دور القيادة بالمشاركة في تحسين الأداء المالي للمؤسسة الاقتصادية

صلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرلما

ةليم فو

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا دهعم

مسق

رييستلا مولع

ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا : عجرملا /... 2020 :عرف رييستلا مولع :صصختلا ةيلام ةرادإ

م

كذ

ناونعب ةر

:

ساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

يف رت

رييستلا مولع

" صصخت

ةيلام ةرادإ

"

ـعإ

ــــــ

لا دادــ

ةبلط

:

فارشإ

)ة(ذاتسلأا

:

ءامسأ يفياص

ط

ب

ءانس يخا

ةشئاع ةحق

ةشقانملا ةنجل

ذاتسلأا بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا ماشه زيرح يـعماجلا زـكرلما ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع اسيئر ءانس يخابط ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اررقمو افرشم ةريمس قدنخ ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

2019

/

2020

يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةكراشملاب ةدايقلا رود

ةيداصتقلاا ةسسؤملل

كيرانوس( ةطبارتملا تاعانصلا رييستو قيقحتل ةينطولا ةسسؤملا :ةلاح ةسارد

-)ةويجرف

ناـــفرــع و رـكـش

دمحلا

الله يناده نأ لاول يدتهلأ تنك امو اذهل يناده يذلا لله

هفطل ىلعو هتمعن مامتإ ىلعو هنوع ىلع اريثك ادمح هدمحأ

هرسيو

لضفلاف ءيش يل لاو ءيش نم لاو ءيش يدنع سيلف

هدحو لله

مدقتأ....هدعب يبن لا يذلا ىفطصملا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو

يف مهاس نم لك ىلإ نانتملاا ميظعو ريدقتلاو ركشلا صلاخب

يف يتاوطخ رخآ ىلإ ميلعتلا يف يتاوطخ لوأ نم يفراعم ءارثإ

ةعماجلا

ةذاتسلأا ىلإ ريدقتلاو ركشلا يفاوب مدقتأ نأ يل بيطي امك

ا تناك يتلاو ةفرشملا

لولأا هجومل

"

يخابط ءانس

"

يتلا

انتدافأ

ةقثب ثحبلا اذه زاجنإ يف ةمّيقلا اهتاهيجوتو اهحئاصنب

.سامحو

اضيأ صخأو

نيفظوملا ركشلاب

نييرادلإا

كيرانوس ةسسؤم يف

انيلع اولخبي مل نيذلا ةويجرف

ةديدسلا مهتاهيجوتو مهحئاصنب

ةيناديملا ةساردلا زاجنلإ

.

ءادــــــــــــــــــــــــهإ

ىلع ةوقلا نيحنم يذلا لله ءانثلاو دملحا

ماتمإ

اذه يلمع

امأ

دعب

:

أ

امهيف لجو زع الله لاق نم لىإ اذه يلمع يده

ص نيايبر امك امهحمرا بر لقو"

"ايرغ

ةيلاغلا يمأ ءاطعلاو ءافولاو نانلحا زمر لىإ

"

ةيواضلا

"

اهرمع في الله لاطأ

لىإ

لياغلا بيأ هيلع لكوتلاو للهبا ةقثلا بيلق في عرز نم

"

نابعش

" أ

هرمع في الله لاط

تيايح ينحيار لىإ ةئيبرلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرهاطلا بولقلا لىإ

اوخأ

تي

"

ةديحم

" و"

رجاه

"

"

"ءاميش

لياغلا يخأو

"

ةزحم

"

راغصلا لافطلأاو

"ليصأ" "سدنس" "ينما" "سنأ"

يف يسنؤمو يبرد قيفر ىلإ

ةايحلا

"ريمس"

ذاتسأ لىإ

تي

للافلا

ة

"ءانس يخابط"

تيلا

م

رخذت

تيدعاسم في ادهج

تيلاو

يفكت نل

ةركذلما هذه فورح

هئافيلإ

ا

هقح

ا

هبرصب

ا

يلع يربكلا

ان

تهاهيجوتلو

ا

لا تيلا ةيملعلا

ردقت

نمثب

تيذتاسأ لك لىاو لمعلا اذه ماتمإ في يربك لكشب تهماس تيلاو

مولعلا دهعم في

يداصتقلاا

ة

يريستلاو

.

يرطلاو لمعلا في بيرد ةقيفرو تيليمزو تيخأ و تيقيدص لىإ

ق

ءاسمأ"

".

دنسلاو دازلا تناك يتلا تابتكملا تاءاضفو ملِعلا عبانم لك ىلإ ،،، اريخأو

...

ءادهإ

ىلع ةوقلا نيحنم يذلا لله ءانثلاو دملحا

ماتمإ

اذه يلمع

امأ

دعب

:

أ

امهيف لجو زع الله لاق نم لىإ اذه يلمع يده

ص نيايبر امك امهحمرا بر لقو"

"ايرغ

ةيلاغلا يمأ ءاطعلاو ءافولاو نانلحا زمر لىإ

"ةسناو"

اهرمع في الله لاطأ

للهبا ةقثلا بيلق في عرز نم لىإ

لياغلا بيأ هيلع لكوتلاو

"مساقلب"

أ

هرمع في الله لاط

تيوخإ تيايح ينحيار لىإ ةئيبرلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرهاطلا بولقلا لىإ

"دئار" و"ماسح"

ةيلاغلا تيخأو

"رجاه"

لياغلا اهنباو

"يراس"

ةايحلا يف يسنؤمو يبرد قيفر ىلإ

"ركبوب"

ذاتسأ لىإ

تي

للافلا

ة

"ءانس يخابط"

تيلا

م

رخذت

تيدعاسم في ادهج

تيلاو

يفكت نل

ةركذلما هذه فورح

هئافيلإ

ا

هقح

ا

هبرصب

ا

يلع يربكلا

ان

تهاهيجوتلو

ا

لا تيلا ةيملعلا

ردقت

نمثب

تيذتاسأ لك لىاو لمعلا اذه ماتمإ في يربك لكشب تهماس تيلاو

مولعلا دهعم في

يداصتقلاا

ة

يريستلاو

.

لىإ

يرطلاو لمعلا في بيرد ةقيفرو تيليمزو تيخأ و تيقيدص

ق

شئاع"

."ة

دنسلاو دازلا تناك يتلا تابتكملا تاءاضفو ملِعلا عبانم لك ىلإ ،،، اريخأو

...

تايوتحملا سرهف : عوضوملا ةحفصلا ريدقتو ركش ةممك ءادهلإا صخمملا تايوتحملا سرهف لوادجلا ةمئاق لاكشلأا ةمئاق زومرلاو تاراصتخلاا ةمئاق قحلاملا ةمئاق ةماع ةمدقم أ -ر

:لولأا لصفلا

يلاملا ءادلأل يميهافلا راطلإا

ديهمت 8 يلاملا ءادلأا لوح ةيساسأ ميهافم 9لولأا ثحبملا 01 يلاملا ءادلأا ةيهام 9لولأا بمطملا 01 لا يلاملا ءادلأا ىمع ةرثؤملا لماوعلا 9يناثلا بمطم 01 يلاملا ءادلأا ريياعم 9ثلاثلا بمطملا 02 قت 9يناثلا ثحبملا ي يلاملا ءادلأا مي 04 يلاملا ءادلأا مييقتلا ةيهام 9لولأا بمطملا 04 يلاملا ءادلأا مييقتل ةيساسلأا فئاظولا 9يناثلا بمطملا هحاجن تابمطتمو 06 9ثلاثلا بمطملا لأا تامواقمو تاوطخ ديجلا يلاملا ءاد 11 هنيسحتل ةادأك يلاملا ءادلأا مييقت تارشؤم 9ثلاثلا ثحبملا 12 يلاملا ءادلأا نيسحت عفاود 9لولأا بمطملا 12 يلاملا ءادلأا مييقتل ةيكيسلاكلا تارشؤملا 9يناثلا بمطملا 14 ل ةثيدحلا تارشؤملا 9ثلاثلا بمطملا ت يلاملا ءادلأا مييق 20 ا ةصلاخ لولأا لصفل 24

:يناثلا لصفلا

ةدايقلا

ةكراشملاب

اهتردقو

ىلع

نيسحت

ءادلأا

يلاملا

يف

ةسسؤملا

ةيداصتقلاا

ةكراشملاب ةدايقلل يمهافملا راطلإا :لولأا ثحبملا 37 ةكراشملاب ةدايقلا ةيهام :لولأا بلطملا 37 :يناثلا بلطملا و فادهأ ةدايقلا صئاصخ ةكراشملاب 40 ثلا بلطملا :ثلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةكراشملاب ةدايقلا تايرورض 43 :يناثلا ثحبملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةكراشملاب ةدايقلا ةسرامم سسأ 45 لطملا :لولأا ب ةكراشملاب ةدايقلا داعبأ 45 :يناثلا بلطملا ةكراشملا ةجرد 48 :ثلاثلا بلطملا سؤملا يف ةكراشملاب ةدايقلا ةسرامم مييقت ةيداصتقلاا ةس . 50 يلاملا ءادلأا نيسحتل ةيلآك ةكراشملاب ةدايقلا :ثلاثلا ثحبملا ةسسؤملا يف ةيداصتقلاا 52 ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا نيسحتب زيفحتلا ةقلاع:لولأا بلطملا 53 ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا نيسحتب ضيوفتلا ةقلاع :يناثلا بلطملا 54 ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا نيسحتب ةيناسنلإا تاقلاعلا ةقلاع:عبارلا بلطملا ةيداصتقلاا 56 ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا نيسحتب ةكراشملا ةقلاع :سماخلا بلطملا 57

يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيكراشتلا ةدايقلا ةمهاسمل ةيقيبطت ةسارد :ثلاثلا لصفلا

كيرانوس ةسسؤمل

ةويجرف ةدحوب

ديهمت 59 ةساردلل يجهنملا راطلإا :لولأا ثحبملا 60 ةساردلا ةيجهنم :لولأا بلطملا 60 تانايبلا عمج تاودأ :يناثلا بلطملا 62 :يناثلا ثحبملا يلاملا اهعضو ليلحتو كيرانوس ةسسؤمب فيرعتلا 74 :لولأا بلطملا ةويجرف ةدحو كيرانوس ةسسؤمب فيرعتلا 74

لطملا :يناثلا ب لمعلا بصانم فينصت ماظنو ةويجرف كيرانوس ةدحو جاتنإ لماوع 76 :ثلاثلا بلطملا ةويجرف ةدحول يميظنتلا لكيهلا كيرانوس 76 :عبارلا بلطملا يلاملا عضولا ليلحت ةسسؤمل كيرانوس – ةويجرف 81 ةساردلا جئاتن ريسفتو ليلحت :ثلاثلا ثحبملا 93 باجإ ليلحت :لولأا بلطملا ةساردلا تاريغتم لوح عمتجملا دارفأ تا 93 لطملا ةساردلا تايضرف رابتخا :يناثلا ب 100 ةساردلا جئاتن ريسفت :ثلاثلا بلطملا 124 ثلاثلا لصفلا ةصلاخ 126 ةماعلا ةمتاخلا 128 عجارملا ةمئاق 132 قحلاملا 142

لاكشلأا ةمئاق

ةحفصلا لكشلا ناونع مقرلا 91 لثملأا فدهلا صئاصخ 9 -9 19 ءادلأا مييقت تاوطخ 1-9 21 حرتقملا ةساردلا جذومن 9 -1 77 ةويجرف- كيرانوس ةسسؤمل يميظنتلا لكيهلا 9 -3

:لوادجلا ةمئاق

مقر مسا لودجلا ةحفصلا 3 -1 ةساردلا عمتجم صئاصخ 63 3 -2 بسح اهل ةلباقملا تاباجلإاو )يباسحلا طسوتملا( تائفلا لوط يسامخلا تركيل سايقم 67 3 -3 لك تارقف نم ةرابع لك نيب يلخادلا قاستلال طابترلاا لماعم روحم 69 3 -4 خابنورك افلأ لماعم ةقيرط مادختسا قيرط نع تابثلا لماعم لولأا روحملل 71 3 -5 خابنورك افلأ لماعم ةقيرط مادختسا قيرط نع تابثلا لماعم يناثلا روحملل 72 3 -6 لماعمو ءاوتللاا لماعم رابتخا حطلفتلا 73 3 -7 نم تاونسل )لوصلأا بناج( كيرانوس ةسسؤمل ةيلاملا ةينازيملا 2113 ىلا 2117 82 3 -8 نم تاونسل )موصخلا بناج( كيرانوس ةسسؤمل ةيلاملا ةينازيملا 2113 ىلإ 2113 83 3 -9 تاونسل كيرانوس ةسسؤمل جئاتنلا باسح لودج 2113 ىلا 2113 84 10-3 ةلويسلا ةبسن باسح ةويجرف ةدحو كيرانوس ةسسؤمل 86 11-3 ةويجرف ةدحو كيرانوس ةسسؤمل طاشنلا بسن باسح . 87 12-3 ةويجرف ةدحو كبرانوس ةسسؤمل ةينويدملا ةبسن باسح 89 13-3 ةويجرف ةدحو كيرانوس ةسسؤمل ةيدو درملا ةبسن باسح 90 14-3 كيرانوس ةسسؤمل يلامجلإا يفاصلا لماعلا لاملا سأر باسح ةويجرف ةدحو . 91 15-3 ةدحو كيرانوس ةسسؤمل لماعلا لاملا سأر نم جايتحلاا باسح ةويجرف . 91 16-3 ةويجرف ةدحو كير انوس ةسسؤم ةنيزخ باسح . 92

3 -17 ةكراشملاب ةدايقلا داعبأ لوح ةساردلا عمتجم دارفأ تاباجتسا . 94 3 -18 دارفأ تاباجتسا عمتجم يلاملا ءادلأا لوح ةساردلا . 97 3 -19 رابتخا جئاتن ءاوتللاا لماعم – حطلفتلا لماعم . 101 3 -21 رابتخلا رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن ةساردلا تايضرف . 102 3 -21 رادحنلاا تلاماعم ةيونعم رابتخا جئاتن . 103 3 -22 رابتخا جئاتن ا ةيلادتعلإ حطلفتلاو ءاوتللاا لماعم يقاوبل ةساردلا تايضرفل . 104 3 -23 ( رابتخا ةيئاصحإ ةميق Durbin-Watson يضرفلل) ةساردلا تا . 105 3 -24 ( يقاوبلا تاعبرم عومجم SSE ) ةلسلس لكل يضرفلل ةساردلا تا . 108 3 -25 طابترلاا لماعم نيب زيفحتلا و يلاملا ءادلأا يف ةسسؤم كيرانوس ةويجرف . 110 3 -26 رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن حتل زيف يلاملا ءادلأا عم . 110 3 -27 يطخلا رادحنلاا جذومن تلاماعم طيسبلا زيفحتل ءادلأا عم يلاملا . 111 28-3 طابترلاا لماعم نيب ضيوفتلا و يلاملا ءادلأا يف ةسسؤم ةويجرف كيرانوس 112 29- 3 رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن ضيوفتلل عم يلاملا ءادلأا 113 3 -30 تلاماعم يطخلا رادحنلاا جذومن طيسبلا ل ضيوفتل عم ءادلأا يلاملا . 117 3 -31 طابترلاا لماعم نيب لاصتلاا و يلاملا ءادلأا يف ةسسؤم ةويجرف كيرانوس . 117 3 -32 رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن يرادلإا لاصتلال عم ءادلأا يلاملا . 111 3 -33 يطخلا رادحنلاا جذومن تلاماعم طيسبلا يرادلإا لاصتلال عم يلاملا ءادلأا . 114 3 -34 طابترلاا لماعم نيب ةيناسنلإا تاقلاعلا و يلاملا ءادلأا يف 111

ةسسؤم ةويجرف كيرانوس . 3 -35 رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن ةيناسنلإا تاقلاعلل عم ءادلأا يلاملا . 111 3 -36 يطخلا رادحنلاا جذومن تلاماعم طيسبلا ل ةيناسنلإا تاقلاعل عم يلاملا ءادلأا . 121 3 -37 طابترلاا لماعم نيب ةكراشملا و يلاملا ءادلأا يف ةسسؤم ةويجرف كيرانوس . 121 3 -38 رادحنلاا طخ نيابت ليلحت جئاتن ةكراشملل عم يلاملا ءادلأا . 121 3 -39 يطخلا رادحنلاا جذومن تلاماعم طيسبلا ةكراشملل عم ءادلأا يلاملا . 121

زومرلاو تاراصتخلاا ةمئاق

ةللادلا

زمرلا

يلامجلإا يفاصلا لماعلا لاملا سأر Le fonds de roulement net global

FRng لماعلا لاملا سأر يف جايتحلاا

Besoin en fonds roulement

BFR ةنيزخلا

ةيلامجلإا ةيفاصلا Trésorier nette global

Tng ةفاضملا ةيداصتقلاا ةميقلا

Economic value added

EVA ةفاضملا ةيقوسلا ةميقلا

Market value added

MVA ةيعامتجلاا مولعلل ةيئاصحلإا مزحلا

Statistical package for sciences

قحلاملا ةمئاق

ناونعلا مقرلا ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم لوصأ 3102 10 ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم لوصأ 3102 -3102 13 ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم لوصأ 3102 -3102 12 ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم موصخ 3102 12 ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم موصخ 3102 -3102 12 موصخ ةنسل كيرانوس ةسسؤم ةينازيم 3102 -3102 12 ةنسل كيرانوس ةسسؤمل جئاتنلا تاباسح لودج 3102 12 ةنسل كيرانوس ةسسؤمل جئاتنلا تاباسح لودج 3102 -3102 10 ةنسل كيرانوس ةسسؤمل جئاتنلا تاباسح لودج 3102 -3102 10 نيمكحملا ءامسأب ةمئاق 01 نايبتسلاا 00

