, +*" "G"%+&@" @&$%,$&+-( )*" !"3 +&,.$*&< '"+9"".
+*" +,!75" <<3&"# +, " %* < !+&%3" .# +*" "G"%+&@" @&$%,$&+- ,4 +*" D5&# &$ "$+ '3&$*"#
'"-,.# +*" #&35+" !";&2" .# +*" $"2&?"2<&!&% 3 4,!253 &$ #"!&@"# 4,! +*" "G"%+&@"
@&$%,$&+-( B3$, . "2<&!&% 3 $"%,.# / =N. 3 9 &$ "$+ '3&$*"# .# &$ @ 3&# 5< +,
40%%,.%".+! +&,.(
I* <+"! O &$ #" 3&.; 9&+* +*" 2,#"3$ .# .52"!&% 3 $&253 +&,.$ ,4 !"#$%&'$'(#) 2&%!,?$9&22"! $5$<".$&,.$( B4+"! $,2" ;"."! 3 !"@&"9 ,4 2&%!,?$9&22"!$ .# +*"&!
$<"%&K% 3,9 P"-.,3#$ .52'"! %,.$+! &.$: +*" 2 &. "=<"!&2".+ 3 ,'$"!@ +&,.$ ,4 ;!"".
3; " $5$<".$&,. !" $522 !&6"#( )*". $"@"! 3 #&G"!".+ 2,#"3$ !" %,.$&#"!"# &. ,!#"!
+, K;5!" ,5+ +*" "G"%+$ ,4 2,+&3&+- ,4 2&%!,?$9&22"!$ &.+, +*" ;3,' 3 !*",3,;&% 3 <!,<?
"!+&"$ ,4 +*" D5&#( )*" 3 $+ $"%+&,. ,4 %* <+"! O #"$%!&'"$ +*" 2,#"3 9*&%* %,.@"!;"$
&. .&$,+!,<&% #&$+!&'5+&,. ,4 4,!%" #&<,3"$ '- + A&.; &.+, %%,5.+ +*" !"#$%&'$'(#)
$9&22&.; 4" +5!"$ &. +*" $*" ! D,9 .# &.%,!<,! +"$ 33 "=<"!&2".+ 33- ,'$"!@"# <*"?
.,2". (
Q. %* <+"! R: 9" %,.%35#" '- '!&"D- $522 !&6&.; +*" 2 &. !"$53+$ .# %,.+!&'5+&,.
,4 +*&$ 9,!A( S" 3$, <!"$".+ $,2" 45+5!" <"!$<"%+&@"$(
!"#$%& '
!"#$%&'"($! )! *#+!,+(-
!" #$%&'(&'
!" #$%&!" '()*+!,!" "(-. ./0" '($/1-." &1-" -(./! !-2%/(--!)!-. &! .($" +!" 3($/"4 !" #$%&!" '()*+!,!" %-'+$!-.5 +!" 6)$+"%(-"7 +!" "$"*!-"%(-"7 +!" 8%(#$%&!"7 +!" 9!+"7 +!"
)($""!"7 +!" *(+:)0/!"7 +!" "(+$.%(-"7 +!" '/%".1$, +%;$%&!"7 +!" '/%".1$, '(++(<&1$,7 !.'4
=1/)% '!" #$%&!" (- ./($2!5 +! "1-97 +!" '/0)!" '(")6.%;$!" ($ *>1/)1'!$.%;$!"7 +!"
1+%)!-." ?+1%.7 :1($/.7 '>('(+1.7 )1:(--1%"!7 !.'@4 A18%.$!++!)!-. +!" #$%&!" '()*+!,!"
"(-. 1$""% &!" #$%&!" -(-B-!C.(-%!-"7 '! ;$% "%9-%D! ;$E%+" -E(86%""!-. *1" F +1 /!+1.%(-
?-!C.(-%!--!@ +%-61%/! !-./! +1 '(-./1%-.! 1**+%;$6! ?
σ@ !. ?γ@ +! .1$, &! '%"1%++!)!-.4˙!" #$%&!" -(-B-!C.(-%!-" */6"!-.!-. &!" '()*(/.!)!-." 1""!G &%2!/"%D6"7 6.(--1-." !.
%-.6/!""1-."7 !. ;$% !". 1**+%'18+! F +1 H(%" !- "'%!-'!" !. !- .!'>-(+(9%!4 I- &!" (83!'.%H"
+!" *+$" %)*(/.1-." &! +E6.$&! &!" #$%&!" '()*+!,!" !". &! '()*/!-&/! +! )6'1-%")!
?+!" H(/'!" !. +!" %-.!/1'.%(-"@ 19%""1-. "$/ $-! 6'>!++! &! +(-9$!$/ %-.!/)6&%1%/!7 ;$%
&6D-%. +! '()*(/.!)!-. &! '!" #$%&!"4 J!+1 &(--!/1%. $-! (''1"%(- &! '(-'!2(%/ !. &!
'(-./K+!/ &! -($2!1$, )1.6/%1$, 12!' +!" */(*/%6.6" "($>1%.6!"4 J! .:*! &! )1.6/%1$, '())!-'!-. F L./! $.%+%"6 &1-" +E%-96-%!/%! ?1$.()(8%+!@ ($ !- )6&!'%-! *1/ !,!)*+!4
!" #$%&!" '()*+!,!" "(-. &!" "$8".1-'!" 1:1-. $-! 6'>!++! &! +(-9$!$/ %-.!/)6&%B 1%/!7 ;$% 3($! $- /K+! '+6 &1-" +1 &6.!/)%-1.%(- &!" */(*/%6.6" &! '!" "$8".1-'!"4 J!"
