• Aucun résultat trouvé

مساهمة التدقيق الداخلي في تحسين الأداء المالي في المؤسسات الإقتصادية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مساهمة التدقيق الداخلي في تحسين الأداء المالي في المؤسسات الإقتصادية"

Copied!
92
0
0

Texte intégral

(1)

مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﺳﺎ ا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻳدﺎ أ ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺔﺒﺳﺎ ا و ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺘﻟا : ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﺔﻟﺎ ا ﺔﺳارد ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ " EDIMCO " ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺐﻟﺎﻄﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ : و ﺐﻘﻠﻟا ﻢﺳ حﺎﺒﺻ ﻮﻣ ﺔﻨ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا : ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎ ا ﻦﻋ ﺎﺴ ﺋر ﻳ يﺪﻟﺎﺨﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ "أ " ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ ﺪﻴﺷر رﻮﻣزأ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ "أ " ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ نﺎﻴﻔﺳ ﺔﻴﻄﻋ ﻦﺑ فرﺎﺸﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺖﻗﺆﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ا ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟ : 2018 / 2019

(2)
(3)

ﺟ ﺔﻌﻣﺎ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﺳﺎ ا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻳدﺎ أ ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﺒﻌﺸﻟا : ﺔﺒﺳﺎ ا و ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺘﻟا : ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﺎ ا ﺔﺳارد ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ " EDIMCO " ﺐﻟﺎﻄﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ : و ﺐﻘﻠﻟا ﻢﺳ حﺎﺒﺻ ﻮﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ ءﺎﻀﻋأ : ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎ ا ﻦﻋ ﺎﺴ ﺋر ﻳ يﺪﻟﺎﺨﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ "أ " ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ ﺪﻴﺷر رﻮﻣزأ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ "أ " ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ نﺎﻴﻔﺳ ﺔﻴﻄﻋ ﻦﺑ فرﺎﺸﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺖﻗﺆﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ا ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟ : 2018 / 2019

(4)

ﺪﻤ ا ﺎﻨﻛ ﺎﻣ و اﺬ ﻟ ﺎﻧاﺪ يﺬﻟا ﷲ ﺎﻧاﺪ نأ ﻻﻮﻟ يﺪﺘ . مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و ﺪﻤ ا ﻢﻠﺳ و ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ﺻ ﷴ ﷲ ﻖﻠﺧ فﺮﺷأ ﻋ يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪ أ ءﺎﻄﻌﻟا ﺎ ﺮﻤﻋ ﺖﻓأ ﻦﻣ نﺎﻨ ا و ﻒﻄﻌﻟا ﺰﻣر إ ، ﺟﻷ ﺖﻠﻤﺤﺗ و ﺖﳌﺄﺗ و ﺎ ﺎﻨﺣ و ﺎ ﻔﻄﻌ ﺗﺮﻤﻏ ﻦﻣ إ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ . ﻲ ﺮﺨﻔﻣ و ﻲ وﺪﻗ إ ما ﺣ و ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺎﺑ ﮫﻘﺤﺑ ﻲﻔﺗ تارﺎﺒﻋ ﺪﺟأ ﻢﻟ يﺬﻟا إ ﺰ ﺰﻌﻟا ﻲ أ . ﺎ ﻟ دوﺪﺣ ﻻ ﺔﺒ ا و ةﻮﻘﻟا ﺐﺴ ﻛأ و ﻢ ﻟ ﻲ ﺎﻤﺘﻧﺎﺑ ازا ﻋا و اﺮﺨﻓ أر ﻊﻓرأ ﻦﻣ إ ﺧأ و أ ﻧﺎﺠﺑ ﻢ دﻮﺟﻮﺑ تﺪﻌﺳ ﺎﳌﺎﻃ ﻦﻣ إ ﻲﻣأ ﻢ ﺪﻠﺗ ﻢﻟ ﻟا تﺎﻘﻳﺪﺼﻟا و تاﻮﺧ إ ﺔ زﺎﺟ ،ﺔﻴﻤﺳ ، ، ﺔﺤﻴﺘﻓ مﺎ ﻟإ ﻲ ﺮﻛﺬﻣ ﻢ ﻌﺴ ﻢﻟ و ﻲ ﺮﻛاذ ﻢ ﻌﺳ ﻦﻣ ﻞ إ

(5)

ﻤﺣأ ﺰﻋ ﻮﳌا ﺮﻜﺷأ و ﺪ راﻮﺸﳌا اﺬ ﺔﻠﻴﻃ ﺎ ﺎﻳإ ﺤﻨﻣ يﺬﻟا ﺼﻟا و ﺔﻤ ﺰﻌﻟا ﻞ ﻋ ﻞﺟو اﺬ يﺪ ﺟ ﻞﻠ ﺘﻴﻟ ﻞﻤﻌﻟا . و ﻞﻤﻌﻟا اﺬ زﺎﺠﻧإ تﺎ ﺟﻮﺘﻟا و ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا ،ﺪﻴﺷر رﻮﻣزأ فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﻞﻤﻌﻟا اﺬ ﺔﻌ ﺎﺘﻣ لﻼﺧ ﺎﻨﻌﻣ ﺎ ﻟﺬﺑ ﻟا دﻮ ا مﻮﻠﻌﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ ﺔﺻﺎﺧ ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺟ إ ﻲ ﺎﻣأ ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺗأ و و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ فرﺎﻌﻣ و تﺎﻓﺎﺿإ ﻦﻣ اﻮﻣﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻞ و ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔ رﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ة ﻓ لﻼﺧ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻋ و ﺎﻨﻟ ﮫﻤﻋﺪﺑ ﷴ ةﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺔﺻﺎﺧ و ﺺﺑ ﻟا ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ إ يﺮﻜﺸ مﺪﻘﺗأ ﺺﺑ ﻟا ﺔﻌﻓد ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻞ إ 2019 . ﻦﻣ ﻞ و ا اﺬ ﺪﻋﺎﺳ ﺐ ﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﻞﻤﻌﻟ أ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ داﺪﻋﻹ ﺪﻴﻌ ﻦﻣ و .

(6)

I ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... .... ... .أ لﺎ ﺷ ﺔﻤﺋﺎﻗ لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ تاﺮﺼﺘ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ لو ﻞﺼﻔﻟا : ﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا إ ﻞﺧﺪﻣ ﻴ ﺧاﺪﻟا ﻖ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ : ... ... ... ... 2 لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ ... ... ... ... 2 لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ و ﻩﺎﺸ ... ... . 3 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ ﺔﻴﻤ أ ... ... ... 6 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧأ و ﺐﻴﻟﺎﺳأ ... ... ... 7 ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﺿو تﺎﻴﻟآ : ... ... ... 8 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ... ... ... 9 لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﺳ ... ... ... 10 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗو ﻞﺋﺎﺳو ... ... . 13 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ و ضوﺮﻓ ... ... ... 17

(7)

II ﺼﻔﻟا ﻞ ﻲ ﺎﺜﻟا : رود ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻲ ﺎﺜﻟا : ... ... ... ... 23 لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺎﳌا ءاد ﺔﻴ ﺎﻣ ... ... ... . 24 لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌا ءاد مﻮ ﻔﻣ ... ... ... . 24 ﳌا ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄ : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌ ءاد فاﺪ أو ﺔﻴﻤ أ ... ... 25 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﮫﻴﻓ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا و ﺎﳌا ءاد ﻳﺎﻌﻣ ... ... . 27 ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌا ءاد سﺎﻴﻗ و ﻢﻴﻴﻘﺗ ... ... ... 30 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﺛأ ... ... 36 لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺮ ﺮﻘﺗ رود ... ... 37 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رود ... ... .. 38 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ن ﺴﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ رود ﺎﳌا ءاد ... ... 39 ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺮﻃﺎ ا ةرادإ و ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رود ... ... 40 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ : ... ... ... ... 44 ا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟ : ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺎﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﻊﻗاو ﺔﺴﺳِﺆﻣ ﺎﳌا ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ " EDIMCO " ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ : ... ... ... ... ... ... ... 46 لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ جﺎ " EDIMCO " ... ... ... 47

(8)

III ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا ... ... 48 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺘﻟا ﺧاﺪﻟا EDIMCO ... ... 51 لو ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ EDIMCO ... 51 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻗاو ... 56 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺎﳌا ءاد ﻞﻴﻠﺤﺗ و سﺎﻴﻗ EDIMCO ... 58 ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻤﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺴﻔﺗ ﻞﻴﻠﺤﺗ EDIMCO ... 62 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻤﺗﺎﺧ : ... ... ... ... ... ... ... 64 ﺔﻤﺗﺎﺧ : ... ... ... ... ... ... 65 ﻊﺟاﺮﳌا و ردﺎﺼﳌا ... ... ... ... ... 68 ﻖﺣﻼﳌا ... ... ... ... ... ... 71 ﺺ ﻣ ... ... ... ... ... ... 79

(9)

IV 1 ﺎﳌا ءادﻷﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻗﻼﻋ 43 2 ﺮﻃﺎ ا ةرادإ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘ ا راود 46 3 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ 49 لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻋ و لﺎ ﺷ ﺪ ا ا لو ﺔﺤﻔﺻ 01 ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ئدﺎﺒﳌا 9 02 ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﺴ ﺋﺮﻟا ﺔﻴ ﻨﳌا 14 - 15 03 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧا ﳌا EDIMCO لﻮﺻ ﺐﻧﺎﺟ 2016 -2018 51 04 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧا ﳌا EDIMCO مﻮﺼ ا ﺐﻧﺎﺟ 2016 -2018 52 - 53 05 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ EDIMCO 2016 -2018 53 - 54 06 لﻮﺻ ﺐﻧﺎ ةﺮﺼﺘ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧا ﳌا 55 - 56 07 مﻮﺼ ا ﺐﻧﺎ ةﺮﺼﺘ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻧا ﳌا 56 - 57 08 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻠ ﻴ ﻟا ﺔﺒﺴ EDIMCO 60 09 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﺔﺒﺴ EDIMCO 60 10 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺒﺴ EDIMCO 61 11 ﺔﻳدودﺮﳌا ﺔﺒﺴ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ EDIMCO 61 12 ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ EDIMCO 62 13 ﺎﺼﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا سأر تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ EDIMCO . 63 14 ﺔﻨ ﺰ ا ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌ EDIMCO 63

(10)

V

I I A Institue of Internal Auditors ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻴ ﺳﺎﺤﻣ ﻊﻤﺠﻣ

I F A C Institue Française Auditeur

Comtaples

(11)