ةفرعم ىلإ ةساردلا هذه تفده رود ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةكراشملاب ةدايقلا ةيداصتقلاا نم ، لا يف ةلثمتملاو ةكراشملاب ةدايقلا داعبأ للاخ ت ،ضيوفتلا ،زيفح لاصتلاا يرادلإا تاقلاعلا ، ةيناسنلإا و ةكراشملا امك ، ل قرطتلا مت ت نيسح .هتارشؤم مهأ ىلع فرعتلاو يلاملا ءادلأا تاروصت ىلع فرعتلل نايبتسلاا ةادأ مادختساب ةلاح ةسارد ةينقت ىلع دامتعلاا مت ةساردلا فادهأ قيقحتلو فظوم تاراطإ ي كيرانوس ةسسؤم -ةويجرف -لا وحن ةكراشملاب ةدايق ودو اهر ،يلاملا ءادلأا نيسحت يف تلمش ثيح ةساردلا نم نوكم عمتجم 32 فظوم يرادإ يئاصحلإا ليلحتلا جمانرب مادختساب ليلحتلا دعبو ، spss ةخسنلا 24 :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ انلصوت ل زيفحتل رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ؛ ل ضيوفتل رود ريبك لأا نيسحت يف يلاملا ءاد ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ؛ ل لاصتلا يرادلإا رود ريبك نيسحت يف يلاملا ءادلأا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ؛ لل ا تاقلاع ةيناسنلإ رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ؛ ل ةكراشمل رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف .ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ملا تاملكلا :ةيحاتف كيرانوس ةسسؤم ،ةكراشملاب ةدايقلا داعبأ ،يلاملا ءادلأا نيسحت ،ةكراشملاب ةدايقلا -ةويجرف -. Summary

These aimed to know the contrubution of leadership in participation in improving the Financial performance in the economic establishment through the dimension of leadership in participation, which are motivation, delegation, administrative communication, human relations, participation ,and touched, on improving Financial performance and indentifying its most important indicators .

In order to achieve the objectives of the study .A case study thechnique was used using the questionnaire tool to identify the percepations of the employees frameworks of the sonaric farjiwa foundation. the study included a community of 32 employees and after the analysis using the statistical analysis program spss v24 we reached the following results:

Motivation play a majo role r in improving Financial performance . to delegate a significant role in improving Financial performance.

adminstrative communication plays a major role in improving Financial performance.

human relations play a major role in improving Financial performance. participation has a major role in improving Financial performance.

Key words:partisipatory leadership,improving financial performance,dimensions of partisipatory, sonaric farjiwa fondation.

:ديهمت

ةسسؤملا ىعست ةيداصتقلاا قيرطلا مسرتو حضوت جماربو تاسايسو ططخ عضوب اهتاياغو اهفادهأ قيقحتل نأ ىنعمب ،اهيف مكحتلاو ةمدختسملا رييستلا قرط ثيدحت قيرط نع كلذو ،اهدراوم ةرادإ ةيفيك ديدحتب ليفكلا رارمتساو ةسسؤم يأ ءاقب تي اه و ةماع ةفصب اهئادأ ةءافكب ساقي ادأ اهئ يلاملا .ةصاخ ةفصب ىظحي ذإ ريخلأا اذه مامتهاب ريبك تاسسؤملا باحصأو نييلاملا نيللحملا فرط نم ، زاربإ يف مهاسي هنوكل كلذو يتلا رصانعلا ةسسؤملا ةيحبر نم نيعم ىوتسم تققح . زاربإ يف ةسسؤملل يلاملا ءادلأا ةيمهأ ىلجتت هيلعو ملل يلاملا زكرملا يف فعضلاو ةوقلا طاقن ةسسؤ ، ىلع لمعلاو ،اهريوطتو ةوقلا طاقن ىلع معدو فعضلا طاقن بنجت ذب نكمتل ىرخلأا تاسسؤملا ةسفانم نم كل . ةسوملم جئاتن يعاسملا هذهل نوكت ىتحو ، هنإف ي ىلع بجوتس ا ةسسؤمل نع ثحبلا بيلاسأ تايلآو ةيرادإ اهدعاست ىلع ةدافتسلاا ةحاتملا تايناكملإاو ةوقلا طاقن نم ةلماكلا ضتل ، ذب نم كل ا اهفلاتخ و اهزيمت يقاب نع .تاسسؤملا ام اذهو دق .ةكراشملاب ةدايقلا هيلإ لوصولا يف دعاست دقو تداز مامتهلاا ىلإ ةجاحلا طمنب ةكراشملاب ةدايقلا ىلإ ةجاحلا ةدايز عم يف نيلماعلا ةكراشم ةسسؤملا رارقلا عنص يف ، ب ي ام ف .ةديشر تارارق ذاختا ىلع دعاس ةكراشملاب ةدايقلا دعت نم نيب يتلا ةيدايقلا طامنلأا ب اقيثو اطابترا طبترت عفر حورلا ملا ةيونع نيفظوملل ، ارود بعلت نيفظوملل ةزفحم ةيرادإ ةئيب ريفوت يف امهم ، ب زيمتتو تاقلاع ةماقإ و ،هيسوؤرمو دئاقلا نيب ةيناسنإ كراشم لمعلا ءادأ يف مهت و ، ضيوفت تايحلاص ضعب مهل لمعلا ، لاب زيمتت يهف ردق ة ىلع ريثأتلا نيرخلآا يف .ثادحلأا عم لماعتلا يف ةقئافلا اهتنورمو ، متي رود ةسارد ةساردلا هذه راطإ يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةكراشملاب ةدايقلا ، كلذو :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط للاخ نم لل له ةكراشملاب ةدايق رود ةسسؤملل يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ؟ ةلئسلأا :ةيعرفلا ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا لجأ نمو دقف ، :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا ىلإ اهليلحت مت  له ل زيفحتل رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل ؟

 لل له ضيوفت رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل ؟  لال له يرادلإا لاصت رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل ؟  لل له ةيناسنلإا تاقلاع رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل ؟  له ل ل ةكراشم رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيداصتقلاا ةسسؤملل ؟ ةساردلا تايضرف ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ةيسيئرلا ةلئسلأاو ةيعرفلا مت، تايضرفلا حرط :ةيلاتلا  لل زيفحت رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف ؛ةيداصتقلاا ةسسؤملل  لل ضيوفت رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف ؛ةيداصتقلاا ةسسؤملل  ل يرادلإا لاصتلا ريبك رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ؛ةيداصتقلاا ةسسؤملل  لل ةيناسنلإا تاقلاع ريبك رود يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةسسؤملل ؛ةيداصتقلاا  لل ةكراشم رود ريبك يلاملا ءادلأا نيسحت يف .ةيداصتقلاا ةسسؤملل

:ةساردلا ةيمهأ

ةعفترم تارشؤم قيقحتل امود ىعست يتلا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا ةيمهأ نم عبنت عوضوملا اذه ةيمهأ نإ .يلاملا ءادلأا داعبأ تددعت امهمو طيحملا تاديدهت هجاوت اهلعجت ةسسؤملا ةيعوت نأ نكمي ةسسؤملل ةيدايقلا ماهملا يف ةكراشملا يف اهرودو ةكراشملاب ةدايقلا ةيمهأب .اهحاجن يف مهاست

:ةساردلا فادهأ

نم يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةكراشملاب ةدايقلا ةمهاسم زاربإ يف لثمتي ةساردلا هذهل يسيئرلا فدهلا نإ :ةيلاتلا ةيعرفلا فادهلأا للاخ  موهفم حيضوت ةلواحم .همييقت تارشؤمو يلاملا ءادلأا  .ةسسؤملا يف ةكراشملاب ةدايقلا ةيمهأ حيضوت ةلواحم

 .يلاملا ءادلأاو ةكراشملاب ةدايقلا نيب ةقلاعلا ديدحت  .ةكراشملاب ةدايقلا ماهم حيضوت ةلواحم

ةساردلا جهنم

كشلإا نع ةباجلإاو هداعبأ ليلحتو عوضوملا بناوج فلتخمب ةطاحلإاو مامللإا ةيغب انعبتا ةحورطملا ةيلا كتسلاا جهنملا نيب جزملا بولسأ تسارد يف ةصلختسملا تايضرفلا رابتخا فدهب يرابتخلاا جهنملاو يفاش دقو .ان ةسسؤم يف ةلاحلا ةسارد ةينقت مادختسا للاخ نم عقاولا ىلع يرظنلا بناجلا طاقسإ مت كير انوس – ةويجرف متو ، لاا ةادأ مادختساب ةساردلا تانايب عمج .نايبتس

عوضوملا رايتخا تارربم

ام ىلإ عوضوملا اذه رايتخا بابسأ دوعت :يلي  ؛انفرط نم عبتملا يميداكلأا صصختلاو راسملاب قلعتم عوضوملا نوك  ؛ةيرظنلا ةيحانلا نم هب ةقلعتملا ميهافملا ىلع رثكأ فرعتلاو عوضوملا ىلع فرعتلا يف ةبغرلا  دوجوم وه امب يرظنلا بناجلا ةنراقم .ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلمعلا ىوتسم ىلع

