س د ن د
ا د
-م
ا مو ا
س ا م م
س ا م ر ا ةد ل جر ةر ذ رد ا ط و ا ص ا اد ارد ل ا ن # # ا ا ن رد ا ذ $ ناز & 'و( يو # ا م * ا ن -ب ط ا داد إ : -ذ %ا فار'إ : ــ م ــــ ف زـــــ ر ء ) أ ' ا ةذ %ا : -ر . ط ر(& ارر و ر ف ز ر / دو ر ا ا : 2012 -2013
ا
+او
ـ
ا ق
ـ
ا
ـ
- و
ـــ
.
+اد
ـــ
ـ
ــ
م
10 ثو او ت ارد ا ار از ق او ا عو و ل ھ ة ن ا ر! " ا هر $ %! & %'! م)" ا ة و % $ %'! ا ن ر * ا ت دھو ، ت ارد ا , إ ل ن !& % ارد ك ذو % رد ا ق ط ن م)" ا ت و) م1 مھاو % ' ا % ! ا 1 ب او3 ا ھد " أ 5أ در' ا % و ل* يذ ا ق او ا وھو ع إ % رُ ت 89$ د:$ ل9& ن % $ 35او % ' ا 3 " او ، , إ ; ف ا و ارظ و ،; 3 ا ت )ط ل! و1 ةد 3 ا % ' ا % ! در' ا ; ,)$ ل د ق او ا ن ت5 3 د " أو 3 ا 1 و ير ا كو) ) %)* ةد د$ ب رو" ا ن يذ ا ' ا ن رر ا ل* يذ او $ 35ا ب 3 ا ) : تاذ ا ر د: و ; 3 ) ء 5او % ر او ; 3 ) ةد ا لو ا ل&اد % 3 ا ت 89" ; ةر ا % رد ا %? ا و % , إ %') & % $ 3ا تار 1 ك9 ا . ن م)" ) $ 35ا ' ا ق او نأ ل9& ن ارد ا هر ,)$ ر*ؤ بو) أ ر! " ا ; ) " و )$ ' % و ر ا هذھ ر " ث ،% رد ا %? ا ةر & ا % ؤ ا د" % * ا ةر ا ن أ 1 ,:) ن ار اءز3 سرد ا : عاو أ ،% ر" ا ' ا ق او ا ءو ،كو) ا ل د" % 3 ا قرط ا ن د" يذ ا م )" ا و % ر ا و ف " ا % ر ت و) ا ل9& ن ر1ظ $ 35ا : ا ن$ لاز" 5ا م* %:* ا ناد ء9 ز % )" ا ف8او ا 13او ,)$ ارد8 مد" ر ا ب ا ھد" و ، ض '& ا و ن ن و ر دھ ر " ا م)" ) % " اد ا د و ل ! ا مھأ ارود ب") ا ر " ا ل ' او ح 3 ا ھ . د " ل ! أ و 3و ا ،م )" او م)" ا ,)$ ىر و % " اد ا " دراودا يارو )" 1988 " :( " ) ةر ا % Eر ا ھ م)" ) % " اد ا , إ ز 3 او ح 3 ا ل $ ا ةء ' ت :" ا ,)$ ب) او % "! ا ل8F و ت8و ا و د13 ا ن ن رد8 ل F و ن ىو م)" ا )." يارو دراودا : 1988 ص ، 153 ( ب3 ك ذ و ذ& ا $5ا ن " ر 1 سرد ) % $ 35او % ' ا فورظ ا يذ ا $ 35ا ' ا ق او ا % ھأ در') ارد ا ر ا د د .
11 ت)!و و ح 3 او د 3 ا , إ % " اد او $ 35ا ' ا ق او ا ن % رھو3 %89$ دو3و ،سرد ا د $ م)" ) ذإ و) كر م)" ا ىد % )&اد % م)" ) % " اد ا ر " ?ادأو ,)$ لو! ،ن " فدھ ق : 1 3و ,)$ ل " و ,)$أ يدؤ ا H? ا , إ ح 3 ا I ر $ 3ا ' و3 ن ك ذو سرد ا ; د د 3و , إ ث ،ف 5او ء ط" ا % )" ا % ) " ا ح 3 د " / % ارد ا ," ك ذ و ذ 9 ا % " ىد ,)$ % )" ا % ا , إ زار إ % $ 35ا % ' ا ب او3 ا %89$ م)" ) % " اد سرد ) . " ,)$ د أ ; أ ھ 1 و ,)$ فر" ا ن 1 9& ن ا ب او3 ا ض % $ 35ا % ' ا ب او3 ا ث ا : راو ، 1$ ' را وأ % " اد ا ض '& ا ب أ ن %89" ا ن$ ف ا , إ ارد فد1 ث ،ق او ا 1 ةر & ا هذ1 1ط ر5 ا ىد م)" ) % " اد او $ 35ا ' ا ق او ا م )" ا ن %* * ا % ا ن رد ا و ا ,)$ ث ا ّ 8 ك ذ و ،ث ا ت5ؤ ,)$ % 3 ك ذو يو * ا : -% ارد ا ل&د : % إ د د ك ذو % K م " ا ر ط ا م* ن و ث ا م د: ه !!& إ % إ ، 1 ق: ا ,)$ ) $ ا ت ر' ا ; و و ث ا ا % ھأ , فادھ ا و ث %: ا ت ارد ا ض" ر ذو % ارد) % ?ار3 ا ف ر " ا , إ قرط ا م* ، ةو3ر ا . -يرظ ا ب ا : ھو لو! ث9* ن و % ارد ا تار يرظ ا ر ط ا وھ : ءاز3أ %" رأ ن و $ 35ا ' ا ق او ا عو و لو لو ا ل!' ا 8رط م* ق او ا I)ط! لو % & ر ةذ ر ذ ق او ) لو ا ءز3 ا !!& ،% أ
* ا ءز3 او ، ةر ' ا ت رظ او هد " أو ق او ا ف ر" , إ ق او ) ه !!& د: ر" ا م د: ' ا د: ث * ا ءز3 او ، ' ا ق او ا ق " ا ل او" او ر " ا ،ف ق او ا ق " ا ل او" او ،ر " ا ،ف ر" ا ضر" $ 35ا ق او ) ه !!& 8رط يذ ا ; 3 ا ; ار ا ءز3 ا ار &أو $ 35ا , إ 8و $ 35ا ' ا ق او ا او ا % ) $و ف ر" ا ضر" $ 35ا ' ا ق .
