Manuel Scolaire 2022 (Pour les résidents hors du Japon)

(1)

Manuel Scolaire 2022

(Pour les résidents hors du Japon)

ISI École de Langue Japonaise Centre d’éducation

Sunshine 60 9ème étage, 3-1-1 Higashi Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, 171-6009

TEL : +81-3-5960-1335 FAX : +81-5960-1336 E-Mail : info@isi-global.com URL : www.isi-education.com

Facebook : www.facebook.com/ISIJapan/ Instagram : www.instagram.com/isijapan/ Twitter : https://twitter.com/ISIJapan

(2)

Table des matières

Index ^Page

Concernant ISI

La philosophie et la politique éducative d’ISI Japanase Language school………..………..……

Conditions d’obtention du diplôme, le programme scolaire, les conditions d’admission, Méthodologie et organisation des cours

1

Concernant la procédure de demande d’admission

Pour les étudiants ayant besoin d’un visa (Enrôlement long term)………..……….……….

Concernant le visa étudiant, les critères d’admission, la procédure de demande d’admission, les documents requis 2 Pour les étudiants n’ayant pas besoin d’un visa (Enrôlement court terme)...…..……….

Les types de visas, les critères d’admission, les documents requis, la procédure de demande d’admission 3

Informations sur les écoles (les délais d’admission, les trimestres, les frais d’études)

Le campus de Tokyo-Takadanobaba………..

Le campus de Tokyo-Ikebukuro……….………..

4 5

Le campus de Tokyo-Harajuku ……….………. 6

Le campus de Kyoto………..………... 7

Le campus de Nagano………..……….. 8

Hébergement (types, frais) et le service d’accueil à l’aéroport Les Campus de Tokyo-Takadanobaba, Ikebukuro et Harajuku……….……….. 9

Le campus de Kyoto ……….. 10

Le campus de Nagano ………. 11

Avis important sur l’hébergement et le service d’accueil à l’aéroport………. 12

Le calendrier scolaire de 2022 Le campus de Tokyo-Takadanobaba ……….………..………. Le campus de Tokyo-Ikebukuro………...………... 13 14 Le campus de Tokyo Harajuku ………..……….. 15

Le campus de Kyoto ……….... 16

Le Campus de Nagano ………... 17 Les informations sur le paiement ...………...

La procédure de remboursement et d’annulation ...

18 19-20

【Informations complémentaires】

A propos des demandesd’enrôlementsur du long terme

(3)

(1) La philosophie d’ISI Japanese Language school

• Notre mission est de former des diplômés de qualité aptes à intégrer le marché international.

(2) La politique éducative d’ISI Japanese Language school

1 Notre école a pour but le développement et l’acquisition des compétences suivantes:

• De développer l’usage de la langue, et des techniques de communication.

• De favoriser les échanges culturels, facteurs d’intégration, afin de développer des compétences de respect et d’ouverture au monde et à l’autre.

• De former des cadres de haut niveau dans une société mondialiste.

(5) Les conditions d’admission

Le groupe ISI est prêt à accepter des étudiants qui comprennent notre philosophie, nos objectifs éducatifs et nos standards et qui veulent étudier afin de réaliser leurs rêves d'appartenance active à une société internationale. C'est pourquoi nous recherchons des étudiants présentant les caractéristiques suivantes :

• Ceux qui ont un intérêt pour la langue, la culture et la société japonaise.

• Ceux qui veulent devenir des cadres de haut niveau dans une société mondiale..

• Ceux qui ont une forte volonté d’apprendre la langue japonaise pour atteindre leurs objectifs.

• Ceux qui peuvent respecter les valeurs et les cultures en tant que membres de la société, la situation locale et la communauté scolaire.

Concernant ISI

La philosophie et la politique éducative d’ISI Japanese Language School

(4) Le programme scolaire

Contenu des cours :

1. Systèmes utilisés pour développer les compétences de langue : écriture, lecture, écoute, dialogue, vocabulaire et grammaire.

2. Faire la promotion de la diversité en classe en utilisant les derniers moyens d’enseignement.

3. Des cours basés sur l’acquisition des compétences nécessaires à l’obtention de la certification de langue japonaise : Japanese Language Proficiency Test (JLPT), et la préparation aux concours à l’entrée des grandes universités (EJU), etc.

4. Des tests de réussite afin de valider l’acquisition des compétences nécessaires à la poursuites des études.

5. Développement des capacités d'insertion sur le marché global ( Compréhension de la culture japonaise et des cultures du monde ) et des enjeux du développement humain (résolution de problème, créativité, etc.), le tout au travers de l’apprentissage de la langue japonaise.

6. Un support d’aide à l’emploi et à l’insertion professionnel et à la poursuite d’études sous forme de rendez-vous auprès de conseillers.

Les méthodes d’enseignement:

1. Des enseignants hautement qualifiés.

2. L’utilisation et la pratique active des technologies informatiques de communications (ICT) afin de favoriser l’apprentissage des étudiants.

3. Des activités extra-scolaires ainsi que des évènements en extérieurs sont régulièrement organisés pour offrir un environnement varié.

4. Un enseignement qui comporte une partie théorique mais aussi des illustrations pratiques pour améliorer l’apprentissage des élèves.

5. Un environnement scolaire composé de plusieurs nationalités favorable à un apprentissage multiculturel.

6. Un programme académique annuel diversifié : événements de recherche d’emploi, de séminaires, etc...

Les buts d’apprentissage :

1. Des compétences en communication utiles dans les institutions d’enseignement supérieur ou dans les entreprises japonaises.

2. La compréhension des cultures locales et internationales.

3. Du raisonnement, de l’indépendance, des compétences pratiques, etc...

(3) Les conditions pour l’obtention du diplôme

Ceux ayant acquis les capacités suivantes sont éligibles pour l’obtentiondu diplôme.:

• L'acquisition de compétences significatives en communication, compatible avec la demande du marché japonais.

• L’acquisitionde compétencesd’organisationet d'adaptation dans un environnement diversifié.

• La capacité à s’intégrerdans une société mondiale et en pleine mutation.

(6) Instructions et management

1. Nos cours sont conçus pour améliorer la communication par une méthode directe.

2. Les cours peuvent inclure l'apprentissage actif, l'usage des TIC ou l'apprentissage hors campus pour améliorer les résultats d'apprentissage, l'autonomie, les compétences pratiques ou la résolution de problèmes.

3. L'école est un environnement multinational oùl’apprentissageinterculturel est approfondi. Veuillez vous abstenir d'utiliser votre langue maternelle en classe.

4. Nous offrons des conseils sur les cours et les événements liés aux cours, conformément au plan annuel.

5. Conformément à la politique de l'Agence des services d'immigration et comme condition d'obtention du diplôme de notre école, les étudiants devront passer un examen externe (J.TEST, JLPT, etc…) pour vérifier si vos compétences répondent aux normes du CECR. (Veuillez noter que vous devrez payer les frais de test réels.)

6. Tous les professeurs de japonais sont certifiés selon les normes établies par l'Agence des services d'immigration.

7. Comme indiqué à la page 6, le campus de Harajuku utilisera des ordinateurs, veuillez donc vous préparer à l'avance. Les Campus deTakadanobaba, Ikebukuro, K Kyoto et Nagano utiliseront également des ordinateurs pour certaines des leçons, nous vous recommandons donc d'apporter vos propres appareils tels

que des ordinateurs, des smartphones, et les tablettes.

(4)

Concernant la procédure de demande d’admission

Ceux ayant besoin d’un visa étudiant (Cours à long terme) Concernant le visa étudiant

• Ceux qui ont obtenu leur diplôme avec au moins 12 années d'études ou équivalent à la date de début des cours. (sauf pour le campus de Harajuku).