أ يﺬﻟا ﻞﺋﺎ ﻟا ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴ ﻧ ﺔﻔﻠﺘ ا تﻻﺎ ا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ا ﺒﻛ ارﻮﻄﺗ يدﺎﺼﺘﻗ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪ ﺷ ﺪﻘﻟ و ﻞ ﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻋﺎﺴ ا فﺮﻌ ﺖﺤﺒﺻأ ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺲﻣ و ةﺪﺷ و ﺎ ﻔﺋﺎﻇو ﺪﻘﻌ و ،ﻢ ا ةروﺮﺿ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻋ ضﺮﻓ ﺎﻤﻣ ،ﺎ ﺴﻓﺎﻨﻣ ةﺪﺣ اﺬ ةﺮﻳﺎﺴﻣ رﻮﻄﺘﻟا . ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺑﺎﻗر ةادأ دﻮﺟو ةروﺮﻀﺑ ﻛأ مﺎﻤﺘ و ءﻮ ﻟا إ ىدأ ﺎﻣ ﻮ و ةراد ﺎ ﺪﻋﺎﺴ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻖﻘﺤﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺔﻴﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻜﺑ ﺎ ﻔﺋﺎﻇو ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ مﺎﻴﻘﻟا و ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﻼﻴ ﻟا ﺔﻣﻼﺳ و ﺔ ﻦﻣ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا و تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺎ ﻘﺑﺎﻄﻣ ىﺪﻣ ما ﻟا و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ تاءاﺮﺟ ﺔﻴﻠﺧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا أ ﺎﻤﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﻨﺘﻟا ﺎ ﻠ ﻴ ﺎ ﻴ ﺗو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻠﺧاد ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ فﺮﻌ ﺎﻤﺑ ﻴﻈ . ﺳﺎﳌا ﺔﺟﺎ ا ﺔﺠﻴ ﻧ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮ ﻇ ﺪﻗ و و ءﻮ ﻟا داز ﺪﻗ و ،ﺎ ﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎ ا و تﺎ ﻠﺘﻤﳌا ﺔﻳﺎﻤ ﺔ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تارﺎﻴ ﺐ ﺴ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌ ﻛأ مﺎﻤﺘ تﺎﻣز ﻓﺮﻋ ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻟا و تﻼ ﻟا و ﺔﻴ ﺳﺎ ا دﻮﻴﻘﻟا ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻖﻴﺿ قﺎﻄﻨﺑ ﻢﺴ ﻳ نﺎ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا تﺰ ﳌا ﻻ ﺔ روﺮﺿ ﺔﻔﻴﻇو ن ﺢﺒﺻﺄﻓ ﺶﻐﻟا و ءﺎﻄﺧ فﺎﺸ ﻛا و ﺔﻴﻟﺎ ﺔﻔﻴﻇو ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎ ﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﺔ رادإ فﺪ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا ﻋ ﺔﻈﻓﺎ ا و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﺴ ا ﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎ ﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻛﺄﺘﻟا و ﺔﻗد ىﺪﻣ ﻦﻣ و ﺔﻤﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تاءاﺮﺟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻘﺒﻄﳌا . اﺬ ماﺪﻌ ﺎﻓ يروﺮﺿ ﺮﻣأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌا ءاد ﺘﻌ ﺧ ،ﺎ ﺎﺠﺗا ﻮ ﻦﻳأ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻗﻮﻣ ﻞ ﺟ ﺲﻜﻌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺲﻜﻌ ﻮ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸ ﺳ نﺎﻤﻀﻟ ﻲﻣاﺰﻟإ ﺮﻣأ ﺪﻌ ﺎﳌا ءاد ﻦﻣ ن ﺴﺤﺗ نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ و ﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ءادأ ن ﺴﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺮﻃﺎ ا ةرادإ و ﻢﻴﻴﻘﺗ و ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺮ ﻮﻄ ﻤ ا ﺔﻴﻔﻴﻛ و ﺎ ﺎﺘﻟﺎﺑ و ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﺰ ﺰﻌ و ﺎ ادأ ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻧ ﺐﻨﺠﺘﻟ ةرادﻺﻟ ﺜﻣ لﻮﻠﺣ ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﺎ ﻣ ﺔﻳ ةءﺎﻔﻜﻟا ﻦﻣ ة ﺒﻛ ﺔﺟرد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﻋ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳا ةرﻮﺼﺑ ﺲﻜﻌ ﺎﻤﻣ . ﺎﺣﻺﻟ و ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬ ﻦﻣ و ﻃ اﺆﺴﻟا نﺎ عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﺟ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﺔ ﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻹﺎﻓ ﻞﺜﻤﺘﳌا و يﺮ ﻮ ا ل ﻲ ﻵﺎ ﺎ ﻋ ﺔﺑﺎﺟ لوﺎﺤﻨﺳ : ﻞ ﻦﻣ ﻢ ﺎﺴ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ؟ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﻩﺬ ﻛأ ﻖﻤﻌﺘﻟ و ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﺔﻠﺌﺳ حﺮﻄﻧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : 1 . و ﮫﻓاﺪ أ ﺎﻣ و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌ ﺎﻣ ؟ﮫﻋاﻮﻧأ 2 . ؟ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﻟا ﻳﺎﻌﳌا ﺎﻣ 3 . ؟ ﮫﻨ ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢ ﺎﺴ ﻒﻴﻛ و ، ﺎﳌا ءادﻷﺎﺑ ﻌ اذﺎﻣ 4 . ىﺪﻣ ﺎﻣ دﺎﻤﺘﻋا ؟ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ و ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔ ﺎﻌﻣ ءﻮﺿ و ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﺔﻠﺌﺳ و ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﻀﻧ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا : 1 . ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞ ؟ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺺﺤﻓ ﺔﻔﻴﻇو ﺘﻌ ﺧاﺪﻟا 2 . ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻧ و ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﻦﻣ ﻞ فﺎﺸ ﻛا و زاﺮﺑإ ﻋ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﻤﻌ ﻒﻴﻛ ؟ 3 . ؟ تاراﺮﻘﻟا ﺪﻴﺷﺮﺗ و ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﻋ ﺪﻋﺎﺴ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞ 4 . ﻞ و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔ ﻟ ﺺﻴ ﻮ ﺎﳌا ءاد ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﻦﻣ ﻖﻠﺧ ﻋ ﺎ رﺪﻗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ؟ ﺔﻤﻴﻘﻟا

(12)

ب عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ و ﻊﻓاود ﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ عﻮﺿﻮﳌا ر بﺎﺒﺳﻷ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا : ﺔﻴﺗاذ :  ﺎ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞ و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨ ﳌ اﺬ ﻟ ﻟا ﻞﻴﳌا .  ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا اﺬ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ .  ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺧﺪﳌ ةﺪﻳا ﳌا ﺔﻴﻤ ن ﺴﺤﺗ سﺎﺳأ ﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺧاﺪﻟا ﺔﺜﻳﺪ ا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌا ءاد . ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا :  ﮫﺘﻧﺮﺼﻋ ﻢﻏر ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﮫﻓﺮﻌ يﺬﻟا ﻒﻌﻀﻟا .  ﺔﺻﺎﺧ و عﻮﺿﻮﳌا اﺬ ﺖﻠﻤﺷ ﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ةرﺪﻧ " ﺎﳌا ءاد ."  ﳌا ﺔﺟﺎﺣ ﺎ ﻟ ﺎﳌا ءاد ﻦﻣ ﻦﺴﺤﻳ ﮫﻧﻮ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪ أ :  و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﮫﺘﻤ ﺎﺴﻣ ىﺪﻣ و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رود رﺎ ﻇإ ﺺﺧﻷﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻣ جﺎﺘﻧﻹ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و " EDIMCO . "  ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ةءﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ " EDIMCO ."  ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ةءﺎﻔﻛ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺎﳌا ءاد ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﻞﻴﻌﻔﺗ .  ﺎ ﻟ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءاد ﻦﻣ ﻊﻓﺪﻟا .  ﺳ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةرﺪﻗ ﺰ ﺰﻌ ﺎ ﻟ راﺮﻘﺘ . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎ ﻮﻌﺻ و دوﺪﺣ : ﺔﺳارﺪﻟا دﺪﺤﺗ ﻦﻣ ة ﻔﻟﺎﺑ ﻣﺰﻟا لﺎ ا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺦ رﺎﺗ 8 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2019 ﺔﻳﺎﻏ إ 7 يﺮﻔﻴﻓ 2019 ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ءاﺮﺟإ ﻢﺗ و " EDIMCO " ﻊﻘﺗ ﻟا و ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو ﺔﺳارﺪﻟا تﺎ ﻮﻌﺻ ﺎﻣأ ﺔﻠﻃﺎﻤﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺺﺑ ﻟا ءاﺮﺟإ ﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻣ . ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادﻹ وﺆﺴﻣ ىﺪﻟ ﻆﻔﺤﺘﻟا و ﺔ ﺮﺴﻟا . ﺔ ﺮﺋاﺰ ا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا دﺎﻤﺘﻋ ﺔﻠﻗ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﻳﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﺰﺟﻮﻧ ﻟا و تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻨﻌﺘﺳا ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ءﺎ ﻹ : 1 . ، ﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ناﻮﻨﻌ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺗ " ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءاد ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا " ، " زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد " سادﺮﻣﻮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2008 / 2009 . 2 . ناﻮﻨﻌ ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺺﺼﺨﺗ ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ " ةرادإ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رود ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺮﻃﺎ ا " ، " ﺔﻠﻗرو ﺮﺸﻟا بﻮﻨ ﻟ ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ECOSEST " يﺪﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻠﻗرو ، حﺎ ﺮﻣ 2017 / 2018 .

(13)

ت ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ " ، " بﺮﻐﻠﻟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﻊﻤﺠﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد " ﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ 2013 / 2014 . 4 . ناﻮﻨﻌ ﺳﺎﺤﻣ ﺺﺤﻓ ﺺﺼﺨﺗ ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ " ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رود ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﳌا "." شﺎﻣوا ةﺪﺣو بﻮﻨ ﻟ ى ﻜﻟا ﻦﺣﺎﻄﳌا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد -ةﺮﻜﺴ " ، ةﺮﻜﺴ ،ﺮﻀﻴﺧ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2015 / 2016 . ﺘﺴﳌا ﻨﳌا مﺪﺨ : ﻋ ﺎﻀﻳأ و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺦ رﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ﻚﻟذ و رﺎﺘﻟا ﻨﳌا ﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ادﺎﻨ ﺳا ﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻨﳌا . ﺚﺤﺒﻟا ﻞ ﻴ : ﺎﺘﻟﺎ ﺔﻴﺴ ﺋر لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ إ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻢﺗ : لو ﻞﺼﻔﻟا : ﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ ﻞﻤﺸ ﺧاﺪﻟا ﻖ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ . ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : رود ناﻮﻨﻌ ءﺎﺟ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﺎﳌا ءاد ﺔﻴ ﺎﻣ ﻢﻀﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﺛأ و لوأ ﺚﺤﺒﻤﻛ . ﻲ ﺎﺛ ﺚﺤﺒﻤﻛ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ناﻮﻨﻌ ﻊﻗاو ﺺﺼﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﳌ ﺎﳌا ءاد ن ﺴﺤﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﻊﻗاو ﺔﻓﺮﻌﻣ و ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارﺪﻟ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ و جﺎﺘﻧإ ﺔﺴﺳﺆ " EDIMCO ."

