• Aucun résultat trouvé

سند الشحن البحري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "سند الشحن البحري"

Copied!
91
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﺳ

نﻮﻧﺎـﻘﻟا ﻲﻓ

صﺎﺧ

ةذﺎﺘﺳﻻا فاﺮﺷا ﺖﺤﺗ

ﺔﻳرﻮﺣ ﺮﺻ ﻦﺑ

…………

.

ﺎﺴﻴﺋر

……

..

.

ﺎـﻓﺮﺸﻣ

ارﺮﻘﻣ و

…………

ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬ

دﻮﻘﻋ عﺮﻓ

ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣو

ﺎﺧ نﻮﻧﺎـﻗ

ﺤﺗ

ﻦﻴﺘﺒﻟﺎ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

ث

………

……

ﺔﻳرﻮﺣ ﺮﺻ

…………

……

ن

……

.

………

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ

05

/

06

/

2016

ﻛﺬﻣ

ﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ

ﻦﻳﺮﺴﻧ نادﻮﺑ

ﺔﺠﻳﺪﺧ نادﻮﺑ

-ذﺎﺘﺳﻷا

)

ة

(

ثرﺎﺤﻠﺑ

-ذﺎﺘﺳﻷا

)

ة

(

ﺣ ﺮﺻ ﻦﺑ

-ذﺎﺘﺳﻷا

)

ة

(

ناﻮﺘﺷ

(2)

ﺔﻴﺳ

ﻲﻓ

نﻮﻧﺎـﻘﻟا

صﺎﺧ

ةذﺎﺘﺳﻻا فاﺮﺷا ﺖ

ﻦﺑ

ﺮﺻ

ﺔﻳرﻮﺣ

…………

.

ﺎﺴﻴﺋر

.

ﺎـﻓﺮﺸﻣ

ارﺮﻘﻣ و

…………

.

ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﺔﻴﻠﻛ

قﻮﻘﺤﻟا

مﻮﻠﻌﻟاو

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا

ةﺮﻛﺬ

جﺮﺨﺗ

ﻞﻴﻨﻟ

ةدﺎﻬﺷ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ﻲﻓ

عﺮﻓ

دﻮﻘﻋ

ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣو

نﻮﻧﺎـﻗ

ﺎﺧ

ﺖﺤﺗ

ﻦﻴﺘﺒﻟﺎ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

ث

………

ﺔﻳرﻮﺣ ﺮﺻ

……

.

…………

.

ن

.

………

ﻛﺬﻣ

ﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ

نادﻮﺑ

ﻦﻳﺮﺴﻧ

نادﻮﺑ

ﺔﺠﻳﺪﺧ

-ﺳﻷا

ذﺎ

)

ة

(

ثرﺎﺤﻠﺑ

-ذﺎﺘﺳﻷا

)

ة

(:

ﺣ ﺮﺻ ﻦﺑ

-ذﺎﺘﺳﻷا

)

ة

(

ناﻮﺘﺷ

(3)

(4)

اﺪﻫٕا

ء

يدﻫأ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا لﻤﻌﻝا اذﻫ إ يذﻝا زﻴزﻌﻝا ﻲﺒأ ﻰﻝ ﻲﻨﺘدﻨﺎﺴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﻤأ ﻰﻝإ ، ﻪﻴﻓ ﻲﻨﺎﻔﺘﻝاو مﻠﻌﻝا بﺤ ﻲﻓ سرﻏ ﺎﻤﻫرﻤﻋ ﷲا لﺎطأ ﻲﺴاردﻝا يراوﺸﻤ ﺔﻠﻴط سﺠرﻨ و ﻲﻨﺘدﻋﺎﺴ ﻲﺘﻝا ةﺎﺠﻨ ءازﻋﻻا ﻲﺘاوﺨا ﻰﻝا ، ﺎﻤوﻴ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﻴ مﻝ يذﻝا ﻲﺨا ﻰﻝإ ﻲﻨﻌﺠﺸ يذﻝا دﻤﺤﻤ ﻰﻝا لﺎﻤﺠ و ﻲﻠﻋ دﻴﺴ ﻰﻝا مﻴرﻤ و ةرﺎﺴو ؤرﻝا دﺒﻋ دوﺠوﻝا ﻲﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻏأ ﻰﻝا ءﻻآ ﻲﺘﺘوﻜﺘﻜ و نﻴدﻝا فﻴﺴ و فو ىورﻤ ﻲﺘﻘﻴدﺼ ﻰﻝاو ﺎﻴدﻴﻝ ﻲﺘدﺎﻌﺴ بﺒﺴو ﻲﻨﻴﻋ روﻨ ﻰﻝا قوﻘﺤﻝا دﻬﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﺘذﺘﺎﺴأ لﻜ ﻰﻝإ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا و قوﻘﺤﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ ﻲﻔظوﻤ لﻜ ﻰﻝإ حﺎﺠﻨﻝا ﻲﻝ ﻰﻨﻤﺘ نﻤ لﻜو بﺎﺒﺤﻻا و ءﺎﻗدﺼﻷا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻝإ نوﻌﻝا ﻰﻝ مدﻗ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ ﺔﺠﻴدﺨ

(5)

اﺪﻫٕا

ء

يدﻫأ يدﻬﺠ ةرﻤﺜ ﻩذﻫ إ حﺎﺠﻨﻝاو مﻠﻌﻝا بﺤ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ سرﻏ يذﻝا رارﻘﺘﺴﻻا ﻲﻨﺎطﻋا نﻤ ﻰﻝ * ﻲﺴأر ﻰﻠﻋ ﺎﺠﺎﺘ ﷲا ﻪﻤادا ﻲﺒأ * ﻰﻝإ ﷲا ﺎﻫﺎﻴا ﻲﻨﺤﻨﻤ ةرﻫوﺠ ﻰﻠﻏأ ﺎﻬﻨﺎﻨﺤو ﺎﻬﺒﺤﺒ ﺎﻤوﻴ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﺘ مﻝ نﻤ ﻰﻝا * ﻲﻤأ ﺎﻫرﻤﻋ ﷲا لﺎطأ ةزﻴزﻌﻝا * إ ﻲﺘوﺨا ﻰﻝإ ﻰﻤﻠﺴ ﻲﺘﺨا ﻲﻝإ ىدﻨ ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ و داؤﻓ ، نﺎﻨﺤ ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﺘﺨأ ﻰﻝ نﻴﻤأ دﻤﺤﻤ و دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ لﻜ ﻰﻝإ بﻴرﻗ وأ دﻴﻌﺒ نﻤ ﻲﻨﻓرﻌﻴ نﻤ لﻜ ﻰﻝإ ءﻼﻤزﻝا و ءﺎﻗدﺼﻷاو ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ دارﻓا لﻜ ﻰﻝإ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا و قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜﺒ ﻲﺘذﺘﺎﺴا نﻤ لﻜ ﻰﻝإ نوﻌﻝا دﻴ ﻲﻝ مدﻗ نــــــــــﻴرﺴــــﻨ

(6)

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠ

ﻔﻧ

ةﺮ ﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﺢ

ﻨﻧﺎ ٔ ي ا ﺮ ﺪﻘﻟا ﲇﻌﻟا ﷲ ﻢﺴ

ةﺮ ﺬﳌا مﺎﲤٕا ﲆ #ﻀﻔﺑ

ﻞﻌﺟو

ا

ﻫ ﻦﻣ ﲑﺴﻌﻟ

,

اﺬ

-ﺴ. ﻞﻤﻌﻟا

ـــ

ﺮا

و

2

و ﲇ

3

ﲆ ﲅﺴ

ﳌا

ــ

5ﻟا ﻲﻔﻄﺼ

2

ﺮ ﺬﻨﻟا ﲑﺸ

ﻞﻀﻓٔ ﻪﻴﻠ

مﻼــــــﺴ,ﻟا ﰽزٔو ةﻼﺼﻟا

ﺪﻌﺑ ﺎﻣٔ

:

ﺮ ﺬﻳ نٔ ءﺮﳌا ﲆ نﰷ نٕا

ﲁﻟ

يذ

ﻓ #ﻀﻓ ﻞﻀﻓ

ﻨﻧٕﺎ

ﺘﻧ

ﺮﻜﺸﻟI اﺮﻘﻣ ﻪJﻮ

و

نﺎﻓﺮﻌﻟا

او

ﺗﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ ﱃٕا نﺎﻨ ﻣP و ﺮ ﺪﻘﺘﻟ

ﺎﻨ

ءﻼJٔQا

فﺮﳊا ﱐﻮﻤﻠ ﻦ ا

و

Uﶺاو ﺔﻤﳫﻟا

ﺺﻨﻟاو

-ﺟار

ﺎﻣ ﻞﻌﳚ نٔ ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎ\ﺒ^ﺳ ﱃﻮﳌا ﻦﻣ

ﱃٕا فﺎﻀﺗ ﺔﻳرﺎJ ﺔﻗﺪﺻ ﻢﳯﻣ ﻩﺎﻨﳮﻏ

ﻢﲥﺎﻨ^ﺴﺣ ﰁﺎﻔﺻ

.

I ﺺﺧٔ ﲈﻛ

ﺮﻜﺸ

ﻊﻴ

ﺎﻨﺗﺮ ﺬﻣ ﰲ nوﺪ ﺎﺳ ﻦ ا

.

ءIدٔQا ﻢﺠﻌﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﱐﺎﻬﻔﺻٔQا دﲈﻌﻟا لﺎﻗ ﲈﻜﻓ

*

ﻪﻧٔ ﺖﻳٔر ﱐٕا

ﺪﻳز ﻮﻟو،ﻦﺴﺣٔ نﲀﻟ اﺬﻫ نﰷ ﻮﻟ ﻩﺪx ﰲ لﺎﻗو ﻻٕا ﻪﻣﻮﻳ ﰲ Iﺎﺘﻛ نﺎﺴ3ٕا ﺐ ﻜ

اﺬﻫ مﺪﻗ ﻮﻟو ﻦﺴﺤﺘ^ﺴ. نﲀﻟ

ﻞﻀﻓٔ نﲀﻟ بﺎ ﻜﻟا

ﻢﻈﻋٔ ﻦﻣ اﺬﻫو،ﻞﲨٔ نﲀﻟ اﺬﻫ كﺮ• ﻮﻟو ،

ﱪﻌﻟا

ﲆ ﻞﻴﻟد ﻮﻫو ،

ءﻼ-•ﺳا

ﴩƒﻟا Uﲨ ﲆ ﺺﻘﻨﻟا

*

ﲑﺼﻨﻟا ﻢﻌﻧ ﻮﻫو داﺪﺴﻟاو ﻖ-ﻓﻮﺘﻟا …ٔ†ﺴ3و ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﶵI ﻪJﻮﺘﻧ ﷲ ﱃٕاو

.

(7)

ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ : ت ق ……… .. يرﺎﺠﺘ نوﻨﺎﻗ . ج م ق ……… .. يرﺌازﺠ ﻲﻨدﻤ نوﻨﺎﻗ . ج ب ق ……… . يرﺤﺒ نوﻨﺎﻗ يرﺌازﺠ . ر ج ……… ﺔﻴﻤﺴر ةدﻴرﺠ . ب س ن ……… .. .ﺒ ﺔﻨﺴ نود رﺸﻨﻝا . ب ن د ……… … ... ﺒ رﺸﻨﻝا راد نود . ن ب ب ……… رﺸﻨﻝا دﻠﺒ نودﺒ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ : : BREVIATION A

L.G.D.J : Libraire Générale de Droit et de Jurisprudence. N° :Numéro.

Op.cit : Opus Citatum une location latine qui signifie *Ouvrage précédemment Cité*

P :Page.

