• Aucun résultat trouvé

المفارقة في الرواية العربية الحديثة في كتاب "الما شاء هلابيل النسخة الأخيرة" لسمير قسيمي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المفارقة في الرواية العربية الحديثة في كتاب "الما شاء هلابيل النسخة الأخيرة" لسمير قسيمي"

Copied!
111
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيرويمجلا يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو رضخل وّمح دييشلا ةعماج -يداولا يبرعلا بدلأاو ةغملا مسق تاغملاو بادلآا ةيمك برعلا بدلأاو ةغملا يف رتساملا ةدايش لينل ةمدقم جّرخت ةركذم ي رصاعمو ثيدح بدأ صصخت :روتكدلا فارشإ :ناتبلاطلا دادعإ ةديعس يميىاربا -نامغد يمع نانح يللاد نب :يعماجلا مسوملا 2018 م -2019 1439 ه -1440 ه

ةثيدحلا ةيبرعلا ةياورلا يف ةقرافملا

يف

ءاش املا باتك

-ةريخلأا ةخسنلا ليبلاى

( ـل

يميسق ريمس

)

(2)
(3)

نمحرلا للها مسب

ميحرلا

﴿

ْمَل اَم ِليِوْأَتِب َكُئِّبَنُأَس َكِنْيَبَو يِنْيَب ُقاَرِف اَذََٰى َلاَق

اًرْبَص ِوْيَمَّع عِطَتْسَت

ميظعلا للها قدص

:ةيلآا ،فيكلا ةروس[

78

]

(4)

نافرعلاو ركّشلا

ايل او ،وقيفوت ىمع نيركاّشلا دمح ،ّلجو ّزع ،للها دمحن

اذى مامتلإ ربّصلا انم

.لمعلا

انقيرط ار ّون نيذّملا ،نيميركلا نيدلاولا ىلإ ،نانتملااو ركّشلا يناعم غلابب مّدقتنو

.امكاوقتو امكناميإ يف كرابو ،نامحّرلا امكظفح :ءاعّدلاب

مرتحملا ذاتسلأا ىلإ ،نافرعلاو ركشلا تارابع ىمسأب مّدقتن نأ انتوفي لا امك

:فرشملا

امغد يمع

ن

ام ّلكو ،تارثعلاو ءاطخلأا بيوصت يف هربص ىمع ،

.ءازج ريخ اّنع للها هازجف ؛تاييجوتو حئاصن نم انل هادسأ

نم وأ بيرق نم ،لمعلا اذى زاجنإ يف ميسأ نم ّلكل لوصوم ركشلاو ،اذى

بدلأاو ةغّملا مسق ةذتاسأو ،ةشقانملا ةنجّملا ريدقتلاو ركّشلاب ّصخنو ،ديعب

ةعماجب ،يبرعلا

.يداولاب رضخل وّمح دييّشلا

(5)

ءادىلإا

،نيميركلا نيدلاولا ىلإ عضاوتملا لمعلا اذى ةرمث يديُن

،تاغّملاو بادلآا ةيّمك ةذتاسأ ىلاو

،يبرعلا بدلأاو ةغّملا مسق ةذتاسأ :ركّذلاب ّصخنو

.حاجّنلا لجأ نم ٍّدجب ىعسي ممع بلاط ّلك ىل او

(6)

مّدقم

ة

(7)

ةمدقم أ

ّدقم

ةم

ٌدعت ةياكرلا زربأ ةرصاعملا ةيدرسلا عاكنلأا يتلا ، يف تحجن عقاكلا ريكصت ةٌقدب دقك ، ملا ةٌيبدلأا ايتيؤر ؾلذ يف اىدعاس عتاملا مريبعتلا ايبكمسأك ،ةدٌدح ؼاصم اىأٌكب ام كىك ةزيجك ةرتف يف ةيملاعلا لرخلأا ةيبدلأا عاكنلأا باسح ىمع ةيرئازجلا ةياكرلا وتفرع ام اذىك تلا ببسب ب ـراصلا ايماز فاسنلإا اياضق :ةعٌكنتملا ةيسايسلا ،ةينيدلا ،ةيعامتجلاا ك ةيفاقثلا نم انناميإ .يبدلأا ؼقكملا لكدجب انلكاح ا امبك أ ٌف تارفانتلاك تاضقانتلاب ةئيمم فاسنلإا ةايح ، رابتعاب أ ٌف ؿمحي دحاكلا ءيشلا فيلكلدم فككي : نرىاظ ؿكلأا فككي اميف ا يفخ يناثلا ا، رلاب زكاجتم ينف ـلاع ةياكرلا ٌفأ فم ـغ وجلاعت مذلا عقاكمل ةيبدأ ةخسن فككت فأ ،ةنكمم ةيبدأ فم تيتكأ ام ٌؿكب ىعست اينأ ٌلاإ ادغ دقف ،ايثادحأ ةضرع رثكأ ئراقلا ىضكف ىلإ هٌدرمك ،ةٌداضتملا وتلالادك صنلا عادخل ىلإ ـث ،وبارطضاك عقاكلا بتاكلا ةعارب مذلا ؼرعي م مرادي ؼيك ؿقن يف حجني ثيحب ،هانع .تايلامج فم وصنل هرفك امب ،وتاعمطتك وتامزأب عقاكلا اذى فإ ام ةسارد ىلإ انعفد ،ةياكرلا فع ؼشكمل يف ةمٌثمتملا ايتاٌيلامج ةقرافملا ةرىاظ يىك :ايناكنع يف ةيرئازجلا ركذلاب ٌصخنك ،ةيدقنلاك ةيبدلأا انتحاس ىمع ةديدج ٌدعت ةرىاظ “ باتك املا اش ء“ ل ( ػ )يميسق ريمس ، تارفانتملا فم ديدعلا ؿمحت ةيسيلكب ةياكر اىرابتعاب ،تاضقانتملاك انديج فيزٌكرم ىمع ةعباتم تايصخشلا ةقرافم ؛ ٌرحملا اينكك ساسلأا ؾ هرابتعاب فاكملاك ،ثادحلأل زيحلا لا ذ م ي نعم ثادحلأاك تايصخشلا مكح .ا تلآا ةٌيلاكشلإا ـامأ انفقكتسا مذلا رملأا :ةي -يئاورلا صنلا يف ةيلامجلا زاربا يف رود ةقرافممل ناك لى ؟ -؟ةيلامج ةرىاظك ةقرافملا تمدخ لىو

(8)

ةمدقم ب يف ؿٌثمت ،ا يثادح انجينم اندامتعاب ٌلاإ رملأا انل ىتأتي ـلك ،اذى “ ؿيكأتلا ءايميس “ مذلا ، ا فم انتعنم يتلا ةرطسملا ةباثمب فاكف ،ثحبلا ؿيصافت ةبراقم يف اناطخ رانأ فلايملاك غيزل ك ةٌيجينمك ةٌيفرعم تاكدأ فم انل هرٌفك امب ةٌيعكضكم ةياكرلا تلاكقم بيترت يف تميسأ كبتك ،ةٌيلامجلا ايميمحت ٌـث فمك ،ايفينصتك ،ايبي ةياكرمل تظفح ةقيرطب ايميكأتك ،ايحرشك ،ايتاغارف ةممكت ؼديب ،ةيبدلأا ايفارعأ ةعجارم يف انيديأ تتمفأ ام ردقب ،ايتناكم ةداع اك .ةٌيعامتجلااك ةٌيدقنلا انميقك ،رصعلا حكرك ،يجكلكيديلأا ايفقكم عم بسانتي امب ،ايجاتنإ :امى فيداقتعا ببسب عكضكملا اذى ؿكانت ىلإ انعفدنا دقك 1 انبدلأ ةعتاملا ةيلامجلا ـيقلا زاربإ يف ـيسيي مذلا ،مدقنلا بيرجتلا ةيٌرحب فاميلإا ردقب ،ايل جيكرتلاك رصاعملا انتاربخ مرثيي اٌمم ،ةيٌرح ٌؿكب دقنلا ةسرامم يف انيديأ تمفيي ام .ءاكس ٌدح ىمع مدقنلاك يبدلأا :ىطعملا هاجت ةيفرعملا انتاكردم عٌسكييك 2 ؼكفر ءؿم ؿجأ فم سيل ،يبدلأا ـكارتلا رياسيي مدقن ـكارت ىلإ انتجاحب يعكلا راعشتسلا ؿب ،تاساردلاك تاياكرلاب ةينطكلا ةبتكملا لا ىٌتح ،امييف ةيدقنلاك ةيبدلأا انتءافك .انريغ ىلإ نلاكككم فيلاجملا فيذى يف انريصم ىقبي :اىزربأ ٌؿعلك ،ةٌدع حانم فم ةديدج ٌدعت ،اىددصب فحن يتلا ةساردلاف ،اذى ىمعك 1' :ةياكرلا فع نلاضف ،فاكملاك تاٌيصخشلا :اييركظنمب ،ةقرافملا ةيضق حرطت ـل “ ءاش املا باتك “ ب .ةيلاحلا ةساردلا ايتلكانت امك ،ايجارخإ كأ ،ايميمصت ،ايضرع ةقيرط 2' ةياكر ىمع اىزيكرت “ ءاش املا باتك “، ،ؿيكأتلا ءايميس كى يثادح جينمب ـل مذلا .ةساردلا هذى يف اييلإ انضرع يتلا ةقيرطلاب ،ةٌيعكنلاك ةٌيفيكلاب ،لرخأ ةسارد ويلإ ؽبست

(9)

