• Aucun résultat trouvé

خطاب الضمان المصرفي كالية للوفاء في عقود التجارة الدولية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "خطاب الضمان المصرفي كالية للوفاء في عقود التجارة الدولية"

Copied!
94
0
0

Texte intégral

(1)

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

مسق

:

نوناقلا صاخلا

ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلا يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم

:صصخت

لامعأ نوناق

دادعا نم

:ناتبلاطلا

ةذاتسلأا فارشإ تحت

-توقايلا راعرع ةيمس فسوي نب

ةنيربص ماميل

ةنجل

:ةشقانملا

...ةذاتسلأا

.

اسيئر

...توقايلا راعرع :ةذاتسلأا

..

...

شم

فر

ا

اررقمو

... :ةذاتسلأا

مم

نحت

ا

ةيعماجلا ةنسلا

2019

-2020

يفرصملا نامضلا باطخ

ةراجتلا دوقع يف ءافولل ةيلآك

ةيلودلا

(2)
(3)

ريدقتو ركش

نيلسرملا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ميحرلا نمحرلا الله مسب

لاعت هلوقل لاامعإ

"

نِئَل

"ْمُكَّنَديِزََلَ ْمُتْرَكَش

انل رانأ يذلا لله دمحلا

انقفوو انناعأو ةفرعملاو ملعلا برد

عضاوتملا لمعلا اذهل

ركشلا ليزجب هجوتنو

نانتملااو

ةميركلا ةذاتسلأل

انهيجوتو انداشرإب لخبت مل يتلا "توقايلا راعرع "

مغرلاب لمعلا اذه زاجنإ ةقشم انعم تلمحتو

ا نم

ورظل

تسلاا ف

انوروك ةحئاج انيلع اهتضرف يتلا ةيئانث

ماركلا ةذتاسلأل رفاولا ركشلا ميدقت ىسنن لاو

ةركذملا هذه ةءارق يف دهج نم هولذب امل ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ةميقلا مهتاهيجوت ميدقت ليبس يف

يعماجلا انراوشم للاخ ةذتاسأ لكل ركشلا ليزج ميدقت انتوفي لا امك

اذكو

لامع

و

ط

ةبل

قوقحلا ةيلك

مولعلاو

ةيسايسلا

ةريوبلا ةيلاو جاحلوأ دنحم يلكأ ةعماجل

(4)

نانحلا عبن ىلإ

نمو

يحاجن ّرس اهءاعد ناك

" ... ةئيضملا يسمش ىلإ

ةبيبحلا يمأ

"

يميلعت ىلع رهس نم ىلإ

ىحضو

كلمي ام لكب

يحاجن ليبس يف

و لاجخ هل يتماه ينحنت نم ىلإ

اريدقت

محأ نم ىلإ

لكب همسإ ل

... راختفاو زع

"يلاغلا يبأ"

" يتخأ يدنس و يبرد ةقيفر ىلإ

ةنيربص

"

" يتوخإ يرزأ مهب ّدشأ نم ىلإ

"الله دبع و ةزمح

" يتاوخأ و

لامأ و ةليبن

"

يساردلا يراوشم لاوط ةوطخب ةوطخ يعم تناك نم ىلإ

بحلا ينتحنم نمو

ءاطعلاو

" ...

ةزيزعلا يتلاخ

"

ةقيدص ىلإ

وفطلا

.ةل

.

يميم "

"

اهتجهب و ةلئاعلا توكتك ىلإ

"دايإ "

يتاملك مهعست مل و يبلق مهعسو نم ىلإ

ةيمس

ءادــــهإ

(5)

يتايح ةرهوج ىلإ

ةيلاغو

" يبلق

"نونحلا يمأ

الله اهظفح

ءاطعلل ازمر ناك نم ىلإ

ةيحضتلاو

"

يبأ حور

ةرهاطلا

هيلع الله ةمحر "

حيسف الله هنكسأو

هتانج

يبابش و يتلوفط تايركذ نولمحي و يتايح مهتكراش نم ىلإ

"

يتوخإ

يتاوخأو

"

" يعم اهدوجو ينصقني يتلا ىلإ

اهيلع الله ةمحر يتخأ

"

يتايح كيرش حبصيس نم ىلإ

قيفرو

يبرد

زيزعلا يبيطخ "

"

لمحأ نيذّللا صاخشلأا لك ىلإ

ريدقتلاو ةبحملا مهل

ةنيربص

ءادــــهإ

(6)

لا ةمئاق

تارصتخم

(7)

ط .ةعبطلا : .ةحفصلا -ص -ص .ةحفصلا و ةحفصلا : .ددعلا : -: ط د .ةعبطلا مقر نود -ن س د رشنلا ةنس نود : ج م ق يرئازجلا يندملا نوناقلا : -ر ج . ةيمسرلا ةديرجلا : -: جم . دلجملا -:ج .ءزجلا

(8)

قم

ـــ

مد

ــ

(9)

2 ةراجتلا ّنإ ا دق ةيلودلا تروطتو تعست ،تفلم لكشب تاقلاعل عراستملا روطتلا اذه مامأو ماعلا عاطقلا يف ءاوس ةيعانصلاو ةيراجتلا نيدايملا يف تلاماعملا مجح دايدزاو ،ةيلودلا ةراجتلا دب ،ةيجراخلا تلاماعملا مجح دايدزا عم كلذكو ،صاخلا عاطقلا وأ لئاسو داجيإ يف ريكفتلا أ تسا نمؤت ةيلآ قلخل ةديدج يذلا يدقنلا نيمأتلا نع لايدب ،تلاماعملا هتاه رارم اقهرم نوكي دق هيلع عيضيو ،عورشملا رسخيف نيمأتلا غلبم ريبدت نع زجعي دق ذإ ،)دهعتم ،لواقم( دقاعتملل .ةيراجتلا ةلماعملا نع عقوتملا بسكلا طاشن يأ نإف اذهل مثتسا سوؤر ريفوت نود عسوتلاو روطتلا هنكمي لا يداصتقا يرا لاا ةايحلا دومع وه لاملا سأرف ،هل ةمزلالا لاوملأا عيراشملا ىلإ ةبسنلاب هيلإ ةجاحلاو ةيداصتق نم تأشنأ يتلا عيراشملا هتاه ،رارقتسلااب متت ةجاح يه يداصتقلاا ناديملا يف لمعت يتلا نم للاغتسلاا فيلاكت ةهجاوم لجأ م ةجاحلا تقو اهيلإ أجلت يتلا تاجايتحلاا ةيذغتو ةهج ن ةلاعف لئاسوو ةمكحم تايناكمإ ىلإ جاتحت ،ىرخأ ةهج اهنزاوت ىلع ظافتحلاا يف مهاست اذهو ،ةيراجتلا كونبلا ىلع كلذ يف دمتعت يتلا ،اهيف ةلخدتملا لاوملأا سوؤر نيمأتو ،يلاملا تلا ةكرح يف كونبلا مكحت ىدم ىلع دكؤي ام عيراشملا ليومت ىلع اهتردقل ارظن ،يراجتلا لداب هستو يب ةقثلا ثعبو راجتلا عم لماعتلا لي ن .نييداصتقلاا نيلماعتملا ةينفو ةيدام تايناكمإب كونبلا عتمتت ض تحبصأ نأ دعب تروطتو اهفئاظو تددعتف ،ةمخ صحت دئاوف لباقم ةفلتخم تلايهست ميدقتو ،روهمجلا ضارقإب موقت تف ،اهيلع ل تادامتعلاا ح .ةيفرصملا تايلمعلا نم اهريغو ةيدنتسملا ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف مهاسي هنلأ ،كونبلا فئاظو مهأ نم نامتئلاا ربتعي ،يجولونكتلا روطتلا كلذكو ةراجتلاو ةعانصلا ريوطتل ةمزلالا لاوملأا ريفوت للاخ نم كلذو ةيفرصملا بيلاسلأا عونت ىلإ ىدأ ام اذه اطخ ترهظف نامتئلاا مدقت يتلا با ت نامضلا تنك ةيفرصملا ا تاقلاعلا روطتل ةجي تلاماعملا دارفأ نيب نامتئلااو ةقثلا بايغو ،ةيراجتلا ةيلودل نم اعون يفضتل كونبلا تلخدت ثيح ،ةيداصتقلاا لا نم ،يدقنلا نامتئلال ليدب داجيإو ةنينأمط دلا ةبجاولا ةلقتسملا تانامضلاب ىمسي ام للاخ مسا اهيلع قلطي يتلاو ،بلط لوأ دنع عف امضلا تاباطخ ب ةنامض تانيعبسلا ةياهن يف تحبصأ يتلا ،ةيفرصملا ن ف ةيساسأ ةيكن ي لك .ةيلخادلا ةراجتلا لمشتل دعب اميف تروطت مث ،ةيلودلا ةيراجتلا تلاماعملا

(10)

