أ ةعماج
ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلك
)رئازجلا(
رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك
رييستلا مولع مسق
ةرادإ صصخت رييستلا مولع يف ريتسيجام ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم أ لامع نم ةبلاطلا دادعإ : فارشإ تحت : رمعأو دنحم نايز يلع .د ةلوخ ودمحلب :ةشقانملا ةنجل يديمر .د باهولا دبع ذاتسأ ةيدملا ةعماج اسيئر رمعأو دنحمأ نايز ىلع .د أ رضاحم ذاتسأ ةريوبلا ةعماج اررقم .د ريمس يوايحي أ رضاحم ذاتسأ ةريوبلا ةعماج انحتمم دلاخ يشاق .د أ أ رضاحم ذاتس ةديلبلا ةعماج انحتمم بلاط تيآ .د دبع ديمح أ رضاحم ذاتسأ ت ةعماج ي وزو يز انحتمم ةيعماجلا ةنسلا 2013 -2014ةمهاسم
يف يلخادلا لاصتلاا
إ
رييغتلا ثادح
يميظنتلا
(
ةعماج ةلاح ةسارد
أ
دنحم يلك
أ
جاحلو
ةريوبلا"
"
)
نم انل ترسيو هلبس انل ترسيو ملعلا ةمعنب انيلع تننم نم اي انبر دمحلا كل
ام انتملعو هليصحت ىلع اننيعي
.... ملعن نكن مل
ا مث
...نيعمجأ قلخلا ديس نيملعملا ريخ ىلع ملاسلاو ةلاصل
نسفن يف عزانتي
ي
و ركش
ل انوع للها مهلعج نم لكل ريدقت
ي
نورمغـــف
ي
يناعم لكب
فرشملا ذاتسلأا مهسأر ىلعو نوعلا
و دنحم نايز يلع
أ
رمع
اموي يلع لخبي مل يذلا
،ةركذملا هذه مامتإ ليبس يف هتاهيجوتو هئاطعب
امكو
صخأ
لأا عيمجل ريدقتلاو ركشلاب
اوبوصو ينوهجو نيذلا ةذتاس
أ
يتلازو يئاطخ
ميدقت ينتوفي لاو
ركش
إ
لك ىل
جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماج يف نيفظوملا
ل نيذلا
م
اولخبي
ةباجلإاب
نايبتسلاا تارقف ىلع
،
ناديسلا ركذلاب صخأ و
را
ليعامسإو ديش
نم لك ركشن ماتخلا يفو
.لمعلا اذه مامتإ ىلع اندعاس
لإ
ى
ءلاؤه لك
أ
:مهل لوق
اهلعج "
للها
" مكاوثم ةنجلا لعج و مكتانسح نازيم يف
"نيمآ"
تايوتحملا سرهف
تايوتحملا سرهف ناونعلا ةحفصلا مقر ءادهإ ريدقتو ركش تايوتحملا سرهف لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق قحلاملا ةمئاق ةمدقم أ و :لولأا لصفلا ىلإ لخدم يلخادلا لاصتلاا ديهمت 02 لأا ثحبملا لاصتلاا ةيهام :لو 03 لأا بلطلما لاصتلاا فيرعت :لو 03 :نياثلا بلطلما رصانع لاصتلاا ةرويرس 04 :ثلاثلا بلطلما ،عاونأ لاصتلاا فادهأو صئاصخ 11 عبارلا بلطلما : لاصتلاا جذانم 24 يلخادلا لاصتلاا :يناثلا ثحبملا 33 يلخادلا لاصتلاا فيرعت :لولأا بلطلما هئدابمو 33 ةمظنلما في لاصتلاا ةيهمأ :نياثلا بلطلما 35 يلخادلا لاصتلاا فئاظو :ثلاثلا بلطلما 36 يلخادلا لاصتلاا لئاسو :عبارلا بلطلما 39 لاصتلاا ةيلعاف طورشو تاقوعم :ثلاثلا ثحبملا 47 لأا بلطلما لاصتلاا تاقوعم :لو 47 لاصتلاا تاراهم :نياثلا بلطلما 53 ةءافك :ثلاثلا بلطلما لاصتلاا 58 ةصلاخ 60 يناثلا لصفلا : ل يرظنلا راطلإا رييغتل يميظنتلا ديهمت 62تايوتحملا سرهف
يميظنتلا رييغتلا ةيهام :لولأا ثحبملا 63 يميظنتلا يريغتلا فيراعت : لولأا بلطلما 63 يميظنتلا يريغتلا عفاود :نياثلا بلطلما 64 بلطلما يميظنتلا يريغتلا ئدابمو عاونأ :ثلاثلا 67 يميظنتلا يريغتلا ةيهمأ و فادهأ :عبارلا بلطلما 70 يميظنتلا رييغتلا تايجيتارتساو جذامن :يناثلا ثحبملا 74 :لولأا بلطلما يميظنتلا يريغتلا ةرادا موهفم 74 يميظنتلا يريغتلا جذانم :نياثلا بلطلما 75 :ثلاثلا بلطلما يميظنتلا يريغتلا تايتجاترسا 83 يريغتلا ثادحإ تلاامج :عبارلا بلطلما 87 :ثلاثلا ثحبملا أ يميظنتلا رييغتلا لخادم مه 92 لولأا بلطلما : يميظنتلا ريوطتلا 92 نياثلا بلطلما : ةلماشلا ةدولجا ةرادإ 101 ةسدنلها ةداعإ :ثلاثلا بلطلما 106 ثحبملا يميظنتلا رييغتلا ةمواقم :ثلاثلا 109 يريغتلاو درفلا :لولأا بلطلما 109 الهاكشأو يريغتلا ةمواقم فيراعت :نياثلا بلطلما 110 اهتلجاعم قرطو يريغتلا ةمواقم بابسأ :ثلاثلا بلطلما 114 عبارلا بلطلما : يريغتلا حانج لماوع 118 ةصلاخ 122 ةمهاسم :ثلاثلا لصفلا لاصتلاا يلخادلا ةعماج يف رييغتلا ثادحإ يف جاحلوأ دنحم يلكأ ةريوبلا ديهمت 124 ثحبملا لأا لو : ميدقت ةعماج أ يلك دنحم جاحلوأ ةريوبلا 125 ةعماج فيرعت :لولأا بلطلما أ جالحوأ دنمح يلك 125 دنمح يلكا ةعمالج يميظنتلا لكيلها: نياثلا بلطلما أ جالحو 127 بلطلما لإا : ثلاثلا ةيجوغاديبلا مئاعدلاو تايئاصح ةعمالجاب 134 ةيناديملا ةساردلل يجهنملا راطلإا :يناثلا ثحبملا 140 عبتلما جهنلما :لولأا بلطلما 140تايوتحملا سرهف