ةمدقم ت 3' -انقلاطنا ةياكرمل انتبراقم ايتٌيلامج فم فاكملاك تاٌيصخشلا ةقرافم :يىك ، ؿدب يبدلأا جتنملاب ةٌصتخملا ةٌيدقنلا تاساردلا وتعٌدا امك ،ايتٌيلامج ىلإ ،ؿكصكمل ةياكرلا ةبراقم .)يميسق ريمس( ػل انددح :يتلآا كحنلا ىمع ايعبٌتتن ،ةمتاخك ،فيمصف ،ؿخدم ،ةمدقمب ةساردلا طٌطخم )يدقنلا يعولا يف ةقرافملا( لخدم : ٌرطت انق ديدحتلاب ويف إ ىل ـيىافم ةقرافملا اىدايمف ركظنم فم ي اي : يبرغلاك يبرعلا ، ٌـث ك اىرصانع أ تافصك ايفادى .ايتفيظك ىلإ ةفاضلإاب ،اي ا لأا لصفل لو ي ايجو( ا )سون : ٌكر انز وللاخ فيرصنع ىمع : لأا ةركصب ريظم ؿك ريظمب ةركص يناثلاك ، نقلاطنا ةيصخش فم ا “ سكناي “ ةياكرل انتسارد عم ؽباطتت يتلا “ باتك املا اش ء“ ؛ رىاظ بناج ايل ةياكرلا تايصخش فكك ، كآ يفخ رخ ةقرافملا تلالادل انديكأت ، .ؿصفلا اذى يف تاٌيصخشلا ةقرافم اييمع مكطنت يتلا يناثلا لصفلا )ءاضفلا ةقرافم( : ىمع لكطنا :فيءاضف حكتفمك ؽمغم هءانثأ انشقان ، أدبم ٌداضتلا يناكملا ول تجٌكر مذلا ، ةياكر “ باتك املا ءاش “ ، عقاكلا داقتنا يف اينم ةغلابم امب ،وحضفك وفشك ىمع ةيناكملا ةقرافملا تدعاس اممثم ،تاعارصلاك تاضقانتلاب ءيمملا .خراٌصلا ٌداضٌتلا ؿعفب ةشىدلا ريثيت ةٌيلامج تايناكمإ فم ويمع ترٌفكت ةساردلا تدمتعا دقك ىمع ةءارق عجارملاك رداصملا فم ةممج ، :اىزربأ ٌؿعلك تايلامج صصق يف ةقرافملا ةينراكح ديعس ل ةبكبحم مدابا دمحم مدمحم ك ، “ ٌينآرقلا ةقرافملا ة ؛ ةللادلا ةينب يف ةسارد “ ل ( ػ ٌمحم دبعلا د ،) ٌـث باتك “ ايتافصك ةقرافملا “ ل ' ػ ؾيكيم يس مد ) . ٌؿككك ثحب دقف ، كا ةعكمجم انتيج فم تابكعصلا تيجاك يتلا ايسفن تابكعصلا يىك ، :اىزربأ ٌؿعلك ،انمبق فيثحابلا ٌمق ٌصخي اميف عجارملا ة ٌعشت ؾلذكك ةقرافملا عكضكم ب تامكمعملا ، رظنلا تايجك ؼلاتخاك ،ايصكصخب اتك فم ب إ .رخآ ىل

(10)

ةمدقم ث ةياكرل ةللاد جاتنإ يف انتلكاحم هذى “ ءاش املا باتك “ ةطاحلإا يعٌدت لا ةلكاحم يىك ؛ يف ايقٌكفت لرت لاك ،ويلإ كبصت تناك ام ٌؿك ىلإ ٌفئمطت لاك ،وبناكج ٌؿك فم عكضكملاب ا ةمئسلأا فع ةباجلإا تعاطتسا لاك ،ةدٌدحملا تاٌيفيكلاب ةبكغرملا ةٌيدقنلا ايؤرلا ديسجت ةريثكل .ثحبلا اذيل مٌدصتلا ءانثأ انتيجاك يتلا لأا يفك كجرن ريخ أ ٌن ان دق يك ٌف انق ىلإ لإا ـامل بناكجب ،عكضكملا اذى فم هركتعا ام ةلاز اك اذى حاجنإ يف ـيسأ فم ٌؿك ىلإ ريدقتلاك ركشلاب وٌجكتن فأ انتكفي لا امك ،ضكمغك سبل ذاتسأ ركذلاب ٌصخنك ،ديعب كأ بيرق فم ،ثحبلا مذلا ،فامغيد يمع /ركتكدلا :ؼرشملا ان ةيانعلاك ،عكضكملا ةركف ةشقانم فم نءادتبا ،ثحبلا اذى جارخإ يف ريبكلا ؿضفلا ول فاك ءازجلا ريخ اٌنع ﵀ا هازج ،ؿمعلا اذى زاجنإ يف ؿضفلا ومف ،انل اىلاكأ يتلا ةٌصاخلا ةياعرلاك .فاعتسملاك ؽٌفكملا ﵀اك

(11)

لخدم

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :

1

-يبرعلا ريظنتلا يف ةقرافملا

2

-يبرغلا ريظنتلا يف ةقرافملا

3

ىؤرو ميىافم

(12)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 11

م

لخد

امك شن كصعلا يف هدي ر ركصت تحبصأ ةياكرلا فأ ةنىارلا لا عقاك فتمم هاياضق ؿكب ة لاا كحن فاسن ـكيلا ةيرئازجلا ةياكرلا وتفرع ام اذىك ، يتلا لا ركدلا ايل فاك ـيدقت يف ؿاعف .ةقباسلا دكيعلا فع ؼمتخم ؿكشب ةيناسنلاا ةايحلا ت ٌنفلا ءاعكلا ـكيلا ةياكرلا ربتع وعمتجم ؿخاد درفلا ـلاآك ؿامأك ؿكاشم مكحي مذلا ي ،وتاينف درسمل يطعت ةيلامج رصانع فم وممحت امل ؾلذك ايتمعج ام ردقب ةميسكلا ىمثملا يتلا ،يجراخلا ـلاعلاك ئراقلاك بتاكلا فيب طبرت ب ايتغم لا ةايحلا فم ةبيرق ةيمكيلا 1 . دػػعبت لاك ةػػياكرلا ةػػيرئازجلا ةيقرػػشملا ةػػياكرلا اػػيتفرع يػػتلا ،ةػػيخيراتلا ةركريػػٌسلا هذػػى فػػع دػػقف ،يلاػػحلا انعكػػضكم ـيمػػص فػػم تػػسيل ؿػػماكعك ؼكرػػظ ةػػجيتن ،اػػيمبق اػػيتغمبك تػػفرع انركػػطت اػػػنظكحمم ةرػػػيخلأا ةػػػنكلآا يػػػف دكدػػػح اػػػيب زكاػػػجت ،ةػػػيملاعلا ـػػػسا ٌؿػػػعلك بػػػتاكلا “ يميػػػسق ريمػػػس “ ،انتسارد عكضكم ٌدعي امسلأا فم نينف ةجضانلا ء ا .ؿاجملا اذى يف عاطتػػسا يميػػسق ةيدرػػس ةػػغمب وػػتاياكر يػػنبي فأ ت ةػػيفلاتخا اػػيؤر فػػم ؽػػمطن ترفكػػت اػػمب ، ٌثػحي يػبدأ أدػبم كػىك ،مدرػسلا بػيرجتلا أدبمب انناميإ ديدجتلا ىمع صرحت تايلامج فم اييمع ف ،تاػػبثلا ؿدػػب ؿٌكػػحتلا ىػػمع ةػػياكرلا تػػناك وػػتياكر “ اػػملا ءاػػش “ فػػم أ كرلا زرػػب اػػيجتنأ يػػتلا تاػػيا يػػىك ت اػػيمعج اػػٌمم ،خراػػصلا يػػبدلأا اػػيفقكم فػػع لاػػضف ،ةػػينفلاك ةيدرػػسلا اىرػػصانع ةرفكػػب زػػيمت .ةيكيلا ةيضق ثحبل بسنلأا ةياكرلا ءانب ىلإ يميسق عفد ام كىك ةقرافملا ساسأ ىمع وتياكر ، ةيغلاب ةرىاظ ربتعت يتلا نجاكر تفرع نريبك ا حلا ةيبدلأا ةيدقنلا ةحاسلا يف ا ةثيد ـكقي يغلاب عكن يىك ، داضتلا ىمع ؿباقتلاك ؿيحي ذإ ، اىرىاظ رمضي اميف ،ةعداخم ةقيقح ىمع اينطاب ةقيقح ةقداص ، : ٌفأ ؾلذ 1 ،ؿانكدكرييمككرب زنيج ةيويلاو درسلا ةفاقثلاو تاذلاو ةيتاذلا ةريسلا يف تاسارد رت ، ةمج ،ـيركلا دبع دكصقملا دبع : ط ،ةرىاقلا ،ةيمكقلا ؽئاثكلاك بتكلا رادل ةماعلا ةئييلا 1 ، 2015 ص ،ـ 20 .

(13)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 12 « ـدقت ةيدضلا ةيئانثلا ىمع ـكقت ييف رياغم دصقتك ءيش ؿكقت يتلا ةراعتسلاا وبشأ ةقرافملا حيرصتلاب لا حيممتلاب ايسفن . » 1 ؿػػعج مذػػلا رػػملأا ػػقرافملا ةػػيكذ ةػػبعل ة اػػيٌنلأ ؛ ػػنساسأ ردػػصت ػػٌقكتم فػػىذ فػػع ا د ؛ يػػعكك ٌذػػػمل ديدػػػش اػػػيلكح اػػػمب تا ، 2 ٌفأ راػػػبتعاب ةػػػقرافملا ؿاػػػخدإ ىػػػمع صرػػػحت ػػػع يػػػف ئراػػػقلا ك وػػػيتلا ـلا رمتػػسملاك ـئادػػلا ثػػحبلاك ، ـدػػع ىػػلإ عػػجري اذػػىك دػػيدحت ةػػيقكثكم ةرىاػػظلا هذػػى ؼلاتػػخلا انرػػظن ، فيقمتملا فيب ةقرافملاب سحلا . ذإ لا كدػػػبت ةػػػقرافم رػػػيغ ىػػػنعملاك ،ؼكػػػشكملا رػػػشابملا ىػػػنعملا فيػػػب داػػػضٌتلا فػػػم اػػػنعكن رػػػيبعتلا ةػػػقرافم كػػػى ،ةػػػيكغملا ةػػػقرافملا وػػػيمع ىػػػنبنت مذػػػلا ساػػػسلأا ٌفأ ؾػػػلذ ،يػػػفخلا رػػػشابملا دكػصقملا ىنعممل ؽكطنملا ، متحي مذػلا ػم مكػغملا ؽايػسلا و ، ٌدػحيك فىارػلا يػغيمبتلا ؼػقكملا كأ هد ةػػقيرطب يػػنثا فيرػػمأ فػػع ؼػػشكت :ف رػػصنع اػػميلكأ لإا ءاػػفخ ، يػػف يػػفختملا فكػػك ةػػقيقح رػػخلآاك ؽكطنملا ريبعتلا ى ك هرايظإ دكصقملا 3 . امك ٌدرت ةقرافملا حمطصم د ، رصاعملا مدقنلا سردلا يف ، وفصكب أ ؿكحتلا تاينف دح يبكمسلأا 4 ػب عفد مذلا رملأا ، “ يماذغلا ﵀ا دبع “ ٌفأب ؿكقلا ىلإ تاممكلا رايتخا ركظنم فم ، رافملا ،ةق ؼلاتخلاا كأ ؿثامتلاك فزاكتلا ىمع ءانب ثدحي ، ك ىمع ءانب داضتلاك ؼدارتلا 5 . طبػػب ةػػقرافملا ـكػػيفم ركػػطت دػػقل ء يػػف ديدػػش إ ارػػتمجن ، لأا دلابػػلا ةػػيقبك ةػػثيدحلا ةػػيبكرك ، ذإ اػيممكأب ةػلداجم يػف ةػيظفل ةميػسك كأ ؿادػج يػف ـػصخلا ةػجلاعمل ةميسك ةقرافملا فككت ، تػيقبك 1 -،يتاجغ ةيركص « رضخمل دازريش ةذيوعت ةيصصقلا ةعومجملا يف ةيلامجلا اىراثأو ةقرافملا لاغتشا تايلآ يشايرولا » ، لا ةمجم ةيناسنلإامكمع ، ددعلا ،ةنيطنسق ،مركثنم ةكخلإا ةعماج ،ايبادآك ةيبرعلا ةغملا ـسق 47 ، 2017 ،ـ ص 183 . 2 -،ن م .ف ص 3 -ط،ةرىاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ةللادلا ـمع يف ةسارد ةينآرقلا ةقرافملا ،دبعلا دمحم 1 ، 1994 ص ،ـ 13 -ص 17 . 4 -،ـازعلا ـشاى « اوزلاو عباوتلا ةلاسر يف ةقرافملا ةيصن ةسارد عب » ، ةيبرعلا ةغملاك ةعيرشلا ـكمعل لرقلا ـأ ةعماج ةمجم ايبادآك ددعلا ، 28 ج، 16 ، 1424 .ق 5 ،يماذغلا ﵀ا دبع ريفكتلاو ةئيطخلا ط ،برغملا ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ، 6 ، 2006 ص ، 25 .

