دور القنواث الجزائزية الخاصة في التزويج للسياحةالذاخلية :دراست استطلاعية لعينة من أساتذة جامعة البويزة '

ـــــج

ةعماــــــــــ

يمكأ

أ

دنحم

أ

جاحلو

–

ةرـــــــــــــــــــيوبلا

–

ةيمك

ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مومعلا

خيراتلا مسق

ةمدقم ةركذم

لاصتلاا و ملاعلإا مومع يف رتساملا ةداهش لينل

ةماع تاقلاع و لاصتا : صصخت

دادعإ نم

نيبلاطلا

:

:ذاتسلأا فارشإ

ديشر يمسرم

-.د

نشوأ ةميمج

ةجيدخ ديعسوب

تيلخاذلا تحايسلل جيوزتلا يف تصاخلا تيزئازجلا ثاونقلا رود

''

ةزيوبلا تعماج ةذتاسأ نم تنيعل تيعلاطتسا تسارد

''

ا

ةيعماجلا ةنسل

8102 -8102

-

-لمعلا اذه يدهأ



لإ

ـــــــ

يطلا حورلا ى

ــــــــ

ب

ــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــ

ـــــــ

تلا ة

ـــــــــــــــــــــــ

لإ ةرم لوأ يديب ت دش ي

ـــــــــــــــــــــــــــ

برد ى

معلا

ـــــــــــــــــــــــ

ا و م

يبرتل

ــــــــــــــــــــــــــ

يرسلأا ة

ــ

ــــــــــــــــــــــ

مأ ة

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

يلاــــغلا ي

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ة



ــــلإ

ىـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــلاو

يدـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

يزعلا

ــــــــــــــــــــــــــــــ

زــــــــــــ



ـــتوخأ ىــــــــــــــــــــلإ

مك و يـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــتمئاع

ظفح يـــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــه

اــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــَّملا

ـــــــــــــــــــــــ

هــــــــــــــــــــ



ـــــــــــــــــــــــــــــــتسلأا ىـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلإ

ــــــــــــــــــــــــــــــ

ـ

ةذاـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــغلا

ــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــ

.ةيلاــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــشوأ

ـ

نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ةمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيمج



لإ

ــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــك ىــــ

ــــــــ

لـــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــمزلا

ـــــــــــ

ـــــــــــــعلأا ءلاـــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــ

ءازـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ديشر يمسرم

ةجيدخ ديعسوب

اخلا ةيرئازجلا تايئاضفلا :يناثلا ثحبملا ةص . ديهمت : لولاا ثحبملا اهب ةقمعتملا ميهافملاو ةحايسلا موهفم :يناثلا ثحبملا حايسلا ةيمهأ ة اهعاونأو ةساردمل يجهنملا ءانبلا 1 ا لإ ةيلاكش 2 تلاؤاستلا 3 -عوضوملا رايتخا بابس 4 ةساردلا ةيمهأ 5 ةساردلا فادهأ 6 هتنيعو ةساردلا عمتجم 7 -تامومعملاو تانايبلا عمج تاودأ 8 -ةساردلا دودح 9 ةساردلا عون 11 ةقباسلا تاساردلا 11 ةساردلا ميهافمو تاحمطصم ديدحت 12 -م ةساردلا جهن 13 ةساردمل ةيرظنلا ةيفمخلا ةفيظولاو رودلا ،ةصاخلا ةينويزفمتلا تايئاضفلا يناثلا لصفلا لا ثحبملا لو : ةصاخلا ةيرئازجلا ةينويزفمتلا تايئاضفلا ل يرظن لخدم ثلاثلا لصفلا رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا تاموقم

- لا ثحبملا :لو

نييعماجلا ةذتاسلأا ىدل ةدهاشملا طامنأو تاداع

:يناثلا ثحبملا

.ةصاخلا ةيرئازجلا ةينويزفلتلا تاونقلل نييعماجلا ةذتاسلأا ةدهاشم عفاود ثحبملا

:ثلاثلا

ةيلخادلا ةحايسلل جيورتلا يف ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا رودل نييعماجلا ةذتاسلأا مييقت اتن :عبارلا ثحبملا ةساردلا جئ تايصوتلا و ةمتاخ

ةباجتسا ،وباحصلأ لضفلا ةبسن و وملاعإ و ركشلا ليجست يلع امازل ىرأ

يبنلا لوقل

:

«

الله ركشي مل سانلا ركشي مل نم

»

.

ليق امك و

:

ركش امف مهنم فورعملا متك نمف هدــــمح نلاعإ ءرملا ركش ةملاع

نادى نأ ىلع لج و زع لله لاوأ ركشلاف

ا

ـحبلا ـيرط كولسل

لـىهب وبـشتلا و

نيب ناك نإ و ملعلا

ان

.زوافم مهنيب و

اتــسأ ركــشلاب لــ أ اــمك

ت

ــميركلا ي

ة

ملعم و

ــت

لــضافلا ي

ة

فرــشملا

ة

ــى ىــلع

ه

ةساردلا

روتكدلا

ة

ةليمج نشوأ

ناك دقف ،

ت

صيرح

ة

ىـلع

ا ـى

ـضاوتملا لـمعلا

ت

نهجو

ا

اـم ىلإ

ـت

ـهلف ،ةراـشإ شـ لأ و ةراـبع قرهـب ىر

ا

ـنم

ا

للاـ و ءاـننلا رـفاو

.ءاعدلا

امك

ن

ل مدق نم لك و ءلامزلا لك و ة تاسلأا ةداسلا ركش

ان

نناعأ وأ ةدئاف

ا

نع مهيزجي نأ للها لهسأ ، جرمب

ا

نازيم يف مهلمع لعجي نأ و اري

.مهتانسح

:ةمدقم

و ةيداصتقلاا ،ةيفاقثلا تلااجملا نم ديدعلا يف ةيلودلا تاقلاعلا مدقت ريياعم نم ةحايسلا تحضأ بوعش نيب تافاقثلا لدابت و لقنل ةيراضحلا ةميسولا ّدعت ييف ،ةيباجيإ تاميس نم ايل امل ةيعامتجلاا ثلا ناولأ فمتخم و نونفلا و تادقتعملا و تاغملا لقتنت ثيح ،ةفمتخملا ملاعلا ةكرحلا قيرط نع ةفاق ةعّونتم و ةيرث لاجملا اذى يف رئازجلا ةيناكمإف ،بوعشلا تامامتىا بسح عونت يف يى يتلا ةيحايسلا و ةيفرح تاطاشن و ةيجاتنإ باطقأ و ةيفاقث و ةيخيرات فحاتم و يجولوكيإ ثرإ نم وكممن ام للاخ نم قوتي و ،ةيمحم تلافح و ةيديمقت باعلأ و ةيبعش نونف كلذك عيجشت يف لودلا نم ةلود يأ حاجن ف .رارمتساب ايل جيورتلا و ةيحايسلا ايتاورث فيرعت ىمع رداقلا ،ملاعلإا طيشنت يف ايتءافك ىمع ةحايسلا تائييلا نيب لصو ةزمى وأ طيسولا ةباثمب ةحايسلا لاجم يف ايب ناعتسملا ةيلاصتلاا لاكشلأا ربتعت و ست تراصف ،اىريىامج و ةيحايسلا ةيلاصتلاا تاينقتلا و لئاسولا نم ديدعلا لاجملا اذى يف رئازجلا مدخت ةيئاضفلا تاونقلا للاخ نم ةفمتخملا ملاعلإا قرط كلذ يف ةممعتسم ،حايسلا ددع ةدايز و بذج فديب و تلامحب ةصاخلا ةيئاضفلا تاونقلا مادقإ ةريخلأا تاونسلا يف ةصاخ و ظحلان انأدب ثيح ةصاخلا ايس ....صصح يف ةدوجوملا ةيحايسلا تايناكملإا و تاجتنملاب ئراقلا وأ يقمتملا فيرعت ىلإ فديت ةيح و ةروصلا و توصلاب لقن يف نويزفمتلا وب موقي يذلا لاعفلا رودلاف ،ينطولا بارتلا قطانم فمتخم ةيفاقثلا و ةيعيبطلا رظانملا للاخ نم ةيرئازجلا ةحايسلا تلاىؤم و تايوتسملا فمتخمب توصلا يتلا رود نم ناكف . ةيفاقثلا ةحايسمل ةيساسلأا ةدعاقلا دعي يذلا و ليصلأا ينطولا ثارتلا نم لجست رشن يف ةمىاسملا و رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلاب فيرعتلا ىمع لمعت ةيملاعإ لئاسر ميدقت نويزفمتلا يف ةيمخادلا ةحايسلا نيب ام ةمصوحب مايقلا دنع يحايسلا و يفاقثلا يعولا تاونقلا رود و رئازجلا يف ايتيمىأ نمكت ثيح ، انتسارد عوضوم ديدحتل ىلولأا ةوطخلا تناك ايل جيورتلا يف ةصاخلا ةيئاضفلا يف ةديدجلا و ةميدقلا عيضاوملا ىدحإ جلاعت اينأ آ نم رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا لاجم يف دحاو ن ةيرئازجلا ةيئاضفلا تاونقلا ربع يأ يملاعإ روظنم .ةصاخلا ةحايسمل جيورتلا يف ةصاخلا ةيئاضفلا تاونقلا رود ةفرعمل ىعست يتلا تلاواحملا نم ةساردلا هذى ّدعت ةمجع زيفحتل ثارتلا نيمثت ةيمىأ زاربإ ةلواحمك كلذك يى و نييعماجلا ةذتاسلأا روظنم نم ةيمخادلا و رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا مويفم ميدقت و ةيفاقثلا ةحايسلا للاخ نم نويزفمتلا لعج كلذك و ،اىانعم

