ﺔﻴﻧﺎﺳﻧﻹا و ﺔﻴﻋﺎﻣﺘﺠﻻا مﻮﻟﻌﻠا ﺔﻴﻟﻜ
لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا ﻢﺳﻘ
لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا مﻮﻟﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺴﺎﻣﻠا ةدﺎﻬﺸ ﻞﻴﻨﻠ ﺔﻤﺪﻗﻤ ةﺮﻜﺬﻤ
ﺺﺼﺨﺗ
ﻊﻣﺘﺟﻣﻠا و مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺴو
نﺎــﺘﺒﻠﺎﻄﻠا داﺪـــــــﻋإ
:
ذﺎﺘﺴ ٔ
ﻻا فاﺮﺸإ
:
ـــــﻳرد
ءاﺮﻫﺰﻠا ﺔﻣﻃﺎﻓ ﻢ
د
.
ﺔــــــــــﻤﺎﻣﻋﻮﺑ ﻲﺑﺮﻌﻠا
ﺔﺟــــــــــــــــــــﻳﺪﺧ يزﺎـــــﻐﻤ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺟﻠا ﺔﻨﺳﻠا
:
2015
-2016
ﺪﻳﺪﺟﻠا مﻼﻋﻹا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا تﺎﺴارﺪﻠا ﻊﻘاو
ﺔﺴارد
ﺮﺋاﺰﺟﻠا ﺔﻌﻤﺎﺠ لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا ثﻮﺤﺒﻠ ﺔﻴﺤﺳﻤ
3
)
2006
-2015
(
ﻢﻧﺎﻐﺘﺳﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﺔﻴﻧﺎﺳﻧﻹا و ﺔﻴﻋﺎﻣﺘﺠﻻا مﻮﻟﻌﻠا ﺔﻴﻟﻜ
لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا ﻢﺳﻘ
لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا مﻮﻟﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺴﺎﻣﻠا ةدﺎﻬﺸ ﻞﻴﻨﻠ ﺔﻤﺪﻗﻤ ةﺮﻜﺬﻤ
ﻊﻣﺘﺟﻣﻠا و مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺴو ﺺﺼﺨﺗ
نﺎــﺘﺒﻠﺎﻄﻠا داﺪـــــــﻋإ
:
ذﺎﺘﺴ ٔ
ﻻا فاﺮﺸإ
:
ءاﺮﻫﺰﻠا ﺔﻣﻃﺎﻓ ﻢـــــﻳرد
د
.
ﺔــــــــــﻤﺎﻣﻋﻮﺑ ﻲﺑﺮﻌﻠا
ﺔﺟــــــــــــــــــــﻳﺪﺧ يزﺎـــــﻐﻤ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺟﻠا ﺔﻨﺳﻠا
:
2015
-2016
ﺪﻳﺪﺟﻠا مﻼﻋﻹا ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا تﺎﺴارﺪﻠا ﻊﻘاو
ﺔﺴارد
ﺮﺋاﺰﺟﻠا ﺔﻌﻤﺎﺠ لﺎﺼﺗﻻا و مﻼﻋﻹا ثﻮﺤﺒﻠ ﺔﻴﺤﺳﻤ
3
)
2006
-2015
(
دﯿﻬﻤﺘ ردﺠﺘ ةرﺎﺸﻹا اذﻫ ﺔﯿادﺒ ﻲﻓ ﻲﺨﯿرﺎﺘﻟا لﯿﻠﺤﺘﻟا ﻰﻟإ روطﺘﻟ ﺎﻫﺎﻨرﺘﺨا ﻲﺘﻟا لﺤارﻤﻟا ﻩذﻫ نأ مﻼﻋﻹا ﺎﻤﻬﯿﻓ نﺎﻛ نﯿﯿﺴﺎﺴأ نﯿﺘﻠﺤرﻤ رﺒﻋ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ًازرﺎﺒ ، ذﻬﻓ فﯿﻨﺼﺘﻟا ا ودﺒﯿ يذﻟا ﺎﺴﻤ ًارﯿ ًﺎﻔﯿﻨﺼﺘ سﯿﻟ ﻩﺎﻨرﺘﺨا يذﻟا ﻲﻨﻤزﻟا لﺴﻠﺴﺘﻠﻟ رﻛ و ﯿﺠوﻟوﻨ ًﺎ وﻫ ﺎﻤ ردﻘﺒ ﺔﯿﺨﯿرﺎﺘﻟا ثادﺤﻸﻟ ةءارﻗ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ّوطﺘﻠﻟ ترﻤ نﻤزﻟا نﻤ تارﺘﻓ لﻼﺨ مﻼﻋﻹا ﻩدﻬﺸ يذﻟا لﺎﻘﺘﻨﻻا و ر ﺎﻬﺒ رﺌازﺠﻟا . نﯿزرﺎﺒ نﯿﺘﻠﺤرﻤ ﺎﻤﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻫدﻌﺒ و ﺔﯿﺒزﺤﻟا ﺔﯿددﻌﺘﻟا لﺒﻗ ةرﺘﻓ ﺎﻨددﺤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ و دﺨأ ﺎﻤﻬﯿﻓ ﻪﯿﻠﻋ فوﻗوﻟا و ﻪﺘﺴارد نﻤ دﺒ ﻻ ﻰﺤﻨﻤ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا . نﻤ و و ةرﻫﺎظ يأ مدﻘﺘ ﺔﻓرﻌﻤ لﺠأ ﺎﻫرارﻤﺘﺴا ﻠﻋ فرﻌﺘﻟا و ﺎﻬﺘﺴارد ﻰﺠرﯿ نﻫارﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﻰ ﺎﻫروطﺘ لﺤارﻤ ﺒ عوﺠرﻟﺎ ﻰﻟإ ﺎﻬﺨﯿرﺎﺘ . و ﻲﻓ ﻤ تﺎطﺤﻤ ﻰﻠﻋ فﻘﻨﺴ لوﻷا لﺼﻔﻟا اذﻫ ،ﻪﻘﯿﻘﺤﺘ لﺌﺎﺴو و مﻼﻋﻹا ﺎﻬﯿﻓ روطﺘ نﻤزﻟا ن ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا تﺎﺴاردﻟا روطﺘ لﺤارﻤ و ﺔﻬﺠ نﻤ . نﯿﺜﺤﺒﻤﻟا لﻼﺨ نﻤ : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا : رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا روطﺘ 1 / ﺔﯿددﻌﺘﻟا لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا 2 / ﺔﯿددﻌﺘﻟا دﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا : تﺎﺴاردﻟا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا 1 / رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻼﻋﻹا مﯿﻠﻌﺘﻟا روطﺘ 2 / ثوﺤﺒ ﺔﻘﯿﻘﺤ و مﻼﻋﻹا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻا
مﻼﻋﻹا و تﺎﺴارﺪﻠا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺟﻠا لو ٔﻻا ﻞﺼﻔﻠا 23 ثﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : لﺤارﻤ روطﺘ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا نﻤ لﻼﺨ ﻩذﻫ ﺔﺤﻤﻠﻟا ﺔﯿﺨﯿرﺎﺘﻟا فوﺴ لوﺎﺤﻨ ضارﻌﺘﺴا مﻫأ نﯿﺘﻠﺤرﻤ ﺎﻤﻟ لﺒﻗ دﻌﺒو ﺔﯿددﻌﺘﻟا ،ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ﻲﺘﻟاو مﺴر ﺎﻬﯿﻓ مﻼﻋﻹا يرﺌازﺠﻟا تﺎﯿﻨﺤﻨﻤ ةدﯿدﻋ َﻌﺼﺘ د ةرﺎﺘ و ِزﻨﺘ ل ةرﺎﺘ ىرﺨأ ِ وﻓ ق ﺔﻌﯿﺒط مﺎظﻨﻟا ﻲﻤﻼﻋﻹا دﺌﺎﺴﻟا ﻲﻓ لﻛ ﺔﻠﺤرﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﺔﯿرﺤﻟﺎﺒ و ﺔطﻠﺴﻟﺎﺒ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا . 1 / ﺔﻠﺤرﻤ ﺎﻤ لﺒﻗ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﺔﺴﺎﯿﺴﻟا : نﺎﻛ مﻼﻋﻹا لﻤﺠﻤﻟ ﺎﺒﻛاوﻤ عﻻدﻨا لﺒﻗ رﺌازﺠﻟا ﺎﻬﺘدﻬﺸ ﻲﺘﻟا ثادﺤﻷا رﺒﻤﻓوﻨ ﺢﺘﺎﻔﻟا ةروﺜ 1954 ، نﻤ ررﺤﺘﻟا و لﻼﻘﺘﺴﻻا دﻌﺒ و رﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﻲﺴﻨرﻔﻟا 1962 . ًﺎﯿﺌﺎﻋد مﻼﻋﻹا نﺎﻛ ﺔﯿرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ةرﺘﻔﻟا لﻼﺨ و ًﺎﯿﻬﯿﺠوﺘ ْﻌﺘ و ًﺎﯿوﺒ ًﺎﻘﻓو ﺔﻤوﺴرﻤ ﻪﺘﻔﯿظو تﻨﺎﻛﻓ ، و تﺎﻌﻤﺠﺘﻟا ،تﺎﺤﺌﻼﻟا و ضﺌارﻌﻟا ،دﺌارﺠﻟا تزرﺒﻓ ،ﺔﯿﻤﯿدﺎﻛأ ﺔﯿﻨﻬﻤ ﺎﻬﻨﻤ رﺜﻛأ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴ فادﻫﻷ بﻌﺸﻟا ىدﻟ ﻲﻋوﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘ و ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﻛرﺤﻟا نﻋ ﻎﯿﻠﺒﺘﻠﻟ ﺔﻠﯿﺴوﻛ تﺎﺒارﻀﻹا . ِا ﺎﻤﻨﯿﺒ تزﺎﺘﻤ ذﻨﻤ ةرﺘﻔﻟا لﻼﻘﺘﺴﻻا ﻰﻟإ ﺔﯿﺎﻏ دﻋوﻤ ﺢﺘﻓ لﺎﺠﻤﻟا ﺔﻨﻤﯿﻬﺒ ﺔﯿﺒزﺤﻟا ﺔﯿددﻌﺘﻟا مﺎﻤأ ﻠﻋ ﺔطﻠﺴﻟا ﻰ مﻼﻋﻹا ﻓ ، دﻘ تﻨﺒﺘ رﺌازﺠﻟا ًﺎﯿدﺎﺼﺘﻗا جذوﻤﻨﻟا ﻲﻛارﺘﺸﻻا ًﺎﻗﻼطﻨا نﻤ ﺞﻤﺎﻨرﺒ سﻠﺒارط 1962 و روﺘﺴد 1963 ، رﻤﻷا يذﻟا سﻛﻌﻨا ﻩرﯿﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﺎﺒ تﻻﺎﺠﻤ ةﺎﯿﺤﻟا ًﺎﯿﺴﺎﯿﺴ ، ًﺎﯿﻋﺎﻤﺘﺠا ، ًﺎﯿرﻛﻓ ًﺎﯿﻓﺎﻘﺜو ... ّﺴﺘو مﻠ بزﺤ ﺔﻬﺒﺠ رﯿرﺤﺘﻟا لﻛ تﺎﯿﺤﻼﺼﻟا رﯿﯿﺴﺘﻟ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ءاوﺴ ﺔﻘﯿرطﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ وأ نﻋ قﯿرط ةرازو مﻼﻋﻹا ﻲﺘﻟا موﻘﺘ نﯿﯿﻌﺘﺒ ءاردﻤ ﻪﯿﺠوﺘﺒ نﻤ بزﺤﻟا ﻪﺘاذ 1 ، ةدارﻹﺎﻓ ﺴﺎﯿﺴﻟا ﯿﺔ ةدوﺠوﻤﻟا كﻟاذﻨأ مﻟ ُﺘ ِطﻌ مﻼﻋﻹا ّﻘﺤ ﻪ نﻤ ثﯿﺤ تﺎﻌﯿرﺸﺘﻟا ،نﯿﻨاوﻘﻟاو ﻻإ نﻤ لﻼﺨ تارارﻗ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴ و ﻲﻫ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﯿﻬﻔﺸ ﺎﻤﻤ ﺎﻫدﻘﻔﯿ ﺔﻔﺼ ﺔﯿﻤازﻟﻹا . زﯿﻤﺘﺘو ﻩذﻫ ﺔﻠﺤرﻤﻟا كﻟذﻛ دوﺠوﺒ تﺎﻤﯿﺴﻘﺘ ﺔﯿوﻨﺎﺜ ةرﯿﺴﻤﻟ مﻼﻋﻹا ،يرﺌازﺠﻟا تﻠﻛﺸ تازﻔﻗ ﺔﻤﻬﻤ تﻠﻌﺠ نﻤ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻪﻤﯿظﻨﺘ ﻪﺘﻤﻬﻤو رﯿﻐﺘﺘ ،عوﻨﺘﺘو رﯿﻐﺘﺒ عوﻨﺘو ﺔﻌﯿﺒط مﺎظﻨﻟا ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا دﺌﺎﺴﻟا . 1 ﺔﻠﯿﻤﺠ ،مدﺎﻗ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا نﯿﺒ ﺔطﻠﺴﻟا ،بﺎﻫرﻹاو ﺔﻟﺎﺴر رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ ، ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﺌازﺠﻟا 2003 ص ، 33 .
