إشكالية تدويل المؤسسات الجزائرية

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

مناغتسم

رييستلا مولعو ،ةيراجتلا ،ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

رييستلا مولع مسق

ترسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم ليود يجيتاترسا يريست صصتخ ،يريستلا مولع في ييمداكا

عممج ةبرتج

CEVITAL

:ةبلاطلا دادعا نم ذاتسلاا فارشا تحت ة : مطاف يدهم ة ةرهزلا ةنيمأ نيه ةشقانملا ةنجل : اسيئر . .افرشم .اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 4102 -4102

ميحرلا نمحرلا للها مسب نيلسرملا فرشأ ىلع م لاسلا و ةلاصلا و

أ

عضاوتملا يدهج رامث يده

إ

ىل

سانلا زعأ

ىلإ

يتداعس و يحاجن و يدوجو ببس يبلـق

يحور نم يلع ىلغلأا يبأ و يمأ

يتوخإ يئابحأ ىلإ

مدا،ةريظن،ميرم

ـقيفر ىلإ

ءا

ةميلح،نيدلا رون،ةميرك يبرد

ةبيط ةملكب ول و لمعلا اده يف يندعاس نم لك ىلإ

اركش

ةرهزلا ةمطاـف

دمحلا

لله

اريثك ادمح

يذلا

ينقفو

ىلإ

مامتإ

اذه

لمعلا

عضاوتملا

.

مدقأ

ركشلا

ي

لا

صلاخ

ىلإ

لك

نم

يندعاس

مامتلإ

اذه

لمعلا

صخأ

ركذلاب

:

ذاتسلأا

ة

فرشملا

ةنيمأ ينه :ة

نولضف ذاتسلأا و

ريدقتلا و مارتحلإا لك ينم مهل

ركشلا و

ل

يتدعاسم

لاب

تاهيجوت

حئاصنو

ةنيمث

يتلا

تداز

نم

ةميق

ةساردلا

.

ةرهزلا ةمطاـف

ةماع ةمدقم

:لولأا لصفلا .ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ىلع ةلموعلا تايعادت ... .ةيداصتقلاا ةلموعلا : لولأا ثحبلما 7 :نياثلا ثحبلما لامعلأا ةرادإ ةيهام ...ةيلودلا 61 تاسسؤلما ليودت لوح لخدم :نياثلا لصفلا . .تاسسؤلما ليودت و ةيلودلا قاوسلأا :لولأا ثحبلما ... 83 :نياثلا ثحبلما ةيلودلا قاوسلأا لوخدل ةفلتخلما تايتجاترسلإا ... 83 عممج ةلاح ةسارد :ثلاثلا لصفلا CEVITAL :لولأا ثحبلما ...ةيرئازج ةسسؤم ليودت هجاوت تيلا لكاشلما و تلايهستلا . ... 56 عممج ةبرتج :نياثلا ثحبلما CEVITAL ... . 73

.ةماعلا ةتمالخا

102 1 :لاكشلأا ةمئاق لكشلا مقر ناونعلا ةحفصلا 1 تايسنلجا ةددعتلما تاكرشلا ةيلماع لحارم 15 2 ةيجرالخا لامعلأا مسق جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم 33 3 ةلصفنلما ةيجرالخا ةكرشلا جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم 31 4 جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم يفيظولا ميسقتلا 32 5 فيارغلجا ميسقتلا جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم 33 6 يعلس ساسأ ىلع ميسقت جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم 34 7 ةفوفصلما ماظن جدونم:ةيلودلا لامعلأا ةرادإ جدانم 35 8 ليودتلا لىإ تاسسؤلما عفدت تيلا لماوعلا مهأ 43 9 لاكشلأا ةيلودلا قاوسلأل ةثلاثلا 44 13 ةسسؤم ليودت لحارم 47 11 ةيلودلا قاوسلأا لوخدل ةفلتخلم لاكشلأا 49 12 ةيلودلا قاوسلأا ةلبرغ 61 13 ةيتابنلا تويزلا نم يللمحا قوسلا في لاتيفيس عوممج ةصح 85

103 2 لوادلجا ةمئاق : لودجلا مقر ناونعلا ةحفصلا 1 ج.م.شلل ةبسنلاب عينصتلا دوقع بويع و ايازم 56 2 تاسسؤملا ليودت لشف بابسأ مهأ 66 3 لاتيفيس عمجمل ةعباتلا تاسسؤملا ءاشنإ حارم 83 4 لاتيفيس عمجمل ةرادلإا سلجم ءاضعأ 81 5 لاتيفيس عمجمل ةعبرلأا باطقلأا 87

1 :ةماع ةمدقم نم يرثكلا دهشي مويلا لماعلا تايرغت لا و ةيجولونكتلا ةروثلا لعفب ةقيمعو ةقحلاتم و ةعيرس و ةيتامولعلدا لا عسوت في ةيداصتقلاا تاسسؤلدا ينب ةسفانلدا تلاالر ، دقو قثبنا ةرىاظك ةلدوعلا زورب اذى لك نع يسايسلا تلاالمجا ةفاك ىلع ترشتنا ة و ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا و امك ،ةيفاقثلا روهظ نأ تامظنم ةدع ك ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم ةلدوعلا رصانع نم لاعاف ارصنع برتعت تيلا ،ةلدوعلا ةرىاظ يمانت في ةوقب تهماس ةيداصتقلاا ترهظ اهبناج لىإ و بيورولأا داتحلاا اىزربأ ينب نمو ةقلامعلا ةيداصتقلاا تلاتكتلا ةصاخ ذوفن ةدايز لك ىبركلا تاسسؤلدا ينب جامدنلاا و قوسلا تايلآ ةدايسو يلداعلا داصتقلاا ىلع تايسنلجا ةددعتم تاكرشلا .ةلدوعلا حملام ءاسرإ في يربك لكشب مىاس ادى و يلداعلا قوسلا ماحتقا لهسلا نم سيلف تاسسؤلدا لك وجاوت ةماع تلاكشمو دويق كانهف ويف ةسفانلدا اىراقتفلا ارظن ةصاخ ةفصب ةيمانلا لودلا تاسسؤم ىلع دويقلا كلت يرثأت دادزيو ،اهطاشن ليودت لىإ ىعست تيلا نوكي يلداعلا قوسلا نم بيصن باطقتساف ،ويف ةسفانلداو يلداعلا قوسلا في حاجنلا تاموقم نم ديدعلل في بلاغ ىرخلأا ةيلداعلا تاسسؤلدا باسح ىلع نايحلأا ، لوخد عنتد ةيوق زجاوح عضو ىلع ةدىاج لمعت تيلاو تايرغتلا ةرياسمو قوسلا في ةقومرم ةناكم بسكو ومنلا في ةبغارلا تاسسؤلدا ىلع امف لياتلابو ددلجا ينسفانلدا رفلا للاغتسا نسحو ةيرصعلا يريستلا قرطب حلستلا لاإ ءاكذب ةيئيبلا في بسانلدا فرصتلاو قفلأا في حولت تيلا ص تاديدهتلا ةهجاوم و .ةيموجى ةيلداع تايجيتاتًسا ريوطتو دادعإو ةسسؤملل يجيتاتًسلاا دعبلا ىلع زيكتًلا و ةسسؤلدا ةرادإ ىلع كلاد رثأ يلداعلا داصتقلإا في روطت و يرغت نم مويلا تاسسؤلدا اهشيعت تيلا فورظلا نإ تجاتًسا و اىيريست قيقتح كلدك و ةسفانلدا ىلع بلغتلل ةديدلجا تايدحتلا ةرياسم ىلع ةبرلر اهسفن تدجوف اهااي رارمتسلإا و ءاقبلا اهااطاشن ليودت قيرط نع ةيرخلأا ةنولآا في رئازلجا و و ا تاروطتلا هدى تبك قافتلا اهعيقوت و ةيجرالخا اهاراتج ريرحتل اهيعس نع لود عم ةكارشلا رلحا لدابتلل ةقطنم ءاشنإ في اهتبغر و بيورولأا داتحلاا ، جمارب ديسجتب رئازلجا تماق امك مك ةيبنجلأا ةكارشلا ىلع حاتفنلاا و قوسلا ونح لاقتنلاا لىإ الذلاخ نم فدها ةعساو ةيحلاصإ ا هذى ميعدت تم ورلمحا عاطق جراخ رامثتسلاا عيجشت دصق ينناوقلا نم ةلجم رادصإب تاحلاصلإا .تاق

2 و نم حبصا لياتلاب ةيرورض ئازلجا تاسسؤلدا ليىأت ر ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقتح و ةي ةيسفانت ايازم باستكا و عسوت تيلا ةيداصتقلاا تافلاحتلا و تلاتكتلا روهظ لىإ ةفاضإ جاتنلإا ليودت ةرىاظ ونح هاتجلاا عراست عم ةصاخ ةينغلا و ةيرقفلا لود ينب ةوجفلا .  شإ :ثحبلا ةيلاك ام للاخ نم ف قبس ا ةيلداعلا تاهجوتل لدا ،ةيلودلا قاوسلأا قاتًخا ونح ةرصاع نم تحبصأ رورض تاي قاوسلأا في ءاقبلا و سفانتلا تاموقم باستكا و ةيلداعلا ةسفانلدا ةهجاولد ، تاسسؤلل ةبسنلاب تاروطتلا ةبكاومف مهم لل ناف قلطنلدا اذى نمو .ةسفانلدا ةدح نم فيفخت لاؤسلا لثيم يذلاو ةدشب وسفن حرطي يذلا لاؤسلا ى انتساردل يرىولجا هذ :وى " مإب فيك ك ا نا ةيرئازجل تاسسؤمل ةيلودلا قاوسلأا وزغ ".؟ :يى تلاؤاستلا هذى ثحبلا لوصف في اهنع ةباجلإا بيج ةيعرف تلاؤاست عضو نكيم ماعلا لاؤسلا اذى تتحو لامعلأا ةرادإ ىلع ةلدوعلا رثؤت لى ةيلودلا ؟ ةيلودلا قاوسلأا وزغل تايتجاتًسا ةسسؤلدا راتتخ ساسأ يأ ىلع .؟ -.؟ةيلودلا قاوسأ لوخد تاقوعم يىام  :ثحبلا تايضرف هنع ةقبسم تاباجإك تايضرفلا نم ةعوملر عضو ةقباسلا ةلئسلأا نع ةباجلإا بلطتت ا للاخ نم ىعسنس ى ذ هذى اهيفن وأ اىديكأت لىإ ةساردلا ه :يى تايضرفلا -:ىلولأا ةيضرفلا ةيلودلا لامعلأا ةرلادإب ةلدوعلا رثات ،معن . -ةيضرفلا اثلا ةين : ارد ساسأ ىلع قوسلا لوخدل ةيتجاتًسإ ةسسؤلدا راتتخ الذ ةيجرالخا و ةيلخادلا ةئيبلا ةس :ةثلاثلا ةيضرفلا ةءافك مدعب قلعتي ام اهنم اهطاشن ليودت ةيرئازلجا تاسسؤلدا عنتد تاقوعلدا نم ديدعلا كانى .ةيبنجلأا ةسفانلدا ةرثك كلدك و ةسسؤلدا :ثحبلا فادهأ :ةيلاتلا طاقنلا في لثمتت اىزاربإ اندرأ تيلا ثحبلا فادىأ مىأ نإ