*Cependant, si vous avez 18 ans ou plus et avez un diplômed‘étudessecondaires, vous pouvez être admissible même si vous avez moins de 12 ans de scolarité.

• Moins de 55 ans au 1er avril 2022

• Avoir une motivation pour étudier.

• Avoir un soutien financier pendant ses études au Japon, ou la capacité de payer des dépenses pendant la période d'études à l'étranger.

• Ceux qui comprennent parfaitement notre philosophie et notre politique éducative (page 1).

• Ceux qui s'inscrivent en janvier commenceront essentiellement à partir du niveau N4, vous devez donc avoir l'équivalent du N5 (niveau débutant).

• Cependant, si le principal le permet, ceux qui ne répondent pas aux critères d'admission peuvent être en mesure de s'inscrire.

• Si vous ne remplissez pas ces conditions, veuillez contacter notre Centre de formation.

• Pour le campus de Harajuku uniquement, ceux qui remplissent les conditions suivantes (1)/(2) et les conditions d'un visa de travail (« Ingénieur/Spécialiste en sciences humaines/International Services", etc.) statut de résidence

(1) Ceux qui sont diplômés d'une université ou d'un collège de leur pays d'origine.

(2) Ceux qui souhaitent trouver un emploi au Japon ou après leur retour dans leur pays d'origine

1

Veuillez envoyer le formulaire de demande d'admission et les autres documents nécessaires au centre d'informationd’ ISI, une fois le formulaire de demande envoyé, vous serez informé du mode de paiement. Veuillez payer les frais d'examen par virement bancaire ou Flywire. Pour commencer le processus d'admission, vous devrez d'abord soumettre un formulaire de demande d'admission et payer les frais de candidature.

2 ISI demandera le certificat d'éligibilité (COE) à l'Agence des services d'immigration du Japon en votre nom

3 Si ISI juge que vous êtes admissible, nous émettrons une lettre d'acceptation. Si vous êtes accepté, vous pourrez utiliser notre site portail de soutien aux étudiants "Campusmate-J" *2 et nous vous ferons parvenir diverses informations et documents via le site.

4 Une fois le COE émis, nous émettrons une facture pour les frais de scolarité et autres frais et vous l'enverrons via "Campusmate-J". Le paiement doit être effectué par virement bancaire ou Flywire à la date d'échéance

5 Après paiement des frais de scolarité, vous devrez passer le test de placement sur le site Web fourni par «Campusmate-J».

6 Après avoir confirmé votre paiement, nous vous enverrons l'original du certificatd‘élegibilité, de la lettre d'admission, le document pour faire la demande du permis de travail à temps-partiel. Nous vous enverrons également des informations sur la façon d'entrer dans l'école et les points à garder à l'esprit lorsque vous entrez au Japon via le site "Campusmate-J".

7 Une fois que vous avez reçu les documents énumérés au point 6 ci-dessus, veuillez demander un visa pour entrer au Japon auprès d'une ambassade ou d'un consulat japonais à l'étranger.

8 Réservez votre vol et envoyez le billet électronique avec le vol d'arrivée et l'heure d'arrivée via "Campusmate-J" avec l'image jointe en tant que fichier.

9 Veuillez vous présenter à l'école le jour de l'admission. Si votre hébergement est organisé par nous, veuillez prendre les dispositions nécessaires pour entrer dans l'hébergement sur la date désignée.

• Pour ceux voulant étudier au moins 6 moisl’obtention d’un visa étudiant est nécessaire.

• Pour avoir un visa étudiant, vous devez recevoir un Certificatd’Éligibilité(COE) délivré par le Bureau de l’Immigrationdu Japon.

• ISI s’occupede déposer en votre nom le dossier pour l’obtentiondu Certificatd‘Éligibilité(COE) auprès des services d’immigration.

• Le visa étudiant vous permet de travailler à temps partiel (pas plus de 28 heures par semaine) si vous en faite la demande. Veuillez aussi noter que certains emplois sont interdits aux étudiants (travail de nuit, bars, ou pouvant porter atteinte aux bonnes moeurs etc…)

Les critères d’admission

Procédure de demande d'inscription

Date d’inscription

（Période d'inscription) *1 Avril

(2 ans) Juillet

(1 an et 9 mois) Octobre

(1 an et 6 mois) Javier

(1 an et 3 mois)

Délai de dépôt approximatif* Fin Octobre Début Février Fin Avril Début Aôut

Soumission à l'immigration Fin Novembre Mi-Mars Début Juin Mi-Septembre

Attribution de logement et paiement Fin Février Fin Mai Fin Aôut Début Novembre

Demande de visa à

l'ambassade/consulat Début Mars Début Juin Début Septembre Début Décembre

2

*1 La période d'étude au campus de Harajuku est de 1 an ou 2 ans *Veuillez noter que les admissions seront clôturés quand la capacitéd’accueilde chaque école sera pleine

*2 "Campusmate-J" est un site web fourni par ISI Japanese Language School pour soutenir la vie des étudiants. Après avoir demandé le certificat d'admissibilité, vous pouvez commencer à l'utiliser. Les étudiants peuvent vérifier leur présence, leurs notes, leur emploi du temps personnel, l'horaire des cours, les événements pour l'enseignement supérieur et l'emploi, ainsi que recevoir des notifications de l’école, n'importe où à partir de leur PC ou de leur téléphone. Ce système accompagne la vie étudiante en termesd’informationset vous permet d'utiliser efficacement votre temps.

(5)

Concernant la procédure de demande d’admission

Ceux n’ayant pas besoin d’un visa étudiant (Cours à court terme)

Les types de visas

1. Temporaire

Visa de visiteur (visa de tourisme)

• Ce visa est délivré par l'ambassade ou le consulat japonais à l'étranger.

• Les titulaires de passeports de pays/régions sans visa sont autorisés à entrer au Japon sans visa.

• Même s'il existe un accord d'exemption de visa, vous devrez parfois obtenir le visa touristique à l'avance auprès de votre ambassade ou consulat japonais local. (Veuillez consulter le site Web de l'ambassade du Japon pour voir si votre nationalité/région est un pays d'exemption de visa).

• Selon votre nationalité et votre région, vous pourrez peut-être prolonger votre visa de visiteur temporaire jusqu'à 6 mois au Japon.

• Si vous n'êtes pas originaire d'un pays ou d'une région bénéficiant d'une dispense de visa, vous devrez soumettre une lettre d'invitation et d'autres documents lors de la demande de visa de visiteur temporaire.

2. Autres visas (résident au Japon)

• Vous pouvez vous inscrire à l'école avec un visa délivré à des fins autres que les études

• Les visas inclus dans ce groupe seraient les visas vacances-travail, les visas de travail, les visas pour conjoint et les visas pour personnes à charge

• 16-65 ans (veuillez nous contacter si vous avez moins de 16 ans)

• *Ceux qui ont moins de 18 ans : Vous devez vivre avec un tuteur au Japon ou postulez pour une maison d'étudiant ou une famille d'accueil avec nous, comme nous le faisons n'offre pas d'assistance 24 heures sur 24.

• Avec la motivation d'étudier

• Avoir un soutien financier pendant la période d'inscription

• Pouvoir venir au Japon avec un visa de visiteur ou résider au Japon

• Les titulaires d'un visa de visiteur temporaire ne peuvent pas assister à la classe de recherche d'emploi

• La durée minimale du cours est de 2 semaines

• Ceux qui comprennent parfaitement la philosophie et la politique éducative de l'ISI (Page 1)

• Formulaire de candidature (pour les cours de courte durée/fourni par l'ISI)

• Déclaration d'état de santé (fournie par l'ISI)

• Copie du passeport

• Photo d'identité (elle peut être prise avec un smartphone ou un appareil photo numérique)

• Formulaire de demande de séjour chez l'habitant (le cas échéant)

• Copie recto-verso de la carte de séjour (le cas échéant - résidents en Japon)

• Documents nécessaires pour l'émission de la lettre d'invitation (le cas échéant)

Le visa touristique et les autres types de visas

(sans lettre d’invitation) Le visa touristique avec une lettre d’invitation.

