مناــــــغتسم سيداــب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيلك رييستلا مولع مسق
ةركذم
تابلطتم نمض
رتسام ةداهش لين
يميداكا
صصخت
:
يجيتارتسا رييست
ناونعب
نيبلاطلا دادعإ نم
:
نيمأ محمد حياس
نـيمأ شرك نب
ةشقانلما ةنجل مامأ
ةفصلا بقللاو مسالا ةبترلا ةعماجلا نع اسيئر ناديز نب نسياي رضاحم ذاتسا – ا-مناغتسم اررقم يوازوم رداقلا دبع رضاحم ذاتسا – ا-مناغتسم اشقانم محمد ديعس دلو م ذاتسا رضاح – ب - مناغتسم ةيعماجلا ةنسلا 9102 / 9191ةيرشبلا دراوملا ريوطت يف يجيتارتسلإا رييستلا رود
مناـــغتسم ءانيم ةسسؤم ةلاح ةسارد
ركش
ريدقتو
اركش
لله
أ
لاو
ادمحو
هل
ىلع
همعن
ىلعو
اننيكمت
نم
زاجنا
اذه
لمعلا
و
ن
هجوت
ركشلاب
ليزجلا
ريدقتلاو
قيمعلا
صاخلاو
ىلإ
ال
ذاتس
فرشلما
وم
ز
يوا
دبع
رداقلا
،
الم
هحنم
ل
ان
نم
تقو
هيجوتو
تاداشرإو
،تاهيجوتو
امك
هجون
انركش
ىلإ
خال
ذاتسالو
فراش
نب
ةيطع
نايفس
الم
همدق
انل
نم
،حئاصن
امم
حمس
ل
ان
نم
مامتإ
تلاسر
ان
يف
نسحأ
رسيأو
فورظلا
.
و
هجوتن
ركشلاب
ىلإ
لامع
ةسسؤم
ءانيم
مناــغتسم
صخنو
ركذلاب
فلكلما
ةحلصمب
نيوكتلا
"
ديسلا
دبع
ميلحلا
ةليضف ةديسلاو
"
لكو
نم
اندعاس
نم
بيرق
وأ
ديعب
باحصأ
لضف
انيلع
ولو
ةملكب
ةبيط
زاجنلإ
اذه
ثحبلا
.
امك
ن
لضفت
ركشلاب
ليزجلا
ل
ءاضع
ةنجل
ةشقانلما
ةرقولما
يتلا
تلبق
دبكت
ءانع
بيوصت
ةشقانمو
اذه
لمعلا
طيسبلا
و
عضاوتلما
.
ءادهالإ
انبناج ىلإ فقو نم ىلإ اذه انلمع يدهن
نم ىلإ انتحارل بعتو
أ
يح اونف
ـ
انلــجأ نم مهتا
ىلإ ،موـيلا اذه ىلإ لصن يك
"
نيدـلاوـلا
"
جات امهلعجو امهرمع يف الله لاطأ نيزيزعلا
انسوؤر قوف
.
لاكشالأ ةمئاق
مقرلا لكشلا ناونع ةحفصلا 10 – 10 يجيتارتسالإ رييستلا تاوطخ 12 10 – 10 ةيرشبلا دراولما ةيؤر عضو ريوطت ةيلمع تاوطخ 30 10 – 10 ططخ ةعبرأ ىلإ يئيبلا صحفلا ةيلمع ميسقت 31 10 – 10 دراولماو ةرادجلا ةعجارم ةيلمع تاوطخ 32 10 – 10 ةيلمع تاوطخ ىرخالأ ةيجتارتسالا لمعلا ططخ ىلع علاطالا 33 10 – 10 ططخ ىلإ فادهالأ ديدحت ةيلمع ميسقت 34 10 – 10 ططخ ىلإ ةيذيفنتلا ططخلا لماكت ةيلمع ميسقت 35 – 03 10 مناغتسم ءانيم ةسسؤلم يميظنتلا لكيهلا 48 10 – 10 ةيرشبلا دراوملل يميظنتلا لكيهلا 50 لوادجلا ةمئاق مقرلا لكشلا ناونع ةحفصلا 10 – 10 ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالا رييستلاو ةيرشبلا دراولما رييست نيب قرفلا 28 10 – 10 وسرلا تاطحلم ةيراجتلاو ةيرحبلا صئاصخلا 42تايوتحلما ةمئاق
ركشلا ءادهالإ تايوتحلما ةمئاق لوادجلاو لاكشالأ ةمئاق ةمدقم ألوالأ لصفلا
رييستلا
يجيت ارتسالا
ديهمت 10 لوالأ ثحبلما : يجيتارتسالا رييستلا لوح تايمومع 11 لوالأ بلطلما : ستلا موهفم يجيتارتسالا ريي 11 يناثلا بلطلما : يجيتارتسالا رييستلا ةيمهأ 13 ثلاثلا بلطلما : يجيتارتسالا رييستلا لحارم 14 يناثلا ثحبلما : يجيتارتسالإ رييستلا قيبطت سسأ 16 لوالا بلطلما : ي سايسلاو يداصتقالا دعبلا 16 يناثلا بلطلما : يطارقوريبلا دعبلا ( يميظنتلا ) 17 ثلاثلا بلطلما : يتامولعلما دعبلا 18 ثلاثلا ثحبلما : يجيتارتسالا رييستلا تايوتسمو جذامن : 20 لوالأ بلطلما : يجيتارتسالا رييستلا جذامن 20 يناثلا بلطلما : يجيتارتسالا رييستلا تايوتسم 20 ةصلاخ 22لصفلا
يناثلا
يست ةيجيتارتسإ
ةيرشبلا دراولما ري
ديهمت 24 لوالأ ثحبلما : ةيرشبلا دراولما ةيجيتارتسإ 25 لوالأ بلطلما : ةيرشبلا دراولما رييست 25 يناثلا بلطلما : ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالإ رييستلا 26 ثلاثلا بلطلما : ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالإ رييستلاو ةيرشبلا دراولما رييست نيب قرفلا 27 يناثلا ثحبلما : ةيرشبلا دراولما ةيجيتارتسإ تاوطخ 29 لوالا بلطلما : ةيرشبلا دراولما ةيؤر ءانب 29 يناثلا بلطلما : دراولماو ةرادجلا ةعجارم و ةيميظنتلا ةئيبلا حسم 30ثلاثلا ثحبلما : ةيرشبلا دراولما ةيجيتارتسإ عضو تارابتعا 36 لوالا بلطلما : ةحلصلما باحصأ تاعقوت 36 يناثلا بلطلما : يملعلا يماظنلا جهنلما 36 ثلاثلا بلطلما : ي سدحلا جهنلما " ماهلالإ " 36 ةصلاخ 37
لصفلا
ثلاثلا
ةيناديلما تاددحلما
مت ديه 39 لوالأ ثحبلما : مناـــــــغتسم ءانيم ةسسؤلم ماع ميدقت 40 لوالأ بلطلما : مناــغتسم ءانيم ةسسؤلم ةيخيرات ةحلم 40 يناثلا بلطلما : هميمصتو مناـغتسم ءانيلم يفارغجلا عقولما 41 ثلاثلا بلطلما : مناــغتسم ءانيم ةسسؤلم يميظنتلا لكيهلا 43 ا يناثلا ثحبلم : فادهأ مناــغتسم ءانيم ةسسؤم صئاصخو تازيممو 51 لوالأ بلطلما : مناــغتسم ءانيم ةسسؤلم ةصصختلما تاءاشنالإ 51 يناثلا بلطلما : مناــغتسم ءانيم ةسسؤم فادهأ رييستلا 51 ثلاثلا بلطلما : مناــغتسم ءانيم ةسسؤم صئاصخو تازيمم 52 ثلاثلا ثحبلما : ملل يجيتارتسالا رييستلا عقاو مناــغتسم ءانيم ةسسؤم يف ةيرشبلا دراو 54 لوالأ بلطلما : ةسسؤلماب ةيرشبلا دراولما ةرادإ 54 يناثلا بلطلما : ةسسؤلماب فيظوتلا ةيفيك نع ةذبن : 54 ثلاثلا بلطلما : مناـــغتسم ءانيم ةسسؤم يف فيظوتلا تايلمع 54 عبارلا بلطلما : ةسسؤلما ىلع هرثأو نيوكتلاو بيردتلا 57 ةصلاخ 58 ةمتاخ 60 عجارلما ةمئاق 63 قحلالما 67مدقم