ةساردلا ةادأ قدصو ءانب :نياثلا بلطلما 142 ةيئاصحلاا ةلجاعلما بيلاسأ :ثلاثلا بلطلما 149 ثحبملا ةساردلا جئاتن ليلحت :ثلاثلا 151 ةساردلا ةنيعل ةيصخشلا صئاصلخا ليلتح :لولاا بلطلما 151 ليلتح: نياثلا بلطلما إ تاباج أ نايبتسلاا روامح ىلع ةنيعلا دارف 155 خ ةصلا لصفلا 172 ةمتاخ 174 عجارملا ةمئاق 179 قحلاملا 186 ةساردلا صخلمق
ـــــــــ
لأا ةمئا
لاكش
لوادجلاو
ق
ـــــــــــ
لاكشلأا ةمئا
لكشلا مقرلا لكشلا ناونع ةحفصلا مقر ( 1 -1 ) ةديلجا ةلاسرلا تافص ( (C6 08 ( 1 -2 ) يسمرلا لاصتلاا لاكشأ 16 ( 1 -3 ) ليوسلا جذونم 24 ( 1 -4 ) نوناش جذونم 26 ( 1 -5 ) رنيف جذونم 26 ( 1 -6 ) لياصتلاا رفيوو نوناش جذونم 27 ( 1 -7 ) مارش جذونم 31 ( 2 -8 ) وليرب جذونم 32(
2
-9
)
ةدولجا ثلثم 73 ( 2 -10 )نيول يرك جذونم
78
( 2 -11 ) رنيرغ جذونم ح حجانلا يريغتلا ةيكيمانيد لو 81 ( 2 -12 ) ططخلما يريغتلل موكولسو لاكيرله جذونم 83 ( 2 -13 ) جردتلما يريغتلا ةيجيتاترسإ 85 ( 2 -14 ) تاترسإ ي ةيج يريغتلا يوينبلا 87 ( 2 -15 ) يميظنتلا ريوطتلاو يريغتلا تلامج 91 ( 2 -16 ) يميظنتلا ريوطتلا بيلاسأ 95 ( 2 -17 ) يلمع ا قيرفلا ءانب ت 98 ( 2 -18 ) لإا ءارث يفيظولا 100 ( 3 -19 ) ضعب أ يريغتلا ةمواقم لاكش 113 ( 3 -20 ) ةعماج في نمزلل اقفو بلاطلا ددع روطت جالحوأ دنمح يلكأ 134 ( 3 -21 ) رمعلا يرغتم قفو ةساردلا ةنيع عيزوت 151 ( 3 -22 ) علا دارفأ عيزوت ي يملعلا لهؤلما يرغتم بسح ةين 152 ( 3 -23 ) قفو ةساردلا ةنيع عيزوت ةينهلما ةبرلخا يرغتم 153 ( 3 -24 ) عيزوت أ فئاظولا بسح ةنيعلا دارف 154ق
ـــــــــ
لأا ةمئا
لاكش
لوادجلاو
ق
ــــــــــــــــ
لوادجلا ةمئا
مقرلا لودجلا ناونع ةحفصلا ( 1 -1 ) أ لشتمو توكس دنع لاصتلاا ضارغ 1976 م 39 ( 1 -2 ) لاصتلاا لئاسو ةنراقم 40 ( 2 -3 ) يريغتلا نم درفلا فقاوم تلاامتحإ 110 ( 2 -4 ) قرط ضفخ ةمواقم يريغتلا 117 ( 2 -5 ) نم رشعلا طاقنلا أ يريغتلا حانج لج 119 ( 3 -6 ) روطت ددع ةذتاسلاا ةعمابج أ جالحوأ دنمح يلك 134 ( 3 -7 ) بترلا بسح ةعمالجاب ةذتاسلأا دادعت 135 ( 3 -8 ) ةعماج في ينيرادلاا ينفظولما ددع روطت أ جالحوأ دنمح يلك 135 ( 3 -9 ) و لكايلها ع دد ج في ةيجوغاديبلا دعاقلما ةعما أ جالحوأ دنمح يلك 136 ( 3 -10 ) ضورع ةيعمالجا ةنسل سناسيل في نيوكتلا 2013 / 2014 137 ( 3 -11 ) ةيعمالجا ةنسلل ترسالما في نيوكتلا ضورع 2014 / 2013138
( 3 -12 ) زومر لىإ رمعلا تانايب ليوتح143
( 3 -13 ) لهؤلما تانايب ليوتح زومر لىإ يملعلا143
( 3 -14 ) زومر لىإ ةينهلما ةبرلخا تانايب ليوتح143
(
3
-15
)
زومر لىإ ةفيظولا تانايب ليوتح144
(
3
-16
)
يساملخا تركيل سايقم بسح تارابعلا لوح ةباجلإا تارايخ زيمرت144
( 3 -17 ) لأا ءزلجا تارقف نم ةرقف لك ينب نوسيرب طابترلاا تلاماعم نم لو لأا رولمحا لو هل ةيلكلا ةجردلاو145
( 3 -18 ) لأا رولمحا نم نياثلا ءزلجا تارقف نم ةرقف لك ينب نوسيرب طابترلاا تلاماعم لو هل ةيلكلا ةجردلاو 145 ( 3 -19 ) تلاماعم لاا طابتر لأا ءزلجا تارقف نم ةرقف لك ينب نوسيرب نياثلا رولمحا نم لو هل ةيلكلا ةجردلاو 146 ( 3 -20 ) نياثلا رولمحا نم نياثلا ءزلجا تارقف نم ةرقف لك ينب نوسيرب طابترلاا تلاماعم هل ةيلكلا ةجردلاو 147ق
ـــــــــ
لأا ةمئا
لاكش
لوادجلاو