(14)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 13 ةػػػػقرافملا لأ فػػػػم رػػػػثك ٌدػػػػعت فاػػػػمزلا فػػػػم فينرػػػػق ةػػػػممكمل فاػػػػكك ،ىػػػػلكلأا ةػػػػجردلاب ةػػػػيغلاب ةغيػػػػص ؿػػثم تاػػفيرعت أ يػػنعي اػػم سػػكع ءرػػملا ؿكػػقي ف ، كأ فأ ي نئيػػش ؿكػػق ك ا ي فػػم حدػػملا كأ ،هرػػيغ يػػنع أ ٌذػػلا ؿػػج ٌـ ٌذػػلاك ٌـ ػػجنم أ حدػػملا ؿ ، ةيرخػػسلاك ءزػػيلا كأ ، ءاػػجرلا دػػيفتل ؾلذػػك ةػػممكلا تممعتػػسا دػػقك امك اردإ ىمع ةقرافملا ـكقت ةقيقح ؾ أ ٌف ٌتلا ىمع مكطني هرىكج يف ـلاعلا داض 1 . أ ٌم نمكيفم ةقرافممل اكمعج دقف ةغلابلا ةاعد ا يغلاب ا ثيح فم ا إ ثادحإ ايتداف أ رػثلأا غمب ٌؿػػػقأب نريذػػػبت ؿئاػػػسكلا نلاػػػضف اذػػػى ،ا ٌنف ةغايػػػص ايتغايػػػص فػػػع يػػػقمتملا هاػػػبتنا ىػػػمع ذكحتػػػست ةػػػي يتك وػػتعانق بػػسكتك وػػساسحإ رػػيث أك ا وػػل ؽػػقحت ػػٌمأتلاك ةدػػئافلاك ةػػعتمل ؿ ، إ ذ إ فملا ف ا ػػج أ ةػػشىدلاك ة ٌميم فارصنع فا يف فملاف ،ةقرافملا فيككت ا ج أ يت يػقمتملا فع بجحلا ؾتى ةظحلك ة ـلاػعلا رػيظ ةديدج ةيؤرب ؼكلأملا ؛ يف يقمتملاك رعشلا ـمعل ةديدج ةغايص اينككل آ دحاك ف 2 .

1

ةقرافملا

يبرعلا ريظنتلا يف

ٌرطتي ـل يبرعلا دقنلا ؽ ةقرافملا حمطصم ركذ ىلإ ـيدقلا انحيرص انركذ ، أ سممن ـل ذإ ٌم أ رػػث دػػقك ،ةػػميدقلا ةػػيدقنلا كأ ،ةػػيغلابلا ،ةيرعػػشلا تاػػساردلا يػػف اػػيل فػػم رػػيثكلا ؾػػلذ ىػػلإ راػػشأ .ةقرافملا حمطصم يف اكبتك فمم داقنلا ٌفإ يػػف ايعكيػػشك لرػػخأ ظاػػفلأ دكػػجك ـدػػع يػػنعي لا ثارػػتلا يػػف ةػػظفملا هذػػى عكيػػش ـدػػع ا لا ؿامعتػسلا مرعػش ،يػغلابلاك يػبدلأاك يػػف لرػخأ ةيحلاطػصا ؿاكػشأ رفاكػػت ـدػعيي ـػل وػٌنأ ىػػمع ،ثيدػحلا اػيمكيفمب ةػقرافملا ـاػقم ـكػقت ،ـيدقلا ثارتلا اػينم : ةيرخػسلا ـكيتػلا ،ةػيركتلا ، ءاردزلاا حدملاك وب داريي مذلا ٌذلا ٌـ سكعلاك ، .اىريغك 3 فػػػػم ـغرػػػػلا ىػػػػمعك يػػػػبدأك مدػػػػقن ـكػػػػيفم باػػػػيغ ل فمم يػػػػبرعلا اػػػػنثارت يػػػػف ةػػػػقرا ، ب ك فػػػػص اي نحمطػػصم ا ػػنفراعتم ا اػػمك وػػيمع كػػى ؿاػػحلا ـكػػيلا ، إ لا أ ٌن م اػػي ػػققحت ة اػػينكك ػػنمكيفم ا ػػنعكن كأ ا برػػتقي فػػم ثيدػػحلا ايلامعتػػسا نرػػيثك ا، ىػػلكلأا ةػػيبرعلا ةيرعػػشلاب ةػػقرافملا تػػطبترا ذإ ؾػػلذ فػػم ، دئاػػصق 1 ،ؾيكيم يس مد ايتافصو ةقرافملا رت ، ةمج ،فدرلأا ،سراف راد ،ةؤلؤل دحاكلا دبع : ط 1 ، 1993 ،ـ 4 / 28 -29 . 2 ،يفكعلا ﵀ا دبع « تاسارد » ، تاسارد ةمجم راشب ، -رئازجلا ،فاكج ،ثلاثلا ددعلا ، 2013 ص ،ـ 60 . 3 -،يضار ؿيمجلا دبع امار ( )ةرصاعملا ةيقارعلا ةياورلا يف ةقرافملا ـسق ريتسجام ةركذم ،يميمتلا بيبح ﵀ا دبع :ؼارشإ ، ،ةيبرعلا ةغملا ،ةيسداقلا ةعماج ،ؽارعلا 2016 ص ،ـ 7 .

(15)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 14 ئاك بيمك ويخأ ؿتقم دعب وعئاقك ركذ يف ةعيبر فب ؿيميملا ،ؿ يتلا ٌبع ةيناػسنإ ةػقرافم فػع تر ىبرقلا مكذ ـمظ ؿكح ركدت لربك 1 . رداػػصم فػػم مدػػي فيػػب عػػقك اػػميف دػػجأ ـػػل ةػػينآرقلا ةػػقرافملا وػػباتك يػػف دػػبعلا دػػمحم ؿكػػقي رػػػػكذ فػػػػم ةػػػػيغلابك ةػػػػيكغل ةػػػػميدق ةػػػػيبرع ل نلاباػػػػقم اػػػػييف هدػػػػجن اػػػػمك ،ةػػػػقرافم حمطػػػػصم ةػػػػقرافممل نجاتنتػػسا ػػٌثمتملا جذاػػمنلا فػػم ا ا يػػف اػػيب ؿ ٌـاػػعلا فكمػػضمل ، ٌكيتػػلا حلاطػػصا كػػى لزػػغملاك دػػقك ،ـ ٌدح ىلإ وب اكنعك فكينايبلا هركذ ام ، ػب ؿكػقلا اػنل زكػجي انى فمك أ ٌف ةػقرافملا ةرىاػظ ، يػتلا ؿكػقي بكمػػسلأاك ةػػللادلا ءاػػممع ـكػػيلا اػػيب ، اػػيقيرط تػػفرع دػػق ، اػػم كػػحن ىػػمع ، يػػغلابلا ثػػحبلا ىػػلإ ـيدقلا يبرعلا ، لا ةيكغملا ثحابملا ضعبك ي س ةري ، ـكيتلا حمطصم تحت 2 . نريبعت فككت دق ةقرافملا يداقتنا ا ا، نحممم ضرعي يبمس ا يف ا لا ةغلابم ، كييف ش فم ف أ ون ةباقرلا عادخل ةقيرط كأ ، ثيح إ ٌن يت يتلا ةيغلابلا ؿاكشلأا فم ؿكش اي ةيئانث يف ةراعتسلاا وبش ةللادلا ، زكتري يغلاب ريبعت كأ ع لأا فيب ةينىذلا ةقلاعلا ىم ٌمم رثكأ ظافل ىمع دمتعي ا ةيميكشتلا ةيمغنلا ةملاعلا 3 . يي ىػػلإ برػػعلا ةػػقرافملا اكثحاػػب ريػػش أ ٌف يػػف حيرػػص ظػػفمب دكػػجك وػػل سيػػل حمطػػصملا اذػػى يػنعي لا يبرعلا ثارتلا يف ةظفملا هذى دكجك ـدعك ،ةميدقلا ةيبرعلا ةيدقنلاك ةيغلابلا رداصملا لرػػخأ ظاػػفلأ دكػػجك ـدػػع ، ػػش ا ع ت ا ؿامعتػػسلاا يػػف يػػبدلأاك يػػظفمل تػػماقك وػػماقم ؿكادػػتلا يػػف مدػػػقنلاك يػػػبدلأا ػػػب كأ ؿكػػػشب آ رخ ، فيماػػػضم ؿػػػمحت تاحمطػػػصم تكػػػح ةػػػيبرعلا ثارػػػتلا بػػػتكف ةػػػػػػقرافملا ىمػػػػػػسم رػػػػػػيغ لرػػػػػػخأ تايمػػػػػػسم تػػػػػػحت فػػػػػػكل ،اػػػػػػييناعمك ةػػػػػػقرافملا تلالاد ، ؾاػػػػػػنيف نرػػػػيثك تػػػػممح ةػػػػيبرع ةػػػػيغلاب تاحمطػػػػصم ٌؿػػػػعل اػػػػيتللاد فػػػػم ا ٌمىأ فػػػػم ضيرػػػػعتلا حمطػػػػصم اػػػػي 1 -،يضار ؿيمجلا دبع امار ( )ةرصاعملا ةيقارعلا ةياورلا يف ةقرافملا ، ص 7 . 2 ،دبعلا دمحم ةينآرقلا ةقرافملا ، ص 23 . 3 ،يمع ةداحش ـصاع « يبرعلا باطخلا دويعم يف ةيوغملا ةقرافملا )ةللادلا ةينب يف ةسارد ( » ، ةمجم ةيملاسلإا ةعماجلا ةيملاعلا ايزيلام ، ددعلا ، 10 ، 2011 ،ـ ص 3 .

