تطبيق البرمجيات الوثائقية بالمكتبات الجامعية

(1)

(2)

ءاذٌلإا

الله مست الله ُوس ىل اةسصاَ جاةلصاَ يلاَ همَ ًثحصَ ًصأ ىل . ياُو قفُم لاَ يلاإ يداٌ اةف ، لمعصا ازٌ ىل يىقفَ يزصا لله ذمحصا . .. ذعت امأ أ يذٍج جشمث يذٌ : ىي لا يزصا ناىحصا عثىم ءاطعصاَ ءافُصا ضمس صإ ، زف صإ ُي دىعج هم يحاجو امُي صا صإ ، اٍحاجىص ر ي يص اٍتاثش لتر ظ ، يتاثش شٍ َ اٍئافص شكت شيذقذ حيحذ يذذصاَ ".. اٍواذجَ لثوَ اٌشثص ... " اواسحإ اشت اٍيصإ .. ، ميحشصا ةىقصا صإ عصا لجشصا ظ صإ، ياشمإ يواُوَ جساشمصا طأك بشش يزصا مي ةىقصا صا َشثلصا يواعم يىمىل يز يىىقصَ ، بَسذصا فىرخم يف نُكسصاَ ءاتلإا دَذح اةت لكاشمَ دُعص ايوذصا نأ يىمىلَ اضفصا طَسد .. ..." يذصاَ" ًيصإ .. اواسحإَ اشت . ليمجصات مٍص افاشرلإ مٌاىتأ َ ءاضللأا يذُخإ يصإ . لمعصا ازٌ ذٍج جشمث هٍعم مواقذأ يذاُىصا خايفُصا يذاقيذص لك صإ يوَذلاو هيزصا لك صإ صخأَ ذيعت هم َأ ةيشق هم لمعصا ازٌ صاجوا ىل " حمطاف ذلاو" حتشقمصا يرقيذص شكزصات مٌشكزي مصَ يثىق مٌشكر هيزصا لك صا يمىق

(3)

ءادهلإا

ا ئيش لك لبقو لاوأ ل دمح لله يريلا امهم ت و و ايقيف ت ل و و ديس ني س ملا ف شأ ت ملاسلاو لاصلاو دمحم وم لاصلا لضقأ اي . مي ستلا تكزأ مث يدهأ يده إ هويإ لاإ اودبهف لاأ كبر تضقو ": ومهيق لو ق نم تل ."وموسحإ نيدلايلوب وهي ح يلوي لا تمسو قو يلوي لا ت هس يتلا نيهلا قو نو حلا عبم تلإ .وه م ذ تلإ ني حلا ب الا تا

"يمأ"

. وه م للها لوطأ ةيلوغلا ويوهلا يب ق عيبرو ادهأ يذلا ءو فصلا ومر تلإ ومر ءيش ي م ظت ي ملو ءيش لك يم يبلأا " " يبأ " . ه م للها لوطأ ويوهلا ة يز ، ةمطو ق ، ةيموس ، ملاحأ : مهلا تو ايدصا تلإ يشلوب مدافأ نأ ي فيفيلاو ، موسو ، ةظيفح . نوضمرو يللاي و ريص م يخأو ةم يب يلو نيهلا دي مدقو يمدموس نم لك تلإ يم ق مه محي ملو يب ق مههسو نم لك تلإ لك تلإ وضيأ لمهلا اذه يدهأو د و ومريحو نوك وم يأ ةق همو م بلوط .

ةمطاف

(4)

(5)

رٌدقتلاو ركشلا

نٌركاشلا ركش كركشن انا مهللا ، نٌدماحلا دمح كدمحنو . تاحلاصلا متت كتمعنب لله دمحلا ، ىلع انناعأ يذلا ًلعلا لله ركشلاو لله دمحلاف لمعلا اذه زاجنا ، اندعب نمل انوعو اعجرم نوكٌ نأ وجرن يذلا . ملسو هٌلع الله ىلص دمحم انبٌبح و اندٌس ىلع ملاسلا و ةلاصلا مث . لأا ىلا رٌبكلا ركشلا ذاتس : قرزل رطؤملا لمعلا اذه عبات يذلا يراوه اٌسح اٌونعمو ذنم أ ن لخبٌ ملو رونلا ىأر ىتح ةركف ناك هتاهٌجوتب ةلٌط لمعلا هحئاصنو نم رٌثكلا تللذ ًتلا تابوعصلا . ةذاتسلأا راسملا ةلوؤسم ىلا لٌزجلا ركشلا : ةٌدان يدمحم . تامولعملاو تابتكملا ملع ةبعش ةبلطو ةذتاسلأا ىلا ركشلا ةعفد 8102 . مناغتسم ةعماج . انل نوعلا دٌ دمو اندعاس نم لك ىلاو

(6)

: ةيسرهف ةقاطب . ةمطاف ،ودامح ،ةنيز ، روشاش ةبتكملا : باجنسلا ماظن ةيممعل قيبطت: ةيعماجلا تابتكملا يف ةيقئاثولا تايجمربلا قيبطت ةيزكرملا ITA ةمطاف، ودامح، ةنيز ،روشاش/ اجذومن سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجل . قرزل.أ فارشلإا؛ ، يراوه . مناغتسم ةعماج ، 2012 . ص. . 131 ، 30 . مس تامومعملا مظن : رتسام ةركذم ةيجولونكتلا مناغتسم ةعماج : قيثوتلاو ةثيدحلا ، 2012 . .أ ، قرزل . فارشإ. يراوه

(7)

تارصتخملا ةمئاق ةمئاق : ةيبنجلأا ةغملاب تارصتخملا لماكلا حمطصملا راصتخلاا

Machine Readable Cataloguing. MARC

Windows Integrated Set Information System Computerized Documentations Services / Integrated Set Information System

WINISIS CDS/ISIS

Minicomputer version of Integrator Set of Information.

MINISIS

System Normalise de Gestion de Bibliothèque SYNGEB

Centre De Recherche Sur L’informatique Scientifique. CERIST

Programme pour Ma Bibliothèque. PMB

System D’ISK Operating D.O.S.

(8)

تايوتحملا ةمئاق : تايوتحملا ةمئاق ءادهلإا ... ... ... 20 و ركش ريدقت ... ... ... 20 ةيسرهف ةقاطب ... ... ... 20 تايوتحملا ةمئاق ... ... .... 20 تارصتخملا ةمئاق ... ... .. .. .. 20 ةمدقم ... ... ... ... ... 13 1 – ا ةيلاكشلإ ... ... ... ... . ... . ... . 16 2 -ةساردلا تلاؤاست ... 17 3 -ةساردلا تايضرف . ... ... .... ... 17 4 -ةيمهأ .ةساردلا ... ... ... ... .... ... . .. ... 18 5 فادهأ .ةساردلا ... ... . .... .. ... 18 6 جهنم .ةساردلا ... ... ... .... .... . .. 19 7 ةيناديملا ةساردلا تاءارجإ ... 19.. 8 -...:ةيناديملا ةساردلا دودح . .... 20…… 9 -ةساردلا تاحلطصم . ... ... . .... .. ... . ... 22 10 -.ةقباسلا تاساردلا ... ... . ... . . 24…………..…. اثولا تايجمربلا جامدإ 5 لولاا لصفلا ةيعماجلا تابتكملا رييست يف ةيقئ .. . 02 ... ديهمت ... .. ... .... . 02

(9)

تايوتحملا ةمئاق .ةيقئاثولا تايجمربلا رييست يف ىربكلا لحارملا 5 لولاا ثحبملا ... . ... .. 02 2 -. تايجمربلا موهفم ... ... . ... .. 02 0 -. تايجمربلا روطت ... ... . ... . .. 04 3 -. تايجمربلا عاونأ ... ... .. .. 32 3 -1 -ا .ردصملا بسح تايجمربل ... ... .. .. .. 33 3 -2 -. ةعاشملا وأ ةماعلا تايجمربلا .... ... .. . .. . 33 3 -3 -ا . ةيناجملا تايجمربل ... ... .. 31 . 3 -4 -. ةيراجتلا تايجمربلا ... 31 0 -. ةيقئاثولا تايجمربلا فيرعت ... ... . .. ... 32 0 -.ةيقئاثولا تايجمربلا عاونأ ... ... . 30 5 -1 -. ةيعرفلا مظنلا تاذ ةيقئاثولا تايجمربلا ... 33 . 5 -2 -. ةمماكتملا ةيقئاثولا تايجمربلا ... ... . .... 33 . 5 -3 ةيكلاتملاا ةيقئاثولا تايجمربلا . ... ... …. 33 5 يناثلا ثحبملا .ةيقئاثولا تايجمربلا تامدخ جامدإ قرط ... . ... 30 2 -. ةيقئاثولا تايجمربلا نع جذامن ... ... .. 30 1 -1 يقئاثو جمانرب Alescandre ... ... 34 1 -2 يقئاثو جمانرب Archivions ... ... 35

(10)

تايوتحملا ةمئاق 1 -3 يقئاثو جمانرب Biblio- Tech ... ... . ... 35 1 -4 يقئاثو جمانرب Jarchicve ... ... . ... 36 1 -5 ماظن MINISIS ... ... ... .. 36 1 -6 ماظن WINISIS / CDS ISIS ... ... .. 37 0 -. ةيقئاثولا تايجمربلا اهمدقت يتلا ةيللآا تامدخلا ... 33 2 -1 -. ةرشابملا ريغ ةيللآا ةينفلا تامدخلا .. ... 38 2 -2 -ا . ةرشابملا ةيللآا ةينفلا تامدخل ... ... 43 3 -مادختسا فادهأو ايازم تايجمربلا . ةيقئاثولا ... .. .. .... 02 0 -. تابتكملا يف ةيقئاثولا تايجمربلا اههجاوت يتلا لكاشملا ... .. .. 43 . لصفلا ةصلاخ ... ... . .. .... .. 00 لصفلا يناثلا ةيعماجلا تابتكملاب ةيقئاثولا تايجمربلا مادختسا قيبطت 5 .. . 02 ديهمت ... ... .. .. .. . 02 لولأا ثحبملا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ يف ةيعماجلا تابتكملا تلاوحت 5 ... 02 2 -. ةيعماجلا تابتكملا فيرعت ... ... .... .. . ... 02 0 -. ةيعماجلا تابتكملا عاونأ ... ... .... ... . .... 04 2 -1 .ةيزكرملا تابتكملا ... ... .. 53 2 -2 -.تايمكلا تابتكم ... ... . .. .. 51

(11)

تايوتحملا ةمئاق 2 -3 -. ماسقلأاو دهاعملا تابتكم ... ... . ... .. .. . 51 3 -. ةيعماجلا ةيبتكملا تامدخلا فيرعت ... ... . ... . .. ... 52 0 -. ةيبتكملا تامدخلا عاونأ ... ... . .. .. ... .. .... 03 4 -1 -ةرشابملا ريغ ةيبتكملا تامدخلا . ... ... 56 4 -2 -. ةرشابملا ةيبتكملا تامدخلا ... ... 55 5 و ةيعماجلا تابتكملا فئاظ . ... ... .. .. .. 61 -6 ةيعماجلا تابتكملا فادهأ ... ... . .. 02 5يناثلا ثحبملا ريياعم ييست يف ةيقئاثولا تايجمربلا زئاكرو ر تابتكملا ةيعماجلا ... 02 2 -. ةيقئاثولا تايجمربلا دادعإ تابمطتم ... ... . 02 1 -1 -لا م . ةيلاملا دراو ... ... ... 61 1 -2 -. ةيداملا دراوملا ... ... 62 1 -3 -جماربلا دراوم ... .. ... ... 64 1 -4 تانايبلا دراوم ... ... ... 65 1 -5 -. دارفلأا ... ... 66 0 -. ةيعماجلا تابتكملا يف ةيقئاثولا تايجمربلا قيبطت بابسأ ... 03 2 -1 -. ةيقئاثولا تايجمربلا قيبطت ئدابمو سسأ ... . ... 68

(12)

تايوتحملا ةمئاق 2 -2 -. تاكبشلا للاغتساو ةيقئاثولا تايجمربلا ... 70 2 -3 -. ةيراجلا ةطاحلإا ةمدخو ةيقئاثولا تايجمربلا ... . .. 71 2 -4 تايجمربلا تامومعممل يئاقتنلاا ثبلا ةمدخو ةيقئاثولا ... .. 73 3 ربلا قيبطتل تابتكممل ةحاتملا لئادبلا . ةيقئاثولا تايجم ... .. .. . 75 3 -1 -. يمحم يقئاثو جمانرب عضو ... ... .... ... .. 75 0 -. ةيقئاثولا تايجمربلا ءانب يف ةدحوملا ريياعملا ... .... . 33 0 ةمماكتملا مظنلا ىمع لوصحلا تارايخ )ةيقئاثولا تايجمربلا( ... .. 42 0 ةيممع يف اهتاعارم بجاولا صئاصخلا ءانتقا .ةيقئاثولا تايجمربلا .. .. 44 ... لصفلا ةصلاخ ... . ... ... . 222 ةيزكرملا ةبتكملاب باجنس ماظن قيبطت 5ةيناديملا ةساردلا ITA دبع" ةعماجل . مناغتسم "سيداب نب ديمحلا ... 220 ...ديهمت ... ... . 223 ةساردلا ناكمب فيرعتلا ... ... .. ... ... ... .... 223 ...عقوملا ... ... .... ... ... 220 ةبتكممل يميظنتلا لكيهلا ... ... 220 ةيزكرملا ةبتكملا ةيانب ... ... .... .... 220 ةبتكملا حلاصم ... ... . .... .. . .. 222