12
م)" ) ه !!& * ا ءز3 ا أ ،; اود ا عاو أ و 1 ةر ' ا ت رظ ا ضر$ و
ر$
ص & ا ; 3 او ث * ا ءز3 ا ار &أو ، طور و !? !&،م)" ا ف ر" م)" ) % " اد 1 ةر*ؤ ا ل او" او م)" % " اد ا %89$ ، 1'? ظو ،م)" ) % " اد ا ف ر" و يذ ا م)" ) % " اد ا ةر *إ م)" ا رود ل!' ا 1 او . يو * ا م )" او م )" ا ف ر" , إ قرط يو * ا م )" ) ه !!& ث * ا ل!' ا م د: و ار &أو يو * ا م )" ا % ھأو % " ا فادھ ا ر ذ م* ، F لو % & ر % " ا م )" يو * ا م )" ا %89$ . -ط ا ب ا : ھ ن )! ن و ث ) اد ا ر ط ا وھ : % ارد ا ضر$ ن و ث ) % 31 ا تاءار3K ه !!& ; ار ا ل!' ا % $9ط 5ا ث ا % $ د د ،ث ا H1 ضر" 1 8و % ا % ارد ا ، ار &أو ت ا ; 3 ةد " ا تاود ا م د: ، ز ا و ا ل 3 ا ، 1!? !&و %) " ا % ? ! ا ب ا . او % ارد ا تار %:)" ا % اد ا % ارد ا H? ضر$ م و س & ا ل!' ا % ? ! ا %3 " رور ا ل9& ن 1 إ )!و . ت ر' ا % 8 و % ارد ا H? ل ) م سد ا ل!' ا ضر" 8 ر & ا و و ث ا % & ،م " ا ج 5ا د: 1 إ ل!و ا H? ا ءو ,)$ ت !و و ت ار 8ا م .
اذھ م إ و يذ ا ل و ز د او ا ل ا ّ ا أ يذ او ار!"# اد د !ز او ! او . فر% ا ذ &'ا ( إ ن ر او ر#% ا ل!ز * مد أ " ف!+ ز! ر " (, هاد&أ ن !. ت ! و ةر! تاد %رإو ، ر!2 3 هاز ، او ا ث * ا اذھ م 5 د. د ءاز ا . # ر%! نأ مد أ ل# ير#%* ء أ %. ا , ا ذ &'ا " (+ط !ر*8 " ذ &'او " دو,! ر " # ، أ س+ ا م, ةذ &' ر#% * مد م : & * ر#ذ * ص2 و ةذ &'ا : " ار ل أ ، , ش!, ، ! او مور ن* ، !ر# ق> " . ،د! * ن وأ ب!ر. ن ءاو& ث * ا اذھ ز ا د & ن ل# ( إ ر#% * مد أ # او د. (, م * "أو ءاز ا ر!2 ! ا از .
+!,2 م!
يد ةر " يدھا ( إ ة ! ا *ھو ا تد و ! , ' و2إو ، أ ! : ا ل طأ ھر 3 ش! م ! او&ر# ن ل# ( او ارار أ او2أو ءز @ا . و2إ د او ن أو ، !* شر و & . ن ( إ : ف&و! ،3د* و* ، !درو !درو 2أ ت * ( او ،م!ر و : او ن !ر ،م ا ور ،ز ! % ! م!ر 2أ د@وأ ( : ن ھر! و د . نو#! نأ ت! م#و ي ! هار م يذ ا ز!ز ا *أ ( إ ر نود A* !8 ل ط ن ( إ ل ء % 3 رّد.و 3 B!% # * * . ( إ ! ا ة ! ا م ت% ن : ن ل# ( او ،ح & يز!ر ,*و د! & ير ا , A* ّر م و م D ،مھر#ذ (, ( إ د! *و ب!ر. ن %و د & ن ل# . +!,2 م!
ــــــــ
قــ
ا
144 ر ا ا ر ط و ا و و ا داد إ رو د ا ط د ھ ذ أ م س ا ! ت و ا و ! ن س . م $ا ... : % ر د& ا ... : ... ... ... رد ا ... : ن ا ... : ف ا و ل ا ... : س ! ا ... : ت ا أر)ا ل لاؤ ن + ,ا -ا م ./ ةر+اد لو !1ا ا ق ط ك يأ لو م وآ $ . & لاؤ ا ،لو,ا لھ كد ؟ !ارد اذإ ت كد ، !ارد ./ ةر+اد لو ،م و اذإ م ن كد ، !ارد ./ ةر+اد لو $ . -1 لھ كد !ارد ؟ م $ -2 لھ . ط نأ قو ةر ؟ م $ ت ك ھ !إ و ىر أ +ط اذھ ،ر $ا بو ط ا ك نأ ن هار و ر ; و ،; أ ب! ن . ! ، + ,ا و $ كر $اؤ نود !إ . ار
145 -أ !" # $ قھار ا د $ا 1 لھ ر ل ا يذ ا مو< ; = و ن ؟ م $ 2 لھ ب ك نأ ظ ك+ود? د @ رو ,ا ؟ + م $ 3 لھ ق / د ف ك ؟س ا م $ 4 لھ ر مد ح ر$ا د نو . و ! $ ? ر ن ؟س ا م $ 5 لھ ب ك نأ فر Bط اذإ ت )و ؟; م $ 6 لھ د! ن يرور/ ا نأ كر ذ ص ك = مو< ؟; م $ 7 لھ ر ةد عو ل ا يذ ا دو نأ مو< ؟; م $ 8 لھ ر < / د ر ك ؟كؤ& ز م $ 9 لھ ب ك نأ ل < س ا وأ نأ م? ر ؟ن ر م $ 10 لھ د< ; ا ن ل? ,ا ك نأ مو< ;طط ك ك أ ن نأ م ر كطط ؟ك م $ 11 لھ ر ةد = , = ك ك ؟رر/ ا م $ 12 لھ د< نأ مظ س ا نو و ةرط ا ؟ك م $ 13 لھ ل? ك نأ ثد = إ س ا يوذ ز ار ا ؟ ا م $ 14 لھ ر ةد ؟ب ا م $ 15 لھ ن ك د نأ ل أد ; ن ؟ل أ م $ -ب قھار ا س إ 16 لھ = د = إ ت& ا ا ھر/ ن مھ ل ؟ك م $ 17 لھ د< نأ مظ س ا ؟