3 فرعلا ىوتسم ىلع ءاوس ثيدح يكنب نيمأت نع ةرابع يفرصملا نامضلا باطخ نإ تلا ف ةينطولا تاعيرشتلا ىوتسم ىلع كلذكو يلودلا يراج تايلمع نم دعي نامضلا باطخ ةغيص ذخأت يتلا ضرقلا .اهئلامعل ةمدخ كونبلا اهيدؤت ،عيقوتلاب مازتللاا يدقن نيمأت ميدقت ىلإ ارطضم هسفن ليمعلا دجي امدنع ،نامضلا باطخ ىلإ ةجاحلا أشنت ذه لبقي يكل ،هعم لماعتلا ديري نم ىلإ رملأا ليمعلا اهنيح أجليف ،هعم دقاعتلا ريخلأا ا ىلإ ملا حلاصل نامضلا باطخ رادصإ هنم بلطيو كنبلا نامضلا تاباطخ نوكت يلاتلابو ،ديفتس ،)نييعتلل لباق وأ( باطخلا يف نيعم غلبم عفدب ليمعلا نئادل كنبلا نم رشابم دهعت لكش يف ظنلا ضغب كلذو ديفتسملا حلاصل ةنيعم ةدم للاخ ةعيبط نع ر مازتلا رادقم وأ ليمعلا .هتينويدم رهظت ةيمهأ انعوضوم رثكأ هيدؤت يذلا لاّعفلا رودلا للاخ نم ،يداصتقلاا بناجلا يف ،يدقنلا نيمأتلا نع ليدب اهرابتعاب ،ةيداصتقلاا ةيلمعلا ةايحلا يف ةيفرصملا نامضلا تاباطخ ذيفنت يف يساسأ طرش دعي نامضلا باطخف ازتللاا م دوقع يف ةصاخ )يلام نامض( نمكت امك ،تاصقانملا هيف ةلخدتملا فارطلأل ةبسنلاب نامضلا باطخ ةيمهأ يتلا ايازملا يف كنبلا وأ هنم ديفتسملا وأ ،باطخلا رادصإ بلاط ليمعلا ناك ءاوس ،فرط لكل اهحنمي .باطخلل ردصملا وت ع باطخلا ةيلمع حيض .هرادصإ ةيفيك ةفرعم للاخ نم يلودلاو يلحملا نييوتسملا ىل ّنإ فدهلا انتسارد نم حبو انث ،عوضوملا اذه يف ةفرعم وه و سسلأا ا ةقلعتملا ماكحلأ ةصاخ ،يفرصملا نامضلا باطخب ّلظ يف عيرشتلا يف همّظنت ةينوناق صوصن دوجو مدع .يرئازجلا ىلع ءوضلا طيلست مازتللاا ناقلا قلملاو ينو اضلا كنبلا قتاع ىلع ى أدبم ىلع ينبملاو نم لاقتسلاا ةيل . ةدع تدجو بابسأ انتعفد خلا ايت ر ،يعوضوملا بناجلاب قلعتي ام اهنم ،عوضوملا اذه :ةيلاتلا طاقنلا يف اهصخلن ،يصخشلا بناجلا كلذكو

(11)

4 ثاحبلأا ةلق عوضوم هرابتعاب يفرصملا نامضلا باطخب ةقلعتملا ةينوناقلا تاساردلاو .ةأشنلا ثيدح -فرصلا ةيلمع ىلع دمتعت قباسلا يف تناك امدعب ،اهروطتو كونبلا فئاظو ددعت ،بسحف يدج ةفيظو تجردأ اهدعب مث .اهئلامعل نامضلا تاباطخ ميدقت يف تلثمت ةد .ةيلودلا ةراجتلا دوقع سايقم يف نكمتلاو ليملا ا نيب نم تابوعصل صوصنلا بايغ وه عوضوملا اذه يف انثحب دنع انتهجاو يتلا أ مغر ،ةيكنبلا نامضلا تاباطخ مظنت يتلا ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةينوناقلا ةريخلأا هتاه ةيمه ةصصختملا عجارملا ةردن كلذ ىلإ فض ،يلودلاو ينطولا ىوتسملا ىلع يتلاو ىنعت وك ةحئاج انتمهاد هلك اذه ىلع ةدايز عوضوملاب .ةيبلسلا اهتايعادتب انيف ترثأ امو انور حرط ىلإ انعفد ،يفرصملا نامضلا باطخ عوضوم يف ثحبلا نإ ةيلاكشلإا :ةيلاتلا وه ام لإا اط ر ينوناقلا ل دوقع يف ءافولل ةليسو هرابتعاب يفرصملا نامضلا باطخ ؟ةيلودلا ةراجتلا لع هزاجناو عوضوملا اذه ةساردل اندمتعا اننإف ،هركذ قبس ام ىلع اءانب ى ،نيجهنم جهنملا باطخل يميهافملا راطلإا عضو يف اندعاس يذلاو بسانملا جهنملا وه هرابتعاب يفصولا ب ،يفرصملا نامضلا اندمتعا امك ةينوناقلا ةعيبط ديدحتو صئاصخو فيرعت نم هيوتحي ام صنلا ضعب ليلحتل ،يليلحتلا جهنملا ىلع كلذك نامضلا باطخ ةقلاع اهل يتلا ةينوناقلا صو ملا يندملا نوناقلا ،ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ نع ةرداصلا دعاوقلاو فارعلأا اهتنمضت يتلاو ،يفرص لاو دقنلا نوناقو ،يرئازجلا .ضرق انم ةلواحمو ةطاحلإل بناوجب انيأترا ،ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإاو عوضوملا اذه :ةيلاتلا ةطخلا قفو اذه انلمع ةلكيه :نيلصف ىلإ ثحبلا انمسق ثيح صفلا للاخ نم كلذو ،يفرصملا نامضلا باطخل يميهافملا راطلإل هانصصخ لولأا ل فم ىلإ هيف انضرعت لولأا ثحبملا ،نيثحبم نم هيوتحي امب يفرصملا نامضلا باطخ موه

(12)

5 طلا ديدحت اضيأو ،هل ةهباشتملا تاحلطصملا نع هزيمت اذكو ،صئاصخو فيرعت ةينوناقلا ةعيب حبملا امأ ،يفرصملا نامضلا باطخل ةيفرصملا نامضلا باطخ عاونأ هيف انلوانت يناثلا ث اطخلا اذه يف ةلخدتملا دارفلأا نم فرط لكل ةبسنلاب اهتيمهأو .ب كلذك لصفلا اذه ،يفرصملا نامضلا باطخ نع ةبترتملا راثلآل صصُخ يناثلا لصفلاو يتلا تامازتللااو نامضلا باطخ طورشل هانصصخ لولأا ثحبملا ،نيثحبم ىلإ هانمسق عقت أدبم ىلع درت يتلا تاءانثتسلاا ىلإ ثحبملا اذه يف كلذك انرشأ امك ،فرط لك قتاع ىلع انلا تاقلاعلا للاقتسا باطخ ماكحأب ىمسي ام تحت يفرصملا نامضلا باطخ فارطأ نيب ةئش .يفرصملا نامضلا بابسأ نايبت للاخ نم يفرصملا نامضلا باطخ ءاضقنا هيف انلوانت يناثلا ثحبملا امأ ءاضقنلاا اذه . ،عوضوملا اذه يف ثحبلا للاخ نم هصلاختسا مت ام اهيف اندروأ ةمتاخب انعوضوم يهننل انركذف مو مهأ فلتخ .ةساردلا عوضومب ةلصلا تاذ ةحرتقملا تايصوتلا

(13)

لولأا لصفلا

نامضلا باطخل يميها فملا راطلإا

يفرصملا

(14)

ةسسؤم نم مدقم دهع يكنبلا نامضلا دعي ضارتقا اذهل ةضوفم ةيلام ةسسؤم وأ ةيوست يف نيدملا تامازتلاب ءافولا نمضت ةيلاملا ةسسؤملا نأ ينعي يذلاو ،ضرغلا ،نيدلا ومنب حمست ةقيرطلا هذه ،هتيطغتب كنبلا موقي نيدلا ةيوست يف نيدملا لشف اذإ رخآ ىنعمب تلا لامعلأا .تاطاشنلا ةداير زيزعتو ةيراج نم ةفلتخم عاونأ كانه ،ةرشابملا ريغو ةرشابملا تانامضلا كلذ يف امب ،ةيكنبلا تانامضلا كشب ردصت يتلاو اعويش رثكلأا يه ىلولأا نوكتو .ديفتسملا ىلإ رشابم ل يتلاو ،اهئلامعل كونبلا اهمدقت يتلا ةيفرصملا تامدخلا روص دحأ نامضلا باطخ دعي يراجتلا تلاماعملا تايجاح ةهجاومل يراجتلا فرعلا اهأشنأ ةراجتلا ةكرح زيفحت ىلع دعاستف ،ة .ةيلودلا بق نم ةسارد لحم ناك ،راشتنلاا ةعساولا نامضلا لئاسو دحأ هرابتعاب ءاهقفلا ديدع ل لاتخا نم مغرلابف ،نوناقلا لاجر ىتحو نييداصتقلااو ةلواحمو دحاو ىوتحملا نأ ّلاإ ةغايصلا ف يهافملا راطلإاب ةقلعتملا طاقنلا عيمجب مامللإل انم يف لوانتنس ،نامضلا باطخل يم ( ثحبملا لولَا ) اّمأ ،يفرصملا نامضلا باطخ موهفم ( يناثلا ثحبملا ) اونأ ىلإ قرطتن باطخ ع ا نامضلا .هنع ةجتانلا ةقلاعلا فارطلأ ةبسنلاب هتيمهأو يفرصمل

(15)

لولَا ثحبملا

يفرصملا نامضلا باطخ موهفم

يدؤت زعت يف اًريبك اًرود كونبلا اهميدقت ربع ،هتاونق ليهستو يراجتلا لمعلا ةيمنتو زي ب اهئلامعل نامضلا باطخ رادصإ يف لّثمتت ةمّيق ةيفرصم ةمدخ عاطقللو ةصاخ ةفص دقو ،عساولا هانعمب يفرصملا نامتئلاا روص نم ةروص ربتعت يّتلاو ،ةماع ةفصب يداصتقلاا اطخ تأشن نامضلا تاب لود يقاب يف ترشتنا مث ،ايناملأو اسنرفك لودلا نم ديدعلا ىدل ةيكنبلا دلا وأ يلحملا ىوتسملا ىلع ءاوس تاقفصلا ماربإ يف ةلاعف ةادأ نوكتل ملاعلا .يلو فيرعتلا للاخ نم نامضلا باطخل يميهافملا راطلإا ىلع ءوضلا يقلن فوس هب ( )لولَا بلطملا صئاصخ هنمض جردني يذلا دوقعلا نم هريغ نع هزييمتو نامضلا باطخ ةينوناقلا ةعيبطلا اذكو هل ةهباشملا .)يناثلا بلطملا(