6'>!++!" &! +(-9$!$/ %-.!/)6&%1%/!" !,%".!-. !-./! +!" 6'>!++!" &! +(-9$!$/" )(+6'$+1%/!"
!. +!" 6'>!++!" &! +(-9$!$/" )1'/("'(*%;$!"4 M++!" */(2%!--!-. *1/ !,!)*+! &!" 1.()!"
!. &!" )(+6'$+!" H(/)1-. &! 9/1-&!" "./$'.$/!" (/91-%"6!"7 &!" '(++(<&!"7 &!" *1/.%'$+!"
!"#$%"$&!'()% #!*!+)% $( , ) +)% !"#$-$#*./!% )% 0!0./1% 2345 6. %"!)/") '(! 71.89!1 +)% #)9.1!$/% )/1#) 9)% &#$&#!717% +( :(!+) )1 +) %. %1#("1(#) ; 9<7"=)99) +) 9$/*()(# !/1)#- 7+!.!#) )%1 9. #=7$9$*!)5 >9(% *7/7#.9) )/1 9. #=7$9$*!) )%1 9<71(+) +) 9. +7?$# .1!$/
)1 +) 9<7"$(9) )/1 +) 9. .1!@#)A )/ #7&$/%) ; (/) "$/1#.!/1) .&&9!'(7)5 6)% &#$&#!717%
#=7$9$*!'()% "$ (/)% '(! %$/1 (1!9!%7)% &$(# ".#."17#!%)# 9)% :(!+)% /$/-/)B1$/!)/%
"$ &#)//)/1C 9. 0!%"$%!17 )D)"1!0) E0!%"$%!17 +) "!%.!99) )/1
ηef fA 9. 0!%"$%!17 1$(#8!9- 9$//.!#)
ηef fRFG 9) %1#)%%
σE"$/1#.!/1) +) "!%.!99) )/1A "$/1#.!/1) /$# .9)A +!D7#)/") +)
"$/1#.!/1)% /$# .9)%FG 9) 1) &% +) #)9.H.1!$/
τG 9) $+(9) 0!%"$79.%1!'() )1"5
6)% :(!+)% /$/-/)B1$/!)/% &)(0)/1 %)/1)# (/ "$ &$#1) )/1 #=7$:(!+!I./1 $(
#=7$-7&.!%%!%%) )/1 %$(% "!%.!99) )/1 .!/%! '() +)% )D)1% 0!%"$79.%1!'()% E&.# )H) &9) 9<)D)1 J)!%%)/8)#* 2K4F5 6. :(!+!I".1!$/ )%1 9. 1)/+./") +<(/ :(!+) ; #7+(!#) %. 0!%-
"$%!17 9$#%'(<$/ 9(! .&&9!'() (/ 1.(H +) "!%.!99) )/1 "#$!%%./1 2L45 M( "$/1#.!#)A 9)
"$ &$#1) )/1 #=7$-7&.!%%!%%./1 %$(% "!%.!99) )/1 )%1 $8%)#07 9$#%'() 9. 0!%"$%!17 +(
:(!+) .(* )/1) .0)" 9) 1.(H +) "!%.!99) )/1 2NA O45
6)% :(!+)% "$ &9)H)% &)(0)/1 ,1#) 71(+!7% )/ (1!9!%./1 +)% .&&#$"=)% ./.9P1!'()%A +)% %! (9.1!$/% /( 7#!'()% $( +)% )H&7#!)/")%5 Q./% ") 1#.0.!9A /$(% (1!9!%$/% +)%
%! (9.1!$/% /( 7#!'()% )1 /$(% "$ &.#$/% /$% #7%(91.1% '(./+ ")9. )%1 &$%%!89) ; +)%
$8%)#0.1!$/% )H&7#! )/1.9)% )1 +)% .&&$"=)% ./.9P1!'()%5
! "#$%&'()* +% ,- .%&/%.&/%
Q./% ")11) 1=@%)A /$(% ./.9P%$/% 9)% &#$&#!717% 1)99)% '() 9. 0!%"$%!17 )D)"1!0) +)% %(%-
&)/%!$/% .0)" +)% &.#1!"(9)% ."1!0)%5 R)% &.#1!"(9)% ."1!0)% &)(0)/1 ,1#) +)% !"#$- /.*)(#% /.1(#)9%A .!% .(%%! +)% &.#1!"(9)% %)/%!89)% ; +)% "=. & )H1)#/)% $( +)% &.#- 1!"(9)% "$/I/7)%5 R)11) &)#1(#8.1!$/ ."1!0) . (/) "$/%7'()/") %(# 9)% &#$&#!717% ."#$-
%"$&!'()% +)% %(%&)/%!$/%C )99) "=./*) %. 0!%"$%!17 )D)"1!0)5 S$1#) 71(+) /$(% . .!/%!