ةقباسلا تاساردلا

ءارجإ ىلع ةدعاسملا لماوعلا رثكأ نم عوضوملاب ةطبترملا ةقباسلا تاساردلا ليلحت و ميدقت ربتعي ةساردلا تاريغتم نيب ةقلاعلل روصت عضو يف تدعاس يتلا تاساردلا ضعب ضرع يلي اميف متيو ،ثحبلا ذومن ءانب يف تدعاسو .حرتقملا ةساردلا ج 1 -،يشع لداع مييقتو سايق، ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا : لباوكلا تاعانص ةسسؤم ةلاح ةسارد ركسبب ،ة صصخت،ريتسجام ةركذم ،ةيعانصلا تاسسؤملا رييست 2002 : هذهل ةيساسلأا ةيلاكشلإا تلثمت ءادلأا مييقت يف تارشؤملاو ريياعملا رود وه ام" يف ةركذملا هذه لوانت مت ثيح،"ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ،ةيداصتقلاا ةسسؤملاب ءادلأا لوح ةيساسأ ميهافم لولأا لصفلا يف لوانت، لوصف ةثلاث نمض ةيلاكشلإا امأ تناكو .ةلاح ةسارد ىلع يوتحي ثلاثلا لصفلاو ، يلاملا ءادلأا مييقت تارشؤمو ريياعمب نونعملا يناثلا لصفلا ردلا هذه جئاتن :يلي امك ةسا

اهلوصأ نم ءزج لومت ةسسؤملاف ،بجوم لماع لام سأر ةثلاثلا تاونسلا للاخ ةسسؤملا تققح .نامأ شماه ققحت كلذب يهف ،ةمئاد لاومأب ةلوادتملا تنكمت ديج يلام رييست قيقحت نم ةسسؤملا يتنسل 2001،2002 ةنس سكع ، 2000 تناك نيأ .ةيفاك ريغ ليوطلا نيدلا ةمدخ ةيطغت ةبسنو ةلماشلا ةيطغتلا ةبسن 2 ،ةايح يرارقزوب ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةيبساحملا تامولعملا رود : ةلاح ةسارد ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطم ةسسؤم صصخت،ريتسجام ةركذم، ،ةبساحم 2011 : ةيساسلأا ةيلاكشلإا تلثمت "ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا يف ةيبساحملا تامولعملا رود وه ام " يف ةركذملا هذهل ، هده لوانت ثيح يناثلا لصفلا لوانت نيح يف ،يلاملا ءادلأل يرظنلا راطلإا لولأا لصفلا لوانت ،لوصف ةثلاث نمض ةيلاكشلإا نيسحت يف ةيبساحملا تامولعملا مادختسا ثلاثلا لصفلا لوانت مث ،يلاملا ءادلأا مييقتو ةيبساحملا تامولعملا ل يلاملا ءادلأا بونج ىربكلا نحاطملا ةسسؤم ةركسب . :يلي امك ةساردلا هذه جئاتن تناك دعاسي امم ةيلاحلا ةسسؤملا ةيعضو نع ةحضاو ةروص يطعي هتارشؤم فلتخمب يلاملا ءادلأا مييقت ىلع ةرادلإا صرفلا للاغتساو تلالاتخلاا نيسحت . اهتارامثتسا لومت اهنأ ينعي امم ةساردلا تاونس للاخ بجوم يفاص لماع لام سأر ةسسؤملا تققح عي امم ةمئادلا اهلاومأب ليوطلا ىدملا ىلع نامأ شماه اهيط . 3 -،يريطملا زهج لعشم ،ةيتيوكلا لورتبلا ةسسؤمل يلاملا ءادلأا مييقتو ليلحت ،ريتسجام ةركذم صصخت ،ةبساحم 2011 : " يف ةركذملا هذهل ةيساسلأا ةيلاكشلإا تلثمت م فك ىدم ا ةيلاعفو ةءا يف يلاملا ءادلأا ةسسؤم ."ةيتيوكلا لورتبلا ثيح لوانت ت ه ذ نمض ةيلاكشلإا ه ةسمخ لولأا لصفلا لوانت ،لوصف ةساردلل ماعلا راطلإا يناثلا لصفلاو ،ةقباسلا تاساردلاو يرظنلا راطلإا ثلاثلا لصفلا لوانت مث لصفلا لوانت نيح يف ةساردلا ةيجهنم تايصوتلاو جئاتنلا سماخلا لصفلاو ،تايضرفلا رابتخاو تانايبلا ليلحتو ضرع عبارلا ةساردلا هذه جئاتن تناكو يلي امك : ريياعم ىلع أرطت يتلا تاريغتلا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع كانه نأ لاإ ةساردلا جئاتن تراشأ لا ءادلأا نيبو ءادلأا ةينبملا تايلمعلا ةجلاعم يلاملا ءادلأا ريياعم عيطتست ذإ ،ةيتيوكلا لورتبلا ةسسؤم يف يلام ةيلاملا ريراقتلا دادعإ لاجم يف ةقبطملا ءادلأا ريياعم نيب ماجسنا دحوي هنأو ،لماك لكشب ةيلودلا ريياعملا ىلع ةيلاملا ريياعملا عم ةيبساحملا ينازيملا لكشب قلعتي اميف ،ةيلودلا ماظنلا نكمي لكشبو ،اهرصانع ضرع قرطو ة .لماك لكشب ةيلودلا ءادلأا ريياعم ىلع ةينبملا تايلمعلا ةجلاعم نم يلاملا 4 ،يرمعم دمحم ةكراشملاب ةدايقلا رود :نيلماعلا ءادأ نيسحت يف بطل ةقادصلا ىفشتسمب ةيناديم ةسارد نويعلا رئازجلا ملع يف مولعلل هاروتكد ةحورطأ، ،لمعلاو ميظنتلا عامتجا ملع صصخت،عامتجلاا 2012 : ثيح

" يف ةركذملا هذهل ةيساسلأا ةيلاكشلإا تلثمت ىفشتسمب نيلماعلا ءادأ نيسحت يف ةيكراشتلا ةدايقلا مهاست فيك يعلا بطل ةقادصلا ." ةفلجلا ةيلاوب رئازجلا/ابوك نو هذه لوانت لصفلا لوانت،لوصف ةسمخ نمض ةيلاكشلإا لولأا راطلإا يناثلا لصفلا لوانت نيح يف،ةساردلل يجهنملا علا ءادلأ ةيرظنلا سسلأا لصفلا لوانت مث ،نيلما ثلاثلا ،ةيكراشتلا ةدايقلا لخدمل ةيرظنلا سسلأا امأ،ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا عبارلا لصفلا لوانتو تانايبلا ليلحتو ضرع لوانت دقف سماخلا صفلا فتو ةيناديملا ةساردلا هذه جئاتن تناكو ،جئاتنلا ةشقانمو اهريس :يلي امك  ةيكراشتلا دايقلا ريثأت نم ةيلمعو ةينهم ةحارو،ينهملا طغضلا دعبت ةيسفن ةحار نم هحتت ام ساسأ ىلع .رارقلا ذاختا يف ةكراشملا أدبم ريفوت للاخ



ةداقلا نيب،نواعتلاو ةكارشلا قلخب ليفك ةيناسنلإا تاقلاعلا ةمهاسمو ةطلسلا ضيوفت

فادهأ قيعت دق يتلا تابقعلا للذيو عوطي نأ هنأش نمو قيرفلا حور ققحي امم نيلماعلاو

.ةسسؤملا

5 ،لاقت دمحم نازر عماج نم ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤر لبق نم ةيكراشتلا ةدايقلا ةسرامم ةجرد قشمد ة ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأ رظن ةهجو نم تارارقلا داختا ةيلاعف يف اهرودو ةيبرتلا صصخت ،ريتسجاملا ةلاسر ، ةنراقملا ، 2012 ثيح ، تلثمت لبق نم ةيكراشتلا ةدايقلا ةسرامم ةجرد ام" يف ةلاسرلا هذهل ةيساسلأا ةيلاكشلإا ف اهرود امو قشمد ةعماج نم ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤر ةئيهلاا ءاضعأ رظن ةهجو نم تارارقلا ذاختا ةيلاعف ي يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا ،لوصف ةتس نمض ةيلاكشلإا لوانت مت ثيح ،"تايلكلا هذه يف ةيسيردتلا عبارلا لصفلا ،ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤر ىدل ةيكراشتلا ةدايقلا ثلاثلا لصفلا ،ةدايقلا يناثلا لصفلا ،ةساردلل ختا ةيلاعف سداسلا لصفلا ،ةيناديملا ةساردلا تاءارجإ سماخلا لصفلا ،ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤر ىدل تارارقلا ذا :يلي امك ةساردلا جئاتن تناكو .ةساردلا جئاتن ضرع  ةئيهلا ءاضعأ ةكراشملا أدبم قيبطت نأ ىلإ ةساردلا لصوت ةيسيردتلا ذاختاو عنص ةيلمع يف ربكأ لكشب تارارقلا ءاطعإو ةصرف حورلا زيزعت لجأ نم كلذو اهل بسانملا لحلا لحلا نع يأرلا ءادبإو فشكلاو ثحبلل مهل مهراودلأ ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤر ةسرامم ليعفتو ،ءادلأا ىوتسم عفر يلاتلابو مهئامتنا زيزعتو مهيدل ةيونعملا ةئيهلا ءاضعأب ةطبترملا ةيرادلإا تلاكشملا لح لاجم يف ةكراشملاب ةيدايقلا ةيسيردتلا يلحملا عمتجملابو يف ةيكراشتلا ةدايقلا ةسرامم رودو ةيمهلأ ليهأتلاو ةيعوتلا ةيبيردتلا تارودلا دقع للاخ نم كلذو اهب طيحملا عساولا ضيوفتلا و ةيميداكلأا ماسقلأا ءاسؤرل ةصاخو تايلكلا تايحلاصل قلأا ءاسؤر س ما اضيأو ،ةيميداكلأا