(13)

تايوتحملا ةمئاق ةبتكممل يمخادلا ماظنلا ... ... .. .... .. 223 ةقبطملا ةيجمربلاب فيرعتلا ... ... ... ... .. . ... 224 مل ةيفيظولا صئاصخلا ةجمرب .. ... ... ... .... 111 باجنسلا ماظن لمع ... ... ... .. .. 222 ةيناديملا ةساردلا جئاتن ... ... . ... 220 تايضرفلا ءوض ىمع جئاتن ... . .... ... ... 223 لصفلا ةصلاخ ... ... .... ... .... .... 224 تايصوتلاو تاحارتقلاا ... .. .. ... ... 202 ةمتاخ ... ... ... .. ... 200 ةمئاقلا ...ةيفارغويمببلا ... ... ... ... 124 صخمملا ... ... ... . ... ... 131

(14)

ةمدقم ةيجهنم :ةمدقم اوتم ةيممعو ةيتامومعم ةروث رصاعملا انملاع ديشي سم ةمص تلااجملا ةفاك ت لخاد ةصاخ ،تاعاطقلاو تامومعملا زكارمو تابتكملا ثيحب ،ايماجحأو ايعاونأ فمتخمب ت تاريغتلا هذى ةبكاوم ىمع اىريغ نم رثكأ ةجاحب ايسفن ةيقئاثولا تاسسؤملا هذى دج ايعونتو ةيركفلا ةيعولأا رشن يف ةمئايلا ةدايزلا للاخ نم اذى حضتيو ، ةمصاحلا تاروطتلاو تذخأ ثيح ، لكشلا تزواجت ةفمتخم لااكشأ قتلا إ فورعملا يديم ، يمقرلا لكشلا ىل فيظوتب اذىو ،اينم ةدافتسلاا قرطو تامومعملا هذى ضرع لئاسو ددعت ىلا ةفاضلإاب .ةينورتكللإا تابساحلا لاخدإب ةطبترم ةثيدح ايجولونكت أ تناكو قيبطتل براجتلا ىلو لا ةيقئاثولا تايجمرب ثيح ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولاب تأدب امملا ا بيلاسلأا ىلإ ريغتت ةيبتكملا تاسر لأ ل ةجلاعملاو تاعومجملا ةيمنت يف مدختست يتلا ةي يف ةبتكملا تناك امنيبف ،ةيفارغويمببلا ةيعجرملا تاودلأا دادع او تامدخلا ميدقتو ةينفلا ميظنتلاو ءاقتنلاا ثيح نم تاعومجملا لوح ايتفيظو روحمتتو ايسفن ىمع ةقمغنم يضاملا بقتسملاو ةيلاحلا ايتفيظو نإف ،عاجرتسلااو نيزختلاو تايجمربلا عم لصاوتلا وحن وجتت ةيم تحبصأو ،ةضيرع ةيملاع ةكبش نمض لمعلاو ،دجو امنيأ ديفتسملا ةمدخ ضرغب ،ةيقئاثولا ةبتكملا ل لمعلا اىدافم ةفسمف ىمع موقت نم عيمجل ايتحات او اينورتكلإ تامومعملا ىمع ةرطيسم ىمع ظافحمل كلذو ،ناكملاو نامزلا يمماع نع رظنلا ضغب ايجاتحي ايعقوم ايتيرارمتساو ةفاكب تامومعملا زكارمو ةيعماجلا تابتكملا اييجاوت يتلا يمقرلا عمتجملا تايدحت لظ يف ايعاونأ نمو ، تابتكملاب ةيقئاثولا تايجمربلا قيبطت " ناونع تحت انتسارد تءاج انى

(15)

ةمدقم ةيجهنم :ةيعماجلا ةيزكرملا ةبتكملا باجنسلا ةبتكم ماظن ةيممعل قيبطت _اجذومن_ جلاعملو ة انيأترا انعوضوم هذى يف لا وناونع ناك لولأا نيمصف مضي : يرظن لولأا : نيبناج ةسارد تمثمت نيثحبم نم نوكتتو " ةيعماجلا تابتكملا رييست يف ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ" " ةيقئاثولا تايجمربلا رييست يف ىربكلا لحارملا" وناونع ناك يذلا لولأا ثحبملا رصانع لا مويفم : يف تايجمربلا : تايجمربلا عاونأ ، تايجمربلا روطت ، تايجمرب تاذ ةيقئاثول لا تايجمربلا ، ةمماكتملا مظنلا تاذ ةيقئاثولا تايجمربلا ، ةيعرفلا مظنلا لاا ةيقئاثو . ةيكلاتم يف هرصانع تمثمت " ةيقئاثولا تايجمربلا تامدخ جامدإ قرط " وناونع ناك يذلا يناثلاو تايجمربلا نع جذامن :ةيقئاثولا و جمانرب يقئاث Alescandare يقئاثو جمانرب Archivions يقئاثو جمانرب Biblio Tech يقئاثو جمانرب Jarchive ماظن MINISIS ماظن WINISIS /CDSISIS لا ، تامدخلا : ةيقئاثولا تايجمربلا ايمدقت يلا ةيللأا تامدخ ، ةرشابملا ريغ ةيللآا ةينفلا تايجمربلا اييجاوت يلا لكاشملا، ةرشابملا ةيللآا ةينفلا تامدخلا . تابتكملا يف ةيقئاثولا ىوتحاو " تابتكملاب ةيقئاثولا تايجمربلا مادختسا قيبطت" وناونع ناك :يناثلا لصفلا امأ لذك تايجمربلا جامدإ يف ةيعماجلا تابتكملا تلاوحت" : وناونع لولأا نيثحبم ىمع ك ، ةيزكرملا تابتكملا : تابتكملا عاونأ تابتكملا فيرعت يف هرصانع تمثمتو " ةيقئاثولا تامدخلا : ةيعماجلا ةيبتكملا تامدخلا فيرعت ، ماسقلأاو دىاعملا تابتكم ، تايمكلا تابتكم ملا ريغ ةيبتكملا . ةرشابملا ةيبتكملا تامدخلا ، ةرشاب

(16)

9 -:ةساردلا تاحمطصم :ةجمربلا د نم دكأتمل هرابتخاو ،ةنيعم ةلأسم لحل جمانرب ةباتك ةيممع يى دادع او ايتق ايل ةمزلالا قئاثولا . 1 :تايجمربلا تانايبلا ةجلاعمل بوساحمل ةيجوملا تاميمعتلا و رماولأا نم ةعومجم .) تاجرخملا( ةبومطملا فادىلأا قيقحتل ةبسانملا ةقيرطلاب )تلاخدملا( 2 تايجمربلا :ةيقئاثولا ثحبلا يساسلأا ايممع نوكيو ،قئاثولا جلاعت يتلا جماربلا لك مضي حمطصم بوساح جمانرب ننع ةرابع وى نذإ ةيقئاثولا تايطعملا كنب يف تامومعملا نع سفن وأ تاممكلا سفن ىمع يوتحت يتلا قئاثولا لك كنبلا اذى يف داجيإب حمسي تامومعملا نع ربعت يتلا ميىافملا .ةبومطملا 3 1 ،دلرو وين يزيمجنإ .رتويبموكلا تاحمطصم مجعم .زرتسبو ،ةيوغملا ثاحبلأا ةسسؤم :كرويوين .يبرع 1986 .ص. 412 . 2 ،ةفرعملا زونك :نامع. يزيمجنإ يبرع .تامومعملاو تابتكملا مومع ميىافملا يف يفاكلا .دلاخ ،ةريرصلا دبع 2010 .ص. 44 . زونك :نامع. يزيمجنإ يبرع .تامومعملاو تابتكملا مومع ميىافملا يف يفاكلا .دلاخ ،ةريرصلا دبع ا ،ةفرعمل 2010 .ص. 44 .