1 Envoyer les documents requis à ISI par mail.

2 ISI va vous envoyer une confirmation et une facture de votre demande par mail.

3 Après le paiement, ISI va vous envoyer une lettred’acceptation.

(PDF)

4 Demandez un visa touristique à l’Ambassadelocale du Japon ou Consulat (si nécessaire).

5 Merci de faire le test de niveau avant la date limite (ceux qui arrivent en mi-parcours feront le test après leur arrivée).

6

Si vous souhaitez que nous organisions votre séjour, merci de nous indiquer votre vol et heure d'arrivée après la réservation de votre billet. (Veuillez soumettre votre

billet électronique au moins 2 semaines avant l'arrivée) 7 Venez à l’écolele jour de la rentrée (Orientation).

1 Envoyer les documents requis à ISI par mail.

2 ISI va vous envoyer une confirmation et une facture de votre demande par mail (les frais pour la lettred’invitationseront de 12.000 JPY).

3 Après le paiement, ISI va vous envoyer une lettred’acceptationet une lettred’invitation.

4 Demandez un visa touristique à l’Ambassadelocale du Japon ou Consulat (peut durer).

5 Merci de faire le test de niveau avant la date limite (ceux qui arrivent en mi-parcours feront le test après leur arrivée).

6 Réservez votre billet et informez-nous de votre vol et de votre heure d'arrivée. (Veuillez soumettre votre billet électronique au moins 2 semaines avant la date d'arrivée)

7 Venez à l’écolele jour de la rentrée (Orientation).

Veuillez consulter le calendrier scolaire pour vérifier les dates d'inscription. Si vous êtes complètement débutant, veuillez vous inscrire aux dates d'inscription de

chaque école.

• Vous pouvez vous inscrire le jour de l'entrée à mi-parcours s'il existe une classe appropriée avec des places disponibles pour votre niveau après avoir passé un test de contrôle de niveau.

• Une fois votre cours confirmé, vous pouvez commencer à apprendre dans un cours adapté à votre niveau.

Les critères d’admission Les documents requis

La procédure de demande d’admission

* Si vous avez besoin de faire une demande de visa touristique veuillez

nous consulter avantl’inscription. 3

*Veuillez consulter l’ambassade ou consulat du Japon pour le visa.

*Vous pouvez postuler directement à partir du formulaire de candidature. S'il vous plaît remplir remplir le

formulaire, télécharger les documents requis et envoyer les au responsable de l'ISI. Scannez ce code pour postuler

→

(6)

Frais de cours standard à court terme (prix en JPY)

• Veuillez trouver les frais ci-dessous pour les cours de courte durée (6 mois selon la nationalité) et pour ceux qui sont déjà au Japon et n'auront pas besoin d'un visa d'étudiant.

• Vous pourrez peut-être vous inscrire à mi-parcours après avoir passé un test de contrôle de niveau.

• La date limite d'inscription est d'un mois (30 jours) avant la date d'inscription.

• En règle générale, les frais de scolarité sont acceptés à chaque trimestre. Les frais de scolarité doivent être payés en un trimestre (10 semaines) et vous pouvez prolonger sur place à l'école.

• Les frais d'admission sont inclus dans le premier paiement seulement. Le reste des frais sera facturé en fonction de la durée des études.

• Les frais de matériel seront facturés pour le nombre de trimestres auxquels vous participez.

Informations sur les écoles

Le Campus de Tokyo-Takadanobaba

・Les admissions sont clôturées lorsque la capacité d’accueil de l’école est pleine.

Durée 6 mois (2 trimestres) 1 anr (4 trimestres)

Demande de Visa 22,000 22,000

Admission 55,000 55,000

Cours 347,500 695,000

Fournitures 16,500 33,000

Installations 22,000 44,000

Total 463,000 849,000

2

semaines 3

semaines 4

semaines 5

semaines 6

semaines 7

semaines 8

semaines 9

semaines

15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000

34,750 52,125 69,500 86,875 104,250 121,625 139,000 156,375

8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250

2,200 3,300 4,400 5,500 6,600 7,700 8,800 9,900

60,200 78,675 97,150 115,625 134,100 152,575 171,050 189,525 Frais de cours de longue durée (prix en JPY)

• Veuillez trouver ci-dessous les tarifs pour les cours de longue durée (20 leçons par semaine et 20 étudiants par classe).

• Les frais de demande de visa doivent être payés au moment de la soumission de la demande. Les frais de cours peuvent augmenter l'année universitaire suivante si vous continuez inscription.

• Vous devez passer le J.TEST une fois par an, veuillez donc payer les frais d'examen (5 200 JPY *1) lorsque vous passez l'examen après votre inscription. (L'obtention du CECR A2 ou supérieur (niveau J.TEST E) est une condition d'obtention du diplôme de notre école, et est également une qualification requise par l'Immigration au moment où vous êtes diplômé de l'école de langue japonaise. *1 Montant au mois de juillet 2021

Cours à long terme : Les frais de scolarité

・45 minutes par leçon (prix en JPY)

・Les frais pour les fournitures ne sont pas inclus dans les montants. Ils seront facturé séparément.

・Veuillez nous contacter pour plus de précisions sur les dates et les heures.

Période

d’inscription Session délai de dépôt

2 ans Avril 31 Octobre, 2021

1 an et 9 mois Juillet 10 Février, 2022

1 an et 6 mois Octobre 10 Mai 2022

1 an et 3 mois Janvier 10 Août, 2022

Informations

ISI Language School

(Bâtiment principal) Adresse : 2-14-19 Takadanobaba, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0075

TÉL：+81-3-5155-6886 TÉLÉCOPIE：+81-3-5155-6887 (Annexe) Adresse : 4-23-32 Takadanobaba,

Shinjuku-ku, Tokyo 169-0075

TÉL : +81-3-3364-3775 TÉLÉCOPIE : +81-3-3364-3778 Demandes d'admission：+81-3-5960-1335

info@isi-global.com

À 4 minutes de marche de la station de Takadanobaba, sortie Waseda

Aéroportsd’arrivée: Haneda (HND) ou Narita (NRT)

Cours général à court terme : Les frais de scolarité

Nb de leçons 1

étudiant 2-5

étudiants 6-10

étudiants 11-15 étudiants

1-20 6,800 6,400 4,200 3,100

21-50 6,400 5,700 3,500 2,400

51～ 5,700 5,300 3,100 2,000

5

* Les prix suivants sont valables pour la période d'inscription du 1er avril 2022 au 31 mars 2023.

Horaires des cours :

*Vos horaires de cours seront fixées après l’examende placement Classe du matin 8:50～10:20 / 10:30～12:00 Classe de l’après-midi 13:00～14:30 / 14:40～16:10 Durée 1 trimestre

10 semaines 2 trimestres 20 semaines

Admission 15,000 15,000

Cours 173,750 347,500

Total 208,000 401,000

Les cours particuliers: frais

Cours accrédités par le ministère de la Justice

Cours por acceder à l’enseignementsupérieur de

2 ans

Cours por acceder à l’enseignement supérieur de 1 an et 6 mois

Cours por acceder à l’enseignement supérieur de

1 an et 9 mois

4

(7)

Informations sur les écoles

Le Campus de Tokyo-Ikebukuro

・Les admissions sont clôturées lorsque la capacité d’accueil de l’école est pleine.