(16)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 15 لا ػػىريغ ؽاػػسم ـلاػػكلا ؽكػػس ،ؼراػػعلا ؿػػىاجت ،ؾيكػػشت ا يي اػػمب حدػػملا ٌذػػلا وبػػش ٌـ ٌذػػلاك ، ٌـ يي اػػمب وبػػش ٌتلا ،حدملا ويبش ك ةراعتسلاا ، ك ةميدقلا ةيبرعلا ةيغلابلا تاحمطصملا فم اىريغ 1 . ػػػٌمأ ةػػػقرافملا ـكػػػيفم تػػػلكانت يػػػتلا ةػػػثيدحلا ةػػػيبرعلا ةػػػيدقنلا تاػػػساردلا ؿاػػػجم يػػػف ا ، يػػػيف ايتيمىأ ىمع عمجت ، اىرابتعا ىمع دٌكؤتك ،ةيغلاب ةينقت إ "ـساق ازيس" لرت ذ أ ٌف رػيبعت ةػقرافملا رشابم ريغ ، ٌفػف يػىك ةػيركتلا ىػمع اػيمايقل ةػيغلابلا فكػنفلا فػم ، ٌفػفلا اذػىك ػننمييم فاػك ىػمع ا .تانيتسلا بدأ ركفػػػصع رباػػػج لرػػػيك أ ٌن ؿخادػػػتي فيػػػضراعتم فيرػػػصنع ىػػػمع مكػػػطنت يػػػتلا ةركػػػصلا اػػػي يم اميضراعت كش نلا .ةقرافملا ىمع مكطنت ةللاد ٌدعيك زيزعلا دبع ا ٌبن فيذلا برعلا داقنلا ؿئاكأ فم يناكىلأ دقنلا يف ةقرافملا حمطصم ىلإ اكي يبدلأا ، ىلإ بىذك ،ؾمملا ءانس فبا رعش فع ةيدقن ةسارد يف ؾلذك أ ٌف ينعت ةقرافملا فيترىاظ فيب ضقانتلا ؿيجست ؛ لإ ةراث باجعإ كأ ريسفت فكد ئراقلا ؿيمعت 2 . ام ؿلاخ فم يط نقباس حر ا، دجن أ ٌف ةيبرعلا ةيبدلأا ةحاسلا يف ؼرعت ـل ةقرافملا ـكيلا ويمع ؼراعتملا حمطصملاب ، ٌكيتلا ىنعم ؿمحت ةيغلاب ةرىاظ ييف ةراعتسلااك ةيرخسلاك ـ ـدقلا ذنم دكجكم ةقرافملا حمطصمك ،اىريغك ؿكدعلاك ، يفخ ىنعم ؿمحت ييف ا كآ نرىاظ رخ ا نعملاف كى يفخلا ى ىنعملا ريغ لا رشابم ،رشابملا ىنعملا كى رىاظلا ىنعملا امنيب ، امك ٌرقأ ت ؾلذب ،ـساق ازيس ؼٌمخيت فأ ؿجأ فم ئراقلا يف ؾرتت ةقرافملا لا ةشىد ، .وىابتنا تفل عم 2 ةقرافملا يبرغلا ريظنتلا يف ،ضماغك ؾئاش حمطصم ةقرافملا ٌدعت ولكح رظنلا تايجك تد ، يف تفمتخاك عت ايتافير ، ىك ك براض حمطصم هركذجب خيراتلا ؽامعأ يف ، ينانكيلا وممعتساك ولكادت ذإ ك ف فيركيشملا ةفسلافلا صخلأابك ، ''ؾيكيم يس مد'' مأر ىمع ، ةقرافملا ةممك ؿصأ رابتعاب 1 ،ةديميرق ـلاس دمحم « ثارتلاو ةقرافملا حمطصم لابلا ميدقلا يبرعلا يغ » ، لا ةعماجلا ةمجم ، ،ايبيل ددعلا 16 دمجم ، 1 ، 2014 ص ، 6 . 2 ،يضار ؿيمجلا دبع امار )ةرصاعملا ةيقارعلا ةياورلا يف ةقرافملا( ، ص 10 .

(17)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 16 إ( ةينانكيلا ةظفملا فم ؽتشملا ( )اينكري Eironia )، ةقرافملا ةظفمل ةمجرت يىك ، تدرك دقك اتك يف ةرم ؿكلأ )ةيركيمجلا(فكطلافأ ب ، ذإ إ ٌف ىمع ايقمطي فاك طارقس أ هاياحض دح ؛ يىك فيرخلآا عادخ يف ةمعان ةقيرط ينعت 1 . ةقرافملا تناكك Paradoxe) ؿكش هدنع يىك ،ةغمل غكارملا ـادختسلاا كطسرأ دنع ينعت ) ةغلابلا ؿاكشأ فم ، ٌذلا ةغيص يف حدملا ايتحت جردنيك ٌـ، ٌذلاك ٌـ حدملا ةغيص يف 2 . ٌمأ حمطصم ا ةقرافملا امى فايكغل فلاباقم ومف فانكيلا لدل Paradoxe) ) ك Ironie) ) كأ ؿص Ironie) ) كى ةيقيرغلإا ةممكلا Eironeia) )، ٌدلاا ينعت يتلا ٌتلاك ءاع ٌنص ع ، أ م بذاكلا ريظملا تحت ءافتخلاا ، ةينانكيلا ةممكلا كأ ( Paradoxa ) فيعطقم فم ؼلأتتك :امى ةئدابلا ( Para ،) ينعتك ٌضلا كأ ؼلاخملا ٌد، كلا رذج ( Doxa ) كي مأرلا ينع ، ىنعم فككيف ةممكلا : ام يي ٌداض عئاشلا مأرلا 3 . ٌضكيك ـجعم ح أك ك ةقرافملا رصتخملا دركف س إ :ىنعمب ٌم أ ا يي ف ٌبع هانعم فع ءرملا ر يت ةغمب يي امب يحك ىنعملا اذى ضقان أك يي ،وفلاخ ب اميسلاك أ ءرملا رىاظتي ف ب ٌنبت ي رظن ةيجك لآا رخ ، إ ٌؿدت ةجيل ـدختسي ذ ٌكيتلا كأ ةيرخسلا دصقب حدملا ىمع ،ـ اك ٌم ا اىرابتعاب نثدح ا أك نفرظ ا نبكغرم ا بسانم ريغ تقك يف فكلك ويف ، فم ةيرخس ؾلذ يف وثكدح يف فاك كل امك لام ةركف ء ءايشلأا ةم ، ك ا ٌم ننطاب ىنعم ؿمحت ةقيرطب ةغملا ؿامعتسا يف ا جكم ا ني ركيمجل ا ٌصاخ ٌيمم ز نرىاظ رخآ ىنعمك ، جكم ا ني ؿكقلاب فيينعملا كأ فيبطاخملا صاخشلأل ا 4 . 1 ،ةحيرف ريربي يناذميلا تاماقم يف ةيبومسلأا ةقرافملا( ) ،ديعلا يلكمج :ؼارشإ ، ةركذم ةيبرعلا ةغملا ـسق ،ريتسجام عماج رك ،حابرم مدصاق ة ﭭ ،ةل 2009 ـ -2010 ص ،ـ 38 . 2 -،سابع مداى ءانس « ىربكلا فلاتخلاا ةينب ةقرافملا » ، ةيساسلأا ةيبرتلا ةيمك ةمجم ،ةيرصنتسملا ةعماجلا ، ؽارعلا ددعلا 46 ، 2006 ص ،ـ 93 . 3 -،سابع مداى ءانس « ىربكلا فلاتخلاا ةينب ةقرافملا » ص ، 94 . 4 -س فامحرلا دبع ؿيمخ لر-سي ( ،ةملا يف ةقرافملا يربونصلا رعش ،يميمتلا ـاسح :ؼارشإ ،) ،ريتسجام ةركذم ةغملا ـسق ،ؿيمخلا ةعماج ،ةيبرعلا ،فيطسمف 2015 ص ،ـ 8 .

(18)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 17 ةغملاب يبرغلا ركظنملا يف ةقرافملا تطبترا ، عادخك ةغكارم ييف ذإ رىاظلا يف ؿمحت يش انئ ،حدملاك لا يفك فطاب ةيرخسلا ؿمحت رملأا فكي اميمك ، ٌؿكمف حمطصم يف ويأر ؼكسميف ةقرافملا يظمب سبمتت ايمعج امم ، ر يفسمف ريربت كىك ،عباطلا ةيبدأ اينكك فم رثكأ .ؿيمعتلاك ،ديدحتلا ىمع ايئاصعتساك ،ايضكمغ 1 ا لا كحن داقنلا دكيج تيجت ف ،ؼينصتلاك حرشلاك ديدحتلاك طبضلاب ،ةقرافم ةجيتن تناك دكيجلا هذى أ ل اكمدق ف ن اىرصح ثحابلا ىمع بعصي ،ةريثك تافيرعت ا ، هذىك اينم ةممج : ا" فسبمكت لري لا ةقرافملا ف اىدنع جتانلا رثلأا فككي امدنع لاا بدلأا يف ؽقحتت ".ةيمستلاك ـللأا فم اجيزم فكسنكج ؿيئكمص دنع يىك :ةقرافملا ٌفأ « ىنعملا اييف ضقاني ريبعتلا ؿئاسك فم ةميسك .تاممكلا » 2 سككربثنيمك لريك «أ ٌف يى ةقرافملا أ فيب ةيلكمش تاحمطصملا رثك أ ؼصكل انيدي ؿيدعتلا .ؽايسلا ؿخاد ةفمتخملا رصانعلا هاقمتت مذلا » ركمف دنعك يى « عامتسلاا ةيجاكدزا يقمتملا فم بمطت ريبعتلا ؽرط فم ةقيرط . » 3 ، ىمعك يقمتملا ؾاردإ أ ٌف زمري ريبعتلا اذى إ ىنعم ىل آ رخ ، لاك فكمي أ يي ف ؤ .ةيحطسلا وتميق ىمع ذخ إ ٌف فم ةقرافملا أ درسلا ةيرعش رىاظم زرب ذإ ، يت ؿداع ةيلامجلاك ةيفيظكلا ايتيمىأب وسفن ركدلا ةديصقلا ةيرعش يف زاجملا وب ـكقي مذلا ، ٌنف ريبعت يىك لإا ءاكذ فع ي فاسن ك ا يي ام ضفر ىمع وتردق زارب وميكأتك هدقنك ول ؿاق ، ٌتح ٌتي ى ام عم ؽس يعك فم ويدل تامكمعمك ، ك أ امب ٌف ةقرافملا ىمع مكطنت مكغل حايزنا ، يي ٌدؤ صنلا ةينبلاب م ب ةي أ فككت ف ٌرقتسم ريغك ةغكارم ة ةيدٌدعت ىلإ يضفيت ثيحب تلالادلا ، ٌنإف تايحلاص يقمتملا حنمت اي 1 -،ـلاسلا دبع دمحم ةيداف « يدقنلا ثارتلا يف ةقرافملا » ، بدلأا يف يممعلا ثحبلا ةمجم ءزجلا ،رشع فماثلا ددعلا ، ،يناثلا ،رصم 2017 ص ،ـ 4 . 2 -ن م ص ، 4 . 3 -ن م ص ، 5 .