ﻲﻓو ﺢﺘﺎﻔﻟا نﻤ توأ 1963 ، ّمﺘ رادﺼإ موﺴرﻤ قﻠﻌﺘﻤ مﯿظﻨﺘﺒ عﺎطﻘﻟا ّدﻌﻤ ل موﺴرﻤﺒ ﻲﻔﻨﺎﺠ َﺼ رد ﻲﻓ 30 رﺒﻤﺘﺒﺴ 1963 ، يذﻟاو ﻰطﻋأ ﻟ ﺔﻟﺎﻛو ءﺎﺒﻨﻷا APS" Algérie presse
service قﺤﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺘﺤا ﻊﯿزوﺘو ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا رﺒﻋ ﺔﻓﺎﻛ بارﺘﻟا ﻲﻨطوﻟا . ﺎﻬﻨﻷو ﻲﻘﺘﺴﺘ رﺎﺒﺨﻷا نﻤ لﺎﺠر ﺔﺴﺎﺴﻟا ) لﺎﺠر بزﺤﻟا ( تﻨﺎﻛﻓ ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا رﯿﻏ ﺔﯿﻋوﻀوﻤ و ذﺨﺘﺘ ﻗﺎﯿﺴ ًﺎ ﯿﺴﺎﯿﺴ ًﺎ ﻬﺠوﻤ ًﺎ ، نﻷ ﺔﻟﺎﻛوﻟا ﻲﻫ ردﺼﻤﻟا دﯿﺤوﻟا ﺎﻬﻟ . ﻨﻋ ةدﻌﺒ ةرﺘﻔﻟا ﻩذﻫ ترﻬﺘﺸا ﺎﻤﻛ ﺎ ،ﻲﻋوﺒﺴﻷا دﻫﺎﺠﻤﻟا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﯿﻨطوﻟا فﺤﺼﻟا نﻤ نﯿو ،شﯿﺠﻟا ،رﺼﻨﻟا ،ﺔﯿﺴﻨرﻔﻟﺎﺒ ﺔﻘطﺎﻨﻟا رﺌازﺠﻟا ءﺎﺴﻤ ﻰﻟإ سﻤﻠﻨ كﻟذ بﻨﺎﺠ دوﺠو فﺤﺼ ﺔﯿﺒﻨﺠأ ﻲﻓ ﺔﺤﺎﺴﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ كﻠﺘ ةرﺘﻔﻟا تﻨﺎﻛ دﻘﻓ دودﺤﻟا ﺔﺤوﺘﻔﻤ مﺎﻤأ مﻼﻋﻹا ﻲﺒﻨﺠﻷا ، و نﺎﻛ ﻩروﻀﺤ ﺤﻀاو ،ًﺎ و مﺎﻤأ فرظ نوﻛﯿ ﻪﯿﻓ مﻼﻋﻹا ﻬﺠوﻤ ًﺎ و مﻼﻋإ دﺤاو ئرﺎﻘﻟﺎﻓ شطﻌﺘﻤ ةءارﻘﻟ يأ رﺒﺨ سﻛﻌﯿ بﻨﺎﺠ نﻤ ،ﻪﺘﺎﯿﺤ ﻪﯿﻓ ءﻲﺸ نﻤ فﻼﺘﺨﻻا ﺎﻤﻋ فﻟأ ﻪﺘءارﻗ ﻲﻓ فﺤﺼﻟا ،ﺔﯿﻨطوﻟا و اذﻫ تاذﻟﺎﺒ ﺎﻤ قﻠﺨﯿ ﻪﯿدﻟ ﺔﯿﻠﺒﺎﻘﻟا نﻷ قدﺼﯿ لﻛ ﺎﻤ لﺎﻘﯿ ،ﻪﻟ ﻰﺘﺤ و وﻟ نﺎﻛ ﺎﻤ ﻩرﺸﻨﺘ فﺤﺼﻟا ﺔﯿﺒﻨﺠﻷا درﺠﻤ تﺎﻋﺎﺸإ وأ سﺌﺎﺴد . يروﺜﻟا ﺢﯿﺤﺼﺘﻟا ةرﺘﻓ ﻲﻓ و 1965 ، ﺢﺴﻓ ُا يذﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎطﻘﻟا مﺎﻤأ لﺎﺠﻤﻟا ِﺒﺘﻋ ر عﺎطﻗ فرﻋ و ،ﺔﻟودﻟا ﺔﯿﻗادﺼﻤ عﺎﺠرﺘﺴﻻ سﺎﺴﻷا رﺠﺤ مﻼﻋﻹا ًازﯿﻛرﺘ ًﺎظوﺤﻠﻤ ﻰﻠﻋ لﺌﺎﺴوﻟا ﻰﻤﺎﻨَﺘ و ،ﺔﯿرﺼﺒﻟا ﺔﯿﻌﻤﺴﻟا ﺔﯿﻔﺤﺼﻟا نﯿوﺎﻨﻌﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟ بﯿرﻌﺘﻟا . 1 ﺎﻤﻛ ذﻫ تﻓرﻋ ﺔﺒﻘﺤﻟا ﻩ رادﺼإ موﺴرﻤ 9 رﺒﻤﺘﺒﺴ 1968 وﻫو موﺴرﻤ قﻠﻌﺘﻤ ﻲﻔﺤﺼﻟﺎﺒ فرﺘﺤﻤﻟا مﺘو ﻪﯿﻓ لوﺎﻨﺘ طورﺸﻟا ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟ ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا . نﻤو لﻼﺨ ةدﺎﻤﻟا ﺔﺴﻤﺎﺨﻟا ﻪﻨﻤ مﺘ ّرطﺘﻟا ق ﺔﻔﯿظوﻟ ﻲﻔﺤﺼﻟا ﺔﯿﻟﺎﻀﻨﻟا ، ﻰﻠﻋ نأ رود ﻲﻔﺤﺼﻟا وﻫ ﺔﯿﺎﻤﺤ ةرﻛﻓ ﺔﻨﯿﻌﻤ و عﺎﻓدﻟا ،ﺎﻬﻨﻋ و ﻪﯿﻠﻋ نأ فرﻌﯿ ﻪﺴﻔﻨﺒ نإ نﺎﻛ ﻊﻤ وأ ّدﻀ ،ةروﺜﻟا و ّدﺒﻻ نأ نوﻛﯿ يروﺜ وأ لﻀﺎﻨﻤ ﻪﻨﻷ قطﺎﻨﻟا ﻲﻤﺴرﻟا ﻊﻓادﻤﻟاو نﻋ توﺼ ﻩذﻫ ةروﺜﻟا . مﺘو ﻲﻓ ﻩذﻫ ،ﺔﻨﺴﻟا فﯿرﻌﺘ ﺔﺴﺴؤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا دﯿدﺤﺘو رود ،نﯿﯿﻔﺤﺼﻟا ﺎﻤﻤ دﻗ ﺎﻨﯿطﻌﯿ اذﻫ ّرﺼﺘﻟا ف لﺌﻻد مﻬﻔﻟ ﺔﻌﯿﺒط ﺔﺴﺎﯿﺴﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﻩذﻬﻟ ةرﺘﻔﻟا .
مﻼﻋﻹا و تﺎﺴارﺪﻠا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺟﻠا لو ٔﻻا ﻞﺼﻔﻠا 25 ﯿﻤ ﺎﻤ و ـــ ّ ــــ ةرﺘﻔﻟا ﻩذﻫ ز ًﺎﻀﯿأ ، ﻰﻠﻋ تﯿوﺼﺘﻟا قﺎﺜﯿﻤﻟا ﻲﻨطوﻟا و رودﺼ روﺘﺴد 1976 يذﻟا لﻤﺤ ةدﺎﻤﻟا 56 ، ﻲﺘﻟاو ضرﻌﺘﺘ ﺔﯿرﺤﻟ رﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ نطاوﻤﻟا قﺤﻟ سﯿرﻛﺘﻟا و مﻼﻋﻹا . 1 و رودﺼ نوﻨﺎﻗ مﻼﻋﻹا ﺔﻨﺴﻟ 1982 يذﻟا ُﯿ رﺒﺘﻌ ﺎﻤﺒ ِﻤﺤ ﻪﻠ نﻤ ﺎﯿازﻤ بوﯿﻋو ﺔﻤﺎﻋد ﺔﯿﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ،ﺔﯿﻨطوﻟا دﻘﻠﻓ ّرﻤ ٌتﻗو لﯿوط ﻰﻠﻋ غارﻓ ﻲﻨوﻨﺎﻗ لظ ًادﺌﺎﺴ ﻰﻟإ ﺔﯿﺎﻏ اذﻫ ﺦﯿرﺎﺘﻟا روﻛذﻤﻟا ،ﻩﻼﻋأ ﻻإ ﻪﻨأ ﺒﺘﻋا ِـــ ر ﻲﻓ تاذ تﻗوﻟا ًﺎﻨوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻠﻟ نﻤ لﺒﻗ رﯿﺜﻛﻟا نﻤ نﯿﯿﻤﻼﻋﻹا ﻪﻨﻷ لﯿﻤﯿ رﺜﻛأ مﺎظﻨﻠﻟ يوطﻠﺴﻟا ﺢﻨﻤﺘ ﺎﻬﻨأ نﻤ رﺜﻛأ بﻗﺎﻌﺘ ﺔﻘﯿﺜو وﻬﻓ ، قوﻘﺤ . نﻤو لﻛ ﺎﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ،مدﻘﺘ نأ و دوﯿﻘﻟا و ﺔﺒﺎﻗرﻟا قﺎطﻨ نﻋ جرﺨﯿ ﻻ ةرﺘﻔﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا ﻲﺠوﻟوﯿدﯿﻷا ﻪﺠوﺘﻟا . 2 / ﺔﻠﺤرﻤ ﺎﻤ دﻌﺒ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا تءﺎﺠ ثادﺤأ رﺒوﺘﻛأ 1988 ﻊﯿرﺎﺸﻤﺒ و لﺎﻤﺂﺒ ،ىرﺒﻛ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ّرﺤﺘﻟا ر نﻤ ةرظﻨﻟا ﺔﯿدﺎﺤﻷا ﺔطﻠﺴﺘﻤﻟا و نﺎﻛ رﯿﯿﻐﺘﻟا يرذﺠﻟا ،لوﻷا وﻫ كﻟذ يذﻟا أرط ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺎﺴﻟا ،ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ترﺒﺘﻋﺎﻓ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ًﺎﺒﺴﻛﻤ ًﺎﻤﺎﻫ ، لﺼﺤ ﻪﯿﻠﻋ مﻼﻋﻹا لﻀﻔﺒ تﺎﯿﺤﻀﺘ بﻌﺸﻟا رﺌازﺠﻟا ذإ ،ي تﻠﺨد رﺌازﺠﻟا ﺔﻠﺤرﻤ ةدﯿدﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﺨﯿرﺎﺘ ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا نﻤ لﻼﺨ رارﻗﻹا ﺔﯿددﻌﺘﻟﺎﺒ ﺔﯿﺒزﺤﻟا ﻲﻓ روﺘﺴد 23 يرﻔﯿﻓ 1989 ، ثﯿﺤ تﺤﺒﺼأ ﻩذﻫ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿ ّﺴﻟا لﻛﺸﺘ ﺔﯿادﺒ دﻬﻋ ﻲﻤﻼﻋإ ،دﯿدﺠ حﺎﺘﻔﻨﺎﺒ عﺎطﻘﻟا ﻲﻤﻼﻋﻹا بوﺘﻛﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿرﺤ ﺔﯿﻛﻠﻤ لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا ﺔﺒوﺘﻛﻤﻟا . و نﻷ رﺌازﺠﻟا تﻨﺎﻛ ﺔﺠﺎﺤﺒ اذﻬﻟ سﻔﻨﺘﻤﻟا ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا دﻌﺒ دادﺘﺸا تﺎﻤزﻷا ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا و ا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ،ﺎﻬﺒ دﻘﻠﻓ ءﺎﺠ اذﻫ روﺘﺴدﻟا بﻠﻗو ﻪﻌﻤ ،نﯿزاوﻤﻟا نﯿﺤ ترﻗأ ةدﺎﻤﻟا 40 ﻪﻨﻤ ﺔﯿرﺤ 1 ﺔﻨﯿﻤﯿ ﺎﯿﻟﺎﻌﻠﺒ ، ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﺒ ، نﯿ يدﺤﺘ ﻊﻗاوﻟا ﻊﻠطﺘﻟاو وﺤﻨ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ، ﺔﻟﺎﺴر رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2006 ، ص 113 .