( 3 -21 ) ةيلكلا ةجردلاو ثلاثلا رولمحا تارقف نم ةرقف لك ينب نوسيرب طابترلاا تلاماعم هل 148 ( 3 -22 ) ةساردلا ةادأ تابث باسلح خابنورك افلا لماعم 149 ( 3 -23 ) رمعلا يرغتم قفو ةساردلا ةنيع عيزوت 151 ( 3 -24 ) يسرادلا ىوتسلما يرغتم قفو ةنيعلا عيزوت حضوي 152 ( 3 -25 ) ةينهلما ةبرلخا يرغتم قفو ةساردلا ةنيع عيزوت حضوي 153 ( 3 -26 ) ةفيظولا يرغتم قفو ةساردلا ةنيع عيزوت 154 ( 3 -27 ) ةباجتسا جئاتن أ تارقفل ةنيعلا دارف أ بيلاس في لاصتلاا ةعماج أ جالحوأ دنمح يلك 155 ( 3 -28 ) ةباجتسا جئاتن أ في يلخادلا لاصتلاا عقاو تارقفل ةنيعلا دارف ةعماج أ دنمح يلك جالحوأ 157 ( 3 -29 ) ةباجتسا جئاتن أ في يميظنتلا يريغتلا تارقف لوح ةنيعلا دارف ةعماج أ دنمح يلك جالحوأ 162 ( 3 -30 ) ةباجتسا جئاتن أ دارف مواقم تارقفل ةنيعلا يميظنتلا يريغتلا ة في ةعماج أ دنمح يلك جالحوأ 164 ( 3 -31 ) جئاتن ا ةباجتس أ في لاصتلاا ةيلعاف رومح تارقفل ةنيعلا دارف إ يريغتلا ثادح في يميظنتلا ةعماج أ جالحوأ دنمح يلك 167 ( 3 -32 ) يلخادلا لاصتلاا و يميظنتلا يريغتلا ةقلاعلا ةعمابج أ دنمح يلك جالحوأ 170 ( 3 -33 ) جمانرب بسح يلخادلا لاصتلااو يميظنتلا يريغتلا ينب ةقلاعلا ةيضرف رابتخا جئاتن spss 170 ( 3 -34 ) اقفو ةنيعلا دارفأ تاباجإ ينب قورفلا ةفرعلم يداحلأا نيابتلا ليلتح جئاتن فلاتخلا .ةيفيظولاو ةيصخشلا تايرغتلما 171قحلاملا ةمئاق
ق
ــــــــــ
قحلاملا ةمئا
قحلملا مقر قحلملا ناونع 01 ةعمالجا ةسائرل يميظنتلا لكيلها 02 لكيلها ةعمالج ةماعلا ةناملأل يميظنتلا أ جالحوأ دنمح يلك 03 نايبتسلاا ةرامتسا 04 جمانرب تاجرمخ نم يلخادلا لاصتلااو يميظنتلا يريغتلا ينب طابترلاا ةقلاع جئاتن spss 05 ةسمرلا ةديرلجا 2012قم
ـــــــــ
ةمد
:ةمدقم يريغتلا وه لماعلا اذه في ديحولا تباثلا هنلأ نكيم لا يأب نم لاح لاوحلأا سيم ةرهاظك وهف ،هبنتج لك ةايلحا رهاظم ةيناسنلإا يداصتقلااو يعامتجلاا اهدعب في لاو فياقث ...يسايسلاو يجولونكتلاو امك انهأ لمشت نم عمتلمجا تانوكم لك أ دارف تاعاجمو و تامظنم . ف ةعيبط ةئيبلا تيلا دجاوتت ابه ةمظنلما اهزييم مدع تابث رارقتساو و فورظ مدع دكأتلا ةمزلام ،اله نكل ةقيقح تايرغتلا نيابتت في اهتعيبط ضعبف تايريغتلا دمتعت ىلع ةيجهنلما ةططخلما ةسوردلماو ضرغب قيقتح ماجسنلاا عم ةئيبلا و اهضعب لصيح ةروصب ةيوفع وأ ةيئاقلت و طسوتي ضعبلا رخلآا ينب ينتاه ،ينتلالحا و عقاولا يلمعلا دكؤي ىلع نأ يريغتلا ةقيقح ةيساسأ اهتشاع تامظنلما ايمدق نم للاخ لحارلما تيلا ترم ابه في اهروطت اهشيعتو تامظنلما ايلاح ارظن تاديقعتل طيلمحا و تايدحتلا تيلا تحبصأ ،اههجاوت تيلاو نكيم اهعاجرإ لىإ ةدع بابسأ اهنم لخادتلا في تاقلاعلا عم تاميظنتلا ىرخلأا لعافتلاو عم عمتلمجا تامظنلماو ةيداصتقلاا و ، دامتعلاا ديازتلما ىلع ثحبلا ريوطتلاو ايجولونكتلاو امم ىدأ لىإ مازلإ يريغت كولس دارفلأا تاعاملجاو بسانتتل عم تاديدجتلا ةلصالحا نم أ لج ةهجاوم ةسفانلما ةدالحا . مهفتت ةرادإ لىإ جاتيح كلذ لك أ ئادأ ىلع تايرغتلما هذه رث ديتجو اهداعبأ كردتو اهلماعم فرشتستو اه دقلاب كسمتت لا ةرادإ ،يريغتلا ةمواقم ىلع بلغتلاو هحانجإو يريغتلا ثادحلأ طيطختلا ىشتخ لاو فولألما يم دغلا تايدتح عم ةبسانم سملأا بيلاسأب ةرادلإا دعت لم اذكهو ،ةيبايجلاا هدئاوعل لاهاتجو هرطاخلم ابستح يريغتلا قيقتح ىلع ةدعاسم لاو لأا .فاده ةجابح انحبصأ ب ريدت يريغتلا تابلطتلم ةساسح ةرادإ لىإ هسفن يمتحو لعفلا درب سيلو ثادحلأا تاعقوت ا تاتغابم نم نكيم امك تآجافلماو اه و تاردابلما قيقتح لا لقلأا ىلع وأ اهيف مكحت ةغوارم .