&)# !% +<71.89!# (/ 9!)/ )/1#) 9)% &#$&#!717% !"#$%"$&!'()% )1 ."#$%"$&!'()% +( :(!+)5 R)% +)#/!@#)% .//7)% !9 P . )( (/ !/17#,1 "$/%!+7#.89) +./% 9. &=P%!'() +)% !"#$- /.*)(#%5 R)% !"#$-/.*)(#% %$/1 1#@% #7&./+()% +./% 9. /.1(#)5 >.# )H) &9)C 9)%
8."17#!)% )1 9)% %&)# .1$T$U+)% +./% 9)% 8!$:(!+)%A 9)% !"#$-.9*()%A )1"5 6. &=P%!'() +)
")% !"#$-$#*./!% )% )%1 !/17#)%%./1) ; 9. ?$!% ; +)% 7"=)99)% +) 9$/*()(# !"#$%"$&!'()
&$(# +7"#!#) 9)% /.*)(#% !/+!0!+()9% 2V4 )1 ; (/) 7"=)99) +) 9$/*()(# &9(% *#./+) )/ 1./1
! ! "#$%&'()* +% ,- .%&/%.&/%
!" #$%&$'()*' +" ','*-%"' #$%&."/"' 0$! 1.2 !2+"' (#*23'456 7(.89: ." 3(2* !" ."'
%2#9$;)(8"!9' '$2")* +"' $98()2'%"' '2%&."'< .( 3(=$) +$)* 2.' '" +:&.(#")* > *9(?"9' ."
@!2+" "'* &.!' #$%&.2 !:" !" .( 3(=$) +$)* )$!' )(8"$)' > )$*9" :#A".."6 B$%%" >
.C:#A".." +" .$)8!"!9 $D 2.' ?2?")* 0
Re ≪ 1< $D
Re9"&9:'")*" ." )$%E9" +" F",)$.+'5 .C2)"9*2" "'* ):8.28"(E." "* ."' %2#9$;)(8"!9' $)* E"'$2) +" +:3$9%"9 $! +" '" &9$&!.'"9 +C!)" 3(=$) )$) 9:#2&9$ !" !2 )C"'* &(' 2)?(92()*" '$!' !)" ',%:*92" +C2)?"9'2$) +!
*"%&' GH< IJ6 K!*9" ."' &(9*2#!.(92*:' +! %:#()2'%" +" )(8" !) @!2+" #$)*")()* !) 89()+ )$%E9" +" #"' $98()2'%"' #A()8" 9(+2#(."%")* '"' &9$&92:*:' 9A:$.$82 !"'6 L(9
"/"%&."< ."' %2#9$;)(8"!9' #A()8")* .( ?2'#$'2*: +"' @!2+"' +" .( '!'&")'2$) > .( !".."
2.' (&&(9*2"))")* GM< NOJ6
P) +"' &92)#2&(!/ $EQ"#*23' +" #"**" *A-'" "'* !)" %$+:.2'(*2$) )!%:92 !" +"' '!';
&")'2$)' +" %2#9$;)(8"!9' 0> '(?$29 +"' '!'&")'2$)' +" !"#$%&'$'(#)5 &$!9 :*(E.29
!)" 9".(*2$) ")*9" ."' %:#()2'%"' %2#9$'#$&2 !"' +"' %$!?"%")*' +" #A( !" #"..!." 2);
+2?2+!".." "* ."' &9$&92:*:' %(#9$'#$&2 !"' +! @!2+" #$%%" .( ?2'#$'2*: "R"#*2?"6 S) #$;
A:9")#" (?"# ."' "/&:92")#"' 9:(.2':"' +()' )$*9" : !2&"< ."' %2#9$;(.8!"' !"#$%&'$'(#)
*+,(!#*&-,, $)* :*: #A$2'2"' #$%%" ','*-%" %$+-." &$!9 #$%&9")+9" .C"R"* +" ."!9 %$*2.;
2*: '!9 ."' &(9(%-*9"' 8.$E(!/ %(#9$'#$&2 !"' +" .( '!'&")'2$)6
TC(!*9" $EQ"#*23 +" .( *A-'" "'* +C:*!+2"9 +"' !"'*2$)' &.!' 3$)+(%")*(."' +" .(
%:#()2 !" +"' @!2+"' > !) &"*2* )$%E9" +" F",)$.+'< #$%%" .C2)@!")#" +! #$)U)%")*
'!9 .( +,)(%2 !" +"' &(9*2#!."' 9282+"' +()' !) #2'(2.."%")* +" B$!"**"6 S) "R"*
.C2)*"9(#*2$) ")*9" &(9$2' "* &(9*2#!."' "'* *9-' 2%&$9*()* +()' +" )$%E9"!/ +2'&$'2*23'
%2#9$@!2+2 !"' $! #(&2..(29"' $D .( *(2.." *,&2 !" +"' ','*-%"' E2$.$82 !"' $! +"' $EQ"*'
") '!'&")'2$) "'* #$%&(9(E." > !)" $! &.!'2"!9' +2%")'2$)' +"' #()(!/< ." )$%E9"
+" &!E.2#(*2$)' "'* ")#$9" 3(2E." %(2' ") &."2)" "/&()'2$) #$)#"9)()* ." *9(2*"%")* +"
#"' "R"*' +" #$)U)"%")* '!9 +"' #A(%&' +C:#$!."%")* "* +" .( %:#()2 !" +"' $EQ"*' '!'&")+!'6
P) (!*9" $EQ"#*23 +" #" *9(?(2. "'* .C:*!+" )!%:92 !" +" '!'&")'2$)' (?"# !)" ?2'#$'2*:
(Q!'*(E."6 B"' @!2+"' '$)* #$)'*2*!:' &(9 +"' '!'&")'2$)' '")'2E."' > +"' #A(%&' "/;
*:92"!9' 0:."#*92 !"' $! %(8):*2 !"'56 L(9 "/"%&."< +()' ."' @!2+"' :."#*9$ 9A:$.$82 !"' 0SF5 $D ."' &(9*2#!."' '$)* '")'2E."' (!/ #A(%&' :."#*92 !"' "/*"9)"'< $) &"!* %$+2U"9 .( 9$*(*2$) +"' &(9*2#!."' ") !*2.2'()* !) #A(%& "/*"9)"6 V2)'2 .( ?2'#$'2*: +" #"' '!';
&")'2$)' &"!* W*9" (Q!'*:" ") Q$!()* '!9 .C$92")*(*2$) "* .C2)*")'2*: +! #A(%& (&&.2 !:6
!" #$%&!" ' (%")*"%+, )*-+./0120! *-+ &!" 1330%)1+%*-" +!)4-*0*5%6$!" &1-" &! -*78 2.!$9 +:3!" &! ":"+;7!" %-&$"+.%!0" +!0" 6$! 0!" 17*.+%""!$." 1)+%<"= 0!" !72.1:15!" *$
0!" <.!%-" >??= ?@AB C1. !9!730!= "!0*- 0!" )*-&%+%*-" .*$+%;.!"= 01 (%")*"%+, &$ #$%&! 3!$+
D+.! 1E$"+,! &1-" 0!" 17*.+%""!$." 1$+*7*2%0!" >?FAB G1 )*-+.%2$+%*- &H$- )*$30! !9+!.-!