زفاوحلا ريفوت ىلع لمعلاو ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأ ىدل مارتحلااو ريدقتلا تاجاح عابشإ ىلإ ةساردلا تلصوت ىلع عجشي بسانم خانم ةئيهتو عادبلإاو لمعلا يف ديدجتلاو زاجنلإاو ةءافكلاو ءادلأا ىوتسمب اهطبرو ةيداملا ىلع ةردقلا ىلعو ةكراشملا ةهجاوم دحتلا ةئيهلا ءاضعأ كارتشا للاخ نم مهضرتعت يتلا تابوعصلاو تاي .ةيسيردتلا 2 ،ريمس ماسب يديمرلا ،ةيرصملا ةحايسلا تاكرش يف ةيكراشتلا ةدايقلا طمن قيبطت ةيمهأ ةسارد ،ةلجم ددعلا 20 مولعلا صصخت ، ةيداصتقلاا ،ةينوناقلاو 2012 : ققح له" يف ةساردلا هذهل ةيسيئرلا ةيلاكشلإا تلثمت تاكرش يف ةيباجيإ اراثآ ةيكراشتلا ةدايقلا طمن قيبطت "تامزلأا تقو يف ةيرصملا ةحايسلا . ةيلاكشلإا لوانت مت :يلي امك ةساردلا جئاتن تناكو ةساردلا جئاتنو ةيناديملا ةساردلاو اهداعبأ و ةساردلا عوضوم نمض كانه نأ لاإ ،ايبسن ةريبك ةجردب ةيكراشتلا ةدايقلا طمن قبطت ةحايسلا تاكرش نأ ىلإ ةساردلا تلصوت ،زيمتملا ءادلأاب تاكرشلاف نولماعلا زيمتي اضيأو ،ايبسن ربكأ لكشب نيسحت ىلإ جاتحت يتلا تلااجملا ضعب فترا كلذكو ،ديجلا يفيظولا اضرلا ةجرد ةجيتن مهتاكرش هاجت مهمازتلاو مهلمع لخاد ةيونعملا مهحور عا ةقلاع كانه و ،مهتاكرشب ةيطابترا تاكرشلا يف ةيكراشتلا ةدايقلا قيبطت نيب ةيباجيإ ىوتسمو يفيظولا اضرلا يف ةيكراشتلا ةدايقلا قيبطت رثؤي و ،مهلمع هاجتا يميظنتلا مهمازتلاو ،ةيونعملا مهحورو ،مهئادأو ،نيلماعلل ةبسنب تاكرشلا 3223 املاب ةئ ةبسنبو تاكرشلا هذهب نيلماعلل يفيظولا اضرلا ىوتسم ىلع 2222 ةئاملاب ىلع مازتللاا ىوتسم يميظنتلا ةبسنبو نيلماعلل 2422 ةئاملاب ةبسنب اريخأ و نيلماعلا ءلاؤهل ةيونعملا حورلا ىلع 1,21 ةئاملاب .تاكرشلا هذهب نيلماعلا ءادأ ىلع :ةقباسلا تاساردلا نع ةيلاحلا ةساردلا زيمي ام طبرلا تلواح ةساردلا هذه نأ يف ،ةقباسلا تاساردلاو ةيلاحلا ةساردلا نيب فلاتخلاا بناوج ديدحت نكمي ةدايقلا يف لثمتي يعون عباط وذ يرادإ ريغتمو يلاملا ءادلأا يف لثمي يمك عباط وذ يلام ريغتم نيب ا تاساردلاف ؛ةكراشملاب نم تلواح جذومن ءانب ةساردلا هذه للاخ نم مت دقو .عونلا اذه نم ةسارد مدقت مل ةقباسل لاصتلاا ،ضيوفتلا ،زيفحتلا :يف ةلثمتملاو ةسمخلا اهداعبأ للاخ نم ةكراشملاب ةدايقلا نيب ةقلاعلا ةسارد هللاخ تاقلاعلا ،يرادلإا ةيناسنلإا مل ام اذهو ،يلاملا ءادلأا نيبو ؛ةكراشملاو .ةقباسلا تاساردلا يف هيلإ قرطتلا متي

ةساردلا لكيه

،ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ميسقت مت ةساردلا لوصف ثلاث ىلإ ؛ لولأا لصفلا يف انقرطت ثيح ،يلاملا ءادلأل يميهافم راطلإا ىلإ ةيساسأ ميهافم لولأا ثحبملا يف انلوانت يلاملا ءادلأا لوح للاخ نم ،يلاملا ءادلأا ةيهامل قرطتلا هريياعمو هيف ةرثؤملا لماوعلاو ؛ مث مت قرطتلا يناثلا ثحبملا يف ءادلأا مييقت ىلإ دحلاب يلاملا يلاملا ءادلأا مييقت ةيهام نع ثي ، ولاو هحاجن تابلطتمو هل ةيساسلأا فئاظ ؛ ثلاثلا ثحبملا امأ مييقت تارشؤم لوانتنف ةادأك يلاملا ءادلأا و هنيسحتل ذ ،يلاملا ءادلأا نيسحت عفاود نع ثيدحلاب كل تارشؤملا .همييقتل ةثيدحلاو ةيكيسلاكلا لمتشا دقف يناثلا لصفلا امأ ةكراشملاب ةدايقلا ىلع ىلع اهتردقو يلاملا ءادلأا نيسحت ةسسؤملا يف ةيداصتقلاا ، اب ةدايقلل يميهافملا راطلإا ىلإ لولأا ثحبملا يف قرطتلا مت ثيحب ةكراشمل ، ثيدحلا للاخ نم اهصئاصخ،ةكراشملاب ةدايقلا ةيهام نع اهداعبأو ، اهيلع ةرثؤملا لماوعلا ؛ سسلأ صصخ دقف يناثلا ثحبملا امأ ةسرامم ةكراشملاب ةدايقلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ىلإ قرطتلا للاخ نم داعبأ ةجردو ةكراشملاب ةدايقلا ةفاضإ ىلإ ةدايقلا ةسرامم مييقت ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةكراشملاب ؛ لا امأ هيف انلوانت دقف ثلاثلا ثحبم ةكراشملاب ةدايقلا ةيلآك ل املا ءادلأا نيسحت يل ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف زيفحتلا ةقلاع للاخ نم كلذو ب ،يلاملا ءادلأا نيسحت ضيوفتلا ةقلاع ب يلاملا ءادلأا نيسحت ، ةيناسنلإا تاقلاعلا ةقلاع ب نيسحت يلاملا ءادلأا و ةكراشملا ةقلاع تب يلاملا ءادلأا نيسح . دقف ثلاثلا لصفلا يف امأ مايقلا مت ب ةيكراشتلا ةدايقلا ةمهاسمل ةيقيبطت ةسارد يلاملا ءادلأا نيسحت يف ةسسؤمل يرانوس ك ،ةويجرف ةدحو ثحابم ةثلاث يف كلذو ثحبملا لوانت ، لولأا راطلإا للاخ نم ةساردلل يجهنملا نع ثيدحلا ةساردلا ةيجهنم تانايبلا عمج تاودأو ؛ مت دقف يناثلا ثحبملا يف امأ هيف لحم ةسسؤملا ميدقت نم اهعقاو ةساردو ةساردلا صبرتلا ناكم لوح ةلماش ةرظن للاخ ، لا ه ،ةسسؤملل يميظنتلا لكي عضولا ليلحت ل يلاملا اه ؛ ثلاثلا ثحبملا يف امأ مت دقف هيف جئاتن ريسفتو ليلحت ،ةساردلا دارفأ تاباجإ ليلحتب كلذو عمتجم ةساردلا ةساردلا تايضرف رابتخا ، و ريسفت .ةساردلا جئاتن

:ديهمت

فلتخمل يساسلأا معدلا ربتعُي ثيح ،ماع لكشب ءادلأا رواحم مهأ نم دحاو يلاملا ءادلأا دعُي ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم ةسسؤملا اهب موقت يتلا لامعلأا تارشؤملا نم ةعومجم مادختسا ىلع زكتري هّنلأ همييقتو هسايقل . ،مئاد مامتهاب ىظحي ةيجراخو ةيلخاد ضارغلأ تاسسؤملا يف يلاملا ءادلأا مييقت ّنأ كشلا اّممو لا ةطشنلأاب ةطبترملا تارارقلا ذاختا تايلمع يف هتيمهلأ ارظن ،ةيرامثتسلااو ةيليومتلا ،ةيليغشت ردصم هرابتعاو ُي هنلأ كلذو هسفن يلاملا ءادلأا يف نيسحتلل تاوجفلا ديدحت نم نكَّم تلالاتخلااو ةيلاملا تانزاوتلا يف نم عفرو ريوطت ىلع لمعلا ىلإ فدهت ةيلمع تايوتسملا فلتخم يف يلاملا ءادلأا نيسحت ربتعيو ،ةسسؤملل ،اهنم ةدافتسلااو ةسسؤملل ةيلاملا دراوملل لثملأا للاغتسلاا ىوتسم تارشؤم ةميق نم عفري امب يلاملا ءادلأا .قوسلا يف اهئاقبو اهومن يف مهاسُيو اهل ةطاحلإلو يلاملا ءادلأا نيسحت دوهج حاجن تابلطتم ريفوت ةيلوؤسم ةرادلإا قتاع ىلع عقي كلذب لأا ميهافملا :لولأا ثحبملا لوانتي ،ثحابم ةثلاث ىلإ لصفلا اذه ميسقت متي يلاملا ءادلأا عوضومب ةيساس يلاملا ءادلأا مييقت ىلإ هيف قرطتلا متي :يناثلا ثحبملا ،يلاملا ءادلأل يف ليصفتلا متي :ثلاثلا ثحبملا يفو .هنيسحتل ةادأك يلاملا ءادلأا مييقت تارشؤم