ةسكاعلما ثادحلأا نم مغربو أ ن تايرغتلا اهضرفت ةرورض يميظنتلا يريغتلا ةئيبلل ةعراستلما اقباس انركذ امك نأ لاإ لا اممو ه هيف كش أ ىدم ىلع فقوتي يريغتلا اذه حانج ن لأا عانقإ ىلع ةردقلا رفوت هلوبقل مهعفدو هب ينينعلما دارف جامدنلااو ف هنمو هعورشم في إن نامض دكؤلما ءيشلاب سيل يريغتلا حانج ، ذإ تاساردلا نم ديدعلا تنيب أن يرثكلا نم اهنم ىغتبلما ققتح لم يريغتلا عيراشم انهأو تلجس اقافخإ صقن ببسب عقوتم نكي لم وأ مادعنا ةقلعتلما تامولعلما دارلما يريغتلاب هثادحإ ابم ىدأ لىإ ينعلما لبق نم ةمواقم روهظ جتي انهو يريغتلاب نيرثأتلماو ين يذلا يرولمحا رودلا ىل يغبني نأ ةفلكلما ةهلجا هبعلت ةرادإب نامض للاخ نم يريغتلا لاعف لاصتا ي زبر بابسأ نمضي ابم هجئاتنو يريغتلا لبقت لأا دارف هل قاو مهعانت ىلع مهزيفتحو هب هحانجإ جامدنلاو هعورشم في . اقلاطناو قبس امم عوضولما اذه ةلجاعلمو لياتلا لؤاستلا حرطن : ام ىدم ةمهاسم لاصتلاا يلخادلا يف ثادحإ ؟ يميظنتلا رييغتلا ةلئسأ ةيعرف : 1 . يميظنتلا يريغتلاب دوصقلما ام ، امو يه هبابسأ ؟قم
ـــــــــ
ةمد
2 . ام لاصتلاا ؟ هرود وه امو يلخادلا 3 . ؟يميظنتلا يريغتلاو يلخادلا لاصتلاا ينب ةبجوم طابترإ ةقلاع دجوت له 4 . ةعماج في يميظنتلا يريغتلا ثادحإ في يلخادلا لاصتلاا مهاس فيك أ جالحوأ دنمح يلك ؟ 5 . ىلع ةنيعلا دارفلأ ةيفيظولاو ةيصخشلا صئاصلخا رثأت له مهتباجتسا روالمح نايبتسلاا ؟ :تايضرفلا 1 . ةيئيبلا تايرغتلما اهضرفت ةيجراخو ةيلخاد طوغض ةجيتن ةحلم ةرورض و يمتح رمأ يميظنتلا يريغتلا .ةمظنملل 2 . ةقلاع دجوت و ةبجوم طابترإ تلا يريغتلا ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةمظنملل يلخادلا لاصتلاا و يميظن . 3 . لمعي لاصتلاا تامولعملل لداعلا عيزوتلا ىلع لاعفلا يريغتلا نع قيقتح نمضي ابم امم كترشلما مهفلا وص ىلع ءاضقلا ىلع لمعي يريغتلا ةمواقم ضفخ و ةهجاولما ر . 4 . في لاعف لكشب لاصتلاا مهاس يريغتلا ثادحإ يميظنتلا ةعماج في أ يلك دنمح .ةريوبلا جالحوأ 5 . ةللاد تاذ قورف دجوت لا إ ىلع ةنيعلا دارفأ تاباجإ تاطسوتم ينب ةيئاصح اعبت نايبتسلاا روامح دارفلأ ةيفيظولاو ةيصخشلا تايرغتملل ةنيعلا . عوضوملا فادهأ : لىإ عوضولما اذه فدهي : ةيلمع ىلع فرعتلا لاصتلاا ةماع ةفصب تلااصتلااو ةصاخ ةفصب ةيلخادلا ؛ و يريغتلا ىلع فرعتلا أ مه هجذانمو هبابسا ؛ ينثحابلا ةدافإ اهتلجاعم قرطو ابهابسأب فيرعتلاب يريغتلا ةمواقم لامج في ؛ زاربإ ةيهمأ لاصتلاا لخاد ةمظنلما ةلالحا في ةيداعلا ةصاخ يريغتلا ةلاحو ؛ ام لىإ ضرعتلا بيج ىلع تاميظنتلا ةيرادلإا مويلا هلمع ةنزاوملل ينب فادهأ يريغتلا و فادهأ فلأا دار و متهاهاتجا تىح يرسي يريغتلا ونح فدلها موسرلما . عوضوملا رايتخا بابسأ : ةيتاذلا بابسلأا و ةيعوضولما بابسلأا ركذن عوضولما اذبه مامتهلاا لىإ انتعفد تيلا بابسلأا ينب نم 1 ) : ةيتاذلا بابسلأا و ةسارد في ةيتاذلا ةبغرلا في عسوتلا يميظنتلا يريغتلا عوضوم يداقتعا أب ن تح تيلا بابسلأا نم فعض في نمكي يميظنتلا يريغتلا ةيلمع حانج نود لو لا ةيلمع ةيلاصتلاا . في ةبغرلا فاشتكا تيلا قئاوعلا وأ تابوعصلا اههجاوي لىإ مبه يدؤي امم يريغتلا ءارج نم دارفلأا .ضفرلاو ةمواقلماب هتهجاومقم
ـــــــــ
ةمد
2 ) : ةيعوضوملا بابسلأا امأ ضرعتت لم تاساردلا نم ديدعلا نوك في لثمتت ةيعوضولما بابسلأا لأ يريغتلا ةيلمع في لاصتلاا ةيهم .اهنم ليلقلا لاإ نم هل الم ةرادلإاو ميظنتلا اياضقو تامظنلما في ينثحابلا لاغشنا تلاامج مهأ نم دعت يريغتلا ةيلمع نلأ تامظنلما ةيلاعف ىلع حضاو يرثأت في ةصاخ ةنولآا ةيرخلأا . ةيهملأا ةياغ في اعوضوم برتعي لاصتلاا عوضوم نلا شمهم هنا ظحلان اننأ لاإ تاسسؤلم ةبسنلاب ىلع ةيرئازلجا تاسسؤلما ىوتسم . في ثحبلا بابسأ .انتاسسؤم ابه موقت تيلا يريغتلا ةيلمع ةيلاعف مدع ةيمهأ :ثحبلا عبنت نلما باعيتسا ىدم في يربك صقن دوجو نم ثحبلا ةيهمأ لاصتلاا اهلتيح تيلا ةغلابلا ةيهملأا كلتل تامظ يلخادلا .يميظنتلا يريغتلا حانجإ في بيج امك ةراشلإا لىإ نأ ءاقبل اديدته لكشت يريغتلا ةمواقم ةيرارمتساو اسسؤلما حانج كلذو ت بسانتي ابم ليالحا ةسسؤلما عضو عم .