3 _{Le moal, han, Claude, logiciel documentaire dictionnaire encyclopédique de l’information et de la}

تايجمربلا ءاقتناو عضو تابمطتم :ةثلاثلا ةساردلا ةيعماجلا تابتكملاب ةيقئاثولا : ماع يف يناى مأ ةبلاطلا دادعإ نم ريتسجاملا ةدايش لينل ةركذم 2005 فديت، تابتكملاب ةيقئاثولا تايجمربلا مادختسا ةيمىأ ىمع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذى ايساسأ ىمع يتلا ايب ةطونملا فئاظولاو ةيعماجلا ءاقتناو رايتخا عم اينم ديجلا دعإ تابمطتم . ةيقئاثولا تايجمربلا دا ةيمك ةبتكم نيديفتسملا ةمدخ يف اهرودو ةيقئاثولا تايجمربلا: ةعبارلا ةساردلا مومعلا ةيداصتقلاا ةعماجل رهاطلا "د : اجذومن "ةديعس يلاوم لينل جرختلا ةركذم شوكب ةبمطلا دادعإ نم رتساملا ةدايش ىلوم للاع يف فيطملا دبع ةومخلا 2017 ذى تلوانت دقو ايتاغلو ةيقئاثولا تايجمربلا ةيىام ايممجم يف ةساردلا ه يخيراتلا روطتلا ةيادب تقرطت امك ،اىروطتو ايتأشن لحارمب ارورم ايعاونأو ىدمو، ايتافصاومو ايصئاصخ مىأو تايجمربمل ايمادختسا تابتكملا يف ايحيتت يتلا تامدخلا مىأو اىدادعإ تابمطتمو ةيعماجلا .

(27)

. ةيعماجلا تابتكملا رييست يف ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ : لولأا لصفلا :ديهمت ربكلا لحارملا : لولأا ثحبملا ةيقئاثولا تايجمربلا رييست يف ى  .تايجمربلا موهفم  . تايجمربلا روطت  .تايجمربلا عاونأ  تايجمربلا فيرعت ةيقئاثولا . ةيقئاثولا تايجمربلا عاونأ . .ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ قرط :يناثلا ثحبملا  .ةيقئاثولا تايجمربلا نع جذامن  .ةيقئاثولا تايجمربلا اهمدقت يتلا ةيللأا تامدخلا  فادهأو ايازم .ةيقئاثولا تايجمربلا مادختسا  .ةيعماجلا تابتكملا يف ةيقئاثولا تايجمربلا اههجاوت يتلا لكاشملا . لصفلا ةصلاخ

(28)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ت ديهم : رييستل تامومعملا زكارم يف ايجولونكتلا مادختسا ىلإ ةيعماجلا تابتكملا تيجتا ةثيدحلا ايجولونكت ىمع دامتعلااب ةيقئاثولا ايتدصرأ اذىو ةحاتإ يف تاينقتلا ثدحأ مادختساب ايب لمعلا ىلإ تابتكملا ىوتسم ىمع تضرف يتلا ةيقئاثولا تايجمربلا اييف امب تامومعملا ايمدقت يتلا تامدخلاو اىرييست جماربو قرط ليعفتو نيسحت لجأ نم تايجمربلا هذى .ايتحاتاو : لولأا ثحبملا . ةيقئاثولا تايجمربلا رييست يف ىربكلا لحارملا 1 -موهفم تايجمربلا : مويفم تايجمربلا ةفصب ةماع ةعومجم ةعباتتم نم تاميمعتلا ةيجوملا ذيفنتل مايم تاياغ ةينعم ، ثيح راتخي اينم بوساحلا ام وبساني اىذفنيو ضرغب قيقحت تاياغلا و ضارغلاا يتلا ىعسي اييلإ ديفتسملا ، كانىو نم ايفرعي ىمع اينا ساسا ةعومجم نم رماولاا ةيلاتتملا ةيمكييلاو ةمماكتملاو ةلوحملا ىلإ ماظن للاغتسلاا يف بوساحلا نمو وللاخ فمتخم ةزيجلاا ةيزكرملا كلذو نم لجا ذيفنت مايملا ةددحملا بيترتلاب بومطملا . 1 -نوكتت تايجمربلا نم ةعومجم تاذ بيكرت صاخ نم تاميمعتلا يتلا نكمت بوساحلا نم ذيفنت ام فمكي وب نم لامعلاا ، جرختو هذى تاميمعتلا امإ يف ةغل عيطتسي بوساحلا 1 ةلاسر .يممعلا ثحبلاو قيثوتلا معد يف ايعاونأ تامومعملا ايجولونكت. كلاملا دبع، يتبس نب تابتكملا ممع .هاروتكد ةنيطنسق. ، 2002 .ص. 45 .