ـــــــــ
ربتعي نسح ريوطت دراولما يرشبلا ة مهم ة لا نوكت إ لا نلم كلتمي ربخ ة ديصرو نم براجتلا يناديلما ة امك أ ن نسح ريست هذه ةريخالأ عضخي طباوضل كلذو قفو تايرظنلا ةددعتلما يف اذه لاجلما لا ت ي تمتها ةساردب ولما ر د يرشبلا لماعك أ ي ساس يف تامظنلما كلذو ل هتيمه يف جاتنالإ هتيلاعفو يف ءانبلا ةضهنلاو ةيداصتقالا ،ةيعامتجالاو امك ربتعي نم أ مه لماوع لا رييغت ميظنتلا ي اجن ةع يف ،ةسسؤلما رمالأ يذلا أ هاطع دعب ا ايجيتارتسا يف اهترادإ تو س اهريي ، امم لعج ةفيظو دراولما ةيرشبلا لوحتت نم إ راط رييستلا يكيسلاكلا إ ىل اهرود يجيتارتسالا . امك ي ضتقي ىلع ةسسؤلما ةرورض ليهأت مظن رييستلا فلتخلم اهفئاظو قفو روظنم يجيتارتسا قيسنتلاب عم اهدامتعا ماظنل رييستلا يجيتارتسالا يذلا ربتعي نم دحا أ مه ةمظنالأ ةيعرفلا لوؤسلما ة نع إ جامد دراولما ةيرشبلا اهتمهاسمو يف إ حاجن الإ ةيجيتارتس ، رمالأ يذلا يعدتسي ليلحت راطالإ يرظنلا يجيتارتسالا ، جمدف دراولما ةيرشبلا يف هيجيتارتسا سسؤلما ة أ حبص نم تايقبسالأ . يفو لظ طوغضلا ةيسفانتلا ةينبلما ىلع ةدوجلا ةفرعلماو تاءافكلاو عادبالإو ايجولونكتلا فيلاكتلاو اذهو ةصاخ دنع روهظ ميهافم ةديدج أ ترث ىلع كولس كلهتسلما يذلا أ حبص متهي ءاقتناب علسلا تامدخلاو تاذ ةدوجلا ةيلاعلا كلذف ام ضرفي ىلع ةسسؤلما هلواحم رارمتسالا ،ةبكاولماو نع قيرط هلواحم إ داجي رداصم لم ي ة يسفانت ة ةصاخ اهب اهنكمت نم هباجم ة دح ة لما سفان ة نم هج ة وإ ءاضر نوبزلا نم هج ة يناث ة. ف يف لظ هذه تاريغتلا ةعيرسلا يف ةئيبلا ةطيحلما ،ةسسؤلماب بجو اهيلع إ داجي قرط لاعف ة عيطتستل ههجاوم ةسفانلما ةيلاحلا ،ةيلبقتسلماو نم لجا كلذ بجو اهيلع دينجت لك دراولما يتلا ققحت اهل هميق ةيفاضإ اهلعجت يف ةيدايرلا . اممو لا كش هيف ناف ريوطتل درولما يرشبلا رود ماه يف بكاوم ة تاروطتلا فرصتلاو عيرسلا جورخلل لولحب ديج ة اصوصخ دنع روهظ أ تامز ،ةيقيقح يلاتلابو لا بجي ىلع ةسسؤلما باستكا دراولما ةيرشبلا بسحف ، لب اهيلع مايقلا اهريوطتب يكل عتمتت ،ةراهلماب ةفرعلما نسحو فرصتلا ، ريخستو لك لئاسولا عفرل مهاوتسم يلمعلا . اممو لا كش هيف ، ةجيتنو تاريغتلل ةعيرسلا يف ةئيبلا ةطيحلما ،ةسسؤلماب أ حبص لك نيمتهلما هارداب لامعالإ مهل عانق ة ةمات ةيمهل ريوطت رصنعلا يرشبلا ، وأ يمه ة باستكا ءافك تا اه يمت نع اهريغ اهحنمتو ايازم يسفانت ة ةمادتسم ةيقبسأو يجولونكت ة. نمو انه يتأت ةساردلا ةلواحمك راهظإ ةيمهأ ريوطت رصنعلا يرشبلا يف ةمظنلما فرعتلاو ىلع ةيلمع رييستلا يجيتارتسالا يذلا ىعسي هقيقحتل . فوسو نوكت ةسارد ةلاحلا ةزكرم ىلع ةسسؤم ةيداصتقا يهو ةسسؤم ءانيم مناــغتسم . .
نمضو اذه ،قايسلا نكمي زاربإ ملاعم ةيلاكشإ ةساردلا يتلا قرطتن اهيلإ قفو قايس يرظن يليلحت نم للاخ ةباجالإ ىلع لاؤسلا يلاتلا : ام وه رود رييستلا يجيتارتسالا يف عفر ةءافك دراولما ةيرشبلا ىلعو ءوض ةيلاكشالإ ةيسيئرلا نكمي ةغايص ةلئسالأ ةيعرفلا ةيلاتلا : ام وه رود رييستلا ؟يجيتارتسالا ام يه تايلآ ةرادإ دراولما ؟ةيرشبلا ام يه تايجيتارتسالإ ةجهتنلما يف ةرادإ دراولما ةيرشبلا يف ءانيم غتسم ـــ منا ؟ * تايضرف ةساردلا : رييستلا يجيتارتسالا ةرورض ةيمتح ىلع ءادأ تاسسؤلما ريوطت دراولما ةيرشبلا دمتعي ىلع رييستلا يجيتارتسالا لاعفلا ةءافك دراولما ةيرشبلا يف ءانيم مناغتسم ةجتان نع رييستلا يجيتارتسالا لاعفلا * ةيمهأ عوضولما : ي ستكت ةسارد عوضوم ريوطت رييستلا يجيتارتسالإ دراوملل ةيرشبلا يف ةسسؤلما ةيداصتقالا يف انفرظ يلاحلا ةيمهأ ،ةغلاب رابتعاب نأ يأ عورشم هنرصع وأ ثيدحت ةسسؤلم وأ ةرادإ بجي نأ زكري ىلع ريوطت لماعلا يرشبلا ةجردلاب ىلوالأ هنل نم مهأ دراولما الإ ةيجيتارتس ارظنو هنوكل وه رصنعلا ي ساسالأ يذلا ددحي صرف ةسسؤلما ىلع ةسفانلما ىلعو قوفتلا ىلع اهيسفانم اذل انيلع مامتهالا هب هليعفتو ةلواحمو هتبكاوم تاريغتملل امك هنأ رصنعلا ي ساسالأ يذلا ددحي صرف ةسسؤلما يف ءاقبلا حاجنلاو هنل ة يكرلا ةيساسالأ قيقحتل ةيمنتلا ةلماشلا يف ةفاك تلااجلما ةيداصتقالا ةيفاقثلاو ،ةيعامتجالاو ةفاضلإاب ىلإ ةفرعم رامثتسا هذه دراولما يتلاو لكشت زفاح لذبل دوهجم لضفأ ةدافتسلال نم هذه ةساردلا . * ةيمهأ ثحبلا : دمتسي اذه ثحبلا هتيمهأ اقلاطنا نم رصانعلا ةيلاتلا : ةدايز انفراعم ءارثإو تامولعلما يف عوضوم رييستلا يجيتارتسالا هرودو يذلاو ربتعي نم عيضاولما ةمهلما ةحورطلما ىلع ةحاسلا . ةناكم رصنعلا يرشبلا لخاد ةسسؤلما اهرابتعاو درولما لوالأ ي ساسالأو يذلا بجي نأ رمثتسي هيف . امك هنأ ليعفت دراولما ةيرشبلا نم للاخ لخادلما ةثيدحلا مهاسي يف نيسحت ءادأ ،ةسسؤلما نل دراولما ةيرشبلا ردصم ي ساسأ نيسحتل ادأ اهئ هبسكلو ا ة يلما ،ةيسفانتلا اذإف مت مكحتلا يف هرييست يجيتارتسالإ هليعفتو يدؤي ىلإ ديشرت ةسسؤلما ةيداصتقالا .