.يلاملا ءادلأا لوح ةيساسأ ميهافم :لولأا ثحبملا

اذه بناوجلا يقاب ىلع رثأ اهل يتلاو ،يلاملا بناجلا يف ةمهملا عيضاوملا نم يلاملا ءادلأا ربتعُي ديدحتو رثكأ اهمهف ضرغب نيثحابلا نم ديدعلا فرط نِم اهل قرطتلا مت يتلا عيضاوملا نم عوضوملا ىتح ،مييقتلاو سايقلا قرط ةفرعمو اهملاعم حضتت ا َنَكَمَتَتِل نيسحتلا بيلاسأ قيقحت نم كلذب ةسسؤمل .اهفادهأ

يلاملا ءادلأا ةيهام :لولأا بلطملا

سايقل ةيلاملا تارشؤملا مادختسا ىلع زكرُيو لامعلأا ءادلأ قيضلا موهفملا ىلإ يلاملا ءادلأا ريشُي .نيدايملا عيمج يف رامثتسلاا صرفب ةسسؤملا دوزُيو ،ةيلاملا دراوملا نايبو فادهلأا زاجنإ ىدم :لاوأ يلاملا ءادلأا موهفم ةّدع يلاملا ءادلأل راعت ي ف امك اه ِضرع نكمُي :يلي يهف ،ةحجانلا تاسسؤملا هاجتاب اههيجوتو ةيرامثتسلاا تارارقلا ذاختلا زيفحت ةادأ يلاملا ءادلأا مدقتلا ىلإ ةيلاملا اهريياعم ريشُت يتلا مهسلأا وأ ةسسؤملا ىلإ هجوتلل نيرمثتسملا زيفحت ىلع لمعت .حاجنلاو 1 وحن اههيجوتو ةيرامثتسلاا تارارقلا ذاختلا نيرمثتسملا زيفحت ةادأ يلاملا ءادلأا ّنأ ىلع فيرعتلا اذه زكرُي .ةحجانلا تاسسؤملا ةردق ىدم وه يلاملا ءادلأا ربتعُي ىرخأ ةيحان نم اهدراومل لثملأا للاغتسلاا ىلع ةسسؤملا يوطلا لجلأا تاذ تامادختسلاا يف اهرداصمو .ةورث ليكشت لجأ نم ريصقلاو ل 2 تامادختسلاا ةيطغتل ليومتلا رداصم عيزوت يف ةسسؤملا ةءافك ىدم ىلع فيرعتلا اذه زكرُي .حابرلأا ىصقأ اهل ققحُي ثيحب وأ ةنيعم ةظحل يف ةسسؤملا يف مئاقلا يلاملا عضولا ىلع فيرعتلل ةادأ يلاملا ءادلأا ربتعُي امك ددحم موي يف يلاملا قوسلا يف اهمهسأ ءادلأ وأ ،ةسسؤملا ءادأ نم نيعم بناجل .ةنيعم ةرتفو 3 1 -ييستلا مولع يف ريتسجام ةركذم ،ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف مادتسملا ءادلأا نيسحتل لخدمك ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ةيجيتارتسإ ،ةبيهو جارس صصخت ر لامعأ ةرادإ ةيجيتارتسلإا رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةمادتسملا ةيمنتلل ،فيطس ةعماج 2012 ص، 13 . 2 ،رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاب يلاملا ءادلأا مييقت يف يلاملاو يبساحملا ماظنلا رود ،يرودق قراط ،شابد بيجن دمحم ىقتلملا ، ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف يلاملا يبساحملا ماظنلا قافأو عقاو ينطولا ا ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،يداول يموي 5 -6 يام 2013 ص، 7 . 3 رشنلل دماحلا راد ،تاكرشلا مهسأ دئاوع ىلع هرثأو يلاملا ءادلأا ،بيطخلا دومحم دمحم امع ،عيزوتلاو ن ىلولأا ةعبطلا ، ، 2010 ص ، 6 4 .

ةرتف يف ةسسؤملل يلاملا عضولا صيخشتل ةادأ يلاملا ءادلأا ّنأ ىلع فيرعتلا اذه فصتي ةينمز نم اهريغو ةيحبرلا ةينويدملا ،ةلويسلا بسن لثم ةسسؤملا ءادأ يف ةنيعم بناوج صيخشت متي ثيحب ،ةددحم .اهل يلاملا عضولا ددحت يتلا رصانعلا يلاملا ءادلأا ةيمهأ :ايناث يلاملا ءادلأا ةيمهأ لثمتت ةدع نم تاسسؤملا ءادأ مييقتل فدهي هّنأ يف ماع لكشب ةقيرطبو اياوز ةسسؤملا يف فعضلاو ةوقلا بناوج ديدحتل ةسسؤملا يف ةيلام حلاصم مهل نمم ،تانايبلا يمدختسم مدخت يلاملا ءادلأا اهرفوي يتلا تانايبلا نم ةدافتسلااو .نيمدختسملل ةيلاملا تارارقلا ديشرتل تاسسؤملا لامعأ ةعباتم ةيلمع يف ةيمهأ وذ يلاملا ءادلأا ربتعي امك ةبقارمو اهكولس صحفتو هتيلاعفو اهئادأ تايوتسم مييقتو اهعاضوأ حيحصلا هاجتلاا وحن ءادلأا هيجوتو ديدحت للاخ نم بولطملاو و اهبابسأ ديدحتو تاقوعملا ا اهتارامثتساو تاسسؤملل ةماعلا تامادختسلاا ديشرتو ةيحيحصتلا اهتاءارجإ حارتق ةمهاسملاو تاسسؤملل ةماعلا فادهلأل اقف ِو ءاقبلاو ةيرارمتسلاا ىلع ظافحلل ةميلسلا تارارقلا ذاختا يف .ةسفانملاو :ةيلاتلا بناوجلاب متهي هّنأ يف يلاملا ءادلأا ةيمهأ رصح نكمي ماع لكشبو 1  ةسسؤملا ةيحبِر مييقت  ةسسؤملا ةلويس مييقت  ةسسؤملا طاشن روطت مييقت  ةسسؤملا ةينويدم مييقت  ةسسؤملا تاعيزوت روطت مييقت  ةسسؤملا مجح روطت مييقت :يف يلاملا ءادلأا ةيمهأ رهظت كلذكو 2  ةجرد نع حاصفلإا يف ءادلأا مييقت ةيلمع مهاست ءلاملا ة تايجيتارتسلااو فادهلأا نيب ماجسنلااو .ةطيحملا ةئيبلاب اهتقلاعو ةدمتعملا :يلاملا ءادلأا ةيمهأ فقوتت اضيأو 3 1 دومحم دمحم خ ص ،هركذ قبس عجرم ،بيط 46 ، 8 4 .

2_{Robert simons.performance measurement. Control systems for implementing strategy. Prentice}

3 ،عيزوتلاو رشنلل جهانملا راد ،ندرلأا ،نامع ،ةيلاملا ةرادلإا ،ميهاربإ دمحم 2007 ، ص 150 .