' 01 (%")*"%+, !I!)+%(! &! "$"3!-"%*-" &! 31.+%)$0!" 3*01%.!" 1 ,+, ,+$&%, +4,*.%6$!7!-+
!- .,5%7! &%0$, 31. J.!--!. !-
1970>?KAB L*+.! 2$+ %)% !"+ &H,+!-&.! -*+.! )*73.,4!-8
"%*- "$. $-! 30$" 01.5! 5177! &! )*-)!-+.1+%*-" !+ &H,+120%. $-! .!01+%*- !-+.! 0! )*$30!
1330%6$, !+ 0!" 3.*3.%,+," .4,*0*5%6$!" &! )!" "$"3!-"%*-"B
!" #$%&'()&*(+' ,- .&'-)/$(*
G! 3.,"!-+ *$(.15! !"+ *.51-%", )*77! "$%+B
G! )413%+.!
3!"+ )*-"1)., ' 01 7,+4*&! -$7,.%6$! 6$! -*$" $+%0%"*-"= 01 &:-17%6$!
&!" 31.+%)$0!" #$%&!" MNCOPB GH%&,! 3.%-)%310! &! 01 7,+4*&! 1%-"% 6$! "!" 1"3!)+" 3*"%8 +%<" !+ -,51+%<" "*-+ &,).%+"B G1 +4,*.%! "*$"E1)!-+! &! 01 7,+4*&! NCO !+ )!.+1%-"
&,+1%0" &!" +!)4-%6$!" &! &%").,+%"1+%*- -$7,.%6$!" "*-+ %-+.*&$%+"B L*" -*$(!00!" )*-8 +.%2$+%*-"= 0! -*72.! &! 7*&%Q)1+%*-" !+ &H!9+!-"%*-" 3*""%20!" &! )!++! 7,+4*&! "*-+
.,3!.+*.%,"B C$%"6$! 01 7,+4*&! NCO !"+ .!01+%(!7!-+ -*$(!00! &1-" 0! 2$+ &! (,.%Q!.
"1 Q12%0%+, !+ &! 0H%00$"+.!.= -*$" 3.,"!-+*-" 6$!06$!" 3.*20;7!" .,"*0$" !- $+%0%"1-+ )!++!
7,+4*&! !- )*731.1%"*- 1(!) &!" .,"$0+1+" 1-10:+%6$!" 2%!-" )*--$"B C1.7% !$9= *- 3!$+ )%+!. 0H,)*$0!7!-+ &! R+*S!" 1$+*$. &H$-! "34;.! %77*2%0!T 0H,)*$0!7!-+ 1$+*$.
&H$-! 31.+%)$0! "34,.%6$! &1-" $- )%"1%00!7!-+ &! *$!++!T 0!" )*00%"%*-" !-+.! &!$9
"34;.!" !+ !-Q- 0H*.2%+! &! U!I!.: &! 31.+%)$0!" !00%3"*V&10!" &1-" $- ,)*$0!7!-+ &! )%8
"1%00!7!-+B !++! 7,+4*&! NCO "!.1 $+%0%",! &1-" 0H!-"!720! &! )! +.1(1%0 3*$. .,"*$&.!
30$"%!$." 3.*20;7!" &%I,.!-+"B
G! )413%+.!
4&,).%+ 0H!I!+ &$ )*-Q-!7!-+ "$. 01 &:-17%6$! &H$-! "!$0! 31.+%)$0!
"34,.%6$! !- "$"3!-"%*- &1-" $- ,)*$0!7!-+ &! )%"1%00!7!-+B O!$9 !I!+" 71E!$." "*-+
)*-"%&,.,"W 01 &%7%-$+%*- &! 01 (%+!""! &! .*+1+%*- &! 01 "34;.! &1-" 0! #$9 &! )%"1%00!8 7!-+ &$! 1$9 %-+!.1)+%*-" 31.+%)$0!831.*% !+ 0! )41-5!7!-+ &! 01 (%+!""! &! +.1-"01+%*-
&! 01 31.+%)$0! &1-" 0! (*%"%-15! &! 01 31.*%B G!" )4173" &H,)*$0!7!-+ "*-+ 3.,"!-+," !+
0!" .,"$0+1+" "*-+ )*731.," 1(!) &! 3.,),&!-+!" 3.,&%)+%*-" -$7,.%6$!" !+ 1-10:+%6$!"B
G! )413%+.!