(19)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 18 أ نضرع ةقرافملا دعت ـل ؾلذبك ،ةقرافملا ـجح ىمع ويعك ؽفك ؼرعتمل عسك نئراط ا صنلا يف ا ؿب يى أ صنمل وتركاحم دنع ةميقلا غلاب رث ، يم ريكنت ةظحل فم صنمل وحنمت امل ٌثؤ يت ةر ٌدؤ م إ ىل إ يقمتملا شاىد 1 . لأاك ةيرخسلا رصنعب ةقرافملا داقنلا طبر ةيمستلاك ـل ، ٌلاإ أ ٌن كمفغي ـل ـي ا بناجلا ،ةقرافممل مريبعتلا ذإ لأا هذى ؿمحت نرصنع ةريخ ا يحطس ا ٌتم نلاص ٌيفخ رصنعب ، ي حنم ةقرافملا ندعب يلامج ا .ا

3

-ىؤرو ميىافم

أ رصانع ةقرافملا ةقرافملا ـكقت ةسيئر رصانع ىمع ، يت كش طيحي امب ؾاردلإا أدبم ؽفك يمخادلا ايماظن ؿ ةضقانتم ثادحأك عئاقك فم وب ، يي ةلاسر ربع ىنعملا اييف ؿسر جاتحت حيحصلا ريسفتلا ىلإ ،فطفلا يقمتملا كأ ئراقلا فم غلا فم ءيش ىمع مكطني ةيحض اىءارك ةكرات ةمف ؾاردإ يف يحطسلا ىنعملا ، إ ؿكصكلا فكد فم يي مذلا ؽيمعلا ىنعملا ىل رم ا ر ؿسرمل فم دارأ ام ويف .ىنعم :يىك ،ةثلاث رصانع ؿخادت ىمع ةقرافملا ـكقت -داضتلا ٌدعي ٌداضتلا ٌميملا رصانعلا فم ةقرافملا فيككت يف ة ، ٌدع ذإ يتلا ةماعدلاك ايحكر اييمع زكترت ، ك لا يتلا تاقرافملا ساسأ كى ا ايقيرط فع يقمتملا عيطتسي فييكتسم ؼاشتك لاف ،ـلاكلا يف ىنعممل ؿسرم يي ظك فم ةيريبعتلا ايتاقاطك ةغملا تاناكمإ ؼ أ اذى ثادحإ ؿج 1 ،ديعلا يلكمج فسح يمع ةرصاعملا ةينميلا ةياورلا يف ةقرافملا( ،) إ ةيمك ،ريتسجام ةركذم ،رباج ؼسكي رصان :ؼارش لا ةغملا ةعماج ،ةيبرع أ ،ةيدكعسلا ةيبرعلا ةكممملا ،لرقلا ـ 2013 ص ،ـ 1 .

(20)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 19 ٌداضتلا ٌصاخ ةيبكمسأ ةمس يف رياغتلا كأ يف ةرشابملا رداغي مذلا ؿسرملا ةفاقث ايعجرم ة ـلاكلا . 1 ٌمسم يف داقنلا ؼلاتخا فم ـغرلابك ٌداضتلا رصنعل ـيتاي حلاك ريظملا فيب ةقيق فأ بجكييف ىنعممل فييكتسم ؿمحي : ٌيفخ رخلأاك رىاظ ؿكلأا ، عيكنت يف ـيسيي اٌمم ةقرافملا ٌكنت بسحب ٌتت دق يتلا ؿاكشلأا ع داضتلا ةيج فم اىذخ ةيج فم رعاشلا رظن ةيجك ؼلاتخاك بتاكلا كأ ةيناث ةيج فم 2 . ''أ -ةيحضمل ةنئمطملا ةمفغلا ٌدعت ٌميملا رصانعلا فم ةيحضلا لا ة ايتينب فاكرأ يف ةقرافملا اييمع عضكمتت يت ، امب يت ةمفغ فم ويمع مكطنت ٌثم ٌمق ؿ يحضلا ؾمت يعك ة ة ايمعجي مذلا رملأا ، فع ةديعب دي ؿكانتم ٌفأ لري مذلا ةقرافملا بحاص ٌـتيف يقيقحلا عقاكلا فم ةيحضلا هذى ؼقكم يف اىريكصت جذاس ، يي نبن ى ع ىم ةيقيقح ةمفغ املاط رف ةيحضلا عقت عنطصت يتلا ةمفغلا هذيل ةسي اي ةقرافملا . ،يلاػػػػػتلابك ٌدػػػػػش ىػػػػػمع ؿػػػػػمعي ةػػػػػقرافملا يػػػػػف مركرػػػػػض رػػػػػصنع ةيحػػػػػضلاف فيػػػػػب اػػػػػىرزأ مأ ،ام ةيضق يف فيضقانتملا إ ٌف ٌدبلا طرش ةيحضلا .اىدكجك فم '''أ -يلامجلا رصنعلا ٌدعت ٌصاخلا ةقرافملا يف ةيساسأ ةفص ةيلامجلا ةي ، مكحت يتلا ةفيرظلا ةصقلاف ا لا دق ةمزلالا تانككمل اىدرس ئيسأ اذإ ركرسلا ثعبت ، ييف ةقرافملا يف رملأا ؾلذكك يم فككت فأ ايل بستحي ذإ ؽيقد ريسفت ىلإ ةجاحب ٌثؤ ةر ، ٌدش ىمع ؿمعتك اذإ اييلإ ئراقلا هابتنا يأ ةقمنم ةيبكمسأ ةركصب ايئانب ـكح ، ٌمك ةقرافملا يف ىنعملاف حكضكلاك ةرشابملا فع دعتبا ام 1 ،ديعلا يلكمج فسح يمع ةرصاعملا ةينميلا ةياورلا يف ةقرافملا( ،) ص 1 -2 . 2 ،يميىاربلإا ـظاكلا دبع وللإا دبع رارك ساون وبأ رعش يف ةقرافملا( ) ط رماع :ؼارشإ ، ةركذم ،مكانسحلا يىار ؿلا ،ؽارعلا ،ةيبرعلا ةغملا ـسق ،ىنثملا ةعماج ،ريتسجام 2017 ص ،ـ 24 -25 ، 30 -31 .

(21)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 20 فاك مذلا ئراقمل ءاحيإ ؿمجأ ؿمعيي فم فىذلا أ بحاص ؽمخي دقك ،ويلإ ؿكصكلا ؿج ٌصاخلا وتبرجتل ةجيتن عساكلا ولايخب ؿامجلا ةقرافملا ةعيبطمل وتاكاحم كأ ةايحلا يف ة 1 . ب ةقرافملا تافص ٌفإ ٌمىأ سم بدلأا يف ةقرافملا ةي أ لا ةل ،ؿدجلا ؿمتحت ذإ ءرملا ىمع سيل أ يي ف فمؤ ا مأرلاب رم ضرع مذل ت في ىمع ٌؿقلأا ، ؿئاقلا مأرلاب كأ أ ٌف ٌيجلا بدلأا بجي د أ ٌتي ف ؼص ةقرافملاب ، ءرملا ىمع امك إ ٌلا أ يذلا باتكلا ريىاشم ءامسأ درسي ف ف ٌيمتت دكجكب ـيلامعأ ز ةقرافملا :ؾلذ فم ، ،سكريمكى ،فكطلافأ ،ساركى سيمككفكس ك .فام سامكت ٌفكل ٌمىأ ٌتلاا ةي لا ةقرافملاب ؼاص فكمي أ يت ف فكد فم ـاق أ يت ف وسفن تقكلا يف ـاق ٌمىأ ٌتلاا ةي ٌدجلاب ؼاص لا ةقرافممل ةيبىذلا تاضيبلاك ، فكمي أ ٌتح صغن ـل اذإ ةرفكب دجكت ف ى لإا فيب ةبكرلا زك 2 ، امكك أ ٌؾشلا ف نقبسم ضرتفي ،فيقيلا دكجك ا ف إ ٌف ىلإ جاتحت ةقرافملا يت يتلا ةيقيرغلإا ةممكلا يىك "ينكزلاا" ٌيق ،ججبتلا د ٌنكلك اي دنع يت ةقرافملا فع ثيدحلا ٌيق د أ ٌم غلا كأ سفنلاب ةقثلا ؿاكشأ فم ؿكش مف ة 3 . ٌفإ ٌـاع وجكب فككي يئانغلا رعشلا يف امك ،ىقيسكملا ةكرذ يف فككي امدنع بدلأا أ ٌؿق ٌتا نفاص كأ ةيركف ةركصلا فككت امدنعك ،ةقرافملاب ا أ ةيبد ، كأ ؿكق فع حاصفلإاب ءاكس ؿاصيإب ةلاسر ، ٌتت ؾلذ دنع اينإف ةقرافملاب ؼص ، نلااثم ةركصلا فككت امدنع فكلك ؿامكمل ؽمطملا ريبعتلا كأ ينقتلا ديدجتلا كأ يمكشلا ، غت د ٌكشم ةقرافملا ك ةميخد كأ ةش 4 . 1 -يميىاربلإا ـظاكلا دبع وللإا دبع رارك ساون وبأ رعش يف ةقرافملا( ، مكانسحلا يىار ؿلاط رماع :ؼارشإ ،) ص 38 -39 . 2 يتلا ةيبىذلا تاضيبلاب ةقرافملا وبش ؾيكيم يس مد ؿيسلا رملااب سيل ةقرافملا فع ثحبلاف ونمك ةلكيسب دجكت لا .فطابلا يف رفحلاك يفخلا بناجلا دكصقملاك ةقرافملا ةفرعمل ةريبكك ةريغص ؿك ىمع ؼكقكلا بجي ونمك 3 ،ؾيكيم يس مد ايتافصو ةقرافملا ص ، 125 . 4 -ن م ص ، 127 .