رداصملا مادختسا ىلع ةسسؤملا ةردق امب يداصتقلاا اهلصأ نارود ئفاكت ةريتوب اهمامأ ةحاتُملا ةيليومتلا .ماع لكشب ةسسؤملا ةميق يلاتلابو ،ومنلا لدعم نم عفرلاو ،ةورثلا ليكشت نمضي

يلاملا ءادلأا ىلع ةرثؤملا لماوعلا :يناثلا بلطملا

وعلا فن َصُت ا لماوع ىلإ ةيداصتقلاا ةسسؤملل يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا لم قلعتت يتلاو ةيلخاد .اهل يجراخلا طيحملاب قلعتت ةيجراخ ىرخأو ةسسؤملل يلخادلا طيحملاب يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا ةيلخادلا لماوعلا :لاوأ :ةيلاتلا طاقنلا يف يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا ةيلخادلا لماوعلا مهأ صخلتت 1  :يميظنتلا لكيهلا ءادلأا ىلع يميظنتلا لكيهلا رثؤي تايلوؤسملاو ماهملا ميسقت للاخ نم يلاملا اهل ةمزلالا دراوملا صيصختو ةطشنلأا ديدحت مث نمو ةيلاملا ةفيظولاب ةقلعتملا . ةعيبط ريثأت نع لاضف ىلع يميظنتلا لكيهلا ئلام ىدمو ةيلاملا تارارقلا ذاختا اهحيحصت ىدمو ،ةرطسملا ةيلاملا فادهلأل اهتم ةدوجوملا تافارحنلاا ةعيبطل .  :يميظنتلا خانملا ،ةسسؤملا يف ءادلأا هيجوتو ةرادلإا بولسأو رارقلا ذاختا ةيفيكو ميظنتلا حوضو وه يميظنتلا خانملا ناك اذإ ثيح يلاملا ءادلأاب اهتطشنأو اهتايلمعو ةسسؤملا فادهأ ةقلاعب نيلماعلا كارد او ةظوحلم ةروصب يلاملا ءادلأا ةملاس نمضي ايقطنم هّنإف ارقتسم ةيباجي او . ةروصلا يفضُي ام اذهو حلاصملاو عورفلا فلتخم نيب اهنايرس ةلوهسو ةيلاملا تامولعملا ةدوج كلذك .يلاملا ءادلأا يلاتلابو يلاملا طاشنلل ةديجلا  :ايجولونكتلا ةدمتعملا قرطلاو تاراهملاو بيلاسلأا نع ةرابع يه فادهلأا قيقحتل ةكرشلا يف ،عاونلأا نم ددع ايجولونكتلا تحت جردنيو ،تاجايتحلااب رداصملا طبر ىلع لمعت يتلاو ،ةدوشنملا رمتسملا جاتنلإا ايجولونكتو ،كلهتسملا اهبلطي يتلا تافصاوملل اقف ِو نوكتو بلطلا بسح جاتنلإا ايجولونكتك ا ايجولونكتو ةيرارمتسلاا أدبمب مزتلت يتلا ةبسانملا ايجولونكتلا عون ديدحت ةسسؤملا ىلعو ،ةريبكلا تاعفدل اهفادهأ عم ةمجسنملاو اهلامعأ ةعيبطل . نم تاسسؤملا هذهل دبلا يتلاو تاسسؤملا هجاوت يتلا تايدحتلا زربأ نم ايجولونكتلا ّنأ ببسب كلذو فدهب هريوطتو اهئادأ ليدعتو اهباعيتساو ايجولونكتلا عم فيكتلا ةمءاوملا .ءادلأاو ةينقتلا نيب  :مجحلا ،مجحلا ةريبك وأ ةطسوتم وأ ةريغص تاسسؤم ىلإ تاسسؤملا فينصت وه مجحلاب دصقي اقئاع لكشُي ةسسؤملا مجح ربكف ،يبلس لكشب ةسسؤملل يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا لماوعلا نم مجحلا ربتعيو 1 -لا دومحم دمحم خ ص ،هركذ قبس عجرم ،بيط 48،51 .

ةرادلإا حبصت ةلاحلا هذه يف ّنلأ ،يلاملا ءادلأل ديقعت رثكأ اباجيإ رثؤي دقو ،ةيلاعف لقأ اهؤادأ حبصي هنمو ا اهئادأ ةدوج عفر يف مهاسي اّمم نييلاملا نيللحملا نم ريبك ددع بلطتي ةسسؤملا مجح ربك ّنأ ةيحان نم .ةيعقاو رثكلأا يه ةلاحلا هذهو يلاملا يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا ةيجراخلا لماوعلا :ايناث يلاملا ءادلأا يف رثؤي عاضولأاك همكحت قاطن نع جرخت يتلا يأ ةيجراخلا لماوعلا نم ةعومجم ةيداصتقلاا تاسايسلاو ةماعلا ةيداصتقلاا يلاملا ءادلأا يف ةرثؤملا ةيجراخلا لماوعلا مهأ لثمتت امومعو ، :يف 1  :قوسلا كلذ دمتعي ثيح ،ةيداصتقلاا علسلا قاوسأ اهذخأت نأ نكمي يتلا لاكشلأا نم ديدعلا دجوي ةسسؤملا موقت يتلا كولسلاو قوسلا لكيه ىلع هعابتإب يساسلأا اهفده قيقحت لجأ نم ،حابرلأا ميظعت وهو بلطلا ةينوناق ةيحان نم يلاملا ءادلأا يف قوسلا رثؤيو قوسلا زيمت نإف ضرعلاو تنلااب بلطلا ةرثكو شاع .يلاملا ءادلأا يف عجارت ظحلانسف ةيسكعلا ةلاحلا يف اّمأ ،يلاملا ءادلأا ىلع ايباجيإ رثؤيس كلذ ّنإف  :ةسفانملا دق اهارتف ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ءادلأل ةبسنلاب نيدح وذ حلاس ةسفانملا ربتعت زفحملا ربتعت اهعضوو اهتروص نيسحتل ةدهاج لواحتف ،ةسفانملا تايعادت ةسسؤملا هجاوت امدنع هزيرفتل تايعادتلا هذه بكاوتل يلاملا اهئادأ قيرط نع يلاملا هذهل لاهأ ةسسؤملا نكت مل نإف ىرخأ ةهج نم اّمأ ا ءادلأا يلاتلابو روهدتي يلاملا اهعضو ّنإف ةسفانملا ةهجاوم عيطتست لاو تايعادتلا .ءوسي يلامل  :ةيداصتقلاا عاضولأا يلاملا ءادلأا يف رثؤت دق ةماعلا ةيداصتقلاا عاضولأا ّنإ ةيبلس ةقيرطب ءاوس ،سكعلا ىلع وأ ةيداصتقلاا تامزلأا يف لاثم اهدجتف يلاملا ءادلأا ىلع بلسلاب رثؤت مخضتلا تلااح وأ ، معد وأ يلكلا بلطلا عافترا ةلاح يف اّمأ ةيباجيلإاب رثؤي دق ام جاتنلإ ةلودلا .يلاملا ءادلأا ىلع

يلاملا ءادلأا ريياعم :ثلاثلا بلطملا

يلاملا ءادلأا مييقت ةيلمع ّنإ حاجن سيقت يتلا تارشؤملا نم ةعومجم ةروص يف سكعنت ةكرشلا تارشؤملا هذه حبصت ثيحب ،اهروطتو اهمايق ريدقت اهتطساوب نكمي ريياعم ةباثمب اهفادهأ قيقحتب نكميو ءادلأا ميسقت يف ةمدختسملا ريياعملا ميسقت :ىلإ ةكرشلل يلاملا 1 -نحاطملا ةسسؤم ةلاح ةسارد ،يلاملا ءادلأا نيسحت يف تاكرشلا ةمكوح ئدابم رود ،ديلو راكز ةركسب ،بونجلل ىربكلا نم ءزجك ةمدقم ةركذم لا يف ريتسجاملا ةداهش لين تابلطتم حو ةيلام صصخت ،ةيداصتقلاا مولع ةمكو ،رئازجلا،ةركسب ةعماج ،تاسسؤملا 2016 ص، 31،32 .

1 :يخيراتلا رايعملا / يضاملا يف ةسسؤملا ةسارد ىلع رايعملا اذه دمتعي اهئادأ ىلع مكحلل ارايعم هرابتعاو ، يلاحلا جرختسي ةداعو هتاهاجتاو يباسح طسوتم داجيإ قيرط نع لدعملا اذه ةددحم ةقباس تارتف يف ةبسنلا سيقل ، جرختسملا لدعملا مدختسي كلذبو ةرتفلاب ةصاخلا ةبسنلا مييقت يف تايلاعف نم دمتسم رايعم هّنأ يأ ،ةيلاحلا ةسسؤملا .اهتاذ 1 2 :قلطملا رايعملا / ةبسنلا اهب ساقُتو تآشنملا عيمج نيب ةكرتشم ةنيعم بسنل ةتباث ةميق لكش ريياعملا هذه ذخأتو لوادتلا ةبسن لثم ةنيعم ةأشنم يف ةقلاعلا تاذ ( 2 (ةعيرسلا ةبسنلاو ةرم ) 1 ةرم ) 2 . 3 :يعاطقلا رايعملا / ةنراقمل اديج اساسأ ريياعملا هذه لثمتو ةيعاطقلا ريياعملا نم ربكأ ةجردب يلاملا للحملا ديفتسي يف هباشتت ةنيعملا ةسسؤملا ّنأو ةصاخ ايرود هتعباتمو ةسسؤملا ءادأ طاشنلا عم اهصئاصخ نم ديدعلا عاطقلا يف ةنراقملا عوضوم ةسسؤملا نيب ةديدع تافلاتخا دوجو نم مغرلا ىلع هب نراقت يذلا يعاطقلا .يفارغجلا دعابتلا ةجردو ةيجاتنلإا ةقاطلا مادختسا بسن ،تاجتنملا عومجم ثيح نم دحاولا 3 4 :فدهتسملا رايعملا / ةأشنملا ةرادإ فدهتست بسن يهو بسنلا ةنراقم يلاتلابو ،ةطُخلا وأ ةنزاوملا ذيفنت للاخ نم اهققحُت يلاتلابو ةنيعملا ةأشنملل ططخملاو يلعفلا ءادلأا نيب تافارحنلاا هجو زربت فدهتسملا كلتب لعفلاب ةققحتملا .ةمزلالا ةيحيحصتلا تاءارجلإا ذاختا 4 1 ةلجم،ةيطفنلا عيراشملا ةكرش يف ةيناديم ةسارد،ءادلأا ميوقت يف ةيلاملا بسنلا ةيمهأ ،يباكرلا فلخ يلع ددعلا،داصتقلااو ةرادلإا 63 دادغب ةعماج، ،قارعلا 2007 ص ، 123،124 . 2 -يملعلا ةيلاملا ةرادلإا ،يلعلا ديمح دعسأ ،رشنلل لئاو راد ،ةيقيبطتلاو ة ةيناثلا ةعبطلا ، 2012 ص، 78 . 3 ،ةيدوعسلا ،عيزوتلاو رشنلل خيرملا راد ،تامظنملل يلاملا ءادلأا ،ةعمج تاحرف ديعسلا 2000 ص، 57 . 4 -،نامع،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد،فراعملل يجيتارتسلإا يلاملا ءادلأاو ةيسسؤملا ةمكوحلا ،ينادهشملا ناحيش ناميإ ،بلاط ناحرف ءلاع 2008 ص 73،74 .