ةفاضإ ىلإ عم قبس هركذ تفل هابتنا نيثحابلا لابقتسم يف صصخت ةرادالإ رييستلاو يجيتارتسالإ تاسسؤملل هتساردل هئارثإو ليلحتو هداعبأ . * فادهأ ثحبلا : نم حضاولا نأ اذه ثحبلا فدهي ىلإ نايبت ةقلاعلا نيب رييستلا يجيتارتسالا روطتو درولما يرشبلا ىعسيو كلذك ىلإ فادهالأ ةيلاتلا : ةلواحم مالمالإ فلتخمب ميهافلما يتلا اهل ةقلاع رييستلاب يجيتارتسالا دراوملل ةيرشبلا ةلواحم زاربإ ةيمهأ رييستلا يجيتارتسالا يف ريوطت دراولما ةيرشبلا نم للاخ ديدحت تايلالآ كلذل * جهنم ثحبلا : ءانب ا ىلع عيبط ة عوضولما مت الا دامتع ىلع عومجم ة نم جهانلما يملعلا ة لمكلما ة اهضعبل ،ضعبلا ساردلو ة انعوضوم قيرطب ة ديج ة انمدختسا جهنلما يفصولا يذلا زكتري ىلع فصولا قيقدلا يليصفتلاو رهاظلل ة أو عوضولما ساردلا ة فصو ا ايمك افصوو ايعون ، امك مت دامتعالا ىلع جهنلما يليلحتلا كلذو نم أ لج ليلحت تايطعلما رفوتلما ة نع لما عوضو لحم ساردلا ة. كلذكو جلاعلم ة لكشم ة ثحبلا مت دامتعالا ىلع عومجم ة نم عجارلما ، لاضف نع كلذ نوكيس تنرتنلال اهرود يف ثإ ءار ساردلا ة ادانتسا إ ىل عقاوم تاحفصو ينغ ة تامولعلماب فداهلا ة ددجتلماو ة اميسلا نمازتو ت ساردلا ة عم رجحلا يحصلا ل نلماو ي يذلا هضرف انيلع ءابو انوروك دجتسلما ديفوك 91 انافع الله مكايإو . * ةبوعص ثحبلا : لا ولخي يأ ثحب وأ دوهجم يملع نم تابوعص دق ،هضرتعت نمو نيب هذه تابوعصلا ام قبس هركذ نمازت انتسارد عم قلغ تاعماجلا تابتكلماو يف لظ ةمزالأ ةيحصلا ةيلماعلا ةلثمتلما يف ءابو انوروك دجتسلما ديفوك 91 انافع الله مكايإو . امك ريشن ىلإ ةبوعص لوصحلا ىلع تامولعلما يتلاو يه لكشب ليلق يف بناجلا يقيبطتلا ةساردلل ارظن نيبوانلمالامعلاددعضيفختىلإىدأاممتارادالإوتاسسؤلمايفةذختلمارجحلاتاءارجلإ * ميمصت ثحبلا : ةباجلإل ىلع تلاؤاستلا ةدراولا يف ةيلاكشالإ و ا اقلاطن نم تامولعلما ةرفوتلما انيدل اقفوو ل ل فاده ةرطسلما انمق ميسقتب حب ث ان ىلإ ةثلاث لوصف صصخ ةثلاثلا اهنمنيلوأ ةساردلل ةيرظنلا امأ لصفلا ثلاثلا صصخف ةساردلل ةيقيبطتلا ءزجلاف يرظنلا صتخي ضرعب بناوجلا ةيرظنلا يف عوضوم رود رييستلا يجيتارتسالا دراوملل ةيرشبلا يف ةيمنت تاءافكلا تاراهلماو نم للاخ صفلا لو امك يلي : انلوانت يف لصفلا لوالأ رييستلا يجيتارتسالا ثيح انقرطت يف ثحبلما لوالأ ىلإ تايمومع لوح رييستلا يجيتارتسالا ، امأ يف ثحبلما يناثلا انزربأ آ سس قيبطت رييستلا يجيتارتسالا يف ،ةرادالإ صصخو ثحبلما ثلاثلا جذامنل رييستلا يجيتارتسالا يجيتارتسالإرييستتايوتسمو .
امأ لصفلا يناثلا دق ءاج ناونعب رييستةيجيتارتسإ دراولما ةيرشبلا اهريوطتو دقو مسق ىلإ ثلاث ثحابم انلوانت يف لوالأ اهنم ةيجيتارتسإ دراولما ةيرشبلا امأ يف ثحبلما يناثلا انضرعف دراولمةيجيتارتسإتاوطخ ةيرشبلا امك صصخ ثحبلما ثلاثلا تارابتعلإ ةيرشبلادراولماةيجيتارتسإعضو . امأ لصفلا ثلاثلا صصخف ةساردلل ،ةيقيبطتلا ثيح مت طاقسإ ةساردلا ةيرظنلا ىلع ةسسؤم ءانيم مناــغتسم ثيح درو ناونعب ةسارد ةلاح ءانيم مناــغتسم ثيح مت نم اهللاخ ضرع ةساردلا ةيناديلما يف ثلاث ،ثحابم بلما ثح لوالأ ماع ميدقت لم ةسسؤ ءانيم مناــغتسم امأ ثحبلما يناثلا صصخف تا يملم صئاصخو رييست درولما يرشبلا ،ةسسؤلماب متو ضرع ثحبلماب ثلاثلا عقاو رييستلا يجيتارتسالا دروملل يرشبلا ةسسؤلمابة . و يف ريخالأ متخت هذه ةساردلا ةمتاخب ،ةماع ضرعتسن اهيف مهأ جئاتنلا لصوتلما ،اهيلإ ةفاضلإاب ىلإ ةلمج نم تايصوتلا تاحارتقالاو .
صفلا
ـــــــــــــــــــــــــــــ
لوالأ ل
ـييستلا
ــــ ر
جيتارتسالإ
ــــي
ديهمت : ،ةيسيئرلا اهتطشنأ فلاتخا ىلع لامعالأ تامظنملل اماه ارصنع يجتارتسالا رييستلا ربتعي لثمي ثيحب تايدحت ةهجاوم ىلع ةردقلاب هريكفت قرطو هتايلمع للاخ نم ةدايرلاو ةثادحلاب زيمتي يذلا يركفلا جهنلما ةيلاحلا لامعالأ ةئيب اههجاوت يتلا . لصفلا اذه يف لوانتنسو ةيلاتلا ثحابلما للاخ نم كلذو يجتارتسالا رييستلا لوح ةماع ميهافم : لوالأ ثحبلما : يجيتارتسالإ رييستلا لوح تايمومع . يناثلا ثحبلما : يجيتارتسالإ رييستلا قيبطت سسأ . ثلاثلا ثحبلما : يجيتارتسالإ رييستلا تايوتسمو جذامن .
ثحبلما لوالأ : تايمومع لوح رييستلا يجيتارتسالا يف لظ تلاوحتلا تاريغتلاو ،ةنهارلا أ حبص نم يرورضلا ةسسؤملل أ ن لهؤت مظن يستلا ير فلتخلم اهفئاظو نم روظنلما الإ يجيتارتس كلذو اهدامتعاب ىلع ماظن ليغشتلا يجيتارتسالا يذلا هجوي تايلمع تلا يس ري الإو راد ة اهتايلاعفو بولسأب مظنم يعس ا قيقحتل تاياغ فادهأو ةسسؤلما . بلطلما لوالأ : موهفم رييستلا يجيتارتسالا : فدهي ريسيتلا يجيتارتسالا إ ىل ةمءاولما نيب أ فاده ةمظنلما نم ةهج تاريغتمو ةئيبلا ةيلخادلا ةيسفانتلاو ىلع أ ساس اهتايناكمإ اهتاقاطو نم ةهج ،ىرخأ ثيحب بصنا مامتها نيثحابلا نيريسلماو ىلع ةمظنالأ يرييستلا ة يتلا نكمي ةمظنملل نم اهللاخ قيقحت زيم ة يسفانت ،ة امك أ حبص مهمامتها ابصنم ىلع قاوسالأ ثحبلاو ىلع أن عج قرطلا لوصولل إ اهيل الأ رم يذلا عفد هاجتاب ليلحت ةئيبلا ةطيحلما فرعلم ة دويقلا صرفلاو حاتلما ة اهمانتغلا وهو ام ا ص لط ح هيلع ليلحتلاب يجيتارتسالا يذلا ربتعي لاماع مهاس لكشب رشابم يف لوحتلا وحن رييستلا يجيتارتسالا . نمو لما مه يف ةيادبلا فيرعت طيطختلا يجيتارتسالا ، كلذ أ ن هروطت ايميهافم ايخيراتو أ ىد إ ىل زورب ام فرعي ريسفتلاب يجيتارتسالا ءاوس ىلع ىوتسم تاساردلا ثوحبلاو أ و ىلع ىوتسم تاقيبطتلا يف لاجم الأ لامع . 