ءار< م $ 18 لھ د< مظ ك+ )د أ ك ا ؟ع ! م $ 19 لھ ب ط ك ةد نأ د داد إ ؟ت& ا م $ 20 لھ د< س ا نأ ك د ر أ ةد ! ؟ م $ 21 لھ م ? كؤ )د أ ةد مو< ; ن ؟ل أ م $ 22 لھ د< نأ س ا ك و ظ ؟ةد م $ 23 لھ نظ كؤ& ز ل ا ك ا ذ ؟م? م $ 24 لھ ر ء& ز ا نأ نو ؟م? م $ 25 لھ د< ك ا بو ن ؟ء& ز ا م $ 26 لھ د< ; ا ن ب ا ك نأ ز! مو< ; ن ؟ل ا م $ 27 لھ ر ن س ا $ ك و ؟ H م $ 28 لھ د< نأ مظ س ا ن ذ ا م? ر $ ؟ك و م $ 29 لھ د< نأ س ا نو ظ ك ا فو @! ك د ؟ر م $ 30 لھ د< نأ س ا $ ك و ؟ م $
146 -ج رو + ر قھار ا 31 لھ @ ك ن يد ك أر مظ ؟رو ,ا م $ 32 لھ @ ك ن ر ؟كء )د أ م $ 33 لھ @ ك ن مو< مظ د ر م < ا ؟; م $ 34 لھ ر ك B ب) ب رو ,ا ? ا ؟ار م $ 35 لھ ذ B ن فور ا ؟ك م $ 36 لھ @ ك ةد نأ ر/ ت !$ا ا ھر/ ن مھ ؟ك م $ 37 لھ @ ك كاد او نأ ھد ذ ا ؟تارار< ا م $ 38 لھ ;!و ك إ % و ا رو , س ? ھأ ؟ةر م $ 39 لھ @ ك ن بھذ = إ ا و ھ& ا رد< يذ ا @ ; = إ ؟ك+& ز م $ 40 لھ ر ن كؤ )د أ ر أ ر ك م < ا ؟نود ر م $ 41 لھ ر ن ك ت)و ا ا و? و ؟حر ا م $ 42 لھ ر ; B $ @ ك ر ؟ م $ 43 لھ ك ر كد او ن جر . ؟ك+ )د أ م $ 44 لھ @ ك ر ؟ك & م $ 45 لھ رر< نور -ا H نأ ; مظ ؟ن ,ا م $ -د -ء " قھار ا رو + 46 لھ د! ن ب ا ك نأ فر = ء& ز ا ؟دد! ا م $ 47 لھ ر ك و) و ل ؟ك+ )د أ م $ 48 لھ ر ك ا بو ن ؟ك+& ز م $ 49 لھ ود ن مظ س ا نو ثد ؟ك ا م $ 50 لھ ر ح ر$ هذھ ؟ ؤ ا م $ 51 لھ ك د دد ف ن ؟ء )د ,ا م $ 52 لھ نظ كؤ )د أ نأ كد او @! ل ؟م?+ آ م $ 53 لھ ر ةد ن ن رد ا نو / نأ $ نو لو ا ا نو رد ؟ ? م $ 54 لھ = د ةد = إ ت& ا ا ? < ؟ ؤ ا م $ 55 لھ ب ك نأ نو ؟ت )اد م $ 56 لھ ر ن ك+& ز ل ا مھر نأ نو ؟م? م $ 57 لھ ك نور -ا نو ؟كء )د أ م $ 58 لھ بJر كؤ )د أ ن نو م? . ؟ م $ 59 لھ م ? ن ؤ ا ك+ارK ؟ةد م $ 60 لھ ود ك نأ ك+& ز نو/< م? و )و ب طأ ن ت)و ا يذ ا ; /< ت أ ؟ك م $
147 61 لھ تظ $ نأ ار ن س ا نو $ أ /و و نو و< $او)أ ؟ + د م $ 62 لھ ود ك نأ مظ س ا نو H د نو ط ؟ك ذ م $ 63 لھ فر أ ر J ن و< !رد ك أ ؟م?ھر م $ 64 لھ ر نأ مظ س ا نو ط نأ او و< ل B = و ل/ أ مو< ؟; م $ 65 لھ ىر نأ ار ن س ا م? ? نأ حر! ؟كرو م $ 66 لھ ل/ نأ =< اد ن ت& ا و او ا ؟ !$ا م $ 67 لھ ر نB ىو),ا ك نو و ع < 1ا ؟ك م $ 68 لھ د!و ك د ت& ر ك< ) ر أ ىد مظ ؟ك+& ز م $ 69 لھ ر +اد ك أ د و = . دو!و س ا ؟ك و م $ 70 لھ ظ & نB س ا نو ر اد ؟ H م $ 71 لھ ق < ار ن, ك د ت& ةر ؟اد! م $ 72 لھ ب ك نأ م . دار أ ن س ! ا ؟ر -ا م $ 73 لھ ر نأ رH ,ا ك نو ت)و ب ط ر أ ؟ك م $ 74 لھ ر ةد ك B و ت د ر نأ ب < رط ا ا ك ? ؟س ا م $ 75 لھ لو ر ا ن س ا ؟ك &H ا م $ -و -ا ض-ار -ا ن قھ-ار -ا و . 76 لھ رر ك إ ت و ن ؟سط ا م $ 77 لھ L ! أ د ؟ل م $ 78 لھ L ز ار ن ؟عاد ا م $ 79 لھ ر ةد ك B ر J ن و! ن ل د و ؟م ط ا م $ 80 لھ ر ار نأ ن ب ا ك نأ س ! ؟ م $ 81 لھ ك ؤ ك ؟ار م $ 82 لھ د! ر ن ن ,ا نأ ن يرور/ ا نأ ب ط ن نأ ن ر -ا اود ق نأ ؟هو ) م $ 83 لھ = ةد ؟هأر< م $ 84 لھ ق / أ ثود ت < ؟ك &/ م $ 85 لھ د! نأ ر ا ن س ا $ نو حو/و ف ث م? ؟اد ! م $ 86 لھ ك< / 1ا در ؟ار م $ 87 لھ كر مظ س ا ر J ؟ر< م $ 88 لھ د! ةد نأ ن ب ا ك نأ ؟م م $ 89 لھ ر ب مظ ؟ن ,ا م $ 90 لھ ك< / ار م& ,ا ! ز ا وأ ؟سو ا م $