(29)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ايميف ىمستو ةغل ةللأا ، دمتعتو ميقرتلا جودزملا اماو، يف ةغل ةجمربلا ايمجرتي بوساحلا ىلا ةغل ةيلأ . 1 امك ايفرع رماع دنق يمجي ، نامي او لضاف يئارماسلا يف باتك ةبسوحلا تابتكملا " تارامثتسا تايناكمإ بوساحلا يف تاءارجإ تامدخو تابتكملا زكارمو تامومعملا ىمع اينأ ةرابع نم ةعومجم ةمصفم نم تاميمعتلا و رماولاا ةدعملا نم لبق ناسنلإا ، يذلا قمطي ويمع مسا جمربملا " . 2 تايجمربلا وى حمطصم قمطي ىمع عيمج جماربلا ةمزلالا ليغشتل بيساوحلا مظنتو لمع وتادحو كلذكو قيسنت ةقلاعلا نيب هذى تادحولا ، لمشيو اذى فيرعتلا مظن ليغشتلا ، كلذكو تايجمربلا يتلا موقي وعنصم بوساحلا اىدادعإب يتلاو نكمت ديفتسملا نم للاغتسا لمع بوساحلا ىمع لضفا وجو كلذكو، لمشي اذى فيرعتلا جماربلا ةيقيبطتلا يتلا دجاوتت دنع مادختسا بوساحلا . 3 -ةعومجم رماولاا تاميمعتلاو ةيجوملا بوساحمل ةجلاعمل تانايبلا ةقيرطب ةبسانملا قيقحتل فادىلاا ةبومطملا )تاجرخم( . 4 1 تامومعملاو تابتكملا تاحمطصمل يماشلا ةعوسوم. دمحم دمحمأ، يماشلا ج. تابساحلاو 3 ، ةيميداكلأا ةبتكملا:ةرىاقلا. 2001 .ص . 232 . 2 ناميإ ،رماع ،يجمي دنق ، تاءارجإ يف بيساوحلا تايناكمإ تارامثتسا : تابتكملا )ةتمتأ( ةبسوح .يئارامسلا لضاف ،ةريسملا راد :نامع . تامومعملا زكارمو تابتكملا تامدخو 2004 .ص. 96 . 3 يبغزلا للاب ، دمحم ، ، ةيعارشلا دمحأ ةيساسلأا تارايممل ةزىاجلا تايجمربلاو بوساحلا . – =يزيمجنإ يبرع Hard Ware &Software .ط . 3 ،ةيندرلأا ةعماجلا :نامع. 2013 .ص. 26 . 4 ممع يف ريتسجام ةركذم. ةيملاسلإا مومعلا رداقلا دبع ريملأا ةعماج ةبتكم يف يللأا ماظن مادختسا .ديشر ،حلازم . تابتكملا .ص.ةنيطنسق 16 .

(30)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف -ريشي حمطصم تايجمربلا software ىلا ةعومجم جماربلا تاميمعتلاو يتلا متي نم ايللاخ ليغشت بوساحلا ، نمو نود تايجمربلا رذعتي ىمع مدختسملا لماعتلا عم بوساحلا ثيح مكحتت تايجمربلا يف تادعملا . 1 2 -روطت تايجمربلا : ةينمز لحارم ةعبرا ربع تايجمربلا تروطت دقو يى ةينقتو : : ىلولأا ةمحرملا تاونس نيب نم دتمت ( 1950 -1960 ) تاونسلا ةمحرم تزيمت يتلاو مساب فرعي يذلاو ، تاعفدلاب ةجلاعم ماظن ىوحن وجوتلاب تايجمربلا رويظ ةيادب ىلولأا batch system رشابم وأ يروف ريغ بسوحملا لمعلا نوكي ثيح offline تمستا دقو ةمحرملا هذى تايجمربلاو مظنمل دودحم قيوستو عيزوتب limited distribution كلذكو اييمع ةدودحم تاقيبطتل تابمط ءوضب ةزجنم تايجمرب custom software. : ةيناثلا ةمحرملا رتفلا دتمتو ( 1960 ) نم ىلولأا تاونسلا ىتحو ( 1975 ) هذى تزيمتو نيمدختسملا ددعت مظن رويظب ةمحرملا multi-users ةيجمارب تاجتنمو Product software. 2 لولاا ليجلا تايادب تريظ دقف رشابملا يللآا ثحلا مظن روطت ىلا ةفاضلإاب تانايبلا دعاوق ةرادإ مظن نم first generation of data –base management

system . 1 تامومعملاو تابتكملا مومع ميىافم يف يفاكلا .دلاخ ،ةريارصلا هدبع -.ط. يزيمجنإ يبرع 1 ،ةفرعملا زونك :نامع . 2010 . .ص 272 . 2 رماع، يجمي دنق ، =ايتاقيبطتو تامومعملا ايجولونكت .يئارماسلا لضاف ،ميىاربإ information technologie and ils

application . ،قارولا ةسسؤم :نامع 2002 .ص، 176 .

(31)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ةمحرملا ةثلاثلا : دتمت نم فصتنم ماع ( 1975 ) ىتحو ةياين تانينامثلا دقف أدب روطتلا يف لاجم تايجمربلا يف فصتنم تانيعبسلا نم نرقلا يضاملا ىدأو، ىلا رويظ مظن لسارتلا عيزوتو تانايبلا distributed systems وتايجمربو ةصاخلا ىمع ىوتسم تاكبشلا تامومعملا . :ةعبارلا ةمحرملا ( رضاحلا تقولا ىتحو تاينيعستلا تايادب نم 2001 مظن تروطت دقو) يتلا يعانطصلاا ءاكذلا مظنو ةريبخلا مظن تريظو ةعساولا تاردقلا تاذ ةيبتكملا بيساوحلا ةبسوحلا ملاع يف لكاشملا ةيجاومو ةيممعلا تاقيبطتلا لاجم يف ايتاربتخم نم تلوحت .يقيقحلا 1 3 تايجمربلا عاونأ : 3 -1 تايجمربلا :ردصملا بسح فل ةزاجملا تايجمربلا ةرت قحب ظفحت تايجمربلا يى : ةنيعم ةرتفل تلااجملاب ةقحمملا ةيئوضلا صارقلأاو تنرتنلأا ىمع اناجم ايقوست ةيكمملا ضعب ايمادختسا رارمتسا دارأ اذإ اينمث عفدب مدختسملا نم بمطي ةرتفلا يضم دعبو ايتبرجتل ةدملا ءايتنا درجمب اينم ءزجلا لطعتي وأ لمعلا نع لطعتي تايجمربلا هذى دقو ،ةدودحملا مدختسممل تافاضإ ردصملا حنمي ع .اينمث عفدي امدن 3 -2 -: ةعاشملا وأ ةماعلا تايجمربلا ايخسن ةيناكما عم عيمجمل ةرفوتملا تايجمربلا . مدختسممل ةبغر بسح ايميدعتو 1 ، رماع، يجمي دنق ميىاربإ .ص.قباسلا عجرلا. 176 .