(8)

ﺔـــــــــــﻣﺪـــــــــﻘـــــــــــﻣ

ﺔـــــــــــﻣﺪـــــــــﻘـــــــــــﻣ

(9)

ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻴرﺸﺒﻝا تﻓرﻋ روﺼﻌﻝا مدﻗأ ذﻨﻤ ، ﻲﻬﻓ يرﻘﻔﻝا دوﻤﻌﻝا لﻜﺸﺘ دﺎﺼﺘﻗﻼﻝ ﻝا طﺌﺎﺴو نﻴﺒ ةرادﺼﻝا زﻜرﻤ لﺘﺤﺘو، ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا و ﻲﻨطوﻝا ، ﺔﻴرﺒ نﻤ ىرﺨﻷا لﻘﻨ ﺔﻴوﺠ . ﻝا ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝﺎﻓ ، ﺎﻋوﻴﺸ رﺜﻜﻷا عوﻨ ﻬﺘﺼﺤ نأ كﻝذ ﺎ لﺜﻤﺘ ثﻼﺜ ةرﺎﺠﺘﻝا عﺎﺒرأ ﺔﻴﻝودﻝا . ﻻإ ىرﺨﻷا لﻘﻨﻝا دوﻘﻋ نﻤ ﻩرﻴﻏ نﻋ ﻩرﻫوﺠ ﻲﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ فﻠﺘﺨﻴ ﻻ و ﺎﺒرﻏ و ﺎﻗرﺸ رﺎﺤﺒﻝا بوﺠﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةﺄﺸﻨﻤﻝا كﻠﺘ، ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﻲﻫو ﻻأ ﻩذﻴﻔﻨﺘ ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻓ و ﻻﺎﻤﺸ قﻤﻋ ﻲﻓ مﺎﺴﺠ رطﺎﺨﻤﻝ ﺎﻬﻀرﻌﻴ ﺎﻤﻤ، ءاوﺠﻷا و لوﺼﻔﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﺒوﻨﺠ ﺎﻬﻋاوﻨأ و ﺎﻬﻝﺎﻜﺸأ فﻼﺘﺨا ﻰﻠﻋ رﺤﺒﻝا ،ا ﻪﻤﻴظﻨﺘ دﻨﻋ عرﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋ ءبﻌﻝا ﻲﻘﻠﻴ يذﻝا رﻤﻷ ةرﺎﺠﺘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻊﻴﺠﺸﺘ نﻴﺒ قﻴﻓوﺘﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤو، يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻜﺤﻷ ﻤﻝ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا رﻴﻓوﺘ بﺠوﻤ ﻲﻓ و ﺔﻴرﺤﺒﻝا يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻘﻠﺘ . ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ طﺒﺘرﺘ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻨﺎﻗ فرﺼﺘﺒ ﺔﻴدﺎﻤ ﺔﻠﻴﺴو دﻘﻋ وﻫ ﻲﻨو يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا 1 ذإ رﻴﺨﻷا اذﻫ مﺘﻴ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻰﻝوﻷا نﻴﺘروﺼ ﻲﻓ و ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا رﺎﺠﻴإ ﺔطرﺎﺸﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا وﻤﺒ لﻘﻨﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ بﺠ ) نﺤﺸﻝا ﺔﻘﻴﺜو ( . رﺒﻤﻝا دﻘﻌﻝا ﻲﻬﻓ ﻰﻝوﻷا ةروﺼﻝا ﺒ م زﻬﺠﻤﻝا رﺠؤﻴ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ، نﺤﺎﺸﻝا و ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا كﻝﺎﻤ نﻴ رﺠؤﻤ ﺎﻬﻴﻓ مزﺘﻠﻴ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا بﺠوﻤﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ تﻼﺤرﻝ وأ ﺔﻠﺤرﻝ ، ﺎﻬﻀﻌﺒ و ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا نﺤﺎﺸﻝ دﻘﻋ ﻲﻫو ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ةروﺼﻝا ﺎﻤأ رﺠأ لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻫرﺠﺄﺘﺴﻤ فرﺼﺘ تﺤﺘ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﻊﻀﻴ نﺄﺒ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا بﺠوﻤﺒ لﻘﻨ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا يذﻝا ﻻ بﺼﻨﻴ طﻘﻓ ﺎﻬﻨﻴﻌﺒ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﻰﻠﻋ قﻔﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ لﺒ 1 -يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ ﻪﺘﻓرﻋ ةدﺎﻤﻝا 738 نﻤ رﻤأ مﻗر 76 / 80 خرؤﻤﻝا ﻲﻓ 23 رﺒوﺘﻜأ 1976 ج ، ج ب ق نﻤﻀﺘﻤﻝا ددﻋ ر 29 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻝا 10 لﻴرﻓا 1977 مﻗر نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ مﻤﺘﻤﻝا و لدﻌﻤﻝا 98 / 05 خرؤﻤﻝا 25 ناوﺠ 1998 نﻤﻀﺘﻤﻝا ر ج، ج ب ق 47 ةردﺎﺼﻝا 27 ناوﺠ 1998 ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ≫ نﻋ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا دﻘﻋ بﺠوﻤﺒ لﻗﺎﻨﻝا دﻬﻌﺘﻴ رﺤﺒﻝا قﻴرط

(10)

نﺎﻓرطﻝا ﻪﻴﻠﻋ و رﺨآ ﻰﻝإ نﺎﻜﻤ نﻤ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا لﻘﻨ وﻫ ، نﺤﺎﺸﻝا دﻬﻌﻴ تﻴﺤ ﻰﻝإ ﻪﺘﻋﺎﻀﺒﺒ ﺎﻬﻠﻘﻨ ﻰﻝوﺘﻴﻝ ﺔﺤﻼﻤﻝا ﺔﻜرﺸ لﻴﻜو ، ﻵا ﻪﻴﻠﻋ وﻫ يذﻝا لﻜﺸﻝﺎﺒ ﺄﺸﻨﻴ مﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻓ و ن ﺎﻤﻨإ نﻴﻨﺴﻝا تﺎﺌﻤ ماد ، ﻰﻠﻋو ﻵا ﻰﺘﺤ قﺎﻔﺘا كﻝﺎﻨﻫ سﻴﻠﻓ لﺎﺤ لﻜ يذﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝا ﻰﻠﻋ ن نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻴﻓ رﻬظ ثﻴﺤﺒ ﻜﻴ مﻝ ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻓورﻌﻤ ن لﺒ، ﻨﻫ نﻜﺘ مﻝ ﺔﺠﺎﺤ كﺎ ةرﺎﺠﺘﻝا نﻷ، ﻪﻴﻝا إ، ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﺘ مﻝ قﺒﺎﺴﻝا ﻲﻓ ﻨﺎﻜ ذ او ﻨ ﻲﻓ نوﻤوﻘﻴ رﺎﺠﺘﻝا رودﺒ تﻗوﻝا سﻔ ﻔﻨﺄﺒ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نوﻘﻓارﻴ اوﻨﺎﻜ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ وأ، نﻴزﻬﺠﻤ ﻨﻴﻤ ﻰﺘﺤ ﺔﻴرﺤﺒﻝا ﺔﻠﺤرﻝا ءﺎﻨﺜأ مﻬﺴ ءﺎ و لوﺼوﻝا ﺎﻬﻤﻼﺘﺴﺎﺒ نوﻤوﻘﻴ . يدﻼﻴﻤ رﺸﻋ ثﻝﺎﺜﻝا و يدﻼﻴﻤ رﺸﻋ ﻲﻨﺎﺜﻝا نﻴﻨرﻘﻝا ﻲﻓ دﻨﺴﻝ ﻰﻝوﻷا رﺼﺎﻨﻌﻝا تأدﺒ ﻲﻓ نﺤﺸﻝا روﻬظﻝا ، ﻝﺎﻤﻌﺘﺴا عﺎﺸ مﺜ ﻪ سدﺎﺴﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ لﺒﻗ رﺸﻋ يدﻼﻴﻤ ﺔﺼﺎﺨ و لﻗﺎﻨﻝا نﻤ لﺎﺼﻴإ درﺠﻤ نﺎﻜ ﻰﻝوﻷا ﻪﺘﺄﺸﻨ ﻲﻓ ﻪﻨأ ﻻإ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﺎﺒوروأ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺘا دﻴﻔﻴ ﺢﺒﺼأ ثﻴﺤﺒ، ﻪﺘﻔﻴظو تروطﺘ مﺘ، ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺤﺸ دﻌﺒ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ تﺎﺒﺜﻹ ةادأ نأ جردأ لﻘﻨﻝا طورﺸ ﻪﻴﻓ . و و ﻩدﺤو فرﻌﻝﺎﺒ ﺎﻤوﻜﺤﻤ اذﻫ ﻩروطﺘ ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﺎﻜ ﺎﻤﻝ نأ لودﻝا تأر دﻨﺴ مﻴظﻨﺘ كرﺘ ﻲﻔﻴ ﻻ فرﻌﻠﻝ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺎﺒ ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝا ﻓ تﻬﺠﺘﺎ و ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﻰﻝإ ﻲﻌﻴرﺸﺘ مﻴظﻨﺘ لوأ ﺔﻨﺴ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﺤﻼﻤﻝا ﺔﺤﺌﻻ وﻫ 1671 ﻲﺘﻝا داوﻤ ضﻌﺒ ﻲﻓ تﺠﻝﺎﻋ ﺎﻫ ا دﻌﺘ ﻲﺘﻝا و نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﻘﻨﻝا دﻘﻋ مﺎﻜﺤﻷ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ردﺼﻤﻝ ﻲﻓ يرﺤﺒﻝا ﻰﻐﻠﻤﻝا ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ، دﻨﺴ ﺢﺒﺼأ رﺸﻋ نﻤﺎﺜﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ و لﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﻊﺌﺎﺸ لوادﺘﻠﻝ لﺒﺎﻗ نﺤﺸﻝا ﺔﻘﻴﺜوﻜ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﺎﻜﻓ نﻜﻝ لوادﺘﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ رﻴﻏ قﺌﺎﺜو لوﺼو نﻜﻤﻤﻝا نﻤ تﻠﻌﺠ ﻲﺘﻝا ﺔﻌﻴرﺴﻝا دﻴرﺒﻝا نﻔﺴ لوﻠﺤ ﻰﺘﺤ ردﻘﺘ مﻝ كﻝذ ﺔﻴﻤﻫأ ﺤﺸﻝا تﻼﻗﺎﻨ لوﺼو لﺒﻗ قوﺴﻝا زﻜرﻤ ﻰﻝإ ن ﺒﻝا رﻜﻓ تﺄﺸﻨﻓ ﺔﺌﻴطﺒﻝا ﻊﺌﺎﻀ ﺔﻴﻜﻠﻤ لﻴوﺤﺘ ة ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا رﻴﻬظﺘﻝﺎﺒ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ﻲﻓ ﻎﻴرﻔﺘﻝا ءﺎﻨﻴﻤ ﻰﻝا ﺎﻬﻝوﺼو لﺒﻗ .

(11)

ﻴ دﻨﺴ مظﻨ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا ﻲﻓ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ ، و غروﺒﻤﺎﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫﻷ ﻪﺘﻤظﻨﻓ ، يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا غروﺒﻤﺎﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا ب نوﻨﻌﻤﻝا و ﺎﻬﻨﻤ ﻊﺒارﻝا ءزﺠﻝا ﻲﻓ " لﻘﻨﻝا قﺌﺎﺜو " ثﻴﺤ نﻤ كﻝذو ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ ﻩرادﺼا 14 ﻪﺘﺎﻴوﺘﺤﻤ، ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ 15 ، دﻨﺴ ﻰﻠﻋ تﺎظﻔﺤﺘﻝا ﻪﺘﻴﺠﺤ و نﺤﺸﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ 16 و، ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ نﺤﺎﺸﻝا لﺒﻗ نﻤ تﺎﻨﺎﻤﻀﻝا 17 ، مﺘ ﺎﻤﻜ دﻨﺴ مﻴظﻨﺘ ﻲﻝودﻝا لﻘﻨﻝا دوﻘﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا بﺠوﻤﺒ ارﺨؤﻤ نﺤﺸﻝا مادرﺘور دﻋاوﻘﺒ فرﻌﺘ ﺎﻤ ﻲﻫ و ﺎﻴﺌزﺠ وأ ﺎﻴﻠﻜ رﺤﺒﻝا قﻴرط نﻋ ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ دﻋاوﻗ تءﺎﺠ ادرﺘور ﺒ م ﺔﻴﻤﺴﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ تﻘﻠطأ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا لﻘﻨﻝ ﺔﻘﻴﺜو " لﻘﻨﻝا دﻨﺘﺴﻤ " ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ كﻝذو 14 ةرﻘﻓ 1 ﻜﻝﻻا لﻘﻨﻝا ﺔﻘﻴﺜو تﺴرﻜ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘﺒ كﻝذو ﺔﻴﻨورﺘ " ﺴ ﻲﻨورﺘﻜﻝﻻا لﻘﻨﻝا لﺠ " ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ 18 ةرﻘﻓ 1 ﺎﻬﻨﻤ . دﻨﺴ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ﺎﻀﻴأ لوﺎﻨﺘ رﻤﻷا ﻲﻓ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا 76 -80 مﻗر نوﻨﺎﻘﻝاو 10 -04 خرؤﻤﻝا 15 توأ 2010 4 كﻝذو ــﺒ نوﻨﻌﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ " : نﺤﺸﻝا دﻨﺴ " ـــﺒ نوﻨﻌﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا بﺎﺒﻝا نﻤ " : لﻘﻨ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا " ناوﻨﻋ لﻤﺤﻴ يذﻝا و ثﻝﺎﺜﻝا بﺎﺘﻜﻝا نﻤ " ﺔﻨﻴﻔﺴﻠﻝ يرﺎﺠﺘﻝا لﻼﻐﺘﺴﻻا " كﻝذو ﺔﺤارﺼ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا فرﻌﻴ مﻝ ذإ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةدﺎﻤ صﻴﺼﺨﺘﺒ ، نﻜﻝ ةدﺎﻤﻝا صﻨ لﻴﻠﺤﺘ لﻼﺨ نﻤ 749 ج ب ق ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ 2 -ﻲﻫ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ ﺦﻴرﺎﺘﺒ لﺴﻜورﺒ ﻲﻓ ﺔﻌﻗوﻤﻝا نﺤﺸﻝا قﺌﺎﺜوﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا دﻋاوﻘﻝا ضﻌﺒ دﻴﺤوﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨ ةدﻫﺎﻌﻤ 25 توأ 1924 ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا زوﺠﻴ ﻻ و ﺔﻴﻝودﻝا تﻻدﺎﺒﻤﻝا مﻜﺤﻴ ﺎﻴﻝود ﺎﻨوﻨﺎﻗ تﺤﺒﺼأ ذإ، يﺎﻫﻻ دﻋاوﻘﺒ فرﻌﺘو ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ ، ﺔﻨﺴﻝ لوﻜوﺘورﺒﺒ ةدﻫﺎﻌﻤﻝا ﻩذﻫ لﻴدﻌﺘ مﺘو 1968 دﻋاوﻘﺒ فرﻌﺘو visby لﻴدﻌﺘ لﺤﻤ رﻴﺨﻷا اذﻫ نﺎﻜ ثﻴﺤ ﺔﻨﺴ لﺴﻜورﺒ لوﻜوﺘورﺒﺒ 1979 مﻗر موﺴرﻤﻝا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﻰﻝإ رﺌازﺠﻝا تﻤﻀﻨا دﻘﻝو ، 64 -71 ﻲﻓ خرؤﻤﻝا 2 سرﺎﻤ 1964 ﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ تﻠﺨدأ ثﻴﺤﺒ يرﺤﺒﻝا نوﻨﺎﻘ لوﻜوﺘورﺒﻝا ﻰﻝإ مظﻨﺘ مﻝو ، يرﺌازﺠﻝا . 3 -ﻨﻴدﻤ ﻲﻓ ﻲﻝود رﻤﺘؤﻤ دﻘﻌﻨا، غروﺒﻤﺎﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا فرﻌﻴ ﺎﻤ ﻲﻨﺒﺘ ثﻴﺤﺒ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا فارﺸا ثﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﻤﻝﻷا غروﺒﻤﺎﻫ ﺔ مﺴﺎﺒ ارﺤﺒ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا لﻘﻨﻝ ةدﺤﺘﻤﻝا مﻤﻷا ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا ، ﻲﻓ ﺔﺨرؤﻤﻝا 31 سرﺎﻤ 1978 ﻲﻓ ﻻإ ذﻴﻔﻨﺘﻝا زﻴﺤ لﺨدﺘ مﻝ و لوأ رﺒﻤﻓوﻨ 1992 ﺎﻬﻴﻠﻋ قدﺎﺼﻤﻝا رﺌازﺠﻝا مﺘﺘ مﻝ ﻲﺘﻝا و غروﺒﻤﺎﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا مﺴﺎﺒ فرﻌﺘ تﺤﺒﺼأ ذإ، . ددﻌﻝا ر ج 46 ﺔﻨﺴ 2010 . 4