3 ةلوالز لىإ يدؤت تيلا لماوعلا لكل ةلمح ءاطعإ مهف لامعلأاب مايقلل تاسسؤلدا بابسأ ةسارد و ليودتلا ةرىاظ ةيلودلا . -ةيلداعلا ةسفانلدا ةلحرلد دادعتسلاا ةرورضب تاسسؤلدا سيستح ةديدج تاءافكو تاراهم باستكا قيرط نع ةيلودلا لامعأ ةرادإ ريوطتل تيلا ةسفانلدا ةهجاوبم الذ حمست قوسلا في ةيبنجلأا . - فلتخلدا قرطلا نايبت .ةيلودلا قاوسلأا لىإ لوخدلا الذلاخ نم نكيم تيلا ة مهثوبح فلتخبم مايقلل ةبلطلا ديفي يذلاو لودلا قيوستلا لالر في ديدج عجربم ةيبرعلا تابتكلدا ديوزت .مهفراعم عيسوتل لالمجا اذى في ةيساردلا ملذامعأو  :ثحبلا ةيمهأ نمكت في ثحبلا ةيهمأ راهطإ ةلوالز لىإ يدؤت تيلا و ةفلتخلدا ميىافلدا ليودتلا ل ةيمنتلا تلادعم قيقحت و ةيداصتقلاا لاا فاشتك لأا قاوس لجا وق يسفانت زكرم قيقتحو ،ًايللز ةجتنلدا تامدلخا و تاجتنملل ةديد نم ي ةيلودلا قاوسلأا ةسارد للاخ ىلع فرعتلا و فلتلس لا صرف ليودتل ةحاتلدا ، ةفرعم كلدكو مانتغا ةيفيك اه و .ةسسؤلدا فادىأ قيقحتل اىريوطت  :ةساردلا دودح ةحورطلدا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا نع ةباجلإل نم ةعوملر راطإ في انثبح ءارجإب انمق ام اىركذن تاددلمحا .يلي  :عوضوملا دعبلا ىلعزيكتًلا ليودتلاب ةقلعتلدا ميىافلدا مىأ لأ وتاببسمو ام ن فرعتلا وى انمهي ىلع ةرىاظلا هذى و ابه ةطبترلدا تايرغتلدا ، ةسارد في و ةناكم الذ و يللمحا قوسلا في ةدئار ةيرئازج ةيجاتنإ ةسسؤم لىإ انقرطت ةلاح ليودلا قوسلا في ةقومرم ةيناديلدا بناج لىإ زايتماب تيزلا و ركسلا ريركت و ةيئادغلا تاعانصلا في ةصصختم عبلا اهضعب نع اماتد فلتخلدا تاعاطقلا نم ديدعلا .ض  دعبلا :يناكملا ةيللمحا تاساردلا نمض ةساردلا جردنت يأ ليودت عقاو ةسسؤم ” “CEVITAL  دعبلا مزلا ينا : ةتًفلا ليلتح و ةسارد ( ةينمزلا 2000 -4102 ةسسؤلد) CEVITAL .ليودتلا لالر في  :ثحبلا تابوعص دقو :اههمأ نم لعلو ول نسلحا يرسلا تلقرع ثحبلا اذى دادعإ ءانثأ تابوعص ةدع انتهجاو

4 - .ليودتلا و ةيلودلا لامعلأا ةرادإ لالر في عجارلدا ةلق - .ةيقيقح ةيناديم ةساردب مايق نم اننكتد مدع -ةبوعص طاشنب موقت تيلا ةسسؤلدا بلطتت عوضولدا ةعيبط نأو ةصاخ ةيناديلدا ةساردلاب مايقلل ةسسؤم دايجإ .اهااطاشن ليودتب موقت ةيرئازلجا تاسسؤلدا لك تسيلف ليودتلا :)تانايبلا(تامولعملا رداصم و ثحبلا تاودأ لاتلا رداصلداو تاودلأا ىلع اندمتعا اذى انثحبب مايقلا لجا نم :ةي -ةيبرعلا ةغللاب اذىو عوضولدا تلوانت تيلا بتكلا فلتلس ىلع علاطلاا للاخ نم كلذو :بيتكلدا حسلدا ةينطولا تايقتللدا ضعب ىلع انعلطا امك اهتلق مغر ةصصختلدا تلالمجا ىلع اندمتعا امك ةيسنرفلا ةغللا و نلاا ةكبش ىلع ةدوجولدا عجارلداو تلااقلداو ةيلودلاو عوضولدا بناوج تلوانت تيلا تنتً .. -تاودلأا :ةيئاصحلإا دئارلجا لىإ ةفاضإ،لاتيفيس ةكرشل يسمرلا عقولدا في ةحاتلدا تايطعلدا ىلع طقف اندمتعإ .ةيداصتقلإا ثادحلأا دجأ عباتت تيلا تينتًنلأا عقاوم و ةيسمرلا  ا :عبتملا جهنمل هانلجاع يذلا ثحبلا ةيعون نإ ولعج نم نكمتن تىح عونتم جهنم ىلع دامتعلاا بجوا ةركذلدا هذى في ليلحتلا و فصولا ىلع لىوأ ةجردب دنتسي ثيح ،ةفلتخلدا ثحبلا روالز عم اقفاوتم فشكل يفصو هدجنف لك "تاسسؤلدا ليودت" بناوبج قلعتي ام ، ةفصب ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلداو ةماع ةفصب يلداعلا ديعصلا ىلع ةصاخ ، للاخ اهتلجاعم تم تيلا تاروطتلاو تايئاصحلإا ضعب يرسفتو حرش لىإ قرطتلل كلذو يليلحتلا امأ .ثحبلا  :ثحبلا راطإ و لكيه ايجهنم اهتلجاعمو ةحورطلدا ةيلاكشلإاب ةطاحلإل انمق لىإ ةساردلا هذى ميسقتب لوصف ةثلاث يرظن نلاصف .ةلاح ةسارد ثلاثلا لصفلا و لصفلا :لولأا لىإ ويف انقرطت ثيح ينيلتلا ينلصفلا ةباوب نوكي نأ انلواح و ةيداصتقلإا ةلدوعلا صيخ ام لك .ةيلود لامعأ ةرادإ نم اهنع جتن ام و تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشاب اهتقلاع و اهلماوع و اهصئاصخ

5  يناثلا لصفلا انمق : تب لس ي ىلع ءوضلا ط موهفم لا ليودت لاكشأ و و نكيم تيلا تايجيتاتًسلاا اهقبطت نأ .ةيبنجلأا قاوسلأا في ءاقبلا و لوخدلل تاسسؤلدا  :ثلاثلا لصفلا انلواح دقف ةسسؤم ليودت ةيناكمإ تابوعصو تلايهست نع ةيرظن ةلمح ولوأ في يمدقت لر ليودت ةلاح انضرعتسإ ثم ،ةيرئازج ةسسؤم ليودت ةيلمعل ينيحيضوت ينلاثم انحرط ثم،ةيرئازج "لاتيفيس" عم م ضعب يمدقت عم جئاتن نم ةساردلا هذى ويلإ تلصوت ام مىأ ةتدالخا حرطت يرخلأا فيو .تايصوتلاو تاحاتًقلاا

6 :ديهمت برتعت ةرىاظ ،ةلدوعلا ةرىاظلا تيلا ترطيس ىلع ؿوقع نيركفلدا ؼلاتخاب اصصبز ته ،م تبطقتساك ةيبلغأ تامامتىلاا ةيموكلحا ،ةيثحبلاك تحبصأف سجالذا مذلا ىغطي ىلع ديدعلا نم تايداصتقلاا ىلعك ديدعلا نم ا ى تامامت ابد ولمبر نم تايعادت راثآك . لعلك ةكرح تارامثتسلاا ةيبنجلأا ةرشابلدا تَغك ةرشابلدا ةيمانتلدا ةرشتنلداك في لك طاقن لماعلا ابيرقت لضفب مظاعت طاشن تاكرشلا ةيلداعلا ةددعتم تعسوت،ةيسنلجا ؿامعلأا ؽرط مهفل ةيلكدلا تاسسؤلدا ويلع زكترت ةيساسأ ةسم ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادإ تحبصأ ك ةيلكدلا .ةفلتلس تائيب في ةرادلإا بيلاسأك ةددعتلدا تاكرشلا ىلع اىتَثأت ك وصئاصخ ك ةلدوعلا ؿوح ةماع ةرظن ءاطعإ لصفلا ادى في ؿكالض ؼوسك امعلأا ةرادإ نع ميىافم لىإ ةفاضلإاب تايسنلجا .اهتئيب ك ةيلكدلا ؿ