(22)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 21 ج -ةقرافملا فادىأ :ةيتلآا طقنلا يف ،ةقرافملا ؼادىأ ؿامجإ فكميي -لإ ئراقلا ةتغابم وىابتنا ةراث . -زيفحت ٌمأتلا ىمع ئراقلا ؿ ، ةقرافملا عكضكم يف هركف طيشنتك . -ػػػ سح ئرا-ػػػقلا حن-ػػػم يفاػػػشتكا ا ا، يي ػػػٌيفخلا تاػػػقلاعلا وػػػقاطن يػػػف رػػػيظ ٌكحت يػػػتلا ة صنػػػلا يػػػف تػػػم ٌمث فمك .عيرسلا رشابملا ؿاعفنلاا فم وعنم ة 1 د -ةقرافملا ةفيظو ؿكقي " ؾيكيم يس مد :" إ ساسلأا يف ةيحلاصإ ةفيظك ةقرافممل ف ، يف يت ي ةادأ وبش يت يتلا فزاكتلا ،ةنزاكتم ةايحلا يقب ٌطخب ةرئاس كأ ـيقتسم ثيحب ، يت امدنع اينزاكت ةايحلا ىلإ ديع يت ٌدجلا ؿمحم ىمع ؿمح طرفملا 2 . وباتك يف "مدسملا ـلاسلا دبع" لريك " ةيبكمسلأا بكمسلأاك ،" أ ٌف ىمع مكطنت ةقرافملا مجلا عابطنلاا ؿصحي ايب تابذاجمك تافارحنا يلا 3 ، يت ةركفلا هذىك ٌضك ةقرافملا ةفيظك ح .ةيلامجلا ئراقلا كأ بطاخملا كعدت ةيباطخ ؼئاظك ةقرافمملك أ ىلإ ايب وسفن طبري ف أ ٌدش ام طبرلا فككي ؛ نريسفت اىريسفتك ايكاردلإ نلاكبقم ا نميمس كأ ،ا لرخأ ةيحان فم ايثحب فاك ؾلذلك ٌصاخلا وتعيبطك صنلا بيكرتل ؿضفأ ـيف ىلإ دكقي ة؛ ٌنلأ رصم ىمع بابلا حتفت اي ا ويع ٌصنلا تاقلاعلا ةظحلامل ٌكنتملا ةي نساسأ فككت يتلا ةع صنمل ا 4 . 1 ،ةيدعس ةميعن « او عادبلإا نيب ةقرافملا ةيرعش يقمتل » ، ةيعامتجلااك ةيناسنلإا ـكمعلاك بادلآا ةيمك ةمجم دمحم ةعماج ، فاكج ،ؿكلأا ددعلا ،ةركسب ،رضيخ 2007 ص ، 7 . 2 ،ؾيكيم يس مد ايتافصو ةقرافملا ص ، 25 . 3 ،مدسملا ـلاسلا دبع ةيبومسلأا بومسلأاو ط ،سنكت ،باتكمل ةيبرعلا رادلا ، 3 ، 1982 ص ،ـ 102 . 4 ،دبعلا دمحم رافملا ةق ةينآرقلا ةللادلا ةينب يف ةسارد ص ، 7 -8 .

(23)

يدقنلا يعولا يف ةقرافملا :لخدم 22 ٌفإ ٌتا ةغل يى ةقرافملا ٌرس ؿاص ئراقلاك بتاكلا فيب م ، ايتايلامج فم : زاجيلإا ،ىنعملا ةيجاكدزاك بيرغتلاك حلاصلإ رشابم ريغ بكمسأب ريبعتلا ؿئاسك ؿضفأ فم يىك عمتجملا بلاثم 1 . ٌماى ةفيظك ةقرافمملك يبدلأا ؿمعمل ة ، دقف ٌقنلا تمغش فيسرادلاك دا ؾلذ اكنٌيب فأ ةجردل ؿكق يف امك ديكرف ربتعا مذلا ،ةتكنلا فم برقلا ةديدش ةميسك ةقرافملا ٌذل ريثأت تحت ة ٌيديمكك عماسلا لدل ة ، ل هت مخ ةيمخادلا تاتكبكملا فم وص ، يتك دؤ يف ةيحلاصإ ةفيظك ةقرافملا م ساسلأا ، يت ييف يب يبدلأا صنمل حنمت يتلا فزاكتلا ةادأ وبش ندع يلامج ا يتلا وتاءارق ؿلاخ فم ا ٌدعتت ئراقلا ةعيبط بسحب د 2 . يحلاصلإا ساسلأا يف ةقرافممل ةيساسلأا ةفيظكلا فمكت ، ؾيكيم يس مد راشأ امك ٌتا ةغل اىرابتعاب باطخلا ىلإ كعدت يىك ئراقلاك بتاكلا فيب ةيلاص نلاضف ، ايٌنأ فع ؿمحت ٌثمتت ةيلامج ةفيظك .مديمككلا بناجلا يف ؿ 1 -،فكرخآك يكممركب ـتسر ةيقر « يزاجح يطعملا دبع دمحلأ ؟ىنغن نمل ةديصق يف ةقرافملا رىاظم » ، إ ةيدقن تاءاض ددعلا 21 ، 2016 ص ،ـ 1 . 2 -،فكرخآك يقلاخ يمع « يفاصرلا فورعم رعش يف ةيريوصتلا ةقرافملا » ، إ ةيدقن تاءاض ددعلا ، 12 ، 2013 ،ـ ص 7 -8 .

(24)

I

سوناي ايجو :لولأا لصفلا

I

-1

:ىلولأا ةءارقلا

ةروصب ريظم

I

-2

-ريظمب ةروص :ةيناثلا ةءارقلا

(25)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 24

حتتفم

“ سكناي “ كذ كىك ةينامكرلاك ةيقيرغلإا ايجكلكثيملا يف اىدٌدرت رثكي ةيفارخ ةيصخش باكبأ فكقمغيي فامكرلا فاكك ،وسفن تقكلا يف ؿبقتسملا ةيؤر ىمع ةردقلا فع فار بعيي فييجك لا فمز يف هدبعم ؼٌكشت ىمع ةقراخلا وتردقب ـينم انناميإ ،برحلا فمز يف اينكحتفيك ،ـمس ـيئادعأ ٌدض ةملاسلا ـيل ٌفمؤييف ،ؿبقتسملا 1 . رايتخا ءارك دصقلا حضٌتي ونمك “ سكناي “ ويمع مكطني امل ؾلذك ،ؿصفلا اذيل انناكنع فم ريظم لا ركظنملا تاطاقسإ بسحب دٌدحتت ،ةقرافم انداعبأ ريثيي ،ؼعاضم وتاىاجتاك مدقن ام اذىك ي ن ةياكرلا تايصخش ىمع ؽبط ذإ ،ايٌمك مكتحت اىركدب ك رىاظ بناج ىمع آ رخ .يفخ ٌدعت ةيصخشلا زربأ ٌمايلا زئاكرلا اكرلا يف ة ةي ، لا ذإ يي ٌكصت فكم يصخش فكد ةياكر ر ة درسلا ءاضف فمض ؼقاكملاك ،تاقلاعلاك ،ؿاعفلأاك ،ثادحلأا ؾيرحتب ـزتمت ،تايصخش كأ رلا يئاك ، ر ٌربم كىك ايفيرعت ايفصكب ٌككم ننا نيئاكر ،ا نرصنعك ا ماى ا لا ،ةيدرسلا ةبعملا يف يي فكم اينع ءانغتسلاا ، ٌـاعلا يئاكرلا باطخلا يف اىركد زكاجت لاك 2 . نركد ةيصخشلا بعمت يسيئر ا يئاكرلا ةركف ديسجت يف ا ، ٌؾش ريغ فم يىك ػيم رصنع ىتؤ رم ػػػئاكرلا ؿػػػمعلا ثادػػػحأ رييػػػست يػػف ي ، ٌرحتملا تايػػػصخشلا ؿلاػػػخ فػػػم ةػػػياكرلا طكػػػطخ فمػػػض ةػػػك ٌؿك طبرت يتلا تاقلاعلا ؾمت ؿلاخ فمك ،ةينفلا تايرخلأاب ةيصخش فػٌكميت ثيحب ، بػتاكلا فػم وػممع ـاػمز ؾسم ، ػٌتح ةػيادبلا ةػطقن فػم ثدػحلا ريكػطتك يػئاكرلا ؿػمعلا يػف ريكػنتلا تاػظحل ى ٌتأتي لا اذىك ؿاػحلا ةعيبطب ى ٌلاإ ب ةػيانعلا ، ػصبك ٌقدم ةرك ةميمػسك ةػق ، ـػسر يػف داػعبأك حػملام ٌؿػك ةيػػػصخش ةػػػػياكرلا ءاػػػضف يػػػػف اػػػيتايلاعف بػػػػسحب ؾرػػػحتتك بيجتػػػػستل ، ، فػػػػع حاػػػػصفلإا فػػػسحتف 1 ،فامغيد يمع « ةياكر صنلا ةّيوى عيقوت ىلإ تاذلا ةريس نم "لطبلا" » ، تاءارق ةمجم يف فيككتلاك ثحبلا ةدحك ، ةركسب ةعماج ،ايجىانمك ةءارقلا تايرظن -ددع ،رئازجلا 2 ، 2009 ص ،ـ 283 . 2 ،ركصنم ساركب )ةيئاورلا راعرع يلاعلا دمحم لامعأ يف يئاورلا ءانبلا( ، ام ةركذم ريتسج ديعلا دمحم :ؼارشإ ، ،ؼيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،ةيعامتجلاا ـكمعلاك بادلآا ةيمك ،وتركات 2009 ـ -2010 ص ،ـ 32 .