Durée 6 mois (2 trimestres) 1 an (4 trimestres)

Demande de visa 22,000 22,000

Admission 55,000 55,000

Cours 347,500 695,000

Total 463,000 849,000

2 semaines

3 semaines

4 semaines

5 semaines

6 semaines

7 semaines

8 semaines

9 semaines

15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000

34,750 52,125 69,500 86,875 104,250 121,625 139,000 156,375

8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250

2,200 3,300 4,400 5,500 6,600 7,700 8,800 9,900

60,200 78,675 97,150 115,625 134,100 152,575 171,050 189,525 Frais de cours de longue durée (prix en JPY)

• Veuillez trouver les frais ci-dessous pour le long terme. Cours (20 leçons par semaine et 20 étudiants par classe).

• Vous devez passer le J.TEST une fois par an, veuillez donc payer les frais d'examen (5 200 JPY *1) lorsque vous passez l'examen après votre inscription. (L'obtention du CECR A2 ou supérieur (niveau J.TEST E) est une condition d'obtention du diplôme de notre école, et est également une qualification requise par l'Immigration Agence de services au moment où vous êtes diplômé de l'école de langue japonaise. *1 Montant au mois de juillet 2021

Cours à long terme : Les frais de scolarité

・45 minutes par leçon (prix en JPY)

・Les frais pour les fournitures ne sont pas inclus dans les montants. Ils seront facturé séparément.

Période

d’inscription Session Délai de dépôt

2 ans Avril 31 Octobre, 2021

1 an et 9 mois Juillet 10 Février, 2022

1 an et 6 mois Octobre 10 Mai, 2022

1 an et 3 mois Janvier 10 Août, 2022

Informations

ISI Language College

Adresse: 1-13-13 Minami Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 171-0022 TEL：+81-3-5957-2410

FAX：+81-3-5957-2420

Demandesd’admission：+81-3-5960-1335 info@isi-global.com

A 6 minutes de marche de la station d’Ikebukuro, sortie Est Aéroportsd’arrivée : Haneda (HND) ou Narita (NRT) Nb. de leçons 1

étudiant 2-5

étudiants 6-10

étudiants 11-15 étudiants

1-20 6,800 6,400 4,200 3,100

21-50 6,400 5,700 3,500 2,400

51～ 5,700 5,300 3,100 2,000

6

* Les prix suivants sont valables pour la période d'inscription du 1er avril 2022 au 31 mars 2023..

Horaire des cours :

*Vos horaires de classe seront fixées après l’examende placement.

Classe du matin 8:50～10:20 / 10:30～12:00 Classe de l’aprèsmidi 13:00～14:30 / 14:40～16:10 Durée 1 trimestre

10 semaines

2 trimestres 20 semaines

Admission 15,000 15,000

Cours 173,750 347,500

Total 208,000 401,000

Les cours particuliers: frais

Cours général à court terme : Les frais de scolarité

• Veuillez trouver les frais ci-dessous pour les cours de courte durée (6 mois selon la nationalité) et pour ceux qui sont déjà au Japon et n'auront pas besoin d'un visa d'étudiant.

• En règle générale, les frais de scolarité sont acceptés à chaque trimestre. Les frais de scolarité doivent être payés en untrimestre (10 semaines) et vous pouvez prolonger sur place à l'école.

Cours accrédités par le ministère de la Justice

Cours por acceder à l’enseignementsupérieur de

2 ans

Cours por acceder à l’enseignement supérieur de

1 an et 9 mois

(8)

Information sur les écoles

Campus Tokyo-Harajuku

Période d'étude Période d'inscription Date limite d'inscription 1 an - 2 ans Début Avril 31 Octobre, 2021 1 an - 2 ans Début Juillet 10 février, 2022 1 an - 2 ans Début Octobre 10 mai, 2022

2 ans Début Janvier 10 août, 2022

・45 minutes par leçon. (Prix en JPY)

・Les frais de matériel ne sont pas inclus dans le prix, ils seront facturés séparément.

・S'il vous plaît, contactez-nous pour des demandes d'heures et de dates spécifiques.

Information sur l'école

ISI Career and Language Academy, Harajuku

(Demande de changement de nom de l'école de Kichijoji Foreign Language School)

Address: 6F Jingumae Media Square Bldg., 6-25-14 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

TEL：+81-3-6451-1386 (à partir de Mars 2021) FAX：+81-3-6451-1387 (à partir de Mars 2021) Demandesd’admission：+81-3-5960-1335

info@isi-global.com

À 5 minutes à pied de la station de métro Meiji-jingu mae, sortie 7 À 9 minutes de la gare JR Harajuku, sortie Omote-sando 11 minutes de la gare de Shibuya à pied Aéroports d'arrivée: Haneda (HND) ou Narita (NRT)

Nb de leçons 1 étudiant 2-5 étudiants 6-10 étudiants 11-15 étudiants

1-20 6,800 6,400 4,200 3,100

21-50 6,400 5,700 3,500 2,400

51～ 5,700 5,300 3,100 2,000

6

Horaire des cours (cours général de court terme)

* L'horaire des cours sera décidé après le résultat du test de classement.

Classe du matin 8:50～10:20 / 10:30～12:00 Classe del’après-midi 13:00～14:30 / 14:40～16:10

Durée 6 Mois (deux

trimestres) 1 an (4 trimestres)

Demande de visa 22,000 22,000

Admission 55,000 55,000

Frais de scolarité 375,000 750,000

Matériel 22,000 44,000

Total 502,000 927,000

A propos du centre de carrière Cours général à long terme: frais

Frais de cours de Japonais des affaires (prix en JPY)

.Veuillez trouver ci-dessous les tarifs pour le cours de longue durée (20 leçons par semaine et 20 étudiants par classe).

• Les frais de demande de visa doivent être payés au moment de la soumission de la demande. Les frais de cours peuvent augmenter l'année universitaire suivante si vous continuer l'inscription.

• Au campus de Harajuku, les étudiants sont tenus de passer l'examen JLPT, qui est nécessaire pour l'emploi. Les frais sont de 6 500 JPY *1 et seront facturés séparément à l'école lorsque vous passez l'examen. (L'obtention du CECR A2 ou supérieur (JLPT N4) est une condition d'obtention du diplôme de notre école, et est également une qualification requise par l'Agence des services d'immigration au moment où vous obtenez votre diplôme de l'école de langue japonaise.

Cours de Japonais des affaires à court terme

• L'inscription à mi-parcours est possible sur la base des résultats du test de classement et de la classe disponibilité.

• En règle générale, les frais de scolarité sont acceptés à chaque trimestre et doivent être payés sur la base d'un trimestre (10 semaines).

• Les frais d'admission sont inclus dans le premier paiement seulement.

Le reste des frais sera facturé selon la durée des études.

• Les étudiants qui postulent pour la carrière de japonais à court terme suivront des cours dans la même classe que étudiants à long terme, mais ne recevront pas de stages ou de soutien de carrière.

Cours à courte durée : frais

Durée 1 Trimestre

10 semaines 2 Trimestres 20 semaines

Admission 15,000 15,000

Frais de scolarité 187,000 375,000

Matériel 11,000 22,000

Total 227,500 440,000

*1 Montant au mois de juillet 2021

*2 L'admission sera fermée dès que la capacité de l'école sera pleine.

Cours privé: frais

Ce programme est idéal pour ceux qui souhaitent trouver un emploi ou créer une entreprise au Japon, ou pour ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en japonais et en affaires ainsi que pour faire avancer leur carrière. Vous pouvez apprendre le « japonais pour les affaires » pratique dès le niveau débutant en fonction de votre stade d'apprentissage. Les étudiants vont apprendre la communication japonaise nécessaire pour les situations d'affaires, les expressions honorifiques appropriée. Dans le cours de japonais des affaires, vous apprendrez à rédiger des documents commerciaux. Veuillez donc apporter votre propre ordinateur portable.