7 ةيداصتقلاا ةملوعلا : لولأا ثحبملا . : لولأا بلطملا .ةيداصتقلإا ةملوعلا ةيهام 1 ةملوعلا موهفم ، علسلل ليكد لماكت نع ةرابع يى ملعلا ؽاوسأ جامدنا " انهأ كأ ؿالدا سأر ك لمعلا ك ، ايجولونكتلا ك ؿاقتنا ك ةرشابلدا تارامثتسلاا ك ةراجتلا ؽوقح في ؿاوملأا رطأ نمض ايجولونكتلا ك تافاقثلا ك ةلماعلا ةوقلا ك ةيرح ةيلاسمأرلا نم ؽاوسلأا 1 . نيدايلدا في نياسنإ روطتل ةيمتح ةجيتن يى ةلدوعلا ةيبالغا راثأ تاذ ةركرضلاب تسيل يى ، اهلك ةيفرعلدا انهلأ قيمعلا ك مرامعتسلاا ؿوحتلا ةقيقح " نع برعت ةيناسنلإا تبر ك وتدايقب ك زكرلدا ةنميى لظ في ك، ءاعجم راشتنا ؿالر كأ علسلا ؿدابت ثيح نم ءاوس ، ئفاكتم تَغ ؿدابتلل يلداعلا ـاظنلا ةدايس لظ في ك وترطيس ولعلدا ك تام راكفلأا نم اىتَغ تاداعب ةمأ رثأت في كأ مملأا 2 ". لأني مذلا دكدلزلالا لىإ بقارلدا دكدلمحا نم ولقن مأ ، يلداعلا لوتسلدا ىلع ءيشلا لعج يى ةلدوعلا ةيموقلا ةلكدلا وى اساسأ انى دكدلمحا ك، ةبقارم لك نع م ىلع ةمراص ةبقارم ك ةيفارغج دكدبح زيمتت تيلا لوتس قلعت ءاوس ، يجراخ لخدت كأ رطخ مأ نم اهلخادب ام ةياحم لىإ ةفاضإ عئاضبلا ك علسلا لقنت ك ؾراملجا رملأا وترئاد عيسوت ك ءيشلا ميمعت تٌعم ديفت يىك ، لماعلا وب دوصقلداف دكدلزلالا امأ ، ةفاقثلا كأ ةسايسلا ك داصتقلااب سكعت انهأك ؿالدا ك داصتقلاا طاسكأ تلبذ ك لكلا لمشيل ةيجولويديإ ةرئاد عيسوتل وعدت ك سركت ك ـدبز ضعب فرقي ، انى نمك ، لماعلا لمشيل يكيرملأا جذومنلا سرالش يميىافم ؿولدمك ةكرملأاب ةلدوعلا تُثحابلا 3 . اساسأ طبتري ةلدوعلل يسيئرلا ببسلا راشتناب ؿلاخ نم ققحتي فأ نكلؽ رمأ وىك ، ايلداع ءيشلا دوجك ضاتًفا فكدب لماعلا في ءيشلل يعيبطلا راشتنلاا لياتلاب ك ، ايلداع حبصي تىح وضرفت ةرطيسم لوق كأ ةوق طصم فإف بذ ةيلآب طبتري ةلدوعلا ـوهفم فأ ثيح في ـوهفلدا لىإ برقأ ةيلداعلا حل مأ وى ك ، ايلداع رشتني ءيشلا لع ر ك ةيللآا ضرفت ةرطيسم لوق دوجوب طبترت ةلدوعلا فأ ثيح ، ةيلداعلاب لثمتلدا ك قباسلا رملأا نع امابس فلتلس ، ايلداع حبصي تىح ءيشلا راشتنا لىإ مدؤت تيلا تاسسؤلدا لوقلا لبق نم ضكرفم هابذا ةلدوعلا فأ تٍعي اذى ك 1 مدنلذا فاندع برعلا ةبكاوملا و تايدحت:ةملوعلا و خيراتب نيادوسلا ؼراصلدا دابرا في تيقلأ ةرضالز، 8998 ،ةيبرعلا ؼراصلدا دابرإ ةللر، ا ددعل 888 دللمجا، 8998999 ص، 8 . 2 ،فكرخا ك مداولا تُسح دوملز ةيداصتقلإا اهداعبأ و ةملوعلا ةبتكم، ، لىكلاا ةعبطلا ،فدرلاا،فامع،عيزوتلا ك رشنلل بيرعلا عمتلمجا 8188 ص، 86 . 3 ،دشار وبا دحما فاحمرلا دبع ةيطسولأا قرشلا و يملعلا ماظن يف ةملوعلا قشمد،عيزوتلا ك رشنلل راولحا راد، 8999 ص، 9 .

8 لكشب ك لكك لماعلا ؽاطن ىلع ةلدوعلا تُماضم لكشت تيلا ءايشلأل راشتنا ونإف ، لماعلا ؿكد ىلع ةرطيسلدا متي اقبسم ةددلز ؼادىأ قيقحتل دوصقم يمومع لياسمأرلا ـاظنلا لمع ةيلآ قفك كلذ ؿلاخ نم اهيلإ ؿوصولا لماعلا في دئاسلا ةلؽدق ةرىاظ انهأ ذإ ةثيدح تسيل ـوهفلدا اذى قفك ةلدوعلا ك وتاسسؤم ك ايلاح اهقيبطت مرلغ ك تايادب عم لرخلأا ؿكدلا ىلع ةرطيسلا ولض وجوتلاب اهتيادب في ةلدوعلا تطبترا ثيح ، ةثيدح بيلاسأ ك غيصب ةيلاسمأرلا ةرطيس عم مأ ويف روطتلا ةيلمع ةيرارمتساك لياسمأرلا لمعلا ةرشابلدا 1 . ةلدوعلا كأ ةينوكلا ؼرعت روطت في ةلحرم :اػنهأب ةيجيتاتًسإ صيصبز في أدبت ثيبح ،ةأشنلدا ةفاقث ك لكيى ك ، لىإ ؿوصولل اهقيقبر في بغرت تيلا ةيلداعلا ؼادىلأا رابتعلاا في ذخلأا عم ،دراولدا ةدوج ىلعأب ؼدهتسلدا ؽوسلا ةفلكت لقأ ك 2 تٍعت ةلدوعلا اماظن ايرابذ ايلداع احوتفم ؿكزت ويف قئاوعلا ـامأ ةكرح علسلا عئاضبلاك تامدلخاك لماوعك جاتنلإا ةصاخ سأر ؿالدا برع دكدلحا ةيلكدلا كدغتك ويف ةراجتلا ةيلكدلا ةرلحا ةددعتلداك ؼارطلأا يى ةدعاقلا اذىك مدؤي في ةياهنلا لىإ لماكت مداصتقا يلداع ديازتم في ؽاوسأ علسلا تامدلخاك سسأك ؿالدا ، ؿوحتتك ويف لوق ؽوسلا ةيتاعلا لىإ ـاظن مداصتقا يلداع ضرفت ويف تاكرشلا ةددعتلدا ةيسنلجا تامظنلداك ةيلداعلا ةمكالحا لثم كنبلا ليكدلا ؽكدنصك دقنلا ليكدلا اماجسنا لب اقباطت تُب عيجم باطقلأا امهمك تناك اهعقاوم اتهلايصفتك ، بىذيك مداصتقلاا ؼكرعلدا ؿوب مرنيوس لىإ فأ ةلدوعلا يى ةركتَس ةيلاسمأر ةيلؼرات ؿوحتي اهيف طخ جاتنلإا لياسمأرلا نم ةرئاد ةلدوع ةلدابلدا عيزوتلاك قيوستلاك يجاتنلإا لوقك تاقلاعك جاتنلإا ةيلاسمأرلا الش دوقي لىإ عاضخإ لماعلا ولك لىإ ـاظن لياسمأرلا تبر ةدايق ةنميىك ويجوتك ةوقلا ةيلاسمأرلا ةيلداعلا ةيزكرلداك ةدايسك ـاظن ؿدابتلا لماشلا زيمتلداك لحاصل تايداصتقلاا ةيلاسمأرلا ةمدقتلدا ، يفف لماع لموعم ـدعنتس دكدلحا ؿكزيك زييمتلا تُب ؽاوسلأا ةينطولا ةيللمحاك ؽاوسلأاك ةيبنجلأا ةيلداعلا دادزتسك تاجامدنلاا تاذاوحتسلإاك احتلاك تافل تُب عيراشلدا ةسفانتلدا ةجبح صيلقت فيلاكتلا ةدايزك ةءافكلا ةيجاتنلإا ةيقيوستلاك لكل اهنم ؼتًعيك ةاعد ةلدوعلا فأب ةلدوع ؿامعلأا ليومتلاك مدؤتس لىإ دلحا ةجردب ةتَبك نم ردق تاموكلحا ةينطولا ىلع مسر تاسايس ةيداصتقا ةينطك ةلقتسم ىلعك ؼاعضإ ةرطيس تاموكلحا ىلع اتهايداصتقا . 1 ،فكرخا ك مداولا تُسحدوملز ةيداصتقلإا اهداعبأ و ةملوعلا عجرم، هركد قبس ص، 888 . 2 ،نيدلاتَخ كرمع يلودلا قيوستلا ،ةرىاقلا،سشم تُع ةبتكم ، 8996 ص ، 887 .