(12)

ﻪﻔﺌﺎظو ﻰﻝإ رظﻨﻝﺎﺒ كﻝذ و نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ صﻼﺨﺘﺴا ، ﺤﻝ دﻨﺴﻜ ﺎﻀﻴا رﺒﺘﻌﺘ و ةزﺎﻴ ﺎﻬﻤﻼﺘﺴا و ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا . عوﻀوﻤﻝا اذﻬﻝ ﺎﻨﺘﺴارد ددﺼﺒ حرط نﻤ وﻠﺨﻴ ﻻ ﻪﻨأ ﻩدﺠﻨ، روﺤﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻻا لوﺤ : ﺔﻴﻫﺎﻤ و يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺎﻤ ﻪﺘﻴﺠﺤ ىدﻤ ؟ تﺎﺒﺜﻹا ةوﻗ ﻲﻓ

عوﻀوﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

* دﻋﺎﺴﻴ مﻏر ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ فرﺼﺘﻝا نﻤ ﻪﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻤﺎﺤﻝا يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ مﻝ ﻪﻨأ دﻌﺒ ﺎﻬﻤﻠﺴﺘﻴ . * ا دﻴﺤوﻝا دﻨﺘﺴﻤﻝا وﻫ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺔﻴﺘوﺒﺜ ةوﻘﺒ دوزﻤ ذإ ارﺤﺒ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا لﺜﻤﻴ يذﻝ عازﻨ نود ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا تﺎﺒﺜﻹ .

عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ

* ءارﺜإ ﺔﺒﺘﻜﻤ ةرﻜذﻤﺒ ةرﻴوﺒﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﻪﻝوﺎﻨﺘ مدﻌﻝ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻗ نﻤ لﺒ . * ا يرﺤﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﺒﻏرﻝ .

ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ

* ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝا ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺔﻴﻤﻫأ نﺎﻴﺒ . * دﻨﺴ موﻬﻔﻤ زارﺒا نﺤﺸﻝا يرﺤﺒﻝا . * ﻌﻤ دﻨﺴﻝ ﺔﻴﺘوﺒﺜﻝا ةوﻘﻝا ىدﻤ ﺔﻓر نﺤﺸﻝا يرﺤﺒﻝا .

ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا

ﻰﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺴاردﻝ و ﺎﻨﻨﻷ، ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا وﻘﻨ ﺒ م ﺎﻤ فﺼو وﻫ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا صوﺼﻨﻝا ﻲﻓ دوﺠوﻤ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺔﻘﻴﺜوﺒ قﻠﻌﺘﻴ .

(13)

بﻴﺠﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔطﺨﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻻا ﻩذﻫ :

لوﻷا لﺼﻔﻝا : يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ موﻬﻔﻤ ) نﺤﺸﻝا ﺔﻘﻴﺜو ( لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : فﻴرﻌﺘ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻔﺌﺎظو و . ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻪﻝ ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤﻻا قرطو يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ تﺎﻨﺎﻴﺒ . ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا : ﺔﻴﺘوﺒﺜﻝا ةوﻘﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻝ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﻴﺠﺤ ﺔﻴﺘوﺒﺜﻝا ةوﻘﻝا ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ . ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻝ ﺔﻴﺜوﺒﺜﻝا ةوﻘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا مﺎﻤأ ا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻ .

(14)

ا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟ

يﺮﺤﺒﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﺳ مﻮﻬﻔﻣ

)

ﺔﻘﻴﺛو

ﻦﺤﺸﻟا

(

(15)

يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ عاوﻨأ مﻫأ نﻤ وﻫ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻝد دﻨﺴﻝا اذﻫ دﻌﻴﻓ ، لﻘﻨﻝا دﻘﻋ مارﺒإ . نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ردﺼﻴ مﻝ وﻝو ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ دﻘﻌﻨﻴ نﺤﺎﺸﻝا نﺎﻜﻤﺈﺒﻓ ، اروﻓ ﻩدﻴوزﺘﺒ ﻪﺘﺒﻝﺎطﻤ نود يرﺤﺒﻝا لﻗﺎﻨﻝا ﻰﻝإ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا مﻴﻠﺴﺘ نﺤﺸﻝا دﻨﺘﺴﻤﺒ ﻪﻨﻜﻤﻴ ثﻴﺤ ، ردﺼﻴ نأ ﻩ مﻴﻠﺴﺘﺒ ﻪﻤازﺘﻝا ذﻴﻔﻨﺘﺒ يرﺤﺒﻝا نﺤﺎﺸﻝا مﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻝد رﺎﺼ ردﺼ وﻝو ﺎﻘﺤﻻ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ لﻗﺎﻨﻝا نﻤ ﺎﻌﻗوﻤ ﻻﺎﺼﻴإ تﻗوﻝا تاذ ﻲﻓ دﻌﻴو يرﺤﺒﻝا لﻗﺎﻨﻝا ﻰﻝإ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻤﻝا ةروﻜذ . ﻤو فﻴرﻌﺘﻝ ضرﻌﺘﻨﺴ لﺼﻔﻝا اذﻫ لﻼﺨ ن نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻔﺌﺎظو و ) لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ( ، ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ و ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠاوﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا مﻫأ لﺎﻴﺘﺤﻻا قرط ) ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا .(

(16)

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

فﻴرﻌﺘ

يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

ﻪﻔﺌﺎظو و

لﻜﺸﻝﺎﺒ ﺄﺸﻨﺘ مﻝ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا تادﻨﺴ نﻵا ﻪﻴﻠﻋ ﻩارﻨ يذﻝا ، ا اذﻫ تذﺨﺘا ﺎﻤﻨٕاو لﻜﺸﻝ ، نﻴﻨﺴﻝا تﺎﺌﻤ ماد روطﺘ دﻌﺒ ﺔﻤﺠ رطﺎﺨﻤ نﻤ رﺤﺒﻝا طﻴﺤﻴ ﺎﻤﻝ ارظﻨ ، ﺔﻠﺤرﻝا لوطﻝ ﺔﻴرﺤﺒﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ دﻋاوﻗ مﻴظﻨﺘ بﻠطﺘ يذﻝا رﻤﻷا، . صﻴﺼﺨﺘ مﺘ كﻝذﻝ ) لوﻷا بﻠطﻤﻝا ( ﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ يرﺤﺒﻝا ، ﻪﻔﺌﺎظو و ﺔﻴرﻫوﺠﻝا ،) ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا ( عاوﻨأ ﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ يرﺤ ﻪﻝ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا و

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

ﻪﻔﺌﺎظو و يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ

ﺔﻴرﻫوﺠﻝا

ﺎﻬﺴﻜﻋ تﺎﺒﺜﻹ ﺔﻠﺒﺎﻗ يأ ﺔطﻴﺴﺒ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻨﻴرﻗ وﻫ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ، ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻔﻝﺎﺨﻴ ﺎﻤ وأ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ قرطﺘﻨﺴ ، ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺔﻝﺎﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ) لوﻷا عرﻔﻝا ( ، و فﺌﺎظو نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا .(

(17)

لوﻷا عرﻔﻝا

نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ

يرﺤﺒﻝا

)

و

ﺔﻘﻴﺜ

نﺤﺸﻝا

(

تﺎﻔﻴرﻌﺘ ةدﻋ كﻝﺎﻨﻫ 1 ﺔﻤرﺒﻤ ﺔﻘﻴﺜو وأ دﻘﻋ وﻫ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ يرﺤﺒﻝا لﻗﺎﻨﻝا نﻴﺒ 5 نﺤﺎﺸﻝا و يرﺤﺒﻝا 6 ﺔﻌﻗاو تﺎﺒﺜﻹ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺤﺸ مﺘﻴ نأ دﻌﺒ ةدﺎﻋ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ردﺼﻴو ، ﺎﻬﺘاذ نﺤﺸﻝا . 2 وﻫ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻻا يذﻝا لﺎﺼﻴ ﻪﻠﺜﻤﻴ نﻤ وأ لﻗﺎﻨﻝا ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻗوﻴ ) نﺎﺒر ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ( ﻪﻤﻠﺴﺘﺒ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا رﻬظ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ، يأ و نﺤﺸﻝا ﺔﻌﻗاو تﺎﺒﺜﻹ لﻴﻝد وﻫ أ تﺎﺒﺜﻹ ﺎﻀﻴ ﻪﺘاذ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ . 7 3 -ب ق ﻲﻓ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ج ةدﺎﻤ صﻴﺼﺨﺘﺒ كﻝذو ﺔﺤارﺼ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فرﻌﻴ مﻝ ﺔﻨﻴﻌﻤ نﻤ نﻜﻝ ةدﺎﻤﻝا صﻨ لﻴﻠﺤﺘ لﻼﺨ 748 ج ب ق نﻤ ، ﻴ صﻼﺨﺘﺴا نﻜﻤ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فﻴرﻌﺘ لﻗﺎﻨﻝا مﻼﺘﺴا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺜﻹا لﻜﺸﻴ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﺌﺎظو ﻰﻝإ رظﻨﻝﺎﺒ ﺔﻝوﻘﻨﻤﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ رﺤﺒﻝا قﻴرط نﻋ ﺎﻬﻠﻘﻨ دﺼﻘﺒ ﻪﻴﻓ ترﻜذ ﻲﺘﻝا . دﻨﺴﻜ ﺎﻀﻴا رﺒﺘﻌﺘو ﺎﻬﻤﻼﺘﺴاو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ةزﺎﻴﺤﻝ 8 ، فرﻌﺘ كﻝذ فﻼﺨ ﻰﻠﻋو غروﺒﻤﺎﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ 5 يرﺤﺒﻝا لﻗﺎﻨﻝا : ﺔﻴﻠﻤﻋ ذﻴﻔﻨﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻘﻴ ذا ، ﻪﻨﻤ ﺔﻠﻐﺘﺴﻤو ﻪﻤﺴﺎﺒ ﺔﻠﺠﺴﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا نوﻜﺘ يوﻨﻌﻤ وأ ﻲﻌﻴﺒط صﺨﺸ لﻜ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا . 6 -يرﺤﺒﻝا نﺤﺎﺸﻝا : نوﻜﻴ دﻗ نﺤﺎﺸﻝﺎﻓ رﺨأ ﻰﻝإ ءﺎﻨﻴﻤ نﻤ ﻩرﻴﻐﺒ وأ ﻪﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا لﻘﻨ بﻠطﻴ يذﻝا صﺨﺸﻝا وﻫ يذﻝا ﻪﻠﻜوﻤ ﻊﻤ وأ لﻗﺎﻨﻝا ﻊﻤ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻔﺼﺒ دﻘﻌﻝا مرﺒﻴ نأ نﺤﺎﺸﻠﻝ نﻜﻤﻴو، ﺎﻤﺎﻋ وأ ﺎﺼﺎﺨ، ﺎﻴوﻨﻌﻤ وأ ﺎﻴﻌﻴﺒط ﺎﺼﺨﺸ ﻨﺤﺸﻝا لﻴﻜوﺒ فرﻌﻴ ﺎﻤ وﻫو دﻘﻌﻝا ذﻴﻔﻨﺘ نﻋ ﻪﻤﺎﻤأ ﻻوﺌﺴﻤ نوﻜﻴ ﺔ . 7 -، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻻا-، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا راد-، يرﺤﺒﻝا نوﻨﺎﻘﻝا -، ﻪط لﺎﻤﻜ ﻰﻔطﺼﻤ 2006 . 8 ةدﺎﻤ 749 ج ب ق " ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﻼﺘﺴا دﻌﺒ لﻗﺎﻨﻝا مزﺘﻠﻴ، ﺒ ﻩدﻴوزﺘﺒ نﺤﺎﺸﻝا بﻠط ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ ﻪﻠﺜﻤﻤ وأ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ و، فارطﻷا ﺔﻴوﻬﺒ ادوﻴﻗ نﻤﻀﺘﺘ ﻨﻋو ﺎﻬﻠﻘﻨ بﺠاوﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا بﺠاوﻝا ﺔﻠﺤرﻝا رﺼﺎ ﻝا ةرﺠأو ﺎﻬﻤﺎﻤﺘا ﺎﻬﻌﻓد بﺠاوﻝا ﺔﻝوﻤﺤ "

(18)

ﻰﻝوﻷا ةدﺎﻤﻝا نﻤ ﺔﻌﺒﺎﺴﻝا ةرﻘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺤارﺼ ≫

ﻴﺜو ﻪﻨﺄﺒ

تﺒﺜﺘ ﺔﻘ

يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا دﻘﻋ

لﺒﺎﻘﻤ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﻴﻠﺴﺘ ﻪﺒﺠوﻤﺒ لﻗﺎﻨﻝا دﻬﻌﺘﻴو ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺘ وأ ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ لﻗﺎﻨﻝا مﻼﺘﺴاو

وأ ﻰﻤﺴﻤ صﺨﺸ رﻤﻷ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﻴﻠﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﻲﻓ صﻨ لﻜو ﺔﻘﻴﺜوﻝا دادرﺘﺴا

دﻬﻌﺘﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ بﺘرﻴ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻝ وأ نذإ ثﺤﺘ

.