5!"+ )*-"1)., ' 0H,+$&! -$7,.%6$! &! 01 )*-+.%2$+%*- &H$- )*$30! !9+!.-!
!"! #$%&'()&*(#' +, -&',).$(*
!!"#$%& '%( %)* '%'!*)'#+) ,* ! (-#.%"*' '*)'#/"*' 0 %) .12 ! *3-&(#*%(4 5* .1 2!
*3*(.* %) .+%!"* '%( .*' ! (-#.%"*' $%# %62*)-* +% ,#2#)%* " 7#-*''* )6%" #(* ,*
.1 $%* ! (-#.%"*4 8 (*" -#+) *)-(* "* .+%!"* !!"#$%& '%( .1 $%* ! (-#.%"* *- " 7#'.+'#-&
*9*.-#7* ,% :%#,* *'- &- /"# %;,*"0 ,% (&6#2* ,#"%& *- %)* <+(2%"* '*2#;*2!#(#$%* *'- ,&(#7&* !+%( " 7#'.+'#-& *9*.-#7*4 =)* "+# *2!#(#$%* ,% ->!* '*.+),* "+# ,* ? 3@) *'-
&- /"#* *- *'- 7 " /"* A%'$%B0
40%,* .+).*)-( -#+)4
8* .1 !#-(*
6-( #-* ,*' 2+,@"*' *- ,*' '#2%" -#+)' )%2&(#$%*' ''+.#&*' %3 '%'!*);
'#+)' ,* !"#$%&'$'(#)4 C!(@' %)* (*7%* 6&)&( "* ,*' 2#.(+;) 6*%(' 0 < #/"* )+2/(*
,* D*>)+",'E "*' !(#).#! "*' +/'*(7 -#+)' *3!&(#2*)- "*' *9*.-%&*' '%( ,*' '%'!*)'#+)' ,B "6%*' 7*(-*' '+)- (&'%2&*'4 F%#'E !"%'#*%(' 2+,@"*' ,#9&(*)-' '+)- !(#' *) .+2!-*
G) ,* .+2!(*),(* "*' *9*-' ,* " 2+-#"#-& ,*' 2#.(+;) 6*%(' '%( "*' !(+!(#&-&' 6"+/ "*' (1&+"+6#$%*' ,% :%#,*4 8 ,*()#@(* '*.-#+) ,% .1 !#-(* H ,&.(#- "* 2+,@"* $%# .+)7*(6*)- 7*(' %)* ,#'-(#/%-#+) )#'+-(+!* ,*' ! (-#.%"*' *) !(*) )- *) .+2!-* " ) 6* '!&.#G$%*' ,*' !"#$%&'$'(#) *) <+).-#+) ,% - %3 ,* .#' #""*2*)- *- #)-@6(* -+%' "*' !1&)+2@)*' +/'*(7&' *3!&(#2*)- "*2*)-4
C% .1 !#-(*
7E )+%' .+)."%+)' *) (&'%2 )- /(#@7*2*)- "*' !(#).#! %3 (&'%"- -' ,*.* -( 7 #"4 I+%' !(&'*)-+)' &6 "*2*)- %)* "#'-* ,* $%*"$%*' !*('!*.-#7*' ,B 7*)#( $%#
)+%' '*2/"* #)-&(*'' )-*' *- < .#"*2*)- ..*''#/"*' 7*. )+-(* 2&-1+,* )%2&(#$%*4
!"#$%& '
!"#$ %&'(#)!* +,-&.#)/
! "#$% &#'(")*+ ,) -)%&*$.) "#) /01$- 2'*"$&0) 34!'5$&% 6/237 ,#$&# $% "#) %$510'"$8! 5)"#8- 89 &8008$-'0 68* !8!:&8008$-'07 %1%()!%$8!%; <#) /23 5)"#8- '008,% "8 '=8$- "#) -$>&10"$)% ,#$&# '*$%) 9*85 %80$-:?1$- .81!-'*4 &8!-$"$8!% .4 "*)'"$!@ ' &8008$- '% ' ?1$- ('*"$&0); A) -)%&*$.) "#) /23 5)"#8-+ $!"*8-1&) "#)
"#)8*4 .)#$!- $" '!- &8!%$-)*)- "#) 5'$! 9)'"1*)% 89 "#) 5)"#8-; B15.)* 89 &#'!@)% '!- (8%%$.0) )C")!%$8!%
5'-) $! "#) /23 5)"#8- #'% .))! 0$%")-; /$!'004+ ,) %#8, %85) &'!8!$&'0 (*8.0)5% %80=)- 1%$!@ "#) /23 5)"#8- $! &85('*$%8! "8 ,)00 D!8,! )C'&" '!'04"$&'0 %801"$8!%; E58!@ "#)5F G"8D)% ?8, ('%" ' %(#)*)+ '
%(#)*$&'0 ('*"$&0) $! "#) %#)'* ?8, '!- H)I)*4J% 8*.$" 98* )00$(%8$-'0 ('*"$&0)% $! ' %#)'* ?8,; A) '0%8 "*)'" "#)
&800$%$8! .)",))! ",8 %(#)*)%;
3'!% &) &#'($"*)+ !81% -K&*$=8!% 0' 5K"#8-) !15K*$L1) -) -4!'5$L1) -)% ('*"$&10)% ?1$-)% 6/237 L1$ )%"
1!) 5K"#8-) -) %$510'"$8! -) %1%()!%$8!% &8008M-'0)% 81 !8! &8008M-'0)%; N' 5K"#8-) /23 ()*5)" -JK=$")* 0)%
-$>&10"K% 0$K)% '1C &8!-$"$8!% '1C 0$5$")% ('*"$&10) %80$-):?1$-) )! "*'$"'!" 1!) ('*"$&10) &855) 1!) ('*"$&10)
?1$-); B81% -K&*$=8!% 0' 5K"#8-) /23 )! $!"*8-1$%'!" 0' "#K8*$) %81%O'&)!"); B81% )C'5$!8!% 0)% (*$!&$('0)%
&'*'&"K*$%"$L1)% -) 0' 5K"#8-); B81% -$%&1"8!% -)% !85.*)1C &#'!@)5)!"% )" -)% )C")!%$8!% L1$ 8!" K"K 9'$")%
%1* 0) &8-) -) &)"") 5K"#8-); P!Q!+ !81% 58!"*8!% L1)0L1)% (*8.0R5)% &'!8!$L1)% *K%801% )! 1"$0$%'!" 0' 5K"#8-) /23 )! &85('*'$%8! '=)& -)% %801"$8!% '!'04"$L1)% )C'&")% .$)! &8!!1)% ; 2'*5$ )1C+ 0JK&810)5)!"