يف مىاسي دق ناك نإ ةفرعم كلذك و يحايسلا ملاعلإا ةيمنت و ةطاسولا ةمدخ يف ةصاخلا تايئاضفلا .رويمجمل ةيفاقثلا و ةيخيراتلا فراعملا ةيمنت تاساردلا نم زجوم نمضتي يذلا و يجينملا بناجلا وى لولأا لوصف ةعبرأ ىمع انثحب ةطخ تممتشاو امأ ،تاحمطصملا ديدحت ،ةساردلا ةنيع ،عبتملا جينملا ، ةيلاكشلإا ، انعوضومب ةقلاع ايل يتلا ةقباسلا ةأشن ىلإ ويف انقرطت دق و ،ةصاخ ةيرئازجلا و ةينويزفمتلا تايئاضفلا ةيىام ويف انلوانت يناثلا لصفلا و تايباجيإ ،ةينويزفمتلا تايئاضفلا ةيمىأ ،ةينويزفمتلا تايئاضفلا و ةأشن ،ةينويزفمتلا تايئاضفلا تايبمس تاونقمل ينوناقلا راطلإا ،ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا رويظ عفاود و بابسأ ،ديدجلا يئاضفلا ملاعلإا عفاود يف ةيمخادلا ةحايسلا تاموقمل يرظن لخدم ىمع لمتشا دقف ثلاثلا لصفلا امأ ،ةصاخلا ةيرئازجلا ةذبن لصفلا اذى يف ءاج و ،رئازجلا ناكرأ ،ةحايسلاب ةطبترم تافيرعت ،رئازجلا يف ةحايسلا نع ةيخيرات ذاتسلأا ةيىامل يميمعت لخدم ويف انلوانت دقف عبارلا لصفلا امأ ،ايعاونأ و ايتيمىأ ،ايتانوكم ،ةحايسلا فيرعت لصفلا اذى يف ءاج دقف ، ةريوبلا ةعماج ةذتاسأ نم ةنيع ىمع ةساردلا انقبط اننوك يعماجلا عماجلا ةفاضإ يعماجلا ذاتسلأا تابجاو و قوقح ،يعماجلا ذاتسلأل يفيظولا ءادلأا ،يعماجلا ذاتسلأا و ة .اييلإ انمصوت يتلا ةيناديملا انتسارد ليمحت ىلإ انقرطت اذى ىلإ

راطلاا

ملا

يجهن

يف انثحب عضخ ام اذى و ،قيقد لكشب هريس راسم ددحت ةيجينم تاوطخب يممعلا ثحبلا رمي و ةساردلا عوضوم ىمع زيكرتلا من ،ماعلا راطإ يف يلاكشلإا ةغايصب انأدب ثيح ونم ىلولأا ةمحرملا ةغايص مت وللاخ نم يذلا و انتسارد ءارو نم فديلا رصح مث يسيئرلا لاؤسلا حرط ةمئسلأا نم ةعومجم تدأ يتلا بابسلأا حيضوت ةوطخ كلذ دعب يتأت و يناديملا ثحبلا اييمع ريسي ايئوض يف يتلا ةيعرفلا ةساردلا فادىأ ىلإ ةفاضلإاب وتيمىأ و عوضوملا رايتخا ىلإ .ةساردمل يرظنلا لخدملا ديدحت مت امك ،

1

-: ةيلاكشلإا

حايسلا تلااجم نإ

ة

ايتطشنأو

أ ةمادتسملا ةيمنتلاب ايتقلاعو

ريثكلا مامتىا لحم تحبص

ممع نم

ءا

داصتقلاا

ايفارغجلاو

و

مث ،ةيحان نم ةرادلإاو سفنلاو ايجولوبورثنلأاو عامتجلاا

طم ييف يداصتقا و يعامتجا بمطم لثمت تحبصأ

ةبغر نع ربعت اينوكل يعامتجا بم

إ

مامأ لاجملا حتفت امك لاحرتلاو لقنتلا يف ةيناسن

صرف ريفوتل نيسنجلا نم بابشلا

ةمكشم لح يف ايجيردت مسقنت كلذبو ةيحايسلا تلااجملا ىتش يف ةفمتخملا لمعلا

طيطخت للاخ نم كلذو ينارمعلا دملا ةكرح ةدايز يف ةحايسلا مايسإ ىلإ ةفاضإ ،ةلاطبلا

دراوملا رامثتساو ،تاكبشلا دمو اىريوطتو قرطلا ديبعتو ةيحايسلا ىرقلاو ندملا

ا

ةحاتملا ةيداصتقلا

مادختسلااو

تاجتنملا عينصت يف ةيمحملا وأ ةيئيبلا دراوممل لثملأا

ردصم ةحايسلا لعجي اذىو ،جراخلا نم ةيبنجلأا تلامعلا قفدت يف دعاست امك ،ةيبعشلا

بذاجلا لودلا يف يموقلا لخدلا رداصم نم ماى

ة

.حايسمل

ا لئاسو اينم تاسسؤم ةدع ةحايسلا ةعانص يف لخدتو

لئاسو تحضأ دقف ،ملاعلإ

دح او ةيفاقثلا ةعانصلا تاودأ ىدحإ ملاعلإا

تاودلأا ى

تافاقثلاو راكفلأل ةيقيوستلا

لأاو

رويظ عم ةصاخ رئازجلا يف ملاعلإا لئاسو راودأ ددعتت ،ةحايسلا لاجم يف بيلاس

سوؤر ايكمتمت ةمقتسم ةينطو ةيملاعإ تاسسؤم اينوك ةصاخلا ةيرئازجلا تايئاضفلا

اومأ

يبرعلا نطولا يف ةيسايسلا تاريغتمل ةجيتنك تاونقلا هذى تزرب ثيح ،ةيرئازج ل

ةروثل كلذكو

تلااصتلاا

يئرملا ملاعلإل ةيبرعلا تاموكحلا راكتحا نم ةميوط دوقع دعب

يف ةصاخ يرئازجلا لاملا سأرل اقفدت ةيضاملا ةميمقلا تاونسلا تديش دقو ،عومسملاو

ةيئاضفلا تاونقلا قلاطإ لاجم

ةيرئازجلا

اءآوس

ثيح ،ومخاد نم وأ نطولا جراخ نم

ةركف تنوكت انى نمو ،يرئازجلا دىاشملا مامتىا بذج تايئاضفلا نم ديدعلا تعاطتسا

يف اىرودو ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا للاخ نم اذىو ملاعلإاو ةحايسلا نيب ام عمجلا

نإ ،رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا

انرايتخا

ونقمل

اينوك ةصاخلا ةيرئازجلا تا

ام ضرعب كلذو رئازجمل ةيحايسلا ةروصلا ميدقت ىمع زكرت ةينطو ةيملاعإ تاسسؤم

يتلا ديلاقتلاو تاداعلا ىلإ ةفاضإ ةيجيتارتسا عقاومو ةيرثأ نكامأ نم رئازجلا وب رخزت

.ايب زيمتت

عيزوت يف انتسارد جذومن لثمتيف

هراتسإ

ةذتاسأ نم ةنيع ىمع نايبتسا

اذىو ةريوبلا ةعماج

ةلواحم رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا يف اىرودو ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا مييقتل

لؤاستلا ءاج ساسلأا اذى ىمعو ،يعماجلا ذاتسلأا ىدل ةيحايسلا ةفاقثلا ةيقرت كلذ يف

:يلاتلاك انتساردل يلاكشلإا

؟ رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا يف ةصاخلا ةيئاضفلا تاونقلا رود وه ام

2

:تلاؤاستلا

ردلا هذى يف لواحنس تلاؤاستلا ضعب ىمع ةباجلإا ةسا عوضومب قَّمعتت يتلا ةيساسلأا ثحب :يى و ان o ؟ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقمل نييعماجلا ةذتاسلأا ةدىاشم طامنأ و تاداع يىام o صاخلا ةيرئازجلا تاونقمل نييعماجلا ةذتاسلأا ةدىاشم عفاود يى ام ة ؟ o ؟نييعماجلا ةذتاسلأا روظنم نم ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا يف ةصاخلا تاونقلا مىاست لى

3

-بابسأ

:عوضوملا رايتخا

عفاود و بابسأ ةدعل هرايتخاب انمق امن او ،ةفدصلا ضحمب وأ ايئاوشع نكي مل عوضوملا اذيل انرايتخا نإ :يمي اميف اىرصح نكمي رايتخلاا اذى رربت ةيميداكأ و ةيعوضوم