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا

فﺌﺎظو

نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

يرﺤﺒﻝا

ﻝ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا فﺌﺎظو ثﻼﺜ : أ ﻬﻨ ﺎ ةادأ تﺎﺒﺜﻹ مﻼﺘﺴا لﻗﺎﻨﻝا ﻝ ﺔﻋﺎﻀﺒﻠ ﺔﻓوﺼوﻤﻝا ﻬﺒ ﺎ نﻤ نﺤﺎﺸﻝا ) ﻻوأ ( ، أو ﻬﻨ ﺎ ةادأ لﻴﺜﻤﺘﻝ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا اذ ﻬﺘ ﺎ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ ( ، و ةادأ تﺎﺒﺜﻹ دﻘﻋ ﻝا لﻘﻨ يرﺤﺒﻝا ﻪﺘاذ ) ﺎﺜﻝﺎﺜ (.

ﻻوأ

:

ةادأ

تﺎﺒﺜإ

مﻼﺘﺴا

ﺎﻀﺒﻝا

ﺔﻋ

نﺎﻜ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﻰﻝوﻷا درﺠﻤ لﺎﺼﻴإ نﻤ لﻗﺎﻨﻝا دﻴﻔﻴ مﺎﻤﺘإ ﺔﻴﻠﻤﻋ نﺤﺸ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ، مﺜ تروطﺘ ﺔﻔﻴظو دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ثﻴﺤﺒ ﺢﺒﺼأ ةادأ تﺎﺒﺜﻹ دﻘﻋ لﻘﻨﻝا يرﺤﺒﻝا ، رادﺼﺈﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﻤ فرط لﻗﺎﻨﻝا نﻴﺒﻴ ﺔﻝﺎﺤ ددﻋو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻤﻠﺘﺴا ، نﻤ لﺠأ ﺎﻬﻨﺤﺸ ﻰﻠﻋ نﺘﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ، اذﻜﻫ نﺈﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻴ نﻴﻌ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺎﻨﻴﻴﻌﺘ ﺎﻤﺎﺘ ارظﻨ رﻓاوﺘﻝ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺔﻤزﻼﻝا ﺔﻴرورﻀﻝاو نﻋ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺔﻨوﺤﺸﻤﻝا و، ﻩذﻫ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻲﺘﻝا قﻠﻌﺘﺘ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝﺎﺒ لﻤﺸﺘ ﺎﻬﻋوﻨ ﺎﻬﺘﻴﻤﻜو و ﻋ ﺎﻬﺘﻤﻼ ﺎﻬﻤﺎﻗرأو ، ﺔﻓﺎﻀإ ﻰﻝإ مﺴا ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﺦﻴرﺎﺘو نﺤﺸﻝا 9 . نﻤو بﻨﺎﺠ رﺨآ نﺈﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﻌﺠﺘ نﻤ يرﺘﺸﻤﻝا دﻴﻔﺘﺴﻤﻝا دﻴﺤوﻝا نﻤ قوﻘﺤﻝا ﻲﺘﻝا ﻲﺘﺄﺘ نﻤ دﻘﻋ لﻘﻨﻝا يرﺤﺒﻝا ﺒ، مﻏرﻝﺎ نﻤ نأ يرﺘﺸﻤﻝا مﻝ نﻜﻴ ﺎﻓرط ﻲﻓ دﻘﻋ لﻘﻨﻝا نﻤو، مﺜ دﺠﺘ نأ 9 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 543 رﻤﻷا نﻤ ، 75 / 59 ﻲﻓ خرؤﻤ ، 26 رﺒﻤﺘﺒﺴ 1975 ددﻋ ر ج، ت ق نﻤﻀﺘﻴ ، 101 خرؤﻤ ، ﻲﻓ 19 رﺒﻤﺴﻴد 1975 مﺘﻤ و لدﻌﻤ ≫ ﺎﻤدﻨﻋ ﺎﻴرﺎﺠﺘ ادﻨﺴ ، ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺔﻴﻜﻠﻤ لﺜﻤﺘ ﺔﻘﻴﺜو ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﻘﻨﻝا دﻨﺴ ﺢﺒﺼﻴ وأ لﻤﺎﺤﻠﻝ رﻬظﻴ وأ ردﺼﻴ يرﺎﺠﺘﻝا ﻪﻤﺴا وأ نﺤﺎﺸﻠﻝ يوﻨﻌﻤﻝا وأ ﻲﻌﻴﺒطﻝا صﺨﺸﻝا مﺴا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤﻴ نأ بﺠو، ﻩرﻤﻷ

(19)

اذﻫ يرﺘﺸﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘﻴ قﺤﺒ ﻲﺼﺨﺸ رﺸﺎﺒﻤ لﺒﻗ لﻗﺎﻨﻝا لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ ﻪﺒﻠط مﻴﻠﺴﺘ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ، ﻪﺘﺒﻝﺎطﻤو تﺎﻀﻴوﻌﺘﻝﺎﺒ ﺎﻤﻋ نوﻜﻴ دﻗ ﺎﺼأ ﻬﺒ ﺎ نﻤ فﻠﺘ وأ كﻼﻫ .

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

ةادأ

لﻴﺜﻤﺘﻝ

ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا

إ ن نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ) ﺔﻴﻨذﻹا وأ لﻤﺎﺤﻠﻝ ( لﺜﻤﺘ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺔﻝوﻘﻨﻤﻝا ارﺤﺒ ﻲطﻌﺘو ﺎﻫزﺌﺎﺤ قﺤﻝا ﻲﻓ بﻠط مﻠﺴﺘ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا دﻨﻋ لوﺼوﻝا لﺒ قﺤﻝاو ﻲﻓ فرﺼﺘﻝا ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻨﺜأ ﺔﻠﺤرﻝا ﺔﻴرﺤﺒﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو، ﻴ رﺒﺘﻌ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا لﺜﻤﻤ ةزﺎﻴﺤﻠﻝ ﺔﻴدﺎﻤﻝا 10 ﺔﻋﺎﻀﺒﻠﻝ ﺎﻤﻜ مزﺘﻠﻴ نﺎﺒرﻝا مﻴﻠﺴﺘﺒ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻰﻝإ لﻤﺎﺤﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻝ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ، ﻓ لﻤﺎﺤﻝﺎ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ وﻫ ﻩدﺤو يذﻝا ﻪﻝ نأ بﻠطﻴ مﻼﺘﺴا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﻤ لﻗﺎﻨﻝا ﻓ، ﻴ رﺒﺘﻌ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ةادأ نﺎﻤﺘﺌا ثﻴﺤ ﻴ لﺜﻤ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺔﻨوﺤﺸﻤﻝا وﻴ موﻘ ﺎﻬﻤﺎﻘﻤ 11 ، ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻪﻨﺈﻓ سﻴﻝ نﻤ نﻴﺒ فﺌﺎظو نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نأ نوﻜﺘ دﻨﺴ ﺔﻴﻜﻠﻤ زﺌﺎﺤﻓ، دﻨﺴﻝا سﻴﻝ ةرورﻀﻝﺎﺒ نأ نوﻜﻴ ﺎﻜﻝﺎﻤ و، اذﻫ ﺎﻤ ﻪظﺤﻼﻨ ﺎﻤدﻨﻋ موﻘﻴ لﻗﺎﻨﻝا مﻴﻠﺴﺘﺒ نﺤﺎﺸﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ رﻴظﻨ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﻲﺘﻝا مﺘ ﺎﻬﻨﺤﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ، ثﻴﺤ ﻻ مﺘﻬﻴ نﺎﺒرﻝا ﺎﻤﻋ اذإ نﺎﻜ نﺤﺎﺸﻝا ﺎﻜﻝﺎﻤ ﺔﻋﺎﻀﺒﻠﻝ نﻤ ﻪﻤدﻋ ، نﻜﻝو لﻜ ﺎﻤ ﻲﻓ رﻤﻷا ﻪﻨأ تﺒﺜﻴ ﻪﻤﻠﺴﺘ ﺔﻋﺎﻀﺒﻠﻝ دﻬﻌﺘﻴو ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺘﺒ ﻲﻓ ءﺎﻨﻴﻤﻝا قﻔﺘﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ 12 . ﺎﻤﻜ رﺒﺘﻋأ عرﺸﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ةدﺎﻤﻝا 813 ج م ق نأ مﻴﻠﺴﺘ تادﻨﺘﺴﻤﻝا ةﺎطﻌﻤﻝا نﻋ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا دوﻬﻌﻤﻝا ﻬﺒ ﺎ ﻰﻝإ نﻴﻤأ لﻘﻨﻝا وأ ﺔﻋدوﻤﻝا ﻲﻓ نزﺎﺨﻤﻝا موﻘﻴ مﺎﻘﻤ مﻴﻠﺴﺘ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا 10 -ﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴدﺎﻤ-ﻝا ةرطﻴﺴ-ﻝا يأ طﻘﻓ يدﺎﻤ-ﻝا نﻜر-ﻝا ﺎﻬﻴﻓ رﻓوﺘﻴ ﻲﺘ-ﻝا ﻲﻫ ﺔﻴدﺎﻤ-ﻝا ةزﺎﻴﺤ-ﻝا ﺔﺒوﺤﺼﻤ نوﻜﺘ نا نود ءﻲﺸ ﺔﻴﻀرﻌﻝا ةزﺎﻴﺤﻝا مﺴا ضﻌﺒﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطأ و كﻠﻤﺘﻝا ﺔﻨﻴﺒ . 11 -ﻝا ﻊﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ نﺎﺒر-ﻝا زﺌﺎﺤﻝا رﺒﺘﻌﻴ يذﻝا نﺤﺎﺸﻝا بﺎﺴﺤﻝ ﺔﻴدﺎﻤﻝا ةرطﻴﺴﻝا رﺸﺎﺒﻴ ﻲﻀرﻋ زﺌﺎﺤ ﻻإ وﻫ ﺎﻤ نﺤﺎﺸ ﺔﻠﺤرﻝا ءﺎﻨﺜأ رﺨآ صﺨﺸ ﻰﻝإ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ةزﺎﻴﺤ لﻘﻨ ﻲﻓ نﺤﺎﺸﻝا بﻏر اذإ، دﻨﺴﻝﺎﺒ ظﻔﺘﺤﻤ ﻪﻨأ ﺎﻤﻝﺎط، ﺔﻋﺎﻀﺒﻠﻝ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﺎﺸﻝا نﻤ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﻘﻨﻓ، ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ لﺜﻤﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﻘﻨ قﻴرط نﻋ كﻝذ مﺘﻴ ﺔﻴرﺤﺒﻝا رﻴﺨﻸﻝ ﻲطﻌﻴ رﻴﻐﻝا ﻰﻝإ نﺤ ﺎﻬﻴﻓ فرﺼﺘﻝا ﻲﻓ قﺤﻝاو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﻴﻠﺴﺘ بﻠط ﻲﻓ قﺤﻝا، . 12 -أ دﻤﺤ دوﻤﺤﻤ ﻲﻨﺴﺤ ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹﺎﺒ فرﺎﻌﻤﻝا ةﺄﺸﻨﻤ، ﺔﻴرﺤﺒﻝا عوﻴﺒﻝا ، 1983 .

(20)

اذ ﻬﺘ ﺎ رﻴﻏ، ﻪﻨأ اذإ مﻠﺴﺘ صﺨﺸ تادﻨﺴﻝا مﻠﺴﺘو رﺨآ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا اذ ﻬﺘ ﺎ نﺎﻜو ﺎﻤﻫﻼﻜ نﺴﺤ ﺔﻴﻨﻝا نﺎﻓ ﺔﻴﻠﻀﻓﻷا نوﻜﺘ نﻤﻝ مﻠﺘﺴا ﺌﺎﻀﺒﻝا ﻊ .