لولَا بلطملا

يفرصملا نامضلا باطخ فيرعت

هصئاصخو

روص دحأ نامضلا باطخ ربتعي نامتئلاا اهئلامعل كونبلا هحنمت يذلا يفرصملا دقو ،ةيراجتلا تلاماعملا تايجاح ةهجاومل ليدبك عاش هريغ نع هزييمت نكميف ،يدقنلا نيمأتلل ههبشت يتلا دوقعلا نم يتلاو كونبلا نع اضيأ يه ردصت فراصملاو للاخ نم ةيراجتلا يتلا طاقنلا حيضوت نيبت فلاتخلاا بو دوقعلا هتاه نيب دوجوملا .يفرصملا نامضلا باطخ ني :لولَا عرفلا دوصقملا يفرصملا نامضلا باطخب ىلع ةيراجتلا تلاماعملا زيزعت يف نامضلا باطخ هبعلي يذلا لاعفلا رودلل ارظن يظح دقف ،يجراخلاو يلخادلا ىوتسملا مامتهاب قلا لاجرو ءاهقفلا نم ديدعلا نونا اصتقلااو جا ثيح ،نييد ةيهقفلا ةيحانلا نم ءاوس ،هل بسانم فيرعت عضو يف اودهت )ًلاوأ( كلذك يعيرشتلا بناجلا نم )اًيناث( ىتحو يرئازجلا نوناقلا يف اضيأ .)اًثلاث(

(16)

:ًلاوأ لا ىنعم يفرصملا نامضلا باطخل يهقفلا قلاع" :هّنأب ينلايكلا دومحم روتكدلا فّرع كنبلا نيب اميف ةينوناق ة اهيلع بترتي ديفتسملاو ."ةدّدحم ةدم للاخ بلط لوأ دنع ،دوقنلا نم غلبم عفدب كنبلا قتاع ىلع تامازتلا ( 1 ) هيلإ لاملا نم غلبم عفدب ام ةهج وأ صخش ىلإ كنبلا نم يباتك دهعت" :هّنأب فّرُع امك نامضلا بلاط نع ةباين -كنبلا ليمع ءافو مدع ةلاح يف هتامازتلاب ريخلأا طلا هاجت فر دكأت وه نامضلا باطخ نم يساسلأا ضرغلاو ديفتسملا لولأا "نامض" نم ةديفتسملا ةهجلا ."اهب مايقلاب دهعتي يتلا تايلمعلاب مايقلا يف ليمعلا ةيّرح ( 2 ) )رملآا هيمسنو( هليمع بلط ىلع ءانب كنبلا نع رداص يئاهن دهعت" :هّنأ اضيأ فرُع ن غلبم عفدب ةدم للاخ كنبلا نم كلذ ديفتسملا بلطي نأ درجمب ،نييعتلل لباق وأ نيعم يدق فقوت نودو ةدّدحم طرش ىلع رخلأا ." ( 3 ) وأ :وه عفدب ليمعلا بلط ىلع ءانب كنبلا نع رداص يئاهن دهعت" وأ نيعم يدقن غلبم ."ءافولاب كنبلا ديفتسملا بلاطي نأ درجمب نييعتلل لباق ( 4 ) ( 1 ) ،ةنيربص تيغلب " باطخل ةينوناقلا ةعيبطلا ،"يكنبلا نامضلا ةينوناقلا تاساردلل ساربنلا ةلجم ، جم 4 ، ع 1 يبرعلا ةعماج ، سرام ،رئازجلا ،يقاوبلا مأ ،يديهم نب 2019 ص ، 27 . ( 2 ) ركفلل يملاعلا دهعملا ،طد ،ةيملاسلإا فراعملا يف هتاقيبطتو يملاسلإا هقفلا يف نامضلا ،ديز وبأ معنملا دبع دمحم ا ،رصم ،ةرهاقلا ،يملاسلإ 1996 ص ، 53 . ( 3 ) ،رصم ،ةينوناقلا ةبتكملا ،ط د ،ةينوناقلا ةهجولا نم كونبلا تايلمع ،ضوع نيدلا لامج يلع 1993 ص ص ، 569 -570 . ( 4 ) ط ،"سلافلإا ،ةيراجتلا قارولأا ،ةيفرصملا تايلمعلا ،ةيراجتلا دوقعل" ،يراجتلا نوناقلا ،راديود يناه 1 يبلحلا تاروشنم ، ،نانبل ،ةيقوقحلا 2008 ص ، 347 .

(17)

رعتلا :اًيناث ل يعيرشتلا في يفرصملا نامضلا باطخ 1 :ةيلودلا تايقافتلاا لض يف نامضلا باطخ فيرعت )لارتسنولأا( ةيلودلا ةراجتلا نوناقل ةدحتملا مملأا ةنجل تفّرع ( 1 ) يف نامضلا باطخ ةداملا 01 / 02 " :هّنأب ةسرامملا يف فّرعي ،ًلاقتسم اًمازتلا دهعتلا لثمي ،ةيقافتلاا هذه ضارغلَ ةيلودلا وأ ىرخأ ةسسؤم وأ فرصم نم امدقم ،نماض دامتعا باطخ وأ ةلقتسم ةلافك هّنأب رخأ صخش ييعتلل لباق وأ انيعم اغلبم ديفتسملل عفدي نأب )ردصملا / ليفكلا( ميدقت ىدل ن ةيدنتسملا طورشلا نم يأو دهعتلا ماكحأ بسح ،ىرخأ تادنتسمب ةعوفشم وأ ةطيسب ةبلاطم حتسا اهنم لدتسي وأ نيبُت ئراط ثدح ببسب وأ ام مازتلا ءادأ يف ريصقت ببسب دادسلا قاق لا قحتسم نيد يلَ دادس وأ ،فلتسم وأ ضرتقم لامل دادس وأ ،رخآ ليصلَا ىلع عقاو دادس -اطلا رخلَ صخش وأ بل ". ( 2 ) ةفرغلا نم ةرداصلا نامضلا باطخل ةدحوملا دعاوقلا نم ةيناثلا ةداملا تدروأ امك لا ةيراجتلا :هّنأب بلطلا تحت نامضلا باطخ فيرعت سيرابب ةيلود " تحت نامضلا باطخ اًيأ عفدلاب دهعت وأ دنس وأ نامض يأ ينعي )نامضلاب يلي اميف هيلإ راشي يذلاو( بلطلا ب وأ هامسُم تناك صخش وأ ةهج يأ وأ ةكرش وأ نيمأت ةكرش وأ كنبلا نم رداص هفصو ف دهعتي )نماضلاب يلي اميف هيلإ راشي( ام ميدقت دنع ايدقن ادّدحم اغلبم عفدي نأب ةباتك هي فدلاب يباتك بلط ىلع ءانب نامضلا صوصن عم قفتي ىلع( تادنتسم وأ رخلَ دنتسم يأو ع ( 1 ) ةملك UNCITRAL ( راصتخا يه Nation Commission ou international Trade Law

United ) تأشنأ ماع يلودلا يراجتلا نوناقلل ةدحتملا مملأا ةنجلل ةماعلا ةيعمجلا 1966 رارقلا( 2205 د/ -21 يف خرؤملا 17 ربمتبس 1966 ودلا ةراجتلا قفدت هجاوت يتلا قئاوعلا نم دحلا اهفده ةيقافتلاا هذه ماكحأ يرستو ،ةيل ىتم يف فرصم نم رداص باطخلا ناك تدأ اذإ وأ ،اهيلع ةعقوم ةلود ىلإ فارطلأا ةدارإ تهجتا اذإ وأ ،ةلودلا كلت نوناق قيبطت ىلإ صاخلا يلودلا نوناقلا دعاوق عجار .ةيقافتلاا ماكحأ قيبطت لا ةيلمع يف ةيفرصملا تلاافكلا رود ،يواّنه سرون لئاو ذيفنتو ةيجراخلا ةيراجتلا تلادابم ولعلا يف ريتسجاملا ةجرد لينل مدقم ثحب ،ةيداصتقلاا عيراشملا ،نيمأتلاو فراصملا مسق داصتقلاا ةيلك ،ةيفرصملاو ةيلاملا م ،ةيروسلا ةيبرعلا ةيروهمجلا ،قشمد ةعماج 2016 ص ، 23 . ( 2 ) ،"ةنراقم ةسارد ةلقتسملا ةيفرصملا تانامضلا "،لصيف ةغيسن ةيسايسلاو ةينوناقلا تاساردلل ركفملا ةلجم ع ، 9 ةعماج ، رئازجلا ،ةنايلم سيمخ ،ةماعنوب يللايجلا سرام ، 2020 ص ، 58 .

(18)

أ يرامعم نم ةرداص ةداهش لاثملا ليبس امبسح ميكحت مكح وأ ةمكحم مكح وأ يسدنهم و .نامضلا طورش يف درو " ( 1 ) 2 -ىنعم يرشتلا يف نامضلا باطخ تاع :ةنراقملا يقارعلا يراجتلا نوناق فّرع ( 2 ) ةداملا يف 287 باطخ ّنأب :نامضلا " نم ردصي دهعت وأ نيعم غلبم عفدب )رملآا( هعم نيلماعتملا دحأ بلط ىلع ءانب فرصم نييعتلل لباق لَا صخشل خ يف ةنيعملا ةدملا للاخ كلذ هنم بلط اذإ طرش وأ ديق نود )ديفتسملا( ر ددحيو ،باطخلا هلجأ نم ردص يذلا ضرغلا نامضلا باطخ يف ". ( 3 ) ةداملا صن للاخ نم هب فيرعتلل يرصملا عرشملا بهذ 335 / 1 ةراجتلا نوناق نم ةنسل يرصملا 1999 " :هّنأب ردصي بوتكم دهعت ىمسي صخش بلط ىلع ءانب كنبلا نم بلط اذإ ،ديفتسملا ىمسي رخلَا صخشل نييعتلل لباق وأ نيعم غلبم عفدب ،رملآا كلذ هنم ةضراعم ةّيأب دادتعا نودو باطخلا يف ةدّدحملا ةدملا للاخ .". ( 4 ) ةداملا يف ينيرحبلا عرشملا هفّرع 382 مقر ةراجتلا نوناق نم 7 ةنسل 1987 " :هّنأب دهعت نييعتل لباق وأ نيعم غلبم عفدب )رملآا( ىمسي هليمع بلط ىلع ءانب كنبلا نم ردصي ديفتسملل لاخ كلذ هنم بلط اذإ يف ةنيعملا ةدملا ل ضرغلا باطخلا يف حضويو باطخلا ".هلجأ نم ردص يذلا ( 5 ) ( 1 ) ،يكبوشلا ناميلس يلع للاط تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةلاسر ،نامضلا باطخ ردصم فرصملا مازتلا يف شغلا رثأ ا ،صاخلا نوناقلا يف ريتسجاملا ةجرد ىلع لوصحلا ،ندرلأا ،نامع ،طسولأا قرشلا ةعماج ،قوقحلا ةيلكل 2015 ص ، 15 . ( 2 مقر ةراجتلا نوناق ) 30 ةنسل 1984 يف رداصلا ، 20 ربوتكأ 1984 ع ،ةيقارعلا عئاقولا ، 2987 خيراتب ةرداصلا ، 02 ليرفأ 1984 ج ، 1 . ( 3 ) ةداهش لينل جرخت ةركذم ،يفرصملا نامضلا باطخ ،ةجيدخ قيريحم لا يف رتساملا ةيلك ،لامعأ نوناق صصخت ،قوقح ،رئازجلا ،يداولا ،رضخل ةمح ديهشلا ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا 2017 -2018 ص ، 05 ( 4 ) ،"يفرصملا نامضلا باطخل ينوناقلا ماظنلا "،نيدلا رون يفسوي ةيميداكلأا تاساردلل ثحابلا ةلجم ع ، 03 جم ، 05 ، جلا ،ةركسب ،رضخل دمحم ةعماج ربمفون ،رئاز 2008 ص ، 363 . ( 5 ) ،يكبوشلا ناميلس يلع للاط عجرم قباس ص ، 17 .