أ

-:ةيتاذلا بابسلأا

 .عوضوملا لوح علاطتسلاا و ثحبمل يعيبطلا ليملا  بح و يصخشلا ليملا .ةيحايسلا عيضاوملا صخي ام لك ىمع علاطلاا  .ةعونتم ءاوجأ و ةيحايس عقاوم و ملاعم نم رئازجلا وكممت ام ىمع فرعتلا  .ةحايسلا لاجم يف ينويزفمتلا لمعلا ىمع فرعتلا

ب

-:ةيعوضوملا بابسلأا

 دوجو ةبمطلا مامأ لاجملا حتف و ،ةيج نم عساو و ديدج ونوك عوضوملا يف ثحبلا ةيناكمإ .عوضوملا يف رثكأ ثحبمل نييعماجلا



.ةملوعلا لظ يف اصوصخ ةيحايسلا تلااكولا و تاسسؤممل ةبسنلاب عوضوملا ةيمىأ  ا تاونقلا للاخ نم ةحايسلا تاموقمب فيرعتمل فيثكلا وجوتلا و ديازتملا مامتىلاا ةصاخلا ةيئاضفل .رئازجلا يف  لوح ايمادعنا و ةماعلا تاقلاعلا و لاصتلاا مسق يف ةيمخادلا ةحايسلا لوح تاساردلا ةمق .ةحايسلا

4

-:ةساردلا ةيمهأ

:يف ةمثمتم ةريبك ةيمىأ ايل هذى انتساردف وب انمق امل ءيشلا ةيمىأ لاومف ةيمىأ لمع لكل نإ رثكأ تامومعم بسك و رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا نع ةسارد لاع و ةصاخلا تايئاضفلا جيورتلاب ايتق يرئازجلا يحايسلا ، رويمجلا ناىذأ يف وخيسرت و يحايسلا ثوروملا لقن يف ةينويزفمتلا تايئاضفلا رود .)نييعماجلا ةذتاسلأا (ايل ضرعتملا

5

-:ةساردلا فادهأ

 ةيجيتارتسلاا ةناكملا زاربإ .ةيمنتلا ةيممع يف وبعمي نأ نكمملا رودلا و ةحايسلا عاطقل  .يحايسلا جوتنملا مييقت للاخ نم رئازجلا يف ةيحايسلا تاسايسلا يف فعضلا طاقن ةفرعم ةلواحم  .ةرواجملا لودلاب ايتنراقم و رئازجلا يف ةديدجلا ةيحايسلا عيراشملا ىمع ءوضلا طيمست  لا رقيقتل ةيقيقحلا بابسلأا ةفرعم .رئازجلا يف يحايسلا عجتنم



رئازجلا يف ةحايسلا ةمجع عفدل ةبسانملا لومحلا حارتقا

.



.ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا يف ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا رود زاربإ

6

-:ةساردلا ةنيع و ثحبلا عمتجم

1.6

:ثحبلا عمتجم

ايتسارد يف ثحابلا بغري يتلا تادحولا عيمج ثحبلا عمتجمب دصقي يف ةساردلا عمتجمف ةساردلا هذى يلامجلاا مىددع غمب نيذلا و ةريوبلا ةعماجل ،نييعماجلا ةذتاسلأا 737 :يتلآاك نيعزوم مى و ذاتسأ 1 1 : ردصملا جاحلوأ دنحم ًلكآ ةعماج نم ةٌرادإ ةقٌثو ةرٌوبلا ،

2.6

:ةساردلا ةنيع

ىنعمب لكلا نم ءزج ربتعت و ةيناديملا تانايبلا ونم عمجت ،ةسارد عمتجم اينأ ىمع ةنيعلا فرعت ونأ أ نم ةعومجم ذخؤت ىمع عمتجملا دارف أ نم ةنيعم ةبسن وأ ةساردلا ويمع يرجتل عمتجممل ةمثمم نوكت ن نوكت دق ةنيعلا تادحوو ومك عمتجملا ىمع ةساردلا جئاتن ميمعت مث يمصلأا عمتجملا دارفأ أ امك صاخش نوكت أ ءايح أ عراوش و أ ندم و أ كلاذ ريغ و . 1 :ةيصصحلا ةنيعلا متت اينأ ذإ ،ماعلا يأرلا ثوحب يف ةيمىأ تاذ ةنِّيعلا رايتخا يف ةقيرطلا هذى ربتعت وأ تاعامجلا نيب نم ةنِّيعلا دارفأ رايتخا ىمع ةيصصحلا ةنِّيعلا دمتعت و ،لقأ فيلاكتب و ربكأ ةعرسب مئاقمل دبلاو تاعامجلا هذيل يددعلا مجحلا ةبسنب كلذ و ،ةنيعملا صئاصخلا تاذ تائفلا ذفني نأ ثحبلاب .وثحب دارملا عمتجملا ةساردل اقبط اقبسم ول ةاطعم تاميمعت ةيقبطلا ةنِّيعلا يف تادرفملا رايتخا نكل ،ةيقبطلا ةنِّيعمل ةمثامم ةصحلا ةقيرطب ةراتخملا ةنِّيعلا اودبت دق و ف ةيصصحلا ةنِّيعلا يف امأ ،ايئاوشع متي لب ،ةمباقملاب موقي يذلا صخشمل كرتي لا مئاقلا صخشلا نإ وأ ةقبط لك نم ةبومطملا ةصحلا ىمع لصحي ىتح صاخشلأا رايتخا ةيرح ول كرتت تانايبلا عيمجتب .زيفحتلا ضعب ىلإ يدؤي امم ةئف 2 اقفو ةريوبلا ةعماج ةذتاسأ نم ةنِّيع رايتخاب هذى انتسارد يف ةيصصحلا ةنِّيعلا ىمع اندمتعا دقو :يتلآاك ةنيعم تائف و صئاصخل ةيعامتجلاا و ةيناسنلإا مومعلا ةيمك -ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك

رييستلا مومع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك -ةيقيبطتلا مومعلا و مومعلا ةيمك ةيضايرلا و ةيندبلا تاطاشنلا تاينقت و مومع ديعم -1 ًتاورز دٌشر ةٌعامتجلاا و ةٌناسنلاا مولعلا ًف ًملعلا ثحبلا ةٌجهنم ىلع تابٌردت : ةعابطلل باهشلا راد، ط، 4 ، رئازجلا، 2102 ص، 242 2 رٌم ،رباص ضوع ةمطاف تق ،ةجافخ ًلع ًملعلا ثحبلا ئدابم و سسأ ،ةٌردنكسلإا ةعماج ،ةٌضاٌرلا ةٌبرتلا ةٌلك ، ط ،ةٌنفلا عاقبلا ةعبطم و ةبتكم 0 ، 2112 ص ،م 011 .

ةبسنلا ةفرعمل ةيصصحلا ةقيرطلاب ةنِّيعلا رايتخا انم بَّمطت ذإ اننأ ثيح ، سمخلا تائفلا هذيل ةيددعلا انرتخا 20 ةيمك لك نع ذاتسأ

.

7

-:تامومعملا و تانايبلا عمج تاودأ

تاودلأا نم ةعومجم ىمع ةساردلا هذى زاجنإ للاخ اندمتعا دقل ايمىأ : أ -:ةظحلاملا و تلاكشملا و رىاوظلا كومسل ةدىاشم وأ ةبقارم ةيممع يى :يمي امك تفِّرع يتلا و يممع بومسأب ،ايتقلاع و ايتاىاجتا و اىريس ةعباتم و ،ةيئيبلا و ةيداملا ايتانِّوكم و ثادحلأا ةرىاظلا كومسب ؤبنتلا و تارِّيغتملا نيب ةقلاعلا ديدحت و ريسفتلا دصقب ،فداى و ططخم و مظنم و .وتاجايتحا ةيبمت و ناسنلإا ضارغأ ةمدخل ايييجوت ءانثا اذك و، نايبتسلاا ةرامتسا ئمم ءانثأ نيثوحبملا كومسل انبقرت للاخ نم ةظحلاملا انفظو دقل ''روت ةدجكت '' ةلاكول ةيناديملا انترايز ب - :نايبتسلاا ىلإ لسرت ةقدب ةدعم ةمئسلأا نم ةعومجم نمضتت ةمئاق اينأ ىمع ةادلأا هذى فرعت و ةفيحص ونأب انايحأ فرعي و ،ثحبلاب ةصاخلا ةنيعلا نونوكي نيذلا عمتجملا دارفأ نم ريبك ددع نم وثحب عوضوم وبمطي امب ىنعت ايتباجإ نأ ثحابلا ىري يتلا ةمئسلأا نم ةعومجم يوحت اب لسرت تانايب .اييمع نوبيجي ةيئاصحإ سسأ ىمع اىرايتخا ميب متي نيذلا ءازجلأا ىلإ ديربل ةباجلإا صوحفملا نم بمطي يتلا ،ةيرابخلإا لمج وأ ةمئسلأا نم ةعومجم نمضتت ةادأ اينأب فرعت امك .ثحبلا ضارغأ بسح ،ثحابلا اىددحي ةقيرطب اينع 1 مب ةقمعتملا تامومعملا عمجل ةادأ اينأ اضيأ فرعتو ىمع يوتحت ةنيعم ةرامتسا قيرط نع ثحبلا عوضو .ايتئبعتل نينيعم صاخشأ ىمع ايعيزوت يرجي بسانم يقطنم بومسأب ةبترم ةمئسلأا نم ددع 2 ةجورملا تايئاضفلا مىأ ىمع فرعتلا فديب نايبتسا ةرامتسا ىمع ةيعلاطتسلاا انتسارد يف اندمتعا دقلو يمكآ ةعماج يف نييعماج ةذتاسأ نم ويصصح ةنِّيع مادختسا مت ثيح ،رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسمل عيزوت مت دقو ،ةريوبلاب جاحلوأ دنحم 100 تعجرتسا نايبتسا ةرامتسا 55 اك اينم و ليمحتمل ةحلاص تن .ةسوردملا ةنِّيعلا مجح تمثم يتلا 1 ،ًجلدنق رماع ةٌبرعلا ةعبطلا ،ةٌنورتكللاا و ةٌدٌلقتلا تامولعملا رداصم مادختساو ًملعلا ثحبلا ، 2112 صً. 021 . 2 ،مٌتع دمحم نامثع ،ناٌلع ىفطصم ًحبر قٌبطتلا و ةٌرظنلا ،ًملعلا ثحبلا بٌلاسأ و جهانم ص ، 22