148 -أ -+ ا ت و قھار ا فار $ا . 91 لھ ن باو ا نأ ب ! ن 1ا ل ا يذ ا ب! ; ؟; م $ 92 لھ ن يرور/ ا +اد نأ ظ = كدو و و ؟كد او م $ 93 لھ ن يرور/ ا نأ نو ر و ن ؟م? م $ 94 لھ ن باو ا نأ ر ن م? د ءارآ ؟ةذ م $ 95 لھ ن يرور/ ا نأ نو ن 1ا & ! ؟ء م $ 96 لھ ن ك< نأ ظ ظ $ا ء , ا ؟ ھد! م $ 97 لھ ن ق س ا نأ او ط ن ن ر -ا $أ او د ؟م? وؤ م $ 98 لھ H +اد = ن 1ا نأ ر ا ن ر -= ت& ! ا ط ا = و و م د ؟اد أ م $ 99 لھ ن باو ا نأ ذ B ء ,ا ا ت أ ! ? إ اذإ م ن ك د ؟دو< م $ 100 لھ H نأ ك ك أ ل/ أ ن ن مھ ل)ا ؟ك م $ 101 لھ @ نأ ك / ن ن ذ ا قزB اذإ ن مھر?ظ = ؟ك / ا م $ 102 لھ ن م? ا نأ ددو ن 1ا . ! ء& ز ا ؟دد! ا م $ 103 لھ ن باو ا نأ ك / ن 1ا = ن ر -ا اذإ ت م? اد < ا ؟ م $ 104 اذإ ت ر ك ا ن ط / و ت أ شH ل? ل ؟ك ذ م $ 105 لھ ن باو ا نأ رو اذإ ض ر كد او نأ ك د بھذ = إ ا وا ن ؟ت& ا م $ -ب -$ 1 ا تار 2 قھار ا ب 3ا . 106 د ك< / س ا لھ م ك ذ ك ؟ةد م $ 107 لھ ن ل? ا ك نأ ر ذ ء أ ن ؟م? < م $ 108 لھ د! نأ مظ س ا نو ار !رد ك ا رط/ = إ م? ط < = لو< ؟هد ر م $ 109 لھ ل/ نأ م < ت& ؟ك ز م $ 110 لھ . ةد ث د . ن م? < لو, ؟ةر م $ 111 لھ د! ةد نأ ن 1ا ءاز! ؟ن 1ا م $ 112 لھ د! ن ل? ا ك نأ تأد @ ؟ م $ 113 لھ ك نأ ك < / اذإ ت زھ ن ب ,ا نود نأ ر س ا ؟ك ذ م $ 114 لھ فر س ا م?/ ض ؟ةد م $ 115 لھ د! ن ب ا نأ د داد إ ت& ا و ھر J ن ؟ت !$ا م $ 116 لھ د! ن ل? ا نأ نو ت )اد ؟ةد د! م $ 117 لھ بJر ةد نأ كر ض ت ر ا ت ا !$ا = و م ن د) ت ر ا ل هذھ ت ر ا ن ؟ل ) م $ 118 لھ ن ب ا ك نأ ;!و تار < )ر = إ ن ن ؟فر ا م $ 119 لھ د! ن ل? ا نأ د ك+& ز ل ا = نو ت& ا ؟ ? ور/ م $ 120 لھ أد ثد ةد = إ ء& ز ا دد! ا د ؟م? < م $
149 121 لھ رط/ = إ نأ نو . س ا كو ؟ د م $ 122 لھ ر ك B نو د ا $ اذإ ت ط ا نأ ل ن ظ ا ؟نو< م $ 123 ھ ج أ ن$ ر?ظ ك /J ل = ؟ك)و< م $ 124 لھ كرط/ كؤ& ز ل ا = إ ل < ا د ؟ك م $ 125 لھ تد!و نأ بذ ا ن ل? أ قرط ا ا B! ? إ س ا ص ن ؟م? & م $ 126 لھ د! ر ن ن ,ا ك ا رط/ < د ن ؟ك)و< م $ 127 لھ لو كؤ& ز ل ا ك و ب ت ا ا ? ود ؟ةد م $ 128 لھ ار د! ; أ ك نأ رو ل = ؟ك< م $ 129 لھ ك ن رد ا ةد < رط + اد! !رد ك ا ر Jر نا ر ض ء ,ا . م $ 130 لھ د! نأ ض س ا ن م ظ ا !رد ; أ ن باو ا نأ نو & ؟م? م $ 131 لھ رط/ ار = إ . د ل ط,ا رH ,ا ك اد ن ك< رط ص ؟م? م $ 132 لھ ك ض س ا !رد ك ا ؟م? م $ 133 ب ھ ىر نأ ن باو ا نأ نو ن 1ا ظ . ؟ن ظ ا م $ 134 لھ ك رد ك د اوو اذإ او ر J ن د ؟كو م $ 135 لھ ن باو ا نأ ذ B ء ,ا ا ? ك ؟نور -ا م $ -د ر 7 قھار ا $ . 136 لھ ر ن ك د او ةد ك ار ! = نأ مو< ل ن ؟ل ,ا م $ 137 لھ /< )و ط . ك ر آ لز ا ؟ةد م $ 138 لھ ك د ب أ و) كو د = إ نأ ب د ا ك د او ر أ ن ؟ر -ا م $ 139 لھ ىر كد او ك ا نو ! ؟ك م $ 140 لھ د< كد او ك ا نو ؟لز ا م $ 141 لھ ر كد او ك ا $ ل $إ وھ Bط ؟ م $ 142 لھ ق . كد او ء ,ا ا ? ؟ م $ 143 لھ ار أد دار أ ك ر آ ا ؟ م $ 144 لھ ل/ نأ ظ ء )د B ك اد ن ك ز ; , ر J ق+$ ؟ م $ 145 لھ م? ةد ك B ت ط . كد او H نأ نو ؟ م $ 146 لھ نو ر ض ء ا د نو ك ز ؟ م $ 147 لھ د! نأ ن ب ا ك نأ ب رور ك د او ؟ م $ 148 لھ ر ةد و ت ل/ نأ ش اد ن ك ر أ ؟ م $ 149 لھ ر ةد ن د ا ن ك ر أ $ م ? ك ؟ م $ 150 لھ ل ك ھا = إ ر ! ا !رد ةر اد! ؟ م $
