Fiche t
SIDOR E 1217519
SIDOR
ANALYSEURS DE GAZ EXTRACTIFS
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Informations de commande
Type Référence
SIDOR E 1217519 1217519
Le produit est obsolète. Vous trouverez de plus amples informations sur un produit de remplacement auprès de votre reven- deur SICK.
Autres modèles d'appareil et accessoires www.sick.com/SIDOR
15267 certified
14181 certified
Caractéristiques techniques détaillées Caractéristiques techniques
Description Rack 19″ avec 3 unités de hauteur ; pour le montage dans les armoires de système Grandeurs de mesure CO, O2, SO2
Nombre maximal de grandeurs de mesure 3
Principes de mesure Spectroscopie NDIR, cellule électrochimique Débit du gaz
30 l/h ... 60 l/h Plages de mesure
CO 0 ... 75 mg/m³ / 0 ... 750 mg/m³ O2 0 ... 10 Vol.-% / 0 ... 25 Vol.-%
SO2 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 1.000 mg/m³ Temps de réglage (t90) Module analyseur SIDOR: 3 s
Typique pour 60 l/h, en fonction de la longueur de la cuve et du débit de gaz Module analyseur OXOR-E: 30 s
Standard pour 60 l / h, en fonction du débit de gaz Décalage de sensibilité
Module analyseur SIDOR 3 %: par trimestre en cas de calibrage 1 point régulier Module analyseur OXOR-E 2 %: par trimestre en cas de calibrage 1 point régulier Décalage du point zéro
Module analyseur SIDOR 3 %: par trimestre en cas de calibrage 1 point régulier Module analyseur OXOR-E 0,2 %: par trimestre en cas de calibrage 1 point régulier Température du gaz de mesure
Entrée analyseur: 0 °C ... +45 °C Pression du process
–200 hPa ... 300 hPa Relatif
Humidité du gaz de process
Sans condensation Charge de poussière
Exempt de poussière et d'aérosol Température ambiante
+5 °C ... +45 °C Température de stockage
–20 °C ... +70 °C Humidité ambiante
≤ 95 %
Humidité relative ; pas de condensation
Sécurité électrique CE
Indice de protection
IP20
Sorties analogiques 4 sorties:
4 ... 20 mA, + 500 Ω Avec séparation galvanique Sorties numériques 8 contacts de relais:
+ 30 V AC, 500 mA / 48 V DC, 500 mA
Trois sorties de relais affectées à défaut, service et maintenance 8 sorties de transistor:
+ 24 V DC, 500 mA Réglable
Entrées numériques 8 entrées coupleur optique:
+ 24 V DC
Avec séparation galvanique ; programmation libre
Modbus ✔
Type d'intégration au bus de terrain RTU RS-232 Affichage
Écran LCD
Utilisation Utilisation à l'aide de menus avec écran LCD et clavier tactile
Langues du menu Allemand, anglais, français, italien, néerlandais, polonais, suédois, espagnol Dimensions (l x H x P)
483 mm x 132,5 mm x 332 mm (voir les plans cotés pour plus de détails) Poids
9 kg ... 12 kg Selon l'équipement
Matériau, avec contact avec le milieu Viton B, PVDF, verre, aluminium Alimentation en énergie
Tension 100 V / 115 V / 230 V Fréquence 48 ... 62 Hz
Puissance absorbée ≤ 150 W
En fonction de la configuration du système Raccords de gaz de mesure
Raccord passe-cloison PVDF: pour tuyau 6 x 1 mm Fonctions de correction Calibrage un point manuel ou automatique avec air ambiant
Calibrage manuel ou automatique avec gaz d'étalon Composants intégrés 2 modules analyseurs SIDOR
Module analyseur OXOR-E Raccord passe-cloison PVDF
Classifications
ECl@ss 5.0 27150302
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
ECl@ss 6.0 27150302
ECl@ss 6.2 27150302
ECl@ss 7.0 27150302
ECl@ss 8.0 27150302
ECl@ss 8.1 27150302
ECl@ss 9.0 27150302
ECl@ss 10.0 27150302
ECl@ss 11.0 27150302
ETIM 5.0 EC001190
ETIM 6.0 EC001190
ETIM 7.0 EC001190
UNSPSC 16.0901 41115406
Plan coté
(Dimensions en mm (inch)) AnalyseurService
Alarm Function
7 8 9
4 5 6
1 2 3
0
Esc
Help
Enter
483 (19.02)
132.5 (5.22)42 (1.65)
442 (17.40) 290 (11.42) 275 (10.83) 250 (9.84)
Raccordements
Raccords de gaz
X2
X3
X4
X5
X6
X7 X1
1 2 3
① Entrée du gaz de mesure
② Sortie des gaz d'échappement
③ Gaz de mise à zéro
Connecteurs X2 (interfaces) et X3 (entrées de commande)
EF
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X2
CTS RTS RXD TXD
GND DTR DSR GND TXD RXD RTS CTS
RTS CTS TXD RXD
GND DTS DTR GND TXD RXD RTS CTS
GND
+
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X3
CIC 24 V CI1 CI2 CI3 CI4 CI5 CI6 CI7 CI8
GND CIC 24 V
±5 ... ±24 V DC
4.7k 4.7k 4.7k 4.7k 4.7k 4.7k 4.7k 4.7k
RS-232c #1 RS-232c #2
Tenir à distance les tensions externes !
A B C D E F H I J K
L M
N O P Q R S
Connecteur X4 et X5 (sorties de commutation de relais)
Ë
REL1 REL2 REL3 REL4
EF EF
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X4
REL5 REL6 REL7 REL8
EF EF
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X5
Tension de crête max. de 48 V (34 V CA/48 V CC), 500 mA max. Raccorder des charges inductives uniquement avec des diodes de suppression.
Connecteurs X6 (sorties de commutation de transistor) et X7 (sorties de valeur de mesure) GND
+ + + + + + + + + +
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X6
24 V TR1 TR2 TR3 TR4 TR5 TR6 TR6 TR8
GND IN1 IN2 OUT1 OUT2 OUT3 OUT4
0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA 0...20mA
R1 R2 = = = =
= =
- + + - + - + - + - +
EF EF EF EF EF EF EF EF EF EF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
X7
0/4 ... 20 mA, 0 ... 500 Ω
Utiliser uniquement une tension auxiliaire interne (24 V CC), 500 mA max. à l'unité, 1.000 mA max. pour l'ensemble (TR1 à TR8).
Raccorder des charges inductives uniquement avec des diodes de suppression.
Fiche tec applications industrielles. notre gamme unique de produits et de services vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour la gestion sûre et efficace de vos processus, la protection des personnes contre les accidents et la prévention des dommages environnementaux.
nous possédons une vaste expérience dans de nombreux secteurs et connaissons vos processus et vos exigences. nous sommes en mesure de vous proposer les capteurs intelligents qui répondent parfaitement à vos besoins. nos solutions systèmes sont testées et améliorées dans des centres d'application situés en Europe, en Asie et en Amérique du Nord afin de satisfaire pleinement nos clients. Cette rigueur a fait de notre entreprise un fournisseur et partenaire de développement fiable.
nous proposons également une gamme complète de services : les SICK LifeTime Services vous accom- pagnent tout au long du cycle de vie de vos machines et vous garantissent sécurité et productivité.
C'est ainsi que nous concevons la détection intelligente.
DANs lE moNDE ENtiEr, près DE ChEz vous :
Interlocuteurs et autres sites sur - www.sick.com