ﺎﺜﻝﺎﺜ

:

ةادأ

تﺎﺒﺜﻹ

دﻘﻋ

لﻘﻨ

ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا

ارﺤﺒ

إ

ن تﺎﺒﺜإ دﻘﻋ لﻘﻨﻝا يرﺤﺒﻝا ﻲﻨﻌﻴ تﺎﺒﺜإ قﺎﻔﺘﻻا رﺒﻤﻝا ﺒ م نﻴ لﻗﺎﻨﻝا نﺤﺎﺸﻝاو ، ﻝاو يذ نﻤﻀﺘﻴ تﺎﻨﺎﻴﺒ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝﺎﺒ عوﻀوﻤ لﻘﻨﻝا كﻝذﻜو، دﻴﻋاوﻤ مﻴﻠﺴﺘﻝا مﻠﺴﺘﻝاو رﻴﻏو كﻝذ 13 . اذﻫو ﺎﻤ ﻴ ﺢﻀﺘ ﻲﻓ ةدﺎﻤﻝا 749 ق ج ب 14 نﺄﺒ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ يرﺤﺒﻝا ﻴ لﻜﺸ تﺎﺒﺜﻹا ﻰﻠﻋ مﻼﺘﺴا لﻗﺎﻨﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ ﻲﺘﻝا ترﻜذ ﺎﻬﻴﻓ دﺼﻘﺒ ﺎﻬﻠﻘﻨ نﻋ قﻴرط رﺤﺒﻝا رﺒﺘﻌﺘو ﺎﻀﻴأ دﻨﺴﻜ ةزﺎﻴﺤﻝ ةدﺎﻤﻝا تﺼﻨ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻤﻼﺘﺴاو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا 761 نﻤ ج ب ق ﻰﻠﻋ نأ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا دﻌﺘ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻨﻴرﻘﻝﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤ مﻼﺘﺴا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نﻤ لﺒﻗ لﻗﺎﻨﻝا . ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺔﺘﺒﺜﻤﻝا ﻲﻓ دﻨﺴﻝا ﻻإ، اذإ تﺒﺜ ﺎﻤ فﻝﺎﺨﻴ كﻝذ ﻻو لﺒﻘﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻔﻝﺎﺨﻴ اذإ لﻘﻨ دﻨﺴﻝا لﻤﺎﺤﻝ نﻤ رﻴﻐﻝا نﺴﺤﺒ ﺔﻴﻨﻝا .

بﻠطﻤﻝا

ﻲﻨﺎﺜﻝا

عاوﻨأ

يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

ﻪﻝ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا و

أ ةدﻋ ﻰﻝإ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ نﻜﻤﻴ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا تادﻨﺴ لوادﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ عاوﻨ ) ﻻوأ ( ثﻴﺤ نﻤو ا تادﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﺠردﻤﻝا تﺎظﻔﺤﺘﻝا نﺤﺸﻝ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ ( 13 -ﻤﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨ، نﺌارﻘﻝا وأ ، دوﻬﺸﻝا نﻤ ةدﺎﻬﺸﺒ ﺎﻬﺘﺎﺒﺜإ لاوﺤﻷا نﻤ لﺎﺤ يﺄﺒ نﻜﻤﻴ ﻻ و تﺎﻤازﺘﻝﻻا صﺨﻴ ﺎ ، تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﻰﺘﺤ ، ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا ﻲﻀﻘﺘ تﻨﺎﻜ نإ و ﺔﻤﺎﻗإ زوﺠﻴﻓ، ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝﺎﺒ ﻻإ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا سﻜﻋ تﺎﺒﺜا ﻊﻨﺘﻤﻴ ﻪﻨﺄﺒ طﻴ ﻻ تﺎﻨﺎﻴﺒ نﻤ نﺤﺸﻝا دﻨﺴﺒ ءﺎﺠ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﺒﺜﻹا قرط ﺔﻓﺎﻜﺒ لﻴﻝدﻝا ﻊﻗاوﻝا ﻊﻤ قﻔﺘﻴ ﻻو ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا قﺒﺎ . 14 مﻗر رﻤﻷا 76 / 08 ﻤﻝا خرؤ ﻲﻓ 23 ﺔﻨﺴ رﺒوﺘﻜأ 1976 نﻤﻀﺘﻤﻝا، ج ب ق ج، ددﻋ ر 29 ﻲﻓ ردﺎﺼ 10 لﻴرﺒأ 1977 ﻤﺘﻤﻝا و لدﻌﻤﻝا ، ﺒ م مﻗر نوﻨﺎﻘﻝﺎ 98 / 05 ﻲﻓ خرؤﻤ 25 وﻴﻨوﻴ 1998 ددﻋ ر ج ، 47 ﻲﻓ ردﺎﺼ 27 وﻴﻨوﻴ 1998 .

(21)

لوﻷا عرﻔﻝا

نﺤﺸﻝا دﻨﺴ عاوﻨأ

يرﺤﺒﻝا

ﻻوأ

:

عاوﻨأ

ﻝا ثﻴﺤ نﻤ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

لوادﺘ

ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 204 نﻤ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴرﺤﺒﻝا ةرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻗ ≫

و نوﻜﺘ

ﻘﻴﺜ

ﺎﻤإ نﺤﺸﻝا ﺔ

ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻝ وأ رﻤﻷ وأ نﻴﻌﻤ صﺨﺸﻝ

"

لﻼﺨ نﻤو ﺴﻘﻨﻴ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نأ ﺢﻀﺘﻴ صﻨﻝا اذﻫ م لوادﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻌﺌﺎﺸ لﺎﻜﺸأ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝإ ادﺨﺘﺴﻻا ﺒ م دﻨﺴﻝا فارطأ نﻴ دﻴﻔﺘﺴﻤﻝاو ﻪﻨﻤ 1 .

نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

ﻲﻤﺴﻻا

صﺨﺸ مﺴﺎﺒ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نوﻜﻴ دﻗ و نﻴﻌﻤ ﻻ ﻝا دﻨﺴ لﻤﻌﺘﺴﻴ نﺎﻜ اذإ ﻻإ ﻰﻤﺴﻻا نﺤﺸ و نﺤﺎﺸﻝا ادﺤاو ﺎﺼﺨﺸ ﻪﻴﻝا لﺴرﻤﻝا و دﻨﺴ لﺎﻘﺘﻨﻻ مزﺘﻠﻴ تاءارﺠا عﺎﺒﺘا ﻰﻤﺴﻻا نﺤﺸﻝا لوﺒﻗ يأ، قﺤﻝا ﺔﻝاوﺤ إ، ﺎﻬﺒ ﻪﻨﻼﻋا وأ ﺔﻝاوﺤﻠﻝ لﻗﺎﻨﻝا مﻠﺴﻴ نأ لﻗﺎﻨﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ ذ ﻪﻴﻓ تﺒﺎﺜﻝا قﺤﻝا ﻪﻴﻝإ لﻘﺘﻨا يذﻝا صﺨﺸﻝا وأ دﻨﺴﻝا ﻲﻓ ﻪﻤﺴا دراوﻝا صﺨﺸﻠﻝ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺔﻝاوﺤﻝا تاءارﺠا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ، ذﺈﻓ ﺌﺴﻤ نﺎﻜ ﻩرﻴﻐﻝ ﺎﻬﻤﻠﺴ ا ﻻو . ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ىوﻋد لﺒﻘﺘ ﻻو ﻰﻠﻋ ﻪﻔﺼوﺒ ﻻ دﻨﺴﻝا ﻲﻓ ﻪﻤﺴا درﻴ مﻝ صﺨﺸ نﻤ تﻌﻓر اذإ لﻗﺎﻨﻝا ، ﻪﻴﻝإ ﻼﺴرﻤ وأ ﺎﻨﺤﺎﺸ مﻝ ﺎﻤ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا نﻋ لﻴﻜو وﻫ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا نأ ﻪﺘاذ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ تﺎﻴوﺘﺤﻤ نﻤ صﻠﺨﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا .

2

.

رﻤﻷ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

)

ﻲﻨذﻹا

(

ﻤ صﺨﺸ نذﻹ وأ رﻤﻷ ردﺼﻴ يذﻝا دﻨﺴﻝا وﻫ نﻴﻌ ) ﻪﻴﻝا لﺴرﻤﻝا وأ نﺤﺎﺸﻝا رﻤﻷ ( ةدﺎﻤﻝا بﺴﺤ 758 أ ةرﻘﻔﻝا ب ، ج ب ق لﺒﺎﻗ وﻫو رﻴﻬظﺘﻝا قﻴرط نﻋ لوادﺘﻠﻝ 15 ، بﺠﻴو 15 دﺼﻗ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻗروﻝا رﻬظ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﺨﻤ نﺎﻴﺒ ﻊﻀوﺒ مﺘﺘ و، ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا قاروﻷا لوادﺘﻝ ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺔﻘﻴرط وﻫ رﻴﻬظﺘﻝا لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻴﻓ تﺒﺎﺜﻝا قﺤﻝا لﻘﻨ نﻤ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻗروﻝا لﻤﺎﺤﻝ ﺢﻤﺴﻴ رﻴﻬظﺘﻝا ثﻴﺤﺒ ، ةرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻴﻀﺘﻘﻤﻝ بﻴﺠﺘﺴﻴ ﻊﻴرﺴ رﻬظﻤﻝا ﻰﻤﺴﻴ رﻴﻐﻝا نﻤ رﺨأ صﺨﺸﻝ ﺎﻬﻨﻋ لزﺎﻨﺘﻝا قﻴرط نﻋ اذﻫ ، قﺎﻘﺤﺘﺴﻻا ﺦﻴرﺎﺘ لﺒﻗ لﺌﺎﺴﻝا لﺎﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا رﻬظﻤﻝا ﻰﻤﺴﻴ ﺔﻗروﻠﻝ ﻰﻠﺼﻷا لﻤﺎﺤﻝا وأ ﻪﻝ .

(22)

ﻲﻓ ﺔﺤارﺼ رﻤأ ةرﺎﺒﻋ رﻜذﺘ نأ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ، ذإ ﻴ رﻴﺨﻷا اذﻫ نأ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا قاروﻷا ﻪﺒﺸ ، ﻓ ﺒطﻴ رﻴﻬظﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤﻻا ﺎﻬﻴﻠﻋ ق داوﻤﻠﻝ ﺎﻘﺒط ﺔﺠﺘﻔﺴﻝا 396 إ ﻰﻝ 402 ت ق كﻝذﺒو ﻝا لﺜﻤﻴ يذﻝا قﺤﻝا لﻘﺘﻨﻴ ﻪﻴﻝإ رﻬظﻤ ﻰﻝإ دﻨﺴ ، يذﻝا صﺨﺸﻝا نﻴﻌﻴ مﻝ نﻜﻝ و رﻤﻷا ردﺼ ﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻪﻠﺠﻷ دﻌ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﺤﺎﺸﻝا رﻤﻷ ﺸﺘﻝا ﻩﺎﻨﺒﺘ لﺤﻝا اذﻫو ﻲﻓ يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴر ةدﺎﻤﻝا 758 ج ب ق ﻰﻠﻋ رﻬظﻤﻝا ﻊﻴﻗوﺘ درﺠﻤ ﻰﻠﻋ رﻴﻬظﺘﻝا رﺼﺘﻘﻴ نأ زوﺠﻴ كﻝذﺒو نﺤﺸﻝا دﻨﺴ رﻬظ .

3

.

ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

:

ا نﻴﻌﻤ صﺨﺸ رﻤﻷ ردﺼﻴ ﻻ يذﻝا دﻨﺴﻝا وﻫ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ ةرﺎﺒﻋ ﻪﻴﻓ رﻜذﻴ ﺎﻤﻨ ، نوﻜﻴ يأ ررﺤﻴ ﻻ ﺎﻤدﻨﻋ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ مﺴﺎﺒ ﻪﻠﻤﺎﺤ ةرﺎﺒﻋ ﻪﻴﻓ رﻜذﻴ ﺎﻤﻨ ٕاو نﻴﻌﻤ صﺨﺸ أ بﺠﻴ نﺎﻴﺒﻝا اذﻫ نﺈﻓ ﺔﺤارﺼ ن نﺎﻜﻤﻝا ﻲﻓ ﻊﻀوﻴ دﻴدﺤﺘﻝ صﺼﺨﻤﻝا مﺴا ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا دﻨﺴ ﺎﻬﻴﻓ رﺒﺘﻌﻴ ﻲﺘﻝا تﻻﺎﺤﻝا نﻋ ﺎﻤأ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ نﺤﺸﻝا ﻓ ﻲﻠﻴﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ : o ﻰﻝوﻷا ﺔﻝﺎﺤﻝا : مدﻋ ءاوﺘﺤا نﻤو ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا مﺴا وأ نذﻹا طرﺸ ﻰﻠﻋ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻬﻔﻨ ﺎﻨﻫ ﺄـﺒ م سﻴﻝ رﻤﻷ سﻴﻝ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ن ﻲﻤﺴا لﻤﺎﺤﻝ وﻬﻓ نذإ o ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ررﺤ اذإ ﻨذإ ﻴﺎ ﻩرﻬظ نﻜﻝو دﻴﻔﺘﺴﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻔﻓ ضﺎﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼﻴ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ رﻴﺨﻷا رﻴﻬظﺘﻝا اذﻫ نﻤ ارﺎﺒﺘﻋا دﻨﺴﻝا o ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا : صﺨﺸﻝا نﻴﻌﻴ مﻝ اذإ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ رﺒﺘﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ رﻤﻷ و ﻰﺘﻤ صﺨﺸﻝا دﻨﺴﻝا لﻤﺎﺤ رﺒﺘﻌﻴ و كﺼﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا ﺞﻤدﻨا ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ررﺤ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا مﻠﺴﺘ ﻲﻓ قﺤﻝا بﺤﺎﺼ 16 ، ارظﻨ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ رذﺎﻨ لﻜﺸﻝا اذﻫو ﻝﻠ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻪﻝ ضرﻌﺘﻴ نأ نﻜﻤﻴ يذﻝا رطﺨ ، ﺔﻝوﺎﻨﻤﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ دﻨﺴﻝا اذﻫ لوادﺘ مﺘﻴو دﻴ ﻰﻝإ دﻴ نﻤ ﻪﻤﻴﻠﺴﺘ يأ ، طرﺘﺸﻴ ﻻو رﺎﺒﺘﻋﻻ ﺔﺤارﺼ درﻴ نأ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ 16 يرﺤﺒﻝا نوﻨﺎﻘﻝا،يوﺎﻗرﺸﻝا مﻴﻠﺴ دوﻤﺤﻤ ، ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد ، ةرﻫﺎﻘﻝا، ، 1993 ص، 341 .