(26)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 25 يئزجك اػػػػىداعبأ ا اػػػػيت ،اػػػػيب ةػػػػطكنملا يجراػػػػخلا فيكػػػػكتلا تاػػػػقلاع تػػػػناكأ ءاكػػػػس ، ـأ تافرػػػػصتلا اينع ةرداصلا ثيداحلأاك 1 . ٌؿػػػكل ٌىؤت تافػػػص ةػػػيئاكر ةيػػػصخش ل اػػػيم بػػػعم ركد اػػػى ةػػػياكرلا ريػػػس يػػػف ، تاػػػجرد ددػػػحت ذإ ىػػلإ ،ؿػػٌيختملا ءاػػضفلا ؿػػخاد ٌيػػحلا اػػيئلاتماك ،اىركػػضح ةػػفاثك يػػضفيت اػػمك ،عقاكلاػػب اػػيتيماييإ ،ايمػػػشف كأ ةػػػياكرلا حاػػػجن ةػػػٌميم بٌعػػػصيي مذػػػلا رػػػملأا يػػػئاكرلا جارػػػخإ ةػػػيفيك يػػػف رػػػٌكفيي مذػػػلا ،ةػػػياكرلا ةػػػباتك يػػػف عكرػػػشلا ؿػػػبق وتايػػػصخش تايػػػصخش فكػػػكت ع ةرداػػػق ةػػػمكميدلا ىػػػم ، عاػػػنق اك يقمتملا امب يت ريث ه تلاؤاست اي ةيفخلا 2 . ةػػياكر يػػفك " اػػملا ءاػػػش " يميػػسق ريمػػسل ، ايتػػسارد ددػػصب فػػػحن يػػتلا ، دػػجن أ ٌف ةيػػػصخشمل ةفمتخم داعبأك تاياغ ، ٌداػضتلا ؼػيظكت ؿلاػخ فػم ؾػلذك ، ،تاػقرافملا فمػض ةيػصخشلا ؿخدػتل ٌؿػػػعلك لا فكػػػك فػػػم وػػػلاقتنا ىػػػمع دعاػػػس تايػػػصخشلا ؿخادػػػت ػػػق اػػػمك ةيػػػصخش ر ٌر ت ؾػػػلذ ةدػػػيكج" "شامح ، ذ تا فييجك : أ ؿاد امىدح ، لآاك ؿكلدم رخ 3 . امك ٌدعت ،وػتيؤر ديػسجتل بتاكلا ةميسك ةيئاكرلا ةيصخشلا وػعقاكب وػساسحإ فػع رػيبعتلاك ، يت يػػتلا لكػػقلا فػػع ؼػػشكلا يػػف ةيػػساسلأا يػػئاكرلا ةزػػيكر يػػيف ٌرػػح وػػلكح فػػم عػػقاكلا ؾ 4 وػػٌمدقتك ، :فكػػػكت دػػػق ةػػػعٌكنتم ركػػػصب اػػػمٌمكك ،ةيرخػػػسلا ةديدػػػش كأ ،ةػػػيمٌكيت ،ةػػػيمدى ،ةيزازفتػػػسا ،ةػػػيداقتنا اػػػىاؤر تػػػقٌمعتك ،ةػػػيلامجلا ةػػػياكرلا تلالاد تعػػػٌسكت ،ةػػػقرافم رىاػػػظمب تايػػػصخشلا تمػػػسترا .ةيلامجلا 1 ،دػػػػػمحم فيدػػػػػلا رػػػػػصن « يـــــئاورلا لـــــمعلا يـــــف ةيـــــصخشلا » ، ؿػػػػػصيفلا ةػػػػػمجم ةػػػػػيبرعلا ةػػػػػعابطمل ةػػػػػيفاقثلا ؿػػػػػصيفلا راد ، ددعلا،ةيدكعسلا 37 فاكج ، 1980 ص ،ـ 20 . 2 -مفم داكع ؿانم ،ح )ةيئاورلا ةبيارغ مشاى لامعأ يف ةيدرسلا ةينبلا( ،خيشلا ؿيمخ :ؼارشإ ، ريتسجام ةركذم ةيمك ، فامع ،تيبلا ؿآ ةعماج ،ةيناسنلإا ـكمعلاك بادلآا -،فدرلأا 2010 ـ -2011 ص ،ـ 3 . 3 فكبيط ؿﺍيﺭف ، )ةللادلاو ءانبلا راطو رىاطلا تاياور يف ةيصخشلا ماظن( ، هاركتكد ةلاسر ك :ؼارشإ ، ةيمك ،جاحمب يمما ،سابعمب مديس ،سبايل يللايج ةعماج ،فكنفلاك تاغملاك بادلآا 2015 ـ -2016 ص ،ـ 179 . 4 م ن ص ، 180 .

(27)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 26 أ ٌفإ كى تايصخشلا ةقرافمل ـكيفم طسب ٌداضت ىمع ـكقي ؼعاضم ريظمب اىركيظ نعداخم انرىاظ ىنعم ؿكلأا ؼشكي ،خراص بٌقرتي ،ا يقيقح ا يفخ ىنعم يناثلا رمضيي اميف ،ا ،ةغكارملا وتلالاد ؼشكيك ،ويٌمجييل ةقرافملاب انيقار ا سح ؾمتمي انئراق ؿلاخ فم ةبعل ؿيكأتلا حنمت يتلا ةيئاكرلا ،ةقرافملا ،ةفمتخم تاءارقك تلالاد وتاطاقس اك ،ةيدقنلا وتاركظنم ؼلاتخاب .ةيميقلا ينعن ،لرخأ ةرابعبك ةيصخشلا ةقرافمب ٌؿك فيداضتم فيئيش ىمع ـكقت ةيصخش ، اذىك داضتلا يي فض ي نعكن اييمع ا ةيلامجلا فم ، فم ؾلذك أ ؿج ءامنإ يئاكرلا ؿمعلا ؿخاد عارصلا ٌفلأ ةقرافملا ةياغ ى ك ةصاخلا ايتقيرطب ةيماردلا وتامادصك ،عقاكلا تاعارصل ؿيختم طاقسإ يت ةقيرط يىك نكحض ريظ يف ،انرستبم ا مذلا تقكلا يت رمض ويف ةرارم ةٌداح ةغلابم ، اينم يف .ةعيظفلا عقاكلا ركص ـسر

(28)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 27

I

-1

:ىلولأا ةءارقلا

ةروصب ريظم

ةػػػػػٌيركحملا ةيػػػػػصخشلا :اييٌقػػػػػش يػػػػػف ةيػػػػػصخشلا ةػػػػػقرافم ثػػػػػحب ؿػػػػػصفلا اذػػػػػى يػػػػػف ؿكاػػػػحين ح فػم ايئاػػضفل وػنار فكيت اػػمب ،ةػياكرلا يػػف فاػتمعاف فاػػتزيكر اػمينككل انرػػظن ،ةٌداػضملاك يػػمنيت ةػػٌيكر ٌؿػكب تػممع ،ةػقرافم تلالاد رػيثيت ةخراػص ةػيجاكدزا فػم وػيمع فارٌفكتت امل ٌـث ،ةيدرسلا ايئاكجأ اػػيفقاكم ؽػػيمعت ؿػػباقم يػػف ،ةػػيلامجلا ةػػياكرلا تلالاد ةعػػسكت ىػػمع ةػػيغلاب لكػػق فػػم تػػيتكيأ اػػم تبجكتػسا ةػشىدم ركػصب ،ؽراػفملا ايتاٌيػصخش ركػضحل انعبت ،ةياكرلا تجرخأف ،ةيبدلأا ةداػعإ .ؿيكأتلاك ؿيمحتلاك ؼشكلاب ايتبراقم ؽئارط يف رظنلا ػػػٌقكتت ٌمىأ ؼ ٌيػػػصخشلا ةػػػي ػػػٌيئاكرلا ة ٌمىأ ىػػػمع ة درػػػسلا يػػػف وػػػبعمت مذػػػلا ركدػػػلا ةػػػي ، اػػػم كػػػىك ٌؿػتحت ايمعجي ٌيػصخشلا ةػبترم ةػسيئرلا ة اك / ػٌيركحمل ة ، ٌيػصخشلا كأ ة فإ رػظٌنلا ٌضػغب ،ةٌداػضملا تػػناك ةػػيكناث أ ك ،ةػػيفتكم ك ٌفأ اػػملاط اػػػمب ،ةػػياكرلا ـلاػػع ؿيكػػشت يػػف ،اندٌدػػحيم انركد بػػػعمي اػػمييم اػػيتٌيلاعف كأ درػػسلا ءاػػضف فمػػض اىركػػضح بػػسحب اػػيتٌيعكنك اػػيمجح ذػػخٌتت ةػػيلاعف فػػم وػػب طيػػنيأ اػػػيتبتر د دػػػحيي يػػػتلا ضقاػػػنتلاب اػػػيجرخيت ذإ ،ايػػػسفن ةٌيػػػصخشلا ةركػػػص تػػػحن يػػػف انركد بػػػعمت اػػػمك ػػػيف ٌؾػػػش لا اػػػٌممك ،ةٌداػػػضم ـأ تػػػناك ةػػػيركحم حػػػشرت ذإ ؛ةػػػمباقم فػػػم كػػػمخت لا ةػػػٌيممعلا هذػػػى ٌفأ و كأ ،اػػ يركحم انركػضح وفػػصكب ،مدػقنلا ركػظنملا كأ هركد بػػسحب ،دٌدػحتي مذػػلا ركػضحلا ةػقرافمب انداضم 1 . يت ٌثم ةيناسنلإا يناعملا رادم ةيركحملا ةيصخشلا ؿ ، ٌماعلا ءارلآاك راكفلأا ركحمك هذيلك ة يف ىلكلأا ةناكملا راكفلأاك يناعملا ذإ ،يبدلأا ؿمعلا إ ٌن لا بطق اي ةٌيلاعف لات ي ت ؿكح ركحمت مدرسلا باطخلا ، ويمع زكترت مذلا مرقفلا هدكمع يىك ايٌنأ امب بصعلاك ضبانلا فايرشلا ،لرخلأا تادكجكملا ةيعكنلاك ةيمكلا وتنميى ؿخاد ـظتنت مذلا يحلا ف يت قح ؽ رثإ ايمامضنا 1 أ لا دمح جيت ان ،ريبك يس ي ( عقنتسملا ةياور يف يدرسلا باطخلا ةيرعش ) ،ريتسجام ةركذم ، إ فامحرلا دبع :ؼارش ت تاغملاك بادلآا ةيمك ،فيسامرب ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ، 2010 ـ -2011 ص ،ـ 116 .

(29)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 28 ا ـلاعمل مكيحلا فايكلا ضعبلا ايضعب ىلإ يئاكرل وٌنأ املاط ، فكد فم درسل دكجك لا ةيصخش 1 . ةياكرلا ؿخاد ةٌداضم ةيصخش رفاكت فم دبلا ،مدرسلا ءاضفلا ةينب ؿامتكا ؿجأ فمك ايتاراكحك ايتكرحك ايثادحأب ةبكغرملا ـلاكعلا ىمع حتفنتف ،اينزاكتك ايماظتنا ؽقحتي ايب ذإ ك ،ايفقاكمك ٌداضملا ةيصخشلا ة امك ، يي ٌمس انركب ايي ؼ ؿ ثميت لا ، ٌكقلا ةسكاعملا ة يت يتلا ؿقرع ٌقحت ةيمانيدلا ةيصخشلا ةبغر ؽ امنيح ايتيجاكم يف ؼقت بسحف يت ؿب ، ثم ةطغاضلا ةكقلا ؿ ٌؿكب ؿضانملا جذكمنلا ىمع ديديتلا ؿئاسك 2 ديديتلاب رعشيي يعقاك ـلاع ايٌنأك ةياكرلا ريظتف فم باتك ؿخاد وثادحأ مرجت ؿيختم ـلاع ونكك ؿدب ؽرك . انقباس ركيذ ام ؿٌثميي نعفاد ا ل قرافم فع ثحبم ،ةيصخشلا ة ؾلذك ثحبب يتلا تاقلاعلا ضعبب ايضعب تايصخشلا طبرت ، نقلاطنا فم ا تاقلاعلا طبر ـكحيت يتلا ةٌيٌدٌضلا تايئانثلا حجنت ثيحب ،ةذبان /ةٌيلاصفنا ـأ تناك ةذباج /ةٌيلاصٌتا ايتٌيعكن دٌدحيت امك ،تاٌيصخشلا فيب يف ءاكجأ يمانت عارصلا ءاضف ؿخاد ةقرافملا عاكنأ فع ؼشكلا يف ايحاجن ردقب .اينيب اميف .ةياكرلا أ -جراخلا نم ةيصخشلا ـػػػجعملا ىػػػلإ عكجرلاػػػب ؾػػػلذك ،جراػػػخلا فػػػم تايػػػصخشلا ثػػػحب ،ةػػػٌيئزجلا هذػػػى يػػػف ؿكاػػػحين يرطب اػػنركظنم زػػيكرتك ،اػػيىاجت اػػنميف حيػػضكت اينأػػش فػػم ةيقابتػػسا ةركػػص فيكػػكت ضرػػغل لا ةػػق لا فػم اػنقلاطنا ةيػصخشلا ةػبراقم ىػمع فيػعيي اػ يللاد نءاػضف جراخلا ؿثميي ذإ ،فلايملا ؿبقت م ـكػيف فػػػم وػػػيمع رٌفكػػػت اػػػم بػػػسحب ،اػػػيحملام دػػػيدحت يػػػف ـيػػػسيي عػػػفاد ةػػػباثمب كدػػػغت يػػػتلا ،ةػػػيئادتبلاا 1 ،فكدعسلا فكسح فايين رلا يف تاءارق( باطخلا ليكشت ةينب رصاعملا ةيبرعلا ةياو ة) فامع ،ءاديغ راد ، -فدرلأا ، ط 1 ، 2015 ـ ص ، 37 . 2 -رضخل فب دمحمأ راركف ، ،مردب ةعيبرك « داضملاو جذومنلا نيب ةيصخشلا » ، تاغملاك بادلآا ةيمك ةمجم ةعماج ، ،ةركسب ددع 21 ، 2017 ،ـ ص 395 .