1 - فيرعت طيطختلا يجيتارتسالا فرعي طيطختلا يجيتارتسالا ىلع أ هن ماظنلا لماكتلما يذلا متي نم هللاخ ديدحت ةلاسر ةسسؤلما يف لبقتسلما هفادهأو و لا تافرصت ةمزلالا قيقحتل كلذ دوهجلاو ةهجولما وحن صيصخت دراولما 1 ، أ ي أ هن ربتعي هيلمع ؤبنت ةرتفب ةليوط لجالأ عقوتو ام ثدحيس صيصختو دراولما يف قاطن نمزلا يذلا هددحت هطخلأ نم لجا غولب فادهالأ ،ةموسرلما دعيو طيطختلا يجيتارتسالا دحا لخادم هسرامم ةفيظو طيطختلا ثيح زيمتي بأ هن طبري ةئيبلا ةيجراخلا ةئيبلاب ةيلخادلا سيلو سكعلا أ ي أ ن هطقن ةيادبلا نوكت نم ةئيبلا ةيجراخلا . أ ام ىلع ىوتسلما يلودلا فرعيف طيطختلا يجيتارتسالا بأ هن ةرابع نع يلمع ة ديدحت ةلاسرلل ةيساسالأ فادهالأو ةليوط لجالأ كلذكو طخ ة أو أ بولس اهقيقحت يف الأ قاوس يلودلا ة. زربتو أ هيمه طيطختلا يجيتارتسالا يف مظنلما ة هنوك دعاسي ىلع : - ديدحت تلااجم أ لامع و أ طشن ة ةمظنلما نييعتو تلااجم زيمت اه يف لبقتسلما قفو اهتعيبط وأ اهفاده . - عقوت تاريغت ةئيبلا لاضف ىلع أ هن لكشي ماظن إ راذن قبسم ةمظنملل . - ديدحت ةفيظو لك ىوتسم نم تايوتسم ةمظنلما . - ريوطت يمنتو ة تلااجم زيمتلا سفانتلاو ةيلبقتسلما مظنملل ة 2 1 دبع ديمحلا دبع حاتفلا يبرغلما ةرادالإ ةيجيتارتسالإ ةعبطلا ىلوالأ ةرهاقلا هعومجم لينلا ةيبرعلا 9111 ص 43 2 ةمعن سابع يجافخلا ةرادالإ ةيجيتارتسالإ لخدلما ميهافلماو ،تايلمعلاو ةعبطلا ،ىلوالأ ،نامع هبتكم راد ةفاقثلا رشنلل ،عيزوتلاو 4003 ، ص 43
تاوطخ طيطختلا يجيتارتسالا طيطختللو يجيتارتسالا تاوطخ لثمتت يف : - الإ دادع ل عضو تايجيتارتسالا - ييقت م ةئيبلا يتلا لمعي اهيف عورشلما - مييقت الأ ءاد يلخادلا عورشملل - جامدإ مييقت ةئيبلا مييقتب ءادالأ يلخادلا - لا فرعت ىلع لئادبلا هيجيتارتسلاأ - رايتخا ةيجيتارتسالإ ةبسانلما - قيبطت ةيجيتارتسالإ - مييقت يجيتارتسالإ ة 1 لكشلا مقر ( 11 -11 ) تاوطخ رييستلا يجيتارتسالإ ا ردصلم : دمحأ ،رهام طيطختلا يذيفنتلا يف ةمدخ فادهالأ ،ةيجيتارتسالإ رادلا ،ةيعماجلا 6112 ، ص 11 6 - فيرعت رييستلا يجيتارتسالإ : دعي رييستلا الإ يجيتارتس ادادتما ايعيبط روطتل ماظن طيطختلا يجيتارتسالا إ ذ لثمتت ةيجيتارتسالإ يلمعك ة يف ذاختا تارارقلا قلعتلما ة ومنب ،ةمظنلما اهتيحبرو يف لجالأ ليوطلا ، دقلو تددعت فيراعت ةمدقلما لل ست ي ري الإ يجيتارتس تنيابتو بسح تاهجو رظن نيثحابلا ، إذ هفرعي " رلتوك " أب هن يلمع ة يمنت ة ةنايصو ةقلاعلا نيب ةسسؤلما ةئيبلاو يتلا لمعت اهيف نم للاخ يمنت ة أ و ديدحت تاياغ أ و أ فاده تايجيتارتساو ومن ططخو ظفحم ة لامعالأ لكل تايلمعلا أ و ةطشنالأ يتلا اهسرامت هذه ةسسؤلما . 1 دمحأ ،رهام طيطختلا يذيفنتلا يف خ ةمد فادهالأ ،ةيجيتارتسالإ ،ةيردنكسالإ رادلا ،ةيعماجلا 4002 ، ص 94 دادعلإا عضول ايجيتارتسلإا ت ليلحتلا جودزملا ةئيبلل ءادلأاو يـلخادلا ايجيتارتسا ت ةلــيدب رايتخا ايجيتارتسا ت ةبساـنم قـيبطتلا ةعباـتملاو يلحت ــ ل ئيبلا ـ ة ليلحت ءادلأا يلخادلا
امنيب هفرعي " أ فوسن " أب هن روصت سسؤلما ة ل اهتقلاع عم طيحلما ثيح زربي اذه روصتلا تايلمعلا يتلا بجي اهميوقت ىلع ىدلما ديعبلا يذلاو بجي أ ن بهذت إ اهيل تاياغلاو يتلا بجي اهقيقحت . أ ام " نوسبموت " فرعيف رييستلا الإ يجيتارتس بأ هن مسر هاجتالا ماعلا يلبقتسلما ةسسؤملل اهتاياغو ىلع ىدلما ديعبلا ، رايتخاو طمنلا يجيتارتسالا مئلالما يف ءوض تاريغتم ةئيبلا ةيلخادلا ،ةيجراخلاو مث ذيفنت ةيجيتارتسالإ اهميوقتو . 1 نكميو فيرعت رييستلا يجيتارتسالإ هنأب ةيلمع فييكت ةسسؤلما عم اهطيحم امب نمضي قيقحت اهضارغأ اهتيرارمتساو ىلع ىدلما ديعبلا كلذو نم للاخ لمعلا ىلع عفر ةميق اهتاجتنم اهتامدخو . 2 رييستلاف يجيتارتسالإ ةرابع نع ةيلمع ذاختا تارارقلا ءانب ىلع تامولعم عضوو فادهالأ تايجيتارتسالاو ططخلاو جماربلاو ةينمزلا دكأتلاو نم ،اهذيفنت امك لثمي اضيأ هيلمع ذاختا تارارقلا ةقلعتلما صيصختب ةرادإو دراوم ةسسؤلما نم للاخ ليلحت لماوعلا ةيئيبلا امب نيعي ةسسؤلما ىلع قيقحت اهتلاسر لوصولاو ىلإ اهتاياغ اهفادهأو ةدوشنلما . نمف للاخ فيراعتلا ةقباسلا حضتي زيكرت نيثحابلا يف مهفيرعت رييستلل يجيتارتسالإ ىلع رصانع ةيساسأ يه : - ديدحت ةيؤر ةمظنلما اهتلاسرو اهفادهأو ةيجيتارتسالإ . - ليلحت ةئيبلا ةيلخادلا ةئيبلاو نتلا ا يسف ة ؤبنتلاو اهتاهاجتاب ةيلبقتسلما . - رايتخا ليدبلا يجيتارتسالا بسانلما قيقحتل الأ فاده ةيجيتارتسالإ . - عضو الا تايجيتارتس ةيفيظولا لأ طشن ة ةمظنلما ةفلتخلما . - إ دادع مظن ةباقرلا ةيجيتارتسالإو ميظنتو مظن الأ ءاد . هنمو نكمي لوقلا أ ن رييستلا يجيتارتسالا وه عومجم ماهم ةرادالإ ايلعلا يتلا فدهت ىلإ تيبثت ةسسؤلما ىلع تاراسلما ةيلبقتسلما ةموسرلما اهل للاخ فلتخم اهتاروطت ،ةيلبقتسلما اهديوزتو لئاسولاب ةيميظنتلا ةمزلالا دصق ةغايص ةيجيتارتسإ ةحضاو ةسسؤملل اهدعاست دعب اهعضو عضوم ذيفنتلا ىلع قيقحت حاجنلا يجيتارتسالا هاجتاب لوصولا إ ىل اهفادهأ اهتلاسرو . 3 بلطلما يناثلا : ةيمهأ رييستلا يجيتارتسالا : دادزت يمهأ ة رييستلا يجيتارتسالا هرابتعاب دحا مهأ ةمظنالأ يتلا مهاست يف للاغتسا صرفلا ةدافتسالاو نم طاقن هوقلا قيقحتو دئاوع هيداصتقا ،هيضرم امك هنا اهنكمي نم عضو ةيؤر ةيلبقتسم ةناكلم ةيسفانت ةزيمتم نم للاخ قيقحت ةيلعافلا يف للاغتسا اهدراوم ةيدالما ،ةيرشبلاو اذكو ةدافتسالا نم صرفلا يتلا اهحيتت ةئيبلا ةيسفانتلا اذكو ةهجاوم اهتاديدهت امب نكمي ةسسؤلما نم قيقحت اهفادهأ ةيجيتارتسالإ . 1 ةمعن سابع ،يجافخلا عجرم قبس ،هركذ ص 43 2 نيسح ،ميرح ةرادإ تامظنلما ( روظنم يلك )، ةعبطلا ،ىلوالأ ،نامع راد ،دماحلا 4004 ، ص 62 3 دبع ديمحلا دبع حاتفلا ،يبرغلما عجرم قبس ،هركذ ص 44