ج -: ةمباقملا تامومعملا و تانايبلا عمج تاودأ نم ةادأ اينأ ىمع ةمباقملا فرعت و امك اينأ ىلإ ثحابلا جاتحي ، هاجتا وأ كومس وأ فقاوم وأ قئاقح ىمع لوصحلا ايضرغ ، ةرشابم ةيصخش ةميسو انفظو دقل و .وثحب فادىأ ءوض يف ايعيمجت ةمباقملا مل ةيناديم ةرايز يف هذى انتسارد يف ةلاكو لا ةيحايس ضفلا نم لصف لكل يحايسلا جمانربلا ةفرعم ةيغب ةريوبلاب روت ةدجكيت و تلاحرلا مىأ و ةعبرلأا لو تايجولا ةيحايسلا .ةضورعملا

8

-:ةساردلا دودح

ةثلاث ةساردمل دودح .ةيفارغج و ةيرشب ،ةينمز : ف ةيرشبلا دودحلا انتساردل ديدحتلاب و ةريوبلاب جاحلوأ دنحم يمكآ ةعماجب نييعماجلا ةذتاسلأا ىمع تممتشا :يتلآاك يى و تايمك سمخ يف ،ةيعامتجلاا و ةيناسنلإا مومعلا ةيمك ةٌراجتلا و ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك ، ةٌساٌسلا مولعلا و قوقحلا ةٌلك ةٌضاٌرلا و ةٌندبلا تاطاشنلا تاٌنقت و دهعم ، ةٌقٌبطتلا مولعلا و مولعلا ةٌلك ،رٌٌستلا مولع و . ةٌلاولا بلقب روت ةدجكٌتل ةٌحاٌسلا ةلاكولاب فظوم عم و حلا امأ دود رصحف ةيفارغجلا ةريوبلا ةيلاو يف عقت يتلا ةريوبلا ةعماج يف اىان ةيحايسلا ةلاكولا كلذك و . ةدجكيت ريش يف عوضوممل انضوخ ةيادب نم تدتما ةينمزلا دودحلا مث ربوتكأ تدتما يتلا نايبتسلاا عيزوت ةرتف نم 04 / 05 / 2015 ةياغ ىلإ 03 / 06 / 2015 أ و نايبتسلاا ةفاك انعجرتسا ني ليمحت يف انعرش تانايبلا .

9

-:ةساردلا عون

ايطاقن ىدحإ ةسارد يف عسوتلا ةيغب ،ةيفاشكتسلااو ةيعلاطتسلاا ثوحبلا نمض هذى انتسارد جردنت "وباتك يف ةيعلاطتسلاا تاساردلا يمسرم نب دمحأ فرعي ثيح رثكأ اييمع ءوضلا طيمست و ةضماغلا لذتل ةداع ثحابلا اييلإ أجمي يتلا ةيلولأا ثاحبلأا كمت اينأ ىمع "يممعلا ثحبلا جىانم يتلا تابوعصلا لي

ىمع ءاوس ،ايفاشتكا دعب ةديج ةروصب اييمع فرعتلا وأ ،ةساردلا لحم رىاوظلا ىوتسم ىمع ،اييجاوي .ةضماغلا ايطاقن ىدحإ ةسارد يف عسوتلا وأ اىدونب ضعب نم دكأتلا ىوتسم 1

11

-:ةقباسلا تاساردلا

ننكمأ ثحبلا عوضومب ةقلاعلا تاذ ةقباسلا تاساردمل انلوانت دنع هذى فّنصن نأ نكمي ونأ ةظحلام ا :يلاتلاك ةدّدعتم ريياعم قفو تاساردلا  :ىلولأا تاساردلا زيزعلا دبع لامأ لؤاست ناك و "رئازجلا يف يحايسلا لاصتلاا "ناونعب :يلاتلاك ةيلاكشلإا رخأت وأ روطتب وتقلاع ام و ؟ةينطولا ةيحايسلا ةسايسلا يف لاصتلاا ةناكم يىام و ؟يويحلا عاطقلا اذى :ةيلاتلا ةيئزجلا تلاؤاستلا ايتحت جردنت  نوبزلا تابمطتم عم مءلاتي امب ،دوجوملا يحايسلا جوتنملا ةيقرت و فيرعتب رئازجلا متيت فيك ؟يلاحلا  لئاسو وتمقانت ام بسح اينع ةمّدقملا ةىّوشملا ةروصلا نيسحت لاجم يف رئازجلا لمعت اذام ملاعلا ربع ملاعلإا ؟لماك ةيرشعب  ؟اندلاب يف ةيحايسلا ةعانصلا ريوطتل ةيفاك ،ةمَّدقملا تامومعملا ربتعت لى  ؟ةمعاف و ةعنقم ربتعت نلآا ىَّتح ةمَّدقملا ةيحايسلا لئاسرلا لى



؟ةرايزلا ُّقحتست رئازجلا يف ةيحايس عقاوم دوجوب حاَّيسلا فرعي لى 2 لا تقولا َّنأ دكأتلا َّمت ثحبلا اذى للاخ نمو ي ،ةيحايس ةعانص نع ثيدحمل ركبم لاز و تاجتنم مِّدقت .ةعِّونتم تامدخ 1 ،ًلسرم نب دمحأ لاصتلاا و ملاعلإا مولع ًف ًملعلا ثحبلا جهانم ط ، 2 ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ، 2112 ص ، 221 . 2 ،زٌزعلا دبع ،لامأ ،رئازجلا ًف ًحاٌسلا لاصتلاا رٌتسٌجام ةلاسر و ملاعلإا مولع مسق ،رئازجلا ةعماج ، ،لاصتلاا 2112

:ةيناثلا ةساردلا -نيدلا رصان نسحا نب و يماس يراخبمب ملاعلإا ريثأت ىدم لوح اميتسارد ةيلاكشإ تروحمت و :يلاتلا لؤاستلا ونم عَّرفت لاكشلإا اذى ءوض ىمع و ،ةيمخادلا ةحايسلا ةروص يف يحايسلا

-؟رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسلا ةروص ىمع ةرثؤملا ةيملاعلإا لئاسولا مىأ يىام يف ةنِّيعلاب حسملا ىمع ادمتعا ثيحب ،يحسملا جينملا ىمع اميتسارد يف ناثحابلا دمتعا ثيح .ةيوناثلا تامومعملا رداصم ىمع لوصحلا -ةساردلا جئاتن

:

و يحايسلا ملاعلإل ةينطو ةيجيتارتسا دادعإ .جمارب نم اينع قثبني ام -.ةيحايسلا تامومعملا ميدقت و يحايسلا ملاعلإا لاجم يف رامثتسلاا ىوتحملا ثيح نم رئازجلا يف يحايسلا ملاعلإا يف ةمدختسملا ةيملاعلإا لئاسولا ريوطت ةرورض .ةيمخادلا ةحايسلا نع ةيقيقح ةلاسر مدقي اىاوتحم نوكي نأ و ،ميمصتلا و -.ةيحايسلا ةينورتكللاا تارشنلا و ةيملاعلإا داوملا و تلاجملا نم ديزملا رادصإ عباطلا تاذ تايلاعفلا و ةطشنلأا نم ديزملا ميظنت يلاصتلاا ضراعملا و تاناجريملا ةصاخ .ةيمحملا ةقيقد ةفصب تامومعملا نمضتي يمحملا حئاسمل ةيجوم تنرتنلأا ةكبش ىمع ةيملاعإ عقاوم ءاشنإ ،ةيخيراتلا ملاعملا ،ةيفاقثلا تازيمملا ،ةيحايسلا دصاقملا و ،ةيقدنفلا تاسسؤملاب ةقمعتملا كمت ةصاخ ةيحايسلا ةيمسرلا تارىاظتلا ، .خلا...تلافحلا و ةيمخادلا ةحايسلا ةيمىأ نع نطاوملا ةيعوتل ةيسيسحتلا تلامحلا و ةيملاعلإا دويجلا فيثكت ازجلا داصتقلاا ةيمنت يف اىرود .يرئ