(14)

ا

لو ﻞﺼﻔﻟ

:

ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا إ ﻞﺧﺪﻣ

ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و

ﺧاﺪﻟا

(15)

ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا نإ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ و ﻮﺿﻮﻣ ﻞ ﺸ و ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻴ ﻨﻣ و يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ﺎ ﻓاﺪ أ ة ﺧ ﻩﺬ ﻖﻘﺤﺗ ﻲ ﻟ و ﻌ اﺬ و ،ﺎ ﻟﺎﻤﻋأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻋ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﺑﺎﻗر دﻮﺟو و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﺒﺗإ ىﺪﻣ ﻋ ﻢﻜ ﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ مﻮﻘﺗ ﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا و تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻔﺘﳌا تاءاﺮﺟ اﺮﻣأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎ ﻓ ﺔﻄﻠﺳ ﻛﻷ ﺔﻌ ﺎﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔ ﺼﳌا ﻩﺬ دﻮﺟو ةروﺮﺿ نأو ،ﺎ ﻠﻋ ﻖ ﻴﻤﺘﺣ ﺎ. و ﻴﺴ ﻟا ﺔ ﺰﻛﺮﻣﻼﻟا ﺎ ﻠﻋ ضﺮﻔﻳ ﻦﻣ عوﺮﻔﻟا و تاﺪﺣﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ دﻮﺟو رﻮﺼﺘﻧ ﻻ ﺚﻴﺣ ﻟا و ﺎ ﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﺧ بﺎﻴﻏ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا أ ﺸ فاﺮﺤﻧ ﺔ رﺎﺤﻣ ﻋ ﺮ ﺴ ﮫﻋاﻮﻧ ﻒﺋﺎﻇو ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻋ ﺮ رﺎﻘﺘﻟا ﺖﺻوأ ﺪﻗ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﺧ دﻮﺟو ةروﺮﺿ و ﺚﺤﺒﻟا ﺰﻛاﺮﳌا تﺎﺌﻴ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﻋ اﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﻄﻌ و ﺔﻘﻗﺪﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻘﺜﻟا ﻲﻔﻀﻳ ﮫﻧﻮ ﮫﺒﻌﻠﻳ يﺬﻟا روﺪﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘ ةروﺮﺿ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا اﺮﺟ و تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻞ ﺸ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺳ ىﺪﻣ ﺎ ﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا تاء . ﻞ ﻴ ﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺖﻧﺎ ءاﻮﺳ ﺎ ﻧاﻮﺟ ﺔﻓﺎ ﺑ ﺔﻨ ﳌا ﻩﺬ طﺎﺸ ﺳ ﻦﺴﺣ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻳﺎﻌﻣ ةﺪﻋ ﺖﻌﺿو ﺪﻘﻟ و ﺔﻨ ﳌا ﻩﺬ ﻟ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎ ﺳرﺎﻤﻣ ﻳﺎﻌﻣ وأ ﺎ ﻠﻤﻋ تﺎﻴﻟآ و . ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹ ﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﮫﻴﻠﻋ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﺪﻟا ﺋر ن ﺜﺤﺒﻣ إ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻘﻟ و ﺧا ن ﺴ : ﺚﺤﺒﳌا لو : ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﻨ ﻧ ﺚﻴﺣ ﺄﺸ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣو ة ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و و ﺧاﺪﻟا أ ﮫﺘﻴﻤ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو تﺎﻴﻟآ إ ﻻﻮﺻو عاﻮﻧ و ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺎﺑ اروﺮﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أو ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ : ﺖﻤﺗ و ﮫﻴﻓ و ﻞﺋﺎﺳو ﻢﺛ ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﺳ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﺳارد ﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗ أ و ﮫﺗﺎﻣﺪﺧو ضوﺮﻓ و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ و تﺎﻴﺣﻼﺻ ا ﺧ .

(16)

لو ﺚﺤﺒﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ ﺘﻌ و ةراد تاراﺮﻗ ﻢﻋد رود ﻦﻣ ﮫﺒﻌﻠﻳ ﺎﳌ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻤﻈﻧ ﻢ أ ﺪﺣأ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ثﺪﺤﻳ ﺎﻣ ﻞ ﺎ ﻄﺳاﻮﺑ ﺐﻗاﺮﺗ ةراد ﺪﻴﺑ ةادأ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺪﻌ ﺎﻤﻛ ﺎ ﻠﻋ ةﺎﻘﻠﳌا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا يﺬﻟا ﺮﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻴﺑﺎﻗر ﺔﻤﻈﻧأ رﻮ ﻇ إ ىدأ ﺪﻴ ا ﺴﻟا ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻋ ﻞﻤﻌ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﻒﻠﺘ أ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻄﺸ . لو ﺐﻠﻄﳌا : ةﺄﺸ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﺧاﺪﻟا ﻻوأ : ﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ و ةﺄﺸ ﻖ 1 . ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةﺄﺸ : و ءﺎﻤﺳﺄﺑ ﻦﻜﻟو ﺔﻨ ﳌا ﻩﺬ ﺖﺳرﺎﻣ ﺪﻗ ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تارﺎﻀ ا نأ ﺪﺠﻧ ذإ،مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨ ﻣ تﺄﺸ ﺪﻘﻟ ءﺎﺳؤر و ءﺎﻤﻋﺰﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ بﺎﻗﺮﻟا ضﺮﻓ ﺔﻨ ﳌا ﻩﺬ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟا و ،ن ﮫﻴﻠﻋ لﺎ ا ﻮ ﺎﻣ ﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ تﺎﻴﻔﻴﻛ ﻢ ﻟاﻮﻣأ ﻞﻴﺼﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ ﻦﻣو كﻼﳌا و ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا . بﺎﻄ ا ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺔﻔﻴﻠ ا ﻞﻌﺟ ﻲﻣﻼﺳ ﺮﺼﻌﻟا ﮫﻧأ ﺪﺠﻧ ﺎﻤﻛ " ﮫﻨﻋ ﮫﻟا ر " ضﺮﻌﻟ ﺔﺻﺮﻓ ا ﻢﺳاﻮﻣ و ةﻻﻮﻟا تﺎﺑﺎﺴ نﺎ و ﺎ ﻘﻴﻗﺪﺗ ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ و ﺄﻄ ا فﺎﺸ ﻛا ﻮ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬ ﻦﻣ ﺋﺮﻟا ضﺮﻌﻟا ن ﻟﻮﺌﺴﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ ﺖﺼ و ﺪﻗ و ،ﺎ ﻋ رﻮﻣأ ﻦﻋ ن ﻟﻮﺌﺴﳌا و صﺎ ﺔ اﺰﻧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻞﺟﻷ ﺔﻴﻟﺎﳌا 1 تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا إ نﺎﺴ ﻹ ﺔﺟﺎﺣ ﻦﻣ ﺎ ﺄﺸ ﻦﻣ ﺮﻤﺘﺴ ﺎ ا ﺎ ﻠ ﺸ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨ ﻣ ىﺮﻧ ﻚﻟﺬﺑ و ةﺮ ﺎﻈﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﺔ و ﺔﻴﻌﻗاو ىﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا و ﮫﺗاراﺮﻗ ذﺎﺨﺗا ﺎ ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﻟا ﺔﻴ ﺳﺎ ا . نإ ،تﺎﻣﻮ ىﺪﻟ تﺮ ﻇ ﺎﻣ لوأ ﺔﻟﺎ ا ﻩﺬ نأ ﺔﻴﺨ رﺎﺘﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا لﺪﺗو نﺎﻧﻮﻴﻟا و ن ﺮﺼﳌا ءﺎﻣﺪﻗ ﺔﻤﻜﺣ ﺖﻧﺎ و ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ ﺔﺒﺜﳌا دﻮﻴﻘﻟا إ ﻊﻤﺘﺴ ﺎ ﻗو ﻖﻗﺪﳌا نﺎ و ،ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺑﺎﺴ ا ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ن ﻘﻗﺪﳌا مﺪﺨﺘﺴ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺔﻤﻠ نأ ﺪﺠﻧ ﺎﻨ و ،ﺎ ىﺪﻣ ﻋ فﻮﻗﻮﻠﻟ تﻼ ﻟا " Audit " ﺔﻴ ﻴﺗﻻ ﮫﻤﻠ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﺎ ﻠﺻأ " Audire " ﻊﻤﺴ ﻌﻤﺑ . 2 ﺲﻣ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴ ﻧ ﻚﻟذ و ،صﺎ ا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻚﻟﺬﺑ ﻞﻤﺸ ﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻊﺴ ا ﻢﺛ ﺎﻓﻮﻟ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻚﻟذ ءﺎﺟ ﺪﻘﻟ و ،جودﺰﳌا ﺪﻴﻘﻟا مﺎﻈﻧ عﺎﺒﺗإ لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬ و ﺔﺒﺳﺎ ا ﺎ ﻣ ﺔﻄﺸ ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﻮﻴﻠﻴﺷﺎﺑ :

geomatria.proprtoni.et proprtponalita summande de arthmatiqua. مﺎﻋ 1494 . ة ﻔﻟا ﻦﻣ إ ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺮﺼﻌﻟ ا 1500 م : تاﺪﺣﻮﻟا ﻋ ﺮﺼﺘﻘﻣ نﺎ ﮫﻧا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻦﻋ فﺮﻋ ﺎﻣ وأ ﺐﻋﻼﺗ يأ ثوﺪﺣ ﻊﻨﻣ و ﺔﻗﺪﻟا إ لﻮﺻﻮﻟا إ فﺪ ﻟا نﺎ و ،ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا اﺬﻛ و ،ﺔﻴﻣﻮ ا ﺶﻏ ة ﻔﻟا ﻩﺬ لﻼﺧ ،ﺔﻴ ﺳﺎ ا ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ نأ ﻋ ﮫﻴﻠﻋ ﻤﺗ ﺖﻧﺎ ﻟا تﺎﺑﺎﺴ ا إ عﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻖﻗﺪﳌا نﺎ ﮫﺘ ﺮﺠﺗ ﻋ اءﺎﻨﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬ ﺔ ىﺪﻣ ﻋ ﻒﻘﻳ . 3 تﺎﺑﺎﺴ ا ﻖﻴﻗﺪﺗ ، ﻈﻧ بﺎ إ " يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ " نﺎﻤﻋ، و ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ، ، ﻊ زﻮﺘﻟا و ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاو راد 2012 ص ، 11 . 1 ﺧ ندر ، و ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا و ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ،تﺎﺑﺎﺴ ا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢﻠﻋ ،ن ﻣأ ﺪﻟﺎ ، ، ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاو راد 2000 ص ، 18 -19 . 2 ﻣ،ﺔﻌﺟارﻣﻟا ،يوﯾﺗﺷا مﻼﺳﻟا دﺑﻋ سﯾردإ ﺔﻌﺑطﻟا ،تاءارﺟإ و رﯾﯾﺎﻌ ﺔﻌﺑارﻟا نﺎﻧﺑﻟ ، ، ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد 1996 ص ، 14 . 3