150 -ھ ـ -رد ا قھار ا ت $ . 151 لھ ر نأ ك رد ك و ? ؟ م $ 152 لھ ب نأ سر ط ا . ك+& ز ؟ م $ 153 لھ ر نأ ض داو ا ارد ا !رد ? أ ك/ر رط بو ر ا ؟ م $ 154 لھ تر ا ًر نأ ض ن رد ا نو ? & +/ ھا م? ط ؟ م $ 155 لھ ىر ض ك+& ز ك أ $ ب ً د ً◌ $ نو مھ ؟ م $ 156 لھ ىر نأ ض ك رد ن )د ا ث نو ! ن ارد ا & ) ر أ H ؟ م $ 157 لھ . ث د . ك+& ز ؤ ا ؟ م $ 158 لھ تر ار نأ ض ن رد ا ر J ن د ؟ م $ 159 لھ ب ط ك نأ كر ت ر ا ؤ ا رد< ب!او ا ؟ م $ 160 لھ نو د أ ؤ ا اذإ ن نو رد ا ر أ ط ؟ م $ 161 لھ /< )و ب طأ اذإ ت . ك+& ز ؟ م $ 162 لھ ب ك+& ز ل ا < رط ا ا م? ? ؟ م $ 163 لھ د< نأ ن رد ا نود ر ن ط ا نأ او م? ن ت )اد ؟ م $ 164 لھ د! نأ ن يرور/ ا نأ د ن ك+& ز ب < رط ا ا ك و ? ؟ م $ 165 لھ ل/ نأ ب H ن ص ا ارد ا مأ و ا نإ ت ط ا ؟ م $ -و -ا ا قھار ا ت $ . 166 لھ روز ك+ )د أ ن مھ ك ن نار ! ا م? ز ؟ م $ 167 لھ ن ك د نأ ثد . ن مھ ك ن نار ! ا ؟ م $ 168 لھ ف مظ ك ار ! ن مھ ك ;/ر نو < ا ؟ م $ 169 لھ ب . ك+ )د أ ن ك ار ! ؟ م $ 170 لھ ش بر< ن ك ز ن نو ق& , ط ا ؟ م $ 171 لھ مظ ك ار ! ن عو ا بو ا ؟ م $ 172 لھ د!و ن ن ك ار ! ن لو م? ! ؟ م $ 173 لھ بھذ أ ةر ز نار ! ا ؟ م $ 174 لھ د!و ن ك ار ! ن د! نأ ن ب ا ك نأ م? ؟ م $ 175 لھ /< )و ط . ك ار ! ؟ م $ 176 لھ د!و دد ن نار ! ا $ م ? م? ر ز ؟ م $ 177 لھ ن يرور/ ا نأ نو ط . . ! ك ار ! ? او ا ك ؟ م $ 178 لھ د!و ن ك ار ! ن نو ك < / ا !رد ك أ ب نأ ء م? إ ؟ م $ 179 لھ ر نأ ا يذ ا ش ; $ ك ! ؟ م $ 180 لھ ب مظ ن ك ن نار ! ا ؟ م $
151 م ر ق ا ) 02 :( ا 8 ا ح ! ق او ا ر لو ا م ا : !" ا ق او ا لاؤ ا م ر 1 أ 1 ب 1 ج 1 د 1 ـھ 1 و 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 م $ $ $ م $ م $ م $ $ $ م $ م م م م $ م م م $ م $ م م م م $ م م م $ م م م $ م $ م $ م م $ $ م م م م م م $ م $ م م م م $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
152 " / ا م ا : ق او ا $ 1 ا لاؤ ا م ر 1 أ 1 ب 1 ج 1 د 1 ـھ 1 و 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 $ م م $ م $ م م $ $ $ م $ $ $ م م $ م م م م م م $ م م $ م م $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ م م $ م م $ م $ $ $ م $ $ $ $ م م $ $ $ $ م $ م $ $ م م $ $ م م $ م م م $ م $ م $ م $ م $
153 !$ا ا ق او ا ر ا و ا ر و ا ....: ... ... . ا س ! ...: ... . ن ا : ... ... ... . ــــ ـــ ا : يو يذ ا ر $ا اذھ م مد< ن و ! = + ,ا م ب ط ? & ن ا !1ا & ./و ) x ( = !1ا ،ك ق ط ا ك ھ ت و !إ +ط وآ ك بو ط ا نأ ; ر و هار ن !1 . ! = + ,ا . ار و
154 -أ !" # $ قھار ا د $ا 01 ن و و = ; مو< يذ ا ل ا ر لھ م $ 02 ؟س ا ك ف د ق / لھ م $ 03 ن مھو م? ر $ س ا ن و ! . نو د ح ر$ا مد ر لھ ؟ ب يوذ م $ 04 ؟; ت )و اذإ Bط فار $ا ك ب لھ م $ 05 ؟هز ! $ ص ; كر ذ نأ ب! و هد ر يذ ا ل ا عو ر لھ م $ 06 د و م < ا ك+& ز ك أز? د ك+ود? ظ $و ق / لھ ؟ + رو ,ا @ م $ 07 مو< نأ ل? ا ن ; ا د< ؟كؤ& ز ك ;طط م $ 08 ؟ك ةرط ا نو و س ا مظ نأ د< م $ 09 ؟ب ا ةد ر لھ م $ -ب -س إ قھار ا 10 ؟ رد ت& داد 1ا ل!ا ن ةد او رو/ ا ةد ك ب ط م $ 11 ؟ن + س ا مظ نأ د< لھ م $ 12 ؟ع ! ك ا ك+ )د أ مظ د< لھ م $ 13 ؟ةد ! ر أ ك د و ذ ك ا ك+& زو س ا د< لھ م $ 14 ؟ل ,ا ن ; مو< ةد ك+ )د أ م ? م $ 15 ؟ك و ظ و ك و $ س ا نأ د< م $ 16 نو د ن رور كؤ& ز نو لھ ؟م? م $ 17 ؟م? ر $ ن ذ ا س او ء& ز ا فرط ن بو ك ا د< لھ م $ 18 ؟ر د ك @! فو ك ا س ا نظ لھ م $ -ج ر قھار ا رو + 19 ذ ا كاد او د ناو رو ,ا مظ ك أر يد ن ل @ لھ ؟تارار< ا م $ 20 لھ ؟ك & و ك+ )د أ ر نأ ك @ م $ 21 ك+ )د أ ن ر أ ر ل هد ر مو< ن ك @ لھ م $ 22 ؟ار ? ا رو ,ا ب ب) ك B ر لھ م $ 23 ؟ك دو< ا ن ذ B لھ م $ 24 . ت& ر ا و ت& ا = إ ب ھذ ك @ لھ ؟ك+ )د أ م $ 25 ؟ةر ھأ ? س رو أ % و ا ك إ ;!و لھ م $ 26 ؟ك+ )د أ . جور ر ك ك ا ر لھ م $ 27 ؟ن ,ا مظ ; نأ H نور -ا رر< لھ م $