(19)

لصفنم لقتسم دهعت نع ةرابع نامضلا باطخ نأب تافيرعتلا هذه للاخ نم حضتي اكنب تناك ءاوس ةيلام ةسسؤم نم ردصي نا اّمإ وهف ،ديفتسملا نم بلط لوأ دنع عفدلل لباق خش وأ ىرخأ ةسسؤم وأ ديفتسملا ةحلصمل نومضملا ليمعلا بلط ىلع اءانب كلذو ،رخآ ص ىلع نإف هيلعو .ةضراعم يأ نود ءافولاب مزتلي نأ نماضلا ( 1 ) :اًثلاث ىنعم يرئازجلا عيرشتلا يف نامضلا باطخ مل هّنأ ّلاإ ،ةيرئازجلا فراصملا نيب ةيفرصملا نامضلا تاباطخب لماعتلا راشتنا مغر يعيرشت ميظنتب ظحي مل يرئازجلا يراجتلا نوناقلاف ،لودلا نم ديدعلا تاعيرشت يقاب رارغ ىلع طعي ملو نامضلا باطخ مظني أ .لودلا مظعم تلعف امك هل فيرعت ي ةداملا هيلع تصن يذلا عيقوتلاب مازتللاا نمض هفينصت نكمي هّنأ ّلاإ 68 / 1 دقنلا نوناق ،ضرقلاو ( 2 ) " :ىلع صنت ذه موهفم يف ضرق ةيلمع لكشي رملَا ا لك عضي ضوع ءاقل لمع لاومأ عضوب دعي وأ ام صخشلا هبجومب حلاصل هبجومب ذخأي وأ ،رخأ صخش فرصت تحت أ يطايتحلاا نامضلاك عيقوتلاب امازتلا رخلَا صخشلا و نامضلا وأ ةلافكلا ". ( 3 ) يطايتحلاا نامضلا لاثملا ليبس ىلع ركذ ةداملا هذه صن للاخ نم يرئازجلا عرشملاف افكلاو دعتمو ةفلتخم اطامنأ رملأ عقاو يف لمشي ريخلأا اذهف ،نامضلاو ةل باطخ اهنيب نم ةد نامضلا .يكنبلا ( 4 ) و دمتسي رئازجلا يف نامضلا باطخف هيلع هماكحأ أشني مازتلا وهو ضرقلاو دقنلا نوناق نم عضي مل يرئازجلا عرشملاف هيلعو ،ينوناقلا هزكرم ىلع ءانب هيلع فرصملا عيقوت درجمب اماظن ( 1 ) ،شيعي رصيق نمحرلا دبع لوصحلا تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةحورطأ ،نامضلا باطخ يف كنبلل ينوناقلا مازتللاا ىدم سلف ،سلبان ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،صاخلا نوناقلا يف رتسيجاملا ةجرد ىلع ،نيط 2018 ص ، 14 . ( 2 ) رمأ 03 -11 يف خرؤملا 27 ةيناثلا يدامج 1424 ـل قفاوملا ، 26 تشغ 003 2 ع ر ج ،ضرقلاو دقنلاب قلعتي ، 52 ، يف ةرداصلا 27 تشغ 2003 .ممتمو لدعم ، ( 3 ) عرف ،قوقحلا يف هاروتكد ةحورطأ ،اهنم ةيملاسلإا ةعيرشلا فقومو ةيفرصملا نامضلا تاباطخ ،ةيضار نارقمأ نوناقلا رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،صاخلا 01 ، 2013 -2014 ص ، 13 . ( 4 ) ،تاكرشلا نوناق صصخت ،قوقحلا يف رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،يفرصملا نامضلا باطخ ،نيدلا دامع يسلبارط ،رئازجلا ،ةلقرو ،حابرم يدصق ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك 2014 -2015 ص ، 6 .

(20)

ةيلمع يف ةيرئازجلا كونبلا عضخت يعيرشتلا غارفلا اذه مامأو ،نامضلا باطخ مكحي اينوناق و يفرصملا نامضلا باطخ رادصإ ملا فارعلأا ىلإ هذيفنت ماكحلأا ضعب ىلإ ةفاضإ ،ةيفرص نع ةرداصلا ةمظنلأا فلتخمو ضرقلاو دقنلا نوناق :لثم ،ةيفرصملا نيناوقلا يف ةقرفتملا سلجم لا قن د بجي ،ةيلامو ةيفرصم ةمظنأ رادصإب اهرماوأ يلمُت ،ةيدقن ةطلسك ضرقلاو .ناديملا اذه يف لماعتلاب نيلخدتملا لك فرط نم اهمارتحا ( 1 ) ناثلا عرفلا :يفرصملا نامضلا باطخ صئاصخ :ي ةهباشتملا دوقعلا نم هريغ نع اهب درفني هلعجت صئاصخ ةّدع يفرصملا نامضلا باطخل كذن ،هل :يلاتلا وحّنلا ىلع اهر يفرصم لمع نامضلا باطخ :ًلاوأ لمع نامضلا باطخ ّدعي ،باطخلا ردصم فرصملل ةبسّنلاب مكحب يراجت ةيتاذلا هتيهام رملآا ليمعلل ةبسنلاب ةيعبت ةفصب نكل و يراجت لمع اضيأ نامضلا باطخ ربتعي امك رثكلأا ىلع هرابتعاب ،باطخلا رادصإب ،لاواقم لابو يلات رادصإ فرصملا نم بلطي ارجات هل تمدق ةلواقم ءاطعب همازتلا نامضل كلذ هنم ،لمعلا ّبر بلط ىلع اءانب نامضلا باطخ سحل وأ هزاجنإ دعب هلمع ةنايصل وأ هنم اهملست يتلا )ةفلسلا( ةمّدقملا ةعفدلل وأ هلمع ذيفنت ن .ةدم للاخ ( 2 ) للاقتسا :ايناث مازتلا كنبلا نامضلا باطخ يف نأ مغر ،يلصلأا مازتللاا نع هللاقتساو باطخلا نع ئشانلا مازتللاا لاصفنا هب دصقي وشن ببس وه نومضملا نيدلا ئ بترتي ذإ ،ه لاف ،ديفتسملا هاجتا كنبلا مازتلا ةيللاقتسا كلذ ىلع دوعي ببسل عفد يأب كسمتلا هنكمي مازتللال عفدلا كنبلا ىلع بجي امك ،نومضملا يلصلأا ( 1 ) تيغلب تساملا ةداهش لينل ةركذم ،يفرصملا نامضلا باطخ ،ةايح دومحمو ةنيربص قوقحلا ةيلك ،لامعأ نوناق صصخت ،ر ،ةسبت ،يسبتلا يبرعلا ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو 2016 -2017 ص ، 10 . ( 2 ) ط ،ةيفرصملا تايلمعلاو ةيراجتلا قارولأا ،يكلماي مركأ 1 ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ، 2008 ص ، 326 .

(21)