ءﺎﺸﻨإ تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا تاذ ﻊﺒﺎطﻟا ،ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا و ﻪﺘطرﺘﺸا قﺤﻛ فرﺘﻌﻤ ﻪﺒ ًﺎﻨوﻨﺎﻗ عﺎﻓدﻠﻟ نﻋ تﺎﯿرﺤﻟا ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا لﺨاد ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا . و نﻷ فارﺘﻋﻻا ﺔﯿرﺤﺒ تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا لﻔﻛﯿﺴ ﺔﯿرﺤ فﻼﺘﺨﻻا نﻋ ءارآ و رﺎﻛﻓأ بزﺤﻟا ،دﺤاوﻟا ﺎﻤ ﻲﻨﻌﯿ ةرورﻀﻟﺎﺒ ﺔﯿرﺤ رﻛﻔﻟا و ،يأرﻟا لﻤﻌﻟاو ﻰﻠﻋ لﺎﺼﯿإ ﻩذﻫ رﺎﻛﻓﻷا لﻛﺒ ﺔﯿﻓﺎﻔﺸ نﻤ لﻼﺨ تاوﻨﻘﻟا ﺔﻠﻗﺎﻨﻟا ،ﺎﻬﻟ و ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا ﻲﻓ لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا . تدﻬﺸ تﺎﯿادﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﺒوﺘﻛﻤﻟا ﺔﺼﺎﺨﻟا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا لﺎﻘﺘﻨﻻا نﻤ ﺔﻠﺤرﻤ تﻨﺎﻛ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺎﻬﯿﻓ ﺔﻌﺒﺎﺘ ،ﺔﻟودﻠﻟ قطﺎﻨﻟاو ﻲﻤﺴرﻟا ﺎﻬﻟ عﺎﻓدﻟاو نﻋ ،ﺎﻬﺘﺴﺎﯿﺴ ﻰﻟإ ﺔﻠﺤرﻤ حﺎﺘﻔﻨﻻا ﻲﻤﻼﻋﻹا روﻬظﺒ فﺤﺼ ﺔﺼﺎﺨ ثﺤﺒﺘ نﻋ رﺒﻛأ ردﻗ نﻤ ﺔﯿرﺤ ،رﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﯿﻟﻼﻘﺘﺴﻻاو و ﺔﯿﻗادﺼﻤ تاذ دﺌارﺠ و نﻤ رﺜﻛأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺒﺤﺴ ىوﺘﺴﻤ لﺼو ﻲﺘﻟا و ﺔﯿﺒرﻌﻟﺎﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ رﺒﺨﻟا لﺜﻤ ﺔﯿﻓرﺤ 80 فﻟأ ﺔﯿﺴﻨرﻔﻟﺎﺒ ﺔﻘطﺎﻨﻟا نطوﻟا كﻟذﻛ و ،ﺔﺨﺴﻨ ﺤﺴ زوﺎﺠﺘ ﻲﺘﻟا و ﺎﻬﺒ 100 ﺔﺨﺴﻨ فﻟأ . 1 نﻋ ضﺨﻤﺘ ﺎﻤﻛ ثادﺤأ رﺒوﺘﻛأ نﻤ ﻊﺒارﻟا نوﻨﺎﻗ مﻼﻋﻹا دﯿدﺠﻟا 1990 زﯿﻤﻤﻟاو ﺔﻠﺤرﻤﻟ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ،ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ًﺔﺼﺎﺨ ﺎﻤﯿﻓ قﻠﻌﺘﯿ ﺔﯿﺎﻤﺤﺒ فﺤﺼﻟا نﻤ تﺎطوﻐﻀﻟا ﺎﻤﻬﻤ نﺎﻛ ،ﺎﻬﻋوﻨ ﻻإ ﻪﻨأ ءﺎﺠ رﯿﺜﻛﻟﺎﺒ نﻤ تارﻐﺜﻟا دوﯿﻘﻟاو ﻲﺘﻟا ّدﺤﺘ نﻤ ﺔﯿرﺤ نﯿﯿﻔﺤﺼﻟا دﺤﻟ ﻩﺎﻤﺴ ضﻌﺒﻟا نوﻨﺎﻘﺒ تﺎﺒوﻘﻌﻟا . نﻤ و تازﯿﻤﻤ ﺔﺤﺎﺴﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا دﻌﺒ حﺎﺘﻔﻨﻻا ﻲﻤﻼﻋﻹا : ا عﺎﻔﺘر ددﻋ فﺤﺼﻟا ﺔﺼﺎﺨﻟا ﺔﯿﻨطوﻟا ، ﻠﻓ دﻘ تدﻬﺸ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﺼﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺎﻨدﻼﺒ روطﺘ ًا ﯿﻤﻛ ًﺎ رﺒﺘﻌﻤ ًا ، نﻤ لﻼﺨ لﯿﺠﺴﺘ ةدﺎﯿز ﻲﻓ نﯿوﺎﻨﻌﻟا : نﻤ 14 ﺔﻨﺴ ﺎﻨاوﻨﻋ 1989 ﻰﻟإ لﺼﺘﻟ 119 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﻨاوﻨﻋ 2006 و ، ةدﺎﯿز ﻲﻓ مﺎﻗرأ بﺤﺴﻟا ﻲﺘﻟا ّﺒﻌﺘ ر نﻋ وﻤﻨ روطﺘو ا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟ ﺔﺒوﺘﻛﻤﻟا ، ثﯿﺤﺒ ظﺤوﻟ ذﻨﻤ رﺒﻤﺘﺒﺴ 1990 نأ نﯿﯿرﺌازﺠﻟا اوﻨﺎﻛ نﯿﺴﻤﺤﺘﻤ مﻼﻋﻹ ﺤ ر ، قدﺎﺼ و فرﺘﺤﻤ 2 ، كﻟذﻛو ءفﻛ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘ ﻀﻗ ﺎ مﻫﺎﯿ ﻲﺘﻟا ﱡﻤﻬﺘ مﻬ و لﻐﺸﺘ زﯿﺤ ًأ رﯿﺒﻛ ًا ﻲﻓ مﻬﺘﺎﯿﺤ . ﺎﻤﻛ نأ ءﺎﺸﻨإ فﺤﺼ ﺔﯿﺒزﺤ ًﺎﻨﻤازﺘ ﻊﻤ ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ﻰﻠﻋ إ رﺜ روﺘﺴد 1989 نﺎﻛ ﻪﻟ ﻩرﺜأ ﻰﻠﻋ ةرﯿﺴﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ،ﺔﯿﻨطوﻟا ثﯿﺤ تﻓرﻋ ﻩذﻫ ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤ ةرﯿﺒﻛ نﻤ ﺔﯿرﺤﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ،فارﻌﻤ لﯿﻋﺎﻤﺴإ ،مﻼﻋﻹا دﺎﻌﺒأ و قﺌﺎﻘﺤ ﻊﺠرﻤ ، ﻩرﻛذ قﺒﺴ ، ص 56 .
مﻼﻋﻹا و تﺎﺴارﺪﻠا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺟﻠا لو ٔﻻا ﻞﺼﻔﻠا 27 ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا نﻤ فرط ،بازﺤﻷا ﻲﺘﻟاو تﻨﺎﻛ طﺸﻨﺘ ﻲﻓ كﻠﺘ ةرﺘﻔﻟا ﻲﺘﻟاو تدأ ﻰﻟإ ﺢﻨﻤ ﻊﯿﻀاوﻤ ﺔﻨﺨﺎﺴ و ﺔﻤﺎﻫ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺼ ﻊﻗاوﻟﺎﺒ .1 و نﻷ ﺔﺤﺎﺴﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا تﺘﺎﺒ ًﺎﺤرﺴﻤ ،ثادﺤﻸﻟ دﻘﻓ تﻤﻫﺎﺴ ﻲﻓ شﺎﻌﻨإ مﺌاوﻗ ﻊﯿﻀاوﻤﻟا ،ﺔﻨﻫارﻟا تطﻋأو ﺔﺼرﻔﻟا نﯿﯿﻔﺤﺼﻠﻟ تﺎﺒﺜﻹ مﻬﺴﻔﻨأ و مﻬﺒﻫاوﻤ قﯿﻘﺤﺘو ةرﻛﻓ ثﺤﺒﻟا نﻋ قﺒﺴﻟا ﻔﺤﺼﻟا ﻲ . رﺘﻔﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﺼﻼﺨﻛ و ﺘﻟا ﺔﯿﺨﯿرﺎﺘﻟا ة ﻲ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ،ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا عﺎﻀوﻷا ﻲﻓ بدﺒدﺘ تدﻬﺸ ﺔﯿﻨﻤﻷا فرﻋ مﻼﻋﻹا عﺎطﻗ نﺈﻓ ، زﺤﻟا ﺔﻀﺒﻗ نﻤ جرﺨﯿ فﯿﻛ ًﺎﯿﻠﻛﺸ وﻟ و ﺔﯿددﻌﺘﻟا ﻰﻟإ دﺤاوﻟا ب ﻲﻓ تﻤﻫﺎﺴ تارﻐﺜ نﻤ ﻩاوﺘﺤا ﺎﻤ مﻏر عﺎطﻘﻟا رﯿوطﺘ . ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا : تﺎﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ 1 / مﯿﻠﻌﺘﻟا روطﺘ ﻲﻤﻼﻋﻹا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﺴ ﺔﯿﺴﻨرﻔﻟا ﺔﯿرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ىوﻘﻟا نﻋ ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴا ةادﻏ رﺌازﺠﻟا تﺜرو 1962 ذﻨﻤ يأ ﻲﻟاوﺤ فﺼﻨ ًﺎﻤﺎظﻨ ،نﻤزﻟا نﻤ نرﻗ ُﺼ ،ىرﺨﻷا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻷا ﻊﯿﻤﺠ لﺜﻤ ،ًﺎﯿﻤﻼﻋإ ّﻤ ﺔﻤدﺨﻟ ًﺎﺴﺎﺴأ م ﻲﻀﺎﻤﻟا نرﻘﻟا نﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟا فﺼﻨﻟا ﺔﯿادﺒ ﻲﻓ ﺔﯿرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا . اذﻫ ﻪﻤﯿﻋدﺘ مﺘ ،ﻪﺘﺎﯿﺒﺎﺠﯿ ٕاو ﻪﺘﺎﯿﺒﻠﺴﺒ يرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا مﺎظﻨﻟا نﻋ رﺌازﺠﻟا ﻪﺘﺜرو يذﻟا ﻲﻤﻼﻋﻹا مﺎظﻨﻟا ضارﻏﻹ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨأ دﻗ ﺔﯿرﯿرﺤﺘﻟا ةروﺜﻟا تﻨﺎﻛ ﺔﻀﻗﺎﻨﻤ تﺎﯿوﺘﺤﻤﺒ نﻛﻟو ،ﺔﻠﺜﺎﻤﻤ ﺔﯿﻤﻼﻋإ تﺎﺴﺴؤﻤﺒ ةدﺎﻀﻤﻟا ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا برﺤﻟا ، ثﯿﺤﺒ ذﻨﻤ ﺔﯿﻤﻼﻋإ تﺎﺴﺴؤﻤ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا ةروﺜﻟا تﺄﺸﻨأ 1956 ﺔﻬﺠاوﻤﻟ ،مﻼﻋإ لﺌﺎﺴو رﺜﻛأ ﺔﯿﺎﻋد ةزﻬﺠأ تﻨﺎﻛﻓ ،ﺔﯿرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﺔﯿﺎﻋدﻟا ﺔﻋاذﻹا لﺜﻤ و ءﺎﺒﻨﻷا ﺔﻟﺎﻛو دﻫﺎﺠﻤﻟا ةدﯿرﺠو . تﺎﺴﺴؤﻤﻟا اذﻫ مﯿﻤﺼﺘ نﻛﻟو ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ ﺎﻬﻓادﻫأو ﺎﻬﻤﯿظﻨﺘو ﺌازﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﯿظﻨﺘﻟ لﻼﺘﺤﻻا تﺤﺘ ير . 1 دﻌﺴ دﻤﺤﻤ مﯿﻫارﺒإ ،ﺔﯿﺒزﺤﻟا ﺔﯿددﻌﺘﻟا و يوﻤﻨﺘﻟا مﻼﻋﻹا ، ) ءزﺠﻟا 2 ( ، راد ،ﻊﯿزوﺘﻟا و رﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا بﺎﺘﻛﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒطﻟا ، ،ةرﻫﺎﻘﻟا 2003 ، ص 27
دﻗ و ّمﺘ ا ُﻋ ﺔﯿﻨطو ﺔﺴردﻤ لوأ ءﺎﺸﻨﺈﺒ مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﻨﯿوﻛﺘ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴ دﺎﻤﺘﻋ ﺎﯿﻠ مﻼﻋﻹا موﻠﻋو ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺔﻨﺴ 1964 يذﻟا ًاذﯿﻔﻨﺘ ءﺎﺠ ﺔﯿﻤﺴرﻟا ةدﯿرﺠﻟﺎﺒ ردﺎﺼﻟا موﺴرﻤﻠﻟ موﯿ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا 21 رﺒﻤﺴﯿد 1964 عرﻓ ،يوﻐﻟ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ نﯿﻋرﻔﺒ ، ،سﻨرﻔﺘﻤ برﻌﻤ عرﻓو 1 . ﺔﻔﻠﻛﻤﻟا ةرازوﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﯿادﺒﻟا ﻲﻓ تﻨﺎﻛ ﻲﺘﻟا مﻼﻋﻹا موﻠﻋو ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﺴردﻤﻟا تأدﺒ ﺔﻨﺴ نﻤ ءادﺘﺒا ﻰﻟوﻷا تﺎﻌﻓدﻟا ﺞﯿرﺨﺘ ﻲﻓ ،مﻼﻋﻹﺎﺒ 1967 . ﺔﻨﺴ تﻠﺤ نأ ﺎﻤو 1974 ﻰﺘﺤ ، ُأ ﻲﺘﻟا ﺔﺴردﻤﻟا تﻨﺎﻛ ِﺤﻟ ﺔﻨﺴ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازوﺒ تﻘ 1970 ﺤ نﻤ تﺎﻌﻓد ﻊﺴﺘ تﻨﱠوﻛ دﻗ ، ﻲﻠﻤﺎ لدﻌﻤﺒ مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا موﻠﻋ ﻲﻓ سﻨﺎﺴﯿﻠﻟا ةدﺎﻬﺸ 20 ا ﺔﻌﻓدﻠﻟ ًﺎﺒﻟﺎط َﺤﺘﻟا ،ةدﺤاوﻟ مﻬﻨﻤ ددﻋ ق سﯿردﺘﻟﺎﺒ ّﻀﻓ نﯿﺤ ﻲﻓ ، ،ﺔﯿﺒرﻌﻟا ،ﺔﯿﺒﻨﺠﻷا تﺎﻌﻤﺎﺠﻠﻟ ﺔﯿﺒﻼط تﺎﺜﻌﺒ ﻲﻓ بﺎﻫذﻟا ﺔﯿﺒﻠﻏﻷا تﻠ ﺔﯿﻛﯿرﻤﻷاو ،ﺔﯿﺒوروﻷاو ًﺎﻀﯿأ سﯿردﺘﻟا ﻰﻟإ ةدوﻌﻟا فدﻬﺒ ، . مﯿﻠﻌﺘﻟا تﺎﺤﻼﺼإ نأ رﯿﻏ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا نﻤ ءادﺘﺒا ﻲﻟﺎﻌﻟا 1974 / 1975 ﻘﺤﻟأ ت ﺔﺴردﻤ ﻲﻟوﺘ نﻤ ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟا صﺼﺨﺘ ﺔﺒﻠط ﻊﻨﻤﯿ مﻟ يذﻟا رﻤﻷا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟا دﻬﻌﻤﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو صﺼﺨﺘ ﻲﻓ سﯿردﺘﻟا مﺎﻬﻤ ﺔﯿرﯿﻫﺎﻤﺠﻟا وﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨ نودﺒ ﺔﯿﻔﺤﺼ ﺘﻟا ﺔﯿﻋوﻨ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻨا ﺎﻤﻤ ،ﺔﯿﻨﻬﻤ ﺔﯿﻨﻘﺘ تارﺎﻬﻤو رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟاو نﯿوﻛ . ُأ طﻘﻓ ِﺸﻨ ذﻨﻤ مﻼﻋﻹاو ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ تﺌ 2002 نﯿوﻛﺘﻠﻟ ﻲﺠوﻏادﯿﺒﻟا رﯿﯿﺴﺘﻟا ﺞﻤدﻨﯿﻟ ،ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا موﻠﻌﻟا نﻤﻀ دﯿدﺠ نﻤ ﻲﻤﻼﻋﻹا ُا ةرﯿﺨﻷا تاوﻨﺴﻟا ﻲﻓ مﺜ ِﻤد مﺴﻗ ﺞ مﻼﻋﻹا و موﻠﻌﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﺔﯿﻨﺎﺴﻨﻹا ،تﺎﻌﻤﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﻰﻟإ لﻛﺸﻟا اذﻬﺒ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﻊﻀوﻟا لازﻻو ﻰﻟإ ةدوﻌﻟا بﻨﺎﺠ ﻰﻟإ ،مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴوو لﺎﺼﺘﻻا موﻠﻋ ﺔﯿﻠﻛ ءﺎﺸﻨﻹ عورﺸﻤ دوﺠو ﻊﻤ نﻵا مﺎظﻨ ﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﺴردﻤﻟا ﺔ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟا نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ يأ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازوﻟ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺎﺘ دﻌﺒ ﺎﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ نﯿوﻛﺘﻟﺎﺒ صﺘﺨﺘ جردﺘﻟا . 1 يدﻤﺤ دﻤﺤأ ، ، رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا موﻠﻋ ﺔﯿﻠﻛ دﯿﻤﻋ 3 موﻠﻋ مﯿﻠﻌﺘ روطﺘ ، ،رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻا و مﻼﻋﻹا
مﻼﻋﻹا و تﺎﺴارﺪﻠا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺟﻠا لو ٔﻻا ﻞﺼﻔﻠا 29 نﻤ تﺎﯿﻨﯿﻨﺎﻤﺜﻟا ﻲﻓ ىوﺴ قﻠطﻨﺘ مﻟ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻼﻋﻹا مﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺴاردﻟا نأ ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ًﺎﯿﺌﺎﻬﻨ تﻔﻗوﺘو ،جرﺎﺨﻟا نﻤ ﺔﯿﺒﻼطﻟا تﺎﺜﻌﺒﻟا ضﻌﺒﻟ ﺔﻤﺸﺘﺤﻤﻟا ةدوﻌﻟا دﻌﺒ ﻲﻀﺎﻤﻟا نرﻘﻟا تﺤﺘ نﯿرﻀﺎﺤﻤﻟا ةذﺘﺎﺴﻷا نﻤ دﯿدﻌﻟا ةرﺠﻫو ﺔﯿﻨﻤﻷا فورظﻟا روﻫدﺘ دﻌﺒ تﺎﯿﻨﯿﻌﺴﺘﻟا تﺎطوﻐﻀ ﺔﻋوﻨﺘﻤو ةدﯿدﻋ تادﯿدﻬﺘو . لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺴاردﻟا تدﺎﻋ ﻲﻟﺎﺤﻟا نرﻘﻟا ﺔﯿادﺒ ﻊﻤو ُﺘ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤﻟا عرﻓ ﺊﺸﻨأ ثﯿﺤ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا تﻤﺘ نﯿذﻟا ةذﺘﺎﺴﻷا نﻤ ﺔﻠﯿﻛﺸﺘ ﻪﯿﻠﻋ فرﺸ مﻬﺒ نﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟا رﯿطﺄﺘﻟا ﺔﺌﯿﻫ ﻲﻓ زﺠﻌﻟا ﺔﻬﺠاوﻤﻟ ﻰﺘﺸ تﺎﺼﺼﺨﺘ . ﺔﯿرﺸﻌﻟا فﺼﺘﻨﻤ ذﻨﻤ تﺴﺴﺄﺘ دﻘﻓ ،نرﻘﻟا اذﻫ نﻤ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻓ نﯿوﻛﺘ تﺎﺼﺼﺨﺘ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤﻟا ﻲﻫ و ، : ü مﻼﻋﻹا تﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘ تﺎﺴﺎﻛﻌﻨاو تارﯿﺜﺄﺘﻟا ﺔﺴاردﺒ ﻰﻨﻌﯿ يذﻟا ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو ﻰﻠﻋو دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﯿدﺠﻟا لﺎﺼﺘﻻاو . ü مﺠﺴﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﯿدﻘﻨﻟا تﺎﺴاردﻟاو ﻲﻘﻠﺘﻟا تﺎﺴاردو مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو روﻬﻤﺠ تﺎﺴارد رﺒﺴ صﺼﺨﺘ حارﺘﻗا كﻟذ دﻌﺒ مﺘﯿﻟ ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا تﺎﺴاردﻟا ﻊﻤ ًﺎﻤﺎﻤﺘ ءارﻵا ضوﻌﻤﻛ روﻬﻤﺠﻟا تﺎﺴاردﻟ . ü تﺎﻤزﻷا لﺎﺼﺘا ü ﻲﻤﯿدﺎﻛأ ﻪﻨﻤ رﺜﻛأ ﻲﻨﻬﻤ صﺼﺨﺘ وﻫو ،نوﯿزﻔﻠﺘﻟاو ﺎﻤﻨﯿﺴﻟا . ü ﻻا ﺔﯿﺠوﻟوﯿﻤﯿﺴ لﺎﺼﺘ . ü ﻪﯿﻓ يرﺠﺘ يذﻟا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻟا قﺎﯿﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻌﯿ يذﻟا صﺼﺨﺘﻟا وﻫو ،ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا تﺎﻌﯿرﺸﺘﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﺼﺘﻻا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا . 1 1 ،ﺔﯿﺴﯿﺎﺴﻗ ﻲﻠﻋ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻼﻋﻹا مﻠﻌﺘﻟا تﻻوﺤﺘ : تﺎﯿدﺤﺘو تﺎﻘﯿﺒطﺘ رﺸﻨ ، 22 ناوﺠ 2010 . -http://alik.over blog.org/ عﻼطﻻا ﺦﯿرﺎﺘ ، 02 / 01 / 2016 . ﺔﻋﺎﺴﻟا 10.51 .
ل دﯿدﺠﻟا مﺎظﻨﻟا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﺘﺄﺘ مﺜ .م . ّﻨﺒﺘ ، ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا تﺎﺤﻼﺼإ رﺎطإ ﻲﻓ د تﺎﻌﻤﺎﺠﻟا ت سﻨﺎﺴﯿﻠﻟا ﺔﯿﺴاردﻟا راوطﻸﻟ رﺎﺼﺘﺨا وﻫ و مﺎظﻨﻟا اذﻫ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا ) تاوﻨﺴ ثﻼﺜ ( رﺘﺴﺎﻤﻟا ، ) نﯿﺘﻨﺴ ( ﻛدﻟا ، ﻩاروﺘ ) تاوﻨﺴ ثﻼﺜ ( ﻲﺒوروﻷا ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا مﺎظﻨﻟا نﻤ ﻰﺤوﺘﺴﻤ مﺎظﻨ وﻫ و ، . دﻗ و ﺎﺼﺘﻻا و مﻼﻋﻹا موﻠﻋ ﻲﻓ مﺎظﻨﻟا اذﻫ قﯿﺒطﺘ ﻲﻓ عرﺸ ﺔﯿﺴاردﻟا ﺔﻨﺴﻟا ذﻨﻤ ل 2006 / 2007 . 2 / ثوﺤﺒ ﺔﻘﯿﻘﺤ لﺎﺼﺘﻻا و مﻼﻋﻹا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ نإ ا ةوﻬﻟ ﺔﻘﯿﺤﺴﻟا ﻲﺘﻟا ِﺼﻔﺘ ل نﯿﺒ ىوﺘﺴﻤ روطﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻲﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟاو ﻲﻓ ِﻛ ﻼ نﯿﻤﻟﺎﻌﻟا مدﻘﺘﻤﻟا ،ﻲﻟﺎﻘﺘﻨﻻاو ﻊﺴﺘﺘ رارﻤﺘﺴﺎﺒ نﯿﺒ تﺎﺠرد ﺔﻓرﻌﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟاو ﻲﻓ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا ﻬﺘ ا ﻲﻓ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﺤﺎﻨﻤ ،ةﺎﯿﺤﻟا ﺎﻤﺒ ﺎﻬﯿﻓ ثﺎﺤﺒﻷا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا نأ ثﯿﺤﺒ ا ﺠﻤﻟ تﺎﻌﻤﺘ ﺔﯿﻟﺎﻘﺘﻨﻻا ﺔﯿدﯿﻠﻘﺘﻟا زﯿﻤﺘﺘ ًﺎﻤوﻤﻋ ﺒ بارطﻀﻻﺎ لﻼﺘﺨﻻاو ﻲﻓ عﺎﻀوﻷا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رﯿﻏ ،ةرﻘﺘﺴﻤﻟا ددرﺘﻟﺎﺒو ظﻔﺤﺘﻟاو ﻩﺎﺠﺘ تارﻛﺘﺒﻤﻟا تادﺠﺘﺴﻤﻟاو ﺔﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ و دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا ثﺎﺤﺒأو ﺔﻤﺎﻋ لﺎﺼﺘﻻا و مﻼﻋﻹا ثوﺤﺒﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا جوﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ سﻛﻌﻨﯿ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ . إ ن ةﺄﺸﻨ ﻩذﻫ تﺎﺴاردﻟا ﺎﻫروطﺘو ﻲﻓ ا ﺠﻤﻟ تﺎﻌﻤﺘ ﺔﯿﻟﺎﻘﺘﻨﻻا لﺜﻤ رﺌازﺠﻟا ، مﻟ نﻛﺘ ﺔﺠﯿﺘﻨ ﺔﯿﻌﯿﺒط روطﺘﻟ ا ﺠﻤﻟ ﻊﻤﺘ روطﺘو لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ا ﺠﻤﻟ تﺎﻌﻤﺘ ﯿﻟﺎﻘﺘﻨﻻا ﺔ. دﻘﻓ تﺒﺤﺎﺼ ﻩذﻫ تﺎﺴاردﻟا ًﺎﻤوﻤﻋ ، لوﺨد لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا ﻰﻟإ كﻠﺘ نادﻠﺒﻟا ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴاو ﺔﺤﻠﺴﺄﻛ ﺔﯿﺠوﻟوﯿدﯿأ ﺔﻠ ّﻤﻛﻤ تﺎﯿﻠﻤﻌﻟ لﻼﺘﺤﻻا ةرطﯿﺴﻟاو مﻛﺤﺘﻟاو ﻲﻓ بوﻌﺸﻟا ةر َﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ، ﻰﻠﻋ رارﻏ رﺌازﺠﻟا ﻲﺘﻟا تﺜرو لﺌﺎﺴو مﻼﻋإ ﺔﯿﻌﻤﺴ -ﺔﯿرﺼﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼو ،ﺔﺒوﺘﻛﻤ نﻋ ﺔﺒﻘﺤﻟا ﯿرﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ،ﺔ ﻘﻓ د لﺼاوﺘ دﻌﺒ لﻼﻘﺘﺴﻻا ﺔﻨﺴ 1962 لﺎﻤﻌﺘﺴا كﻠﺘ لﺌﺎﺴوﻟا تاودﺄﻛ ﺔﯿﺌﺎﻋد ﺔﺠردﻟﺎﺒ ﻰﻟوﻷا لﻤﻌﺘ ﻰﻠﻋ رﺸﻨ ﺦﯿﺴرﺘو بﺎطﺨ ﺔطﻠﺴﻟا ﺔﻤﻛﺎﺤﻟا ،ﺎﻫدﺤو ﻰﻟإ ﺔﯿﺎﻏ ﺔﯿادﺒ ،تﺎﯿﻨﯿﻌﺴﺘﻟا ثﯿﺤ تﻠﺨﺘ تﺎطﻠﺴﻟا