(32)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف 3 -3 :ةيناجملا تايجمربلا ايل يتلا جماربلا نم يىو ، ةيقيبطتلا تايجمربلا عاونأ يى لا قوقحلا ،وجوتلا اذى لثم بابسأ امأ ،تنرتنلأا للاخ نم نوكت ام ابلاغو اناجم عزوت ،رشن لعف دودر ىمع فرعتلا نولواحي ةيناجملا جماربلا نم عونلا اذى يروطمو يجتنم ناف .ةقحلا تاعبط يف جماربلا هذى ريوطت ضرغب مىرظن تايجو ةعباتمو نيمدختسملا 1 3 -4 -: ةيراجتلا ةيجمربلا جمارب اضيأ ىمستو ةيقيبطتلا تايجمربلا عاونأ نم عون يى تفوسوركيام لثم عيبمل ضرعت يتلا جماربلا يىو ،نيكلاملا نم عونلا اذى ءارش نوكي لا دقو ،وسفن بوساحلا زايج ءارش ةقفص نمض نم وتميق عفد نوكي امن او ةمقتسم ةروصب جماربلا بسم نذإ نود نم ةيركف ةيممك ايخسنب حمسي لاو رشنلا قوقح بحاص نم ق 2 . 4 -اثولا تايجمربلا فيرعت ئ : ةيق ةقيثومل ةجلاعملا جماربلا نع ةرابع يى تامومعملا ةجلاعمل ةصصخمو ةمظنم نوكت ثيح لكف انى نمو تامومعملا عجرتستو نزختو جلاعتو ريدت ذإ يقئاثولا ناديملاب قمعتت يتلا ةمسمسلا تايممع فمتخمب لصتت يتلا تايجمربلا يعاجرتسا ةيناكم او ةيقئاثولا ا. 3 و نع ةرابع سفن وأ تاممكلا سفن يوتحت يتلا قئاثولا لك كنبلا اذى يف داجيإب حمسي بوساحلا جمانرب ميىافملا ،ةبومطملا تامومعملا نع ربعت يتلا لمعتسي ةيقئاثولا تايجمربلا نم عونلا اذىو 1 ةرحلا تايجمربلاو ةيكلاتملإا تايجمربلا نيب ةيعماجلا تابتكملا يف ةيقئاثولا تايجمربلا .ىميل ،شاقن ردصملا ةحوتفملا . يروتنم ةعماج :ةنيطنسق 2 ، 2011 .ص. 19 -21 . 2 يىاربإ رماع ،يجمي دنق .ط.تنرتنلأاو تلااصتلااو تامومعملا ايجولونكت : يعوسوملا مجعملا . م 2 ،ةريسملا راد :نامع. 2016 .ص. 347 . 3 دمحم دمحمأ، يماشلا . .ص.قباسلا عجرملا 325 .

(33)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ا وأ ةيفارغويمببلا تلايجستلا نع ثحبلا رييستل ةصاخ امك ةمماكلا صوصنلا تاذ قئاثول لخاد ىرخأ فادىأ ققحت يتلا تافصاولاو ةيحاتفملا تاممكلا ضعب ةجلاعمل ايلامعتسا نكمي .ةيقيثوتلا تاسسؤملاو تابتكملا 1 تايممعلا فمتخم ذفنت يتلا تايطعملاو رماولأا نم ةعومجم يى ةيقئاثولا تايجمربلاف نذإ ةعونتم تامدخ ةحاتإب اضيأ موقت امك بوساحلا ةطساوب يأ ايلأ ةبتكملا ايب موقت يتلا ةينفلا نيديفتسممل ةفمتخمو طخلا ىمع ىوتحملا ةحاتإ ىلإ سرايفلا يف ثحبلا ةمدخ نم On line يأ عيطتسنو ،تافمملا : ىنعمب ةجلاعملا تامومعملا عومجم اينأ ىمع اضيأ ايفيرعت اض ةيقئاثولا تايجمربلا اعم نوكت يتلاو ،تلاوكوتوربلا ،تاءارجلإا ،جماربلا 2 . 5 -:ةيقئاثولا تايجمربلا عاونأ يف لمعت يتلا ةينفلاو ةينقتلا فئاظولا نيب عمجي لماكتم زايج وى تامومعم ماظن يأ نإ تارتسا راطإ خل ةيقئاثولا ةسسؤملا ةيجي د ةم يقئاثو جمانرب ريفوتب اذىو .ثحابلاو ديفتسملا وأ ىدح ىمع ةفيظو لك صخي اجمانرب دجن ام ابلاغو فادىلأا هذى فيظوت ىمع لمعي إ يف ةمماك فئاظولا لكشي لاماكتم جمانرب اذىو ةنورم رثكأو قسانتم راط بسح ىمع تايجولونكتلا نم عونلا اذى ريفوت يف ،ةيداملا ايتايناكملإو ةسسؤم لك تاجايتحا . 3 ثيح 1 يجاب ةعماجب ةيناديم ةسارد :ةيعماجلا تابتكملاب ةيقئاثولا تايجمربلا ءاقتناو عضو تابمطتم .يناى مأ ،يراخوب يروتنم ةعماج : ةنيطنسق .تابتكملا ممع: ريتسجاملا ةلاسر _ ةبانع_راتخم 02 ، 2006 .ص. 217 .

2_{Logiciels documentaires: définition (en ligne ) page arsolé le 01-02-2018.}

3 ، ةماعلا ةرادإ ديعم : ] م .د [ .تابتكملاب يللأا ليغشتلا عيراشم ةرادإ. نيلرام ،نوتنيمك 1992 . .ص 190 .

(34)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف نأب لوقلا نكمي كلذ ىمعو ،طقف اينم ءزج وأ ةدحاو ةممج فئاظولا هذيب مايقلاب حمست اميف اىرصح نكمي ةددعتم عاونأ كانيف اييدؤت يتلا مايملا عونتب عونتت ةيقئاثولا تايجمربلا مي :ي 5 -1 ا :ةيعرفلا مظنلا تاذ ةيقئاثولا تايجمربل يف تمدختسا يتلا تايجمربلا ىلوأ يى ايتامدخ ةبسوح ةيادب يف تابتكملا تمتىا ثيح ،دحاو يعرف ماظن مضت اينوكب تابتكملا ةراعلإا ةيممعب ةبتكم اضيأ مث ةبقثملا تاقاطبلا ةزيجأ مادختساب ساسكت ةعماج تماق ثيح ، ق يتلا نتسوب .ةبقثملا تاقاطبلا ةطساوب ديوزتمل يعرف ماظن مادختساب تما 1 5 -2 :ةمماكتملا ةيقئاثولا تايجمربلا تابتكممل ةمماكتملا ةيللأا مظنلا يى

INTERGRATED LIBRARAY SYSTEM(ILS) اييمع قمطي ام وأ،

ةرادإ مظنب

( تابتكملا LMS

) LIBRARAY MANAGEMENT SYSTEM ، ىلإ ريشت ايمكو تاقيبطتلا نم ةعومجم ،ةسريفلا ،ديوزتلاك ةبتكملاب ةيرادلإاو ةينفلا فئاظولا ءادلأ ةدعاق يف ةيعرفلا مظنلا لك اييف كرتشت يتلا يى مظنلا هذىو .خلإ... ةراعلإا ،فينصتلا لإا بناوجلاب ةطبترملا فئاظولا مظعمب مايقلا ةيناكمإ لجأ نم ،ةيفارغويمببلا تانايبلا ةيراد .ةيبتكملا تامدخلاو ةينفلا تايممعلا اىرودب طبترت يتلاو ةيلاملاو 5 -3 -لاا ةيقئاثولا تايجمربلا ةيكلاتم : يراكتحلاا ةيقئاثولا تايجمربلا يى حيتت لا يتلا ة ةيركفلا ةيكمملا قوقحب عتمتت ييف ،ضرغ يلأ ايلامعتساو ايميدعت ةيناكما اييمدختسمل 1 ، ديف كمملا ةبتكم :ضايرلا. ةيعماجلا تابتكملا يف ةيللأا مظنلا رايتخا ريياعم. ميىاربا ةدنر ،ميىاربا 2009 .ص. 68 .