حيضوتل ةكرتشم ةيملاعإ ةيحايس جمارب ذيفنت و رئازجلا يف ملاعلإا لئاسو ةفاك نيب كرتشملا قيسنتلا .يحايسلا جتنملا ةيمىأ 1

:ةثلاثلا ةساردلا

يادوب ةحيبرل – لوح ايتسارد ةيلاكشإ تروحمت و يف يحايسلا ملاعلإا ةمىاسم للاخ نم يرئازجلا يفاقثلا ثوروملا ىمع ظافحلا .يحايسلا ةديرج :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا قفو ةيلاكشلإا هذى ىمع ةباجلإا تناك و -وى ام .يفاقثلا ثوروملا عيضاومل يحايسلا ةديرج ايتلوأ يتلا ةحاسملا مجح يحايسلا ةديرج ايمدختست يتلا ةيريرحتلا نونفلا مىأ يى ام يفاقثلا ثوروملا عيضاومل ايلوانت يف ؟يرئازجلا -ا عون -ام ؟يحايسلا ةديرج اىريرمت ىمع لمعت يتلا تامومعمل -؟لوقنم ريغلا و لوقنملا يفاقثلا ثوروملا نيب يحايسلا ةديرج تمصف ىدم يأ ىلإ ثوروملا ىمع ظافحلا لوح ةيملاعلإا ايتلاسر يف يحايسلا ةديرج ايتمدق يتلا تلااجملا يىام ؟يفاقثلا -لا ةديرج اييمع تدمتعا يت-لا رداصم-لا زربأ يىام ؟يفاقثلا ثوروملا تاعوضومل ايلوانت يف يحايس -؟يفاقثلا رشنلا عيضاومل اىرشن نم يحايسلا ةديرج فدى وىام ىمع ظافحلا يف يحايسلا ةديرج ليمحت و ريوصت و فصو يف يميمحتلا جينملا ىمع ةثحابلا تدمتعا ةساردلا هذى اييلإ تمصوت يتلا جئاتنلا مىأ تناكف ،يرئازجلا يفاقثلا ثوروملا : اذى و ،ىلولأا ةجردلاب جاتروبرلا وى يحايسلا ةديرجل اىدادعأ فمتخم ايب مدقت يتلا ةينفلا بلاوقلا عجار ةلاسرلا ةيلامج نم ديزت يتلا ةيعيدبلا تانسحممل ومادختسا يف يفحصلا عونلا اذى ةيمعافل .رويمجمل ايميصوت و ةيملاعلإا -نإ ةحاسملا عم ةنراقم ةربتعم تناك ةساردلا لحم عوضوممل يحايسلا ةديرج ايتلوأ يتلا ةحاسملا .ول ايمامتىا ىمع ليلد اذى و ايل ةيمكلا 1 لوح ةلخادم ،نٌدلا رصان نسحا نب ،ًماس يراخبلب ةٌلخادلا ةحاٌسلا ةروص ًف ًحاٌسلا ملاعلإا رٌثأت ةعماج ، 12 يام 0142 .ةملاق

: لولاا لصفلا

يجهنملا راطلاا

ةساردلل

و ثيدحلا وى و دحاو هاجتا يف بصت ايمك تناك دقف ةساردلا عوضومب ةقمعتملا نيوانعمل ةبسنلاب امأ ق و ،يرئازجلا يفاقثلا ثوروملا ىلإ ةراشلإا و ئراقلا بذجل ةماع ةفصب نيوانعلا ىمع تدمتعا د ىمع يحايسلا ةديرج تدمتعا و ادح ىمع يفاقث ثوروم لك ىمع زيكرتلاب اذى و وىابتنا تفل ةلواحم ةيمىأ نم عوضوملا وممحي امل يفاقثلا ثوروملا عيضاومل اىرشن للاخ ريبك لكشب يسيئرلا ناونعلا اب كلذك و ،يرئازجلا طسولا يف ةغلاب ناونعلا صئاصخ اضيأ و ةديرجمل ةيسيئرلا ةداملا هرابتع يسيئرلا .ضيرعلا دنبلاب ئراقلا هابتنا بذج يف لثمتت يتلا و ةبوتكم ةيملاعإ ةميسو يى يتلا و يحايسلا ةديرج للاخ نم تمدق يتلا تامومعملا عيضاوم ومعملا و بناوجلا ايمظعم يف تلوانت ،رافسلأا و ةحايسلا لاجم يف ةصصختم صخت يتلا تام ةمجع حيرستل ةرشابم ةقيرطب تامومعملا نم مكلا اذى معدت ثيح ،ةيحايس تامومعم انايحأ و ثارتلا ثوروممل ةمعدم تامومعمك يتأتف )ةفاقث ،خيرات( ىرخلأا تامومعممل ةبسنلاب امأ ،ثارتلا نيمثت .يفاقثلا افنآ ةروكذملا تاساردلا هذى ىمع اندمتعا دقل و قفتت اينوك ممحت امل عوضوملا ثيح نم انتسارد عم يا سارد نوك يف ريظي فلاتخلاا امأ ،ةساردلا يف براقت نم نيناونعلا نم اينم تا ملاعلاا ريثأت سردت و ،ةيمخادلا ةروصلا يف يحايسلا ثوروملا نمض يحايسلا ثارتلا نيمثت ةقيقح ىلإ لوصولا ديرت نم اينم و ،يرئازجلا يفاقثلا ود سردت انتسارد اذيف ،ةيمخادلا ةحايسمل جيورتلا يف ةيرئازجلا ةيئاضفلا تاونقلا ر .هذى انتسارد يف ايفظون انمعج وباشتلا

11

.ةساردلا ميهافم و تاحمطصم ديدحت

:رودلا

-:رودلا فيرعت

ةيدودحمل كلذ ةيقيقح تابوعص دجوت رودلا فيرعتل ةلواحم يف مويفم يف ثحبلا تددعت دق ونأ لاإ ،ءيشلا رود ىنعمب وفيرعت ىلإ تيجتا يتلا ةيبرعلا ةغملا سيماوق يف رودلا : تافيرعتلا هذى نيب نم ،ةيبرغلا تاساردلا يف رودلا فيرعت تلاواحم

-:يفيل فيرعت

.نيعم يعامتجا ناينب قاطن يف زيمتم زكرم ةباثمب رودلا نأ ىري

ًجهنملا راطلإا

ًمٌهافملا و

ةساردلل

:زنوسراب فيرعت

ي .نيرخلآا عم وتقلاع يف يعامتجلاا لعافلا ومعفب موقي ام وى رودلا نأ ىر

-:ليريم فيرعت

.نيعم عمتجم يف نيعم عقومب طبترملا و عقوتملا كومسلا نم اجذومن ربتعي رودلا نأ ريشي

-:يئارجلإا فيرعتلا

ةباجتسلاا رظنلا فرصب هريغ عم يعامتجلاا نئاكلا تاقلاع و ميقب طبترملا و لعتفملا كومسلا لماعل .ايمأ بايغ دنع لزنلا لامعأب ملأا رودب ربكلا تنبلا موقت نأك ،داتعملا ءيشلا نع

-:ةينويزفمتلا تايئاضفلا

أ

-:ًةغل

ةممكب دصقي اذإ دصق باب نم اوضفناو ناكملا ًاّضف و عساولا يناكملا دملاب :تايئاضفلا .ءاضف ويف عستا 2

ب

-:احلاطصا

:تايئاضفلا

يف ضرلأا لوح رودت ةيعانصلا رامقلأا نم ةكبش ىمع ثبي يئرم ينويزفمت ضرع يى طاقن هاجتا ديدحتل ةمصوبلا ىمع هاجتلاا و ةيوازلاب ددحتت و ،ةفورعم ةددحم تاراسم .اينم ةعومجم لك

:ديسلا ءانى ايفرعو

ةزيجأب ةرشابم ةيعانصلا رامقلأا نم ينويزفمتلا لاسرلإا لابقتسا اينأ ىمع .ةيضرلأا لابقتسلاا تاطحم نم لخدت نود ةيلزنملا لابقتسلاا -:نورخآ اهفرعي و اذى زواجتي يكل ةيعانصلا رامقلأا ىمع ايلاسرا ثبت ةينويزفمت تاطحم اينأ ىمع لاا ةزيجأ ربع ىرخأ قطانم نم ولابقتسا نكمي ثيح ،لاسرلاا ةقطنمل ةيفارغجلا دودحلا قاطن لاسر كمت ةجلاعمب موقت يتلا ةزيجلأا هذىو يعانصلا رمقلا نم ةدفاولا تاراشلإا طاقن و لابقتسلااب ةصاخ .نويزفمتلا ةشاش ىمع ايضرع و تانايبلا 0 ،دٌسلا ءانه يأرلا ةداق و تاٌئاضفلا ،عٌزوتلا و رشنلل ًبرعلا ، ،ةرهاقلا 2112 ص ، 02 .