(17)

ﻦﻣ ة ﻔﻟا 1500 إ م 1850 م : و ﺶﻐﻟا فﺎﺸ ﻛا ﻋ ﺮﺼﺘﻗا ذإ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ة ﻔﻟا لﻼﺧ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فﺪ ﻐﺘﻳ ﻢﻟ ن ﻘﻗﺪﳌا ةدﺎ ز ﺎﺘﻟﺎﺑ و ﻊرﺎﺸﳌا ةدﺎ ز إ ىدأ ة ﻔﻟا ﻩﺬ ةرﺎﺠﺘﻟا رﺎﺸ ﻧا ﻦﻜﻟ ،ﺔﻴ ﺳﺎ ا ﺮﺗﺎﻓﺪﻟا ﺮ و ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ . ﻦﻣ ة ﻔﻟا 1850 ﺈﻣ 1905 م : ﻇ ة ﻔﻟا ﻩﺬ تﺪ ﺷ رﻮ تﺎ ﺮﺷ ةرﻮﺜﻟا رﻮ ﻇ ﻊﻣ ﺎﻨﻣاﺰﺗ ة ﺒﻜﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﳌا ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻣ ن ﻤ ﺎﺴﳌا حﺎ إ داز ﺎﻣو ةراد و كﻼﳌا ن ﺑ مﺎﺘﻟا لﺎﺼﻔﻧ ﺎﺘﻟﺎﺑ و ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةﺮﻤﺜ ﺴﳌا ﻢ ﻟاﻮﻣأ ﻋ ظﺎﻔ ﻟ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ . ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ ﻦﻣو : ،ءﺎﻄﺧ و ﺶﻐﻟا فﺎﺸ ﻛا ءﺎﻄﺧ فﺎﺸ ﻛا ،ﺔﻴﻨﻔﻟا ءﺎﻄﺧ فﺎﺸ ﻛا ﺔﻴ ﺳﺎ ا ئدﺎﺒﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ . 1 ﻦﻣ ة ﻔﻟا 1905 اﺬ ﺎﻨﻣﻮﻳ إ م : مﺎﻈﻧ ﻋ دﺎﻤﺘﻋ اﺬﻛ و ى ﻜﻟا تﺎ ﺮﺸﻟا رﻮ ﻇ ﻮ ة ﻔﻟا ﻩﺬ ﻤﻳ ﺎﻣ ﻢ أ ﺼﺣ تﺎﻨﻴﻌﻟا بﻮﻠﺳأ لﺎﻤﻌﺘﺳا إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ة ﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا سﺎﺳأ ﻖﻓو ﺔﻴﺋﺎ ﻠﻋ . ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺖﻧﺎ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻳﺎ ا ﻞﻘﺘﺴﳌا ﻖﻗﺪﳌا ﺮ ﺮﻘﺗ إ ءﺎﻄﺧ و ﺶﻐﻟا فﺎﺸ ﻛا ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﻘﺘ ﻴﻓ ﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺔﻟاﺪﻋ ن ﺒﺗ . 2 2 . ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ : ﺔﺴﺳﺆﻣ يﻷ ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺺ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺺﺤﻓ ﺔﺴ ﺋر ةرﻮﺼﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺾﻐ ﻲ ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎ ﻠ ﺷ وأ ﺎ ﻤ وأ ﺎ ﻓﺪ إ ﺮﻈﻨﻟا . ﮫﻧأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ن ﻴﻜ ﺮﻣ ن ﻴ ﺳﺎ ا دﺎﺤﺗا فﺮﻋ ﺪﻗ و : ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻟدأ ﻋ لﻮﺼ ا ﻞﺟﻷ ﺔﻤﻈﻨﻣ تاءاﺮﺟإ تاراﺮﻗﻹﺎﺑ " ةﺪﺻر " و تاراﺮﻗ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺟرد ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎ ﻤﻴﻴﻘﺗ و ثاﺪﺣ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺼﻳإو ن ﻌﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌا إ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا لﺎ . ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﺒﺳﺎ ا ﻊﻤﺠﻣ فﺮﻋ ﺪﻗو " IIA " Institute of Intermals Auditors : ﺔﻤﻈﻨﻣ تاءاﺮﺟإ ﮫﻧأ ءﺎﻄﻋإو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا لﻮﺣ ﺔﺼﺘ ا ةراد إ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮ ﺮﻘﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸ ةءﺎﻔﻛ و ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ تﺎﺣﻼﺻﻺﻟ ﺔ روﺮﻀﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا 3 . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ةﺄﺸ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣو 1 . ﺄﺸ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ة : ﻳﺎﻤﻴﻓ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺎ تﺮﻣ ﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻢ أ حﺮﺷ ﻦﻜﻤﻳ : 4 مﺎﻋ 1941 : ناﻮﻨﻌ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻦﻋ بﺎﺘﻛ ﺮﺸ " ﺚﻳﺪ ا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا Internal Auding Modern ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ن ﺛﺪ ا اﺬ ﺘﻌ و،ﺔﻴﻜﺮﻣ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﺪ ﻌﻣ ﺲ ﺳﺄﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ، دﺪﻋ ﺪﻳاﺰﺗ ﺪﻗ و ،ﺔﻨ ﻤﻛ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةﺄﺸ ﻋ ﺔﻣﻼﻋ ءﺎﻀﻋأ ﻗﺪﳌا ﺪ ﻌﻣ ﻘ ﻦﻣ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن 24 ﻮﻀﻋ مﺎﻋ 1941 ﻦﻋ ﺪ ﺰﻳ ﺎﻣ إ 40000 ﻢﻟﺎﻌﻟا لود ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻮﻀﻋ . ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻖﯾﻗدﺗ ،ﺔﻧرﺎطﻣﻟا حﻼﻓ نﺎﺳﻏ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا راد ،ندرﻷا ، 2006 ص ، 14 . 1 ندرﻷا ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﯾرظﻧﻟا و ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻖﯾﻗدﺗﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ ،ﻲﻣﯾﻣﺗﻟا يدﺎھ ، ﺷﻧﻠﻟ لﺋاو راد ، ،ر 2006 ص، 19 . 2 ص،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻖﯾﻗدﺗﻟا ﻰﻟإ لﺧدﻣ ،ﻲﻣﯾﻣﺗﻟا يدﺎھ 20 . 3 ، قﺎﺛو راد نﺎﻣﻋ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﻖﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺑ ﻲﻠﺧادﻟا ﻖﯾﻗدﺗﻟا ،تادزوﻟا ﷲ دﺑﻋ فﻠﺣ 2006 ص ، 31 . 4

(18)

مﺎﻋ و 1947 مﺎﻋ ﻢﺛ ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ لوأ راﺪﺻإ ﻢﺗ 1957 ﺔﻤﺋﺎﻗ لوأ راﺪﺻإ ﻢﺗ ﻒ ﺮﻌﺘﻟ ﻞﻴﻟد دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻟﺪﻌﻣ مﺎﻋ ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا 1964 لﺬﺒﺑ ﺪ ﻌﳌا مﺎﻗ ﺪﻗ و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﺪﻴﻌﺻ ﻋ ﺔﻟﺎﻌﻓ دﻮ ﺟ . ﺔﻨﺳ ﺎﻣأ 1974 و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﳌا ءاد ﻳﺎﻌﳌ ﻞﻣﺎ ﺘﻣ رﺎﻃإ حا ﻗا و ﺔﺳارﺪﻟ نﺎ ﻞﻴﻜﺸ ﺑ ﺪ ﻌﳌا مﺎﻗ ، مﺎﻋ ﺎ ﺳارد ﺞﺋﺎﺘ ﺑ ﺮ ﺮﻘﺗ ﺖﻣﺪﻗ 1977 ﻲ ﺎ ﻟا ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﻢﺗ و ، وﺪﻟا ﺮﻤﺗﺆﳌا ﻳﺎﻌﳌا ﻩﺬ ﻋ 37 مﺎﻋ 1978 ﻮ ﺴ ﺴ اﺮﻓ نﺎﺳ ﺔﻨﻳﺪﻣ 1 ﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﺼﺘﻗا ﺪﻘﻟ و ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﻴ ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ تﺎﺑﺎﺴ ا ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻋ ﺮﻣ ئدﺎﺑ ﺧا ﺪﻘﻓ ،ﺎ ﻠﻤﻋ قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮ ﻮﻄﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ تﺎ ﺮﺸﻟا رﻮﻄﺗ ﻊﻣ و ،ءﺎﻄﺧ ﺢﻴ ﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﺐﻴﻟﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ و ﺎ ﻠﻤﻋ قﺎﻄﻧ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ةادﺄ مﺪﺨﺘﺴ ةراد داﺪﻣإ و ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا اﺬ و ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺔﻔﻠﺘ ا ةراد تﺎ ﻮﺘﺴﳌا ن ﺑ لﺎﺼﺗ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لدﺎﺒﺘﻟ ةادأ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺢﺒﺻأ . 2 ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬ نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻣأ لﺎﻤﻌﺘﺳ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ طﺎﺸ ﻛ ﺎ فا ﻋ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺣ وأ ءﺎﻨﻐﺘﺳ يﺮﺋاﺰ ا عﺮﺸﳌا ﺎ ﻠﻋ ﺺﻨﻳ ﻢﻠﻓ ،ﮫﻨﻋ ةدﺎﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻨ ﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔﻳﺎ ﻻإ 40 ﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺘ ﻴﺟﻮ ﻢﻗر تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ 88 / 01 ب ردﺎﺼﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻋ ن ﻌﺘﻳ ﮫﻧأ ﻋ ﺺﻨﺗ ﻟا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ،ﺎ ﻴﺴ و ﺎ ﺳ طﺎﻤﻧأ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ن ﺴﺤﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺒﻗاﺮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﺧاد ﻞ ﺎﻴ ﻢﻴﻈﻨﺗ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ةدﺎﳌا ﺺﻧ 58 ﺪ زﻮﺠﻳ ﻻ ﮫﻧأ ﻋ نأ ﻞﺧﺪﺘﻳ ﻴﺴ و ةرادإ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا جرﺎﺧ و ﺎﻴﻨﻤﺿ ﻴﺴ ﻢﻜ ا اﺬ ﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﻞ ﻞ ﺸ ،ﺎ ﺔﺻﺎ ا تﺎﻴﺣﻼﺻ رﺎﻃإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا و ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻠ ﺸﳌا ةﺰ ﺟ صﻮﺼﻨﳌا ﺔﻴﻧﺪﳌا و ﺔﻴﺋاﺰ ا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺎ ﻋ ﺐﺗ ﻳ نﺄﺸﻟا اﺬ ﺎ ﻋ . 3 2 . ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ : ﺮﻛﺬﻧ ﻟا و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا لﺎﺠﻣ ن ﺼﺼﺨﺘﳌا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺪ ﺎﻌﳌا ن ﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻒ رﺎﻌ تدﺪﻌ ﺪﻘﻟ ﺎ ﻣ : ﻻوأ : ﺔﻴﻜ ﺮﻣ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﻊﻤ ا ﻒ ﺮﻌ " IIA :" فﺮﻌ ﮫﻧأ ن ﻔﻇﻮﻣ ﺎ دﺆﻳ ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و تاءاﺮﺟﻺﻟ ﺎﻘﺘﻧ ﺺﺤﻔﻟا لوﺎﻨ ﺗ و عوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ﻦﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻂﻄ ﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌا يأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا و ﺔ راد تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا فﺪ ﻚﻟذ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تاءاﺮﺟإ و ﺔراد ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ و ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺔﻴﻓﺎ و ﺔﻘﻴﻗد و ﺔﺤﻴ ﺎ . 4 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﻤﻠﻟ ﺮﻔﻟا ﺪ ﻌﳌا ﻒ ﺮﻌ " IFAC :" يروﺪﻟا ﺺﺤﻓ ﻮ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا أ ىﺮﻳ ﺔﻌ ﺎﺗ ﺔ ﺼﻣ ﮫﺑ مﻮﻘﺗ طﺎﺸ ﻟا اﺬ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻴﺴ و ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺪﺼﻗ ﺔ ﺮﻳﺪﳌا فﺮﺼﺗ ﺖﺤﺗ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺎﺼﳌا ﺎﺑ ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔ ﺮﻳﺪﳌ اﺬ رﺎﻃإ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا فاﺪ نأ و ، ىﺮﺧ ﻣﺣأ دﯾﺳﻟا نﯾﻣأ ضارﻏﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻌﺟارﻣ،ﻲﻔطﻟ د ﻛﺳﻹا ، ﺔﯾردﻧ ، ، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا 2005 ص ، 95 . 1 ص هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻖﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺑ ﻲﻠﺧادﻟا ﻖﯾﻗدﺗﻟا ،تادزوﻟا ﷲ دﺑﻋ فﻠﺣ 32 . 2 ددﻌﻟا ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا 2 نوﻧﺎﻘﻟا ، 88 / 01 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 . 3 ﻖﯾﻗدﺗﻟا و ﺔﻌﺟارﻣﻟا دﻋاوﻗ و لوﺻأ ،ﺎﯾارﺳ دﯾﺳﻟا ﷴ ،لﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، ، 2002 ص، 140 . 4