امك أ ن جاهتنا تامظنلما ماظنل رييستلا يجيتارتسالا ققحي ايازلما ةيلاتلا : - حوضو ةيؤرلا ةيلبقتسلما ذاختاو تارارقلا ةيجيتارتسالإ إ ذ أ تتبث تاساردلا ةيملعلا أ ن تاسسؤلما يتلا متهت غايصب ة إ يجيتارتس ة ةحجان سيل طقف لأ اهن كلتمت دراوم يلام ،ة نكلو أ اضي اهتردقل ىلع ذاختا تارارق لاعف ة ببسب قد ة تامولعلما ردقو ة ؤبنتلا تلاوحتب ئيبلا ة نتلا ا يسف ة. - قيقحت جئاتن داصتقا ةي يلامو ة كلذو رظنلاب اهليلحتل ةئيبلل فرعمو ة رطاخلما تلاو ه د ي تاد ، يلاتلابو اهنكمت نم ذاختا إ تاءارج ليفك ة ضيفختب أ اهرث . - ميعدت زكرلما ي سفانتلا لأ ن لا تاريغت ةعيرسلا يتلا ثدحت ىلع ىوتسم ةئيبلا دق يدؤت إ ىل رايهنا ضعب تامظنلما يتلا لا دمتعت ىلع ستلا ي ري يجيتارتسالا ارظن ةسفانملل ةديدشلا . - ةردقلا ىلع ريغتلا فيكتلاو عم فورظلا ةطيحلما ةمظنلماب ثيح بستكت هذه ةريخالأ هفص ةنورلما . - صيصخت دراولما تايناكمالإو قيرطب ة لاعف ة كلذو للاغتساب طاقن وقلا ة بلغتلاو ىلع طاقن فعضلا . - نكمت ةمظنلما نم أ ن نوكت أ رثك اعلاطا ةباجتساو تاريغتلم ةئيبلا . نكميو حيضوت أ هيمه رييستلا يجيتارتسالا يف ام يلي : - دعاسي تاسسؤلما يف عقوتلا تلاكشمب صرفو لبقتسلما . - ئهيي ضو ع فادهالأ تاهجوتلاو ةطبترلما لبقتسمب ةسسؤلما و آ قاف اهروطت . - ي مهاس يف قيقحت دئاوفلا كلذو هرابتعاب لايلد ادشرم ةسسؤملل ادعاسمو نيريدملل يقابو دراولما ةيرشبلا ىلع رييغتلا . - دعاسي ىلع ديدحت الأ تايولو فادهالأو ةددعتلما ،ةلخادتلماو نمو مث هيجوت دراولما لل فاده ةمهلما يتلاو اهل ةقلاع لبقتسمب ةسسؤلما 1 - نكمي نم ديدحت صرفلا ةفلتخلما يتلا اهزرفي طيحلما لمعلاو ىلع اهللاغتسا ازاولماب ة عم رصانع وقلا ة يتلا اهكلتمت ةسسؤلما ليلقتو آ راث تاديدهت طيحلما طاقنو فعضلا ةيلخادلا ةسسؤملل . - يدؤي ىلإ قيقحت ةيلاعفلا ءادالأو لضفالأ نم للاخ لعافتلا ، لماكتلا ، نواعتلا يدجلاو ة. بلطلما ثلاثلا : لحارم رييستلا يجيتارتسالا : دقل رم رييستلا يجيتارتسالا ةعبرأب لحارم اهضرعن ىلع وحنلا يلاتلا : 9 - ةلحرم هجوتلا طيطختلاب ليوط ىدلما : قلطيو ىلع هذه ةلحرلما ةرتفلا ةتفاخلا يف تاسارد تاسراممو رييستلا يجيتارتسالا مدعل حوضو هلماعم ،ةيسيئرلا ذإ ناك زيكرتلا يف قباسلا ىلع ذاختا تارارق تاذ ريثأتلا عساولا ىلع ،تاسسؤلما يتلاو تناك ذختت نم فرط ةرادالإ ايلعلا نود لخدت تايوتسلما ،ةيفيظولا امك تزرب دوهجلا ةيجيتارتسالإ يف هذه ةلحرلما يف لمعلا ىلع قيقحت ومنلا يلخادلا اذكو عيونت تاجتنلما ... ،خلا نمو مث تأدب ةباجتسا تاسسؤلما تاريغتلم فقاولما يتلا اههجاوت يلاتلابو ءارجإ ةيلمع صيصخت دراوملل ةيميظنتلا . 1 معن ة سابع ،يجافخلا عجرم قبس ،هركذ ص 46
4 - لحرم ة هجوتلا يجيتارتسالا دودحلما : تزيمت هذه ةلحرلما روهظب ليلحتلا يئيبلا رايتخاو ليدبلا يجيتارتسالا بسانلما زاهتنلا صرفلا بنجتو رطاخلما ةفاضإ ىلإ قيبطتلا يجيتارتسالا عم هباقر كلت تاوطخلا ،اهمييقتو امك تدهش هذه ةلحرلما احوضو ةيؤرلا ةيهالم هيجيتارتسلاأ عم ديدحت اهتاوطخ ةيسيئرلا ايازمو اهئانب ىلع ىدلما ديعبلا . 4 - لحرم ة هجوتلا يئيبلا : يف هذه ةلحرلما زكرت مامتهالا ىلع ليلحت رصانع ةئيبلا ةطيحلما ءاوس ةيلخاد وأ ،ةيجراخ ةصاخ ةئيبلا ،ةيسفانتلا ذإ دعت مهأ لماوعلا ةرثؤلما يف عضو ةيجيتارتسإ ،ةسسؤلما ثيحب تزيمت ةئيبلا ةيدودحمب ةطاسبو اهرصانع رارقتساو يبسن يف ،اهتاريغت لاإ هنأ ام تثبل نأ تحبصأ رثكأ ةيكيمانيد ،ادقعتو عمو ةدايز ةجرد دقعت لماوعلا تاريغتلماو مدعو رارقتسا ،ةئيبلا بلطت رمالأ لايلحت اقيقد ةعانصلل يتلا يمتنت اهيلإ ةسسؤلما عم ليلحت نيسفانلما ديدحتل طاقن مهتاوق ،مهفعضو اذهو ام دعاسي ىلع ءانب ةيجيتارتسإ نكمت ةسسؤلما نم لماعتلا عم كلت تاريغتلما ةفلتخلما نمض قاطن رييستلا يجيتارتسالا . 3 - ةلحرم هجوتلا يجيتارتسالإ لماكتلما ( رييستلا الإ يجيتارتس ): نمض هذه ةلحرلما تزكر ةسسؤلما ىلع رييست للاغتساو اهدراوم ةءافكب ةيلاعفو فدهب قيقحت ةزيم ةيسفانت مهأو ام فصتي هب اذه هجوتلا ام يلي : - تحبصأ ةيجيتارتسالإ ربعت نع روصتلا ماعلا يذلا بجي نأ نوكت هيلع ةسسؤلما ىعستو هقيقحتل نم للاخ حوضو اهتيؤر ةيلبقتسلما ديدحتو اهتلاسر ءانبو اهتاياغ اهفادهأو ،يعوب كاردإو رصانعل ريثأتلا ةددعتلما . - زيكرتلا ىلع تاموقم أدبم ةيجيتارتسالإ نود لوخدلا يف ليصافتلا . - نإ ةيجيتارتسالإ ةليسو ققحت كسامت ميظنتلا ايلخاد ديدحتو هتهجو ايجراخ . - ةدايز ةيمهأ رييستلا يجيتارتسالا ديدحتب رصانع هوقلا ،فعضلاو صرفلاو ،رطاخلماو ةفاضإ ىلإ نأ رييستلا يجيتارتسالا لا رصتخي ىلع ةسسؤلما ةريبك ،مجحلا لب سرامي اضيأ يف تاسسؤلما هطسوتلمأ ةريغصلاو . نإ ديدعلا نم نيثحابلا مويلا ربتعي نأ دعبلا يجيتارتسالا يف رييستلا دعي دحأ لماوعلا ةيسيئرلا يتلا تدعاس تاسسؤلما ىلع قيقحت ةزيم ةيسفانت يف لظ ةئيبلا ةيسفانتلا ةيلماعلا ةديدجلا رظنلاب ىلإ نأ ثحبلا يف ناديم ةيجيتارتسالإ هجتا لكشب قيقد يف دقع تانيعستلا نم نرقلا نيرشعلا ىلإ لئاسم رييستلا يفارشتسالإ مامتهالاو ،يجيتارتسالا ىلإو تاسسؤلما ةيليختلا " ةيضارتفالا "، ىلع اذه ساسالأ ناف ةيؤرلا ةيجيتارتسالإ ةسسؤملل لا مجرتت نم للاخ هركف ةيلبقتسم ،ةيبابض امنإو قلعتت ةردقلاب ةيرييستلا نيريسملل ىلع دينجت دراولما ءانبو تايجيتارتسالا ةيلبقتسلما ،ةسسؤملل اذكو ريكفتلاب لوح ام نوكتس ةيلع ةئيبلا ةيسفانتلا يف لبقتسلما . 1 1 دبع ديمحلا دبع حاتفلا ،يبرغلما عجرم قبس ،هركذ ص 43