ديفتسملل افولاف ،باطخلا يف ةدّدحملا ةدملا للاخ بلط لوأ عم يلمعلا رهظملا ّدعُي يروفلا ء أدبمل .ةيللاقتسلاا ( 1 ) :اًثلاث ديفتسملل يصخشو يئاضر نامضلا باطخ ىلع نيفرطلا يضارت ىوس هداقعنا يف مزلتسي لا ثيح ،يئاضر دقع نامضلا باطخ دعي اهيلع قفتملا طورشلا .امهنيب ( 2 ) لاف اطخ كنبلا نأ ثيح ،هريهظت ديفتسملل زوجي لا يصخش ب ا ردص يذلا كنبلا ليمع عم دقاعتملا وه نيعم صخشل ءافولاب دهعتي ىلع ءانب باطخل ،هبلط ( 3 ) صخش ىلإ عفدلاب دهعتي كنبلا نأ ىلع صنلاب هحاضيإ ىلع باطخلا صرحي ام وهو وأ ةهج ايئاقلت رّرحتي هّنأو ،اهنم بلط لوأ ىدلو ،ةنيعم خيرات يف اهنم ةبلاطم هلصت اذإ .نّيعم ( 4 ) نيعم غلبم عفد ىلع ب ّصني نامضلا باطخب دهعّتلا :اًعبار لا باطخ نمضتي لباق وا دوقنلا نم نيعم غلبم عفدب دهعّتلا نامض امك ،نييعتلل هنييعت ةلاح يف هيلع قفتملا ةلمعلاب هنامضب رملآا ليمعلا مزلي امل ىلعلأا ّدحلاب ا مست ام ردقب ، اكحلأا كلذب ح م لك يف ةيبنجلأا تلامعلاب لماعتلاب ةصاخلا .دلب ( 5 ) نامضلا باطخ :ا ًسماخ يراجت لمع نكمي لاو هرابتعا ةيراجت ةقرو ةداملا ّصنت 2 / 13 " :يرئازج يراجت نوناق هعوضوم بسحب ايراجت لامع ّدعي ... لك ةلومعلاب ةصاخ وأ ةرسمس وأ فرص ةيلمع وأ ةيفرصم ةيلمع " ( 6 ) ( 1 ) ص ،قباس عجرم ،نيدلا رون يفسوي 363 . ( 2 ) رطلا دمحم ماسب ط ،ةيفرصملا تايلمعلاو ةيراجتلا قارولأا ،يراجتلا نوناقلا حرش ،محلم دمحم مسابو ةنوا 1 ةريسملا راد ، ،ندرلأا ،ةعابطلا عيزوتلاو رشنلل 2010 ص ، 443 . ( 3 ) روشاع رماس دمحم و ا تاعيرشتلاو فراصملا ،ساطلا مثيه ،ايروس ،ةيروسلا ةيضارتفلاا ةعماجلا ،ط د ،ةيفرصمل 2018 ، ص 16 رفوتم. ةعماجلا ةعوسوم نم ليمحتلل https://pedia.svuonline.org علاطلاا ةعاسو خيرات 01 ربوتكأ 2020 ةعاسلا ىلع 11:27 . ( 4 ) ص ،قباس عجرم ،ضوع نيدلا لامج يلع 573 . ( 5 ) ص ،قباس عجرم ،نيدلا دامع يسلبارط 08 . ( 6 ) ةداملا 2 / 13 لأاب تلدع رم 96 / 27 يف خرؤملا 09 ربمسيد 1996 ع ر ج ،يراجتلا نوناقلا نمضتملا 77 يف ةخرؤملا 11 ربمسيد 1996 .

(22)

ّدعت يلاتلابو فراصملا لامعأ باطخ ربتعي يذلاو ،اهعوضوم بسحب ةيراجت لاامعأ سيلو نامض ةادأ هّنلأ ةيراجت ةقرو هرابتعا نكمي لا هنأ ريغ ،اهنمض نم يفرصملا نامضلا قح نوكي ثيح ،تقولا سفن يف ءافوو نامتئا ةادأ ربتعت يتلا ةيراجتلا ةقرولا سكع ،ءافو ةادأ صم كنبلل ةبسنلاب يراجت د طخلا ر ّمأ ،با ارجات ناك اذإ ،هل ةبسنلاب ايراجت لامع نوكيف ليمعلا ا هتاياغل لمعلا ناكو .ةيراجتلا ( 1 ) فرصملا ةقفاومب ّلاإ ريغلا ىلإ هنع لزانتلا وأ نامضلا باطخ لوادت زوجي لا :ا ًسداس لا وهف ،هل ازئاح ناك ولو ،ديفتسملا ريغ رخآ صخش هب مدقت ول باطخلا فرصي لاف ت ادنس دعي لع ءاضقلا دكأو ،ءافو ةادأ دعي لا امك ،لوادتلل لاباق اًيراج نم دعُي لا باطخلا ّنأ ى عفدلا طورش تماد ام باطخلا هيلإ مدقي مل ولو ديفتسملل ءافولاب كنبلا مزتليو ةيراجتلا دانسلأا هنم عاض ول دقاف لدب بلط ديفتسملا قح نمو ،ةرفاوتم .باطخلا ( 2 ) اطخ زييمت :ثلاثلا عرفلا نم ههباشي اّمع نامضلا ب :دوقع داجيإ لواحنل ،ههبشت دق يتلا دوقعلا برقأو نامضلا باطخ نيب زيمن عرفلا اذه يف هنيب نيابتت يتلا قورفلا نيبو نامضلا باطخ نيب زييمتلا صوصخلا ىلع ركذنف ،دوقعلا كلت ةلافكلاو لاوأ( ) نيبو نامضلا باطخ دامتعلااو يدنتسملا )ايناث( مت :ًلاوأ باطخ زيي نع نامضلا ةلافكلا دقع داوملا نيب ام ةلافكلا ماكحأ يرئازجلا نوناقلا مّظن 644 ةياغ ىلإ 673 نوناقلا نم نم هنّكمي نامض نئادلل هبجومب حنمي يصخش هنامض ةلافكلاف ،يندملا ءافيتسا دنع لاماك هقح ةداملا هيلع ت ّصن امك ،هسفن نيدملا هب في مل اذإ نيدلا لاجأ لولح 644 فلاسلا نوناقلا نم ( 1 ) ص ،قباس عجرم ،ةايح دومحمو ةنيربص ثيغلب 15 . ( 2 ) ط ،ةيلودلا ةراجتلا نوناق ،ىسوم نسح بلاط 1 ةفاقثلا راد ، ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل 2012 ص ص ، 176 -177 .

(23)

ركذلا ( 1 ) ح ، درو ثي :اهيف " ةليسو دعت كلذب يهف ،" نامتئا نئادلل يفاكلا نامضلا رفوت .كونبلا لبق نم ضورقلا ميدقت لاجم يف اصوصخ ( 2 ) عو باطخ نإف هيل أ وه نامضلا ةيفرصم تلاافك مّدقي كنبلاف ،ةيفرصملا ةلافكلا لاكشأ دح ،نامضلا تاباطخ اهنم ،هئلامعل ةديدع نمو ةدوجوملا قورفلا مهأ :امهنيب 1 نع بئان لا لايصأ هتفصب ديفتسملا ةهجاوم يف نامضلا باطخ يف فرصملا مزتلي ّنلأ ،هليمع مازتلا اعبات سيل فرصملا مازتللال يلصلأا م امّنإو بجاو نوكي ثيحب ،ّلاقتس ،ديفتسملا بلط رودص درجمب اروف ذيفنتلا مغرلابو .ليمعلا نم ةضراعم ّيأ نم 2 -مازتلا ّرجم نامضلا باطخ يف فرصلا عنتمي نأ لاثم فرصملل زوجي لا هنأ ىنعمب ،د ليمعلا ذيفنت مدع يف لثمتي ببسل ديفتسملا بلط دنع نامضلا غلبم عفد نع همازتلا دقتب لا مي .ةلومعلا وأ ءاطغ ةيفرصملا ةلافكلا نيب ةمئاقلا قورفلا باطخو لا ةينوناق تافلاتخا اهنوك ودعت لا نامضلا ا هذهل يعر ّشلا مكحلا يف رّثؤت ،تلاافكل ليلدلاو تلاافكلا مادختسا وحن هجوّتلا كلذ ىلع ةيفرصملا تاباطخو امهّنأ ىلع نامضلا .نافدارتم ( 3 ) :ايناث ا باطخ زييمت دقع نع نامضل دامتعلاا يدنتسملا ةفصبو هب مزتلي دقع وه يدنتسملا دامتعلاا ،ةرشابم ،كنبلا ليمعلا نم بلط ىلع اءانب فرط نم ريغلا نم هيلع ةبوحسم تلاايبمك بحس وأ غلابم عفدب كلذو ،رملآا ىّمسي يذلا ،نيفرطلا نم قبسم دهعت نمض ةدراو طورش نمض هلك اذهو ،ديفتسملا عجريو س بب هتيمست ( 1 ) ت ةداملا صن 644 ج.م.ق نم : " في مل اذإ مازتللاا اذهب يفي نأب نئادلل دهعتي نأب مازتلا ذيفنت صخش هاضتقمب لفكي دقع هسفن نيدملا هب ." ( 2 ) ،"ةلافكلا ماكحلأ اقفو لقتسملا نامضلا ميظنت" ،ةنيمي وحوح ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلل ةيرئازجلا ةلجملا ةعماج ، ناوج ،رئازجلا 2017 ص ، 183 . ( 3 ) ءامسأ طبارم – ةنامد دمحم – لا ةيصخشلا تانامضلا" ،ةرحادوب لامك ،"ةثدحتسم يقاوبلا مأ ةعماجل ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ، ع 2 جم ، 9 ربمسيد ،رئازجلا ، 2019 ص ، 108 .

(24)

( نحش تبثت تادنتسم ميدقت طرتشي هّنلأ يدنتسملا دامتعلااب لاقتنا اهيلع قفّتملا عل ّسلا )ةيكلم و دروتسملا نيب .ردصملا ( 1 ) :يلي اميف يدنتسملا دامتعلااو نامضلا باطخ نيب ةيرهوجلا قورفلا زربت 1 -،ديفتسملا وه لمعلا ّبر وأ يرتشملا ّدعي باطخلا يف ديفتسملا فلاتخا دامتعلاا فلاخب ا باطخ كلذ ىلإ فض ،عئابلا حلاصل رّرقملا يدنتسملا نامضل عم عفّدلا ّقحتسم نوكي قفتملا تادنتسملا ميدقت دنع قحتسم يدنتسملا دامتعلاا يف عفّدلا ّنأ نيح يف ،بلط لوأ .اهيلع ( 2 ) 2 يف بلاغلا دامتعلاا يتلا ةعاضبلا لثمت نحش تادنتسم ميدقت طارتشا ،يدنتسملا حتف دامتعلاا باطخ يف تادنتسملا كلت ميدقت طرتشي نأ ردانلا نم امنيب ،اهنمثب ءافولل .نامضلا ( 3 ) 3 لك ةماقا ةلاح يف يدنتسملا دامتعلااب نامضلا باطخ نارتقا يلمعلا لاجملا يف ظحلاي يرتشملل ةعاضبلا ميلست ىلإ عئابلا نئمطي لاو ،نيتفلتخم نيتلود يف يرتشملاو عئابلا نم لبق ىلع هلوصح ،عئابلا حلاصل ايدنتسم ادامتعا جتنيل طيسوك فرصملا لخدتيف ،نمثلا مدع ةيناكملإ ةعاضبلا ملتسي نأ لبق نمثلا عفد ىلإ يرتشملا نئمطي لا كلذ لباقمو نامض باطخ هيلإ مدقي نأ عئابلا ىلع طرتشيف ،اهيلع قفتملا تافصاوملا ىلع اهلامتشا لإ عفدي نأب فرصملا هيف دهعتي عم اغلبم هي ىرخأ ةرم عئابلا طاتحيو ، هبلط دنع اني نم ارابتعا لاا ايراس نوكي ّلاأ ىلع نامضلا باطخ يف صني نأ هفرصم نم بلطيف دامتعلاا عم نامضلا باطخ عمتجي اذهبو ،عئابلا حلاصل يدنتسملا دامتعلاا حتف خيرات احلاس يناثلاو ،يرتشملا دي يف احلاس لولأا نوكيف ،يدنتسملا ابلا دي يف .عئ ( 4 ) ( 1 ) ،"ةيجراخلا ةراجتلا يف هرودو يدنتسملا دامتعلاا دقعل ينوناقلا ماظنلا" ،بيطلا ةلاحوب رئازجلا ثوحب ةلجم ع ، 9 ج ، 2 ، رئازجلا ةعماج 1 ناوج ، 2016 ص ، 209 . ( 2 ) نيدلا رون يفسوي ص ،قباس عجرم ، 365 . ( 3 ) ص ،قباس عجرم ،ةجيدخ قيريحم 16 . ( 4 ) ،ةيضار نارقمأ قباس عجرم ص ص ، 45 -46 .