(19)

ﻴﻓﺎ ﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎ لﻮﻤﻌﳌا تاداﺮﻳ ﺖﻧﺎ اذإ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا يروﺪﻟا طﺎﺸ ﻟا ﺔ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا نأ يأ، تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻣو ﺔ او ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﺔﻟﺎﻌﻓ و ﺔﻴﻋﺮﺷ . 1 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﻋﺎﺴ ﻮ ﻓ، ﻮﺿﻮﳌاو ﻞﻘﺘﺴﳌا تارﺎﺸ ﺳ و ﺪﻛﺄﺘﻟا طﺎﺸ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و ﺮﻃﺎ ا ةرادإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ن ﺴﺤﺗ و ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﻢﻈﻨﻣ ﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﻋ دﺎﻤﺘﻋ ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻋ ﺔﻤﻛﻮ ا تﺎﻴﻠﻤﻋ و . ﺎﻌ ار : ا ﺺﺤﻔﻟا ﮫﻧأ ﻋ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فﺮﻌ و و ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﻼ ﻟا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﻢﻈﻨﳌا و ﻞﻣﺎ ﻟ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﺎ ﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﺔﻴ ﺳﺎ ا ئدﺎﺒﳌا ﻊﻣ ﺎ ﻘﺑﺎﻄﺗ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ تﻼ ﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ىﺮﺧ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا و ﺔ راد . 2 ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا نأ جﺎﺘ ﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒ رﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ :  د ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﻮ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧا .  ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ .  ﺔﻤﻈﻧﻷ ﺎﻤﻴﻴﻘﺗ و ﺺﺤﻓ ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﻣﺪﺧ ﺪ و ﺑ مﻮﻘﻳ .  ﺔﻣﺎﻌﻟاو ﺔﺻﺎ ا تاﺪﺣو ﺔﻓﺎ ﺮﻄ ا و ءاد و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻋ مﻮﻘﻳ . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ ﺔﻴﻤ أ 1 . ﺧاﺪﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻤ أ : اﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺐﻌﻠﻳ ا تﺎﺟﺎ ا ﺔﻴﺒﻠﺗ ﺎﻤ ﻣ ارود ﺧ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻄﻴ ا ﺔﻴﺟرﺎ ا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا فاﺮﻃﻸﻟ ﺔﻔﻠﺘ ﻠﺘﻤﻣ ﻋ ﺔﻈﻓﺎ ا و ءاﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ و لﺎﻤﻋ ةدﻮﺟ ﻊﻓر ﻋ ﺎ ﻛﻼﻣ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﻋﺎﺴ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﺑﺎﻗر ﮫﻧﻮ و تﺎ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺻأ ﻲ : ﻻوأ : ةرادﻺﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻤ أ : 3  ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا و ﺔﺴﺳﺆﳌا تﻼ ﻦﻣ ﺔﺟﺮﺨﺘﺴﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎ ﻟاو ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﺔﻳﺎﻤ ا دﻮﺟو لﻮﺻﻸﻟ .  ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳو و تاءاﺮﺟ و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻂﻄ ﺎﺑ ما ﻟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا .  ةدﻮ ا مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ةراد حﺎﺠﻧ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا .  ةءﺎﻔﻛو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ سﺎﻴﻗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻔﻠﺘ ا مﺎﺴﻗ و تاراد ءادأ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : رﺎ ا ﻖﻗﺪﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻤ أ : 4 ﻳ ﺎﻣ ﺎ زﺮﺑأ ﻞﻌﻟ رﺎ ا ﻖﻗﺪﻤﻠﻟ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا لﺎﻤﻋأ ﻋ رﺎ ا ﻖﻗﺪﳌا دﺎﻤﺘﻋا ﻖﻘﺤﻳ :  ﻞ ﻴ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺔﻗد إ رﺎ ا ﻖﻗﺪﳌا نﺎﻨﺌﻤﻃا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا . ، ﺔﻣوھ راد رﺋازﺟﻟا ،،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا مﺎﮭﻣ ،ﻲﺻﻼﺧ ﺎﺿر 2013 ص ، 32 . 1 ،كوﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﻗرﻟا و ﻖﯾﻗدﺗﻟا ،ﷲ دﺑﻋ نﯾﻣأ دﻟﺎﺧ نﺎﻣﻋ رﺷﻧﻠﻟ لﺋاو راد ، ، 1998 ص، 126 . 2 تورﯾﺑ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ و ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ،زﻌﻣﻟا دﺑﻋ نﺎﮭﯾﺟ ، ص ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا راد 385 . 3 ص ،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣ و ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ،زﻌﻣﻟا دﺑﻋ نﺎﮭﯾﺟ 386 . 4

(20)

 ﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﻃﺎ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا تاءاﺮﺟإ ﺖﻴﻗﻮﺗ و ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪ ﮫﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺟاﻮﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا .  ﺠﺗ ﺔﻴﺿﺮﻣ ةرﻮﺼﺑ رﺎ ا ﻖﻗﺪﳌا ﺎ ﺟﺎﺘﺤﻳ ﻟا فﻮﺸﻜﻟا و ﻢﺋاﻮﻘﻟا . 2 . ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ : ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﺳ فﺪ ﻟا ﳌا ءﺎﻀﻋأ ﺪ وﺰﺗ ﻮ ﺧاﺪﻟا ﺆ ﺔﺴﺳ ﻘﺘﻟا و تﻼﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﻴ و تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و تﺎﻤﻴ تارﺎﺸ ﺳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ﻢ ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳدﺄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ . ﻲ ﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪ أ ﻦﻜﻤ و : 1 ﻻوأ : ﺔﻳﺎﻤ ا فﺪ : لﻼﺧ ﻦﻣ : -ﺎ ﻠﻋ د-ﺎﻤﺘﻋ ىﺪﻣ و ةﺪﻌﳌا ﺔﻴ ﺳ-ﺎ ا ت-ﺎﻤﻠﳌا ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا . ﺔﻈﻓﺎ ا ﺮﺋﺎﺴ ا عاﻮﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺻأ ﻞﻋ . -دراﻮﻤﻠﻟ ءﻒﻜﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا . -ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ ﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا فاﺪ زﺎﺠﻧا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ءﺎﻨﺒﻟا فﺪ ءاد : -ﺔﻴﻟﺎﻣ وأ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﻣ ﺖﻧﺎ ءاﻮﺳ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺔﺑﺎﻌﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗ و سﺎﻴﻗ . ﺔﻌ ﺎﺘﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﮫﻤ ﻮﻘﺗ و ءاد ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔ راد ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗو ةدﻮ ا ﺚﻴﺣ . -ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادﻺﻟ ﺎ ﺪﺋﺎﻓ ﻊﺟاﺮﳌا ىﺮﻳ ﻟا تﺎﺣا ﻗا و تﺎﻴﺻﻮﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻓﻮﺗ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تاﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﺎﻓﺮﻟا : ةدﺪ ا ﺔ راد و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺢﺋاﻮﻠﻟا و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ن ﻠﻣﺎﻌﻟا ما ﻟا ىﺪﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةراد ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸ اﻮﻧ ﺔﻓﺎ لﺎﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ سﺎﺳﺄ . -فﺪ ﺴﳌا ةدﻮ ا مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ و ماﺪﺨﺘﺳا ةراد حﺎﺠﻧ ىﺪﻣ . ﺔﺳرﺎﻤﻣ راﺮﻤﺘﺳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﺌ ﺒﻟا ﻋ ﺔﻈﻓﺎ ا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ةراد حﺎﺠﻧ ىﺪﻣ ﺗ إ ﺔﻓﺎﺿإ و طﺎﺸ ﻟا راﺮﻘﺘﺳ و ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧأ و ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻻوأ : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺐﻟﺎﺳأ : ﺎﻤﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﻋ ن ﻌﺘﻳ ﮫﻓاﺪ أو ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻲ ﻟ ﻳ : 2 -ﺎ ﻴﻟ-ﺎﻌﻓ و -ﺎ ﻳ-ﺎﻔﻛ ىﺪﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا و ﺔﺑ-ﺎﻗﺮﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﺔﺳارد و ﺺﺤﻓ . -ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ ﺎ ﺪﻴﻗ ﺔ و ةﺄﺸ ﳌا لﻮﺻأ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا . ،تو ﺑ ، و ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﻴﻟد ،ﺢﺒﺼﻟا ﻒﺳﻮﻳ دوواد ،ﺮﺸ ﻟ ﺔﻴ ﺮﻌﻟا فرﺎﺼﳌا دﺎﺤﺗا 2007 ص ، 42 . 1 2 ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةرﻛذﻣ،فرﺎﺻﻣ ﻲﻓ رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإ لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﺧادﻟا ﻖﻗدﻣﻟا رود ،نوھدﻣﻟا حﺎﺑر مﯾھارﺑإ ،ةزﻏ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا 2011 ص ، 17 .