ثحبلما يناثلا : سسأ قيبطت رييستلا يجيتارتسالإ : دمتعي قيبطت رييستلا يجيتارتسالا ىلع رفوت ةعومجم نم طورشلا اهنم ام قلعتي تاسسؤلماب اهسفن اهنمو ام قلعتي ،طيحلماب نكميو صيخلت هذه طورشلا يف داعبالإ ةيلاتلا : لوالا بلطلما : دعبلا يداصتقالا ي سايسلاو : ىعست ةسسؤلما ىلإ قيقحت اهفادهأ ةيداصتقالا يف لظ طيحلما ي سفانتلا كلذلو يهف موقت ليلحتب لماوعلا ةيداصتقالا هفرعلم طاقن ةوقلا عضلاو ف 1 حضتيو اذه ليلحتلا نم للاخ ةلواحلما ىلع ةباجالإ ةعومجلم نم ةلئسالأ ةددعتلما يتلاو نم اهمهأ اذام ديرت نأ حبصت ؟ةسسؤلما نم ؟يه اذام ديرت نأ ؟لعفت اذام ؟لعفتس 2 كلذلو نإف ةسسؤلما موقت ديدحتب لك نم ،اهتلاسر اهفادهأ ظفحمو ة أ اهتطشن فرعلم ة اذام ديرت أ ن حبصت هيلع لابقتسم ، مث لمعت ىلع ليلحت طيحلما يذلا طشنت هيف مييقتو فلتخم اهدراوم اهدعبو ديدحت تافارحنا طيطختلا يك فرعت نم نوكت ، اهدعبو موقت ةسسؤلما فرعتلاب ىلع فلتخم تايجيتارتسالا نكملما اهقيبطت ، مث ميقت هذه تايجيتارتسالا كلذو هفرعلم اذام ديرت أ ن لعفت ، مث موقت رايتخاب ةيجيتارتسالإ ةبسانلما اهل عضوو جماربلا ميمصتو ططخلا ، ديدحتو ةينازيلما هذهل ةيجيتارتسالإ . دعبلا ي سايسلا : رابتعاب ةسسؤلما ادوجو ايسايس مضي ةعومجم نم تافلاحتلا ةنلعلما ريغو ةنلعلما نيب فارطالإ يتلا لمعت ىلع قيقحت هحلاصم ا لا يتاذ ،ة سفانتتو عم اهضعب ضعبلا ىلع دراولما حاتلما ة 3 ف إ اهن ؤت ث ر رثأتتو ديدعلاب نم تاعامجلا يتلا اهل حلاصم هاجت أ اهتطشن ، يتلاو فرعت ب لأا فارط تاذ ،ةحلصلما نمو أ لج ذاختا رارقلا يجيتارتسالا مئلالما دبلا ىلع ةسسؤلما أ ن موقت قيفوتلاب نيب حلاصلما ةضراعتلما هذهل الأ ارط ف 4 و ، نم أ لج ةغايص ةيجيتارتسالإ قفو دعبلا ي سايسلا لواحت ةسسؤلما حرط عومجم ة نم ةلئسالأ لواحمو ة ةباجالإ اهنع : 5 - ام يه الأ فارط تاذ ةحلصلما ةدوجولما يف طيحم ؟ةسسؤلما - اذام نكمي أ ن هلعفت هذه تاعامجلا ؟ - اذام نكمي هلعف عم أ و دض هذه تاعامجلا ؟ - ام يذلا ررقتس تاسسؤلما هلعف ؟ لف فرعم ة الأ فارط تاذ ةحلصلما ةدوجولما يف طيحم ،ةسسؤلما موقت هذه ةريخالأ ديدحتب فلتخم تاعامجلا تاذ ةحلصلما عم ،اه مث ليلحتب يكيمانيد تاقلاعلل يتلا اهطبرت هذهب تاعامجلا ، عم ثحبلا نع معدلا ي سايسلا مييقتو إ تايناكم فارطالأ ،ةضراعلما أ ام اميف صخي اذام نكمي أ ن هلعفت هذه تاعامجلا 1 Alain Charles MARTINET, management stratégique(organisation et politique), ediscience, Paris,1994 , P34. 2 يوادلا ،خيشلا وحن رييست يجيتارتسا لاعف ةءافكلاب تاسسؤلم تنمسالا يف ،رئازجلا ةحورطأ هاروتكد ةلود يف مولعلا ،ةيداصتقالا صصخت مولع ،رييستلا ةيلك مولعلا ةيداصتقالا مولعو ،رييستلا ةعماج رئازجلا 9111 ، ص 34 -33 3 ديؤم ديعس ،ملاسلا ميظنت ،تامظنلما راد ملاع باتكلا ،ثيدحلا ةعبطلا ،ىلوالأ نودب ركذ دلب ،رشنلا 4004 ، ص 943 4 يقوش يجان ،داوج ةرادإ ةيجيتارتسإ ، راد دماحلا ةعبطلا ،ىلوالأ نامع 4000 ص 44
5 Raymond –Alian THIETART, la stratégie d’entreprise, ediscience, 2eme édition, Paris, 1993, P21- 24.
( فارطالأ تاذ ةحلصلما )، موقت ةسسؤلما ليلحتب تاريثأتلا ةيسايسلا ةيلخادلا ةيجراخلاو هذهل عامجلا ،تا مييقتو مهماظن ي سايسلا عم عقوتلا دودرب أ مهلاعف ، ةباجلإلو ىلع ام نكمي هلعف عم أ و دض هذه تاعامجلا ، يهف موقت ثحبلاب نع ةيللاقتسالا ةيجيتارتسالإ رايتخاو ءافلحلا ، تاضوافمو تافلاتئالا ، امنيب ةباجلإل نع ام يذلا ررقتس ةسسؤلما هلعف ، اهنإف موقت ةغايصب ةيجيتارتسالإ ،ةبسانلما عقوتلاو دودرب أ لاعف نيضراعلما . يناثلا بلطلما : دعبلا يطارقوريبلا ( يميظنتلا ) لثمتت ةيلمعلا ةيميظنتلا يف ةعومجم ةطشنالأ أ و ا وقل ى ةيصخشلا ةقسنلما يعولاب ، بعليو ميظنتلا ارود اماه يف ديدحت تايجيتارتسا ،ةسسؤلما ثيح حمسي عون ميظنتلا يذلا هانبتت قيبطتب اهتايجيتارتسا لكشب لاعف امم يدؤي ىلإ إ ءاشن زيزعتو ايازلما يسفانتلا ة 1 ىريو " ينيترام " أ ن ميظنتلا حمسي ةسسؤملل لوصحلاب ىلع تاريغتم ،ةزاتمم تايكولسلاك بوغرلما لوصحلا اهيلع أ و يلاعف ة ميظنتلا لكك اذهو قفو طيحم ديدش ريغتلا . ليعفتلو اذه دعبلا يغبني ىلع ةسسؤلما لواحم ة ةباجالإ ىلع ديدعلا نم ةلئسالأ يتلاو أ اهمه : ام وه عون ميظنتلا يذلا هانبتت ؟ةسسؤلما ام يه قيرط ة ذاختا تارارقلا ؟ ام وه طمن طاشنلا الإ يراد ؟ امو يه إ تاءارج ؟ةباقرلا 2 تت ب ىن ةسسؤلما اميظنت انيعم اصاخ اهب ، كلذلو يهف موقت رايتخاب جرد ة ّلالا يزكرم ،ة ديدحتو مجح تادحولا ،ةيلمعلا رايتخاو لئاسو قيسنتلا ، عونو ميسقت لمعلا ، لك اذه نم أ لج فرعم ة ةسسؤلما عونل ميظنتلا يذلا هانبتت . أ ام اميف صخي فرعم ة قيرط ة ذاختا رارقلا ىلعف ةسسؤلما مايقلا رايتخاب عون تاططخلما ديدحتو لحارلما ةيساسالأ ذاختلا رارقلا ، حرشو ريسفتو ىوتحم تاططخلما ديدحتو آ قاف ذاختا رارقلا ، وإ دادع قيرط ة ذاختا رارقلا . يبتلو ي ن طمن طاشنلا يرادالإ يذلا هعبتت ،ةسسؤلما موقت ديدحتب ىوتسم كراشم ة دارفالأ يف ذاختا رارقلا ، وإ دادع ماظن مييقتلل ،تآفاكلماو رايتخاو هجرد ،ةيللاقتسالا ديدحتو دح ة عباتم ة تايلمعلا لكل درف ، امنيب يف ام صخي إ تاءارج هباقرلأ ،ةعبتلما موقتف ةسسؤلما ديدحتب جرد ة ةيزكرلما يف لك يلمع ة ،ةباقرلا ديدحتو و ت ري ة تايوتسمو ،ةباقرلا رايتخاو هجرد ليصفتلا يف يلمع ة ،ةباقرلا رايتخاو هاجتا ةباقرلا . 1 " زلراش تيراجو سنوج "، همجرت يعافر محمد ،يعافر محمد ديسلا دمحأ دبع ،لاعتلما ةرادالإ ةيجيتارتسالإ ( لخدم لماكتم )، راد ،خيرلما ءزجلا ،لوالأ ،ضايرلا 4009 ، ص 334 -333