Cours accrédités par le ministère de la Justice Cours de Carrière de Langue Japonaise (2 ans) Cours de Carrière de Langue Japonaise (1 ans)

(9)

Informations

ISI Language School, Kyoto

Adresse: 6-6 Nishinokyo-Ryomachi, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8497 TEL：+81-75-803-6120

FAX：+81-75-803-6130

Demanded’admission：+81-3-5960-1335 info@isi-global.com

7 minutes à pied de la station d’Enmachi(JR Sagano Sanin line) Aéroportsd’arrivée: Kansai (KIX)

Long terme (avec un visa étudiant) : Frais

Horaire des cours

*Vos horaires de cours seront fixées après l’examende placement Classe du matin 8:50～10:20 / 10:30～12:00 Classe de l’après midi 13:00～14:30 / 14:40～16:10 Cours accrédités par le ministère de la Justice :

Cours por acceder à l’enseignementsupérieur de 2

ans

Cours por acceder à l’enseignement supérieur de 1 an et 6 mois Cours por acceder à

l’enseignement supérieur de 1 an et 9 mois

Cours por acceder à l’enseignement supérieur de 1 an et 3 mois Période d'étude Période

d'inscription Date limite d'inscription

2 ans Début Avril 31 Octobre 2021

1 an et 9 mois Début juillet 10 fevrier 2022 1 an et 6 mois Début Octobre 10 mai 2022 1 an et 3 mois Début janvier 10 août 2022

Cours de japonais à court terme : Frais

•Veuillez trouver les frais ci-dessous pour les cours de courte durée de 3 mois (6 mois selon la nationalité) et pour ceux qui sont déjà au Japon et pas besoin de visa étudiant.

• En règle générale, les frais de scolarité sont acceptés à chaque trimestre. Les frais de scolarité doivent être payés en un trimestre (10 semaines) et vous pouvez prolonger sur place à l'école.

Informations sur les écoles Le Campus de Kyoto

7

• Veuillez trouver ci-dessous les tarifs pour le cours de longue durée (20 leçons par semaine et 20 étudiants par classe).

• Vous devez passer le J.TEST une fois par an, veuillez donc payer les frais d'examen (5 200 JPY *1) lorsque vous passez l'examen après votre inscription.

(L'obtention du CECR A2 ou supérieur (niveau J.TEST E) est une condition d'obtention du diplôme de notre école, et est également une qualification requise par l'Immigration au moment où vous obtenez votre diplôme de l'école de langue japonaise. *1 Montant au mois de juillet 2021

Procédure de Visa 22,000 22,000

Admission 55,000 55,000

Cours 340,000 680,000

Total 450,000 823,000

Durée 1 trimestre

(10 semaines) 2 trimestres (20 semaines)

Admission 15,000 15,000

Cours 170,000 340,000

Total 201,500 388,000

2

semaines 3

semaines 4

semaines 5

semaines 6

semaines 7

semaines 8

semaines 9 semaines

15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000

34,000 51,000 68,000 85,000 102,000 119,000 136,000 153,000

8,250 8,250 8,500 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250

1,650 2,475 3,300 4,125 4,950 5,775 6,600 7,425

58,900 76,725 94,550 112,375 130,200 148,025 165,850 183,675

Prix en JPY

・45 minutes par leçon.

・Les frais matériels ne sont pas inclus dans les montants. Ils seront facturés séparément.

Nb. de leçons 1 étudiant 2-5 étudiants 6-10 étudiants 11-15 étudiants

1-20 6,800 6,400 4,200 3,100

21-50 6,400 5,700 3,500 2,400

51～ 5,700 5,300 3,100 2,000

Les cours particuliers: frais

Les admissions seront fermées dès que la capacité de l'école sera pleine Prix en JPY

(10)

• Veuillez trouver ci-dessous les frais pour les détenteursd’un visa touristique (3 ou 6 mois selon la nationalité), ou pour ceux qui sont déjà au Japon et n’ontpas besoind’un visa étudiant.

• Vous pouvez même vous inscrire en cours de session, après un test de niveau.

• Le délai de demanded’admissionest de un mois avant le début des cours.

• Les frais de scolarité sont calculés et facturés par trimestre (10 semaines).

• Les frais d'inscription sont inclus dans le premier paiement seulement. Autrement, les frais sont pour la session.

Le matériel pédagogique sera facturé en fonction du nombre de trimestres auxquels vous assisterez.

Ce programme est mise en place pour les étudiants étrangers qui visent un emploi au Japon avec le visa pour certains secteurs spécifiques et c’est seulement disponible dans le Campus de Nagano. Veuillez nous contacter pour plus d’information.

Demande de Visa 22,000 22,000

Admission 55,000 55,000

Cours 310,000 620,000

Total 420,000 763,000

Durée des

études Rentrée scolaire Délai de dépôt

2 ans Avril 10 Novembre 2021

1 an et 6 mois Octobre 20 Mai 2022

Informations

Nagano Business and Language College Adresse: 3-5-18 Chuo, Ueda, Nagano 386-0012 TEL：+81-268-23-7220

FAX：+81-268-22-4977 Demande d’admission：

+81-3-5960-1335 info@isi-global.com

À 12 minutes de marche de la station de JR Ueda Aéroports d’arrivée: Haneda (HND) or Narita (NRT)

Informations sur les écoles

Le Campus de Nagano

8

Durée 1 trimestre 2 trimestres

Admission 15,000 15,000

Cours 155,000 310,000

Fournituresl 8,250 16,500

Total 186,500 358,000

2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 8 semaines 9 semaines

15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000

31,000 46,500 62,000 77,500 93,000 108,500 124,000 139,500

8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250 8,250

1,650 2,475 3,300 4,125 4,950 5,775 6,600 7,425

55,900 72,225 88,550 104,875 121,200 137,525 153,850 170,175

Horaire des cours

*Vos horaires de classe seront fixées après l’examen de placement Cours du matin 8:50～10:20 / 10:30～12:00 Cours de l’après midi 13:00～14:30 / 14:40～16:10

Prix en JPY L'admission sera fermée dès que la capacité de l'école sera pleine.

• Vous devez passer le J.TEST une fois par an, veuillez donc payer le frais d'examen (5 200 JPY * 1) lorsque vous passez l'examen après

inscription. (L'obtention du CECR A2 ou supérieur (niveau J.TEST E) est un prérequis pour l'obtention du diplôme de notre école, et est également une qualification requise par le Agence des services d'immigration au moment où vous obtenez votre diplôme de japonais école de langue. *1 Montant au mois de juillet 2021

Programme de soutien pour la recherched’emploipour secteurs spécifiques

Frais de programme

①～⑥

Frais de programme

②～⑥

60,000JPY 30,000JPY

Frais des programmes ^※Frais ajoutés après admission Cours général de japonais

• Veuillez trouver ci-dessous les fraisd’étudespour ceux qui ont un visa étudiant (20 leçons par semaine et 20 étudiants par classe).

• Les frais de demande de visa devraient être payés lors de la procédure de demanded’admission. Veuillez noter que les fraisd’études peuvent augmenter en début d’annéeacadémique.

・45 minutes par leçon.

・Les frais matériels ne sont pas inclus dans les montants. Ils seront facturés séparément.