مﻼﻋﻹا و تﺎﺴارﺪﻠا ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺟﻠا لو ٔﻻا ﻞﺼﻔﻠا 31 ﺔﯿﻤوﻤﻌﻟا ًﺎﯿﺌزﺠ ، نﻋ رﺎﻛﺘﺤا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﺒوﺘﻛﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ تاردﺎﺒﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿدرﻓ ،ﺔﯿﺒزﺤو ًﺎﻌﺒﺘ لﻛﺸﻟ ﺢﺘﻔﺘﻟا ﻲﺴﺎﯿﺴﻟا يذﻟا ءﺎﺠ ﻪﺒ روﺘﺴد 1989 . 1 ﻲﻓو ﺔﯿادﺒ تﺎﯿﻨﯿﻨﺎﻤﺜﻟا تﻘﻠطﻨا تﺎﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﺔﯿﻤﯿدﺎﻛﻷا ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﺌازﺠﻟا تاذﻟﺎﺒو ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ مﺴﻗ موﻠﻋ مﻼﻋﻹا ،لﺎﺼﺘﻻاو ثﯿرو دﻬﻌﻤ مﻼﻋﻹا لﺎﺼﺘﻻاو ﻪﻠﺒﻗو ﺔﺴردﻤﻟا ﺔﯿﻨطوﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ . تﺎﺴاردﻟا ﻰﻠﻋ ظﺤﻼﯿ ﺎﻤ و ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﺎﻬطﺎﺒﺘرا ﺔﻤﺎﻋ ﻲﺒرﻌﻟا برﻐﻤﻟا لود و ﺔﺼﺎﺨ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻨﯿﺘﻼﻟا ﺔﺴردﻤﻟﺎﺒ ، ثﯿﺤﺒ دﻬﺸ دﻘﻋ تﺎﯿﻨﯿﻨﺎﻤﺜﻟا ﺔﻗﻼطﻨا ﻲﻓ تﺎﺴاردﻟا ﺔﯿﻤﻼﻋﻹا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﺔﯿﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻲﻓ لﻛ نﻤ سﻨوﺘ ا، رﺌازﺠﻟ برﻐﻤﻟاو نﯿﺘﻐﻠﻟﺎﺒ ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺔﯿﺴﻨرﻔﻟاو ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ ،جردﺘﻟا كﻟذﻛو ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ ﺎﻤ دﻌﺒ جردﺘﻟا ﻲﻓ تﺎﻌﻤﺎﺠ ﺔﯿﺒﻨﺠأ ﺔﯿﺴﻨرﻓو ﺎﻤﯿﻓ صﺨﯿ ﺔﻟﺎﺤ رﺌازﺠﻟا . 1 نﯿﺠرﻔﺘﻤﻟا نﻤ ﺎﻫوﻤدﺨﺘﺴﻤ و لﺎﺼﺘﻻا طﺌﺎﺴو روﻬﻤﺠ ،ﺔﯿﺴﯿﺎﺴﻗ ﻲﻠﻋ ﻰﻟإ ﻲﻘﻠﺘ ثﺎﺤﺒﻷ ﺔﯿدﻘﻨ ﺔﺴارد ،نﯿﯿﻀارﺘﻓﻻا نﯿرﺤﺒﻤﻟا رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ و ﺔﯿﻟﺎﻘﺘﻨﻻا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ لﺌﺎﺴرﻟا ، ،ﻊﯿزوﺘﻟا و رﺸﻨﻠﻟ مﺴروﻟا ، ط 1 ، ،رﺌازﺠﻟا 2012 ص ، 122 .
ﺔﺴارﺪﻠا ﺔﻨﻴﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ 118 ثﺎﺤﺒأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﯿﻋ ü مﻼﻋﻹا لظ ﻲﻓ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا فﺤﺼﻟا ﻊﻗاو دﯿدﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻟا تﺎﻛﺒﺸ ﯿازﺘ ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﺼاوﺘ نﻤ ءاوﺴ رﻤﺘﺴﻤ د دارﻓﻷا فرط وأ و ،ﺎﻬﻋاوﻨأ و ﺎﻬطﺎﺸﻨ فﻠﺘﺨﻤﺒ تﺎﻤظﻨﻤﻟا و تﺎﺴﺴؤﻤﻟا فرط نﻤ و رﺘﯿوﺘ نﻤ لﻛ ﺎﻬﯿﻠﺘ ،لﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ثﯿﺤ نﻤ عزﺎﻨﻤ نودﺒ ةدﺌارﻟا كوﺒﺴﯿﻔﻟا ﺔﻛﺒﺸ ﻰﻘﺒﺘ بوﯿﺘوﯿ . فﺤﺼﻟا رﯿوطﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻪﺘﺎﯿﻨﻘﺘ و دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا صﺌﺎﺼﺨ لﻼﻐﺘﺴا مﺘﯿ مﯿﻋدﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺎﻬﺘﺎﯿوﺘﺤﻤ ءارﺜإ و ﺎﺼﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗرﻔﺘﻤﻟا رد رﺸﻨﻟا ﺔﯿﻨﻘﺘ و زﺘﻤﻟا رﺸﻨو ﺔﻛرﺎﺸﻤ ﺔﯿﻠﻤﻋ لﯿﻬﺴﺘﻟ نﻤا رﺎﺒﺨﻷا . ًﺎﺼﻘﻨ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا فﺤﺼﻟا ﻲﻨﺎﻌﺘ ًارﯿﺒﻛ فﺤﺼﻟﺎﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ تاذ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻟا ﺔﻌﺒط ﻟا ﺔﯿﻗرو صﻘﻨ و ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تادﺌﺎﻌﻟا فﻌﻀ ﺎﻬﻤﻫأ بﺎﺒﺴﻷ ﺎﻤﻛ ،نﯿﻨﻠﻌﻤﻟا ّنأ و ﺎﻬﯿﻠﻋ نﯿﻤﺌﺎﻘﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺎﻬﺘارادﺼإ ثﯿدﺤﺘ ﺔﯿﻠﻤﻋ – نﻤ يذﻟا رﻤﻷا موﻤﻌﻟا لﻋ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا فﺤﺼﻟا ﻊﻗاوﻤ ﻪﯿﻠﻋ رﻓوﺘﺘ نأ ضورﻔﻤﻟا مدﻌﻟ ،ًﺎﻔﯿﻌﻀ ﻰﻘﺒﯿ و ضرﻋ ﻲﻓ ﺔﺜﯿدﺤﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا و ناوﻟﻷا لﺎﻤﻌﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ ﻲﻠﻛﺸﻟا بﻨﺎﺠﻟﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا مﯿدﻘﺘ . ü ا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﺜﯿدﺤﻟا لﺎﺼﺘﻻا و مﻼﻋﻷا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘ ﺔﻨﺎﻛﻤ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟ ّﻓوﺘ ّرﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿرﺤﻠﻟ لﺎﺠﻤ رﺒﻛأ ﺢﺘﻔﺘ تﯿﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺜﯿدﺤﻟا لﺎﺼﺘﻻا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘ ر ف لﯿﻤﯿ ثﯿﺤﺒ ،مادﺨﺘﺴﻻا و مظﻌﻤ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﻰﻟإ لزﻨﻤﻟا لﺨاد بﻌﻠﻟا ﺨﻤﺒ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا بﺎﻌﻟﻷﺎﺒ ،ﺎﻬﻟﺎﻛﺸأ و ﺎﻬﻋاوﻨأ فﻠﺘ و مادﺨﺘﺴﻻا تادﺎﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﺎﻤﻛ ﺔﯿرﻤﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا بﺴﺤ بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿرﺤﻟا بﻨﺎﺠ . فﻼﺘﺨا دﺠﻨ ﺔﯿﺸﯿﻌﻤﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ) ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ،ﺔطﺴوﺘﻤﻟا ،ﺔﯿﻗارﻟا ( ثﯿﺤ نﻤ ُﯿ و ،ةﺎﻨﺘﻘﻤﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯿﻋوﻨ ّدﻌ رﺘوﯿﺒﻤﻛﻟا ﻲﻓ ةزﻬﺠﻷا ﻩذﻫ ﺔﻤدﻘﻤ ﻲﻓ ﻪﻨوﻛ زﺎﻬﺠ ددﻌﺘﻤ تﺎﻤادﺨﺘﺴﻻا تﻻﺎﻤﻌﺘﺴﻻاو وﻬﻓ لﻤﻌﺘﺴﯿ ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا مﯿظﻨﺘ ﺔﯿﻤوﯿﻟا
ّﻠﻌﺘﻟاو م لﺎﺼﺘﻻاو ﻪﯿﻓرﺘﻟاو ﺔﯿﻠﺴﺘﻟاو بﻌﻠﻟاو و طﺌﺎﺴوﻟا تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ و ،ةددﻌﺘﻤﻟا ﺔﻌﺒارﻟا ﺔﺒﺘرﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﻘﻨﻟا فﺘﺎﻬﻟا مﺜ ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا تﺎﻋﺎﻘﻟا ةزﻬﺠأ مﺜ ،ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﺒﺘرﻤﻟﺎﺒ . ü تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا لوادﺘ ُﺘ ّدﻌ ﺔﯿﻀارﺘﻓﻻا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ًﺎﺠوﻟو ﻊﻗاوﻤﻟا رﺜﻛأ نﻤ ًﺔﯿﺒﻌﺸ و ﺎﻬﻨﻷ ﺔﺴرﺎﻤﻤﺒ ﺞﻤﺴﺘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻼﻋﻹا ﻟا بﺎﺒ ﺢﺘﻓ و ﻨ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا و شﺎﻘ جﺎﺘﻨإ ﻲﻤﻼﻋﻹا ىوﺘﺤﻤﻟا نﻤ ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻲﻋوﻟا مﻋد لﺠأ . َﺘ ُﻛ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻼﻋﻹا ﻊﻗاوﻤ ﻲﻓ ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا نو ةدﺎﻋإ ةروﺸﻨﻤ داوﻤ رﺸﻨﻟ داوﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ وأ ،ىرﺨأ ردﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻼﻋإ ﻗ ﺎ ًﺎﯿﺒﺎﺘﻛ ﺎﻫدﯿﻟوﺘﺒ نوﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا م وأ تارﯿﻤﺎﻛ ةزﻬﺠأ قﯿرط نﻋ و وﯿدﯿﻔﻟا ﻲﺘوﺼﻟا لﯿﺠﺴﺘﻟا لﺎﻘﻨﻟا فﺘﺎﻬﻟا و . -ﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻤوﻠﻌ-ﻤﻟا رود ّﺘﯿ تﺎﻤوﻠﻌ ِﻀ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا اذﻫ دارﻓأ لﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺢ ﺎﻛﻤ ﻪﻠﻌﺠ و مﺎﻋ يأر قﻠﺨ ﻲﻓ رﺤﺘ و رﯿﻫﺎﻤﺠﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ ن ﯿ رﯿﻤﻀﻟا ك لﻛ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ةدﻌﺼﻷا ﯿوﺒﻌﺘﻟا ﺔﯿﺴﺎﯿﺴﻟا ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﯿﻨﻤﺎﻀﺘﻟا ﺔ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﺔﯿﻛﻼﻬﺘﺴﻻا ﺔﯿﻋادﺒﻹا . ü و ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا مﻼﻋﻹا رﻫﺎظﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﻼﻋﻹا فرﺎﻌﺘﻟا لﺠأ نﻤ تﺎﺜدﺎﺤﻤﻟا و ﺔﺸدردﻟا تﺎﯿدﺘﻨﻤ ﻲﻓ مﻬﺘﺎﻗوأ دارﻓﻷا مظﻌﻤ ﻲﻀﻘﯿ و ،فﯿﻘﺜﺘﻟا و مﻠﻌﺘﻟا ،تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻨﺒ ةرﺠﻬﻟا ﻰﻟإ و ةرﺎﺠﺘﻠﻟ و جرﺎﺨﻟا رﺎﻬﺸﻹا مﻬﻨأ ﺎﻤﻛ ، مﻬﺘﺎﺠﺎﺤ نوﺒﻠﯿ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﺸدردﻟا لﻼﺨ نﻤ لوﺼﺤﻟا و لوﻀﻔﻟا عﺎﺒﺸإ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا نﻤ صﻠﺨﺘﻟا ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﻨﺎﯿﺤأ و قﻠﻘﻟا و لﻠﻤﻟا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻊﻗاوﻟا نﻤ بورﻬﻟا ّﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺴاردﻟا و لﻤﻌﻟا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ نوﺎﻌﺘﻟا و رﯿﻐﻟا ءارأ ﻰﻠﻋ فرﻌ . ﻲﺘﻟا و تﻨرﺘﻨﻻا ﺔﻛﺒﺸ ﻰﻠﻋ ةزرﺎﺒﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا لﺎﻛﺸأ نﻤ ﺔﺸدردﻟا تﺎﯿدﺘﻨﻤ لﺌﺎﺴو ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ةدﯿدﻋ ضارﻏﻷ لﺼاوﺘﻟا و لﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ موﻘﺘ مﻼﻋﻹا ﺎﻬﯿﻠﻋ لوﺼﺤﻟا ﺔﻟوﻬﺴ و ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا رﯿوطﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﯿدﺤﻟا .
ﺔﺴارﺪﻠا ﺔﻨﻴﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ 120 -تﺄﺠﻟ مظﻌﻤ لودﻟا ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﻰﻟإ ءﺎﺸﻨإ تﺎﺒاوﺒ ،ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟإ نﯿﺴﺤﺘﻟ ةدوﺠ تﺎﻤدﺨﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا طﺒرﻟو ةرادﻹا ،نطاوﻤﻟﺎﺒ ﺔﻟوﺎﺤﻤو لﯿﻠﻘﺘﻟا نﻤ ﻲطارﻗورﯿﺒﻟا لﻤﻌﻟا يذﻟا ﻪﻓرﻌﺘ لودﻟا ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﻲﻓ رﯿﺜﻛﻟا نﻤ ،نﺎﯿﺤﻷا ﺎﻤﻤ دﻋﺎﺴﯿ نطاوﻤﻟا قﯿﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ أدﺒﻤ ﺔﯿﻛرﺎﺸﺘﻟا و ةدﺎﯿز ةردﻗ ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻟا لﯿﻬﺴﺘ و دارﻓﻸﻟ ﺔﻤدﺨﻟا لﻗﺄﺒ دﻬﺠ تﻗو و اذﻫ و ،لﺎﻤو نﻤ أ مﻫ تازﯿﻤ ﻘﯿﺒطﺘ تﺎ ﻨورﺘﻛﻟﻻا مﻼﻋﻹا ﻲ . -كﺎﻨﻫ ةوﺠﻓ ﺔﯿﻤﻗر ﺔﯿﻓرﻌﻤو ﺔﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘو نﯿﺒ برﻌﻟا لودو مﻟﺎﻌﻟا ،ىرﺨﻷا ﺒو نﯿ لودﻟا ﺔﯿﺒرﻌﻟا ﺎﻤﯿﻓ ،ﺎﻬﻨﯿﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻤﯿﻓ قﻠﻌﺘﯿ قﯿﺒطﺘﺒ ﺔﯿﻨﺒﻟا ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا ّﺘﯿ ،تﺎﻤوﻠﻌﻤﻠﻟ ﺢﻀ و ﺔﯿﺒرﻋ ﺔﻤوﻛﺤ لﻛﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا ﻊﻗاوﻤﻟا لﻼﺨ نﻤ كﻟذ ﻲﻓ نوﻤﻀﻤ و ىوﺘﺤﻤ ﻩذﻫ ﻊﻗاوﻤﻟا .
ﺔﯿﻓارﻏوﯿﺒﯿﺒﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ ﺔﺤورطﻷا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺌﻓ دﻤﺤﻤ ﻲﻟاوﺤ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2013 ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻛﺒﺸ لﺼاوﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﺜﯿدﺤ مﻼﻋإ دﯿدﺠ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔطﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿرظﻨﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ةادﻷا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤﻟا ﺔﺌﻓ ii / 1 / 1 ii / 1 / 4 ii / 1 / 5 iii / 1 / 2 iii / 1 / 3 رﺎﺸﺘﻨا تارﻛﺘﺒﻤﻟا ﻲﻔﺼوﻟا ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا لﯿﻠﺤﺘ ،نوﻤﻀﻤﻟا ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟا ةرﻤﺘﺴﻤﻟا ﻊﻗاوﻤﻟ ،فﺤﺼﻟا ﺔظﺤﻼﻤﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻲﻠﻛﻟا مﺠﺤﻟا مﺠﺤﻟا صﺼﺨﻤﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻺﻟ ردﺼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴرﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا روﻬﻤﺠﻟا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟا مﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﻼﻋإ ةدﯿدﺠﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺌﻓ 190 84 ii / 2 / 2 ii / 2 / 3 iii / 2 / 1 iii / 2 / 2 بﯿوﻟا ) 2.0 ( لﺼاوﺘﻟا تﺎﻛﺒﺸ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا -ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا رﺎﻬﺸﻹا -ةددﻌﺘﻤﻟا طﺌﺎﺴوﻟا -نطاوﻤﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼ
142 ﺔﺤورطأ ﻲﻓ نوﻤﻀﻤﻟا لﯿﻠﺤﺘ ةرﺎﻤﺘﺴا : رﺜأ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻹا ﻰﻠﻋ تﺎﯿﻛوﻠﺴﻟا ىدﻟ لﺎﻔطﻷا ةرﺎﻤﺘﺴﻻا مﻗر ): 2 ( ﺔﯿﻓارﻏوﯿﺒﯿﺒﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺤورطﻷا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ ﺔﺌﻓ دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا عوﻀوﻤ ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺌﻓ مﯿرﻤ يردﯿوﻗ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2012 ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻛﺒﺸ لﺼاوﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﺜﯿدﺤ مﻼﻋإ دﯿدﺠ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔطﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿرظﻨﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ةادﻷا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤﻟا ﺔﺌﻓ ii / 1 / 2 ii / 1 / 5 iii / 1 / 1 تﺎﻋﺎﺒﺸﻻا ﻲﻔﺼوﻟا ﻲﺤﺴﻤﻟا و نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا ةرﺎﻤﺘﺴﻻا -ﺔظﺤﻼﻤﻟا -ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا ﻲﻠﻛﻟا مﺠﺤﻟا مﺠﺤﻟا صﺼﺨﻤﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻺﻟ ردﺼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴرﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا روﻬﻤﺠﻟا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟا مﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﻼﻋإ ةدﯿدﺠﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺌﻓ 312 50 ii / 2 / 2 ii / 2 / 3 ii / 2 / 4 iii / 2 / 1 لﻋﺎﻔﺘﻟا -وﯿدﯿﻔﻟا بﺎﻌﻟأ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا -ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا
ﺔﯿﻓارﻏوﯿﺒﯿﺒﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺤورطﻷا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ ﺔﺌﻓ دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا عوﻀوﻤ ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺌﻓ دﻤﺤﻤ نﯿﻤأ بوﺒﻋ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2012 ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻛﺒﺸ لﺼاوﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﺜﯿدﺤ مﻼﻋإ دﯿدﺠ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔطﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿرظﻨﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ةادﻷا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤﻟا ﺔﺌﻓ ii / 1 / 2 ii / 1 / 3 ii / 1 / 4 ii / 1 / 5 iii / 1 / 2 ﻊﻀو ةدﻨﺠﻷا ﻲﻔﺼوﻟا ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﺎﯿﻓارﻏوﻨﺜا رﯿﺒﯿﺴﻟا ﺔظﺤﻼﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﺔﯿﻤﻗرﻟا نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا ﻲﻤﻗرﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا طﺨﻟا ﻲﻠﻛﻟا مﺠﺤﻟا مﺠﺤﻟا صﺼﺨﻤﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻺﻟ ردﺼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴرﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا روﻬﻤﺠﻟا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟا مﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﻼﻋإ ةدﯿدﺠﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺌﻓ 246 190 ii / 2 / 2 ii / 2 / 3 iii / 2 / 1 iii / 2 / 2 بﯿوﻟا ) 2.0 ( -ﺔﯿﻀارﺘﻓﻻا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا -ﻲﻨارﯿﺒﯿﺴﻟا ءﺎﻀﻔﻟا -ﺔﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا لﺼاوﺘﻟا تﺎﻛﺒﺸ
144 ﺔﺤورطأ ﻲﻓ نوﻤﻀﻤﻟا لﯿﻠﺤﺘ ةرﺎﻤﺘﺴا : ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﺸدردﻟا و ﺔﺜدﺎﺤﻤﻟا تﺎﯿدﺘﻨﻤ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا مﻗر ): 4 ( ﺔﯿﻓارﻏوﯿﺒﯿﺒﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺤورطﻷا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺌﻓ مﯿﻫارﺒإ زﯿزﻌﺒ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2008 ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻛﺒﺸ لﺼاوﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﺜﯿدﺤ مﻼﻋإ دﯿدﺠ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔطﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿرظﻨﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ةادﻷا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤﻟا ﺔﺌﻓ ii / 1 / 2 ii / 1 / 3 ii / 1 / 4 ii / 1 / 5 iii / 1 / 2 ا ﻊﻓاودﻟ و تﺎﻋﺎﺒﺸﻻا ﻲﻔﺼوﻟا ﻲﺤﺴﻤﻟا ﺔظﺤﻼﻤﻟا -ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﻲﻠﻛﻟا مﺠﺤﻟا مﺠﺤﻟا صﺼﺨﻤﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻺﻟ ردﺼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴرﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا روﻬﻤﺠﻟا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟا مﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﻼﻋإ ةدﯿدﺠﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺌﻓ 199 170 ii / 2 / 3 iii / 2 / 2 نﯿﻤدﺨﺘﺴﻤ -ﺔﯿﻀارﺘﻓﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا -ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﺸدردﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا درﻔﺘﻤﻟا يرﯿﻫﺎﻤﺠﻟا
ﺔﯿﻓارﻏوﯿﺒﯿﺒﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺤورطﻷا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻹا عوﻀوﻤ ﺔﺌﻓ ﺔﯿﺠﻬﻨﻤﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﺔﺌﻓ دﻤﺤأ فﯿرﺸ مﺎﺴﺒ رﯿﺘﺴﺠﺎﻤ 2011 ﺔﻓﺎﺤﺼ ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا تﺎﻛﺒﺸ لﺼاوﺘﻟا تﻨرﺘﻨﻻا دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﻤﯿدﻗ دﯿدﺠ مﻼﻋإ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔﺜﯿدﺤ مﻼﻋإ دﯿدﺠ ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘﺒ ﺔطﻠﺘﺨﻤ ﺔﯿرظﻨﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ةادﻷا ﺔﯿﺜﺤﺒﻟا ﺔﺤﺎﺴﻤﻟا ﺔﺌﻓ ii / 1 / 2 ii / 1 / 5 iii / 1 / 3 ﻊﻀو ةدﻨﺠﻷا ﻲﻔﺼوﻟا -نرﺎﻘﻤﻟا لﯿﻠﺤﺘ قﺌﺎﺜوﻟا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﻲﻠﻛﻟا مﺠﺤﻟا مﺠﺤﻟا صﺼﺨﻤﻟا دﯿدﺠﻟا مﻼﻋﻺﻟ ردﺼﻤﻟا ﺔﻟﺎﺴرﻟا ﺔﻠﯿﺴوﻟا روﻬﻤﺠﻟا قﺎﯿﺴﻟا ﻲﻨورﺘﻛﻟا مﻼﻋإ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﻼﻋإ ةدﯿدﺠﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﺌﻓ 299 74 ii / 2 / 1 ii / 2 / 3 ii / 2 / 5 iii / 2 / 1 ﻲﻤﻗرﻟا لﺎﺼﺘﻻا -ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا ﺔﻓرﻌﻤﻟا -تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﺎﯿﺠوﻟوﻨﻛﺘ ةرادﻹا ﺔﯿﻨورﺘﻛﻟﻻا -ﻲﻨورﺘﻛﻟﻻا دﺎﺼﺘﻗﻻا -ﺔﯿﻤﻗرﻟا ةوﺠﻔﻟا
Abstract
v Abstract
Media Studies in recent years seen a lot of developments both in the subjects or research tools because of the growing use of information and
communication technologies and the emergence of new media.
The invention of the Internet was the biggest change in human communication since the advent of television. So the study introduces an analytical review of an available researches about the new media; developments of applications,
theories, methods and the new concepts of new media such as social media to describe the virtual community, cyberspace, interactivity, hypertext and multimedia.
The study is based on qualitative and quantitative analysis of the memoires reporting by researchers and students at the University in Algiers order to discover the aspects of the phenomena “New Media” both types of electronic media, and social media, and it’s relation with professional filed and academic
ﺔﺋطوﺗ : يذﻟاو نﺿﺎﺣﻟا صﺧّﺷﻟا نﻣ عﺎﻣّﺳﻟا قﯾرط نﻋ ﮫﺗﻐﻟ بﺳﺗﻛﯾ ﻰﻟوﻷا ﮫﻣاوﻋأ ﻲﻓ لﻔ ّطﻟا ،ﮫﺑ نوطﯾﺣﯾ نﻣ وأ ﮫّﻣأ ﺎًﺑﻟﺎﻏ نوﻛﯾ ﺔﻣﯾﻠﺳ تارﺎﺑﻋو تادرﻔﻣ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ ضرﻌﯾ ثﯾﺣ ﺎًﯾوﻧﻌﻣو ﺎًﯾﻠﻛﺷ ﺔﻟوﺑﻘﻣو . ﻻو ﺔﻐﻟ نﻣ لﻔ ّطﻟﺎﻓ ،ﺎھدﯾﻟو ﻊﻣ مﻷا ﺔﻐﻟ ﮫﻠ ّﺛﻣﺗ يذﻟا ﻎﻟﺎﺑﻟا روّدﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧھ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ فﻗاوﻣﻟا ءازإ ﺔﯾوﻐّ ﻠﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟاو تادﺎﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ لﺧدﯾ ﺎﻣ لﻛو دﻋاوﻘﻟا مّ ﻠﻌﺗﯾ ﮫﺑ نﯾطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎﻗﺎﯾﺳ ﻲﻓ ﺎﮭﻔﯾظوﺗ بﺳﺣ ةدّدﻌﺗﻣﻟا .