يلبقتسلماو :عبتملا جهنملا عوضولما ةلجاعلم عبتت لىإ انيأترا جهنلما بيجولما ثادحإ ىلع يلخادلا لاصتلاا رثأ ةسارد لىإ طقف فدنه اننلأ يميظنتلا يريغتلا ب انمق فدلها اذه لىإ لوصوللو فلتخبم ةساردلا عوضوم تلوانت تيلا رداصلماو عجارلما في ثحبلا ةفاضلإاب هبناوج إ لى ،تلااقمو تلامج نم تانايبلا فلتخلما ةلاح ةسارد عم ةريوبلاب جالحوا دنمح يلكأ ةعماج قئاثولاو تلاباقمو نايبتسا مادختساب ، ةيئاصحلاا ةلجاعلما مادختسإ لىإ ةفاضلإاب . :ةقباسلا تاساردلا ليسملا ةعماج يف نيلماعلا ءادأ نيسحت ىلع يلخادلا لاصتلاا رثأ بلطملا دبع راصيب ةركذم ة ةعماج تامظنملا ةرادإ صصخت رييستلا مولع يف ريتسجام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةليسملا 2012 -2013 ينبت لىا ةساردلا هذه فدته أ ينلماعلا ءادأ ينستح ىلع يلخادلا لاصتلاا رث ةسرادلا تصلخو إ لى إ ينستح في رثؤمو يويح رود ءادأب موقت ةميلسلا لاصتلاا ةيلمع ن لأا تلادعم اد ء ينلماعلل ةءافكلا تايوتسم عفرو ، مهعفاود ةراثإو ينلماعلا كولسو تاهاتجا ىلع يرثأتلا للاخ نم كلذ لمعلل ةفاضلإابو إ لى أ تفت ةليسلما ةعماج ن ةلاعفو ةحضاو ةيلاصتا ةسايسل دق ، طيطختب متته ةيجيتاترساو ادلا لاصتلاا ةيلمع رارمتساب اهريوطتو اهتعباتمو يلخ ، ح تاقوعلما نم ةعوممج لاصتلاا ةيلمع هجاوي ثي ةعمالجا مدختست امك ةعمالجا لخاد اله نسلحا يرسلا لقرعت تيلا أ في ةيديلقتلا يرادلاا لاصتلاا بيلاس .ةثيدلحا لاصتلاا ايجولونكت رفوت لظقم
ـــــــــ
ةمد
ارد ةيرئازجلا ةسسؤملا يف يفيظولا اضرلا قيقحت يف هرودو يلخادلا لاصتلاا ،ةيزاج ةيواضر ةس ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم، ةقارشلاب يعامتجلاا رقملا لاطفن ةسسؤم ةلاح عامتجلاا ملع يف ريتسيجام رئازجلا ةعماج، لمعو ميظنت صصخت 2 ، ةنس 2010 -2011 كانه نأ ةساردلا هذه تصلختسا يرثأت يفيظولا اضرلا رعاشم ىلع يلخادلا لاصتلال حضاو دامتعاف ، نم عفر ىلع لمعيو يفيظولا اضرلاب ساسحلإا لامعلا ىدل قليخ لاصتلال لاعف ماظن ىلع ةسسؤلما املك تاهاتجلاا لك في لاصتلال ةحوتفلما تاونقلا ماظن ىلع ةسسؤلما تدمتعا املك ثيح متهايونعم لاخ نم ةسسؤلما في عبتلما لاصتلاا ماظن نع اضرلا رهظيو .اضرلاب لامعلا سحأ ل يسمرلا هيدعب لعافت يسمرلا يرغو ، ةاعارم عم اضرلا لدعم ديزي يكل فياكلا ردقلاب يسمرلا لاصتلاا يرفوت ةاعارم بيج هنأ يرغ .يسمرلا لاصتلاا فادهأ عم قفتي يذلا يسمرلا يرغ لاصتلاا ةرورض يداصتقلاا تاسسؤملا يف هتمواقم ةيلاكشإو يميظنتلا ريوطتلاو رييغتلا، ةيروص يرومعم ةسارد ة زاغلاو ءابرهكلا عيزوتل ةيوهجلا ةيريدملا ةلاح – لامش فلشلا زاغلنوس نمض ةمدقم ةركذم ةسسؤم رييستو داصتقا صصخت ةيداصتقلاا مولعلا يف ريتسجام ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم فلشلا ةعماج، 2007 -2008 : ةساردلا هذه تفده إ ىدم ىلع فرعتلا لى تاسسؤلما جاهتنا لل ةيرئازلجا ةيريوطتلا جمابر و ، إ اتهراد بولسأب ، يملع فاشتكاو يرثأت تمو جمابرلا هذله لامعلا ةمواقم لأا بم ذخ و ةلاحك زاغلنوس ةسسؤ ةسرادلا هذه تصلخ إ ةرورض لى جاهتنا ةسايس زاغلنوس ةسسؤم نم ةعيرسلا ةيئيبلا تايرغتلما ةبكاولم ،ةيريوطتلا أ تيلا تابقعلا ىلع بلغتلاو اهعقوم ينستح لج اههجاوت لوصولاو، إ دلمحا تقولا في تامدخ يمدقت لى ةبولطلما ةدولجاب د يريغتلا ىلع اتهردق للاخ نم اذهو ، و اصوصخ أ جم ةسسؤلما هذله ن لإا عي ةيرشبلاو ةيدالما تايناكم ، إ ةفاض لىإ يريغتلا ىلع دعاسي خانم دوجو ه ةمواقم مدع ببسب ةييريغتلا جمابرلا هذ . شوكع ةعماج ةلاح ةسارد يميظنتلا رييغتلا ىلع نيوكتلا رثأ ةليقع ةرقوب دمحمأ سادرموب ةركذم صصخت رييستلا مولع يف ريتسجاملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم أ ةرادإ لامع 2013 -2014 ، ةسرادلا هذه تلصوت أ نم ن أ نم كلذو، يرشبلا درولما في لثمتت يميظنتلا يريغتلا مئاعد مه راهم للاخ هنأ ثيح ،ةيرشبلا دراولما ةرادلإ ةمالها فئاظولا دحأك نيوكتلا زبري هنمو، ةيركفلاو ةينفلا هتا ءادلأ ةمزلالا تاراهلماو فراعلماو تايكولسلا ثيح نم درفلا ىوتسم ينستح في مهاسي هلمع ، ام حمسي يريغتلا تاموقم معدب للاخ نم لاإ ةيبايجلإا هراثأ ثديح نأ يرخلأا اذله نكيم لا ثيح يميظنتلا ةبجوم طابترإ ةقلاع دوجو لىإ ايناديم ةسرادلا هذه تلصوتو هليعفتب مهاستو هب عنتقت ةيرشب تاءافك لإا ينفظولما نيوكت ينب ينيراد ، ةرقوب دممحأ ةعماج في يميظنتلا يريغتلاو ،لحاصلما ناوعأو ينينقتلاو ."سادرموب"قم
ـــــــــ
ةمد
ةميرك رود ،يبارعل ةدايقلا يف رييغتلا ةسارد يميظنتلا ةلاح ثيدحت ةرادلإا ةيرئازجلا 2008-1989 ، ةركذم ةمدقم لينل ةداهش ريتسجاملا يف مولعلا ةيسايسلا تاقلاعلاو ،رئازجلا،ةيلودلا 2009 -2010 اذإ لاإ حاجنلا اله بتكي نل يريغتلا ةيلمع نا ةساردلا تصلختسا لماكتلاو ةيلومشلا ينب تعجم اذإ لاإ ةيلاعفلاو ةدولجا ةجرد غلبت نلو، ةيدارإ و ةيقطنمو ةينلاقع تناك ينناوقلا ةفاثكو ةيموكلحا جمابرلاو تاحاترقلاا ةرثكب زيمتي هنأب ةيمانلا لودلا في يريغتلا تفصوو .ةمويمدلاو اسر درمج يريغتلا نوكيل عقاولا ضرأ ىلع كلذ دسجتي نا نود .نومضم نودب ةل لا انناب تجتنتساو ةكراشلماب يريغتلا نإف ةمئاد ةفصب يريغتلا حانج نمضت ةقيرطب مزلجا عيطتسن دامتعاو ةيليوحتلا ةدايقلا طنم .ةيسفانتلا ةزيلما غولبب حمسيو بلاغلا في ةرمثم جئاتن بليج نأ هنأش نم ةتاحش ،ةشئاع ثادحإ رييغتلا يميظنتلا نم للاخ لخدم اقث ةف ةسارد ةمظنملا ةلاح زاغلنوس طاوغلأاب ةركذم ةمدقم لينل ةداهش ريتسجاملا يف مولع رييستلا صصخت ةرادإ ةعماج لامعأ رئازجلا 2006 -2007 ، حانج زارحإ يريغتلاب موقت ةمظنم يأ عيطتست لا هنأ ةساردلا هذه تصلخو وأ ةيوازلا رجح وه فياقثلا يريغتلاف ،دارلما يريغتلا عم ةيميظنتلا اهتفاقث فييكت عطتست لم اذإ مدقتو كيو ،يميظنتلا يريغتلا عم مئلاتي نأ هنكيم يذلا هاتجلاا مسرو ديدتح اهساسأ ىلع متي تيلا ةدعاقلا نو يريغتو ليدعت للاخ نم كلذ تاهاتجلاا ليدعتلا اذه قيقتح نكيمو، كولسلاو تاراهلماو ميقلاو عفاودلاو ، يريغتلا ثادحإ في دمتعلما لخدلما بسح فلتتخ بيلاسلأا نم ةعوممج للاخ نم فياقثلا يريغتلا وأ .ةمظنلما في يميظنتلا :ةساردلا تابوعص نم :ةساردلا هذه في انتهجاو تيلا تابوعصلا .عجرلما في اهنم دوصقلماو تاحلطصلما ينب ةقرفتلا ةبوعصو ديقعتلاو طللخا .ثدلمحا يريغتلا ءارج نم ينلماعلا ناهذأ في رودي ام ديدتح ةبوعص ةيلاصتلاا ةيلمعلا ةيلاعف ةجرد ديدتح ىلع ةردقلا مدع لأ نايبتسلاا تارامتسا عيزوت ةبوعص ن ةترف اوشياع نيذلا مهو ،ينفظولما نم ةنيعم ةئفب ةصاخ ةسرادلا لاقتنا .ةعماج لىإ جالحوأ دنمحأ يلكأ يعمالجا زكرلما لكيه ةساردلا : ،لوصف ثلاث نم نوكتت ةطخ انعضو عوضولما ةلجاعلم لصفلا لولأا لخدم ناونع تتح ءاج يلخادلا لاصتلال مسق لىإ ثلاث لأا ثحبلما لجاع ثيبح ثحابم لاصتلاا لو ةماع ةفصب رصانع ،موهفلما ةرويرس لاصتلاا ، جذانم رهشأو مهأ لاصتلاا اذك عاونلأا لاا لاصت لاصتلاا ناونعب ءاج نياثلا ثحبلما ، يلخادلا يلخادلا لاصتلاا فيرعت نمضت ثيح ، ةمظنملل ةبسنلاب لاصتلاا ةيهمأ يلخادلا لاصتلاا فئاظو ،قم
ـــــــــ
ةمد