(35)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف تافنصملا نم اىرابتعاب لك يف ويمع ربجم حبصي يذلا مدختسملا ةيرح ديقت ذا ،ةيمحملا ةثيدحلا تاروطتمل بيجتست يتلاو ةلدعملا تاعبطلا ءانتقا ىلإ ةرم وأ ام لمخ ليدعت وأ .ةمدخ ةفاضإ قمعتت لا :)ةيراكتحلاا( ةيكلاتملاا ةقفصف ونلأ ،ردصملا ةرفشب اضيأ قمعتت لب ،طقف نمثلاب تايجمرب كانى دجوي نكمي لا نكل لباقم نود اييمع لوصحلا نكمي ويكلاتما اينكلو ةيناجم اىريوطتو اييف ليدعتلا ب اذىو ، مدختسملا ليج ببس ب .ايل ةيردصملا ةرفشلا 1 : يناثلا ثحبملا ةيقئاثولا تايجمربلا تامدخ جامدإ قرط 1 - :ةيقئاثولا تايجمربلا جذامن : نيفنص راطإ يف ددحت ةيقئاثولا تايجمربلا ةيبمغأ نإ  تايجمرب . تابتكملاو تامومعملا زكارم  .فيشرلأا رودو زكارم تايجمرب نمكيو ةيقيثوتلا تاسسؤملا يف ةمدختسملا ةيقئاثولا تايجمربلا ضعبل جذامن مدقن نأ .ماع لكشب 1 -1 - يقئاثولا جمانرب A lescandrie : 1 . قباسلا عجرملا . ميىارب إ ةدنر ، ميىارإ 68 .

(36)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ةكرش ماظنلا دروم GBC : مادختسلا نم بوساح ىمع ذاوحتسلاا نم دبلا ماظنلا اذى نع وتعس لقت لا بمص صرق عم شوتنكام عون 20 ماظن ىلإ ةفاضلإاب ،ويتكوأاغيم حمسي امم وعم مئلاي يورك ام بساحل ماظنلا مادختسلاا ةصخرو ؛تانايبلا ةدعاق رييستلا ةيلاتلا فئاظولاب مايقلاب ايطعملا لاخدا ةيممع ةبقارم: و زنكملا ةطساوب ت رييست ملا و بناوجلا عيمج نم ةيقيثوتلا ةسسؤ .تلاسارملا رييست 1 -2 - يقئاثولا جمانربلا Archivions : ماظنلا دروم S3T : اذى دمتعيو ،قئاثومل ةيمقرلا ةفشرلأاو رييستلا ىمع ماظنلا اذى زكتري تازييجتلا نم ةعومجم ىمع وميغشت يف ماظنلا اينم ركذن فئاظولاب قمعتي اميفو : -ميقرتلا(ةفشرلأا ظفحلاو ةيعونلا ةبقارم ، ). تاءارجلاا ةطساوب ايبيترتو ،ايفيشكت ،ايميجست للاخ نم ةيفيشرلأا تافمملا ةنياعم .اقبسم ةددحملاو ةعوضوملا ةيقئاثولا 1 -3 - يقئاثولا جمانربلا : Biblio-Tech ماظنلا دروم : Platinum : تابتكملا نوؤش رييستب ماظنلا اذى موقي للاخ نم :اينم ركذن ةددعتم فئاظو ةرشابم ومضو ةيحاتفملا تاممكلا ةطساوب يلولأا فيشكتلا زكرملا سوماقلا ىمغ تاقلاعلا ةطساوب ثحبلا ةينايلوبلا تافمملا عيمجو 1 . 1 . ةينطولا ةيمنت يف اىرودو تامومعملا ايجولونكت . كلاملا دبع ، يتبس نب .جم 1 .ع. 1 ليرفأ ، ةنيطنسق. 2002 .

(37)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ثحبلا لوبلا تاقلاعلا ةطساوب ةيناي تافمملا عيمجو ، زومرلا ةءارق قيرط نع ةراعلإا رييست .ةيمقرلا 1 1 -4 - يقئاثولا جمانربلا Jarchive : ماظنلا دروم CEGEDIM.micro- informatique : بيترتل ماظنلا اذى ممص : يف وفئاظو فمتخم تددعتو ،ةيمقرلا ةيئوضلا صارقلأا ىمع قئاثولا رييستو -.)يئاقمت( يتاذ ويجوت وذ ماظن -قفو نوكي قئاثولا بيترت . ةيحاتفملا تاممكلا ،فمملا زمر ،خيراتلا ،لسرملا ،فلؤممل -.بوساحلا ةشاش ىمع قئاثولا تايوتحم ضرع -.ةعباطلاو ةنرملا صارقلأاو ةيئوضلا صارقلأا ىمع قئاثولا عاجرتسا -.وسفن تقولا يف نيديفتسملا نم ديدعلا بناج نم ةقيثولا سفن ىمع علاطلاا ةبقارم قيرط نع ةيلاعفلاو نملأا .تامومعملا ظفحو نيديفتسملا جولو 1 -5 - ماظن MINISIS : طسو يأ يف اراشتنا رثكلأا ليغشتلا ةمظنأ نم ماظنلا اذى ربتعي تابتكممل حمصي ويف ،وميغشت نكميو تافمملا ددعتم ربتعي ثيح ،ةيقئاثولا تاسسؤملا ول امك تاغملا ددعتم زنكملا جمانرب ىمع يوتحيو ،فيشرلأاو تامومعملا زكارمو هدعأ دقمف تايطعملا نم ريبك مجح رييست ىمع ةردقلا ثوحبمل يلودلا زكرملا 1 . قباسلا عجرملا . كمملا دبع يتبسلا نب 34 .