9 2 -ةملوعلا ةأشن : تاتَغتم لظ في اهضرف ةلالز ك اهيلع زيكتًلاك اهقاطن عاستا وى الذ ثدح ام فوكي دقك،غارف نم تيأت لم ةلدوعلا ةلدوعلا نكت لم لياتلاب ك،ةرثؤلدا تاموقلدا هدى رفاوتت لم بيرقلا يضالدا في امنيب،ةيتاوم ةيملع ك ةيداصتقا ك ةيسايس في داعب الذ نكت لم لياتلابك،اهلحاصلد ةمدخ تاىابذلاا لك في اهعفدي ك اهمخضي نم دبذ لمك،ـامتىلاا بلص .مداصتقلاا روطتلا خيرات نم ةلحرلدا هدى في اتهدايز ضعبلا ؿكالػ تيلا ةتَثك ك رشتناك عادك اهموهفم اهيف رىدزا تيلا ةيضالدا دوقعلا جئاتن تسيل يهف،يمدق خيرات ةلدوعللف ميىافلدا دحأ حبصأ ،ةفاقثلا ك عامتجلاا ك داصتقلاا ك ةسايسلا في اهيلع موطنت تيلا ةددعتم رىاوظلا ليلحتل ةيسيئرلا ةيفاقثلا ك ةيملعلا ةروثلا راثأ قمعت نع جتان وى لماعلا ابه رلؽ تيلا ةينمزلا ةلحرلدا هدى في اىراثأ زبرت اهلعج ام لعلك تيلا لبركلا تاروطتلاك،بناج نم بيساولحا روطت ؿلاخ نم ةيتامولعلدا ك تلااصتلاا لماع في تلصح .)تينتًنلاا( ةيتوبكنعلا ةكبشلا ك ةيعانصلا رامقلأا ك ةينكتًكللاا كلد نمك،فارقلا ابه ءاج تيلا ةيكامسلا ةلاسرلا لىإ ةلدوعلا ةرىاظ ةأشن فوعجري فوملسلدا ك برعلا فكركفلداك وت ك ةغللا ديحوت ك نيدلا ديحوت ةيعامتجلاا ك ةيسايسلا ك ةيداصتقلاا تُناوقلا ميظنت ك،تُناوقلا ك عئارشلا ديح .ـلاسلإا ةيار تبر ءاوطنلاا ديرت تيلا لماعلا بوعش ةفاكل دحوم جهنلد قفك لكشت عم تنمازت تيل ةينينلجا ةلحرلدا نم اءدب،لحارم برع ةلدوعلا ةرىاظ فولكانتي فويبرغلا فكركفلدا امأ نم اهلت ام ك ةيسابعلا ك ةيوملأا ةيروطابرمإك ردنكسلاا ةيروطابرمإ لثم،خيراتلا رجف دنم لبركلا تاروطابرملإا ا برلحا راطإ في تُيبكركلأا ك برعلا تُب ةيلكدلا بكرلحا ترمتسا تيلا،ءوشنلا ةلحرم كلد دعب تءاج ثم،ةيبيلصل ـاع ةياغ لىإ رشع نماثلا فرقلا فصتنم نم ابكركأ في 0871 تاقلاعلاب ةصالخ ميىافلدا تروطت ثيح، نم ترمتسا تيلا ؽلاطنلإا ةلحرم اىدغب تيأتل،ةيموقلا ك ةنطولدا ميىافمك،ةيلكدلا 0871 نم تاينيرشع تىح يبس ثيح ـرصنلدا فرقلا تاسفانلدا تبس ك ةيلكدلا تلااصتلاا ؿاكشأ ةعرس ك ددع في لئاى روطتب ةتًفلا هدى تز تيلا ةنميلذا لجأ نم عارصلا ةلحرم تءاج ثم،ةدحتلدا مملأا ةبصع تأشنك،لىكلأا ةيلداعلا برلحا فقك ك ةينوكلا ا ـدع ةلحرم اتَخأك، ـرصنلدا فرقل نم تانيعستل فصتنم لىإ تاينيرشعلا نم ترمتسا ةرمتسم تلازام تيلا تُقيل ةلكالز ك )ايسايس( ةيداحلأا ةيبطقلا روهظك ةدرابلا برلحا ءاهتنا ك نيوكلا يعولا دعاصت في ةلثمتم ادى انموي لىإ 1 ،يظفالحا دبع ميىاربإ ةيداصتقلإا ةملوعلا لظ يف يرئازجلا داصتقلإا ةيسفانت ،رئازلجا،ةدخ نب فسوي نب ةعماج،تَتسيجام ةركدم، 8117 -8118 ص. 3 .

10 لدا عمتلمجاب ةلحرلدا هدى في ـامتىلاا دازك ،يلداعلا داصتقلإا في ثلاثلا لماعلا تايداصتقا جامدإ ةنطاولد ك نيد .ةيلداعلا بلطملا .ةملوعلا ةرهاظ عاستا ىلع ةدعاسملا لماوعلا و صئاصخلا :يناثلا 1 ةيداصتقلاا ةملوعلا صئاصخ : : يلي اميف ةيداصتقلاا ةلدوعلا صئاصخ زجون فأ نكلؽ 1  ةيجولونكتلا ةروثلا نم ةدافتسلاا ؿلاخ نم ةيسفانتلا تاردقلا باستكلا يعسلاك ؽوسلا تايلآ ةدايس ،تلااصتلاا ةروثك ةيجاتنإ ىلعأبك ةدوج نسحأبك ةنكلش ةفلكت لقأب جاتنلإا في ةلثمتلدا تاردقلا قيمعتك يسفانت رعسب عيبلاك .  زيمتي لرخلأا اهبناوج في كأ مداصتقلاا اهبناج في ةلدوعلا ـوهفم فإ : ةلدوعلا ـوهفم ةيكمانيد ةيداصتقلاا لوقلا ؿدبتك تَغت ةجيتن تَغتلاك ةيكرلحاك ةيكمانيدلاب لبقتسلدا فيك ايلاح ةمئاقلا .  اذى لدأ امك ،ةرجاتلدا ؼارطلأا تُب طباتًلاك كباشتلا مظاعت مأ ؿدابتلدا دامتعلاا ولض هابذلاا ديازت لرخأك فادلبلا نم ةعوملر تُب كأ رخأك دلب لك تُب تُىابذا في ةقلاع قلخ لىإ ؿدابتلدا دامتعلاا .  لمعلل ليكدلا ميسقتلا نم ةديدج طالظأ دوجك نع ؿزعبد جاتنلإا متي فا نكملدا تَغ نم حبصأ ثيح ؛ديحولا يعانصلا جتنلدا نم ءزج جاتنإ في صصختلا يغبني حبصأ لب ،نيرخلآا نع دامتعلاا  احضاك كلذ كدبيك تايسنلجا ةددعتم تاكرشلا ركد ةدايز اتهاداريإ مجح لىإ رظنلا ؿلاخ نم اهتصحك ةيلداعلا ةراجتلا في .  سسؤلدا ركد ديازت ةلدوعلا ةرادإ في ةيلداعلا ةيداصتقلاا تا . ةيلام تاسايس قبطت تحبصأ ؿكدلا تاموكحف ،ةيلالداك ةيدقنلا ةسايسلا ؿالر في ةلكدلا ةدايس ةجرد صيلقت ةيلكدلا ةيداصتقلاا تاسسؤلدا مأ ةيميلقإ ؽوف تاهج اهسمرت تيلا تَياعلدا ك طوطخلل اقفك ةيدقنك  دأ الش ؿالدا سأر ةكرح ةدايز ةيلداعلا ؿالدا ؽاوسأ قيرط نع ةرشابلدا تَغ تارامثتسلاا مظاعت لىإ ل ا ،بلطلدا دبع ديملحا دبع كونبلا تايداصتقاو ةملوعل رادلا ، ، لىكلأا ةعبطلا ،رصم، عيزوتلاك رشنلاك عبطلل ةيعمالجا 8118 ص ، 88 ص 33 1

11 2 -ةملوعلا ةرهاظ راشتنإ ىلع ةدعاسملا لماوعلا : رىاوظلا نم تَثكلا ةيطختم حطسلا ىلع وفطت ةرىاظلا هذى تلعج تيلا بابسلأا نم تَثكلا تعمتجإ دقل لرخلأا – ةيداصتقا تَغ تناك فإك تىح – تامامتىاب ةذخآك باتكلا نم تَثكلا تاباتكلا تفلتخا امهمك ، إف نئ عمتبذ ا رارمتسإب لكشتتك فوكتت ةديدج دعاوق ضرف في فاوتت لا تيلا يى ةيلداعلا ةيلاسمأرلا فأ ىلع قفتتك ةدجتسلدا عاضكلأا عم ةفيكتم . دعاوقلا هذى ضرفل رفاك لكشب تمهسأك تدعاس تيلا لماوعلا فأ لعلك تًساك مد وكسيسنارف" بسح م " لياتلاك يىك ،ةيزكرم لماوع ةعبس في لثمتت ، :  ؽاوسلأل ةديازتلدا تلادابتلا .  ةتبسأ لماعلا في تاعانصلا .  إنه ةيبطقلا ةلحرم ةياهنل اهليجعتك ةيتيفوسلا ةيروطابرملإا راي .  ـلاعلإل ةديدلجا ؽرطلا .  ضرلأا ةرارح عافتراك فكزكلأا ةقبط لكآت ببسب ةئيبلا لكاشم ةينوك .  لماعلا فاكسل يسلأا ديازتلا .  ءازجأ يقابل ةراق نمك لرخلأ ةلكد نم ،ةنيدلدا لىإ ةيدابلا نم فاكسلل ةفيثكلا تارجلذا فوكلا أ ىلع قفتن فأ نكلؽ ركذلا ةقباس لماوعلا فأ لىإ ددصلا اذى في تَشن فأ ادج مهلدا نمك نه ىلع تدعاس لماوع ا ب قلعتي اميف ونأ لاإ ،ةرىاظلا هذى راشتنا ام عم كلذ في فلالط لا اننإف ،اىروهظ في ةيقيقلحا تاببسلداك ركذلجا راشأ لائاق ىفطصم ديس دحمأ روتكدلا ويلإ :" ،تاببسمك لماوع ةدع ةلدوعلا ةرىاظ عاستاك قلخ ىلع رفاضت يلي اميف اهلعأ زالغإ نكلؽ . 0 . تامولعلدا ايجولونكت ةروث . 2 . ةيلكدلا ةيميلقلإا تلاتكتلا . 3 . ا تالجا ةيقافت . 4 . ةقلامع تاكرشل ةيجيتاتًسلإا تافلاحتلا . 5 . ةراقلا ةرباعك تايسنلجا ةددعتم ةيلداعلا تاكرشلا . 6 . ةيلداعلا ةدولجا تَياعم . تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا طاشن ؿلاخ نم ةلدوعلا ةرىاظ،شادعب ركبوب ةعماج،هاروتكد ةلاسر،ؿكتًبلا عاطقةلاح 1 ،رئازلجا 8119 -8181 ص، 7 .