ثلاثلا بلطلما : دعبلا يتامولعلما شيعت ةسسؤلما يف طيحم قعم د زيمتي ةرثكب تاريغتلا تابلقتلاو ةعيرسلا رمالأ يذلا أ ىد ىلإ ةدايز دح ة ةسفانلما نيب تاسسؤلما ، وأ حبص ءاقبلا يف قوسلا نوهرم مب ىد لا ردق ة يسفانتلا ة تاسسؤملل ، هذه هردقلأ رثأتت هيعونب تيقوتو تامولعلما يتلا لصحتت اهيلع ةسسؤلما . و ربعت تامولعلما نع تانايب مت اهليغشت اهعضوو يف قايس هل ىنعم ةدئافو ةبسنلاب مدختسلم نيعم ، كلذل ف إ اهن لمحت ميق ة ةفاضم قوف تانايبلا ، ةجيتن يلمعل ة ليوحتلا أ و ليغشتلا يتلا تمت اهيلع . 1 ردصلماو ي ساسالأ ريفوتل تامولعلما ةديفلما ؤلماو ث رة يف ذاختا تارارقلا يف ،ةسسؤلما وه ماظن تامولعلما صاخلا اهب ، مظنف تامولعلما يه عومجم ة الإ تاءارج يتلا موقت عمجب عاجرتساو ليغشتو نيزختو عيزوتو تامولعلما ، ميعدتل تايلمع ذاختا تارارقلا باقرلاو ة لخاد سسؤلما ة. 2 عمو ةدايز دح ة ةسفانلما نيب تاسسؤلما أ حبص رظني إ ىل تامولعلما درومك يجيتارتسا ردصمو لوصحل ةسسؤلما ىلع ايازم هيسفانت ةمئاد ةماعدو ذاختلا تارارقلا ةيجيتارتسالإ ةلاعفلا نامضل هتيرارمتسا ا 3 ، كلذبو رهظ ام ىمسي مظنب تامولعلما ةيجيتارتسالإ SIS " ماظنلا يتامولعلما يجيتارتسالا " يذلاو ربتعي ةباثمب ماظن راعشتسا تاريغتم طيحلما ،ةفلتخلما اهتعباتمو اهمييقتو باذتجلا صرفلا صيخشتو تاديدهتلا يتلا دق ضرعتت اهل ،ةسسؤلما اهنيكمتو نم ةباجتسالا ةعرسب هذهل ،تاريغتلا اهلعجو يف هيعضو حمست اهل ههجاومب ،ةسفانلما باستكاو ايازم هيسفانت مئاد ة. 4 بعلتو مظن تامولعلما ةيجيتارتسالإ ارود اماه ايويحو يف ديدحت ةيجيتارتسإ ،ةسسؤلما ىدمو اهقيقحت هذهل ةيجيتارتسالإ يفو مييقت جئاتن ةبترتلما نع ،كلذ كلذبو لواحت ةسسؤلما ةباجالإ نع ةلئسالأ ةيلاتلا : ام وه لاجلما يذلا بجي نأ لمعت هيف ؟ةسسؤلما ام يه قطانلما نم قوسلا يتلا نكمي نأ سفانتت ؟اهيف ام يه تاجتنلما يتلا بجي نأ اهضرعت يف ؟قوسلا ام يه دراولما ةحاتلما اهمامأ دراولماو بولطلما لوصحلا ؟اهيلع فيك متيس مادختسا ؟دراولما 5 ذاختا تارارقلا ةيجيتارتسالإ ةبسانلما جاتحي إ ىل قفدت ريزغ نم تامولعلما ةديفلما ةددجتلماو نع فورظ طيحلما لما ت ةريغ ، وهو ام بلطتي ريفوت ماظن تامولعم إ يجيتارتس ة سيل ىلع ىوتسم تاسسؤلما حف س ب ، امنإو دعتي ى لمشيل ىوتسلما ينطولا يف راطإ ماظن تامولعلما ينطولا ، اذه ريخالأ يذلا نوكتي نم فلتخم رداصم تامولعلما ةيموكحلا ريغو ةيموكحلا ملاعلاو يجراخلا زكارمو جلاعم ة تامولعلما 1 لانم محمد ،يدركلا للاج ميهاربا ،ديعلا ةمدقم يف مظن تامولعلما ةيرادالإ ( ميهافلما ةيساسالأ تاقيبطتلاو )، راد ةعماجلا ،ةديدجلا ،ةيردنكسالإ 4004 ، ص 94 2 اينوس محمد ،يركبلا مظن تامولعلما ةيرادالإ ( ميهافلما ةيساسالأ )، رادلا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسالإ 9111 ، ص 93 3 ةينغ ،شوللا رود تامولعلما يف هيجوت ةيجيتارتسا ،ةسسؤلما ةلاسر ريتسجام يف مولعلا ،ةيداصتقالا عرف ةرادإ ،لامعالأ هيلك مولعلا ةيداصتقالا مولعو ،رييستلا ةعماج ،رئازجلا 4009 -4004 ، ص 93 4 هحيلص ،شيراك رود ةمظنأ تامولعلما يف ةيمنت ةردقلا ةيسفانتلا ،ةسسؤملل ةلاسر ريتسجام يف مولعلا ،ةيداصتقالا عرف رييستلا هيلك مولعلا ةيداصتقالا مولعو ،رييستلا ةعماج ،رئازجلا 9111 -4000 ، ص 66 5 دمحا نيسح ،يلع ليلحت ميمصتو ،مظنلا رادلا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسالإ 4004 -4004 ، ص 42 -43
تاعماجلاو زكارمو ثحبلا تاسسؤلماو ... ، ىلجتتو أ يمه ة ماظن تامولعلما ينطولا نوك أ ن مظعم رداصم تامولعلما يتلا جاتحي إ اهيل ماظن رارقلا يف ةسسؤلما يه رداصم ةيجراخ أ ي اهنأ قلعتت طيحمب سسؤلما ة. 1 ىتحو نكمتت ةسسؤلما نم قيبطت رييستلا ،يجيتارتسالا ةغايصو ةيجيتارتسإ بيجتست اهتاعلطتل ،اهفادهأو يغبني اهيلع قيقحت نزاوتلا نيب هذه داعبالأ يك حبصت ةلماكتم . 1 نيسح ،ميحر ماظن تامولعلما ينطولا ةادأك معدل ةيفافشلا ديشرتو ،رارقلا ىقتللما يملعلا يلودلا لوالأ لوح ةيمهأ ةيفافشلا ةعاجنو ءادالأ جامدنلال يلعفلا يف داصتقالا ،يملاعلا 49 ،يام 09 -04 ناوج 4004 ، ص 3
ثحبلما ثلاثلا : جذامن تايوتسمو رييستلا يجيتارتسالا : نإ كاردإ رييستلا يجيتارتسالا ىلع هنأ ةيلمع ةلكيهم ايقطنم مضت لسلست تايلمع رايتخا فادهالأ ةيجيتارتسالإ مييقتو ةيجيتارتسالإ ةيلاحلا ،ةيلبقتسلماو دادعإ ةيجيتارتسالإ ،اهذيفنتو هعضخي عونل نم ةيرايعلما يف لماعتلا عم هداعبأ ،ةيساسالأ رييستللو يجيتارتسالا جذامن تايوتسمو ةصاخ هب . بلطلما لوالأ : جذامن رييستلا يجيتارتسالا : 1 - جذومن رييست تاءافكلا حبصأ رييستلا يجيتارتسالا دراوملل ةيرشبلا طبترم لكشب ي ساسأ رييستب تاءافكلا ةصاخو تاءافكلا ةيدرفلا ،ةيعامجلاو يلاتلابو نإف طيطختلا يجيتارتسالا دراوملل ةيرشبلا راسمو فيظوتلا ةيمنتلاو نيوكتلاو مييقتو ءادالأ دعت جذامن كلذل رييستلا يذلا صتخي تاءافكب ،ةسسؤلما امك لثمي اضيأ لما ةمهاس ةيميظنتلا يف باطقتسا ةيمنتو دراولما ةيرشبلا تاءافكلاو 2 - جذومن رييست ةفرعلما دقل حبصأ موهفم ةفرعلما لامعتسم لكشب عساو نمض تاسراملما تاساردلاو ةيرييستلا يتلا تمهاس يف ريوطت ريسيت ةفرعلما جذومنك رييستلل يجيتارتسالا دراوملل ،ةيرشبلا نإ ليلحت موهفم ةفرعلما نّيب ىدم هلماكت عم رييست تاءافكلا نمض ماظن رييستلا يجيتارتسالا دراوملل ،ةيرشبلا امك قلعتت ةيلمع نيمثت دراولما ةيرشبلا تاءافكلاو ةيدرفلا ةردقلاب ىلع رييست ةفرعلما هقيرطب ةحجان . 3 - جذومن رييست ةدوجلا ةلماشلا ربتعي رييست ةدوجلا ةلماشلا دحأ مهأ لخادم جذامنو رييستلا يجيتارتسالا دراوملل ،ةيرشبلا وهف ماظن رييست قيقحتل اضر ليمعلا ثادحإب رييغت يف تاهجوت دراولما ةيرشبلا تاءافكلاو مهتكراشمو يف ذاختا تارارقلا الإ يجيتارتس ة وأ ةيفيظولا ،ةيليغشتلاو ةدايزو روعشلا مهئامتناب ،ةسسؤملل رييستف ةدوجلا ةلماشلا عجشي دراولما ةيرشبلا تاءافكلاو ىلع نيسحت ءادالأ نمض قيرف دحاو . 1 بلطلما يناثلا : تايوتسم رييستلا يجيتارتسالا : دعي ماظن رييستلا يجيتارتسالا ماظن رييست لماش ةسسؤملل فلتخمب اهفئاظو ،اهتادحوو وهف فدهي ىلإ فيظوت فلتخم دراولما ةيلخادلا مانتغاو صرفلا يتلا اهحيتت ةئيبلا ،ةسفانلماو هلو ثلاث تايوتسم يهو : 1 - رييستلا ىلع ىوتسم ةسسؤلما فرعي اذه ىوتسلما رييستب ةطشنالأ يتلا ددحت صئاصخلا ةزيملما ةمظنملل نع يقاب تاسسؤلما ،ةسفانلما متيو يف اذه ىوتسلما ديدحت ةلاسر ةسسؤلما يتلا ىعست ىلإ اهقيقحت ضيفختو دراولما ةمزلالا ،اهغولبل ةفاضإ ىلإ ةلواحم قيسنتلا نيب تادحو ،لامعالأ رييستللو يجيتارتسالا ىلع اذه ىوتسلما فادهأ لثمتت يف ام يلي : -ديدحت صئاصخلا ةزيملما ةمظنملل هفصبو ةصاخ ةيؤرلا ةلاسرلاو فادهالأو ةيجيتارتسالإ ديدحت قوسلا يذلا لماعتتس هعم ةمظنلما ديدحت ضيفختو دراولما ةحاتلما 1 دبع ديجلما ،يدق ةزيلما ةيسفانتلا ةيلاعفو رييستلا صيخشتلاو ،يجيتارتسالا ةحورطأ ،هاروتكد ةعماج ،رئازجلا 4003 ، ص 903