(30)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 29 ،ايتاطاقػس اك اػيتاركظنم عٌكػنتب ةعٌكنتملا ةيريظملا ايميصافت فع ؼشكمل ،ةقباس تلالاد ةػٌصاخ .ةٌيلاحلا انتسارد عكضكم ةقرافملا تلالاد ىمع اينم لكطنا ام ٌيػػصخشلا ركػػص حيػػضكت ىػػمع ـجاػػعملا تدعاػػس ػػنقلاطنا تا ايمػػسا فػػم ا ، ٌيػػس اػػم اذػػىك ؿ ػػػػػٌيممع ػػػػػٌنلا ة لالاد يػػػػػف شب ،ةػػػػػٌيلامجلا اػػػػػيت ركد وػػػػػل فاػػػػػك ـجعملاػػػػػف زراػػػػػبلا ه ضػػػػػعب ءاػػػػػطعإ يػػػػػف ئراػػقلا تدعاػػس تلالاد تايػػصخشلا ىػػمع صكػػصنلا ـػػيف ةػػيئاكرلا ةػػيلامجلا اػػيتلالاد جاػػتن اك ، ةػػػػعيبطلا تاذ اىءامػػػػسأ ركذػػػػلاب صػػػػخنك ،اػػػػيحملامك تايػػػػصخشلا تاػػػػجرخم عٌكػػػػنتب ةػػػػعٌكنتملا ةقرافملا . زػػػيكرت ٌفأ اػػػنٌيبت دػػػقك ،اذػػػى ةػػػياكرلا فيػػػب فياػػػبت دػػػق ايتاٌيػػػصخش ركػػػص دػػػيدحت يػػػف حاػػػجنلا ؿػػػشفلاك ، ؼػػػقاكملاك تاراكػػػحلاك ؿاػػػعفلأا ؿلاػػػخ فػػػم ؾػػػلذك اػػػيلاط يػػػتلا فػػػم رػػػيثك يػػػف ؼعػػػضلا ،فاػػيحلأا ةيػػصخشلاف اػػم اػػبلاغ رػػيظمتت يػػتلا ةركػػصلا سػػكع مػػسر ت ،اػػيمجلأ ػػىك ىػػضفأ اػػم ك اػػػنمكمع ىػػػلإ ـيكػػػعت تايػػػصخشلا حػػػملام فػػػم رػػػيثكلا تلاػػػفإ يػػػف ـيػػػسأ اػػػٌمم ،اػػػيفقاكمك اػػػىراكدأك ىػمع ةػيلامجلا ةػياكرلا تاػٌينقت ؽٌكفتل ببسلا عجري دقك ،انيديأ فيب فم ةقرافملا تلالادلا اػنتاكدأ تايػػػػصخشلا ضعبػػػػل اػػػػنتعباتم فكد ؿػػػػحي ـػػػػل وػػػػٌنكل ،ةػػػػيفارتحلااك ةرػػػػبخلا اػػػػىزكعت يػػػػتلا ةػػػػٌيميكأتلا .ةقرافملا ايحملام ءلاجتسلا ّدقملا ّندملا /س س ٌؿدػػي ـػػسا “ /لكػػن مزاريػػش “ لكػػنك ءيػػشلا ىػػمع كأ ،ةػػياكرلا ةػػمطب لكػػنك فاػػسنإ ـػػسا ىػػمع رمتلا 1 ، :ىلاعت ولكقل انقيدصت ﴿ ىف ى﵀ا فإ لىك نلاىك بىحلا يؽًلا ﴾ 2 1 ،راػتخم رمع دمحأ ةرصاعملا ةيبرعلا ةغملا مجعم رػشن ،بػتكلا ـلاػع ، ةرىاػقلا ،ةػعابط .عػيزكت . -ط ،رػصم 1 ، 2008 ،ـ ص ،)م ك ف( ةدام 2310 . 2 -ماعنلأا ةروس :ةيلآا ، 95 .

(31)

سوناي ايجو :لولأا لصفلا 30 دري امك ؽشمدب لكنك ةنيدم ـسا 1 مككػٌنلا ـاػملإا اػييلإ بػسنيي يػتلا ، 2 يبلاك ةفاػسملا كأ ، دػع :مرعػػػشلا عػػػطقملا اذػػػى يػػػف ةقباػػػسلا يناػػػعملا صػػػٌخل مذػػػلا مككػػػنلا ؿكػػػقل ،رجيلاػػػك ةػػػقلاعلا كأ )لماكلا ءوزجم( ػػػىن( اػػػىي انرػػػػػٍيػػػىخ ًتػػػػػيػػػػ قػػػػيل )لىكػ )لىكػػػ نػلا( ًـػػػىلىأ ٍفػًم ًتػػػٍسًرػيحىك هـػػػػػػػًلاػػػػىع ًؾػػػػًب اػػػػىشػػػػىن ٍدػػػػػىقػػػػىمػػػػىف )لىكػػػػػػػػػػىن( اػػػػػػىم ىصػػػػػػىمػػػػػػٍخأ ً﵀ يوػػػػػػػيمػػػػٍضػػػػىفىك يهىلاػػػػػػػيع ىلاػػػػػػػىعىك ا( ىىمىع ًبكيبيحلا يؿٍضىف )اىك نل 3 .رمٌتلا ةاكنك ،دصقلا ،دعيبلا ،دمبلا :ىلإ بيترتلاب )لىكىن( ريشيت ثيح كأ ىنعمب دٌدرتي ٌنلا ايابخ ٌضلاك سكف ركملأا يف ـزعلاك دصقلاك ،رئام ﵀ا ؿكسر ؿكقل ، -ـمسك ويمع ﵀ا ىمص -: (( ىكىن اىم وئًرٍمًا ؿيكًل اىم نً اىك ، ًتا ي نلاًب يؿاىمٍعىلأا اىم نًإ )ثيدحلا( ،ل )) 4 /ةػعيطقلا يػف ؿػٌثمتي انحػضاك انئيػش رػيظيت يػيف ،ؼعاػضم ريظمب لكن جرخيي مذلا رملأا ؿػػيجب نءاػػعٌدا رػػبخيي رػػيظم كػػىك ،دػػصقلا /ؿاػػصكلا يػػف ؿػػٌثمتي اػػ يفخ رػػخآ رمػػضيت اػػميف ،دػػعيبلا ؽراػػػفم ركػػػظنمب ةيػػػصخشلا هذػػػى رػػػيظيي اػػػٌمم ،وػػػبطاخم عادػػػخل جكدزػػػملا ىػػػنعملا اذػػػيب وبحاػػػص ٌكأتي لا يف د ةقرافم سلا ي يريكصتلا كأ ةيقا ة. 1 -بكػػٌيأ ؿزػنم يػػىك ،ؽػػشمدب فاركػح ؿاػػمعأ فػم ةدػػمب :اكػن كأ -حكػػن فػب ـاػػس رػػبق اػيبك ،ـلاػػسلا وػيمع -ـلاػػسلا وػيمع اػػميف ، ،مكمحلا تكقاي :رظنيي .دنقرمس لرق فم :اضيأ اكنك .اكمعز عم نادمبلا مج تكريب ،رداص راد ، ،)ط.د( ،فانبل 1397 ق -1977 ،)طيمن( ةدام ،ـ 5 / 306 2 ًحلا ؼرػش فػب ىػيحي اػيركز كػبأ كى ( يعفاػشلا مككػنلا يػماز 631 ػػى -1233 / ـ 676 ػػى -1277 .)ـ :رػظنيي كػبأ فيدػلا جاػت ،يكبػسلا يفاكلا دبع فب يمع فب باىكلا دبع رصن ىربكلا ةيعفاشلا تاقبط :ؽػيقحت ، ػمحم يحاػنطلا دػمحم دك ك ، حاػتفلا دػبع كمحلا ، 1383 ق -1964 ةرىاقلا ،ةيبرعلا بتكلا ءايحإ راد ،ـ ،)ط.د( ،رصم 8 / 395 . 3 "يووـــنلا" اـــيمامإ عّدوـــت ىوـــن ةـــنيدم » :تػػػن ةيركػػػسلا ، https://www.alsouria.net :ؿكخدػػػلا خيراػػػت . 02 / 06 / 2019 لا فمز .ـ :ؿكخد 00 : 15 . 4 ؿيعامسإ فب دمحم ﵀ا دبع كبأ ،مراخبلا يراخبلا حيحص ؽشمد ،ريثك فبا راد ، -ط ،تكريب 1 ، 1423 ػى -2002 ـ )يحكلا ءدب( باتك ، ﵀ا ؿكسر ىلإ يحكلا ءدب فاك ؼيك( باب  ،) ( ـقر ثيدح 1 ،) ص 4 .

Références

Documents relatifs

3 يصقلا في ّيرعّشلا َدعُبلا ريوصّتلا و يربعّتلا بيلاسأ ْتَنغأ ةد.

[r]

، يأ ةباتك قبست يتلا ةلحرملا دعيو ،ةللآا فرط نم ذيفنتلل

لكاشملا لحل ةنيعم طورش نم ققحتلا دعب تاميلعتلا نم ةعومجم ذيفنتب حمست يتلا ةيمزراوخلا لكايهلا مدقن

[r]

[r]

[r]

[r]