-) G"8D)% '1"81* -J1!) %(#R*) $558.$0)+ 1!) ('*"$&10) %(#K*$L1) -'!% 1! K&810)5)!" -) &$%'$00)5)!" )" 0)%
8*.$")% -) H)I)*4 (81* -)% ('*"$&10)% )00$(%8M-'0)% -'!% 1! &$%'$00)5)!" -) S81)"") (0'!; P!Q! !81% %$5108!%
1!) &800$%$8! )!"*) -)1C %(#R*)%;
!" #$%&'()*%+'$
!" #$%&' ()*+&,$" -./)0&,1 0"+!2' 3#(-4 &1 %1"' +2 1&0%$)+" ) 1%15"/1&2/ 26 ,2$$2&')$
2* /2/7,2$$2&')$ 5)*+&,$"1 )+ $28 9"./2$'1 /%0:"*; !&1 1.1+"0 5*"1"/+1 ) 8&'" *)/<"
26 5*2:$"01 ,2/,"*/&/< 1%15"/1&2/1 $&=" *!"2$2<&,)$ :"!)>&2*1 %/'"* 1!")* ?28@ +!"&*
,2/A/"0"/+ BCD@ CE@ CF@ CG@ CH@ IJK@ 1%15"/1&2/ %/'"* )/ "L+"*/)$ A"$' BCM@ IC@ II@ INK@
!
!" #$%" $&' () &(**($+,* ,--."-, $(% /012 032 042 0562 7!,'" '"7,., $(% /082 092 :;2 :<2 :062 -"* )(.=, $(% /::2 :162 &.>' ,**$?, $(% /:32 :42 :52 :82 :96 " &@ A!$' =" !(+ B,' (.$-$%,**> +"C"*(7"+ D> A,%,#, ,%+ E.,#$ $% B( +$="%'$(%' /1;62 !"% "F "%+"+ ( !."" +$="%'$(%' D> G">*, /<32 <46@ H% ( !". '$=I*, $(% =" !(+' 'I&! ,'J K (#"'$,%
L>%,=$&' /1<6 (. M, $&" N(* ?=,%% =" !(+' /106 &(**($+,* 'I'7"%'$(%' ,." .", "+ ,' , =$F I." () '(*$+ 7,. $&*"' ,%+ , '$=7*" *$OI$+ ,' $ $' $% .",*$ >@ P%*$#" !('" =" !(+'2 B$ !$% !" QGL =" !(+2 &(**($+,* 'I'7"%'$(%' ,." .", "+ ,' , =$F I." () C$'&(I' RI$+
7,. $&*"' $% , *"'' C$'&(I' '$=7*" S"B (%$,% *$OI$+@ A!" =" !(+ $' D,'"+ (% , !>D.$+
=(+"* B!$&! I'"' !" *, $&" '$=I*, $(% )(. !" &(% $%I(I' T"*+' UC"*(&$ >2 7."''I."
,%+ C$'&('$ >V ,%+ ,% (WX*, $&" '$=I*, $(% )(. !" 'I'7"%+"+ 7,. $&*"'@ A!" =,$%
,+C,% ,-" () !" QGL =" !(+ $' !, $ ,**(B' I' ( ,C($+ "F7*$&$ *> .,&#$%- '(*$+XRI$+
D(I%+,.> () , &(**($+,* 7,. $&*" ,%+ !I' ,C($+ ,77*>$%- !" D(I%+,.> &(%+$ $(%' , !" =(C$%- 'I.),&" () !" 7,. $&*"'@ A!$' #$%+ () =" !(+' $' ,*'( #%(B% ,' Y7"%,* >
=" !(+Y /1:6@ A!" =" !(+ ,*'( ,I (=, $&,**> $=7*$"' !" T%$ " '$?" () !" &(**($+' I%*$#" !" N.(B%$,% L>%,=$&' =" !(+ /116 B!"." !" 7,. $&*"' ,." .", "+ ,' 7($% X*$#"
7,. $&*"'@ E% $=7(. ,% 7($% $' !, !" QGL =" !(+ 7.(C$+"' , 7.(7". !,%+*$%- () !" !>+.(+>%,=$& $% ".,& $(%' D" B""% 7,. $&*"' $% , 'I'7"%'$(% B!$&! 7*,> , #">
.(*" $% =,%> 7.(D*"=' &(%&".%$%- 'I'7"%'$(%'@ A!" QGL =" !(+ $' %( 'I$ ,D*" ( ' I+> , +")(.=,D*" (. "*,' $& 7,. $&*"' 'I&! ,' C"'$&*"' (. ."+ D*((+ &"**'@ Z(B"C".2 !" =" !(+ $' &(%C"%$"% ( ' I+> &(**"& $C" "W"& ' $% !" 'I'7"%'$(%'2 &(%T%"="% ,' B"** ,' +>%,=$&' () '$%-*" (D["& ' U=(C"="% 2 .( , $(%2 +$WI'$(% " &@V@ K7!".$&,* (.
