MANUEL D’INSTALLATION DES SUPPORTS DE TUYAUTERIE
Le support de fixation qui supprime les ponts thermiques dans les installations de réfrigération isolées avec Armaflex.
2
1.Le facteur de résistance à la diffusion de vapeur d’eau (valeur µ ou µ-d) doit correspondre à celui du matériau iso- lant utilisé.
2.Le coefficient d’isolation doit être au moins égal, mais en tout cas suffisant pour empêcher la formation de conden- sation.
3.La résistance à la compression (kg/m3) de l’âme de support doit être adaptée au diamètre de la tuyauterie et à l’écar- tement des colliers de suspension.
4.Tous les joints doivent être rendus étan- ches à la vapeur à l’aide de colle ou de mastic.
5.Le poids de la tuyauterie doit être régu- lièrement réparti sur les âmes de sup- port. L’écartement maximal admis est spécifié par le fabricant.
Lors de l’installation de supports de tuyauterie isolés, les conditions suivantes doivent être remplies pour garantir une isolation durable et étanche à la diffusion de vapeur d’eau.
Tout comme le maillon le plus faible déter- mine la résistance d’une chaîne, les points de suspension non-désolidarisés thermiquement constituent le facteur de risque le plus important d’un système d’isolation étanche à la vapeur.
Les supports de tuyauterie Armafix sont parfaitement adaptés au système Arma- flex et s’installent rapidement, sans perte de temps supplémentaire.
Ils permettent un raccordement parfait aux tubes Armaflex et garantissent une désolidarisation thermique sûre à 100 %.
Vous trouverez ci-dessous des consignes d’installation pour l’application d’autres supports de tuyauterie en association avec Armaflex.
Durée de montage Production/m Montage rapide avec
AF/Armaflex + Armafix
Montage plus long avec supports de tuy- auterie en 2 parties
= +
Temps économisé
= bénéfice
Travaux d’installation :
1. Faire passer le support autour de la tuyauterie et retirer le film de protection.
Travaux d’isolation :
1. Refermer le support de tuyauterie.
2. Coller les manchons Armaflex au support de tuyauterie.
Support de tuyauterie Armafix
Isolation étanche à la vapeur
L’isolation AF/Armaflex combinée avec le support de tuyauterie Armafix est couverte par le Programme de garantie du système Armaflex.
total 6,0 unités de coût * 5,0 KE
1,0 KE
*Coûts moyens d’installation et d’isolation 3
d’une canalisation de 35 mm de diamètre
Installation Isolation
Travaux d’isolation :
1. Coller le manchon Armaflex dépous- siéré jusqu’au collier et le refermer.
2. Coller une bande d’Armaflex sans con- trainte de flexion autour du collier en ménageant un chevauchement de 5 cm sur le manchon Armaflex.
3. Coller le chevauchement sur l’isolation correspondante.
4. Isoler la tige filetée sur environ 15 cm, mastiquer le côté supérieur et coller le côté inférieur au revêtement.
Collier de suspension sans désolidarisation thermique
Isolation étanche à la vapeur d’un collier de suspension
4
Travaux d’installation : 1. Monter le collier.
couche autour du tuyau
couche supplémen- taire autour du collier
Tige filetée
Prévoir une pro- tection contre la pénétration d’eau
Collier de suspension avec ou sans joint en caoutchouc.
Tige filetée et collier isolés.