155 28 نأ ك ب ا ن د! لھ ؟ ت )اد نو و دد! ذ & = فر م $ 29 ؟ك+ )د أ ل و و) ك ر لھ م $ 30 ؟ت)و ا س م? نو نأ مھر و ك+& ز فرط ن بو ك ا ر لھ م $ 31 ؟ك+ارK كء& ز م ? ةد و ك إ ثد س ا . لھ م $ 32 ر لھ ؟ ? إ بھذ ا رد ا ح ر ك ا م $ 33 ؟م?+ أ ل @! كد او نأ كؤ )د أ نظ لھ م $ 34 ؟; نو رد يذ ا م < ا نو $ نأ نو / ن ا ن ةد ر لھ م $ 35 ؟ك+ )د أ نو نور -ا ك لھ م $ 36 نو/< ك+& ز ن ل ود لھ ؟ك ر أ م? و )و م $ -ھ ـ -دار!" ا ن قھار ا رر 37 ؟ ) لاو)أ نو و< و + ل B نو و< و نو H س ا مظ نأ تظ $ لھ م $ 38 ؟م?ھر ك ا !رد ن و< ر J ص أ فر لھ م $ 39 نو و< و اد نو ر س ا مظ نأ تظ $ لھ ؟;!و ل ا = م? B م $ 40 ؟س ا ? ك ا < رط ا ب ء ا بJر لھ م $ 41 ؟ك &H او ك ع < 1ا +اد نو و ء و),ا ن ر لھ م $ 42 ؟ك+& ز ىد ن ر أ ك< ) ر ةر ت& ك د لھ م $ 43 = د و ك ا +اد ر لھ ؟ك و س ا دو!و . م $ 44 ؟ت ا . م نأ ك ب ا ن ; ا نظ م $ 45 ؟ك ر أ م? )و نو ك رH ,ا نأ نظ لھ م $ -و ن قھار ا و ضار ا ا 46 ؟در ك إ رر لھ م $ 47 و ق / و ب/H د م& ا د< لھ ؟ك &/ ت < م $ 48 ؟ن ,ا مظ ب ر و ك ك ؤ لھ م $ 49 ؟; ) ةد إ ن ر -ا ن ب ط ار ; او هار< ةد = لھ م $ 50 ؟عاد ا ن ار L ز لھ م $ 51 ؟م ط ا د و ء أ .+ ! ر J ك ا ر لھ م $ 52 لھ ؟اد ! م? ? $ ث حو/و نو $ س ا ن ر ا نأ د! م $ 53 ؟ س ! نأ ك ب ا ن ; , ر< ر J س ا مظ كر لھ م $ 54 ؟س او او ! ز ا م& ,ا ب م نأ ك ب ا ن ; ا ةد د! لھ م $
156 -أ -+ ا ت و قھار ا فار $ا 55 يذ ا ل مو< و كد او و كدو و = ظ نأ +اد يرور/ ا ن ; ا نظ ؟; م < ا ك ب! م $ 56 ؟م? ن ر نو نأ يرور/ ا ن لھ م $ 57 ءارآ م? د و قزK مھ ن ر و ن 1ا ك / نأ باو ا ن لھ ؟ م $ 58 ؟ ? إ ! ك , ? ا ء ,ا ذ B و ظ نأ باو ا ن لھ م $ 59 ؟م? وؤ او د $أ ن ر -ا ن او ط نأ س ا ق ن لھ م $ 60 ؟ك ذ ل أ شH ا ك ; ا ت ر اذإ م $ 61 ذ & ا . ! ن 1ا ددو نأ م? ا ن لھ ؟دد! ا م $ 62 ؟ت& ! ا = ن ر -ا ر نأ ن 1ا = H لھ م $ 63 ؟ وأ ا = إ بھذ نأ او/ ر اذإ ك د او = ب/H نأ باو ا ن لھ م $ -ب -$ 1 ا تار 2 قھار ا ب 3ا . 64 ن ت زھ اذإ ك س ا < / نأ ك لھ ؟ب ,ا م $ 65 ؟م? < ن ء أ ر ذ نأ ك ل? ا ن لھ م $ 66 ؟هد ر لو< = م? ط < نأ !رد ار نو س ا مظ نأ د! م $ 67 ؟ةر لو, م? < ن . ث د ةد . لھ م $ 68 ؟ن 1ا هءاز! ن 1ا نأ د! لھ م $ 69 ؟ ت أ اذإ ھء إ د و داد إ د نأ ب ا ن د! لھ م $ 70 ؟ض ا م?/ س ا فر ناو ةد د! ت )اد نو نأ ل? ا ن د! لھ م $ 71 نأ ك ق م ناو = ت ر ا ض كر نأ ةد بJر لھ ؟ ? ت ر ا م $ 72 ب ا ن لھ ؟فر ا ن ن = إ < )ر تار ;!و نأ ك م $ -ج -4 1 ةد 6 ا لو ا ن قھار ا رر . 73 و ك)و< = ل = س ا . نو نأ = إ رط/ لھ ؟ ك و م $ 74 ؟ نو< ن ظ ا ل نأ ت ط ا اذإ ةد ر لھ م $ 75 ؟ك د ةو< ا ل $ كؤ& ز ك د لھ م $ 76 ؟م? & ن ص س ا ? إ ! ا قرط ا ل? أ ن بذ ا نأ د! م $ 77 ؟ ت ا ب ك و م < ا ك+& ز لو لھ م $ 78 اد! + < رط ةد رد ا ن ك لھ Jر ر ك ا !رد ؟ء ,ا ر م $ 79 ك ا !رد ر < ك و ن ذ ا س ا . & نو نأ باو ا ن لھ ؟م? م $ 80 ؟كو ن د ر J او اذإ ك د اوو ك = در لھ م $ 81 ن ر -ا ك ? ا ء ,ا ذ B نأ باو ا ن لھ ؟ق نود م $