No. de leçons 1 étudiant 2-5 étudiants 6-10 étudiants 11-15 étudiants

1-20 6,800 6,400 4,200 3,100

21-50 6,400 5,700 3,500 2,400

51～ 5,700 5,300 3,100 2,000

Les cours particuliers: frais

Éléments principaux inclus dans le programme

①Classe spéciale de cours intensifs ④Stage rémunéré

②e-Apprentissage ⑤Aide à l’emploi

③Orientation professionnelle ⑥Aide à l'acquisition de visa

Cours de courte durée : frais

Cours à long terme : Frais d’études et sessions

Cours accrédités par le ministère de la Justice Cours por acceder à l’enseignement supérieur de 2 ans Cours por acceder à l’enseignement supérieur de 1.5 ans

8 Prix en JPY

(11)

Tokyo - Hébergement et accueil à l’aéroport

• Plusieurs types d'hébergement sont disponibles pour votre séjour au Japon. Pour les étudiants en cours de longue durée, veuillez postuler en fonction de l'application instructions diffusées sur Campusmate-J. Pour les étudiants en cours de courte durée, veuillez postuler en utilisant le formulaire de candidature ou les documents d'admission.

• L'heure d'enregistrement varie en fonction de l'hébergement, vérifiez dans « Notification de l'hébergement et du service deprise en charge à l'aéroport » (page.12).

• Les détails de l'hébergement seront fournis après l'arrangement final. Contactez-nous pour obtenir des informations détaillées sur les dates d'arrivée et de départ.

• Veuillez noter que nous ne pourrons peut-être pas organiser l'hébergement que vous avez demandé. Si le nombre de places disponibles dans la Student House atteint le maximum, une loterie sera organisée. Les résultats de la loterie vous seront communiqués dans les plus brefs délais.

① La résidence étudiante

●Un responsable résidant sur place.

●Vivre avec des étudiants de toutes nationalités.

●Des frais raisonnables.

●Durée du trajet à l’école: de 20 à 40 minutes.

●Salles de bain et cuisines communes : repas exclus.

Literie incluse.

② Guesthouse

●Des étudiants de toutes nationalités vivent ensemble.

●Salon, cuisine et salles de bain communes.

●Repas exclus. Literie incluse.

●Durée du trajet à l’école: de 40 à 60 minutes.

●Des doubles lits disponibles pour deux personnes qui souhaitent emménager ensemble.

③ Hébergement hebdomadaire

●Entièrement meublé avec des appareils ménagers.

●Durée de trajet : de 10 à 30 minutes.

●Une petite cuisine et une salle de bain dans chaque chambre.

●Literie incluse.

●Des appartements doubles disponibles pour deux personnes qui souhaitent emménager ensemble.

④ Homestay (2 repas par jour inclus)

●Vivre avec une famille japonaise. 2 repas par jour inclus.

Apprendre les coutumes et le style de vie japonais.

●Durée de trajet : de 40 à 60 minutes (Plus de 90 minutes en été).

●Durée maximale du séjour de 12 semaines (peut être prolongée sur place).

●Un supplément de 2.500JPY par nuit sera facturé pendant les vacances d’hiver (23 dec –4 janvier).

●Il est nécessaire de soumettre un formulaire de demande pour pouvoir completer la demande de Homestay

Tarifs pour les longs séjours (1 session/3 mois)

•Les étudiants à long terme postulent pour un long séjour (3 mois). Le prix comprend les services publics et les frais Internet.

• Les séjours de longue durée sont contractés sur une base de 3 mois et ne sont pas calculés au prorata

Les types d’hébergement et les frais

Prix en JPY

• Les étudiants de la rentrée d'octobre peuvent postuler pour 6 mois en un seul paiement. Dans ce cas, les frais d'installation (30 000 JPY) seront exonérés.

• Les types A et B diffèrent en fonction de la taille de la pièce, de l'âge du bâtiment et de la distance jusqu'à la gare la plus proche.

Hébergement Chambre Frais d’entrée Tarifs par jour / nuit 2 semaines

(tout compris) 1 mois (tout compris)

Résidence étudiante Individuel 30,000 3,800/jour 83,200 136,400

Double 20,000 2,900/jour 60,600 101,200

Guesthouse Individuel 30,000 3,800/jour 83,200 136,400

Double 20,000 2,900/jour 60,600 101,200

Hébergement hebdomadaire Individuel 22,000 6,800/jour 110,400 205,600

Double 22,000 4,500/jour 80,500 143,500

Homestay Individuel 22,000 5,500/jour 93,500 170,500

Destination Aller

simple Méthode

d’accueil Détails

Résidence étudiante 6,000 JPY

Voiture (Pris en chage par notre staff ou par un partenariat)

C’estun tarif exclusif au jour de l’emménagement. Si vous arrivez un autre jour ou à Haneda, vous devrez payer un tarif additionnel de 12,000 JPY. Veuillez consulter le calendrier scolaire pour les dates précises. Un bagage est inclus dans le prix. Un montant de 1,000 JPY sera ajouté pour chaque bagage supplémentaire.

Homestay 18,000 JPY Transports publics Les frais de transports publics sont inclus. Le service d’accueilsera arrangé après confirmation du paiement par ISI.

Guesthouse/hebergement

hebdomadaire 31,000 JPY Taxi

Prix en JPY

9

● Les prix suivants s'appliquent à la période du service d'hébergement et de prise en charge à l'aéroport du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. (Prix en JPY)

Tarifs pour les courts séjours (de 2 à 11 semaines)

Les prix diffèrent selon le type d'hébergement. La réservation minimum est de 2 semaines (14 jours et 13 nuits).

Le prix comprend les services publics et les frais Internet. *4 semaines équivalent à 28 jours et 27 nuits.

Type de

chambre Chambre Type Frais d’entrée Installations Frais de

nettoyage Loyer mensuel Total 1 trimestre

(3 monis) ※Total 6 mois Résidence

étudiante

Individuel A

40,000 30,000 10,000

81,000 323,000 536,000

Individuel B 72,000 296,000 482,000

Double 53,000 239,000 368,000

Veuillez nous envoyer les informations sur le vol au moins deux semaines avant la date d’arrivée pour la résidence étudiante,et au moins un mois pour les autres types de logement. Le personnel chargé de l’accueil vous récupèrera au hall des arrivées de l’aéroport. Veuillez vous reférer à la page 13 pour plus de détails sur le service d’accueil.

Service d’accueil à l’aéroport (Narita) Pour les étudiants avec hébergement réservé

(12)

Type de

chambre Chambre Type Frais d’entrée Installations Frais de

nettoyage Loyer menuel Total 1 trimestre

(3 mois) ※Total 6 mois Résidence

étudiante

Individuel A

40,000 30,000 10,000

72,000 296,000 482,000

B 60,000 260,000 410,000

Double A 50,000 230,000 350,000

B 46,000 218,000 326,000

Hébergement Chambre Type Frais d’entrée Tarif par jour / nuit 2 semaines ( tout compris)l

4 semaines (Tout compris)

Résidence étudiante*

Individuel A

30,000 3,400 /jour 77,600 125,200

B 3,200/jour 74,800 119,600

Double A

20,000 2,800/jour 59,200 98,400

B 2,600/jour 56,400 92,800

Homestay Individuel - 22,000 5,500/jour 93,500 170,500

Destination Aller simple Méthode d'accueil Détails

École/Résidence étudiante 6,000 JPY

En taxi par ou en transports publics

Dans le cas d'un taxi partagé, une valise est comprise dans le prix. Si vous en apportez plus d'une, vous devrez payer 1 000 JPY (max. 1 valise supplémentaire).

Kameoka International House (jour d’emménagement) 10,000 JPY Si vous arrivez un jour autre que les jours d'entrée au

dortoir (taxi partagé) 15,000 JPY

Homestay 18,000 JPY

Les types d’hébergement et les frais

① La résidence étudiante

●Un responsable résidant sur place.

●Durée du trajet à l’école: de 13 minutes à pied à 20 minutes en train

●Salles de bain et cuisine communes : repas exclus.