-:ةيئاضفلا ةانقلا

إ ةيلاصتلاا دودحلا دم يى رظنلا فرصيف ةيسايسلا و ةيفارغجلا دودحلا ءارو ام ىل .تافاسملا دعب و ةيعيبطلا قئاوعلا و ةيناكملا فورظلا نع 2

:ةصاخلا تايئاضفلا

تاونق يىو ،رئازجلا يف ةصاخلا ةيمحملا ةينويزفمتلا تاطحملا زربأ يى لاجملا حتف دعب رئازجلا يف ثبلا ايمظعم تقطأ ةأشنلا ةثيدح ةينويزفمت يملاعلإا عاطقلا مامأ نس نم ةيادب ةيملاعلإا ةيددعتلا و يرصبلا يعمسلاب صاخلا 2011. 3

:ةصاخلا ةيرئازجلا تاونقلا

وأ تاسسؤملا وأ صاخشلأل عبتت ةصاخ ةيكمم تاذ تاونق يى ىمع دمتعي يذلا رشابملا ثبلا ماظن مدختسي يعانص رمق ىمع اىراجتسا متي ةنَّيعم ةيسايس بازحلأا قت نأ ةيئوض مزح مدختست ةمسرم قيرط نع اييمع قفتملا جماربلا لاسرإب ةيسيئرلا لاسرلاا ةطحم مو .ةروصو توص ىلإ ةراشلإا ليوحتب اىرودب موقت و ،يعانصلا رمقلا يف تاونقلا هذى ىلإ

:يحايسلا جيورتلا

فادىلأا و قيقحت ىلإ فديت يتلا ةرشابم ريغلا و ةرشابملا دويجلا لك وى جرملا للاخ نم كلذ و ام دمبل وأ قطنمل ةماعلا ةحايسلا ةيقيوستلا ةيجيتارتسلاا يف ايل ةددحملا وأ ةو .جيورتلا تاينقت فمتخم مادختسا 1

-:ةحايسلا

ايفرع Jobert feuler نيالملأا ماع 5091 ،ثيدلحا رصعلا رهاوظ نم ةيعيبط ةرهاظ " انهأ ىلع ساسلأاو اهنم لوصلحا ىلع مامجتسلاا يريغتو طيلمحا يذلا شيعي ،ناسنلإا هيف يعولا فياقثلا قثبنلما قوذتل لاجم ةعيبطلا ةوشنو عاتمتسلاا لامبج ةعيبطلا ". 2

:ةحايسمل يئارجلاا فيرعتلا

ةحايسلا

و ،فاشتكلاا وأ بيبطتلا وأ ويفرتلا فديب رفسلا يى .رفسلاب ةقمعتملا تامدخلا لك لمشت

12

-:ةساردلا جهنم

نإ وأ قئاقحلا فاشتكلا جئاتن ىلإ لوصولا لجأ نم ويمع ريسي يذلا جينملا ىلإ جاتحي يممع ثحب يأ .ثحبلا دادعإ نم ويلإ لوصولا دصق فديلا قيقحتل 2 ،ًبلش مرك رشابملا ًنوٌزفلتلا ثبلا ،ةرهاقلا ،عٌزوتلا و رشنلل ًبرعلا ، 2112 ص ، 02 . 3 ،بحاصلا دبع طشم دعسم ملاعلإا ةٌلك ،هاروتكد ةحورطأ قارعلا نوٌزفلت جماربل ةٌنفلا لاكشلأا و نٌماضملا عماج ، ،دادغب 2112 ص ، 72 .

هدعاست و ناسنلإا ايميجي يتلا رىاوظلا نع فشكلا يف ًايساسأ ارود يممعلا ثحبلا جىانم بعمت ثيح تي ام ةداع و وب طيحي ام ميف يف و ويلإ لوصومل ىعسن يذلا فديلا ىمع ةساردلا جينم ديدحت فقو راكفلأا نم ةمسمسل حيحصلا ميظنتلا نف :ونأ ىمع جينملا فرعي كلذل و ،ايتاذ ِّدح يف ةساردلا ةعيبط .ايتنىرب و ةقيقحلا نع فشكلا لجأ نم ةديدعلا

-جينملا

ثحابلا ىمع بجي يتلا ةمظنملا تاوطخلا نم ةممج نع ةرابع وى : قيبطت راطإ يف ايعابتإ اييف ددحي ةمومعم تاوطخ لكش يف قيقد ميظنت ىلإ لوصولا نم ونِّكمت ةنيعم دعاوق قيبطتب مازتللاا نيثحابلا نم ديدعلا لعج امم لوصولا ةطقن و ريسلا طخ و قلاطنلاا ةطقن ثيح نم يثحبلا هراسم .لحارملا ددعتملا حضاولا قيرطلاب جينملا نويبشي 1 نملا و و ميىافملا ديدحتب حمسي ونلأ ةيملاعلإا و ةيعامتجلاا ثوحبلا ميمصتل يرقفلا دومعلا ربتعي جي .ثحبلا جينم ديدحت و ةيئارجلإا يناعملا حرش 2 جينملاف قيرطلا وى و ممعلا يف ةقيقحلا ىلإ لوصولا دصقب ايعضو متي يتلا دعاوقلا نم ةعومجم ينعي .ةقيقحلا فاشتكلا ةمكشممل وتسارد يف ثحابلا وعبتي يذلا نحن و جينم ىمع اندمتعا هذى انتسارد يف تامومعملا عمج قيرط اينأ ىمع فرعت يتلا ةنِّيعلاب حسملا ددحم تلااح و رصانع نع و نم عمتجم و تادرفم رصانع عيمج نم نَّيعم بومسأب اىرايتخا متي و ة دامتعا ىمع ةداع ثحابلا أجمي و ةساردلا فادىأ قيقحت ىمع لمعي و بسانتي و مدخي امب و ةساردلا ةساردلا عمتجم رصانع و تادرفممل لماشلا حسملا بومسأ لدب ةنِّيعلاب حسملا بومسأ .

13

-:ةساردمل ةيرظنلا ةيفمخلا

مىأ دحأ دارفلأا ربتعي امك ،ةثيدحلا تاعمتجملا يف ةيساسأ ةرورض ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ربتعي اضيأ مينإف ،ميحلاصم و ميفادىأ يف دارفلأا فلاتخلا ًارظن و ،ةيرظنلا هذى ايفديتست يتلا رصانعلا اخ امظن نومكشي يلاتلاب و ،ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةجرد يف نوفمتخي طبترت ملاعلإا لئاسول ةص 0 – ،نٌكسم ظٌفحلا دبع ًحاٌسلا طاشنلا رٌوطت ًف قٌوستلا رود ،رٌٌستلا مولع ًف رٌتسٌجام ةداهش لٌنل ةلمكم ةركذم ، ،ةنٌطنسق ،يروتنم ةعماج ،رٌٌستلا مولع و ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك 2101 ص ، 17 . 2 -يديعسلا نسح ماصع ، :يحايسلا داشرلاا و ةللادلا نامع ،عيزوتلا و رشنلل ةيارلا راد ،لىولاا ةعبطلا – ، ندرلاا 2002 ص، 721 . 7 ع ،دومحم دمحم ،شوحوب رام ثوحبلا دادعإ قرط و ًملعلا ثحبلا جهانم ، ط ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ، 7 ، 2110 ص ، 2 2 زحم ،رمع لٌلخ عامتجلاا ملع ًف ًملعلا ثحبلا جهانم كومرٌلا ةعماج ، -ط د -0111 ص ، 272

يف لئاسولا نم ةميسو لك ىمع وتجرد و دامتعلاا ةعيبط و مينم لكل ةيدرفلا تاجاحلا و فادىلأاب .فادىلأا هذيب ايتقلاع

1.13

:ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةيرظن

انتسارد يف انينعي ام نأ ريغ يعامتجلاا ماظنلا و دارفلأا و ملاعلإا لئاسو نيب ةقلاعلا فصت ةيرظن يى قيقحت ايساسأ ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعا تاقلاع دارفلأا ميقي ثيح ،ملاعلإا لئاسوب دارفلأا ةقلاع وى إ لوصولا و ةيمستلا و ويجوتلا و ميفلا يف ابلاغ ةمثمتملا و ميفادىأ ىمع دامتعلاا مزمتسي فادىلأا هذى ىل ميتامومعم و دارفلأا تاىاجتا و ملاعلإا لئاسو اييمع رطيست تامومعم رداصم 1

2.13

.