157 82 ؟ل ,ا ن ل مو< نأ = ك ار ! ةد ك د او ن ر م $ 83 ؟ )و /< و لز ا ك ر أ . ء ا ض ر نو لھ م $ 84 ؟ر ,ا ن ر أ ك د او د ا ب نأ = إ كو د و) ب أ ك د لھ م $ 85 ؟ك ! نو ك ا ك د او ىر م $ 86 ط نو نأ ك ب ا ن ث ط ; مو< ل نأ ك د او ىر لھ ؟ ھد إ ل ل ناو م $ 87 ؟ك ا نوؤد ار و ر ! ا = إ ك ھا ل لھ م $ 88 ك ? $ ك ر آ ن د ا نأ ةد ر لھ ؟ك م $ 89 ؟ك ر آ ن اد ش ا ل/ لھ م $ 90 ؟ ? ا ء ,ا كد او . ق لھ م $ -ھ ـ -رد ا قھار ا ت $ 91 ؟فط ك و و ك و ? نو ا ن اذإ رد ا اد نو لھ م $ 92 ت ر ا كر و سر نأ ب لھ ؟ ا رد< ك+& ز . رد ا م $ 93 ؟بو ر ك/ر ? أ !رد ارد ا داو ا ض ن ر لھ م $ 94 ھا نو ? و م? ر ن د ر J ك ض نأ تر لھ ؟مھذ & ل +/ م $ 95 ؟م? $د ب $ ك ا ك+& ز ض ىر لھ م $ 96 ؟ )د ا ب ) & ارد ا ن نو ! ك ض نأ ىر لھ م $ 97 ؟ )و م? ض< و رد ا ك+& ز . ث د . لھ م $ 98 ك و ا ق رط ا ب ك+& ز ن د نأ يرور/ ا ن ; ا د! لھ ؟ ? م $ 99 ب H ا ل/ لھ ؟ت ط ا نإ ارد ا ن م $ -و -ا ا قھار ا ت $ 100 ؟ك مھ ن نار ! ا ن ء )د أ . ب و روز لھ م $ 101 ؟نار ! ا ن ك نھ ن . ثد ا ك د ن لھ م $ 102 ؟نو < ا ;/ر ك مھ ن ك ار ! مظ ف لھ م $ 103 ؟ةد ق& B نو ن م? ن ذ ا بو ا عو ا ن ك ار ! مظ لھ م $ 104 !رد ج ز $ا ك نو م? , م? ! نأ لو ن ك ار ! ن د!و لھ ؟م? إ ء ب ك ا م $ 105 ؟ )و م? ض< و نار ! ا ةر ز أ بھذ لھ م $ 106 لھ ؟م? ر ز م ? $ نار ! ا ن دد د!و م $ 107 ؟ك او ا ? ك ار ! . ! . ط نو نأ يرور/ ا ن لھ م $ 108 ؟ك ار ! ن ك مھ ن مظ ب لھ م $
158 م ا لو ا : !" ا ق او ا م ر لاؤ ا 1 أ 1 ب 1 ج 1 د 1 ھ ـ 1 و 1 2 3 4 5 6 7 8 9 م $ $ $ م $ م $ م م $ م م م $ م م م م م م $ م م $ م $ $ م م م $ م $ $ $ م م $ $ $ $ م $ $ م م $ م $ م $ م م " / ا م ا : $ 1 ا ق او ا لاؤ ا م ر 2 أ 2 ب 2 ج 2 د 2 ـھ 2 و 1 2 3 4 5 6 7 8 9 م م $ $ م $ م م $ م م $ م م $ م م $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ م م م م م $ م $ م م م $ $ $ $ $ $ م م $ $ $ $ م $ $ ظ & : اذإ ل ھأ د ا صو ا + ,ا وأ ب !أ كر ، $ و م $و لاؤ ا اذھ ذ B أ !رد .
159 م اد ا س و ا ...: س ! ا ...: ن ا ...: ا ـــــــــ ـــ : ن او!ر +از أ ط ا !1ا جرد او و/و و قد ل ر < ا تار< ا هذھ = ر طإ ا ةد ? ل ث ر . يز ز ء !ر ك ذ ، +ط وأ !إ ك ھ ت ; ا م و & ./و ب ط ا ) x ( و/و و )د ل ةر ا !1ا = . + ــ 3 ــ ار
160 ر ة ا اوأ ة اوأ دد اوأ اوأ ة 01 ر ا ن أ ةد ا 02 ر ا ي او ! "#$ 03 %& أ ء ( ا ) * ) + ر ا ,-ا م "/ ا 04 يد0! " ار ا دا ا 1 2 ھا 4 إ ل ھإ 7 رو ! 05 8 ا ر 9 : ة ! * ا ا # أ ر ا 06 ,7أ ر ; ا "<ا $ ,2 ر ا 07 ,7أ ا => ا 1? ر ا " و0 م "/ ا %;@ أ "# 08 A-اوأ " و0 B# C ا " ار ا D$ا ا 09 ح F ه 2 <Hا # , ;! سر ا A و 10 ة "J "K # ا /! ا سور ا "2 K ن ا 11 ?;! إ ي او ث @ أ " ار ا 9F ) 12 ,7أ نأ ر ا > ز 4+ ! . 13 , * أ " و0 ا # @ ا " ر ا D$ا ا . 14 H ,7أ نأ N< O" ا ,$ ! ب 2 :ا . 15 ر ا ه * ا ي F Q> /7 ي او ! ) ,7أ ار ا مأ ھ ا ( 16 ت 9F ا ,2 ھ ر ا ء ( ا 1 ن ا . 17 Q"& ا ء Sأ " ر ا ت 2-ا "$ 18 ا ةH 2 < "7أ Q# ! " ءادT " ر ا ت 2-ا ا . 19 %& أ نأ # ا "U ! #V أ ج @ 2 X 4 إ "9B ا . 20 %& أ نأ ب 7 4# ور ھا يأ آ ء ﺧ 21 ص 7ا نأ "/ أ ر ا A+ B يO ا ك # . 22 . ا + م $أ " ر ا ار و # ! U . 23 < ! نأ 4U ةT 9 ا لوO2 ا ھ - ر / 2#U# 24 ن # ا A2#U! O"B 4# ص 7ا ار ا ص ;C )! ا او 25 ا ا "J نأ % ھ ء " أ H ر ا ة ! -/ . 26 كر أ " ر ا ت ط F ا ا "J . 27 م $أ " U ا ت " * ا و " ر ا ت ط F ا ) "J9 28 H A T! ! او ث @ أ " إ ) " ر ا . 29 ر ا ء ( ا 8 $ا X )! 9 # , ;! . 30 ر /# ا 8"+ا ا ) ر B ! $ 2Kر ي 31 "$ 4# ي او ص @! ءادT ر ا 2-او . 32 ! او ! H ر 9 : ا # أ ر ا . 33 %# ا ن ء Sأ " ر ا ت 2-ا "$ . 34 4# ل ;@ ا ) 9 ر ا ء ( ا 8 -ا ا ة "- ت . 35 %7 > ز 8 <و B # د ! " ر ا 2-او . 36 م $أ ر ا ق U< ,#U! %9 .