Literie incluse.

●Literie incluse

Prx en JPY

Prix en JPY

Tarifs pour les courts séjours (de 2 à 11 semaines)

Les prix sont indiqués selon le type d’hébergement. La durée de réservation minimale est de 2 semaines (14 jours et 13 nuits). Un séjour de 4 semaines équivaut à 28 jours et 27 nuits. Le gaz et l’électricitésont inclus dans les montants.

Kyoto - Hébergement et accueil à l’aéroport

10

• Plusieurs types d'hébergement sont disponibles pour votre séjour au Japon. Pour les étudiants en cours de longue durée, veuillez postuler selon le

instructions d'application distribuées sur Campusmate-J. Pour les étudiants en cours de courte durée, veuillez postuler en utilisant le formulaire de candidature ou le formulaire d'admission

documents.

• L'heure d'enregistrement variera en fonction de l'hébergement, vérifiez dans « Notification de l'hébergement et du service de prise en charge à l'aéroport » (page.12)

• Les détails de l'hébergement seront fournis après l'arrangement final. Contactez-nous pour des informations détaillées sur les dates d'arrivée et de départ

Tarifs pour les longs séjours (1 session/3 mois)

• Les étudiants à long terme postulent pour un long séjour (3 mois). Le prix comprend les services publics et les frais Internet.

• Les séjours de longue durée sont contractés sur une base de 3 mois et ne seront pas calculés au prorata. (En plus du loyer,il peut y avoir des frais de facturation mensuels)

Service d’accueil à l’aéroport (Kansai/Itami) Pour les étudiants avec hébergement réservé

*Chambres individuelles de la résidence étudiante : Type A : Enmachi①; Type B : Enmachi②(les chambres Enmachi①&②ont des tailles différentes)

*Chambres jumelles de la maison des étudiants : Type A : Enmachi ; Type B : Saga Arashiyama

Envoyez-nous le billet électronique ou les informations de volau moins 2 semaines avant l'arrivée. Le personnel de ramassage attendra à la porte d'arrivée. (Dans le cas du Kansai, vous serez ramassé à l'étage d'arrivée international « Yasaka Kanku Shutlle Counter » dans le terminal 1. )Veuillez vous référer à [Notification d'hébergement et d'aéroport Transfert] (page 12) pour plus d'informations sur les heures de prise en charge disponibles

*• Les prix suivants s'appliquent à la période du service d'hébergement et de prise en charge à l'aéroport du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. (Prix en JPY)

* Les étudiants de la rentrée d'octobre peuvent postuler pour 6 mois en un seul paiement. Dans ce cas, les frais d'installation (30 000 JPY) seront exonérés

② Homestay

Apprendre les coutumes et le style de vie japonais.

●Durée de trajet : de 40 à 60 minutes. (90 min. en été)

●Durée maximale du séjour est de 12 semaines (peut être prolongée sur place).

●La famille d'accueil peut changer. Si vous souhaitez prolonger, veuillez nous faire savoir quand vous postulez d'abord

●Un supplément de 2.500 JPY par nuit sera facturé pendant les vacances d’hiver

(13)

Résidence étudiante

Chambre Type* Frais d’entrée Installations Frais de

nettoyage Loyer mensuel Total 2 trimestres

(6 mois) ※Total 3 mois Individuel A

30,000 20,000 10,000

65,000 420,000 255,000

Double A 43,000 288,000 189,000

B 39,000 264,000 177,000

Triple A 32,000 222,000 156,000

Quadruple B 32,000 222,000 156,000

Prix en JPY

Destination Aller simple Méthode d’accueil Détails

Ecole

Résidence étudiante

Homestay 18,000 JPY Taxi partagé Une valise est incluse dans le prix. Au

delà, chaque valise supplémentaire sera facturé 1,000 JPY.

Hébergement Chambre Frais d’entrée Tarif par jour / nuit 2 semaines ( tout

compris) 4 semaines

(1 mois) Résidence étudiante Individuel

20,000 2,900/jour 60,600 101,200

Double 2,000/jour 48,000 76,000

Homestay Individuel 22,000 5,500/nuit 93,500 170,500

Accommodation: Types & Fees

①

La résidence étudiante

●Durée du trajetjusqu’à l’école: 10 à 15 min à pieds.

●Salles de bain et cuisine communes : repas exclus.

●Literie incluse.

●La durée maximale du séjour est de 6 mois.

●le type de résidence pour lequel vous avez postulé peut être modifié en raison d’indisponibilité.

Tarifs pour les longs séjours (6 mois)

Les étudiants à long terme postuleront pour un long séjour (6 mois). Le prix comprend les services publics et les frais Internet.

Les frais d'admission à la maison étudiante (30 000 JPY) sont exonérés si vous payez 6 mois au moment de l'entrée dans le dortoir.

* Les séjours de longue durée sont contractés sur une base mensuelle et ne sont pas calculés au prorata.

Tarifs pour les courts séjours (De 2 à 23 semaines)

Les prix sont indiqués selon le type d’hébergement et de chambre. La durée de réservation minimale est de 2 semaines (14 jours et 13 nuits).

Un séjour de 4 semaines équivaut à 28 jours et 27 nuits. Le gaz et l’électricité sont inclus dans les montants. Prix en JPY

Envoyez-nous le billet électronique ou les informations de vol au moins 2 semaines avant l'arrivée. Le personnel de ramassage attendra à la porte d'arrivée. Le service est disponible pour ceux arrivée à l'aéroport entre 5h00 et 15h00. Veuillez vous référer à [Notification d'hébergement et de transfert aéroport] (page 12) pour plus d'informations concernant les heures de ramassage disponible.

Nagano - Hébergement et accueil à l’aéroport

11

*Type A: Konyamachi International House. Bâtiment principal

*Type B: Konyamachi International House. Bâtiment annexe (Réservé aux hommes)

• Les prix suivants s'appliquent à la période du service d'hébergement et de prise en charge à l'aéroport du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. (Prix en JPY)

• Plusieurs types d'hébergement sont disponibles pour votre séjour au Japon. . Pour les étudiants en cours de longue durée, veuillez postuler selon le instructions d'application distribuées sur Campusmate-J. Pour les étudiants en cours de courte durée, veuillez postuler en utilisant le formulaire de candidature ou le formulaire d'admission documents.

• L'heure d'enregistrement variera en fonction de l'hébergement, vérifiez dans « Notification de l'hébergement et du service de prise en charge à l'aéroport » (page.12)

• Les détails de l'hébergement seront fournis après l'arrangement final. Contactez-nous pour des informations détaillées sur les dates d'arrivée et de départ

② Homestay (2 repas par jour inclus)

●Apprendre les coutumes et le style de vie japonais.

●La durée de trajet : de 40 à 60 minutes.(90 minutes en été)

(Il pourrait être nécessaire de se rendre en vélo à la gare plus proche depuis le Homestay)

●La durée maximale du séjour est de 12 semaines (peut être prolongée sur place).

●Un supplément de 2.500JPY par nuit sera facturé pendant les vacances d’hiver(23 déc–4 jan).

●Il est nécessaire de soumettre un formulaire de demande.

Service d’accueil à l’aéroport (Haneda/Narita) Pour les étudiants avec hébergement réservé

(14)

Avis important sur l’hébergement et l’accueil à l’aéroport

• .Si vous ne pouvez pas vérifier le logement lors de la demande, nous réserverons le niveau de logement le plus élevé et rembourserons la différence.

• .Si la maison étudiante atteint sa capacité d'accueil, un tirage au sort sera organisé et les candidatures pour la maison étudiante seront closes.

• .erci de nous contacter à l'avance si vous arrivez un week-end ou un jour férié autre que la date et l'heure d'emménagement.