يلاملا ءادلأا مييقت :يناثلا ثحبملا

مييقت لثمُي ءادلأا نيسحت نكمي لا ثيح ،تايداصتقلاا عيمج يف ةيمهلأا ةغلاب ةناكم يلاملا ءادلأا دارفلأاو داوملاو تلالآاب ةقلعتملا ةطشنلأاو تايلمعلا ريوطت ىلع لمعلا ىلإ فدهت ةيلمع لثمُي يذلاو ،يلاملا .هسايقو همييقت متي نأ نود ،جاتنلإا قرطو تاساردلا نم ريثكلا هيلع تزكر دقو ةردنلا ببسب كلذو ،ةيرادلإاو ةيبساحملا ثاحبلأاو ةيبسنلا .اهيلع سفانتملاو اهل ةريبكلا ةيلاملا تاجايتحلاا مجحب اسايق تاسسؤملا اهدمتعت يتلا ةيلاملا دراوملل .ديجلا يلاملا ءادلأا تاموقمو تاوطخو ،يلاملا ءادلأا مييقت ةيهام ىلع فرعتلا ثحبملا اذه يف لواحنسو

بلطملا

يلاملا ءادلأا مييقت ةيهام :لولأا

فيرعت ىلإ لصوتلا متي مل كلذ مغر ،يلاملا ءادلأا مييقت عوضوم يف تاباتكلاو ثاحبلأا تددعت دقل .رخلآ ثحاب نم تافيرعتلا تفلتخا دقف ،ةيلمعلا رظنلا تاهجو عيمج نيب عمجي يلاملا ءادلأا مييقت يلاملا ءادلأا مييقت موهفم :لاوأ ددعت ّنإ يتلاو ةفلتخملا فيراعتلا نم ريبك ددعل لاجملا َحَتَف ،يلاملا ءادلأا مييقتل رظنلا تاهجو .هبحاص صصختو هجوت بسحب مييقتلا اذه بناوج نم بناج اهنم لك سُمَت ةيداملاو ةيعيبطلا دراوملا ةرادإ لوح ةميق وذ امكح ميدقت ةسسؤملل يلاملا ءادلأا مييقتب دصقي ةحاتُملا ةيلاملاو .ةفلتخملا اهفارطأ تابغر عابشلإ ةباجتسلاا ةقيرط ىلعو ةمظنملا ةرادلإ 1 ىلع اهتردق ىدم ىلع مكحلا ىلع ةسسؤملا دعاسي يلاملا ءادلأا مييقت ّنأ ىلع فيرعتلا اذه زكرُي ريياعملاو سيياقملا ديدحتل اهلامهإ عم فارطلأا عيمج تابغر عابشإ ةيفيك ىلعو ،ةفلتخملا اهدراوم ةرادإ يتلا .ءادلأا اذه ةميق ديدحتو مكحلا اذه رادصإ للاخ نم متي فيرعت ءاج دقو "يواسيعلا مساج مظاك" ةيلمع ّنأ نَّيب ثيح ،قباّسلا فيرعتلا يف صقنلا يطغيل يلاملا ءادلأا يف تافارحنا دوجو ىدم ديدحتل هل اًقفِو متي اقبسم ددحم سايقم ساسأ ىلع ىَنْبُت مييقتلا ام نع ةسسؤمل .هل ططخم وه 1 -م رييستلا -مولع يف ريتسجا-م ةركذ-م ،ةيداصتقلاا ةسسؤ-ملا يف ءادلأا -مييقت يف ةيلا-ملا ةيلخادلا ةعجار-ملا رود ،داعس ر-مع-م يردش ةيلك ،ةسسؤملا ةيلا ،سادرموب ،ةرقوب دمحم ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا 2009 ص، 132 .

امك يلاملا ءادلأا مييقت َفَّرَع ثيح :يلي « قيقحت ىدم ةفرعم هللاخ نم نكمي سايقم داجيإ ديدحتو ةفرعم لجأ نم ةططخملا فادهلأاب فادهلأا كلت ةنراقمو ،اهلجأ نم ميقُأ يتلا فادهلأل رادقم اهتجلاعم بيلاسأو تافارحنلاا كلت بابسأ ديدحت عم ،لاعف هقيقحت مت ام نع تافارحنلاا » 1 يلاملا ءادلأا مييقت ةيلمع ّنأ ةفاضإ عم ناقباسلا نافيرعتلا هب ءاج ام يلاتلا فيرعتلا لمش دقو ديدحتو اهدراومل اهمادختسا ةءافك ىلعو ةسسؤملا ءادأ ىلع ةباقرلا نم اءزج لثمت مت ام نع تافارحنلاا .لبق نم هريطست ةنس للاخ هديسجت مت ام ىلع فوقولا ىلإ فدهت ةباقرلا ةيلمع نم ءزج هّنأ ىلع هفيرعت مت ثيح ضرفب اقبسم ةددحملا ريياعملاب هتنراقمو تافارحنلاا ىلع فوقولاو اهدراومل ةسسؤملا مادختسا ةءافك ةفرعم .اهحيحصتو 2 ءادلأا مييقت ةيمهأ :ايناث يلاملا ارظنو ةهج نم يلاملا ءادلأا ةيمهلأ ارظن ةصاخ ةيمهأب تاسسؤملا يف يلاملا ءادلأا مييقت ةيلمع ىظحت اميفو ،ةيناث ةهج نم ةسسؤملا لخاد اهرودو مييقت ةيلمع ةيمهلأ :يلاملا ءادلأا مييقت ةيمهأ نيبن يلي 3  مت ام ذيفنت ىلع ةسسؤملا ةردق يلاملا ءادلأا مييقت نيبُي ةنراقم للاخ نم كلذو ،فادهأ نم هل طيطختلا هل طيطختلا مت ام عم وأ اهنم فدهتسملا عم ةيلعفلا وأ ةققحتملا جئاتنلا حارتقاو تافارحنلاا نع فشكلاو .يلاملا ةسسؤملا ءادأ نم ززعي اّمم اهل ةمزلالا تاجلاعملا ميدقتو  يه لهو اهئادأ يف ةسسؤملا هتققح يذلا روطتلا وأ ومنلا نع فشكلا يف يلاملا ءادلأا مييقت دعاسي ةسسؤملا ءادلأ ةيلعفلا جئاتنلا ةنراقمب كلذ متيو سكعلا وأ ،ومنلاو روطتلا وحن ريست اينمز ةنراقم ايناكم وأ .ىرخلأا ةلثامملا تاسسؤملاب  هاسم ىدم نع يلاملا ءادلأا مييقت فشكي نم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع يف ةسسؤملا ةم دهجلاو تقولا يف عايضلاو ردهلا لماوع نم صلختلاو ،فيلاكتلا لقأب دئاوعلا نم ردق ربكأ قيقحت للاخ .ةدئافلاب عمتجملاو داصتقلاا ىلع دوعي اّمم ،لاملاو  طخلا يف ةددحملا فادهلأا قيقحت ىلع يلاملا ءادلأا مييقت دعاسي .تاينازيملاو جماربلاو ط  يلاملا ءادلأا مييقت حضوي .ةسسؤملا فرصت تحت ةحاتملا ةيلاملا دراوملا مادختساو صيصخت ةءافك 1 ةيلك يعانص داصتقا صصخت ،ةيداصتقلاا مولعلا يف ريتسجام ةركذم ،ةيعانصلا ةسسؤملا ءادأ نيسحت يف عيونتلا ةيجيتارتسإ رود ،ميت رمع يستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ،ةركسب،رضيخ دمحم ةعماج ،ري 2013 ص، 57 . 2 -ةيلام صصخت ،ةيداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ،يلاملا ءادلأا ىلع لاصتلااو تامولعملا ايجولونكتلا يف رامثتسلاا رثأ ،ةسيفن راجح حابرم يدصاق ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةبساحمو ،ةلقرو 2017 ص، 18 . 3 -صصخت ،هاروتكد ةحورطأ ،ةيرئازجلا تاسسؤملا يف يلاملا ءادلأا قيبطت ىلع ةيلودلا ةيلاملا ريراقتلا ريياعم قيبطت رثأ ،يزمر دمحم يدوج مولع رضيخ دمحم ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،رييستلا ،ةركسب ، 2015 ص 94،95 .