(21)

-ﺎﻈﻟا ﺔﻴﺑﺎﺴ ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺮ رﺎﻘﺘﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ةﺮ ﺔﻔﻠﺘ ا تاراد ﺎ ﺪﻌ ﻟا . ةرﺮﻘﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺬﻔﻨﺗ ءاد ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ . ﻞﻤﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ن ﺤﺘﻟ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ءاﺪﺑإ . -ﻴﺴﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا ﻂﻄ ﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا تﺎﺳﺎ ﺎ ما ﻟ و . -ةراد ءﺎﻀﻋﻷ تﺎﻣﺪ ا ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ و ﺔرادإ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﻛأ ﻖﻴﻘﺤﺗ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧأ : ﺎﺘﻟا ﺎ ﻣ ﺮﻛﺬﻧ عاﻮﻧأ ةﺪﻌ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧأ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا دﺪﺣ : 1 . ﺎﳌا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : ﻢﻈﻨﳌا ﺺﺤﻓ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﻼ ﻟا و ﻢﺋاﻮﻘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ فرﺎﻌﺘﳌا ﺔﻴ ﺳﺎ ا ئدﺎﺒﳌﺎﺑ ما ﻟ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ يأ و ،ﺔ راد تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﺎ ﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا رﺎ ﻇإ ﮫﻨﻣ فﺪ ﻟا و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎ ا ﻮ ﺎﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎﺘﻟﺎﺑ و ،ىﺮﺧأ ةرﻮﺼﺑ ﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘ ا ﻊﺿﻮﻟا ﺲﻜﻌ ﻲ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻤ ﺔﺴﺳﺆ . 1 2 . ﻴﻐﺸ ﻟا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : ﺚﻴﺣ ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻏ لﺎ ا ﻮ ﻴﻐﺸ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺘﻌ ءادﻷ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺎﻀﻳأ ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﺖﺛﺪﺣ ﻟا تارﻮﻄﺘﻠﻟ اﺪﻴﻟو نﺎ . و ءﺎﻨﺑ و ﻞﻣﺎﺷ و ﻢﻈﻨﻣ ﺺﺤﻓ ﻮ و ﺖﻧﺎ اذإ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ةراد قﺮﻃ و تﺎﺳﺎﻴﺳ و ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻠﻟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﺼﻗأ و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ ﻋ لﻮﺼ ﻟ ةءﺎﻔﻛ تاذ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻘ ﺮﻄﺑ ةراد ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺴ ةﺄﺸ ﳌا دراﻮﳌا فاﺪ ﻖﻴﺤﺘﻟ ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗو . 2 3 . ﺔﺻﺎ ا مﺎ ﳌا ﻖﻴﻗﺪﺗ : مﻮﻘﻳ ﻟا مﺎ ﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺎ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻖﻔﺘﻳ و ﺎ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةراد ﮫﻠﻔﻜﺗ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﺪﺠﺘﺴ بﻮﻠﺳ و ن ﻘﺑﺎﺴﻟا ن ﻋﻮﻨﻟا ﻊﻣ قﺎﻄﻨﻟا وأ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﮫﻨﻜﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻄﺧ ﻦﻤﺿ جرﺪﻣ ﻏ و ﺎﻴﺋﺎﺠﻓ نﻮ ﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﮫﻧا ذإ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ . 3 ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﺿو تﺎﻴﻟآ : ةدﻮﺟﻮﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﻞﺜﻣ ﮫﻠﺜﻣ ،ﺎ ﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺪﻋاﻮﻗو ﺲﺳأ و ئدﺎﺒﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ نأ ﺪﺑﻻ ﻳﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻋ دﺎﻤﺘﻋﺎﺑ دﺪﺤﺘﺗ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﻻوأ : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ : و، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨ ﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧﻷ اﺪﻳﺪﺟ ﻼﻴﻟد ن ﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﺪ ﻌﻣ ﻊﺿو ﺪﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻗ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳ ةﺪﻋﺎﻗ ةﺮﺸﻋ ﺛا و ﺔﻴﻗﻼﺧأ ئدﺎﺒﻣ ﺔﻌ رأ ﻞﻴﻟ : و ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ نﯾﻣﺄﺗﻟا ،بﯾﻏ دﻟﺎﺧ ،ﺔﯾﻘﯾﻗدﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، اد ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓرﻌﻣﻟا زوﻧﻛ ر ، 2009 ص ، 136 . 1 2 رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ نﯾﯾﻠﺧادﻟا نﯾﻘﻗدﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺟرﺎﺧﻟا نﯾﻘﻗدﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا ىدﻣ ،نﺳﺣﻣ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ دوﻣﺣﻣ نﯾطﺳﻠﻓ ،ةزﻐﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ، 2011 ص ، 11 . 3 دﺑﻋ دوﻣﺣﻣ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ نﯾﯾﻠﺧادﻟا نﯾﻘﻗدﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﯾﻠﺧادﻟا نﯾﻘﻗدﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋا ىدﻣ ،نﺳﺣﻣ مﻼﺳﻟا ص ،هرﻛذ 16 .

(22)

لوﺪ ا ) 1 -1 ( : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ئدﺎﺒﳌا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ئدﺎﺒﳌا ﺔ ا ﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔ ﺮﺴﻟا " ﺔﻧﺎﻣ " ﺔﻴﻨ ﳌا ةءﺎﻔﻜﻟا 1 _ مﺎﻴﻘﻟا ءادﺄﺑ دﺎ ﺟا و ﺔﻧﺎﻣﺄﺑ ﻢ ﻟﺎﻤﻋأ و ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ . 2 _ و ن ﻧاﻮﻘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا حﺎﺼﻓ ﻢﻳﺪﻘﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻚ ﻣ ﺔﻴﻨ ﳌاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا . 3 _ كا ﺷ مﺪﻋ يأ ﺔﻄﺸ أ وأ لﺎﻤﻋأ ﺔﻓوﺮﻌﻣ ﻏ . 4 _ فاﺪ أ ما ﺣا و ﺔﻴﻗﻼﺧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤ ﺎﺴﳌا و ﺔﻋوﺮﺸﳌا ﺎ ﻘﻴﻘﺤﺗ . 5 _ ﺔﻛرﺎﺸﳌا مﺪﻋ ﺪﻗ تﺎﻗﻼﻋ وأ ﺔﻄﺸ أ ارﺪﻗ ﻦﻣ ﻒﻌﻀﺗ ﻋ ﻢ ﻚﻟذ ﻞﻤﺸ و ،ﻢ ﻟﺎﻤﻋأ ﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ﺔﻄﺸ ﻟا ﺔ ﺼﻣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﺗ ﺎ ﻓ ﻞﻤﻌ ﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا . 6 _ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ﺐﺠﻳ يأ لﻮﺒﻗ مﺪﻋ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا تاذ فاﺮﻃ ﻦﻣ ء ﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎ ﻓ نﻮﻠﻤﻌ . 7 _ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ﺐﺠﻳ ﺪﻟا ن ﻴﻠﺧا حﺎﺼﻓ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞ ﺔﻣزﻼﻟا . 8 _ ﺐﺠﻳ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ءﻼﻘﻋ اﻮﻧﻮ ﻳ نأ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ و ماﺪﺨﺘﺳا نﺄﺸ نﻮﻠﺼﺤﻳ ﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎ ﻠﻋ ﻢ ﺎﺒﺟاﻮﺑ . 9 _ ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ نﻮﻠﺼﺤﻳ ﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺐﺳﺎ ﻣ يأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎ ﻠﻋ ﺎ ﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﺔﻴﺼ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ ﻞ ﺸ فاﺪ ﻷﺎﺑ ﺮﻀﻳ و ﺔﻴﻗﻼﺧ و ﺔﻋوﺮﺸﳌا ﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔ . 10 _ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ﺐﺠﻳ نأ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا نودﺆﻳ ﺔﻴﻨ ﳌا ة ﺎﺑ ﻢ ﺎﻣﺪﺧ ةرﺎ ﳌاو ﺔﻓﺮﻌﳌا و ﺔﻴﻓﺎ ﻟا . 11 _ ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ﺐﺠﻳ نودﺆﻳ نأ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻊﻣ ﺎﻤﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻨ ﳌا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻳﺎﻌﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ 12 _ ﻋ ﺐﺠﻳ نأ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ اﻮﻠﻤﻌ ﻦﺴﺤﺗ و ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻢ اءﺎﻔﻛ ﻢ ﺎﻣﺪﺧ ةدﻮﺟ . رﺪﺼﳌا : ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ : ﺘﻟا إ ﻞﺧﺪﳌا ،ﺔﻌﻤﺟ ﻠﺣ ﺪﻤﺣأ ،ﺚﻳﺪ ا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا و ﻖﻴﻗﺪ نﺎﻤﻋ ، و ﺔﻌﺒﻄﻟا ، راد و ﺮﺸ ﻠﻟ ءﺎﻔﺼﻟا ،ﻊ زﻮﺘﻟا ، 2009 ص ، 47 . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳأ ﺔﺳرﺎﻤﳌ يروﺮﺿ ﺮﻣ نإ ﺔ او ﻞﻤﻋ ﻞﺣاﺮﻣ عﺎﺒﺗإ ﺎ ﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ،ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻳﻷ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا يدﺆﻳ ﻲ ﻟ اﺬ و ،ﺎ ﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا و ﺎ ﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻗد ﻋ ﺎﺻﺮﺣ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴ ﻨﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ،ﺎ ﺮﻓاﻮﺗ ﺐﺠﻳ ي ﻟا ﺺﺋﺎﺼ ا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﻰﻈﺤﻳ نأ ﺐﺠﻳ ،ة ﺒﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ و ﺔﻤﻴﻠﺳ ةرﻮﺼﺑ ﻩرود ﺧاﺪﻟا ﻞ ﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺧاد ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﺎ ﻊﺿﻮﻤﺘﻳ ﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا ﺎﻀﻳأ ﺺﺋﺎﺼ ا ﻩﺬ ﺲﻤﺗ ﺎﻤﻛ ﺔ اﺰﻧو ﺔﻳﺪﺟو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞ ﺑ ﮫﻣﺎ ﻣ ءادﻷ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﻞ ﺆﻳ ﺎ ﻒﺼﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺚﻴﺤﺑ .

(23)

لو ﺐﻠﻄﳌا : ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﺳ فﺪ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎ ﻋﺎﺒﺗإ ﺐﺟاﻮﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا و تاﻮﻄ ا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻠﺣﺮﻤﺑ ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ ﻤﻧ و ،ﻞﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ةدﺎ ز و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا قدأ إ لﻮﺻﻮﻟا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ا ﺧأ و ﺔﻤ ﳌا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻢﺛ ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻀﺤﺗ . أ ﻻو : ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا و ﻀﺤﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺘﻌ ﻟا و ةﺮﻄﺴﳌا ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺣ اﺪﻴﺟ ا ﻀﺤﺗ ﺐﺟﻮﺘﺴ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ نإ ﺮﻣﻷ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةراد لﺎﺳرإ ﺪﻌ ﺎﺒﻟﺎﻏ أﺪﺒﺗ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻤﻓ ،ﺎ ﻠﺧﺪﺗ لﺎ ا دﺪﺤﻳ يﺬﻟا رﺎﻃ ﺔ ﺼﻣ إ ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻀﺤﺗ ةﻮﻄﺧ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ، ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : 1 1 . ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ﺮﻣ : ن ﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةراد ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻰﻄﻌ يﺬﻟا ﺾ ﻮﻔﺘﻟا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ﺮﻣ ، ﺎﺒ ﺮﻘﺗ ﺔﺤﻔﺻ دوﺪﺣ ﺔ ﻮﺘﻜﻣ ﺔﻘﻴﺛو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻤﺑ مﺎﻴﻘﺑ ن ﻴﻨﻌﳌا ن ﻟوﺆﺴﳌا ﻢﻠﻌ يﺬﻟا و ،ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻳ ﺪﻗ وأ ﻔﺷ ﺮﻣأ ﻞ ﺷ ﻋ نﻮ . 2 . ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا و ﺔﺳارﺪﻟا : ﺐﺠﻳ ﺚﻴﺣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ حﺎﺠﻧﻹ اﺪﺟ ﺔﻣﺎ و ﺔ روﺮﺿ ﺘﻌ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ نإ و مءﻼﺘﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ تﺎ ﻮﻟوأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ،ﺮﻃﺎ ا ﻋ ﺒﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ﻊﺿو ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﻋ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ و ،ةﺮﻄﺴﳌا فاﺪ ﻲ ل :  ﻢ ﻔﻟا و عﻼﻃ : تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﻤﺟ ﻋ عﻼﻃ ﺔﻴﻠﻤﻌ مﻮﻘﻳ نأ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﻋ ﺐﺠﻳ ةﻮﻄ ا ﻩﺬ ﻲ ﻖﻴﻘﺤﺗ ضﺮﻐ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺤﻣ عﻮﺿﻮﳌا ﻢ ﻓ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﻟا ،ﺔﻣزﻼﻟا و ﺔﻴﻓﺎ ﻟا : 2  ﺔﻤ ﳌا ﻩﺬ ﻦﻣ ﺎ ﻘﻴﻘﺤﺗ بﻮﻠﻄﳌا فاﺪ ﺔﻓﺮﻌﻣ .  ﻘﺒﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﻞ ﺎﺸﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺤﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا وأ طﺎﺸ ﻟا ﺔ ﺎ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا .  برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﺧ : داﺪﻋﺈﺑ مﻮﻘﻳ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎ ﻒﻠ ﳌا ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻢ ﻔﻟا و عﻼﻃﻹﺎﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا مﻮﻘﻳ نأ ﺪﻌ ﻞﺤﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا وأ طﺎﺸ ﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ مﻮﻘﻳ لوﺪﺟ ﻞ ﺷ ﺮ ﻈﺗ ﺔﻘﻴﺛو ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ و ،برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﺧ إ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا وأ لﺎﻤﻋ تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ لو ن ﺑ ﻦﻳدﻮﻤﻋ إ لوﺪ ا ﻢﺴﻘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﻠ ﺳ ،ﺔﻴﻟوأ لﺎﻤﻋأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و لﺎﻤﻋ ﻚﻠﺗ فاﺪ أ ن ﻳ ﻲ ﺎﺜﻟا ﺪﻤﻌﻟا ﺎﻤﻨ ﺑ ،ﺔﻴﻟو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا . 3  ﺮﻄ ا ﻊﻗاﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ : ا ةرادإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺔﻤﺋﻼﻣ ىﺪﻣ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ مﻮﻘﻳ نأ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﻋ طﺎﺸ ﻠﻟ ﺮﻃﺎ نﺈﻓ ،ﺮﻄ ا ﻊﻗاﻮﳌ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ءﻮﺿ ﻋ ةﻮﻄ ا ﻩﺬ ﺔﻳﺎ و ،ﮫﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا رﺎﻃﺈﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻂﺒﻀﻟا ﺔﻤﻈﻧأ و ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﺧ لوﺪﺟ لﺎﻤﻛﺈﺑ مﻮﻘﻳ ﻖﻗﺪﳌا : 4 1 ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةرﻛذﻣ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا و ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا ،ﺔﻋرﺳ وﺑأ ﷲ دﺑﻋ 2010 ص ، 65 _ 66 . 2 ﷴ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ ثوﺣﺑﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎﮭﺟوﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻔﯾظو ءادأ مﯾﯾﻘﺗ و ةرادﻹ حرﺗﻘﻣ جذوﻣﻧ ،لﯾﻠﺟ ددﻌﻟا ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا 2 دﻠﺟﻣﻟا ، " 25 " ،يرﻔﯾﻓ ،ﻲﻔﻧﺎﺟ ، 2003 ص ، 417 . 3 ةرﻛذﻣ ،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ،نﯾﻣأ ﷴ يدﺎﺑﻋ ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا 2007 ص ، 113 . 4 ،ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ،نﯾﻣأ ﷴ يدﺎﺑﻋ ﻊﺟرﻣ هرﻛذ ﻖﺑﺳ ص ، 114 .

(24)

 ﺚﻟﺎﺜﻟا دﻮﻤﻋ : ﻞﻤﻋ ﻞ ﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﺮﻄ ا دﺪﺤﻳ .  ﻊ اﺮﻟا دﻮﻤﻋ : ،تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ثﻼﺛ ﺐﺴﺣ ﺮﻄ ﻟ ﺺ ﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺾﻔﺨﻨﻣ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ، ﺎﻋ .  ﺲﻣﺎ ا دﻮﻤﻋ : ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺮﻃﺎ ا ﻩﺬ لﺎﻄﺑﻹ ﺎ ﺮﻓاﻮﺗ ﺐﺠﻳ ﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺮﻛذ ن ﻠ ﺆﳌا داﺮﻓ وأ ﺔﻤﺋﻼﳌا تاود و ، ﻳﺎﻌﳌا و تاءاﺮﺟ .  سدﺎﺴﻟا دﻮﻤﻋ : ﻮﻣ ﺎ أ وأ ،ﺔﻴﻤ أ تاذ ﺘﻌ ﻟا تاءاﺮﺟ دﻮﺟو مﺪﻋ وأ دﻮﺟو إ ةرﺎﺷ ﻻ و ةدﻮﺟ ةدﻮﺟﻮﻣ ﻏ ﺲﻜﻌﻟا و ﺎ ﻠﻤﻋ يدﺆﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻜﺤﺘﺗ ىﺮﺧأ ﻞﺋﺎﺳو ﺪﺟﻮﺗ ﻦﻜﻟو .  ﻴﺟﻮﺘﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا : ضﺮﻌ و ،ﺎ ﻗﺎﻄﻧ و ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻨ ﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺲﺳأ ﻴﺟﻮﺘﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا دﺪﺤﻳ ا ﺔﻄﺧ ﻦﻤﺿ ﺎﻘﺒﺴﻣ ةدﺪ ا ﺮﻄ ا ﻊﻗاﻮﻣ فﺮﻌ ﺎﻤﻛ ،ﺎ ﻘﻴﻘﺤﺗ إ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺴ ﻟا فاﺪ ،برﺎﻘﺘﻟ لﺎﺠﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﻢ ﻼﺧﺪﺗ تﻻﺎﺠﻤﺑ ن ﻘﻗﺪﳌا ح ﻘﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻤ ﳌا قﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺎ ﻮﺿ ﻋ ﻟا و و ،ﺔﻤ ﳌﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا نﺎ ﻣ يأ ، اﺮﻐ ا ﻞﻤﻌﻟا لﺎﺠﻣ و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻊﻀﺨﺘﺳ ﻟا عوﺮﻔﻟا و ةراد يأ ،ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺘﻟا ﻖ ﺮﻓ ن ﺑ روﺎﺸ ﻟا ﺪﻌ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮ ﺮﻘﺘﻟا اﺬ ﺎ ﻟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺮﺧ فﺮﻄﻟا و ﻖﻴﻗﺪ .  ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ : ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻮ ﻓ ، ﻴﺟﻮﺘﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا ةﺮﻄﺴﳌا فاﺪ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧ ﻟا اﺬ ﻞﻤﻌﺘﺴ و ب مﺎﻴﻘﻠﻟ ﮫﺟﻮﻣ ،ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔ ﺼﻤﺑ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻘﻴﺛو : لﺎﻤﻋأ ﺔﻌ ﺎﺘﻣ ،ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،ﻖ ﺮﻔﻟا ﻊ زﻮﺗ ،ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ﻒ ﺮﻌﺘﻟا ﻧ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻧ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻤﻓ ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻒﻌﻀﻟا طﺎﻘﻧ ﺛﺄﺗ ىﺪﻣ و ةﻮﻘﻟا طﺎﻘ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : أﺪﺒﺗ ،ﺎ ﻒﻠ ﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﻂﻴﻄﺨﺗ و ﺔﺳارد ﻦﻣ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺘ ﻳ نأ ﺪﻌ ﮫﻜﻠﻤﻳ ﺎﻤﺑ تﺎﺒﺛ ﺔﻟدأ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻤﺠﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا مﻮﻘﻳ ﺎ ﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻟا و ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻲ اﺪﻴﳌا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا تاﻮﻄﺧ ﻩﺬ فاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺛ تاﻮﻄ ا ﻩﺬ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ﺔﻤ ﳌا : 1  ﺎﺘﺘﻓ عﺎﻤﺘﺟ : ﻒﻠ ﳌا ﻖ ﺮﻔﻟا ن ﺑ ﮫﻘﻴﻗﺪﺗ ﻢﺘ ﺳ يﺬﻟا طﺎﺸ ﺮﻘﻣ ﺎﺘﺘﻓ عﺎﻤﺘﺟا ﺪﻘﻋ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺌﻴ ﻟا ﻚﻟاﺬﻛو ،ن ﻓﺮﻄﻟا ن ﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا لوأ ءﺎﻨﺑ ﻢﺘﻳ ﮫﻴﻓ و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺤﻣ طﺎﺸ ﻟﺎﺑ ن ﻟوﺆﺴﳌا و ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻢﺘ ﺳ يﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ .  ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ) ﺺﺤﻔﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ (: ﻢ ﺧ و ﻢ ﻼ ﺆﳌ ﺎﻘﻓو ءﺎﻀﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ن ﺑ لﺎﻤﻋ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ مﻮﻘﻳ و ﻦﻣﺰﻟا لﻼﺧ ﺔﻤ ﻤﻠﻟ يدﺎﻌﻟا ﺴﻟا نﺎﻤﻀﻟ ،ﮫﺘﻤ ﻣ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا قدأ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﻖﻗﺪﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴ ،ﻦﻣﺰﻟا ﺐﺴﺣ و ﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎ ﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ ﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻤﻛ و ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻤ ﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﺎﻤ ﻣ ﺎﻌﺟﺮﻣ ﺘﻌ و ،ﻖﻗﺪ و ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳﺎ ﺣ ﻞﻤﻌﻟا ﻂﻄﺨﺗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺎﻓ برﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﺧ و ﻂﻄ ا اﺬ ن ﺑ ﻂﻠ ا ﻢﺘﻳ ﻻ نأ ﺐﺠﻳ ﻂﻘﻓ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا .  ﻲ اﺪﻴﳌا ﻞﻤﻌﻟا : ﻟا ﺮﻳﺪﳌا ﻦﻣ ﻩدﺎﻤﺘﻋا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ ﺪﻌ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠ ا ﻩﺬ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻖﻴﻗﺪﺘ ضﺮﻐ ﺎ ﻏ و تﺎﻧرﺎﻘﳌا تارﺎﺒﺘﺧ ءاﺮﺟإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻗاﻮﻟا ﻋ ﺞﻣﺎﻧ ﻟا اﺬ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻖ ﺮﻓ مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ وأ تﺎﻔﻟﺎﺨﻣ وأ ﻞ ﺎﺸﻣ يأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ فاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﻼﳌا و ﺔﻴﻓﺎ ﻟا تﺎﺒﺛ ﺔﻟدأ ﻊﻤﺟ ثﺪﺤﺗ ﺪﻗ تﺎﻓاﺮﺤﻧا . 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ن ﺑ ﻞﻣﺎ ﺘﻟا ،ﺔﻋﺮﺳ ﻮﺑأ ﷲ ﺪﺒﻋ 68 .