(23)

ﻲﻔﻜﻴ ﺎﻤﻨٕاو ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ ةرﺎﺒﻋ دﻨﺴﻝا ﻲﻓ ﻩرﺎﺒﺘﻋﻻ مدﻋ كﻝذﻜ ﻪﺌاوﺘﺤا وأ نذﻹا طرﺸ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا مﺴا ، ﻠﻤﺎﺤﻝ دﻨﺴﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺎﻤﻜ دﻨﻋ ﻪ لﻘﺘﻨﺘو ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ ﻪﻨأ ﺔﺤارﺼ درﻴ ﺎﻤ مﻴﻠﺴﺘﻝﺎﺒ ﻪﺘﻴﻜﻠﻤ ، لوادﺘﻠﻝ ﻪﻴﻠﺒﺎﻗ دﻴﻔﻴ ﺎﻤ ﻪﻨﻤﻀﺘ طرﺸﺒ ، ﻠﺴﻴ نأ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا نﺎﺒر ﻰﻠﻋو م ، ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ نﻤ لﻜﻝ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نأ ﻻإ رذﺎﻨ و ﺎﻬﻴﻠﻋ بﺎﻌﻴ تادﻨﺘﺴﻤﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﺎﻤ نوﻜﻴ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا طﺎﺴوﻷا ﻲﻓ ﺎﻫرادﺼا ، عﺎﻴﻀﻝا رطﺨ نﻤ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﻪﻝ ضرﻌﺘﻴ ﺎﻤﻜ و ﺔﻗرﺴﻝا ، نﻤ ﻲﻋرﺸﻝا ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ نﻜﻤﺘﻴ ﻻ دﻗ ثﻴﺤ تﺎﺒﺜإ ﺎﻬﻨوﻜ ﻲﻓ رظﻨﻝﺎﺒ ﺎﻬﻝ ﻪﺘﻴﻜﻠﻤ لﻤﺤﺘ ﻻ ﻪﻤﺴا كﻝذﻜو ﻝا زﻠﻤ نوﻜﻴ نﺎﺒر ﺒ م ﺎﻨﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻪﻤﻴﻠﺴﺘ ء ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ذﻝا صﺨﺸﻝا رﺒﺘﻌﻴ و، نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻝ زرﺒﻴ ي قﺤﻝا بﺤﺎﺼ وﻫ دﻨﺴﻝا بﺤﺎﺼ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا مﻠﺴﺘﺒ .

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

نﻤ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ عاوﻨأ

تﺎظﻔﺤﺘﻝا لﺎﻘﺘﻨاو دوﺠو ثﻴﺤ

1

.

نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

فﻴظﻨﻝا

:

مﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ يذﻝا دﻨﺴﻝا وﻫو قﺎﻔﺘﻻا لﻗﺎﻨﻝا نﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ و نﺤﺎﺸﻝا ، ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻲﻓ تدرو ﻲﺘﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺔﻓﺎﻜ نأ ﻰﻨﻌﻤﺒ تﺎظﻔﺤﺘﻝا نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺨو ﺔﺤﻴﺤﺼ 17 ، تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا نﺎﺒرﻝا نود اذﺈﻓ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﻀﺒﻝﺎﺒ دﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﻋﺎ ﺔﻴأ جردﻴ نأ نود نﺤﺸﻝا أ تﺎظﺤﻼﻤ ﺎﻬﺒ حرﺼ ﺎﻤﻝ ﺎﻘﺒط كﻝذو ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﻋ تﺎظﻔﺤﺘ و ﻰﻨﻌﻤﺒ فﻴظﻨ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ رﺒﺘﻌﻴ ﺎﻨﻬﻓ نﺤﺎﺸﻝا لﺒﻗ نﻤ ﻪﻴﻓ تدرو ﻲﺘﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺔﻓﺎﻜ نأ ﺤﺼ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﺤﻴ . 17 ظﻔﺤﺘﻝا : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا تﺎﻤﻼﻌﻝا و ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻴﻤﻜﻝا نﻋ ﻪﻴﻓ رﺒﻌﻴ لﻗﺎﻨﻝا بﻨﺎﺠ نﻤ ردﺎﺼ، يدارﻔﻨإ ﻲﻨوﻨﺎﻗ فرﺼﺘ وﻫ لﻴﻝدﻝا فﻼﺨ تﺎﺒﺜﻹا ءبﻋ لﻘﻨ فدﻬﺒ نﺤﺎﺸﻝا فرط نﻤ ﻪﻝ تﻤﻠﺴ ﺎﻤﻜ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﺒ فرﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴرورﻀﻝا و صﻠﺨﺘﺴﻤﻝا ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا وأ نﺤﺎﺸﻝا قﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﻤ .

(24)

2

.

فﻴظﻨ رﻴﻐﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﻴ يذﻝا دﻨﺴﻝا وﻫ رﻴﻏ لﻗﺎﻨﻠﻝ نﺤﺎﺸﻝا لﺒﻗ نﻤ ﺔﻤدﻘﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺔﻘﺒﺎطﻤ مﺎﺠﺤﻷاو نازوﻷا ﻲﻓ فﻼﺘﺨﻻا لﺜﻤ ﻊﻗاوﻠﻝ تﺎﻴﻤﻜﻝا و عاوﻨﻷاو ، مﺎﻴﻗ ﻲﻋدﺘﺴﺘ دﻗ ﻋ ﻪﺘﺎظﻔﺤﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﺒ لﻗﺎﻨﻝا ﻪﻴﻠ . نودﻴ نأ لﻗﺎﻨﻠﻝ قﺤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰطﻋأ نﻴودﺘ مﺘﻴﻓ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺔﺤﺼ ﻲﻓ كﺸﻝا مﺎﻗ ﺎﻤ اذإ ﻪﺒﺎﺒﺴأ و تﺎظﻔﺤﺘﻝﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ نأ ﺔﻠﻠﻌﻤ نوﻜﺘ ، دﻨﺴ ﻲﻓ لﻗﺎﻨﻝا ﺎﻬﺠردﻴ ﻲﺘﻝا تﺎظﻔﺤﺘﻝا ﻩذﻫو ﺔﻠﻗرﻋ ﺎﻬﻨﻤ نﺤﺎﺸﻠﻝ لﻴﻗارﻌﻝا ضﻌﺒ بﺒﺴﺘ دﻗ نﺤﺸﻝا بﺠوﻤﺒ رﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﻫو ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻊﻴﺒ فﻴظﻨ رﻴﻐﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ .

عرﻔﻝا

ﻲﻨﺎﺜﻝا

:

نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻝ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا

يرﺤﺒﻝا

فورظ ﺎﻬﻴﻠﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا تﺎﺠﺎﺤﻝا لﻜﻝ ﻪﺘﺒﺎﺠﺘﺴا نﻋ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ زﺠﻋ بﺒﺴﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﺠﺎﺤﻝ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ بﻴﺠﺘﺴﺘ ىرﺨأ تادﻨﺘﺴﻤ تدﺠو ةدﻴدﺠﻝا ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴرﺤﺒﻝا ﺔﺤﻼﻤﻝا دﻨﺴﻝا ﻰﻝإ مﺴﻘﻨﺘ قﺌﺎﺜوﻝا ﻩذﻫ و يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﺤﻤ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ لﺤﺘ تذﺨأو ﺔﺼﺎﺨ نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ ) ﻻوأ ( رﺸﺎﺒﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ ( مﻴﻠﺴﺘﻝا نذإ ) ﺎﺜﻝﺎﺜ ( ﺔﻴرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ ) ﺎﻌﺒار (

ﻻوأ

:

نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴ

نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻪﻤﻼﺘﺴا دﻨﻋ نﺤﺎﺸﻠﻝ لﻗﺎﻨﻝا ﺎﻬﻤﻠﺴﻴ ، ﺎﻬﻨﺤﺸ لﺒﻗ و ﻴو ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴ ﻰﻠﻋ ةروﺼ زرﺒا نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴﻝا رﺒﺘﻌ نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻝ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻠﻝ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا مﺴا ﺔﻓرﻌﻤ لﺒﻗ ﻪﻌﺌﺎﻀﺒ لﻘﻨﻝ ﺔﻴرﺤﺒ ﺔﺤﻼﻤ ﺔﻜرﺸ ﻊﻤ نﺤﺎﺸﻝا دﻗﺎﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻐﻓ ﺔﻠﻗﺎﻨﻝا ، ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا زﻬﺠﻤﻝا مﻠﺴﺘﻴ نأ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ةرورﻀﻝﺎﻓ ﻲﻓ وأ فﻴﺼرﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤإ

(25)

، ﻪﻨزﺎﺨﻤ نﺤﺎﺸﻝا نﻜﻤﻴ ﻪﻨﻷ نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴﻝا وأ ﺔﻘﻴﺜوﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴا رﺸﺘﻨا دﻗ و نﻤ رظﺘﻨﻨ نا نود ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻊﻴﺒو لﺒ،ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺤﺸ لﺒﻗ ﻪﻴﻝا لﺴرﻤﻝا ﻰﻝا ﺔﻘﻴﺜوﻝا لﺎﺴرا ﻊﻴرﺴ نﺎﻤﺘﺌا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نﺤﺎﺸﻠﻝ رﺴﻴﻴ و ﻰﻠﻌﻔﻝا نﺤﺸﻝﺎﺒ ﻻإ مﺘﻴ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا نﻴﻴﻌﺘ ﻠﺜﻤﻤﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺎﻤﻀﺒ كوﻨﺒﻝا نﻤ ﺔ ، دﻨﺴﻝا ﻲﻓ و أدﺒ وأ ذﻔﻨ دﻗ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ لﻴﻝدﺘﻝا ذﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ إ ﻊﻴﺒﻝا دﻘﻋ ﻜ اذ عﺎﺒ دﻗ نﺎ و، ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ذﺌدﻨﻋ مﺴرﺒ دﻨﺴﻝا موﻘﻴ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ رودﺒ نﺤﺸﻝا او، يدﺎﻌﻝا دﻗ ﺎﻤﻜ يدﺎﻌﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ تﺎﻨﺎﻴﺒ ةدﺎﻋ نﻤﻀﺘﻴ نﺎﻜ ناو نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴﻝ وﻘﻴ ﻻ وﻬﻓ مﺘ نﻤ و نﺤﺸﻝﺎﺒ دﻋو ﻻإ نﻤﻀﺘﻴ ﻻ ﻪﻨأ ﻻإ ﻪﻠﻤﺎﺤﻝ وأ ﺎﻴﻨذإ وأ ﺎﻴﻤﺴا نوﻜﻴ م ﺒ و يدﺎﻌﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻔﻴظو ﺎﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺤﺸ تﺎﺒﺜا ﻲﻫ . 18 دﻗ تﻠﺒﻗ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ نﺤﺸﻝا مﺴرﺒ دﻨﺴﻝا ، و اذﻫ لﺜﻤ لﻤﺤﻴ يذﻝا نﺤﺎﺸﻝا قﺤ نﻤ تﻠﻌﺠ ﻴ نأ لﻗﺎﻨﻝا نﻤ بﻠطﻴ نأ دﻨﺴﻝا ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻪﻴﻠﻋ رﺸؤﻤ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻪﻤﻠﺴ ) نوﺤﺸﻤ ( لﻤﺤﻴ و در لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﺤﺸ مﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا مﺴا ﻩ لﻗﺎﻨﻝا ﻰﻝإ ) ﺼﻨ ﺎﻤﻜ ت ةدﺎﻤﻝا 3 ةرﻘﻓ 7 نﻤ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ ( ﻴﻜوﻝا وأ نﺎﺒرﻝا وأ لﻗﺎﻨﻠﻝ و ءﺎﻨﻴﻤ ﻲﻓ رﻴﺸﺄﺘﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا ل نﻔﺴﻝا ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﻰﻠﻋ .

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

رﺸﺎﺒﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

ﻝ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا نﻤ رﺸﺎﺒﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ دﺎﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺼﻨ ﻲﺘﻝا ة 01 نﻤ ب ةرﻘﻓ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ ، اذﻫ ردﺼﻴ نأ ضرﺘﻔﻴ ﻴ ﺎﻤدﻨﻋ نﻴزﻬﺠﻤﻝا دﺤأ دﻨﺴﻝا ﻲﻀﺘﻘ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺤرﻝا مﺘﺘ نأ رﻤﻷا ﺴ نﻤ رﺜﻜا ﻰﻠﻋ نوﻜﻴ ﻻو، رﺸﺎﺒﻤ ﻲﺤﻼﻤ طﺨ دوﺠو مدﻌﻝ ﺔﻨﻴﻔ لﺴرﻤ نأ ﻪﻴﻠﻋ يذﻝا رﺸﺎﺒﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ردﺼﻤ لوﻷا لﻗﺎﻨﻠﻝ ﺎﻬﻤﻠﺴﻴ نأ ﻻإ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ىرﺨﻻا لﻘﻨﻝا لﺤارﻤ نﻴرﺨﻻا نﻴﻠﻗﺎﻨﻝا نﻤ بﺘرﻴ . لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ رﻜذﻨ ﻊﺌﺎﻗو ﺔﻴﻀﻘﻝا ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻻا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا ءﺎﻨﻴﻤ نﻤ تﻨﺤﺸ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نأ ) نﺒرود ( ﻰﻝا ﺎﻴﻘﻴرﻓا ﻰﻝﺎﻤﺸ ) نطﺴوﺒ ( ص، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ﻲﻨﺴﺤ دﻤﺤأ 88 18

(26)

ﻓ ، رﺸﺎﺒﻤ نﺤﺸ دﻨﺴ ﺔطﺴاوﺒ ﺎﻜﻴرﻤا ﻲ ﻨﻴﻤ نﻤ تﻨﺎﻜ ﻰﻝوﻷا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ءﺎ ) نﺒرود ( ءﺎﻨﻴﻤ ﻰﻝا ) سﻜﻠﻴﻓ ( و ءﺎﻨﻴﻤ نﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ) سﻜﻠﻴﻓ ( ءﺎﻨﻴﻤ ﻰﻝا ) نطﺴوﺒ ( ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻓ تررﻀﺘ ﻨﻝا نﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﻓ ﻪﻴﻠﻋ صوﺼﻨﻤﻝا دﺤﻝا قﻴﺒطﺘ ﺔﻴزﻴﻠﺠﻨﻻا فﺎﻨﺌﺘﺴﻻا ﺔﻤﻜﺤﻤ تررﻘﻓ لﻘ ﻲ لﺴﻜورﺒ ةدﻫﺎﻌﻤ ، ﻗ ﻲﺘﻝا ةزﻴﻤﻝاو نﻜﻤﻴ ﻪﻨأ رﺸﺎﺒﻤﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺎﻬﻤد ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا لﺴرﻤﻝ دﺒﻝا ذﻨﻤ ﻪﻴدﻴ نﻴﺒ نوﻜﻴ دﺤاو لﻘﻨ دﻨﺴ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا لوﺼﺤﻝﺎﺒ ﻪﻝ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴا ﻰﻠﻋ ، ﺔﻝوﻬﺴو رﺴﻴﺒ نﺎﻤﺘﺌا ﻀﻓ ءبﻋ ﻪﻠﻤﺤﺘ مدﻋ نﻋ ﻼ ﻨ ﻊﻤ دﻗﺎﻌﺘﻝا نﻴﻌﺒﺎﺘﺘﻤ نﻴﻠﻗﺎ إ، رﻴﻴﻐﺘ ن ﺎﻤﺌاد مﺘﻴ يدﺎﻌﻝا دﻨﺴﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ، زﻬﺠﻤﻝا سﻔﻨﻝ ﺔﻜوﻠﻤﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴ ﻰﻝا سﻜﻋ ﻰﻠﻋ قﻴرطﻝا ءﺎﻨﺜا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺎﻬﻴﻝا تﻠﻘﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا نوﻜﺘ اذإ رﺸﺎﺒﻤﻝا دﻨﺴﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻝﺎﺤﻝا ا ﻲﻓ لﻗﺎﻨﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ نﻤﻜﺘ ذإ دﻨﺴﻝا ردﺼﻤ رﻴﻏ رﺨأ زﻬﺠﻤﻝ ﺔﻜوﻠﻤﻤ لﺼﻻ ﻝ لﻜ ذﻴﻔﻨﺘ وﻬﻓ قﺎﻔﺘﻻا ﻜﺒ مﺎﻴﻘﻝا دﻬﻌﺘﻴ يذﻝا ﺔﻠﺤرﻝا ل .

ﺎﺜﻝﺎﺜ

:

مﻴﻠﺴﺘﻝا نذإ

نا نﻤو ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا تارورﻀﻝا ضﻌﺒ ﻩدوﺠو تﻀﺘﻗا يرﺎﺠﺘﻝا فرﻌﻝا دﻴﻝو وﻫ مﻴﻠﺴﺘﻝا نذإ نﻴﺘﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻩروﺼﺘ نﻜﻤﻤﻝا لوﻷا ﺔﻝﺎﺤﻝا : ﻲﻓ زﻬﺠﻤﻝا لﺜﻤﻤ ﻩردﺼﻴ نأ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا رﺠ يذﻝا دﻨﺘﺴﻤﻝا ﻪﺒ دﺼﻘﻴو ﺘﻝا ءﺎﻨﻴﻤ ﻎﻴرﻔ لﺴرﻤﻝا نﻤ بﺤﺴﻴ يذﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ لﺒﺎﻘﻤ ، ﻪﻴﻝا نﻜﻤﻴ رﻤﻷا اذﻫ ﺔطﺴاوﺒو ﻪﻴﻝا لﺴرﻤﻠﻝ ﻪﻨﻤ بﺤﺴ يذﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺎﺜﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﻪﻤﻴﻠﺴﺘ ﺎﺒﻝﺎط نﺎﺒرﻠﻝ مدﻘﺘﻴ نأ نﺎﺒرﻝا ظﻔﺘﺤﻴ يذﻝاو ، ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا قاروأ نﻤﻀ ﻪﻨﻋ ةروﺼﺒ نذإ نإ ﻪﻤﻠﺴﻴ يذﻝا مﻴﻠﺴﺘﻝا ﺎﻘﻓو ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا بﺤﺎﺼ تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ وﻘﻴ م مﻼﺘﺴا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺜوﻝا ﻩذﻫ مﺎﻘﻤ نوﻜﻴ و ﺔﻨوﺤﺸﻤﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا بﺤﺎﺼﻝ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤﺒ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤﻝ ﻼﻴﻝد ، ﻪﻤﻠﺴﺘ دﻌﺒ ﻤﻷا اذﻫ رﻴﻬظﺘ ءﺎﺸ اذا ﻪﻨﻜﻤﻴ و ﺎﻬﻝ ﺎﻜﻝﺎﻤ رﺒﺘﻌﻴ مﻴﻠﺴﺘﻝا رﻤأ لظﻴ دﻗ صﺨﺸ ﻰﻝإ ر لﻴﻜو نﻤ ﻻوﻬﺠﻤ لﻗﺎﻨﻝا ، مﻴﻠﺴﺘﻝا نذا فﺼو نﻜﻤﻴ ﻻ و ﻪﻠﺜﻤﻤ وأ لﻗﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﻝﺎﻜو ﻪﻨﻷ ﻝا ةرﺌادﻝا ﻲﻓ ﻹا مﻠﺘﺴﻤ ﻰﻝإ ﻻو ﺔﺼﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻜرﻤﺠ نذ .

(27)

ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا : نأ ﻲﻓ دﺤاو نﺤﺸ دﻨﺴ ﻩدﻴﺒ يذﻝا نﺤﺎﺸﻝا بﻏرﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ رﻬظﺘ ةدﻌﻝ رﻔﺴﻝا ءﺎﻨﺜأ ﻲﻓ ﺔﻨﺤﺸﻝا ﻊﻴﺒﻴ ، رﺨﻵا نﻫرﻴو ﺎﻬﻨﻤ اءزﺠ ﻊﻴﺒﻴ نأ وأ نﻴﻴرﺘﺸﻤ رﻬظأ دﻗو ثﻼﺜ لﻤﻌﻝا ، ﻩدﺤو ﻊﺌﺎﺒﻝا ﺎﻬﻌﻗوﻴ مﻴﻠﺴﺘ رﻤاوأ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻴﻠﺴﺘﻝا رﻤاوأ نﻤ عاوﻨأ ﻗوﻴ مﻴﻠﺴﺘ رﻤاوأ ارﻴﺨأو، زﻬﺠﻤﻝا ﻰﻠﺜﻤﻤ دﺤأ وأ نﺎﺒرﻝا ﺎﻬﻌﻗوﻴ مﻴﻠﺴﺘﻝا رﻤاوأو ﻌ نﻴﻤأ ﺎﻬ ﺔﻝوﻤﺤﻝا .

ﺎﻌﺒار

:

ﺔﻴرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ

ا قرﻔﻝا لﺜﻤﻴ و يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ نﻴﺒ ﻲﺴﻴﺌرﻝ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ نوﻜ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ فﺌﺎظو نﻤ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻔﻴظو ﺔﺠﻴﺘﻨﻝﺎﺒ ﺎﻬﺼﻘﻨﺘ لوادﺘﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ رﻴﻏ ﺔﻘﻴﺜو يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ يرﺤﺒﻝا و ارﺤﺒ ﺔﻝوﻘﻨﻤﻝا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا لﺜﻤﺘ ﻻ ﺎﻬﻨأ ، وﻘﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺒ م رود سﻔﻨ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ ﻪﺠو مﺘﺨﻴ نأ نﻴﻌﺘﻴ ثﻴﺤ لوادﺘﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ رﻴﻐﻝا يرﺤﺒﻝا ﺔﻤﻠﻜﺒ ير ) ﺔﻠﺒﺎﻗ رﻴﻏ لوادﺘﻠﻝ ( و تﺎﻓرﺼﺘ ءارﺠإ نﻤ لوادﺘﻠﻝ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ مدﻋ ﺔﻴﺼﺎﺨ اذﻜﻫ ﻊﻨﻤﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ، ﺎﻬﻠﻘﻨ ةرﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻰﻠﻋ ، ﺔﻝﺎﺤﺘﺴا كﻝذ ﻲﻨﻌﻴ ﻻو ﻝا ذا ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا نﻋ لزﺎﻨﺘ ةدﺎﻤﻝا صﻨﻝ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﻨدﻤﻝا قﺤﻝا ﺔﻝاوﺤ تاءارﺠا عﺎﺒﺘﺈﺒ دﻴﻘﻤ كﻝذ نﻜﻝ و ﺎﻬﻨﻋ لزﺎﻨﺘﻝا نﻜﻤﻴ 241 ﻏ ج م ق ﻊﻗاوﻝا ﻲﻓ ﻪﻘﻴﺒطﺘو ﻪﻝﺎﻤﻌﺘﺴﻻ لﻴﻘﺜ و ءﻲطﺒ ءارﺠﻻا اذﻫ نأ رﻴ ، نﺎﻓ كﻝذﻝ ﺒﻝا ﻊﻴﺒ ﻰﻝا ﺔﻴﻨﻝا فرﺼﻨﺘ ﻻ ﺎﻤدﻨﻋ طﻘﻓ مدﺨﺘﺴﺘ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ ﺜا ﺔﻋﺎﻀ ﺎﻬﻠﻘﻨ ةرﺘﻓ ءﺎﻨ ذﺨﺄﻤﻝا نﻤو وا ﻊﻴﺒﻝﺎﺒ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝا ﻲﻓ فرﺼﺘﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤا مدﻋ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ بﻴﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﻬﻝو، قﻴرطﻝا ﻲﻓ ﻲﻫو نﻫرﻝا ذﻫ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻠﻝ ﺎﺼﺎﺨ ﻼﺤ ضﻌﺒﻝا حرﺘﻘﻴ اذ لﺜﻤﺘﻴ ﺔﺒوﻌﺼﻝا ﻩ ﻝ لﺠﺴ ءﺎﺸﻨا ﻲﻓ ﻴﻠﺴﺘﻝا ﺔﻬﺠ رﻴﻴﻐﺘ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ نﻜﻤﻴ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا قﺌﺎﺜو ﺒ م ﻰﻠﻋ ءﺎﻨ ﺘﺴﻻا لوﻘﻴ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓو دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺢﺘﺎﻓ كﻨﺒﻝا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘ ذﺎ BOUKALLI ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺎﻤﻴﻓ ≫ ﺎﻴﻘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﺘ لوادﺘﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ رﻴﻏ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ةرﻜذﺘ تﻨﺎﻜ اذإ ﺒ م رود سﻔﻨ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ

(28)

ﻲﻓ اذﻫو يرﺘﺸﻤﻝا ءﺎﻨﻴﻤ ﻲﻓ كﻨﺒﻝ مﻠﺴﺘ ﺔﻋﺎﻀﺒﻝﺎﻓ يدﻨﺘﺴﻤﻝا دﺎﻤﺘﻋﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ يرﺤﺒ نﺤﺸ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﺤارﺼ يدﻨﺘﺴﻤﻝا ضرﻘﻝا ﺎﻬﻴﻓ بﻠطﺘﻴ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ≪ 19

ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ تﺎﻨﺎﻴﺒ

ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤﻻا قرطﻝا و يرﺤﺒﻝ

وﻫ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻗوﻴ ﺔﻨﻴــﻔﺴﻝا ﻰــﻠﻋ تﻨﺤـــﺸ ﻲﺘﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نﻋ دﻤﺘﻌﻤ لﺎﺼﻴا موﻘﻴﺴ يذﻝا صﺨﺸﻝا لﻗﺎﻨ فرط نﻤ لﻘﻨﻝﺎﺒ ةرﺠأو طورﺸ دﻨﺴﻝا اذﻫ ﻲﻓ ددﺤﻴو ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا ﺎﻬﻤﻠﺴﻴﺴ يذﻝا نﻤو ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺘ نﺎﻜﻤو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﺠﺤو ﻪﻌﻓد ﺔﻴﻔﻴﻜو لﻘﻨﻝا 20 قرط كﻝﺎﻨﻫ ذإ، ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺴ ذإ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻘﻴ نأ لﻤﺎﺤﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤا ) لوﻷا بﻠطﻤﻝا ( بﺠاوﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺎﻤأ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا ( ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤﻻا قرط .