موهفم

:ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةيرظن

يعامتجلاا ماظنلا تاريثأت نم لزعمب متي لا لاصتلاا لئاسول انمادختسا نأ ىمع ةيرظنلا هذى ةركف دمتعت يذلا ايب لعافتن و لاصتلاا لئاسو ايب مدختسن يتلا ةقيرطلا و ،لاصتلاا لئاسو و نحن ومخادب شيعن اننأ امك ،لاصتلاا لئاسو نم وممعتن ام اضيأ اذى لمشي و عمتجملا نم وممعتن امب رثأتت لئاسولا كمت عم ناف كلذل لاصتلاا لئاسو عم اييف لماعتن يتلا ةظحملا يف ثدحيس امب كلذك رثأتن نم اىاقمتن ةلاسر يأ تاريثأت كلذك و عوضوملا نع ةقباسلا انتاربخ ىمع ادامتعا ةفمتخم جئاتن ايل نوكي دق لاصتلاا لئاسو .ةطيحملا ةيعامتجلاا فورظلا 2

3.13

:ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةيرظن ضورف

1 . اعبت فعضلا و ةوقلا نيب ملاعلإا لئاسو ريثأت حوارتي ةصاخلا تاربخلا و ةطيحملا فورظمل .رويمجلاب 2 . .يعامتجلاا قسنمل ةأزجم ةروص وأ ءزج ملاعلإا لئاسو طاشن و ماظن 1 – ،ةلٌمج نشوأ روهمجلل ةٌئٌبلا تاهاجتلاا لٌكشت ًف ةٌلحملا تاعاذلإا رود ةداهس لٌنل ةحورطأ ، ًف مولع هاروتكد رئازجلا ةعماج ،لاصتلاا و ملاعلإا مولع 7 ، 2102 ص ، 21 2 – لٌعامسا نسح دومحم رٌثأتلا تاٌرظن و لاصتلاا ملع ئدابم ، ط ، 0 ،عٌزوتلا و رشنلل ةٌملاعلا راد ، 2117 ص ، 222 .

3

.

يمتني يذلا يعامتجلاا ماظنلا تاريثأت نع لزعمب ثدحي لا اىريثأت و ملاعلإا لئاسو مادختسا .ملاعلإا لئاسو و رويمجلا ويلإ

4

.

حت يتلا تامزلأا و رارقتسلاا مدع تلااح رويمجلا ةجاح نم ديزت يعامتجلاا ماظنلا يف ثد .تاجاحلا هذى عابشلإ ملاعلإا لئاسو ىمع هدامتعا نم ديزت يلاتلاب و تامومعممل

5

.

ةباجتسلاا ىمع ارداق يملاعلإا ماظنلا ناك اممك دادزي ملاعلإا لئاسو ىمع رويمجلا دامتعا .رويمجلا و يعامتجلاا ماظنلا تاجايتحلا

6

.

مجلا ءاضعا فمتخي رداصم ىمع دمتعت يتلا ةوفصلا نيب ملاعلإا لئاسو ىمع مىدامتعا يف روي .رويمجلا لكل ةحاتم تسيل يتلا و ءابنلأا تلااكو طيرش و تايقربلاك ةصاخ 4.13 .

جتانلا ريثأتلا تلااجم

ة

نع

:ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةيرظنل



ةيفرعملا راثلآا

:

داقتفا نع جتانلا ضومغلا ةلازإ لثم كلذ و ثدحلا ميفل ةيفاكلا تامومعملا ةيمىلأل رويمجلا كاردإ يف ريثأتلا اضيأو ثدحمل ةحيحص تاريسفت و ةيفاك تامومعم ميدقتب و ميقلاب ةصاخلا كمت ةيفرعملا تاريثأتلا نم اضيأ اياضقلا ضعبل ايحنمت يتلا ةيبسنلا .تادقتعملا 1



:ةينادجولا راثلآا

ةيمىأ تطعأ دامتعلاا ةيرظن نإ فوخلا و بحلا فطاوعك تاينادجومل ةريبك .يونعملا معدلا و يفطاعلا روتفلا و قمقلا و



:ةيكومسلا راثلآا

طيشنتك ةيباجيلاا ةيكومسلا راثلآا ةدايز يف مىاست ملاعلإا لئاسو نإ نع دارفلأا فوزع يف مىاست اينأ يأ لومخلاك ةيبمسلا تايكومسلا و تاينادجولا و رعاشملا .لمعلا 2 5.13

.

:ةيرظنمل ةهجوملا تاداقتنلاا

-ةغلابم ماظنلا تانوكم ىمع ايطاشن ءانثأ ملاعلإا لئاسو دامتعا ةجرد يف ةيرظنلا ةلااغم و ريغ و يسايس ريغ ردصم اينأ ثيح ةدياحم نوكت ابلاغ ملاعلإا لئاسو نأ كلذ و يعامتجلاا .وتاذ دحب يداصتقلاا وأ يسايسلا ماظنلا يى سيل و دياحم طيسو يى لب يداصتقا 1 :لٌعامسا نسح دومحم قباس عجرم ص ، 221 2 – ، ةبقاشملا نامحرلا دبع ماسب تاٌرظن ملاعلإا ، ،ندرلأا ،عٌزوتلا و رشنلل ةماسأ راد 2104 ص 12

-ريثأتب قبسملا ةيرظنلا مزج و دارفلأل ةيئاقتنلاا ةردقمل ايلامىإ و ملاعلإا لئاسو نيماضمب ريىامجلا .اىريغ و ةيعجرملا تاعامجلا و ءاقدصلأاك ىرخأ ةيعامتجا طئاسوب مىرثأت

نيح يف ضرعتلا ونأ ىمع دامتعلاا اوفرع ةيرظنلا هذى راصنأ دق درفلاف ضرعتلا ريغ دامتعلاا نأ لاعلإا لئاسو و نيماضم ىلإ ضرعتي تامومعملا ىمع لوصحلا يف اييمع دمتعي لا ونكل ةفمتخملا م وأ نيبرقملا دارفلأا و تاسسؤملاك يعامتجلاا ماظنلا لخاد ىرخأ ةيملاعإ رداصم ىمع دمتعي لب .يعامتجلاا ماظنلا لخاد ةنيعم عقاوم و رارقلا باحصأ

انتسارد يف ملاعلإا لئاسو ىمع دامتعلاا ةيرظن انرتخا دقلو نيب لصاحلا قفاوتمل ارظن هذى ةيرظن دامتعلاا فادىأ عم و ملاعلإا لئاسو ىمع ةميسومل ضرعتلا بناج ىمع انزكر ثيح ،انتسارد ةيئاين ةجيتن ىلإ لوصولا ةفرعمو ،ةيج نم قفاوتلا ةجرد سايق يف ةباجتسلال ريثم ثودح عم ةيملاعلاا رتلا يف ةصاخلا ةيئاضفلا تاونقلا رود نع ةباجلإل ضرعتي لى و رئازجلا يف ةيمخادلا ةحايسمل جيو .لا مأ تاونقلا هذيل يعماجلا ذاتسلأا

ةصاخلا ةيرئازجلا تايئاضفلا

ةفيظولا و رودلا

ثحبملا

لا

لو

:

ةصاخلا ةٌرئازجلا و ةٌنوٌزفلتلا تاٌئاضفلا

1

تاونقلا ةأشن

اهروطت و ةٌنوٌزفلتلا تاٌئاضفلا

نإ ،ايمدقت يتلا جماربلا وأ تاونقلا نع ثيدحلا ىلإ ةرورضلاب اندوقي ةينويزفمتلا تايئاضفلا نع ثيدحلا مدختست ثيح يف لاصتلاا لئاسو مىأ اىرابتعاب ريىامجلا ىمع ريثأتمل ىربك ةيمىأ تاذ ةيملاعإ ةميسوك .نىارلا تقولا ةنس يف ىلولأا ايتيادب تناك 5491 ق بتاك ماق ثيح م رشنب "كرلاك رثرآ " يممعلا لايخلا صص ءاضفلا ةيسيدوأ ةفلؤم 1005 نم و ةيعانصلا رامقلأا ربع لاصتلال ايماظن فصو وللاخ نم و رامقأ قلاطلإ تلاواحم ةدع مضتل لاصتلاا لاجم يف ةيعانصلا رامقلأا مادختسا ةركف تءاج انى ةيفتايلا و ةينويزفمتلا تاراشلإا لقن ىمع ةرداق ةيعانص ءاضفلا ناسنلإا اييف لغتسا يتلا ةرتفلا نأ و لئاسو عيمجب تاريغتم ونع جتن لودلا و بوعشلا و دارفلأا ةايح يف اريغتم ليثمتل ايملاعإ و ايلاصتا و ومك ملاعلا ىوتسم ىمع ثادحلأل ةقفاوملا ةروصلا و نويزفمتلا ةيزكرم تمعد و لاصتلاا و ملاعلإا اوصلا قلاطإ و تقولا رورم عم ةيملاعلإا لئاسرلا لقنب ةصصختملا ةيعانصلا رامقلأل ةمماحلا خير ةدحتملا تايلاولا و يتايفوسلا داحتلاا نم لك يف يئاضفلا نويزفمتلا ريظ ،طقف ايتارادم ىلإ ةروصملا .نابايلا ،نيصلا ،اسنرف :لثم ىرخلأا لودلا نم ديدعلا بكرلا ايب قحل امك ةيكيرملأا 1 ثبلا رامقلأا تدأ دق و لاصتلاا ىمع ةسوممم تاريغت ثودح ىلإ تانينامثلا يف ينويزفمتلا يئاضفلا ماع قمطأ يذلا ينويزفمتلا 5411 ةانقلا لاسرإ ثبي و TDF ثبلا رامقأ نم ديدعلا كانى و ، ةنس يسنرفلا رمقلا اينم ابوروأ يف ينويزفمتلا 5441 . 2 ةنس ثبمل ينامللأا رمقلا 5414 فرع و ريبك لكشب رشتناو ، ونوك ةرشابم ثبلا لاصيإ حيتي اروطت ثبلا ةرفش ارسفم و لاقتسم ونوك يئاضفلا ثبلا زايج نإف اقئاف احوضو و ةديج ةيعون وذ اثب حيتي و ةريبك تانيسحت اييمع تمخدأ نيح كلذ دعب ةيئاضفلا تاونقلا مادختسا روطت دقل و ،يمقرلا لا تأدب نيح نرقلا ةزجعم ايئاقتنا يف لودلا تعراس يف ةرثأتم حضاو لكشب دىاشملا ةَّمع تاريثأت وأ اراشتنا رثكلأا لاصتلاا ةميسو يى ةيئاضفلا تاونقلا تحبصأ و ،وكومس و وتفاقث ىمع و هريكفت دق و ةكرحلا و نوملا و ءوضلا و ةروصلا و توصلا نيتعامجل اًءارغإ و ابذج رثكلأا و ىدم عسولأا 1 -دٌسلا ءانه يأرلا ةداق و تاٌئاضفلا ، ، ،رشنلا و عٌزوتلل ًبرعلا ،ةرهاقلا 5002 ص ، 25 . 2 – ،بٌبل دعس ًنوٌزفلتلا ثبلا رامقأ و برعلا ،عٌزوتلا و رشنلل ًبرعلا ،ةرهاقلا ، 5002 ص ، 85 .