و مهأ لاا لئاسولا ةمظنلما لخاد ةيلاصت لأاو ثلاثلا ثحبلما ، يرخ ةيلمعلا ةيلعاف طورشو قئاوعب نونع ةيلاصتلاا ، أ نمضت ثيح لب نود لوتح تيلا قئاوعلا مه اهنم فدلها ةيلاصتلاا ةيلمعلا غو ، و لاصتلاا تاراهم ،لاعفلا و .ةيلاصتلاا ةيلمعلا ةءافك سياقم وهف نياثلا لصفلا امأ تلا يريغتلاب قلعتم ثحابم ةعبرأ لىإ هميسقت تم يميظن ، لأا ثحبلما لو مسق إ لى أ بلاطم عبر لجاع ت موهفم يميظنتلا يريغتلا هعاونأ ، هبابسأ ، لياوتلا ىلع هفادهأو انزكر نياثلا ثحبلما فيو يريغتلا ةرادا ىلع و يميظنتلا يريغتلا جذانم رهشأ ىلع تايجيتاترسا لىإ ةفاضلإاب صيخ ام فيو يميظنتلا يريغتلا يميظنتلا يريغتلا لخادم مهأ ناونع تتح ءاج ثلاثلا ثحبلما يهو ةلماشلا ةدولجا ةرادإ ،يميظنتلا ريوطتلا ،إ داع اهتلجاعم قرطو يريغتلا ةمواقم ناونع تتح ناك ثلاثلا ثحبلماو .بيتترلاب ةسدنلها ة ةمواقم يريغتلا موهفم ثحبلما اذه لجاع ثيح ابهابسأ يميظنتلا يريغتلا ةمواقم الهاكشاو و ، أ مه قرطو اهتلجاعلم ةمدختسلما . أ ام لصفلا ثلاثلا ةلاح ةسارد لمشي ديقعلا ةعماج أ و دنمح أ ةريوبلا جالح و مسق لىإ ثحابم ثلاث لولأا ثحبلما نمضت لل يميظنتلا لكيلها ،اهروطتو اتهأشن ،ةريوبلا ةعمالجاب فيرعت ،ةعماج ةقلعتم تايئاصحإ ةعمالجاب ، ءانب ةيفيكو ةنيعلاو عمتلمجاب فيرعتلا للاخ نم ةسرادلا في دمتعلما ةيجهنلما لوانت نياثلا ثحبلما امأ ةسرادلا ةادأ رابتخاو لأا اذك اهقدص لإا بيلاس ةمدختسلما ةيئاصح أ لأاو ثلاثلا ثحبلما ام لوانت يرخ ضرع لوادلجا ليلتحو اهيلإ لصوت تم تيلا .لصفلا
لولأا
لخدم
إ
يلخادلا لاصتلاا ىل
ديهمت
:
ىظح دقل ةماع ةفصب لاصتلاا ناديم مامتهاب ( ةدع تلاامج نم ينثحابلاو ءاملعلا لبق نم غلاب عامتجا ، ،سفن إ اولواح.)....،كولس ،ةراد رثأت ءلاؤه نم لك نأ لاإ لاصتلاا ةيلمعل موهفم يمدقت إ فدلهاب يربك دح لى ىعسي يذلا إ لامجو ىشامتي امو اهنم هيل هثبح . ءاملع ىري ثيح عامتجلاا نأ ةيلمع يأ ةيعامتجا لإا تاسراملماف لاصتا ةيلمع عقاولا في يه ةيعامتج يفاقثلاو أ نيبت ةيلمعو ديلاقتو تاداع نم ة و يق نع يلختلا لاصتا ةيلمع لصلأا في يه ةنيعم م وه لاصتلااف ، لعافتلاو ةماع ةفصب ةيناسنلإا تاقلاعلا ةماقإ في مكالحا رصنعلا يعامتجلاا ةيلمع سكعت ثيح ،ةصاخ ةفصب ،لماكتلاو طباترلاو قفاوتلا ىدم لاصتلاا أو .فارطلأا ينب نيابتلاو عارصلاو ضقانتلا ىدم اضي املع امأ قيسنتو ميظنتو طيطتخ نم يرادلإا لمعلا ةعيبطب لصتت ةيرادإ ةفيظو لاصتلاا نأب نوري ةرادلإا ء ،ةباقرو هيجوتو .ةنيعم تافرصت ثادحإ دصقب نياعلماو ءارلآاو راكفلأا لدابت لاصتلاا نيعيو كلذ نىعمف أ لمعلا ن لإا ةطلسلا لامجو ةيفيظولا هتاقلاعو لمعلا ةعيبطب امهف بلطتي يراد وؤسلما ةعيبطو ةمدختسلما تايل لإاو تاصاصتخ لكو ضرغب تامولعملل لدابت يضتقي اذه إ عيبطل كترشم مهف دايج ة لأاو ماهلماو لامع . فاضي إ لى أ كلذ ،يميظنتلا طباترلا دديح يذلا وه لاصتلاا ن إ قيرط نع ،ةيميظنتلا رصانعلا كساتم دديح يأ دايج لا مهف لأا ةعيبطل كترشلما أت بجاولا فاده .اهتيد و ةمهلما اهبناوج ضعبل ضرعتو لاصتلاا ةيلمعب رثكأ فيرعتلا ددصب نلأا ننح ةغلابلا لاصتلاا ةيهملأ ارظن لياتلا لصفلا للاخ نمف هانمسق يذلا إ ثحابم ثلاث لى حمطن إ لى : لاصتلاا ةيهام ىلع فرعتلا -ب فيرعتلا يلخادلا لاصتلاا -لاا تاقوعمو تاراهم في ضولخا لاصتلصفلا
لولأا
لخدم
إ
يلخادلا لاصتلاا ىل
لأا ثحبملا
لاصتلاا ةيهام :لو
نم لاصتلاا دعي أ مدق أ لإا طاشنلا هجو نياسن ، لإا هسرايم ثيح وهف ةيداع ةيكولس ةفصب هتايح في ناسن لاصتلاا في هموي يضيم اءآوس امظنم لااصتا ناك أ ، ايئاوشع و إ ايدار أ ايدارإلالا و . لميح أ روص ةدع لاكش أ و ،صصق ،ىقيسوم أ رابخ ، ،ثيدح في .لخا....،كولس أ ةدع نكام ، في ،هزتنلما في ،لمعلا في ،تيبلا في ....معطلما ا لإا تامسلا نم دعي لاصتلااف. لخ لأا ةيناسن ةيساس فرط نم ديدع تلاوامح تلذب اذله .ةدقعلما و اهبناوج طبضو لاصتلاا ةرهاظ ةساردل تلاالمجا تىش نم نوثحابلاو ءاملعلا أ و اهرط إ ئاطع .اموهفم اهلأا بلطملا
لاصتلاا فيرعت :لو