(38)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ،ونم ةديدج ةخسن ريوطتب تانينامثلا ةياين يف ةيمنتلاو 1986 ليدعتب وكسنويلا تماق ةمظنلأا لك عم قفاوتم وىو ،ةيصخشلا تابساحلا ىمع لمعيل ماظنلا : MINISIS و ISIS وفئاظو نمو تامومعملا زكارمو تابتكملا نيب تامومعملا لدابت نم نكمي امم :ركذن -لا رييست .داعبلأا تاريغتمو ةيصنلا تايطعم -.كلذ رملأا بمطت اممك تلايدعتلا ءارجإ ةيناكمإ عم ماظنلا ىلإ تايطعملا لاخدإ -.ةيصوصخلا رماولأاب قمعتملا يئزجلا ماظنلا ىلإ رورملا .كلذ ىلإ ةجاحلا تعد اممك تاقيبطتلا كرحم ءاعدتسا 1 1 -6 - ماظن WINISIS : يف ةيمقرلا ريغ تانايبلا دعاوق ةرادلإ اصيصخ ماظنلا اذى ممص امك ،تانايبلا دعاوق ءاشنلإ ةصاخ ةجمرب ىلإ جاتحي لا وىو ،ةبسوحملا ةرادلإا لاجم دودحم ريغ ءانبب حمسي ونأ يف ومادختسا لجأ نم صصخ ماظنلا اذيف ،اينم ع دامتعلاا ىلإ ةفاضلإاب ،تامومعملاو قيثوتلاو تابتكملا يتلا تانايبلا ةرادإ يف ويم ةدراولا تافمملا ةراد او، )تاسسؤم وأ دارفأ(ةلدلأاك ةيفارغويمبب ريغ لاكشأ ىمع نوكت .تلااجملا نم اىريغو يفاحصلا فيشرلأاو تاسسؤملا نع ةرداصلاو رصتخم لثميو ( CDS ةمظنم يف ماظنلا ريوطتب صتخملا مسقلا نم لولأا فرحلا :) ثوتلا ةمدخو وكسنويلا ( يناثلا رصتخملا امأ ، ةبسوحملا قي ISIS ) فرحلأا لثمي 1 ،بيرغلا راد :ةرىاقلا . تامومعملا زكارمو تابتكملا يف ةيللأا ةمظنلأا .دمحم ،رفعج 2000 .ص. 56 .

(39)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف ماظنل ةمماكتملا ةعومجم يىو ؛ماظنلا اييلإ يمتني يتلا ةمئاعلا مسا نم ىلولأا . ةيلودلا لمعلا ةمظنملا اىريوطتب تماق يتلا ،تامومعملا ماظن نأ امك CDS/ISIS ةينقتلا ىنبتي تاغملا ددعتم ليغشت ماظن وى : ISO2790 قمعتملا :ةيعرف ةمظنأ ىمع لمشيو تامومعملا كونب يف تايطعملا لدابتب 1 - . تامومعملا كنب وأ ةدعاق ةنياعم ماظن 2 - . ميمصتلاو ظفحلاو ميظنتلا ةداعإ ماظن 3 - .ةغرفملا تاممكلا مجعمو تلاسارملا رييست ماظن 1 2 :ةيقئاثولا تايجمربلا اهمدقت يتلا ةيللأا تامدخلا لثمتت يغ ةيللآا ةينفلا يف تامدخلا نم لك يف :ةرشابملاو ةرشابملا ر 2 -1 - :ةرشابم ريغ ةيللآا ةينفلا تامدخل نوفظوملا اىزجني يتلا تاءارجلإاو تايممعلا يىو :يف ايمىأ لثمتتو .تابتكملاب :يللأا ديوزتلا ةمدخ* ديوزتلا تايممع تاءارجإب مايقمل بوساحلا مادختسا وى لجأ نم يديمقتلا ةروشملا داوم ىمع لوصحمل ةيبتكملا تاعومجملا ةيمنتو ريوطت ةبتكملا نم ديفتسملا مدخت يتلا ايتاعوضومو ايعاونأو ايلاكشأ فمتخمب 2 . 1 ءافصلا راد :نامع. تامومعملا زكارمو تابتكملا يف بوساحلا مادختسا .ناسح ،ةدبابع ، 2005 .ص. 129 . 2 ممع :سويرولاكبلا ةدايش: نادوسلا موطرخلا ةبتكم ةلاح ةسارد: نادوسلا يف تابتكملا ةبسوح .نسح ميىاربا، يحي دمحأ .ص.موطرخلا ةعماج: نادوسلا. تابتكملا 17 :علاطلاا مت. 18 / 1 / 2018 ةعاسلا ىمع 20:30 )طخلا ىمع( حاتم http//khartoumspace.uofk.edu/biststream/handle/123456789/1020

(40)

: لولأا لصفلا ةيقئاثولا تايجمربلا جامدإ ةيعماجلا تابتكملا يف :يللأا درجلا ةمدخ * نييبتكملا لمع لييستو ةدعاسمب درجمل يعرفلا ماظنلا موقي ثيح ماظنلابو ةبتكملا سريفب ةرشابم طبترم :نوكي نأ طرتشي ثيح، .ةراعلإل يعرفلا 1 :يللأا فينصتلا ةمدخ* مجتو فينصت وى لأا عي ايضعب بناجب ايضرعو، ةيباشتملا ءايش تاعوضوملا فينصتل ةيساسأ تانايبلا ةمئاقل ساسأ ةدعاق ءانب وى فينصتلا اذى ،ضعبلا ر نيوانع نمض نع ،صخلأا ىلإ مىلأا نيوانعلا نم جردني يمرى بيكرت يف ةيعرفو ةيسيئ قيرط .ديفتسملا هديري عوضوم يأ ىلإ لوصولا رييست فديب يللأا بساحلا مادختسا 2 * ةمدخ طخلا ىمع روهمجمل ةحاتملا ةيللأا ةسرهفلا On line public accès –

catalogage : ( اضيأ ىمسيو OPAC بيساوحلا مادختسا ىمع سريفلا اذى دمتعيو ) لاخدلإ رشابملا طخلا ربع لاصتلاا ايجولونكتلاو بلا تانايبلا ةيفارغويمب ءانثأ ةرشابم سرايفلا .وثيدحت ءانب 3 :يللأا فيشكتلا ةمدخ * ناونعو فلؤملا مسا :تانايبلا ضرع ىمع ةمدخلا هذى موقت عجارملاو رشنلا خيراتو دمجملا مقرو ،ددعلا مقرو تاحفصلا ماقراو مجرتملا مساو ةقيثولا .ةقيثولا عوضومو ةقيثولا ةغلو 1 ،ديف كمملا ةبتكم :ضايرلا.ةيعماجلا تابتكملا يف ةيللأا مظنلا رايتخا ريياعم .ميىاربإ ةدنر ، ميىاربإ 2009 .ص. 97 . 2 ةحورطأ .ةنيطنسق ةذتاسلأل ايمعلا ةسردملاب ةيناديم ةسارد :ةينورتكللإا تامومعملا تامدخ .نيدلا ردب ،يشايعلا يرونتم ةعماج :.ةنيطنسق .تابتكملا ممع هاروتكدلا 02 ، 2006 .ص. 44 . 3 لا فئاظولاو راودلأا :ةبسوحلا ةيممعو ةيعماجلا تابتكملاب تامومعملا يصاصتخا .ىدن، ةجاجب ةيناديم ةسارد : ةرظتنم ةنيطنسق ةعماجل ةذتاسلأل ايمعلا ةسردملا ةبتكمب 03 يروتنم ةعماج : ةنيطنسق .تابتكملا ممع رتسام ةدايش لينل ةركذم . 02 ، 2016 .ص. 43 .