12 7 . ةيبنجلأا تارامثتسلإاك ةراجتلا ةكرح ديازت . تُب دوجولدا ؼلالخا ةلكشبد امئاد ـدطصن ،رملأا ةقيقح فيك تيلا ةيقيقلحا بابسلأا طبض في نيركفلداك تُلللمحا في اقيمع ترفح تيلا ركذلجا ؿوح انترظنب ليدن فأ نكلؽ راطلإا اذى فيك ،ةرىاظلا هذى اىدوجك نع ضخبس أك ،ةلدوعلا ةرىاظ ةركتَصك نيوكت نه تاكرشلا طاشن ديازتك روهظ وىك ،اقباس ويلإ انرشأ دق ببس في ةصخلم ا ةددعتم ةيلداعلا تيبثت ىلع تلمع ةيوناث ابابسأ لاإ يى ام اهيلإ ةراشلإا تبس تيلا تاببسلدا يقاب امأك ،تايسنلجا ةيلاتلا تادىاشلدا ةعوملر ؿلاخ نم اهيلع ؿوصلحا نكملأ كلذ ىلع ةيدام تباوث اندرأ ام اذإك .زكرلدا ببسلا :  ثتسلإا ةيرلح ةمدخ ةيلاسمأرلا هابذاب مداصتقلاا ـاظنلا ةلدوع برتعت تاكرشلا اىانبتت تيلا تارام نم ةيلداعلا رلؽ وعد ،لمعي وعد :أدبم قيرط نع ةيدرفلا تاردابلدا عيجشت ؿلاخ .  ةضكرفلدا طكرشلا ؿلاخ نم ةيلاسمأرلا ةلدوع ةركفل ميعدت وى ةيلكدلا ةيلالدا تاسسؤلدا دوجك ؿكدلا ىلع ق ةيلالدا تامزلأا نم نياعت تيلا ةيكاتًشإ تناك تيلا ةصاخ ىلع حاتفنلإا ىلع اهماغرإ دص تاكرشلا هذى .  تامدلخاك علسلا لقنتل ةيركرضلا تلايهستلا تَفوت لجأ نم وى ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم دوجك اهجتنت تيلا اهحابرأ ميظعت لىإ ةياهنلا في مدؤي مذلا تاعيبلدا مجح ةدايز لياتلابك ،تاكرشلا هذى  ى تيلا تامولعلداك ةيجولونكتلا ةروثك ةصصختلدا اهماسقأ قيرط نع تاكرشلا هذى عنص نم ي ثحبلا في لقأبك تقك عرسأ في ،ةيمك بركأب جاتنلإا :ؿلاخ نم ةيلاعلا ءادلأا ةءافك قيقبر دصق ريوطتلاك ؟ةفلكت  عيرست لجأ نم تاكرشلا هذى عنص نم لرخلأا يى تيلا تلااصتلاا ةروث ،ارخآ سيلك اتَخأك راشتنلاا قيقبر ؼدبه ك ةلدوع طاشنلا " la globalisation de l’activité " إ ،تَثك اىتَغ ابدرك ،بابسلأا هذى تعمتجا ام ونأ ةياهنلا في ؿوقن فأ نكلؽ لاأ ،انذإك لا ببس دوجك لجأ نم ةيلداعلا تاكرشلا لحاصم ةمدخ وىك ،دحاك ، تاكرشلا هذلذ فأ اندجول اهيف رثكأ انلصفك ةساردلا تضتقا اذإك ادي ليوط ؿدابتلا ةيرحك ةيلاتَبيللاب مدانت تيلا ةيلداعلا تادابرلإاك تامظنلداك ةيلكدلا ةيلالدا تاسسؤلدا ةأشن في ة

13 ةيداصتقلاا ةملوعلا داعبأ :ثلاثلا بلطملا تايسنجلا ةددعتم تاكرشلاو . 1 -:ةملوعل داعبأ تناك اذإك .فياقثلا دعبلاك يعامتجلاا دعبلا ،يسايسلا دعبلا ،مداصتقلاا دعبلا : يى ةيسيئر داعبأ ةعبرأ ةلدوعلل ،كباشتتك طباتًت داعبلأا هذى فإف وى ثحبلا اذى في لىكلأا ةجردلاب انمهي مذلاك ويلع زيكتًلا دون مذلا دعبلا .مداصتقلاا دعبلا ثيح ليكدلا دقنلا ؽكدنص ؼرع ةنس يلداعلا داصتقلاا ؽافلأ هريرقت في 5991 ديازت انهأب ةيداصتقلاا ةلدوعلا " دكدلحا برع تامدلخاك علسلا تلاماعم عونتك مجح ةدايز قيرط نع ،لماعلا ؿكد تُب ؿدابتلدا مداصتقلاا دامتعلاا ."ايجولونكتلا راشتنا لدمك ةعرس كلذكك ةيلكدلا ةيلاسمأرلا تاقفدتلاك 1 ـوقي دويقلا نم اىرربرك ةيلكدلا ةراجتلا ةيرح في لثمتي سدقمك يساسأ أدبم ىلع ةلدوعلل مداصتقلاا دعبلا ك .قئاوعلاك ةيلعأك لاامتكاك احوضك رثكلأا دعبلا وى ةلدوعلل مداصتقلاا دعبلا ، في رثؤي وىك لرخلأا داعبلأا يسايسلا( يعامتجلاا ، نيذلا )فياقثلاك ةروصب ويلإ فكزكتري ةتَبك . لماع زكرب تٍعت يهف ةيداصتقلاا ةلدوعلا امأ لاب نمضتلدا لياسمأرلا داصتقلاا في لماعلا فاكس ةيبلاغ جامذنإك ةيداصتقا دكدح :  ةراجتلا ةيرحك حوتفلدا ؽوسلا .  دويق فكد ؿاوملأا سكؤر بايسنا . ةطلس نع ؿزعبد الذامعأ ريدت تيلا تاراقلل ةرباعلا تاكرشلل يلداع طاشن ةلكد لىإ يمتنت دعت لمك ةلكدلا الذ سيلك ةيفارغج ةقطنم كأ ةيموق كأ ةنيعم ةيبكركلأا تاكرشلا نم ديدعلا جمد تم دقك ةددلز ةيسنج كأ ةيوى ةيكيرملأاك ولض تاكرشلا هذى لدل مكاتًيك ةينابايلاك 21 نم رثكأ مأ رلاكد فويليرت 81 % جتانلا لياجمإ نم اوبح رثأتستك يلداعلا يموقلا لي 81 ةيلداعلا ةراجتلا نم % . ةيلكد ةيداصتقا تاسسؤم ةدع ؾانى ةرباعلا تاكرشلا بناج لىإ تلمعتسا اهلعأك ةيداصتقلاا ةلدوعلا ضرغل : ،رقص رمع ةرصاعم ةيداصتقا اياضقو ةملوعلا ، لىكلأا ةعبطلا،رصم ، عيزوتلاك رشنلاك عبطل ةيعمالجا رادلا ، 8118 ص، 15 . 1

14 0 . ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم OMC: 2 . ؽكدنص دقنلا ليكدلا FMI كنبلاك يلداعلا BM ةدحتلدا تايلاولا امهتلغتسا : ةوقلا( ةيكيرملأا ذنم)ةنميهلدا طوقسب تهتنا تيلا ةدرابلا برلحا ءاهتنا دابرلاا تييفوسلا اهلحاصم قيقبر لجا نم ةصاخ تُيبرغلا اهئافلح لحاصمك ايناطيرب . ةنوعملل تجاتحا تيلا ؿكدلا نم اتَثك فاتسسؤلدا فاتاى تمزلأ ثيح وبقب اهنم ؿ ةلكيى ةداعإ جمارب لأ ميظنت ك ةيسايسلاك ةيعامتجلاك ةيداصتقلاا اهعاض هابذاب نمضتت تيلا ؽوسلا تاسايس تٍبت :  صالخا عاطقلا عيجشتك ةراجتلا ريربر  ةصخصلخا جمارب ذيفنت  ةيجرالخا فويدلا ةلكدج  ءارقفلا ةداعلا في ونم ررضتي مذلا يعامتجلاا ؼرصلا وجكأ صيلقت ةيداصتقلاا ةلدوعلا ـوهفم فأب ؿوقلا نكلؽ ،ةقباسلا ةرقفلا في ةنمضتلدا نيكانعلا ؿلاخ نم روطتلا نع أزجتي لا دعت ثيح لياسمأرلا ـاظنلل ـاعلا ةلدوعلا باعيتساك ،رامثتسلاا تلاالر تَفوتل كلذك ،هروطت تاقلح نم ةقلح ،ضئاوفلا ةيعبت سيركتل ةيلاسمأرلا ىعست ثيبح لماعلا قطانم يقاب نمك ،برغلل ىلع بلغتلاك اهسفن ديدبذ اتهاضقانت .اتهامزأ عم فييكتلاك ، نكلؽ لرخأ ةرابعب انهأب ؿوقلا : علسلاك تامولعلداك ةلماعلا لوقلا ؿاقتنا ليهست ؿكد فلتلس تُب ؿاوملأاك جامدناك ةيميلقلإا دكدلحا يطبزك ،لماعلا ؽاوسلأا ةراجتلا ؿوقح في رامثتسلااك تا ةرشابلدا . خأ دقل " ةيداصتقلاا ةلدوعلا تذ داعتساف ،ةيلداعلا ةيلاسمأرلا لوقلا راصتناب رضالحا رصعلا في اىداعبأ ـاظنلا ةديدج روص في هراشتناك وتنميى لياسمأرلا مداصتقلاا 1 2 -نجلا ةددعتم تاكرشلا و ةملوعلا ايس ت 2 : ددبر ةتَخلأا هذى فأ امك ،تاكرشلا هذلذ ديازتلدا يمانتلا ؿلاخ نم ةيساسلأا اىرىاظم ةلدوعلا ةرىاظ دمتست امتنا ؿلاخ نم ةرىاظلا هذى هكذح كذبر مذلا هابذلإا هئ اذىك ،ةثيدلحا ةيعانصلا ؿكدلاك ةمدقتلدا ؿكدلا لىإ ا أك ،تاكرشلا هذى بلغلأ ةبسنلاب نه في ةيبسنلا تازيلدا لك نم ةدافتسلإا ةلكالز ؿكدلا تارشع في اهطاشن رشنت ا 1 م ةيلك،ةينوكلا ةيرقلل يقيقلحا وجولا:ةيداصتقلإا ةلدوعلا،مرىاط فوميم .ةيبرغلدا روظانلا،خيرات فكدب ةيثبح ةقرك،تاصصختلا ةددعت 2 ددعتلدا تاكرشلا طاشن ؿلاخ نم ةلدوعلا ةرىاظ،شادعب ركبوب تايسنلجا ة -ص.هركد قبس عجرم،ؿكتًبلا عاطقةلاح 44 .