• .euillez nous contacter si vous avez des questions concernant les dates d'admission ou de retrait.

• .i vous souhaitez prolonger votre séjour, faites une demande de prolongation directement après votre emménagement.

• .i disponible, votre séjour peut être prolongé tous les 3 mois.

• .i nous ne sommes pas en mesure d'organiser ou de prolonger votre séjour dans les résidences étudiantes ISI, nous vous fournirons un service externe de référence de logement.

• .l n'y a pas de remboursement après avoir emménagé dans votre logement.

• Veuillez noter que l'heure d'enregistrement pour votre hébergement et l'heure d'arrivée de votre vol sont les suivantes.

• Si vous avez besoin d'un enregistrement alternatif autre que aux horaires indiqués, merci de nous contacter avant de finaliser votre réservation.

• Ceux qui resteront à Student House peuvent avoir une longue attente à l'aéroport pour le transport en dehors des horaires indiqués ci-dessous

Ville Arrivée à

l’aéroport Les types d’hébergement Heure d’aménagement Heure d’arrivée à l’aéroport

Tokyo Narita

ou Haneda

Résidence étudiante 9:00-20:00 (※1) 8:00-18:00

Hébergement hebdomadaire 14:00-18:00 8:00-15:00

Guest House 9:00-18:00 8:00-15:00

Homestay 9:00-20:00 8:00-18:00

Kyoto Kansai International

Résidence étudiante 9:00-20:00 10:00-18:00

Homestay 9:00-20:00 8:00-18:00

Nagano Narita

ou Haneda

Résidence étudiante 9:00-20:00 5:00-15:00

Homestay 9:00-20:00 5:00-15:00

(*1) Les résidences étudiantes de Tokyo seront ouvertésjusqu’à22h00 les jours désignés pour l’emménagement.

12

Étapes depuis la réservation jusqu’à l'arrivée

Résidence étudiante Guest House / Hébergement hebdomadaire / Homestay 1 Veuillez suivre les instructions de candidature qui seront envoyées sur Campusmate-J. * Pour les étudiants à court terme, veuillez postuler en utilisant le formulaire

de candidature ou le justificatifs d'admission.

2 En fonction du type d'hébergement que vous demandez, nous organiserons votre séjour dans l'un de nos hébergements partenaires à une distance de navettage de l'école

3

Nous vous contacterons après confirmation de la disponibilité de la résidence étudiante.

* Si le nombre de candidats atteint le maximum, une loterie sera organisée.

Les résultats de la loterie seront annoncés dès que possible.

Nous ferons une réservation pour la durée de votre séjour. * Si vous avez choisi une famille d'accueil, soumettez le formulaire « Demande de famille d'accueil » deux mois à l'avance

et l'école traitera votre soumission

4

Étudiants ayant besoin de visas : après la délivrance du certificat d'admissibilité (COE), l'école émettra une facture (avec les frais de scolarité). Le paiement doit être effectué sur le compte désigné indiqué sur la facture.

Pour les titulaires d'un visa non étudiant, l'école transmettra une facture pour les frais de scolarité et logement.

Étudiants ayant besoin de visas : une fois les dispositions prises pour le logement, vous recevoir une facture. La facture des frais de scolarité sera émise dès réception du COE. Le paiement doit être effectué sur le compte désigné indiqué sur le facturer. Pour les titulaires d'un visa non étudiant, l'école transmettra une facture pour les frais de scolarité et logement

5

Dès réception de votre paiement, l'école vous enverra les détails de votre séjour au Japon (formulaire de confirmation d'admission) 2 semaines avant le premier jour de cours

Dès réception du paiement, l'école transmettra les informations concernant votre l'hébergement (instructions, informations sur la famille d'accueil, etc.) ainsi que informations sur les transports.

* Si le paiement n'est pas reçu à la date d'échéance, la réservation peut être automatiquement annulé.

6

Veuillez réserver votre billet d'avion et nous informer de votre date, heure d'arrivée et informations de vol (billet électronique) au moins deux semaines avant votre date d'arrivée via "Campusmate-J". Veuillez soumettre ces informations, que vous soyez ou non demander un transfert aéroport. Si possible, essayez d'arriver au Japon le jour désigné pour admission en maison d'étudiants.

Veuillez réserver votre billet d'avion et indiquer votre date, heure et vol d'arrivée numéro (E-billet). Si vous souhaitez organiser un transfert aéroport, veuillez soumettre ces informations à l'école au moins un mois avant votre arrivée.

Heure d'arrivée / arrivée à l'aéroport

Remarques

(15)

Session de printemps (période de cours：10 semaines)

Avril 2022 Mai 2022 Juin 2022

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1

2 30 30 31

1 2 3

4

3

4 5 6 7 8

9 1

2

3 4 5

6

7 5

6 7 8 9 10

11

10

11 12 13 14 15

16 8

9 10 11 12 13

14 12

13 14 15 16 17

18 17

18 19 20 21 22

23 15

16 17 18 19 20

21 19

20 21 22 23 24

25 24

25 26 27 28

29 30 22

23 24 25 26 27

28 26

27 28 29 30

1 2

29

30 31

Session d’été (période de cours：10 semaines)

Juillet 2022 Août 2022 Septembre 2022

1

2 31

1 2 3 4 5

6 29 30 31

1 2

3

4 5 6 7 8

9 7

8 9 10

11

12

13 4

5 6 7 8 9

10

11 12 13 14 15

16 14

15 16 17 18 19

20 11

12 13 14 15 16

17 17 18

19 20 21 22

23 21

22 23 24 25 26

27 18 19

20 21 22

23 24

24

25 26 27 28 29

30 28

29 30 31

1 2 3 25

26 27 28 29 30

1

31

Session d’automne (période de cours：10 semaines）

Octobre 2022 November 2022 Decembre 2022

1 30 31

1 2

3

4

5 27 28 29 30

1 2

3

2

3 4 5 6 7

8 6

7 8 9 10 11

12 4

5 6 7 8 9

10

9 10

11 12 13 14

15 13

14 15 16 17 18

19 11

12 13 14 15 16

17 16

17 18 19 20 21

22 20

21 22

23

24 25

26 18

19 20 21 22 23

24

23

24 25 26 27 28

29 27

28 29 30

1 2 3 25

26 27 28 29 30

31

30

31

Session d’hiver (période de cours：10 semaines）

Janvier 2023 Fevrier 2023 Mars 2023

1 2

3 4 5 6

7 29 30 31

1 2 3

4 26 27 28

1 2 3

4

8 9

10 11 12 13

14 5

6 7 8 9 10

11 5

6 7 8 9 10

11

15

16 17 18 19 20

21 12

13 14 15 16 17

18 12

13 14 15 16 17

Rémise de diplomes

18 22

23 24 25 26 27

28 19

20 21 22

23

24

25 19

20

21

22 23 24

25

29

30 31

26

27 28

1 2 3 4 26

27 28 29 30 31

1

Calendrier scolaire 2022

SM1 SM4

SM7

SM2 SM5

SM6

SM8 SM9 SM10 SM3

SM2 SM3

SM4

SM5 SM6 SM7

SM8 SM9 SM10

SM2 SM3 SM4

SM5 SM6 SM7 SM8

SM9 SM10

SM4

SM5 SM6 SM7 SM8

SM9 SM10

※＊Les jours fériés peuvent changer.。

SM1

SM2 SM3 SM1

Campus de Takadanobaba (Tokyo)

Fermé (vacances, jours feriés)

Entrée dans la résidence

Rentrée des classes Intégration (pas de cours)

Premier jour du trimestre

Premier jour de classe

Entrée en cours de session (dépend du niveau)

Examens de fin de trimestre

Manuel Scolaire 2022 (Pour les résidents hors du Japon)