"**$7'($+,* (D["& ' ,." .", "+ $% !$' B(.#@
!" #$%&'( &) *$% +,- .%*$&/
A!" =( $(% () $%&(=7."''$D*" RI$+ $' +"'&.$D"+ D> !" S,C$".XK (#"' "OI, $(% ,%+ !"
$%&(=7."''$D$*$ > &(%+$ $(%J
ρ∂v
∂t +v· ∇v
=∇σ+f,
U:@<V
∇v= 0,
U:@0V
B!"."
v$' !" C"*(&$ > T"*+ () !" RI$+2
ρ$' !" RI$+ +"%'$ > B!$&! $' ,''I="+ ( D"
!"! #$%&'( &) #$% )*+ ,%#$&+ !
!" #$%" &'( !" )$( *+,"# $-. !" #',/"- 0
f(")("#"- # !" "1 "(-$, $-. *- "(-$, &'(+"
2",. 3&'( "1$%)," "1"( ". 45 $ #6*%%"(7 )"( 8-* /',8%" $+ *-9 '- !" :8*.0 ;!"
# ("## "-#'(
σ*# 9*/"- 45 !" <"6 '-*$- ,$6=
σi,j =−pδi,j+η(∂ivj+∂jvi),
3>0>7 6!"("
η*# !" /*#+'#* 5 '& !" :8*. $-.
p!" )("##8(" 2",.0 ?"(*/$ *'- '& !" <$/*"(@
A 'B"# "C8$ *'- 3>0D7 $-. !" *-+'%)("##*4*,* 5 +'-.* *'- 3>0E7 # $( # &('% $)),*+$ *'- '& <"6 '-F# G$6#0
H* !*- !" IJ? %" !'.K '-" +$- $)),5 !" <$/*"(@A 'B"# "C8$ *'- '- $ +',,'*.$,
#8#)"-#*'- 6* !'8 #8L"(*-9 &('% +'-# (8+ *-9 #',*.@:8*. 4'8-.$(5 +'-.* *'- '- %'/@
*-9 4'8-.$(50 ;!" )('4,"% *# +*(+8%/"- ". $# &',,'6*-9= !" )$( *+,"# *- #8#)"-#*'- $("
."2-". $# $ !*9! /*#+'#* 5 ("9*'- *- +'%)$(*#'- ' !" #',/"- /*#+'#* 50 ;!"("&'("K !"
:'6 2",. *# ."2-". *- !" "- *(" .'%$*- $-. -' '-,5 '8 #*." !" )$( *+,"#0 ;!"- !"
+',,'*.$, #8#)"-#*'- *# ("$ ". $# $ %*1 8(" '& /*#+'8# :8*. )$( *+,"# 36* ! !" )$( *+,"
/*#+'#* 5
ηp7 $-. ,"##@/*#+'8# ,*C8*. 36* ! !" #',/"- /*#+'#* 5
η70 H!"- !" /*#+'#* 5+'- ($# "-.# ' *-2-* 5
(ηp/η → ∞),:8*. )$( *+,"# +$- 4" ("9$(.". $# #',*. '-"#0
;!*# ($ *'
ηp/η."2-"# !" $++8($+5 '& !" $))('1*%$ *'-0 M- '8( #*%8,$ *'-#K 6" 8#8@
$,,5 8#" 21". !*9! /*#+'#* 5 +'- ($# K #8+! $#
ηp/η = 100' $/'*. $-5 ("+*(+8,$ *'- '&
!" :8*. *-#*." !" )$( *+,"# 3#"" 298(" >0DN70 ;!" )$( *+," -8%4"(
n6!*+! *# 'L@,$ *+"
+"- "(". *# ,'+$ ". $
rn$-. *# (")("#"- ". 45 !" $81*,*$(5 2",.=
ϕn(r) = 1 2
1 +tanha− |r−rn| ξ
,
3>0N7
ξ
(")("#"- # !" :8*.@)$( *+," *- "(&$+" !*+B-"## 6!"(" /*#+'#* 5 ."+$5# &'(% !" )$( *+,"
/*#+'#* 5
ηp' !" #',/"- /*#+'#* 5
η,$-.
a*# !" #*O" '& !" )$( *+,"#0 A'K !" "L"+ */"
($.*8# '& !" 4"$.# *#
Ref f ≃a+ 2ξ.;!" 298(" >0D #!'6# !" /*#+'#* 5 )('2,"# $('8-.
!" #*-9," )$( *+," 6* !
a = 3δK ξ = 0.5δ6!"("
δ = 1*# !" %"#! #*O"K
η = 1$-.