15 اراطإ رايتخإ لىإ دمعت امك ،نيوناقلا رقلدا دلبل ةيلضفأ فكد ةلكد مأ ته ةيأ ذخأت فأ فكد نم تُينفلا الذامعك ا أك ،ةيسنجلل تارابتعا نه ت ك ،اهتطشنأ اهيلإ دتبس دلب مأ نم ةيلام تادامتعا ىلع لصبر ا لكش ملأ امامتىإ تَع كأ ةكارشلا دوقع قيرط نع كأ اهعكرف قيرط نع امإ ،كلذ نكي لئاسولا فلتلس كأ ةلعاسلدا تاكرش قيرط نع نم اهنكبس تيلا )ةينوناقلا تَغك ةينوناقلا( ؽرطلاك باذتجا ،ثلاثلا لماعلا ؿكد نم ةصاخ ،ةتَبك ةيلام تارخدم بلاك ؾونبلا ةلعاسم ىلع اتَثك دمتعت ثيح فأشلا اذى في ةيلداعلا تاصرو . تنتًقا دق ةلدوعلا ةرىاظ فأ ظحلالدا نمك ،ةيلكدلا ةيداصتقلاا تايلمعلا ىلع ةرطيسلل امكد ىعست ةتَخلأا هذى فأ كلذ ،تاكرشلا نم عونلا اذى طاشنب لحارم لملر ىلع ديلا عضك ىلع لمعت تقولا سفن في اهلعلغ ام وىك ؽاطنلا ىلع ةيجاتنلإا تايلمعلا ليكدلا . تماح يفيفع يماس روتكدلا تَشي ددصلا اذى فيك تايسنلجا ةددعتم تاكرشلا فأ ىلع ةركفلا هذى امعدم فوكت فأ نم كلذ اهنكم ذإ ،ةيلداعلا ةيداصتقلاا تلاوحتلا نم لئالذا مضلخا اذى في لىكلأا ةحلصلدا ةبحاص يى تقت ام بسح وكربرك يلداعلا داصتقلاا دوقت تيلا لبركلا ةوقلا ،اهتحلصم ويض لىإ حابرلأا ميظعت في لثمتت تيلاك ةيلالدا ؽاوسلأا ىلع ةرطيسلاك ،ةيلايخ دكدح أ ىلع ؿوقلا اذى لىإ فيضن انركدب نلض ك نه تيلا بابسلأا تدجكأ ا ته درجبد تلمتكإ دق بابسلأا هذى فأك ،لرخأك لحاصلدا هذى لك قيقحتل اهلىؤت تيلا ؼكرظلاك خانلدا الذ ئي م ءاهتنلإا ةيلداعلا ةراجتلا ةمظنم روهظب وعلاضأ تلمتكإ مذلا ثلثلدا ليكشت ن . لياتلا لكشلا فإف ةيلداعلا ةلحرم غولب لجأ نم تاكرشلا هذى اهعطقت تيلا ةيساسلأا لحارلدا عبتتن فأ اندرأ ام اذإك كلذ حضوي : قر لكش (م 11 ) ةيسنجلا ةددعتم تاكرشلا ةيملاع لحارم ردصلدا ع.ر لياجملإا ع.ر روحم نمزلا ردصملا :

Patrick Joffre ,comprendre la mondialisation de l’entreprise, ed. economica,Paris,1994, P.12 ك لماكلا حاتفنلإا قيقحتل لحارم ةدعب ربس تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا فأ ظحلان لكشلا ؿلاخ نم ك .لماعلا ءالضأ عيجم في اهعكرف ثيبثتب كلد ىلولأا ةلحرملا ريدصتلا ىلع حاتفنلإا ةيناثلا ةلحرملا لامعلأل مظتنم راسم جراخلا وحن ةثلاثلا ةلحرملا حتف دعب ةيسنجلا ددعت ديكأت عورفلا ةعبارلا ةلحرملا عيزوت دعب ةيملاعلا ملاعلا يف عورفلا 5% 25% 50% 80%

16 ؿامعلأا ةرادإ ةيناثلا ةلحرلدا في لكشلا في ظحلام وى امك رهظت تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا روهظل ك ةقلامعلا تاكرشلا فأ مأ ةيلكدلا ىلع الذامعأ ةرادإ ةسرالش فكد كلد قيقبر اهنكلؽ لا تاراقلا ةرباعلا .ليكدلا لوتسلدا لدا في ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادإ نع ديزلدا لىإ ؽرطتن ؼوس ك لياولدا ثحب ، ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ةيهام :يناثلا ثحبملا 1 -فيراعت :ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ةرادلاا ؿالر في تُصتخلدا ك تُثحابلا نم ديدعلا اهيلإ لصوت تيلا ةيلكدلا ؿامعلأل ةمهم فيراعت ةدع ؾانى :يلياميف اىزالغإ نمكي ك ةيلكدلا ؼرع ردلوك " ةيرادلاا تايلمعلا ك تامظنلدا برعت ثيح زبرت تيلا تلاكشلدا ةسارد انهأب ةينطولا دكدلحا ايسنلجا ةددعتم حبصتك ؿالمجا ك بيكتًلا في ت " . امأ راذيو ريياف عبتت ؿامعلأا هذى فأك ، رثكأ كأ تُتلكد تُب متت ةيلكدلا ؿامعلأا فأ لىإ راشأ دقف .ةفلتخلدا فادلبلل ةيموقلا دكدلحا ةرباع لرخأب كأ ةقيرطب عطاقت ك كباشتت ةيرادإ تايلمع انهوك نم ةرشابم امأ رمراف دقف خاد ام ةمظنم ابه ـوقت تيلا ؿامعلأا كلت انهأب اهفرع اميف كأ رثكأ كأ تُلقتسم نيدلب ل مهنيب 1 . يى تيلا ك تامدلخا كلذك فلامشي امهنكل ك بسحف علسلا ىلع فارصتقي لا رامثتسلاا اذى ك ةراجتلا هذى ك فاتَطلا ك لقنلا تامدخ ؾانى ، تُيجرالخا رامثتسلاا ك ةراجتلا نم ءزج اضيأ ك ؼراصلداك ةيلالدا تامدلخا نم امهم لاالر تراص اهلك، اىتَغ ك ةيرامثتسلاا ك ةينقتلا تامدلخا ك ةقدنفلا ك ـلاعلإا ك تُمأتلا ك اىتَغ . ةيلكدلا ؿامعلأا تلاالر اهيف ةلعاسم كأ ةلماع تاكرش في ةيجراخ ؿوصأ كلبسك ءارش تٍعي :رشابلدا رامثتسلاا رش كأ ؾلاتما انى تٌعلدا ك ءا .ابه مىاسن تيلا ةكرشلا كأ ةأشنلدا راسم ىلع ام ةجردب تَثأت انل حبصي كلذب ك ددلز ك سوملم ءيش ؽاركلأا هذى لتًشت ك لرخأ ةسسؤم اىردصت تادنس كأ مهسأك ةيلام ؽاركأ ءارشب فوكي:رشابلدا تَغ رامثتسلاا ةسسؤلدا كلت في رشابم تَغ قح اهلمالح فوكي ثيح حبرلا ؼدبه ةيلالدا ك اىراسم ىلع رطيسي كأ رثؤي لا ونكل رخ دلب في تناك اذإ ةصالخا اهقاركأ متًشي تيلا ةأشنلدا تايلمعك ةرادإ نع تَثكلا رمثتسلدا مرديلا ابدر 2 . ايأ ةينطولا دكدلحا برعت تيلا ؿامعلأا ةطشنأب اساسأ قلعتت ةيلكدلا ؿامعلأا فإف ـدقت ام ساسأ ىلع ك تاكربر: تناك ت امك ... ايجولونكتلا ؿاقتنا كأ، دارفلأا تاكربر، ؿاومأ سكؤر، تامدلخا كأ علسلا ةرادلإا لمش 1 ،يعدمصلا مساج دوملز ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ،لىكلأا ةعبطلا،فدرلأا،فامع،عيزوتلاك،رشنلل جىانمللا راد، 8117 ص، 84 . ،دحمأ فاحمرلا دبع دحمأ ةيلودلا لامعلأا ةرادإ:لخدم ،ةثلاثلا ةعبطلا،ضاير،رشنلل خيرلدا راد، 8118 ص، 89 2