Supplément :
bande de 12 cm de large
= élastomères
= élastomères total 7,5 unités de coût *
1,0 KE 6,5 KE
*Coûts moyens d’installation et d’isolation d’une canalisation de 35 mm de diamètre
Installation Isolation
Travaux d’installation :
1. Coller les joints de façon étanche.
2. Passer la coquille autour du tuyau et retirer le film de protection.
3. Monter le collier.
4. ATTENTION : Ne pas endommager le film.
Coquilles (en deux parties) en PIR avec film d’ALU/MULTICOUCHE
Isolation étanche à la vapeur
Les joints doivent être collés
couche supplémen- taire autour du collier
= élastomères
= PIR
Prévoir une protection contre la pénétration d’eau
Film d’aluminium
Renforcer la jonction PIR/
Armaflex avec une bande
Support de tuyauterie en PIR Supplément : bande de 12 cm de large
= élastomères
= PIR total 9,5 unités de coût *
3,5 KE 6,0 KE
5 Travaux d’isolation :
1. Vérifier que le film pare-vapeur n’est pas endommagé ; sinon, remplacer la coquille.
2. Coller les manchons Armaflex dépous- siérés à la coquille. Pour assurer une meilleure adhérence, enduire préala- blement les faces d’about des coquilles avec de la colle Armaflex 520 et laisser sécher convenablement.
3. Recouvrir le joint entre la coquille et le manchon Armaflex correspondant avec une bande d’Armaflex d’épaisseur iden- tique à celle mise en œuvre et coller pour assurer l’étanchéité à la vapeur.
Coquilles en PU haute densité
avec collier de suspension métallique intégré
Isolation étanche à la vapeur
6
Travaux d’installation :
1. Enduire les joints de mastic et ensuite monter.
total 30,0 unités de coût * 26,0 KE 4,0 KE
Avant de procéder au collage, la surface doit être dépolie, nettoyée et préalablement recouverte d’une couche primaire.
Munir les joints de mastic avant montage
pâte d’étanchéité
collier en métal polyuréthane mousse dure
Travaux d’isolation :
1. Nettoyer la surface de la coquille en PU et la dépolir si nécessaire.
2. Enduire la surface en PU à coller avec de la colle Armaflex 520 et laisser sécher convenablement.
3. Etendre ensuite la colle 520 en couche mince et régulière sur les surfaces adhé- sives de PU et d’Armaflex, laisser sécher à l’air, assembler avec précision et serrer fortement. En cas de collage des joints sous pression, il est également possible de procéder au collage humide lorsque les surfaces adhésives en PU ont été préalablement enduites (voir ci-dessus).
4. Doubler si nécessaire l’isolation en Arma- flex jusqu’à hauteur des coquilles en PU.
5. Consolider les assemblages bout à bout avec des bandes d’Armaflex (9 mm).
Travaux d’installation :
1. Ouvrir le support de tuyauterie 2. Enduire les surfaces de colle 3. Retirer le film de protection et
fixer sur le tuyau
Coquilles en PIR pourvues d’un film et d’une fine couche d’élastomère
Isolation étanche à la vapeur
Travaux d’isolation :
1. Coller les manchons Armaflex dépous- siérés à la coquille. Pour assurer une meilleure adhérence, enduire préala- blement les faces d’about des coquilles avec de la colle Armaflex 520 et laisser sécher convenablement.
2. Appliquer un ruban d’isolation Armaflex sur le joint entre le manchon d’Arma- flex et le support de tuyauterie.
total 8,0 unités de coût * 5,0 KE
3,0 KE
= élastomères
= PIR
Les joints doivent être collés
Ruban AF/Armaflex
= élastomères
= PIR
*Coûts moyens d’installation et d’isolation 7
d’une canalisation de 35 mm de diamètre
Installation Isolation
Armacell GmbH
Robert-Bosch-Str. 10 · D-48153 Münster
Telefon + 49 251 / 7603 122 · Telefax + 49 251 / 7603 680 e-mail info.bx@armacell.com · Internet www.armacell.com/be Copyright: Armacell GmbH. Sous réserve de modifications. Imprimé en Europe 060-020-0208-F(BLX)
Conclusion :
La combinaison AF/Armaflex et Armafix vous permet de gagner beaucoup de temps et de faire d’importantes économies.
En outre, vous bénéficiez d’une garantie de système de 5 ans sur la mise en œuvre et les caracté- ristiques fonctionnelles des pro- duits.