(25)

ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺎﺘﻣ و ﺮ رﺎﻘﺘﻟا داﺪﻋإ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻌ : ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ زﺎﺠﻧا ة ﺧ ﺘﻌ ةﻮﻄ ا ﻩﺬ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ﺧاﺪﻟا : 1  ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ و ﺮ ﺮﻘﺘﻟا : ﺎ داﺪﻋإ ﻢﺗ ﻟا ﻞ ﺎﺸﳌا ﻞﻴﻠﺤﺗ و زاﺮﺑإ قاروأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮ ﺮﻘﺘﻟا اﺬ داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ و ﻞ ﺎﺸﳌا ﺔﻓﺎ ﻋ ﻞﻤﺸ ﻟا و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ ن ﻘﻗﺪﻤﻠﻟ ﻒﺸﻜﺗ ﻟا تﺎﻔﻟﺎ ا و تﺎﻓاﺮﺤﻧ ﻲ ﺎ ﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا داﺪﻋإ سﺎﺳ أ ﺘﻌ ﺮ ﺮﻘﺘﻟا اﺬ و ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻢ ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ .  ﻢ ﻟﺎﻤﻋأ صﺎ ﻦﻣ دﺮﻟا ﻖﺣ : و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﺬﻴﻔﻨ ﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻖ ﺮﻓ ن ﺑ عﺎﻤﺘﺟا ﺪﻘﻋ ﻢﺘﻳ ﻖ ﺮﻓ مﻮﻘﻳ عﺎﻤﺘﺟ اﺬ و ،ﻢ ﻟﺎﻤﻋأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا صﺎ ﺎ ﻟإ اﻮﻠﺻﻮﺗ ﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا و تﺎﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻌ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺪﻗ و،ﻢ ﺪﻟ نﺎ نإ ﺎ ﻮﻣﺪﻘﻳ ﻟا تادﺎﻘﺘﻧ و تﺎﺤﻴﺿﻮﺘﻟا و تاﺮﻳ ﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺎ ﻟ ةﺪ ﺆﳌا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﺔﻤﻋﺪﻣ ن ﺘﻟﺎﺣ تﺎﻋا ﻟا ﻩﺬ ﺮ ﻈﺗ و ن ﻓﺮﻄﻟا ن ﺑ تﺎﻋاﺰﻧ إ ﻚﻟذ يدﺆﻳ : 2  و ﺔﻟﺎ ا : ﻗ تﺎﺒﺛإ ﺔﻟدأ ﻖﻗﺪﳌا مﺪﻘﻳ عا ﻟا ﻨﻳ ﮫﻨﻣ و ﺔ ﻮ .  ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎ ا : عا ﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻋ ﻖﻗﺪﳌا لزﺎﻨ ﻳ ﮫﻨﻣ و ﺔﻟد ﻩﺬ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ .  ﻲ ﺎ ﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا : ،ﻞﺧﺪﺘﻟا ءﺎ ﻧا ﺪﻌ و ن ﻴﻨﻌﳌا ن ﻟوﺆﺴﳌا لﺎﺳرإ ﻢﺘ و ،ﺔﻴﺋﺎ ﻟا ﮫﺗرﻮﺻ ﺮ ﺮﻘﺘﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ ﺘﻟا و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤ ﻣ ﺞﺋﺎﺘ ﺑ ﻢ ﻣﻼﻋﻹ ،ةراد لﻼﺧ تزﺮﺑ ﻟا تﻻﻼﺘﺧ و تﻼﻜﺸﳌا ﺔ ﺎﻌﳌ ﺔﺣ ﻘﳌا تﺎﻴﺻﻮ ﺖﻗﻮﻟا ﮫﻤﻳﺪﻘﺗو ﻩداﺪﻋإ ﻢﺘﻳ نأ و اءﺎﻨ و او و ﻮﺿﻮﻣ ﻩﺮ ﺮﻘﺗ نﻮ ﻳ نأ ﺐﺠﻳ و ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ،ﺮ ﺮﻘﺘﻠﻟ ﻜﺸﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻣأ ، ﺐﺳﺎﻨﳌا : 3  ﻀﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ و ،ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻤ " يرﺮﺤﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻖ ﺮﻓ ءﺎﻤﺳأ ،ﺦ رﺎﺘﻟا ،ﺔﻤ ﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎ ﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺮ ﺮﻘﺘﻟا ."  ﺮ ﺮﻘﺗ ﻞ ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﺿﻮﻳ و ﺔﻤ ﳌﺎﺑ ﺮﻣ .  سﺮ ﻔﻟا .  ﺮ ﺮﻘﺘﻟا نﻮﻤﻀﻣ .  ﺮ ﺮﻘﺘﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﺗ ﻟا ﻖﺣﻼﳌا .  تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻌ ﺎﺘﻣ : ﺐﺟاﻮﻟا ﺔﻴﺤﻴ ﺘﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا حا ﻗا ﺪﻌ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﺬﻴﻔﻨ ﺑ ما ﻟ ىﺪﻣ ﺔﻌ ﺎﺘﻤﺑ مﻮﻘﻳ ﮫﻧﺈﻓ ،ﮫﺘﻤ ﻤﺑ مﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎ ﻠ ﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا ﻋ اءﺎﻨﺑ ،ﺎ ةراد ﺎ ﻠﻋ ﺖﻗدﺎﺻ ﻟا و ﺔﺣ ﻘﳌا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻞ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬ ﺘ ﺗ و ،تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا . ﻟا ﺬﻔﻨﺘﻟ ﺔﺴ ﺋﺮﻟا تاﻮﻄ ا ﺺﻴ ﺗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﮫﻧﺈﻓ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻲ ﻞ ﺸﻟا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ : 1 بﺎ ﻮﻟا ﺪﺒﻋ ،ﻊ زﻮﺘﻟا و ﺮﺸ ﻠﻟ ﻣﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا راد ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ،ﺔﺜﻳﺪ ا لﺎﻤﻋ ﺔﺌ ﺑ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ،ﺔﺗﺎ ﺪﻴﺴﻟا ﺔﺗﺎ ، ﻋ ﺮﺼﻧ 2003 ، ص 521 . 2 ص،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ،ن ﻣأ ﷴ يدﺎﺒﻋ 118 . 3 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﺳﺎ ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ،ن ﻣأ ﷴ يدﺎﺒﻋ 119

Références

Documents relatifs

As Jean-Charles Rochet and Matthias Dewatripont commented somewhat humorously during a conference devoted to The Future of Financial Regulation in January 2009: “It’s better

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﻧرﺪﻗو ﻲﻨﻘﻓو نا ﻰﻠﻋ اﺮﻴﺜﻛ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﻖﻴﻓﻮﺗو ﺪﻳﺪﺣ ﻦﻣ ةداراو ﺪﻴﻬﺟ ﺪﻬﺟ ﺪﻌﺒﻓ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻰﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﻴﻨﺳ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا :

During the second half of the Middle Ages (XII-XVI c.), this ancient road is clearly captured by the town of Châteaugiron (cf. Figures 6 and 9, layout n°3; current RD 463),

The current restrictions on the use of chemical nematicides have contributed to increase root-knot nematode problems in horticultural crops. In this context, plant resistance

We derive a minimal dynamical systems model for the northern hemisphere mid-latitude jet dynamics by embedding atmospheric data, and investigate its properties (bifurcation

While he is by no means a theorist of sympathy as a defining feature of our moral psychology, like Hume or Smith, Diderot has a strongly social concept of self, more so than, say,

 Pour les plantes, les résultats constituent une base pour orienter le choix des types de cultures selon le type de sol et son niveau de contamination. xxx@xxx.fr

De la recherche des sols à la décision publique : le programme Gessol (Gestion Durable des Sols), un support à la Directive Cadre sur la Protection des Sols, Nov 2006, Paris,