17 لك ىلع ةيلكدلا ةطشنأ اذى .ةدحاك ةلكد نم رثكأ تاسسؤلدا ك دارفلأا في رثؤت تيلا ةماعلا ك ةصالخا ؿامعلأا كأ اتهاراهم في كأ ةلكدلا هذلذ ةيداصتقلإا ةلالحا في فوكي دق تَثأتلا ةفرعم نم وكلبس ام ةجرد 1 . ضعب متت ثيح ةيلكد ؿامعأ ةرادإ ةلكد نم رثكأ صبز تيلا ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادإ برتعت فذإ ك ريدصتلاف، اىتَغ ك ؿاوملأا، دارفلأا ة تامدلخا ك علسلا نم لرخأ ؿكد في دكدلحا برع ةيلكدلا ؿامعلأا لأا ةرادلإ ةيساسلأا ؿاكشأ دحأ داتَتسلاا .ةيقيوستلا ةطشنلأا قيرط نع متت الداط ةيلكدلا ؿامع 2 -:ةيلودلا لامعلأا ةرادلإ يخيراتلا روطتلا ةيلكدلا تاقلاعلا صخلأاب ك ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادلإ يلؼراتلا روطتلا ضارعتسا متيس ةرقفلا هذى نمض ؾانى ك ةيلماكت ةينكاعت تاقلاع( تناك ةيلكدلا تاقلاعلل ةيساسلأا تامدقلداف زجوم لكشب ةيداصتقلاا )ةيومنت تاقلاع ك ةيعبت تاقلاع راكتحلاا تاكرشلا تزرب يعبتلا لماكتلا في داولدا ىلع ؿوصحلل ةيلكدلا ةي تايمستلا ددعت مغرك رخآ دلب في عينصتلا ىلع ك ـالخا تايسنلجا ةددعتم( -ةيلكد كأ ةيموقلا ؽوف ام ةينطولا - :لياتلا وحنلا ىلع ةيلكدلا ةرادلإا روطت ديدبر نكلؽ ـاع لكشب ك )ةيموقلا دكدحلل ةرباعلا 2 -1 :قرلا ةلحرم يف تُبام اينمز تددحتف ةلحرلدا هذى تأشن 0444 -0444 فرقلا تىح ك ـ.ؽ 0 ك 0 حملامك، دلايلدا دعب ةيندعلدا دوقنلا ؿوخد( ةلحرلدا هذى – راجتلا ةقبط زكرب – لمعلا تاقلاع – ةيدوبعلا -جاتنلاا ضئاف رفوت -ن( ليكدلا داصتقلإل ةاون ةلحرلدا هذى دعت ك )عونتلا ك صصختلا لىإ ةفاضلإاب ةيلكدلا ةراجتلل لىكلأا ركذبلا ءوش ةلؽدقلا روصعلا في ةيجرالخا ةراجتلا تحبصأ تلاصاولدا ك جاتنلإا فعض ببسب ك ةيمكلا ةيحانلا نم . ) ةنيعم قطانم في ةروصلز ( تُيرصلدا ةرابذ لاثم 0044 -0044 )ـ.ؽ رحبلا لحاس ىلع ةراجتلا ترصتقا ( تُيقينفلا ةرابذ كلذك. طسوتلدا ضيبلأا 0444 -0444 برغ بونج ك ايقيرفإ ؿاشم ىلع ةرصتقم )ـ.ؽ ةيفارغلجا ك ةيعيبطلا لماوعلا ابه رثأتت ةيفارغج تادحك في تم دق لمعلا ميسقت فإف عونلا ةيحان نمك. ابركأ .ديبعلا كلذك ك، بشلخا ،ذيبنلا ، بوبلحا لثم دراولدا ىلع ةرصتقم تلظ ةراجتلا فإف كلذل 2 -2 :عاطقلإا ةلحرم ترمتسا ( نيامكرلا مروطابرملإا طوقسلا نم ةلحرلدا هذى 0 -01 فرقلا في اتًللصا في ك )ـ.ؽ 01 في كلذك ك ـاع تىح رمتسا ك ايسكر ك اسنرف 0180 ةمكالحا ةقبطلل ارخسم فاك جاتنلإا فإف ةلحرلدا هذى نمض. ، دكدلز مراجتلا ؿدابتلا، سأ فإ، ؽرشلا ك ابركأ في ايبسن روطت ثم ةلكدلا فعض ببسب لمعلا فعض باب فعض ك سيياقلا ك دوقنلا ـادعنا،نملأا ـادعنا، تلاصاولدا فعض، ةفيعض ةدعاق كذ مداصتقلاا( مراجتلا ) ةيراجتلا تايلمعلا هذى ىلع ؼارشلإاب تارادلإا 1 ،يعدمصلا مساج دوملز ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ص،هركد قبس عجرم، 85 .

18 2 -3 :يراجتلا لاملا سأر ةلحرم داصتقلإا ـاظن راينهإب ةلحرلدا هذى تأشن ةيانه ةيفارغلجا تافاشكتسلإا ، يعلسلا ؿدابتلا تايلمع روطت ك يقبطلا فرقلا 00 تارشؤلدا هذىك اهلك ةيلداعلا ةراجتلا ىلع ةرطيسلا ؿكاح مذلا مديلقتلا ولكشب رامعتسلاا روهظك، :ؿلاخ نم ةيلكدلا اتهاتَثأت تعقك ةيلاسمأر ةيلداع ؽوس ـايقل تدهم اهلك  ةيفارغلجا ةعقرلا عيسوت :ؽاوسلأل ؿاغتبرلا نم لك لشم فيارغلجا عسوتلا فإ دوقنلا ركدل ةجيتن( ادنلوى، اينابسإ، -بىذلا روطت ك ولظ كلذك)ةضفلا ( ةيدنولوبلا ك ةيقرشلا دنلذا في تاكارشلا ك تاعانصلا 0840 -0111 ك فابايلا عم ةراجتلا ىطاعتت تناك تيلا ) ىلع ةرطيسلا في اتَبك ركد تبعل تيلا ك تُصلا تركتحا تيلا ةيدنلولذا ك ةيبرغلا دنلذا ةكرش كلذك ك تارمعتسلدا فرقلا في اكيرمأ ك ايقيرفلإ ةيبرغلا لحاوسلا 01 فرقلا ةيادب ك 04 روهظ كلذك ةرلحا ةسفانلدا روهظ لىإ لدأ الش لتراكلا( تاراكتحلاا نم عاونأ -تاكيديتسلدا - تسكتًلا -.)فتَتسوكلا  د ازكرم ةيبرغلا ابركأ باستكإ ايلك : امهم ايلكد ازكرم ةيبرغلا ابركأ تبستكإ ةيراجتلا ؿامعلأا ةيلكد ولض تهبذإ اتهاتَثأت فأ ةصاخ ك 1 . 2 -4 :ةيعانصلا ةرثلا ةلحرم ةيادب في ابكركا تدهش لا نرق 15 ةلسلس اتَغتلا نم جاتنلاا لئاس ك تلوبر ثيح تاروطتلا ك ت نم يعانصلا تلالاا ك ةزهجلأا لىا مكديلا اهتلت ثم ايناطيرب في ؿكلأا اىروهظ فاك نيدايلدا فلتلس تلشم ةمخضلا ةيعانصلا :ةيعانصلا ةروثلا ةروثلا جئاتن نمك،لماعلا ثم ابكركا ؿكد ةيقب -.ةيسايسلا ةايلحا ىلع تىحك داصتقلاا ىلع ةيزاوجروبلا ةقبطلا ةرطيس - قبطلا ىمسي ابد روهظك،ةنيدلدا لىا فير نم تُحلافلا ةرجى ة ةيراتيلوربلا . تايوتسملل ةسوملم ةدايز الد تُيبكركلال ةيشيع يعانصلا ك يعارزلا جاتنلاا ةدايز قيرط نع كلد ك في ضفلطا ونع ملص ك ؽاوسلاا ؽرغا مدلا راعسأ .ةيئارشلا ةردقلا ةديز لياتلاب ك - لا ( ةيلالدا تاسسؤلدا زكرب ك ؽاوسلاا حاتفن ك لقنلا لئاسكروطت .)...تاصروبلا،ؾونب - .ةيبكرلاا ةيرامعتسلاا ةكرلحا ةدايز ك راشتنا 1 ،يعدمصلا مساج دوملز ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ص، هركد قبس عجرم، 86

19 2 -5 لإا ةلحرم :يملاعلا داصتقلإل ةيراكتح فرقلا نم نياثلا فصنلا في راكتحلاا ةلحرم ةيلاسمأرلا ؿوخد عم ةلحرلدا هذى تأدب تداز ثيح ،رشع عساتلا تاسسؤلدا تذخأك ،ؿالدا سأرك جاتنلإا زكرت ةجرد ةيعانصلا ةتَغصلا تاسسؤلدا اهمامأ نم حيزت ةتَبكلا ةيلاسمأر رصع كلذب ةيهنم ،ةطسوتلداك ةعانصلا في ـدختسي ؿاسمأر وىك ،ليالدا ؿالدا سأر ةوق تزربك ،ةسفانلدا عملج طسوتلا درلر ؾونبلا ةمهم دعت ملف ،ةيعانصلا تاكرشلاك ؾونبلا ويلع رطيستك،ةيساسأ ةروصب تارخدلدا إ ةداعإك ءزلجا اهيديأ تبر عمبذ "ةيوق تاراكتحا تدغ" لب ديري نلد اهضارق مدقنلا ؿالدا سأر نم بركلأا رداصمك جاتنلإا لئاسك نم بناج في مكحتتك ،ةعامجلل ةيلكلأا داولدا . :ةلحرلدا هذى صئاصخ 0 - رامعتسلاا ةلحرم ريدصت :ةلحرلدا هذلذ فييكتلا ةليسك تناك ؽارغإ ،ةصالخا ؿاوملأا سكؤر ؿلاتحلاا ،فويدلا في تارمعتسلدا ةرطيسلاك مركسعلا .ةيركسعلا دعاوقلا ،ةيسايسلا ؽاوسأ نم ديزم :ةيلاسمأرلا دلابلا ىلع فييكتلا راثآ راعسلاب ـالخا داولدا ىلع ؿوصلحا ،يجرالخا فيرصتلا ةققحتلدا حابرلأا ةدايز ،ةضفخنم ةشيعلدا لوتسم عفرك روجلأا ةدايز فاكمإ ك ،جرالخاب . ىلع فييكتلا راثآ امأك ؼاعضإك مداصتقلاا ضئافلا فادقف ،يللمحا جاتنلا ويوشت نم ديزم :ةفلختلدا دلابلا مكاتًلا ؿلاقتسلاا فادقف ك ،دراولدا صيصبزك عيزوت ىلع ةرطيسلا فادقف ،يللمحا يسايسلا . )ديدلجا رامعتسلاا ( ةيلايبرملاا ةلحرم ؿالدا سأر مكارت طكرشل ةيمنتلا تايلمع عاضخإ لكيلذا ءاقب :الذ فييكتلا ةليسك تناكك تانوعلدا ،ايسايس اىرربر دعب تَيغت فكد ةفلختلدا دلابلل مداصتقلاا ةيداصتقلاا .مركسعلاك مداصتقلاا فاكدعلا ،ةيمنتلا تاىابذا في تَثأتلا ،ةيركسعلاك فييكتلا راثآك لاسمأرلا دلابلا ىلع عاضخإ ،ةفلختلدا دلابلا ىلع ةيعبتلاك ةرطيسلا تاقلاع ديدبذ :ةي تايلمع .مداصتقلاا ضئافلا بنه نم ديزمك ،ؿالدا سأر مكارت طكرشل ةيمنتلا راثآ امأ زكارلدا عم ةيجولونكتلاك ةيراجتلاك ةيعبتلا ةدايز :ةفلختلدا دلابلا ىلع فييكتلا قيوعت ،ةيلاسمأرلا فادقف ،ةيمنتلا تايلمع مداصتقلاا ضئافلا 2 -6 يكارتشلاا ماظنلا ءوشن ةلحرم 1 : 1 ،يعدمصلا مساج دوملز ةيلودلا لامعلأا ةرادإ ص، هركد قبس عجرم، 87