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠاوﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا

نﻤ وأ لﻗﺎﻨﻝا مزﺘﻠﻴ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا مﻼﺘﺴا دﻌﺒ ﻪﻠﺜﻤﻴ ﺒ ﻩدﻴوزﺘﺒ نﺤﺎﺸﻝا بﻠط ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ﺔﻴرﻫوﺠﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻰﻠﻋ لﻤﺸﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا ﺔﻘﻴﺜو ءﻲﺸ لﻜ لﺒﻗ ﻲﻫ ﻰﺘﻝا دﻘﻌﻝا فارطأ دﻘﻌﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻻا و ) لوﻷا عرﻔﻝا ( ﺔﻨوﺤﺸﻤﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نﻴﻴﻌﺘ ) ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا ( ﺔﻴرﺤﺒﻝا ﺔﻠﺤرﻝا ) ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا ( ﺦﺴﻨو ﺦﻴرﺎﺘ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ) ﻔﻝا ﻊﺒارﻝا عر ( ﻊﻴﻗوﺘ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ) سﻤﺎﺨﻝا عرﻔﻝا ( .

19 - BOUKALLI (Victor.Emmanuel) , crise et avenir du connaissement ,DMF 1988,N°579

20 -ﺤأ ﺔﺴارد ﺔﻴدﻨﺘﺴﻤﻝا تادﺎﻤﺘﻋﻹا رﺎطا ﻲﻓ يرﺤﺒﻝا نﺤﺸﻝا تادﻨﺴ مﻴﻨﻏ دﻤ ﺔﻨﺴ رﺼﻤ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘو ﺔﻴرظﻨ 2003 ص 15

(29)

لوﻷا عرﻔﻝا

دﻘﻌﻝا فارطأ

)

فارطﻷا ﺔﻴوﻫ

(

ﻴ نﻤﻀﺘ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ فارطﻷا ، يأ مﺴا ناوﻨﻋو نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ثﻴﺤﺒ، بﺠﻴ نأ رﻜذﻴ مﺴا لﻗﺎﻨﻝا يرﺤﺒﻝا لﻜﺸﺒ ﺢﻀاو ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﺎﺒﻝﺎﻏو، ﺎﻤ نوﻜﻴ مﺴا لﻗﺎﻨﻝا يرﺤﺒﻝا ﻪﻨاوﻨﻋو ﻲﻓ ﻰﻠﻋأ ﺔﻘﻴﺜوﻝا نﻤ ﺔﻬﺠ نﻴﻤﻴﻝا لﻜﺸﺒو عوﺒطﻤ ﻲﻓ ﺔﻗروﻝا ﺎﻤأ ﺔﻴوﻫ نﺤﺎﺸﻝا لﺴرﻤﻝاو ﻪﻴﻝإ جردﺘﻓ ﻰﻠﻋ رﺎﺴﻴ ﺔﻘﻴﺜوﻝا . رﻴﻏ ﻪﻨأ سﻴﻝ ﻲﻓ لﻜ تﻻﺎﺤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒ ﺔﻴوﻫ فارطﻷا نوﻜﺘ ﺔﺤﻀاو ، ددﺤﻤ رﻴﻏ ﻪﻴﻝا لﺴرﻤﻝا وأ نﺤﺎﺸﻝا مﺴا نوﻜﻴﻓ 21 . مﺴا ﻲﻔﺘﺨﻴ دﻘﻓ رﻴﺨﻷا اذﻫ تﺤﺘ مﺴا ﺔﻝوﻤﻌﻝا لوﻤ يذﻝا كﻨﺒﻝا مﺴا وأ يرﺤﺒﻝا لﻘﻨﻝا يدﻋﺎﺴﻤ دﺤأ . 22 ﺎﻨﻓدﺎﺼﺘ دﻘﻓ نﻴﻤﻴﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﻝ ﺔﺼﺼﺨﻤﻝا ﺔﻨﺎﺨﻝا ﻲﻓ لﻗﺎﻨﻝا ﺔﻴوﻫ نودﺒ نﺤﺸﻝا قﺌﺎﺜو رادﺼا ﺔﻠﻜﺸﻤ ، ﻲﺘﺄﺘ ءﺎﻀﻴﺒ ﺔﻴوﻫ سﻴﻝ دﻘﻌﻝا ﻲﻓ لﻗﺎﻨﻝا ﺔﻴوﻫ نﻴﻴﻌﺘ مدﻋ نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋو تﺎﻨﺎﻴﺒ يأ لﻤﺤﺘ ﻻو لﺎﻤﺘﺤﻻا رﻴﺜﻴ نأ نﻜﻤﻤ يذﻝا دﻴﺤوﻝا لﻜﺸﻤﻝا ددﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ نوﻜﻴ دﻗ رﻴﺨﻻا اذﻫ نﻜﻝو دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا لﻗﺎﻨﻝا وأ رﻫﺎظﻝا لﻗﺎﻨﻝا وﻫ لﻫ نﻴﻠﻗﺎﻨﻝا . 21 ﺎﻴﻠﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا رارﻗ ) ﺔﻴرﺤﺒﻝا و ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻓرﻐﻝا ( ﺦﻴرﺎﺘﺒ، 03 / 06 / 2010 مﻗر فﻠﻤ، 661705 ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝا ﺔﻠﺠﻤﻝا، ددﻌﻝا، 02 ﺔﻨﺴ، 2012 ص، 173 . 2 2 ﺎﻘﺒﺴﻤ ﺔﻋوﺒطﻤ قﺌﺎﺜو ﺎﻬﺒﻠﻏأ نﺤﺸﻝا قﺌﺎﺜو ) imprimé ( لﺴرﻤﻝاو نﺤﺎﺸﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻸﻤﺘ ﺔﺼﺼﺨﻤ تﺎﻌﺒرﻤ ﺎﻬﻴﻓ لﻘﻨﻝا ﺔﻤﻴﺴﻗو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا دﻴدﺤﺘو ﻪﻴﻝا .. نﻴﻤﻴﻝا ﻰﻠﻋ عوﺒطﻤ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨاوﻨﻋو لﻗﺎﻨﻝا مﺴا نا ﻻإ ﺦﻝا .

(30)

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا

:

فﺼو

نﻴﻴﻌﺘو

ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا

لﺜﻤ يأ ﺔﻘﻴﺜو لﻘﻨ ، نﺈﻓ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ﻲﻨﻌﻴ مﻼﺘﺴا ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نﻤ فرط لﻗﺎﻨﻝا ﺔﻴﻤﻜﻝﺎﺒ ﺔﻝﺎﺤﻝاو ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻨﻴﺒﻤﻝا ﻲﻓ دﻘﻌﻝا . اذﻬﻓ مﻼﺘﺴﻻا بﻌﻠﻴ رود ًا ﻴﺴﺎﺴأ ﺎ ﻲﻓ دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ، رﻴﻏ نأ رﻴدﻘﺘ طورﺸ ذﻴﻔﻨﺘ دﻘﻋ لﻘﻨﻝا نوﻜﺘ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝﺎﺒ ﻊﻤ ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﻝا ﻲﺘﻝا يرﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺤ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ءﺎﻨﺜأ مﻴﻠﺴﺘﻝا بﺴﺤو تﺎﻨﺎﻴﺒ نﻴﻴﻌﺘﻝا ﻲﻓ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ .

ﻻوأ

:

تﺎﻨﺎﻴﺒ

قﻘﺤﺘﻝا

نﻤ

ﺌﺎﻀﺒﻝا

تﺎﻨﺎﻴﺒ قﻘﺤﺘﻝا نﻤ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺎﻬﻔﺼوو ، مدﻘﺘ وأ لﺴرﺘ ﻰﻝإ لﻗﺎﻨﻝا نﻤ فرط نﺤﺎﺸﻝا نإ نﺤﺎﺸﻝا وأ لﻴﻜو روﺒﻌﻝا ) لﺜﻤﻤ نﺤﺎﺸﻝا ( 23 وﻫ يذﻝا ﺊﻠﻤﻴ تﺎﻏارﻔﻝا ﻲﻓ دﻨﺴ نﺤﺸﻝا ﻝ ﺔﻜرﺸ ﺔﻴﺤﻼﻤﻝا مﺜ، ﺎﻬﻴطﻌﻴ ﻰﻝإ لﻴﻜو ﺔﻨﻴﻔﺴﻝا وأ ﻪﻠﺜﻤﻤ ءﺎﻀﻤﻺﻝ . ﻩذﻫ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ددﺤﺘ رﻫوﺠ دﻘﻌﻝا نﻜﻤﻤو، نأ رﺎﺜﺘ ﻴﻝوؤﺴﻤ ﺔ لﻗﺎﻨﻝا و نﺤﺎﺸﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤ ﺢﻴرﺼﺘﻝا بذﺎﻜﻝا ررﻀﻝا نﻋ ﻻوﺌﺴﻤ نﺤﺎﺸﻝا نوﻜﻴﻓ وأ ةرﺎﺴﺨﻝا بﺒﺴﻤﻝا ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ ﺎﻤأ ﻻ لﻗﺎﻨﻝا دﻌﻴ ﺴﻤ وﺌ ﻻ تﺼﻨ ﺎﻤﻜ ةدﺎﻤﻝا 810 نﻤ ج ب ق . 24

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

ﺔﺤﺼ مدﻋ

ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﺔﻌﻴﺒط لوﺤ نﺤﺎﺸﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒ

ﺎﻴﻠﻤﻋ نﻤﻀﺘﺘ قﺌﺎﺜو نﺤﺸﻝا فﺼو ﺔﻌﻴﺒط ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا ﻩذﻫ، تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا حرطﺘ لﻜﺎﺸﻤ ﺔﺼﻴوﻋ ، ةدﺎﻤﻝا 753 ةرﻘﻓ 2 نﻤ ج ب ق 25 ، ﻲﻓ سﻔﻨ ﻰﻨﻌﻤﻝا تﻓﺎﻀأ ةدﺎﻤﻝا 810 نﻤ 23 نﺤﺸﻝا دﻨﺴ رﻀﺤﻴ مﺘ لﻘﻨﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءارﺠﻹ ﺔﻤزﻼﻝا قﺌﺎﺜوﻝا رﻀﺤﻴ نﻤ وﻫ روﺒﻌﻝا لﻴﻜو . 24 ةدﺎﻤﻝا 810 ج ب ق ≫ بﻜﺘرا اذإ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﺎﻤ وأ ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻝ بﺒﺴﻤﻝا ررﻀﻝا وأ ةرﺎﺴﺨﻝا نﻋ ﻻوﺌﺴﻤ لﻗﺎﻨﻝا دﻌﻴ ﻻ لﻘﻨﻠﻝ ةدﻴؤﻤ ىرﺨأ ﺔﻘﻴﺜو وأ نﺤﺸﻝا دﻨﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ وأ ﺎﻬﻋوﻨ نﺄﺸﺒ ﺎﺒذﺎﻜ ﺎﺤﻴرﺼﺘ دﻤﻌﺘﺒ نﺤﺎﺸﻝا. 25 ةدﺎﻤﻝا 753 ةرﻘﻓ 2 نﻤ ج ب ق صﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻨأ ≫ دﻌﻴ نﺤﺎﺸﻝا ﺎﻨﻤﺎﻀ لﻗﺎﻨﻠﻝ ﺔﺤﺼ ﻪﺤﻴرﺼﺘ ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ تﺎﻤﻼﻌﻝا ددﻋو و ﺔﻴﻤﻜ و نزو ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا نوﻜﻴو ﻻوﺌﺴﻤ كﻝذﺒ مﺎﻤأ لﻗﺎﻨﻝا نﻋ لﻜ ةرﺎﺴﺨ و فﻴرﺎﺼﻤ ﺔﺌﺸﺎﻨ وأ ﺔﺠﺘﺎﻨ

Références

Documents relatifs

This paper reported the findings of a survey among industry professionals with regards to product design risk management. Four dimensions of success in product

Nanocrystalline calcium phosphate apatites constitute the main inorganic part of hard tissues, and a growing focus is devoted to prepare synthetic analogs, so-called “biomimetic”,

Human gene name Protein name Aliases Predominant substrates Transport type; coupling ions Tissue distribution and cellular/subcellular expression Link to disease Human gene

obstrictus in North America, it is crucial to clarify the taxonomic status of associated Mesopolobus species because it has: (i) implications for providing accurate ecological

Before documenting the government intervention in commercial aircraft industry since the onset of the global financial crisis, McGuire summarizes rele- vant features of the

Three significant processes were investigated in this study: (i) the decrease in mortality of the young (ac- companied by increases in mortality of the old); (ii) the

In Sections 5 and 6, we establish formulas of the gradients of the actions and angles in terms of products of fundamental solutions and prove orthogonality relations between

In the case when the conditional release will be nullified due to a violation of the commitments and the imposed conditions on the released person, or due to having