ﻲﻧﺎّ ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﻔّ ﻄﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨّﺘﻟا 23 1 ( -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا موﮭﻔﻣ : ﻣﻋ ﻰﻠﻋ قﻠطﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎًﻧﺎﯾﺣأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﻠ و ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﯾﺑطّﺗﻟا ﺎﯾﺣأ عﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو ﻊﯾﺑطّﺗﻟاو ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎًﻧ . مﯾظﻧّﺗﻟا دﺎﻌﺑأ لﻛ طﺎﺑﺗرا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا عوﺿوﻣﻟ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ نﻣ ﺢﺿّﺗﯾو رﻔﻠﻟ ﻲﺟوﻟوﻛﯾّﺳﻟا و ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ د فّرﻌﯾ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺎﮭّﻧﺄﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا دﻠﯾﺷﺗ وﻠﺳ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻟإ درﻔﻟا ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ ﮫﺟوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔّﯾﻠﻛﻟا و اًدﯾدﺣﺗ رﺛﻛأ ىدﻣ ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﮫﻛ ا وھ ىدﻣﻟ و دﺎﺗﻌﻣﻟا ّﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟ ﺎًﻘﺑط لوﺑﻘﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﺄﺷﻧﯾ ﻲﺗ . و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا و رّﯾﻐّﺗﻟاو لﯾﻛﺷّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲھ ﻟ ضّرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا بﺎﺳﺗﻛﻻا ﮭ ﻲﻓ لﻔ ّطﻟا ﺎ و دارﻓﻷا ﻊﻣ ﮫﻠﻋﺎﻔﺗ ًﻻوﺻو ،تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﺟﺿﺎّﻧﻟا نﯾﺑ ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻰﻟإ ﮫﺑ مﮭﻣﯾﻘﺑ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و و مﮭﺗﺎھﺎﺟّﺗا رﯾﯾﺎﻌﻣ مھدﯾﻟﺎﻘﺗو مﮭﺗادﺎﻋو مھ . و ﺎﮭﯾﻓ بﺳﺗﻛﯾ ﻲﺗّ ﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲھ ﮫﻌﻣﺗﺟﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ سﻛﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﮫﺗﯾﺻﺧﺷ درﻔﻟا . ﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا نّﻣﺿﺗﺗو ﻋ و ﺔﻓﺎﻘﺛﻟ درﻔﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﺔﯾﻠﻣﻋ ،ﺔﯾ ﯾﻐﻟا كوﻠﺳ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﺎﺑ ؤﺑﻧّﺗﻟاو ر و نﯾرﺧﻵا مﮭﻌﻣ لﻋﺎﻔّﺗﻟا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ . و ﻟا ّنأ نورﺧآ ىرﯾ و مﯾﻠﻌﺗو مّ ﻠﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗ ،ﺔﯾﺑرﺗ لﻋﺎﻔّﺗﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﻰﻟإ فدﮭﺗ و ﺎًﻛوﻠﺳ درﻔﻟا بﺎﺳﺗﻛا و رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا راودﻷ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ تﺎھﺎﺟّﺗا ﻌﻣ و ﮫﺗﻋﺎﻣﺟ ةرﯾﺎﺳﻣ نﻣ ﮫﻧّﻛﻣﺗ ،ﺔﻧّﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑﺎ ّطﻟا ﮫﺑﺳﻛُﺗو ،ﺎﮭﻌﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوّﺗﻟا و رﺳﯾﺗ جﺎﻣدﻧﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ . و ﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔّﺗﻟا قﯾرط نﻋ درﻔﻟا ﺎﮭﯾﻓ مّ ﻠﻌﺗﯾ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا مّ ﻠﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﻲﻋ و لّﺛﻣﺗﯾو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا هراودأ ﻟا تﺎھﺎﺟّﺗﻻا بﺳﺗﻛﯾ و ،ﺔﯾﺳﻔّﻧ ﺔﻘﯾرطﺑ كﻠﺳﯾ فﯾﻛ مّ ﻠﻌﺗﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﮭﯾﺿﺗرﯾو ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ قﻓاوﺗ بﻣوﻛوﻧﯾ فدارُﯾ اذﮭﻟ Newcomb) ( نﯾﺑ ﺢﻠطﺻﻣ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مّ ﻠﻌّﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ . 1 1 ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ،ودﺎﺟ وﺑأ دّﻣﺣﻣ ﺢﻟﺎﺻ ط ،ﻊﯾزوّﺗﻟاو رﺷّﻧﻠﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا راد ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا 1 ، 1998 ، ص 15 .
و ﻻ ،ﮫﺗاذ لوﺣ زﻛرﻣﺗﻣ ،هرﯾﻏ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ لﻔط نﻣ درﻔﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ ل ّوﺣﺗﯾ وﻣﻧ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲھ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻰﻟإ ّ ﻻإ فدﮭﯾ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣ كردﯾ ﺞﺿﺎﻧ درﻓ ﻰﻟإ ، و دﻣﺗﻌﯾ ،ﺎﮭﻠّﻣﺣﺗﯾ فﯾﻛ ﮫﺗاذ ﻰﻠﻋ ، إ طﻘﻓ ﮫﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﻊﺿﺧﯾ ﻻ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ ﻰﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ، نأ ﯾ ﺎﻌﻔﻧا طﺑﺿ و ﮫﺗﻻ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو قﻔّﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷإ ﻲﻓ مّﻛﺣﺗﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﯾﻗ كردﯾ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ،ﺎﮭﺑ مزﺗﻠﯾو نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ ﺔﯾوﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻋ ءﻰﺷﻧﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ . و ﻻ ةّرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا و ،ﺔﻟوﻔ ّطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺻﺗﻘﺗ ﻲﻓ ّرﻣﺗﺳﺗ ﺎﮭّﻧﻛﻟ ھارﻣﻟا وﺧﯾّﺷﻟا ﻰّﺗﺣو دﺷّرﻟاو ﺔﻘ و ،ﺔﺧ ﺑﻻ ،ةدﯾدﺟ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻰﻟإ رارﻣﺗﺳﺎﺑ درﻔﻟا ﻲﻣﺗﻧﯾ مّ ﻠﻌﺗﯾ نأ ّد و ﮫﻛوﻠﺳ لّدﻌﯾو ﺎﮭﯾﻓ دﯾدﺟﻟا هرود ﺎ ًطﺎﻣﻧأ بﺳﺗﻛﯾ نّﻣﺿﺗﺗ ﺔﯾﻣﺎﻧﯾد ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲھو كوﻠّﺳﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ ﻔّﺗﻟا و لﻋﺎ ﻓ درﻔﻟﺎﻓ ،رﯾﻐّﺗﻟا و ذﺧﺄﯾ ﮫﺗﻋﺎﻣﺟ دارﻓأ ﻊﻣ ﮫﻠﻋﺎﻔﺗ ﻲ ﺑ قّ ﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ،ﻲطﻌﯾ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟﺎ ﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا راودﻷاو و ،ﺔﯾﺳﻔّﻧﻟا تﺎھﺎﺟﺗ اذﮭﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲھ ﺔﻠّﺻﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺗﺎّﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧّﺷﻟا لﻋﺎﻔّﺗﻟا . ّﻘﻌﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ّنﺈﻓ ا ًرﯾﺧأو و ةرﯾﺛﻛ مﺎﮭﻣ فدﮭﺗﺳﺗ ﺔﺑّﻌﺷﺗﻣ ةد بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ لّﺳوﺗﺗ قّﻘﺣﺗﻟ ةدّدﻌﺗﻣ لﺋﺎﺳوو ﮫﯾﻟإ فدﮭﺗ ﺎﻣ . 1 ﻊﺟرﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ص ، 16 . 1
ﻲﻧﺎّ ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﻔّ ﻄﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨّﺘﻟا 25 2 ( -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا لﺣارﻣ : أ ﺔﯾﻟوأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ) paimary socialization ( لﺑﻗ ﺎﻣﯾﻓ ةرﺳﻷا لﺧاد تاوﻧّﺳﻟا ﻷا تّﺳﻟا ا نﻣ ﻰﻟو و ،رﻣﻌﻟ درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ا ًرﺛأ قﻣﻋأ ﻲھ . ب ﺔﯾوﻧﺎﺛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ) secondary socialization ( ، و ﺎﮭﻟ ضّرﻌﺗﯾ جرﺎﺧ لﻔ ّطﻟا ﺔﺿوّرﻟاو ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﺗرﺳأ و و ةدﺎﺑﻌﻟا رودو ﺔﺳردﻣﻟا ّﻧﻟا ﻓّرﻟا طﺳوو يدﺎ نارﻗﻷاو قﺎ ... و ، دﻗ ﺔﺋﺷﻧﺗ ةدﺎﻋﻹ ﺎﮭﻟﻼﺧ ضّرﻌﺗﯾ و ﺎﮭﻓدﺎﺻﯾ ﻲﺗﻟا جذﺎﻣّﻧﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﺗﻣّدﻗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗﻟ ةرﯾﺎﻐﻣ نوﻛﺗ ةرﺳﻷا . ت ﺔﯾزاوﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ) prallel socialization ( و ﺔﯾزاوُﻣ ﻲھ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻠﻟ و مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﺎﮭﻣّدﻘﺗو ،ﺔﯾوﻧﺎ ّﺛﻟاو ﺔﯾﻟ ّوﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ) ،ﺔﻓﺎﺣﺻ ،ﺔﻋاذإ ،نوﻔﯾﻠﺗ ﺔﯾﻟود تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﻛﺑﺷ ،بﺗﻛ ،ﺎﻣﻧﯾﺳ ،حرﺳﻣ " تﻧرﺗﻧأ " رﺗوﯾﺑﻣﻛ ﺞﻣارﺑ ، .(... ث تﻻﺎﻛو نﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ﻲﻓ ةرﺳﻷا رود لوﺎﻧﺗﻧﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا طﺋﺎﺳو وأ لﻔ ّطﻠﻟ مﯾﻠّﺳﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وﻣّﻧﻠﻟ ﺔّﻣﺎﮭﻟا . 1 ﻊﺟرﻣﻟا ص ،قﺑﺎﺳﻟا 17 . 1