(25)

يناثلا بلطملا

يفرصملا نامضلا باطخل ينوناقلا ساسلَا

،يفرصملا نامضلا باطخل ةينوناقلا ةعيبطلا ديدحت لوح ءاهقفلا نيب فلاخ راث ( ةيدقعلا تايرظنلا ضعبب ذخأي هاجتا ،نيهاجتا ىلإ ءارلآا تمسقناف لولَا عرفلا عجرت يتلا ) يحم يف أشنت يتلا تايلمعلا عيمج ط ةلافكلاك يندملا نوناقلا يف درو ام ىلإ كونبلا ةبانلاا ، ةدارلإا ةيرظنب ذخلأا ىلإ رخلآا هاجتا بهذ نيح يف ،ريغلا ةحلصمل طارتشلااو ةرصاقلا ةدرفنملا .)يناثلا عرفلا( يفرصملا نامضلا باطخ ةعيبط ديدحتل ةيدقعلا تايرظنلا :لولَا عرفلا أ ّنأ ءاضقلاو هقفلا نم بناج عجرأ كح يف دقعلا ةركفل اساسأ دوعت نامضلا باطخ ما ( ةلافك دقع مهضعب هربتعاف ،يندملا نوناقلا )ًلاوأ ( ةرصاق ةبانا دقع مهضعبو اًيناث نيح يف ،) ريغلا ةحلصمل طارتشلااب ذخلأل رخآ هاجتا بهذ .)اًثلاث( ساسأك ةلافكلا ةيرظن :ًلاوأ ةعيبط ديدحتل يفرصملا نامضلا باطخ نم بناج ىري لا دقع مظنت يتلا ةينوناقلا ماكحلأل عضخت نامضلا باطخ ماكحأ ّنأ هقف ليمعلا نيب ةلافكلا .كنبلاو ( 1 ) ام لمعب مايقلا وأ ءيش ءاطعإ وأ دوقنلا نم غلبم عفدب نوكت دق ةلافكلا دقع يف مازتللاا ،يندملا دقعلا يف ةلافكلاك ةيفرصملا ةلافكلا يلاتلاب ،هنع عانتملاا وأ لا دقعنتف يف ةلافك باطخ باطخلا رادصإب هاضر نع كنبلا ربعيف ،ديفتسملاو كنبلا امهو ،نئادلاو ليفكلا اضرب نامضلا ،ايّنمض اّمإو كنبلا ىلإ ةحارص هتدارإ نع نلاعلإاب اّمإ ،ريخلأا اذه لوبق نوكيو ،ديفتسملا ىلإ ف افرط سيل هنلأ ةلافكلا يف امزلم نوكي لاف نيدملا ءاضر اّمأ كلا دقع ي تعاب ةلاف دقعنت اهراب .هتضراعم مغرو هنودب ( 1 ) باس عجرم ،ةنيربص ثيغلب ص ،ق 27 .

(26)

ليمعلل ةمدخ ميدقت وه نامضلا باطخ يف كنبلا مازتلا ببس ّنأ ةيرظّنلا هذه راصنأ ىري ناك اذإف ،حبرلا ىلع لوصحلاو عفادلا ديفتسملا ناكو ةماعلا بادلأاو ماعلا ماظنلل افلاخم دقاعتلل انلاطب ةلطاب كنبلا ةلافك تناك كلذب ملع ىلع .اقلطم ( 1 ) لي ام ةلافك دقع نامضلا باطخ رابتعا ىلع بّترتي ي : 1 .نيدملا ىلع هعوجر دعب ّلاإ ليفكلا ىلع عوجرلا هنكمي لا نئادلا ّنأ 2 طرشب وأ ربكأ غلبمب نوكي نأ زوجي لاو نيدملا مازتللا اقفو ادّدحم نوكي ليفكلا مازتلا .ّدشأ ( 2 ) ّنأ يف نامضلا باطخ عم ةلافكلا هباشتت هيلعو قيرط نع ّمتت ةيفرصم ةيلمع امهنم لاك ّتلا ديدحت للاخ نم رهظي امهنيب فلاتخلاا ّنأ ريغ عيقو مازتلا ةهجاوم يف كنبلا وأ نئادلا ةلافكلا يفف ،ةلافكلا وأ نامضلا باطخ نم ديفتسملا نإو ّنإف ةينماضت تناك مازتلا ّلضي ليفكلا اعبات مازتللا نيدملا نإو ب عفّدلا هيلع عنتما اّمأ ،ديرجتلا مازتلا نامضلا باطخ نع ئشانلا كنبلا وهف مازتلا هاجتا رشابم ،ديفتسملا ،ةهج نم ليمعلاب كنبلا ةقلاع نع هذيفنت يف ّلقتسم نعو ةهج نم ديفتسملاب ليمعلا ةقلاع .ىرخأ ( 3 ) ماظن هيلإ دري اينوناق اساسأ نوكت نأ نكمي لا ةلافكلا نأ ىلإ قبس ام لك نم صلخن باطخ ساسأ نع ثحبلا نم دبلا يلاتلابو ،نامضلا .رخآ ( 4 ) ةبانلإا ةيرظن :اًيناث ساسأك ةرصاقلا خ ةعيبط ديدحتل يفرصملا نامضلا باط نيدلا ءافوب موقي يبنجأ صخشب نئادلا ءاضر ىلع نيدملا لوصح اهّنأب ةبانلإا فّرعت نيدملا ناكم كلذل نئادلل نيدلا ءافو يف يبنجلأا بانأ دق نيدملاف ، يبنجلأل ابينم نيدملا ناك ابانم نئادلاو .هيدل ( 5 ) :ناعون ةبانلإاو ( 1 ) ص ص ،هسفن عجرم 27 -28 . ( 2 ) ص ،قباس عجرم ،ةيضار نارقمأ 70 ( 3 ) ع ،ةيملعلا ثوحبلا رتافد ،"نامتئلاا لاجم يف ةيفرصملا ةلافكلا رود "،ميرم خوخلا تنب 11 دبع يلسرم يعماجلا زكرملا ، ربمسيد ،رئازجلا ،ةزابيت ،الله 2017 ص ، 372 . ( 4 ) ص ،قباس عجرم ،ةيضار نارقمأ 71 . ( 5 ) ف ةيفولا ةعوسوملا ،يسورمعلا رونأ ط ،يندملا نوناقلا حرش ي 5 ،رصم ،ةعابطلل ةلادعلا راد ، 2015 ص ، 121 .

(27)

1 :ةلماك ةبانإ نأب نئادلل دهعتي ،رخآ صخش نيدملا نع بيني امدنع ةلماك ةبانلإا نوكت نيدملا انهف ،نيدملا ةّمذ يف ناك يذلا نيّدلاب يفي .ديدجلا نيدملا رهظو هرييغت ّمت 2 -:ةصقان ةبانإ يدجت نمضتت لا لصلأا نيدملل د ،يلصلأا نيدملا ةّمذ يف نيّدلا ىقبي لب ،ي سفنب انيدم نوكيل ديدجلا نيدملا هيلإ مظنيو .نيدلا ( 1 ) نامضلا باطخل ةينوناقلا ةعيبطلا فييكت يف ةبانلإا ةركفب وذخأ نيذّلا ءاهقفلا يري ّنأ ،يفرصملا دملا نأ كلذ يف مهتّجحو ،ةرصاق ةبانإ يه كنبلل ليمعلا ةبانإ هيلع وسري يذلا ني ذيفنتب مزتلي ةماع ةلواقم ءاطع مازتللاا عوضوم و ،دقعلا همرحي يذلا يدقنلا نيمأتلا اذه ميدقتب دوجوملا لئاسلا لاملا نم ،هيدل انيدم ،نيمأّتلا اذهل انامض هل مّدقي نأ ىلع هنئاد عم قفّتي ثيح نيّدلا اذه ءافوب مزتلي رخآ .هناكم باطخ رابتعا ىلع بّترتي يب ةقلاع ةبانإ نامضلا :يلي امك كنبلاو ديفتسملاو ليمعلا ن 1 امهدحأ ةمذ تئرب اذإف ،ديفتسملل كنبلا ةينويدم بناج ىلإ ديفتسملل نيدم ىقبي ليمعلا .رخلآا ةمذ تئرب 2 لاب ءارثلاا وأ ،ةلاضفلا وأ ةلاكولا ساسأ ىلع ءافولا دعب ليمعلا ىلع عوجرلا قح كنبلل .لاوحلأا بسحب ببس 3 تلا ماز يف ليمعلا مازتلا نع درجم مازتلا وه ديفتسملا وحن كنبلا .هتهجاوم ( 2 ) نيبو ةبانلإا يف ةيثلاثلا ةقلاعلا نيب هباشتلا نم مغرلاب باطخ يف ةيثلاثلا ةقلاعلا ةبانلإا ةيرظن ّنأ ىرن اّننأ ّلاإ ،بينملل بانملا ةمذ يف ةبانلإا هتأشنأ يذلا نيدلا ّنأو ،نامضلا لماكلا ءاوس دقعف ،نامضلا باطخ نع ئشانلا كنبلا مازتلا ساسأ ريسفتل حلصت لا ةصقانلا وأ ة ملاو بانملا نم لك نيب دقعني انرشأ نأ قبس امك ةبانلإا رادصإ ةيلمعو قفتي لا اذهو هيدل بان هليمع نيبو هنيب دقع ىلع ءانب كنبلا نم ردصي باطخلاف ةينوناقلا ةيحانلا نم نامضلا باطخ امضلا ابلاط ديفتسملا ةهجاوم يف ادرجمو اًتاب ادهعت هليمعو كنبلا نيب دقع ىلع ردصي يأ ،ن دقعلا اذه يف ديفتسملا ةدارلإ دوجو لاو نيعم غلبم عفدب . ( 3 ) ( 1 ) ط ،ةلافكلا دقع ،فسوي يس ةيهز 3 ،رئازجلا ،وزو يزيت ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملأا راد ، 2004 ص ، 16 . ( 2 ) ص ،قباس عجرم ،ةايح دومحمو ةنيربص ثيغلب 37 . ( 3 ) يلس ص ،قباس عجرم ،رمع دمحم ناضمر نام 331 .