إ ثيح لاصتلال دحوم فيرعت عضو في ينثحابلاو ءاملعلا فلتخ أ اله رصح لا فيراعتلا نم ةلمبج ىظح هن اميف اهضعب جردنس :يلي لاصتا ةملك Communication نييتلالا لصلأا نم قتشم Communis اع اهانعمو عئاش وأ م ةملكلا نيعتو فولأم وأ : امك ،تلااصتلاا ةكبشو قرطلا ةكبش ،ةيباتكلا وأ ةيوفشلا ةلاسرلا ،ةلسرلما ةمولعلما .زومرلا وأ ةباتكلا وأ ملاكلا قيرط نع تامولعلماو راكفلأا لدابت نيعت 1 -أ صلما مجعم درو لإا تاحلط افيرعت ةيراد لاصتلال بأ لأا لدابت نع ةرابع هن راكف ءارلآاو ينب تامولعلماو الأ ةيهفشلا لئاسولا ةطساوب دارف كلذو ةيهفش يرغو يرثأتلل ةبولطلما جئاتنلا قيقتحو كولسلا ىلع . 2 فرعي Albert Henry ب لاصتلاا أ صخش نم نىعلما لقن هن رخلأ للاخ نم ، تاملاعلا أ و الإ تاراش ،أ ماظن نم زومرلا و .ينفرطلل اينمض موهفم يوغل 3 -اصتلاا فرعي ب ل أ لقن نمضتت ةيلمع هن لأا ملستو راكف أ رعاشلما و أ و لاا تاهاتج يوفش لكشب ءاوس أ و انهأش نمو يوفش يرغ أ ققتح ن ةباجتسا .ام 4 فيرعت فيو آ رخ للاخ نم كترشلما مهفلا لدابت وه ا لامعتس .زومرلا 5 لدعي يكل )ةيوغل زومر ةداع( تاهبنم لاصتلااب مئاقلا الهلاخ مدقي تيلا ةيلمعلا وه لاصتلاا كولس دارفلأا لأا .)ةلاسرلا يلبقتسم( نيرخ 6 1 - نايلع ىفطصم يحبر ،ةدادق فسوي ىسيع ،ضايف دمحأ دومحم ريدلما فئاظوو ةرادلإا ئدابم ، ،ندرلأا ، ءافص راد ، 2010 ص 192 2 - ، جرف نابعش ةيرادلاا تلااصتلاا ندرلاا ، ةماسا راد ، ، 2009 ص، 5 3 - نودع يداد رصان ، ةسسؤلما ةءافك في هرودو لاصتلاا ةيداصتقلاا ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،، 2004 ص، 13 4 - ةرمس وبا دومحم ، يملاعلااو يرادلاا لاصتلاا ،ةماسا راد ، ندرلاا ، 2009 ص، 30 5 - ميرح دومحم نيسح ، لاصتلاا تاراهم ندرلاا ،دماح راد، ، 2010 ص، 15 6 -ديس نيسح ىليل ،يواكم دامع نيسح ، ةرصاعلما هتارظنو لاصتلاا ، ط ،ةينانبللا ةيرصلما رادلا 7 ، 2008 ، ص 24لصفلا
لولأا
لخدم
إ
يلخادلا لاصتلاا ىل
-لإا ةيعجم هتفرع ةيكيرملأا ةراد ( AMA ) أ ىلع خ نف هن لأا ينب مهافتلا ةعاشإو قل أ ،صاخش دابت ي ل لأا ينب اهرشنو راكفلأا لقنو .تاعاملجاو دارف 1 ف لياتلابو إ لاصتلاا ن وه ةيلمع ت نمضت و لدابت اشلما ةكر أ ءيش لوح مهافتلا و أ ةركف و أو إ ساسح أ و ا هاتج أ كولس و ام ، ينب لأا فرطلا لثيم ينفرط لما لو سفنو...،ةمظنم ،ةعوممج ،ةةيه ،اصخش نوكي دق لسر قيرط نع ،لِبقتسلما وهو نياثلا فرطلا ىلع قبطني ءيشلا ددعتم لئاسو ة أ ةيهفش و ك ةيبات ، يرغ وأ ةيظفل .لخا... ةيظفل
:يناثلا بلطملا
رصانع
لاصتلاا ةروريس
دلوراه بتك ليوسلا لاصتلاا لامج في ةيربك ةللاد اله ةلجم انهلأ نكيم أ لاصتلاا تلامجو ةفسلف ددتح ن لما رصانعلاو لوح رودت ةرابعلا هذهو ةماع ةفصب لاصتلاا ةيلمعل ةنوك ةسخم أ ةلةس (05W) : 2 ؟لوقي نم Who says ? ؟لوقي اذام What through ? ؟ةانق يأب What channel ? ؟لوقي نلم To whom ? ؟لوقي اذالم Why ? ةماه تارابعلا هذه تلازامو انهلأ برتعت أدبلما نكيم ام عم لاصتلاا ةيلمع هجوي يذلا إ تىم لثم اله هتفاض وأ ني ؟ When and Where ? أ نمو لج فب موقن فوس لاصتلاا ةرويرسل ةنوكلما رصانعلا ىلع فوقولا لص رخلأا رصانعلا نع رصنع لك ى أ نم .حيضوتلاو حرشلا لج أ لسرملا لاو : لأا رصنعلا لسرلما دعي لأا لو لأا ةكرلحاو ، لاصتلاا ةيلمع في يساس ىمسيو ،اتهيرسمو اتهرود في لىو أح اناي ،ردصلما أ تامولعلما ردصم و ىمسيو ، أ وه لسرلماو ،لصتلما اضي لبقتسملل ةلاسرلا ئشنم أ روهملجا و ذخأيو ، لسرلما أ و لاكش أ ةديدع اراود ، صخشلا وهف أ ةعوممج و أ ةةيلها ،صاخش ،أ دوي يذلا زاهلجا و أ لأا في رثؤي ن نيرخ في هوكراشيل ،ينعم لكشب أ ،راكف إ ،تاهاتج أ برخ و ةنيعم تا . 3 1 - ةينحوب يوق ، تامظنلما لخاد ةيرادلاا تلااصتلاا ، رئازلجا ، ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، 2010 ص ، 30 يزلما لا بلطلما في ليوسلا جذونم لوح د ث لاصتلاا جذانم :ثلا2 -Libaert Thierry, Le plan de communication, définir et organiser votre stratégie de communication,
DUNOD, 3eédition,2000,p11 3 -شوشيع ديرف ، تامزلاا ةرادا في لاصتلاا ،رئازلجا ،ةينودللخا راد ، 2011 ص ، 24