( -ﯾﻣھأ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﺔ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا : ﺎﮭﺑ ّكﺗﺣﯾ ﻲﺗّ ﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔّﯾﻠﺧﻟا ﻲھ ةرﺳﻷا و ا ًرﺷﺎﺑﻣ ﺎًﻛﺎﻛﺗﺣا لﻔ ّطﻟا ﮫﺗاوﻧﺳ ﻲﻓ ا ً ّرﻣﺗﺳﻣ ،ﻰﻟوﻷا و ﺟو لّﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ّمﺛ نﻣ د ﮫﻧا و ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ،دﻼﯾﻣﻟا ذﻧﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻧﺎ ّﺛﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﯾادﺑ نﻣ و ،رﯾدﻘﺗ رﺛﻛأ ﻰﻠﻋ ﺗ تادﺎﻋو ﺎًﻣﯾﻗ ﮫﯾﻓ ﺦﺳر و دﯾﻟﺎﻘﺗو لﻌﺟﯾ ،ﺎًﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎ ًﻛوﻠﺳ ﺗ ﻻ ﺔﯾوﻧﺎﺛ طﺋﺎﺳو ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا تﻻﺎﻛو نﻣ درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ نوﻛﺗ ﺎّﻣﻣ رّﯾﻐ و لﯾﻠﻘﻟا ّ ﻻإ ﮫﻛوﻠﺳ طﺎﻣﻧأ . و ﻟإ ءﺎﻧﺑﻷا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﺔﯾﻣھأ ﻊﺟرﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰ : − ﺗﯾ يذﻟا ل ّوﻷا نﺎﻛﻣﻟا ﻲھ دارﻓأ نﻣ ﮫﯾﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ﺎﻣ ّنإ ةروﻛﺎﺑ ﮫﯾﻓ ّم يذﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺳرﺎﻣﯾ ﮫ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ه ّوﻣﻧ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎّﻣﻣ ﮫﺗﺎﯾﺣ تاوﻧﺳ ﺔﯾادﺑ ﻊﻣ لﻔ ّطﻟا . − و تﺎھﺎﺟّﺗﻻاو دﯾﻟﺎﻘّﺗﻟاو مﯾﻘﻟا ّنإ ءﺎﺑﻵا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ّرﻣﺗ تادﺎﻌﻟا ) اذﻛھ وأ ثدﺣﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ( ﯾرط ذﺧﺄﺗﻟ و ةﺎّﻔﺻﻣ ةروﺻﺑ ءﺎﻧﺑﻷا ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﻘ ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﺻوﺻﺧ رﺛﻛأ لﻣاوﻌﺑ رّﺛﺄﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺛﻣ ،دﺣاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ةرﯾﺛﻛ : و ﻲﻓﺎﻘ ّﺛﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و و ةرﺳﻸﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻔ ّطﻟا سﻧﺟ ) ّﻧﻟا عو ( و نﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷو رّﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏ ةدﺣاوﻟا ةرﺳﻷا لﺧاد لﺑ ىرﺧأ ﻰﻠﻏ ةرﺳأ نﻣ ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺎﺳﻣ ﻲﻓ ، − رﺳﻷا ﺣوﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲھ ة ّطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ دﯾ ﺔﺑوﺣﺻﻣﻟا ةدوﺻﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑرّﺗﻠﻟ ةرّﻛﺑﻣﻟا ﺔﻟوﻔ مّ ﻠﻌﺗﺑ و ﺔﻐّ ﻠﻟا ،رﯾﺑﻌّﺗﻟا تارﺎﮭﻣ ّمﺎﮭﻟا روّدﻟا اذﮭﺑ موﻘﺗ نأ ىرﺧأ ﺔﻟﺎﻛو يأ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻻو ةرﺳأ نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ ﺔﯾﻌﯾﺑ ّطﻟا لﻔ ّطﻟا . − ذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲھو ،لﻔ ّطﻟا ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟ لﺻوﻣ ل ّوأ ﻲھ ةرﺳﻷا لﺎﻔطﻷا د ّوزﯾ ي روذﺑﺑ ﻟا و فطاوﻌ ﺟّﺗﻻا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺔﻣزّ ﻼﻟا تﺎھﺎ . 1 − ﺎًﻔّﺛﻛﻣ نوﻛﯾ لﻔ ّطﻟاو ةرﺳﻷا نﯾﺑ لﻋﺎﻔّﺗﻟا ّنإ و ز لوطأ ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣﻟا ىرﺧﻷا تﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎًﯾﻧﻣ ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةرﻛﺑﻣﻟا ﺔﻟوﻔ ّطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ لﻔ ّطﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷا رﯾﺛﺄﺗ ّنﺈﻓ اذﻟ ،لﻔ ّطﻟا ﻊﻣ ﻊﺟرﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ، ص 17 . 1
ﻲﻧﺎّ ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻞﻔّ ﻄﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﺸﻨّﺘﻟا 27 و ىوﻗﻷا وھ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﺛﻛﻷا تﻻﺎﻛوﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺎًﻣود ) طﺋﺎﺳوﻟا ( نارﻗﻷا لﺛﻣ ىرﺧﻷا و مﻼﻋﻹاو نﯾﻣّ ﻠﻌﻣﻟا . − ﻷا ردﺻﻣ ﻲھ ةرﺳﻷا ّطﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﻣ ،لﻔ ّﺑﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﮭﻓ ﺟﺎﯾﺗﺣا ﻲ و ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﮫﺗﺎ ّﻧﻟا ﻔ ،ﺔﯾﺳ ﻷا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲھو ﻘﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟو و ﮫﺗاذﻟ لﻔ ّطﻟا لﺑ أ لﻣﻌﻟ ﻻ ﮫﺗاذﺑ ﺎﮭﯾدؤﯾ ﺔﻣدﺧ و ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ، ،ضﻌﺑﻟا مﮭﺿﻌﺑ ةرﺳﻷا دارﻓأ لﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻘﻠّﺗﻟﺎﺑ زّﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾرﺳﻷا و ﺎّﻣﻣ ،لﺎﻔطﻷا ﻊﻣ ﺔّﺻﺎﺧ كوﻠّﺳﻟا نﻣ ةدّدﻌﺗﻣ ناوﻟأ رادﺻإ ﺔﺻرﻓ لﻔ ّطﻠﻟ ﻲطﻌﯾ و لﯾﻛﺷّﺗﻟﺎﺑ ةرﺳﻷا ﮫﻟوﺎﻧﺗﺗ يذﻟا لﯾدﻌّﺗﻟا . − ا صرﺣﺗ و ﺎًﯾﻧﯾد لﻔ ّطﻟا فﯾﻘﺛﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻷ طﯾﺳﺑﻟا ﻲﺋدﺑﻣﻟا ﺎﮭﻠﻛﺷﺑ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا مﯾﻘﻟا ءﺎﺳرإ د نﻣ لﻔ ّطﻟا جورﺧ لﺑﻗ ﻰﻟوﻷا تاوﻧّﺳﻟا ﻲﻓ و ﻊﺳوﻷا ﻰﻟإ ةرﺳﻷا ةرﺋا فﯾﻘﺛّﺗﻟا طﺋﺎﺳوﺑ ﮫﻛﺎﻛﺗﺣا و ﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا و ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا . − ﮫﻛوﻠﺳﻟ ﮫﻣﯾﯾﻘﺗ دﻧﻋ لﻔ ّطﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲھ ةرﺳﻷا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ و سﻔّﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﯾﺗا ّذﻟا ﺔﺑﺎﻗّرﻟا . 1 وﻣﻧﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﯾﺣﻣﻟاو ﮫﺗﺳردﻣو لﻔ ّطﻟا ةرﺳأ نﻣ لﻛ نﯾﺑ نوﺎﻌّﺗﻟا دوﺟو ّنإ ﻲﻓ ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﺻﺧﺷ قﻠﺧﯾ يذﻟا رﻣﻷا ﺎًﻣﯾﻠﺳ ﺎًﯾﻋﺎﻣﺗﺟا اوﻣﻧ لﻔ ّطﻠﻟ ﺊﯾﮭﯾ لﻔ ّطﻟا ﮫﯾﻓ عرﻋرﺗﯾو ةﺎﯾﺣﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﺗﻣ نوﻛﺗﻟ ﺎﮭﺋﯾﮭﯾو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﮭﺗﺎﻗﻼﻋو ﺎﮭﺗﻻﺎﻌﻔﻧاو ﺎھرﯾﻛﻔﺗ ءﺎطﻌﻟاو ذﺧﻷﺎﺑ ﺎًﻘﺣﻻ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻗ ﺔﻧﺑﻟ نوﻛﺗﻟو ﻲﻘطﻧﻣﻟا . 2 ﻊﺟرﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ، ص 17 . 1 2 ،لﺎﻔطﻷا دﻧﻋ ﺔﯾﻛوﻠّﺳﻟا تﺎﺑارطﺿﻻاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﺳﻔّﻧﻟا ضارﻣﻷا ،ﻲﺑھو نﺳﺣ لﺎﻣﻛ ،يدﯾﻠﺧﻟا دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد 1 ، 1997 ص ، 49 .
( -ﺔﻐﻟ نود ﺎﮭﻓدھ قّﻘﺣﺗ ّنأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻻ وأ زوﻣر تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﻓ ، ﺗ تﺎﻣﻼﻋ و ﺔﻧّﯾﻌﻣ فﻗاوﻣ ﻲﻓ ءﺎﯾﺷأ ﻰﻟإ رﯾﺷ لﻣﺣﺗ كﻠﺗ ﻲﻓ ءﺎﯾﺷﻷا ﻲﻧﺎﻌﻣ و ،فﻗاوﻣﻟا قﯾرط نﻋ ﺎھدوﺟو مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰّﺗﺣ ءﺎﯾﺷﻸﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾ نأ درﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ زوﻣ ّرﻟا هذھ ﻲّﺳﺣﻟا ﮫﻟﺎﺟﻣ ﻲﻓ ،رﺷﺎﺑﻣﻟا و ﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳّﻧﻟﺎﺑ ﺎًﻔﻠﺳ ﮫﻛوﻠﺳ دﯾدﺣﺗ نﻣ درﻔﻟا نّﻛﻣﺗﯾ ﺔﻐّ ﻠﻟا قﯾرط نﻋ و ،ﺔ اذھ ،رﯾﻛﻔّﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ سﺎﺳأ وھ ﺔﯾﻌﻗاو فﻗاوﻣﺑ طﺑﺗرﯾ ﻲظﻔﻟ كوﻠﺳ ﺔﻐّ ﻠﻟﺎﻓ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ لﻔ ّطﻟا ﺎﮭﮭﺟاوﯾ وﯾﻟا و ،ﺎًﻧّﯾﻌﻣ ﺎ ًﻛوﻠﺳ ﺎھوﺣﻧ كﻠﺳﯾو ﺔﯾﻣ نﻛﻣﯾ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ نﻣ ظﺎﻔﻟﻷا ﮫﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣ لﻘﻧ ﺔﻐّ ﻠﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ و ﺎﮭﻣﯾﻣﻌﺗ نﻛﻣﯾ يأ ،رﺧآ ﻰﻟإ فﻗوﻣ ﺔﮭﺑﺎﺷﺗﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا وﺣﻧ لﻔ ّطﻟا كوﻠﺳ مﯾﻣﻌﺗ . و ﺔﻣﻠﻛﻟ لﻔ ّطﻟا بﺎﺳﺗﻛﺎﻓ ﺳ طﺑﺿ وأ ﮫﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ّمﻷا مﺎﻘﻣ موﻘﯾ دﻗ ﺎھؤﺎﻋدﺗﺳا يأ ،ﮫﻛوﻠ ﮫّﻧإ ﻰّﺷﻣﺗﯾ ﺎًﻛوﻠﺳ كﻠﺳﯾ ﺔﻣﻠﻛﻠﻟ ﮫﺑﺎﺳﺗﻛﺎﺑ جذوﻣّﻧﻟا وأ ّمﻷا هﺎﺟّﺗا ﻊﻣ . و ﻰّﻣﺳﯾ ﺎﻣ ّوﻣﻧ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ اذھ ﻲﺗا ّذﻟا طﺑّﺿﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟﺎﺑ ) ( Self control . ودﺎﺑ لﻔ ّطﻟا موﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋو و ،ﺎﻧرﻛذ نأ قﺑﺳ ﺎﻣﻛ ،نﯾرﺧﻵا را ﺟّﺗا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟﺎﺑ ﮫﺑوﻠﺳﺄﺑ مﮭﺗﺎھﺎ و ،ﺔﻐّ ﻠﻟا مدﺧﺗﺳﯾ لﻔ ّطﻟا تاذ نوﻛﺗ ّمﺛ نﻣ . ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ لﻔ ّطﻟا ﻰﻟإ اوﻠﻘﻧﯾ نأ ﺔﻐّ ﻠﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﮭﺗﻋﺎطﺗﺳا ﻲﻓ نوﻛﯾ رﺎﺑﻛﻟاو ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﮭﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا و تﻻﻻد ﺎﮭﻟ ظﺎﻔﻟأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ رﺎﺑﻛﻟا ّنﻷ كﻟذ ،ﮫﮭﯾﺟوﺗ دﻧﻋ اذﻛ ﺟّﺗا لﻔ ّطﻟا دﻧﻋ اوﻧوﻛﯾ نأ ﺔﻘﺑﺎﺳ تارﺑﺧ نﻣ ﺔّﺻﺎﺧ نﺎﻌﻣ وأ فﻗاوﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳّﻧﻟﺎﺑ ﺔﻧّﯾﻌﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳ تﺎھﺎ لﻔ ّطﻟا ﺎھرﺑﺧﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا . و رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾادﺑ ﮫﻣﮭﻔﺑ مﺎﯾﻗ رﯾﺧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا هرودﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ درﻔﻟا ﺊﯾﮭﻧ ﺔﻐّ ﻠﻟا ّنﺈﻓ رﺎﺻﺗﺧﺎﺑ ﻟا ردﻘﻟا لّﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا و رّﺛﺄّﺗﻟاو رﯾﺛﺄّﺗﻟاو لﻋﺎﻔّﺗﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﯾ يذﻟا كرﺗﺷﻣ راودﻸﻟ ﮫﻣﮭﻔﯾ ً ﻼﺿﻓ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﮭّﻧأ نﻋ و ،ﮫﺗﺎﺟﺎﺣو هرﻋﺎﺷﻣ نﻋ رﯾﺑﻌّﺗﻠﻟ درﻔﻟا ةادأ لوﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻌﻓدﯾ ﺎﻣ اذھ ﻣﺗﺟﻻا ﺔﻐﺑّﺻﻟﺎﺑ درﻔﻟا ﻎﺑﺻﺗ ةادأ ﺔﻐّ ﻠﻟا ّنﺄﺑ و ،ﮫﻣﮭﻓو راوﺣﻟا لدﺎﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﻋﺎ ﺔﻣﺎﻗإ قﻣﻌﻟﺎﺑ مﺳّﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻋ . 1 1 مزﺗﻠﻣ ،ﮫﺗﻼﻛﺷﻣ ﺔﮭﺟاوﻣو ﮫﺗﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ نﯾدﻟاوﻟا لﺑﺳو لﻔطﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ،قدﺎﺻ ﺔّﯾرﺳﯾ ،ﻲﻧﯾﺑرﺷﻟا ﺎﯾرﻛز ،ط د ،ةرھﺎﻘﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد رﺷّﻧﻟاو ﻊﺑطﻟا 2001 ص ، 45 .