ηp = 1000 M- !$ 6$5K !" .*P+8, 5 $##'+*$ ". 6* ! !" #!$() *- "(&$+" 4" 6""- "$+!
%'/*-9 #)!"("# $-. !" :8*. *# +*(+8%/"- ". 45 *- ('.8+*-9 $ .*L8#" *- "(&$+"0 ;!"-
8#*-9 !" $81*,*$(5 2",. 3>0N7 !" #)$ *$, .*# (*48 *'- '& !" /*#+'#* 5 2",. &'(
N#)!"(*+$,
"#$%&' () *
!" #$%&'%$() *"+, -.'/0, - %$01+" 2-.($&+"3
η = 1-0,
ηp = 1003 2-.($&+"% $% ,"*0", -%4
η′(r) =η+ (ηp−η) XN
n=1
ϕn(r).
56378
!$% "0%/."% (!-( 9-. "0'/1! 9.': - 2-.($&+" (!" +'&-+ #$%&'%$() $%
η′ = η5(!" %'+#"0(
#$%&'%$()8 -0, $0%$," (!" 2-.($&+" #$%&'%$() $%
η′ =ηp5(!" 2-.($&+" #$%&'%$()83
;%$01 "</-($'0% 56368 -0, 56378 =-#$".>?('@"% "</-($'0 563A8 B$(! (!" $0&':2."%%>
$C$+$() &'0,$($'0 &-0 C" ."B.$(("0 -% 9'++'B%4
ρ(∂t+v· ∇)v=−∇p+∇[η(r)(∇v+ (∇v)T)] +f
563D8
∇ ·v= 0.
563E8
FGH "</-($'0% 563D8 -0, 563E8 -." /%", (' %$:/+-(" ,)0-:$&% '9 (!" I/$,J2-.($&+"%
%)%(":%3 !") -." %'+#", 0/:".$&-++) /%$01 (!" G.'K"&($'0 L"(!',M '0 (!" (!."" ,$>
:"0%$'0-+ LNO>1.$, PQ7R3
='(" (!-( ,"%2$(" (!" 9-&( (!-( B" -." &'0&".0", -C'/( +'B S")0'+,% 0/:C". I/$,
:"&!-0$&% B" %'+#" 0/:".$&-++) (!" =-#$".>?('@"% "</-($'0 563A8 -0, 0'( (!" ?('@"%
! ! "#$ %&'($)"*'+ ,$"#'- !
!"#$%&'( )* + ,&+ - &"+ .&/ %0 #12 $& *#'/2 03#22 1"$ 4'%$ 5 6'&2/0 '"31 +0(
70"#226- 8 8&+9 8%$* 5 6'&2/0 '"31 +
R < 1- $* + ,&+ %' +$%#2 : .$0 #+ %'/ / ' ;2%;%12 (
! "#$ %&'($)*+', -$*#'.
)& 0&2< '"3 +%.#226 $%3 =/ > '/ '$ ?#<% +=@$&9 0 !"#$%&' "'/ + %'.&3>+ 00%1%2%$6 .&'/%$%&' #' A>2%.%$ 4'%$ =/%: + '. 0.* 3 - 0& .#22 / BC+&D .$%&' E $*&/B 8#0 &+%;=
%'#226 #'/ %'/ > '/ '$26 >+&>&0 / 16 F&+%3 GHIJKL #'/ ) #3 GHIJIL MNJ- NOP( )*
A>2%.%$ < +0%&' &, $* 3 $*&/ 8#0 >+&>&0 / 16 Q&+$%' $( #2( GHIOHL MNKP( )* 3 $*&/
.#' 1 /%<%/ / 0.* 3#$%.#226 %'$& $*+ 3#%' 0$ >0( R$ $* 4+0$ 0$ >- #,$ + /%0.+ $%S#$%&'
%' $%3 &, GT(JL &' .#2."2#$ 0 %'$ +3 /%#$ B8+&';B < 2&.%$6 4 2/
v∗8%$*
v∗−vn
δt + (v· ∇)v= ∇[η(r)(∇v+ (∇v)T)]
ρ + f
ρ,
GT(KL
U* +
δt%0 $* $%3 0$ >( ?&$ $*#$ $* >+ 00"+ $ +3 %0 &3%$$ / %' GT(KL(
v∗ =vn+δt
∇[η(r)(∇v+ (∇v)T)]
ρ + f
ρ −(v· ∇)v
.
GT(IL
)& .#2."2#$ $* /%< +; '. ,+ < 2&.%$6 4 2/
vn+1G$* B+ #2B < 2&.%$6L #$ $%3 0$ >
n+ 1
8 0$#+$ ,+&3
vn+1−v∗
δt + ∇p
ρ = 0.
GT(HVL
?&$ $*#$ %, 8 .&31%' !"#$%&'0 GT(KL #'/ GT(HVL $*
v∗8%22 .#'. 2 #'/ 8 &1$#%' !"#$%&' GT(JL /%0.+ $%S / %' $%3 (
W6 )#9%'; /%< +; '. &, GT(HVL #'/ "0%'; GT(OL %( ( %'.&3>+ 00%1%2%$6 .&'/%$%&' ,&+
$* ' 8 < 2&.%$6 4 2/
(∇ ·vn+1 = 0)&' &1$#%'0
∇·
∇p ρ
= ∇·v∗
δt .
GT(HHL
&+
∆p=∇·v∗ ρ
δt.