20 ةنس ةيسكرلا ةروثلا ةيلاسمأرلا ةيلداعلا ؽوسلا في ةيكاتًشلاا ؽوسلا ةدحك راينها فإ 0101 تعستإ تيلا، دعب ررحتلا( ةيمانلا ؿكدلا ؿلاغتسا كلذك،ةيكاتًشلاا ةموظنلدا( ةيقرشلا ابركأ فادلب مضتل ةيناثلا ةيلداعلا برلحا ) تٍطولا ةكتًشلدا ةيبرعلا ؽوسلا ك ةيلداعلا ةيكاتًشلاا ؽوسلا ك ةيلكدلا ةيلاسمأرلا ؽاوسلأا نم عاونأ ةدع دجكأ الش سآ ؽرش بونج فادلبل ةكتًشلدا ؽاوسلأا، ايقيرفإ طسكك ؿاشم في ةكتًشلدا ةرسلأا كلذك ك اي 3 -ةيلودلا لامعلأا ةرادإ صئاصخ 1 : ؿامعلأا ةرادإ ابه فصتت تيلا تازيملدا ك صئاصلخا نم ديدعلا انل حضتي ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادإ ـوهفم ؿلاخ نم :يليام اهنم ضرعن ؼوس تيلا ك ةيلكدلا -لاكشلدا ةسارد زبرت تيلا ت ثيح تامظنلدا برعت حبصت ك ةيموقلا دكدلحا ةيرادلإا تايلمعلا ك )تاكرشلا( . ؿالمجا ك بيكتًلا في تايسنلجا ةددعتم - امهنيب اميف كأ تُتلمعتسم تُتلكد لخاد )ةكرشلا(ةمظنلدا ابه ـوقت تيلا ؿامعلأا -ا ؿ-امعلأ-ا ةطشنأب -اس-اسأ قلعتت، يلؽد-اكلأ-ا ثحبل-ا ك ةر-ادلإ-ا نيد-ايم نم ف-اديم تيلا ك ةيموقلا دكدلحا برعت تيل .تُفظولدا ىلع ؼارشلإا تىحك ايجولونكتلا ؿاقتنإ،دارفلأا، ؿاوملأا سكؤر، تامدلخا ك علسلا ةكرح لمشت ك دارفلأا في رثؤت تيلا ةماعلا ؿامعلأا ك ةصالخا ؿامعلأا ةطشنأ نم لك ىلع لمشت ةيلكدلا ةرادلإا فإ .ةدحاك ةلكد نم رثكأ تاسسؤلدا -دإ عبنت ةيلكدلا ؿامعلأل ةديرفلا ميىافلدا فإف اذلذ ك، رثكأ كأ تُتلكد تُب لمعلا ـزلتست ةيلكدلا ؿامعلأا ةرا دكدحلل ةرباع، لرخأب كأ ةقيرطب عطاقتتك كباشتت تايلمع انهوك نم ةرشابم .ةفلتلس فادلبل ةيموقلا قن لىإ دنتست ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادإ ابه مستت تيلا صئاصلخا مىأ فإ ةيللمحا ؿامعلأا تُب ك اهنيب ؼلاتخلإا طا :يليامك 3 -1 :مراجفنلإا عيرسلا ومنلا فوكي ددصلا اذبهك، تايسنلجا ةددعتلدا زكارلدا نم ددع ك مجح نم لك ولظ في يى ةمهلدا تافلاتخلاا لدحإ فإ بينجلأا رامثتسلإا ةدايز في انهاكم ذخأتل ؿامعلأل عيرسلا ليكدتلا ةيفيك ىلع زيكتًلا .رشابلدا 3 -2 :ةيزكرلدا ةرطيسلا اهيف ةدايقلا زكارم لبق نم ةقلغلدا ةرطيسلا وى ةيلكدلا تاكرشلا ك ةيلداعلا تاكرشلا تُب مهلدا نياثلا ؼلاتخلإا ةرطيسلا هذى لثم فوكت ثيح طوطخ ؿلاخ نم ةنكلش تلااصتلاا ك سكافلا،فتالذا، لقنلا، ةعيرسلا ةيولجا رتويبمكلا ؿاصتلاا لئاسك في لئالذا روطتلا دعب نكلك،ؿاصتلاا ك قيسنتلا في تابوعص ةدع تظحول قباسلا في. عيمالر ءاشنإ لىإ لدأ مذلا ك ؼكرظلا في تَيغتلا لىإ لياتلاب ك تابوعصلا هذى ىلع بلغتلا لىإ تدأ لقنلا ك 1 ص،قباسلا عجرلدا سفن،يعدمصلا مساج دوملز 85

21 الش ةرلحا ةراجتلا ةسسؤم ك ةيبركأ ةعومجمك قيوستلا تمهسأ هست ك عفد في كلذب ك، تاكرشلا هذلذ تاعيبلدا لي .ةلمتلز ةركرض ةيزكرلدا ةرطيسلا تحبصأ 3 -3 ىلع جاتنلإا لماوع ةردق لاقتنلاا : لماوع لقتنت دحاولا دلبلا في )ةينطولا( ةيلخادلا ةرادلإا في جاتنلإا ؾانهف ةفلتخلدا فادلبلا تُب امأ، ةيبسن ةلوهسب لماوع ؿاقتنا لعبذ ةتَثك تابقع جاتنلإا ةبوعصلا نم جكرخ رظبر دق ك ويلإ دارفلأا ةرجى ةلكدلا عنبس دقف فاكلد .اهنم ؿاوملأا سكؤر 3 -4 : ةيلودلا ةراجتلا يف تلامعلا فلاتخا دلبلا في دجنف ةفلتلس ةيدقن تاطلسل عضبز ميلاقأ تُب ـوقت انهوكب ةيلخادلا ةراجتلا سكعب زيمتت ةيلكدلا ةراجتلاف ساقت ةدحاك ةلمع دحاولا دلبلا ةلمع ك ردصلدا دلبلا ةلمع فاتلمع دجوت ةيلكدلا في ةراجتلا ميق لك اتهدحوب .ؼرصلا راعسأ في تَغت لىإ مدؤي مذلا دروتسلدا 3 -5 ةيفارغجلا و ةيسايسلا دودحلا فلاتخا : في ك.لماعلا ؿكد تُب ؿوصولا ةقلح لكشت انهأ تٍعي ادى ك ةنيعم ؿامعلأ ةيسايسلا دكدلح زكابذ ةيلكدلا ؿامعلأا ؿكادتلا ةمهبد ـوقت تيلا يى )ةينطولا( ةيلخادلا ؿامعلأا امنيب ،ةيلداعلا ؽوسلا ك ةينطولا ؽوسلا في ؿاصتلاا ةيلمع .طقف نطولا دكدح لخاد تامدلخا ك علسلا 3 -6 دوجو ةيكرمج ةفيرعت : تُب ةينطولا تاكرثلل عيزوت ةيلمع قيقبر ىلع دعاسي مذلا رملأا ةيجرالخا ةراجتلا مرط نع مكارت قيقبر ةيناكمإ ك .رخآ ك دلب 3 -7 نأ اهيلع دودحلا جراخ لمعت يتلا ةكرشلا نأ ثيح نم ةيلحملا ةينطولا نع ةيلودلا لامعلأا فلتخت لماوع وأ تاريغتم عم لماعتت ثلاثل تائيبلا نم عاونأ ة يناثلا بلطملا : .ةيلودلا لامعلأا ةئيب ةجيتن فلتبز ةيلكدلا ؿامعلأا ةئيب فإ ؼلاتخلا لياتلاب ك ةلكد نم رثكأ في لمعت تيلا ةمظنلدا ؿامعأ ةعيبط ابه فلتبز صئاصخ ةدحاك لكل ك ةئيب نم رثكأ عم رثأتت ك لماعتت لرخلأا كلد فاك فإ ا ؼلاتخلإ ك ؼكرظلا ب لك في رثؤت تيلا لماوعلا لك تاجايتحا عم مجسني ابد اهتطشنأ فييكت ىلع ةيلكدلا ةمظنلدا ىعست كلدل ك ةئي طيبر تيلا تاتَغتلدا ك لماوعلا لك انهأ ىلع ةيلكدلا ؿامعلأا ةئيب فيرعت نكلؽ ـاع لكشب ك،اهيف لمعلا بغرت ةئيب رشابم تَغ كأ رشابم لكشب ةمظنلدا في رثأتك .اىرارمتسا ك اىروطت ك اىولظ ىلع ةئيبلا ك ةينوناقلا ةئيبلا ك ةيسايسلا ةئيبلا :في ةلثمتلدا ك ةيلكدلا ؿامعلأا ةرادلإ تائيب مىا ديدبر نكلؽ اى نم ك .ةيعامتجلاا ك ةيفاقثلا ةئيبلا ك ةيجولونكتلا