- قلخ حور نواعتلا نيب تادحو ةمظنلما 2 - رييستلا ىلع ىوتسم تادحو لامعالأ وه ةرابع نع رييست هدحو لامعالأ ةيجيتارتسالإ نكمتلل نم قيقحت ةسفانم ةلاعف يف لاجم نيعم وأ تاجتنم ةنيعم ةمهاسلماو يف قيقحت فادهأ ،ةسسؤلما نإ رييستلا ىلع اذه ىوتسلما صصخم عضول هبوجأ ددعل نم ةلئسالأ اهمهأ : ام جتنلما وأ ةمدخلا يتلا فوس اهمدقت هدحو قوسلا نمو مه ءلامعلا نيلمتحلما ؟اهل فيك نكمي ةدحولل نأ سفانت ةءافكب عم سفانم ي اه يف سفن عاطقلا ؟ فيك مهاست ةدحولا يف قيقحت أ فاده ؟ةسسؤلما 3 - رييستلا يجيتارتسالا ىلع ىوتسلما يفيظولا سرامي رييستلا يجيتارتسالا ىلع ىوتسم فلتخم فئاظو ةسسؤلما ةفيظوك الإ جاتن ليومتلاو ، ثيح دجن ىلع اذه ىوتسلما ام فرعي رييستلاب يجيتارتسالا يفيظولا ثيحب متهت لك ةفيظو للاغتساب اهدراوم رييستو أ اهتمظن قفو روظنم يجيتارتسا ، يذلاو دعي ه ما ا ايرورضو اهرارمتسلا . 1 11 ليعامسا محمد ،ديسلا ةرادالإ ،ةيجيتارتسالإ ميهافم تلااحو ،هيقيبطت ،ةيردنكسالإ بتكم يبرعلا ،ثيدحلا 9114 ، ص 46
صلاخ ة: انلغتشا يف اذه لصفلا ةساردلاب ليلحتو موهفم رييستلا يجيتارتسالا راطالإو يرظنلا ماظنل ليغشتلا يجيتارتسالا ، كلذبو انصلخ ىلإ أ ن قيبطت ه ماظنك نكمي ةسسؤلما نم ةفرعملل لاعفلا نيمثتلا ،لامعالأو ماهملل نسحلا ريسلاو اهفادهأ ءانبو ةيلبقتسلما اهتروص ديدحت نم ةسسؤلما نكمي امك اهتايجيتارتسلا ةرمتسلما ةعباتلماو ذيفنتلا يف ةقدلا للاخ نم ،لاعفلا ءادالأ نامض عم ةيجيتارتسالإ .
صفلا
ـــــــــــــــــــــــ
ل
ناثلا
ـــــــــــــــــــ
ي
ةيرشبلا دراولما رييست ةيجيتارتسإ
~ 24 ~ ديهمت : يجيتارتسالإ رييستلا لوح ةماع ةرظن ىلإ لوالأ لصفلا يف انقرطت دقل هموهفم نم اقلاطنإ ، تامظنملل ، هقيبطت سسأو هتايمومعو اهرابتعإب ، ةمظنلما يف ةيرشبلا دراولما رييست يف اقحلا اندعاسي فوس ام اذهو اهيف ايويح ارصنع . ةريخالأ هذه نأ الماط ةسسؤم يأ يف ايمتحو ايرورض حبصأ ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالا رييستلا نإف هيلعو صاحلا ةعراستلما تاريغتلا ةجيتن لبقتسلما يف اهئاقب نامض ىلع صرحت تلااجلما فلتخم يف ةل ةيركفلاو ةيجولونكتلا . يجتارتسالا رييستلا لوح ةماع ميهافم لصفلا اذه يف لوانتنسو ةيرشبلا دراوملل ثحابلما للاخ نم كلذو ةيلاتلا : لوالأ ثحبلما : ةيرشبلا دراولما ةيجتارتسا . يناثلا ثحبلما : ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالا رييستلا تاوطخ . ثلاثلا ثحبلما : ةيرشبلا دراوملل يجيتارتسالا عضولا تارابتعا .
ثحبلما لوالأ : ةيجيتارتسإ دراولما ةيرشبلا : نإ لقح دراولما ةيرشبلا مئاد رييغتلا ،عسوتلاو ىلعو ريبخ دراولما ةيرشبلا نأ نوكي ارداق سيل طقف ىلع ةرادإ رييغتلا نكلو اضيأ ىلاو دح ام عقوت ،هثودح ثيحب نأ ةيجيتارتسالإ ةلماشلا دراوملل ةيرشبلا بجي نأ معدت نع قيرط مظن دراولما ةيرشبلا يتلا دتمت ىلإ لفسأ ىتح لصت ىلإ ىندأ تايوتسم ،ةلامعلا يفف ةلاح بايغ ةيجيتارتسإ دراوملل ةيرشبلا طبختت ةمظنلما ام نيب زيفحت دارفالأ وأ ،مهبيغرت يفف يأ ةمظنم ربتعي دارفالأ نييجيتارتسالا رثكأ ةيمهأ نم ططخلا . بلطلما لوالأ : رييست دراولما ةيرشبلا : 1 - موهفم درولما يرشبلا : دقل تددعت تفلتخاو ميهافم درولما يرشبلا مكحب روطتلا يعامتجالا يداصتقالاو ي سايسلاو يفاقثلاو ،ةيرشبلل ثيحب نكمي نأ لوقن نأ دراولما ةيرشبلا يه لك رصانعلا ةيرشبلا ةدجاوتلما ةسسؤلماب ةعزولماو ربع فلتخم حلاصلما ،بصانلماو يهو لمعت نم لجا قيقحت فادهأ ةددحم ىلع ىدلما ،ريصقلا طسوتلما يعبلاو د 1 . درولماف يرشبلا وه روحلما ي ساسالأ يذلا رودي لوح ةيمنتلا يف لك ،تايوتسلما ةليسولاو ةكرحلما يتلا ققحت ،اهفادهأ درولماف يرشبلا وه رامثتسا ةبسنلاب ،ةسسؤلم يكلو عيطتست مادختسا ةيمنتو للاغتساو اذه رامثتسالا هيلعف رييستلا اذهل ،درولما ىنعمب نأ بلطتي طيطخت ميظنتو هيجوتو مييقتو املثم بلطتي كلذ مادختسا لماوعلا ةيدالما جاتنلإل . كلذك نكمي لوقلا نأ دراولما ةيرشبلا مه ةعومجم نم دارفالأ نيذلا نومهسي ةقيرطب ةلاعف يف ةيمنت عمتجلما مهنكميو ملاتسا تايلوؤسم ،ةفلتخم ءادأو مهلامعأ ىلع نسحأ هجو . 2 - رييست دراولما ةيرشبلا : رييست دراولما ةيرشبلا ه و ةيلمع ةيئزج نم ةيلمع رييستلا يلكلا ميظنتلل يرادالإ راشيو هذهل ةيلمعلا اهنأ ةلمج نم ميهافلما ةفلتخلما " ةرادإك رفالأ اد " وأ " ةرادإ دراولما ةيرشبلا "، دجنو يف تاميظنتلا ةيرادالإ ةثيدحلا اماسقأ اعورفو ةصصختم علطضت هذهل ةمهلما ، راشيو اهيلإ سفنب ميهافلما ةلادلا نع هذه ،ةيلمعلا لاقيف نأ : " مسق رييست دراولما ةيرشبلا " وأ " مسق إ ةراد دراولما ةيرشبلا "، يف نيح بهذي " جروج يكنسله " نأ رييست دراولما ذخأي موهفم ةرادالإ وأ هيجوتلا وأ الإ رش ا ،ف اهلكو ظافلأ لدت ىلع ةرادإ رفالأ ا ،د ىريو بأ ن إ ةراد رفالأ اد ةيلمع ةيويح اهل اهتيهام ةيفيكو موقت اهيلع ضرغو ىعست ىلإ ،هقيقحت يطعيو اهل فيرعت هدافم اهنأ رايتخا صخشلا حلاصلا ةفيظولل ةراثإو مامتهالا يف لك درف وحن ،هلمع مايقلاو بيوصتب ،هئاطخأ هلقنو ىلإ لمع رثكأ ةيحلاص هل وأ لصف نم لا هيدجي حلاصالإ حدلماو ةباثالإو لكل نم قحتسي كلذ ،ةيافكل اريخأو ةعاشإ مائولا نيب نيسوؤرلما يف ةدحو ةيعامتجا لكو هذه تايلمعلا لخدت نمض ةيهام رييست دراولما ،ةيرشبلا ضرغلاو نم ةيلمع رييست دراولما ةيرشبلا وه قلخ ةراهلما 1 ،رئازجلا ،مداخ رئب ،نينوكملا نيوكت دهعم ،ةيرشبلا دراوملا رييست لوح تارضاحمو سورد ،دوبع دومحم 2002 ، ص 01