(28)

ريغلا ةحلصمل طارتشلاا ةيرظن :اًثلاث يفرصملا نامضلا باطخ ةعيبط ديدحتل ساسأك صمل طارتشلاا ةيرظن ساسأ ىلع نامضلا باطخ فييكت نكمي ّنأ ثيح ،ريغلا ةحل غلبم عفد كنبلا ىلع طرتشي ليمعلا ةثلاث نامضلا باطخ فارطأف ،ديفتسملل دوقنلا نم نّيعم نوكي نأ دقعلا نع يبنجأ ثلاث صخشل امهدحأ طرتشيو دقعب امهنم نانثا طبتري .اًديفتسم ( 1 ) ىلإ ءاهقفلا ضعب بهذ قع يف نمكي نامضلا باطخل ينوناقلا ساسلأا ّنأب لوقلا د كمي دعاوقلا هذهل اقبط هنكل ،ريغلا ةحلصمل طارتشلاا ةدمتسملا عوفدلا ةفاكب كسمتي نأ دهعتملل ن زيمتي يذلا نامضلا باطخ يف كنبلا مازتلا فلاخ ىلع ،طارتشلاا دقع نم .ديرجتلاب ( 2 ) قع نامضلا باطخ رابتعا ىلع بّترتيو :ةيلاتلا تاقلاعلا ريغلا ةحلصمل طارتشا د 1 نيب ةقلاعلا زلا( طرتشملا كنبلا( دهعتملاو )نوب دقع اهمكحي كنبلاو ليمعلا نيب يأ :) ريغلا نم ثلاث فرطل وأ صخشل دقعلا عوضومب ءافولاب دهعتملا مزتلي نأ ىلع ،طارتشلاا قفتملا تامازتللال دهعتملا ذيفنت نم ةحلصم ليمعلل نوكي ديفتسملا حلاصل اهذيفنت ىلع .دقعلا يف افرط نوكي لا يذلا 2 -لا لاع ديفتسملاو طرتشملا نيب ةق زيمتت : مغر حوضولا مدعب ديفتسملاو طرتشملا ةقلاع لماعتلا ةعيبطل اقفو ددحًت ثيح ،يلعفلا اهدوجو .امهنيب ( 3 ) 3 -ديفتسملاو دهعتملا نيب ةقلاعلا شلاا ىلع بترتت يتلا تاقلاعلا مهأ نم : ةحلصمل طارت دقعلا يف ايلصأ افرط نكي مل نإو عفتنملاف ،ريغلا اقح طارتشلاا دقع نم بستكي هّنإف طم نم هنكمي ارشابمو ايصخش ةمذب رمي نأ نود هاقلتي هنأ يأ ،هب دهعتملا ةبلا .طرتشملا ( 4 ) ( 1 ) ص ،قباس عجرم ساطلا مثيهو ،روشاع رماس دمحم 21 . ( 2 ) ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ،يرئازجلا عيرشتلا لظ يف كونبلا تايلمع يف نامضلل ةادأك ةيكنبلا ةلافكلا ،ةنطاف شوباب نب لا ةيلك ،كونبلا نوناق عرف ،ةينوناقلا مولعلا يف هاروتكدلا ،ةيسايسلا مولعلاو قوقح 14 سرام 1962 ج ، يديس ،سبايل يللايج ةعما سابعلب رئازجلا ، ، 2018 -2019 ص ، 153 ( 3 ) ص ،قباس عجرم ،ةنيربص ثيغلب 32 ( 4 ) ص ،قباس عجرم ،رمع دمحم ناضمر ناميلس 333 .

(29)

زوجي لا لولأا يف نأ ريغلا ةحلصمل طارتشلاا دقع نع نامضلا باطخ ّزيمي ام لا ةحلصمل طارتشلاا دقع يف امنيب ،هملع ىلإ لصو ىتم ديفتسملا قحب ساسملا هتثرو نود ريغ ةدافتسلاا يف هتبغر طرتشملا ىلإ عفتنملا نلعي نأ لبق ةطراشملا دقع ضقني نأ هينئاد وأ .اهنم ( 1 ) ذه تناك اذإ هّنأ ىلع نامضلا باطخ ريسفت يف بناوجلا ضعب يف تحجن دق ةيرظنلا ه بناوج ريسفت يف هروصقل يأرلا اذه ىلع ايلك دامتعلاا نكمي لا هنأ ّلاإ طارتشا دقع نم ىرخأ باطخ .نامضلا ( 2 ) يفرصملا نامضلا باطخ ةعيبط ديدحتل ساسأك ةدرفنملا ةدارلإا ةيرظن :يناثلا عرفلا ضعب ىري ةدرفنملا ةدارلإا ساسأ ىلع هفييكت نكمي نامضلا باطخ ّنأ نوينوناقلا ةدارإ نع لب ،نيتدارا يقلات هنع جتني لا نامضلا باطخ يف مازتللااف ،مازتللال ةئشنملا ردصم يذلا باطخلا يف هغرفأ يذلا همازتلا نم قّقحتلل ببس ّيأب عرذتلا عيطتسي لا يذلا نامضلا ول دقو ،ديفتسملل ههجو نم دبلاو انئادو انيدم نمضتي نامضلا باطخ نأ فييكتلا اذه ىلع ظح ل ةدارإ دوجو ه ةنوكملا ةدارلإا ليكشت نم تسيل دقعلل ةينوناقلا راثلأا نأ امك ،نئادلا اذ هل دنع ةدارلإا كلت لعافتو جازتما رثأ يه لب ،ةدرفنم إ .هئاشن ( 3 ) لاع نع أشني لا نامضلا نأ ةدرفنملا ةدارلإا ربتعت ليمعلا ةقلاع وأ ديفتسملاب ليمعلا ةق ،كنبلاب امّنإو يف هتدارإ نع ريخلأا اذه ريبعت للاخ نم كنبلا ةهجاوم يف ديفتسملا قح أشني وه باطخلا اذه ّنلأ ،كلذ ،اهّلك نامضلا طورش نمضتي يذلا لاو وأ ىرخأ ةقلاع كانه نوكت وأ هلامكتسلا ىرخأ ةقيثو .هحرش ( 4 ) ىلع بّترتي :يلي ام ةدرفنملا هتدارإب كنبلا مازتلا :لاوأ .هملع ىلإ هلوصو يفكي لب باطخلا ديفتسملا لبقي نأ طرتشي لا ( 1 ) ص ،قباس عجرم ،ةنيربص ثيغلب 32 . ( 2 ) ص ،قباس عجرم ،ةايح دمحمو ةنيربص ثيغلب 40 . ( 3 ) ع رماس دمحم ص ،قباس عجرم ،ساطلا مثيهو روشا 21 . ( 4 ) ص ،قباس عجرم ،رمع دمحم ناضمر ناميلس 340 .

(30)

ايناث اب همازتلا لعجي ةدرفنملا هتدارإب كنبلا مازتلا : نم ملع ىلإ هلوصوو هرادصإ درجمب ايئاهنو اًت هجُو .هيلإ :اثلاث .ليمعلا نع ابئان سيلو لايصأ هتفصب كنبلا مزتلي ( 1 ) ّنأ ساسأ ىلع ةيرظنلا هذه تدقتنا مازتلا ةئزجتل يدؤي ةدرفنم ةدارإب امازتلا دعي فرصملا .نامضلا باطخ ىلع ةبترتملا ةكباشتملا ةقلاعلا ل أشني نامضلا باطخ ولا سفن يف ديفتسمل انربتعا اذإف ليمعلا قتاع ىلع اًمازتلا تق تامازتلا ةيطغتب ليمعلا مازتلا وه امف .نامضلا باطخب فرصملا مازتلا ساسأ ةدرفنملا ةدارلإا ؟فرصملا ( 2 ) ينوناق ساسأ ةدرفنملا ةدارلإا ةيرظن رابتعا نكمي لا اهل لصوتملا جئاتنلا للاخ نم لا طخ يف فرصملا مازتل عقاولاف ،نامضلا با تايلمع نم نامضلا باطخ نأ انل رهظي يلمعلا وذ ىمسم ريغ دقع وه نامضلا باطخ نأ ىرن يلاتلاب و ،فرعلا نع ةئشانلا فرصملا هل ةهباشملا دوقعلا نم هريغ نع اهب درفني تازيمم هل ةصاخ ةعيبط هيدل فوس ةصاخ ماكحأ لصفلا يف اهسردن .يناثلا ( 3 ) ( 1 ) ،قباس عجرم ،ةايح دومحمو ةنيربص ثيغلب 41 . ( 2 ) ص ،قباس عجرم ،ةيضار نارقمأ 83 -84 . ( 3 ) ص ،هسفن عجرم 85 .