رجم نم يمويلا ملاعلإا تايئاضف تلواح نيوكت يف يمعفلا مايسلإا ىلإ راكفلأا و تامومعملا لقن د يف ريثأتلا ىمع ةردق نم ايل امل ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا و ةيفاقثلا و ةيسايسلا اىداعبأ يف ةايحلا .اىرييغت وأ ايميدعت وأ تاعامجلا و دارفلأا ىدل تاىاجتلاا 5

2

-ةينويزفمتلا تايئاضفلا ةيمهأ

:عمتجملا و درفلا ىمع اهريثأت و

امب متيت ييف وفايطأو وتاقبط عيمجب عمتجملا دارفأ ءاوتحا ىمع ايتردق نم ةيئاضفلا تاونقلا ةيمىأ عبتت ةيسايسلا يعامتجلاا قسنلا فادىأ يبمت يىو نامزو ناكم يأ يف ريبكلا وبغري امو ريغصلا هديري ا تايئاضفلا ةيمىأ نم و ةيحصلاو ةيوبرتلاو يمي اميف ةينويزفمتل : -نإ .اىريثأت ةوق نم ديزي امم ةيئرملا ةروصلاو ةممكلا نيب عمجت تايئاضفلا نم ةكراشملا نم ةيلاع ةجرد قيقحتو دىاشملا بذج ىمع ايتردقب زيمتت ةينويزفمتلا تايئاضفلا نإ .وب موقت يذلا ريثأتلا ىلإ ةفاضإ ةيييفرتو ةيميمعت داوم نم ومدقت ام للاخ عئاقولا نزخي ثيح وجول ايبو لبقتسملا بطاخي ةميسولا هذى يف لسرملاف ةرشابم دىاشملا عم لعافتت .ةرشابم نيدىاشملا ىمع ايضرعو ثادحلأا عوقو نيب نمزلا رصتخيو روصلاو نود وناكم يف ثادحلأا عباتي دىاشملا لعجت ةيئاضفلا تاونقلا ايمدقت يتلا ةقطانلا ةكرحتملا روصلا فمكي نأ .لاملاو ديجلاو تقولا رفوي ام اينع ثحبمل ولزنم نم جورخلا وأ رفسلا ءانع وسفن 1 رابكمل ةباذج ةميسو دعتو تاسوسحم ىلإ تادرجملا ليوحت ىمع ايتردقب ةينويزفمتلا تايئاضفلا زيمتت خ ىلإ عئاقولاو ةيعقاو ةروص ىلإ لايخلا ليوحت نم ونكمت يتلا ةينفلا ةردقلا كمتمت ييف راغصلاو لاي -انملاعل ةيملاعإ ةروص ةيئاضفلا تاونقلا تحبصأ عفدت .ايعامتجاو ايسايس بوعشلا ةرادلإ ةميم ةميسوك ةيئاضفلا تاونقلا وب موقت يذلا ريثأتمل ةداقلا 2 1 ،حاتفلا دبع للاج ،ًنوٌزفلتلا و ًعاذلإا ثبلا ،ةٌرصملا ةئٌهلا ،ةرهاقلا 2661 ص ، 202 . 2 ،ةمٌكح ةٌمهارب تاٌئاضفلا ةٌرئازجلا ةرسلأا ًف ًصخشلا لاصتلاا ىلع اهرٌثأت و ةٌنوٌزفلتلا ىلع ةٌنادٌم ةسارد ، ،ةسبت ةنٌدمب ةرسلأا نم ةنٌع عمتجملا و ملاعلإا لئاسو صصخت ،رتساملا ةداهش لٌنل ةلمكم ةلاسر ،ةسبت ةعماج ، 5021 ص ، 225 .

3

-عمتجملا و درفلا ىمع ةينويزفمتلا تايئاضفلا تايبمس و تايباجيإ

:

نإ قمعتت اييف ايتناكم و مادختسلاا ةعيبطب طبترم اييمع مكحلا نأ و ةميسو لاإ يى ام تايئاضفلا :ايتايباجيإ مىأ نم و ةميسولا هذيل ايفيظوت ةقيرطب ةنوىرم تايباجيلإاب -.ةديعبلا كمت ةصاخ ،تاراقلا فمتخم نم ملاعلا لود نع ةديفم تامومعم ىمع لوصحلا لدابتلا ريوطت يف مايسلإا .يفاقثلا و يممعلا -.تاقولأا فمتخم يف و تائفلا عيمجل ةدودحم ريع صرف ةحاتإ -.ثادحلأل ةميملا ةيحلا ةيطغتلا ةعقر عيسوت و ءابنلأا نم ديزملا لوادت -.ايقاطن نع و ةيكمسلالا و ةيكمسلا تلاصاوملا تايناكمإ يف عسوتلا 1 -ةغملا للاخ نم ايناطوأب جراخلا يف ةبرتغملا تايلاجلا طبر رابخلأا و نفلا و ةفاقثلا و ىقيسوملا و .اينم ةيرابخلإا ًةصاخ ةيئاضفلا تاونقلا تاشاش ىمع 2 -.يملاعلإا جاتنلإا ندم ةماقإ ىلإ يئاضفلا ثبلا ىدأ 4 .

تايبمس

:عمتجملا و درفلا ىمع ةينويزفمتلا ةيئاضفلا تاونقلا

ةروصلا ًف لاصٌإ نم هلمحت ام و ةٌئاضفلا تاونقلا نإ و عٌذ نم هكلمن ام داعم توصلا و :ًف اهرصح نكمٌ و ًعامتجلاا و ًفاقثلا ىوتسملا ىلع تاٌبلس و راطخأ اهل نأ لاإ راشتنا ةدىاشم ىمع نامدلإاف ميتابجاو ءادأ ىمع ةملأا و درفلا لاغشنا ارطخ دشا ةينويزفمتلا تايئاضفلا دمتعي نم ىمع ةصاخ اض او تقولا لتق ةسايس ع .رمعلا ة -اخدإ انعمتجم ىلإ ةفرحنملا تايكومسو قلاخأ لقنو نيممسملا تويب يف ةيبرغلا تاداعلا نم ريثك ل .ةايحلا طمن ديمقتو طلاتخلااو ءايزلأاب قمعتي ام اصوصخ -ىمع دوعتلا و ةيعرش دودح لاب نيسنجلا طلاتخا ىمع سانلا ديوعت و اىراكنإ مدع و تاركنملا ةيؤر .ةيقلاخأ كاكتحلاا صرف ليمقت .ةيرسلأا تايلوؤسملا نع مىداعبإ و مييدلاوو نيقىارملا نيب 1 ، جرعل رٌمس ةٌلامجلا مٌقلا لٌكشت ًف ةٌئاضفلا تاونقلا رود ًعماجلا بابشلا ىدل هاروتكدلا ةداهش لٌنل ةحورطأ ، ،رئازجلا ،ةدخ نب فسوٌ نب ةعماج ،لاصتلاا و ملاعلإا مولع ًف 5003 -5004 . 2 ،يوازعلا بودنم رفظم .د ،ةهجاوملا لبس و ملاعلإا ةملوع تاٌدحت ثحابلا ،دادغب ةعماج ،ملاعلإا ةٌلك ةلجم ، ددعلا 5 ،نارٌزح، 5003 .