(31)

ثحبملا

يناثلا

هتّيمهأو يفرصملا نامضلا باطخ روص

ةفلتخم عاونأب ردصي هنإف ،يفرصملا نامتئلاا لاكشأ دحأ نامضلا باطخ ّنأ رابتعاب ىتحو ضرغلا اذكو اهنأشب باطخلا ردصي يتلا ةلماعملا ةعيبط بسح كلذو ةريثك ضارغلأو لع ءوضلا يقلن فوس هيلعو ،كنبلا نطوم صفتلاب اهحرشو عاونلأا هذه ى للاخ نم لي بلطملا( ،)لولَا يلحملا نييوتسملا ىلع تامدخلاو علسلا قاوسأ يف نيلماعتملا نيب ةقثلا رفوي هرابتعابو باطخلا فارطلأ ةبسنلاب ةريبك ةيمهأ هل نوكتف يملاعلاو .)يناثلا بلطملا(

لولَا بلطملا

يفرصملا نامضلا باطخ لاكشأ

ضرغلا بسحب ةيفرصملا نامضلا تاباطخ فلتخت بسحب وأ هنامضل تردص يذلا :يتلآاك ىدح ىلع عون لك يف لصفنسو ،باطخلا ءاطغ لكش ثيح نم ىتحو كنبلا نطوم فدهلا ثيح نم نامضلا تاباطخ :لولَا عرفلا نم فنصلا اذه مسقن فوس هيلعو ،اهمزلتست يتلا تلاماعملا بسحب تاباطخلا ددعتت عاونأ امهنع عرفتت نيسيئر نيعون ىلإ تاباطخلا :يهو ىرخأ ةيوناث تاديازملاو تاصقانملا نامض تاباطخ :لاوأ وأ ةيموكحلا تاهجلا حلاصل ابلاغ ردصيو ،ةيلمعلا ةيحانلا نم اراشتنا عسوأ عونلا اذه ةلواقملا دوقع يف اهقوقحل انامض تاكرشلاو تاسسؤملاو ةماعلا تائيهلاو ةيرادلإا ديروتلاو . ( 1 ) ديازملاو تاصقانملا نامض تاباطخو ىدحإ ذخأت تا :ةيلاتلا روصلا ( 1 ) ،ط د ،عيرشتلا ،ءاضقلا ،هقفلا ءوض يف كونبلا تايلمع ،يبراوشلا ديمحلا دبع ،رصم ،فراعملا ةأشنم 2001 ص ، 394 .

(32)

1 -:يئادتبلاا نامضلا باطخ دوقنلا نم غلبم عفد نامضل اهريغ وأ ةيموكح ةئيه نم ديفتسملا ىلإ هجوملا دهعتلا وه ،ةصقانملا يف لوخدلا نم نكمتيل نامضلا باطخ بلاط اهيف سفانتي يتلا ةيلمعلا ةميق نمو م ذاختاب ليمعلا مايق مدع دنع عفدلا قحتسيو سر دنع مزلي ا هيلع ةصقانملا و . ( 1 ) يئادتبا وهف ، تلااحلا نم ريثك يف زواجتي لا عورشملا مجح نم ةليئض ةبسن لاإ لثمي لا هنلأ 10 % نلأو ، عورشم ةلاحإب ءاوس يهتني هنم ضرغلا نأ ةفاضلإاب ،هريغ ىلع ءاطعلا ليحأ اذإ هدرتسي همدقم علا ليحأ اذإ هنإف ،هريغ وأ ةمدقم ىلع ءاطعلا ىلع ءاط نيعتي يئادتبلاا نامضلا باطخ مدقم ىوس همامأ ىقبي لاف هريغ ىلع ليحأ اذإ امأ ،ايئاهن باطخ هب لدبتسي نأ ريخلأا اذه ىلع هدادرتسا . ( 2 ) قيرط نع ءلامع ىلإ تاباطخلا هذه ردصت نأ دلابلا جراخ ةيبنجلأا كونبلل نكمي امك معلا بلط ىلع ءانب كلذو ،دلابلا لخاد اهيلسارم ا نم لي ءاطعب مدقتلا دارأ اذإ يبنجلأا كنبل ميقي يتلا ةلودلا جراخ اهريغ وأ ،عئاضب وأ ،علس ديروت وأ ،تايلمع ذيفنتل .اهب ( 3 ) 2 :يئاهّنلا نامضلا باطخ نيمأتلاو ةيموكحلا تائيهلا نيب ةمربملا دوقعلا ذيفنت نسح نامضب ةصاخ تاباطخلا هذه نيب ام حوارتي يئاهنلا 5 % و 10 % م ن نامضلا تاباطخ كنبلا ردصي ام ابلاغو ،ءاطعلا ةميق زواجتت لا ةدمل .نيماعلا ( 4 ) ( 1 ) ط ،ةرصاعملاو ةلاصلأا نيب نامضلا تاباطخ ،يليحزلا ةبهو 2 ،ايروس ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةبتكملا راد ، 2016 ص ، 11 . ( 2 ) جم ،كونبلا تايلمع ،ةيفرصملاو ةيراجتلا ةعوسوملا ،ينلايكلا دومحم 4 ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلا راد ، 1992 ، ص 359 . ( 3 ) ،ةرهاقلا ،يملاسلإا ركفلل يملاعلا دهعملا ،ط د ،ةيملاسلإا كونبلا يف نامضلا باطخ ،ميظعلا دبع يدمح 1996 ص ، 20 . ( 4 ) ،ةيملاسلإا ةعيرشلا يف نامضلا تاباطخ ،ريرضلا نيملأا دمحم قيدصلا ةاكشملا ةلجم ،ن س د ،رئازجلا ،تنشوميت نيع ، ص 05 .

(33)

داوملا وأ علسلا ضعب نم تاديروت بلط وأ ةنيعم تايلمع دانسإ ةلاح يف اهميدقت متي تاديروتلا وأ لامعلأا ءادأ متي يتلا ةهجلا طرتشت دق ،ةنيعم ةينمز ةرتف للاخ ،اهريغ وأ ماخلا قي نأ اهل مد ملا ي نامض باطخ ذيفنتلا ةهج وأ لواقملا وأ درو ظ يهتني ىتح لوعفملا يراس ّل مامت وأ ،باطخلا مّدقم ىلإ ةدنسملا لامعلأا ةفاك ذيفنت ةملاس نسح نامض وهو ،هنم ضرغلا هيلع قافتلاا مت امب للاخإ ثدح اذإ امأ ،ديروتلا وأ ذيفنتلا ةرتف للاخ تافلاخم ةيأ نود ديروتلا بناج نم قم مد ،ةبولطملا ةدوجلاو تافصاوملاو طورشلاب دروملا وأ لواقملا مزتلي مل وأ ءاطعلا عقوي ءازج وأ ةبوقع ةباثمب كلذب ربتعيو نامضلا باطخ ةرداصم ةلاحلا هذه يف ديفتسملل نكمي .باطخلا مدقم ىلع ( 1 ) 3 :ةصقانملا وأ عورشملا تاقفنل ءاطغ لباقم نامضلا باطخ امضلا باطخب اضيأ يمس ،ةمدقم تاعفد نع ن وهو ىلإ ليمعلا اهمدقي ةفلس نع ةرابع .ديفتسملا فرطلا حلاصل عورشملا باسح ىلع فرصملا ىلع ءاطعلا اذه وسري امدعب ءاطعلا ةحراط ةهجلا ىلإ مدقت تادهعت نمضتي عونلا اذهف اذهل نيمدقتملا نيلواقملا دحأ ،عورشملا و لواقملا رشابي ىتح رمتسيو اطعلا ذيفنت يف بلطي ء قتم ةعفد ّنإ ءاطعلا ةحراط ةهجلا نمضت يكل ،عورشملا ليومتل ةدصرملا تاقفنلا ةميق نم ةمد ا تاعفدلا نم نامض باطخ بلطتت ،حورطملا عورشملا حلاصل ّلاإ فرصت نل لواقملل ةمدقمل ،ةبولطملا ةعفدلا هذه هل فرصت ىتح لواقملا فدهلاو نامضلا تاباطخ نم عونلا اذه نم نيمأت ضو ام ن لواقملا ةيدج مدعو هجولا ىلع عورشملا ذيفنت ةيلمع يف هبعلات .بولطملا ( 2 ) تاباطخ :ايناث ةدّيقملا ريغو ةدّيقملا نامضلا 1 -:ةدّيقملا نامضلا تاباطخ ىلع قافتلاا نم عنمي لا اذه ّنأ ريغ ،طورش نودب نامضلا باطخ ردصي نأ لصلأا ي ام وهو ،طورشلا ضعب باطخلا صن نّمضتي نأ نمضتتو ،طورشملا نامضلا باطخب ىمس ( 1 ) ،ميظعلا دبع يدمح ص ص ،قباس عجرم 21 -22 . ( 2 ) ،ميهاربإ يرامع ،"ةيراجتلا تلاماعملا ريسيت يف اهتيمهأو ةيملاسلإا فراصملا يف نامضلا تاباطخ" ةراضحلا ةلجم ةيملاسلإا ع ، 19 ربوتكأ ،رئازجلا ،فلشلا ،يلعوب نب ةبيسح ةعماج ، 2013 ص ، 404 .

Références

Documents relatifs

Analogous to the characterisation of Brownian motion on a Riemannian manifold as the development of Brownian motion on a Euclidean space, we construct sub-Riemannian diffusions

In summary, this user study shows that depicting the prefetch states of bookmarked segments can bias users to seek to the prefetched segments, reducing the average seek

Le chapitre 3 est consacré à l’étude de l’effet du dopage Germanium sur les propriétés optiques et structurales de structures polaires à multi-puits quantiques

Leurs effets ont été évalué sur la croissance et les pigments photosynthétiques (chlorophylle a, b, totale et caroténoides), les marqueurs du stress (malondialdéhyde et peroxyde

In this retrospec- tive study, we present a collective of 39 patients over 70 years old with proximal humeral head fractures treated by intramedulary stabilization with the Targon ®

We tested whether there is an eVect of right versus left GVS on mental transformation, whether a di Verent inXuence of GVS exists for egocentric versus object-based mental

For our case study, we choose the production and use of two representative products of the globalized textile industry: a cotton T-shirt from India and a polyester jacket from

In order to test for the impact of changes in capital controls and macroprudential measures, we compare outcome variables for when countries used these policies (the