161 ق او ا م ا ق او ا !$ا ا ق او ا اد ا س ! ا ا ؤ ا 65 34 31 96 1 ةد د! ا د ا و 64 29 35 81 1 ةد د! ا د ا و 68 38 30 93 2 ةد د! ا د ا و 72 36 36 67 2 ةد د! ا د ا و 61 27 34 92 2 ةد د! ا د ا و 65 29 36 89 2 ةد د! ا د ا و 55 23 32 106 1 ةد د! ا د ا و 76 38 38 86 2 ةد د! ا د ا و 61 28 33 87 1 ةد د! ا د ا و 68 33 35 89 2 ةد د! ا د ا و 54 27 27 85 1 ةد د! ا د ا و 52 27 25 106 2 ةد د! ا د ا و 60 29 31 100 1 ةد د! ا د ا و 52 23 29 105 1 ةد د! ا د ا و 58 29 29 107 2 ةد د! ا د ا و 73 41 32 89 2 ةد د! ا د ا و 63 34 30 78 2 ةد د! ا د ا و 61 30 31 85 2 ةد د! ا د ا و 68 40 28 82 2 ةد د! ا د ا و 62 34 28 106 2 ةد د! ا د ا و 68 30 38 80 1 ةد د! ا د ا و 68 33 35 94 1 ةد د! ا د ا و 64 35 29 74 2 ةد د! ا د ا و 79 36 43 82 1 ةد د! ا د ا و 38 18 20 81 2 ةد د! ا د ا و 76 35 41 99 1 ةد د! ا د ا و 50 25 25 110 2 ةد د! ا د ا و 71 38 33 85 2 ةد د! ا د ا و 82 40 42 80 2 ةد د! ا د ا و 67 29 38 87 1 ةد د! ا د ا و 75 35 30 83 1 ةد د! ا د ا و 71 43 28 76 2 ةد د! ا د ا و 71 39 32 89 2 ةد د! ا د ا و 59 33 26 84 1 ةد د! ا د ا و 74 38 36 74 2 ةد د! ا د ا و 54 34 20 81 2 ةد د! ا د ا و 65 28 37 102 1 ةد د! ا د ا و 76 41 35 91 1 ةد د! ا د ا و
162 64 28 36 94 2 ةد د! ا د ا و 58 27 31 103 1 ةد د! ا د ا و 59 29 30 87 2 ةد د! ا د ا و 67 35 32 62 1 ةد د! ا د ا و 56 26 30 88 2 ةد د! ا د ا و 60 30 30 122 2 ةد د! ا د ا و 63 34 29 81 2 ةد د! ا د ا و 69 39 30 76 2 ةد د! ا د ا و 58 29 29 98 1 ةد د! ا د ا و 51 24 27 96 1 ةد د! ا د ا و 71 40 31 77 2 ةد د! ا د ا و 72 38 34 108 1 ةد د! ا د ا و 57 26 31 119 1 ةد د! ا د ا و 67 34 33 96 2 ةد د! ا د ا و 66 34 32 97 2 ةد د! ا د ا و 60 32 28 84 2 ةد د! ا د ا و 53 29 24 115 2 ةد د! ا د ا و 63 36 27 85 2 ةد د! ا د ا و 57 30 27 90 2 ةد د! ا د ا و 52 28 24 96 2 ةد د! ا د ا و 70 34 36 93 2 ةد د! ا د ا و 57 31 26 111 2 ةد د! ا د ا و 64 31 33 97 2 ةد د! ا د ا و 62 42 20 87 2 ةد د! ا د ا و 68 29 39 97 2 ةد د! ا د ا و 69 37 32 100 2 ةد د! ا د ا و 53 15 38 88 2 ةد د! ا د ا و 58 30 28 100 1 ةد د! ا د ا و 69 33 36 87 2 ةدو ن ةد و 57 26 31 106 2 ةدو ن ةد و 59 27 32 97 2 ةدو ن ةد و 102 50 52 155 2 ةدو ن ةد و 66 33 33 102 1 ةدو ن ةد و 60 34 26 90 1 ةدو ن ةد و 47 26 21 115 1 ةدو ن ةد و 65 27 38 92 1 ةدو ن ةد و 65 29 36 83 2 ةدو ن ةد و 48 31 17 85 2 ةدو ن ةد و 74 41 33 91 2 ةدو ن ةد و
163 64 34 30 112 1 ةدو ن ةد و 56 29 27 115 2 ةدو ن ةد و 52 28 24 78 2 ةدو ن ةد و 65 31 34 84 1 ةدو ن ةد و 63 31 32 97 1 ةدو ن ةد و 30 15 15 79 1 ةدو ن ةد و 55 28 27 111 1 ةدو ن ةد و 71 32 39 101 1 ةدو ن ةد و 55 32 23 80 2 ةدو ن ةد و 60 36 24 81 2 ةدو ن ةد و 58 29 29 95 1 ةدو ن ةد و 64 30 34 122 2 ةدو ن ةد و 55 29 26 82 2 ةدو ن ةد و 58 21 37 140 1 ةدو ن ةد و 60 28 32 143 1 ةدو ن ةد و 63 27 36 90 2 ةدو ن ةد و 46 23 23 91 2 ةدو ن ةد و 54 29 25 86 2 ةدو ن ةد و 33 33 30 83 2 ةدو ن ةد و 36 16 20 98 1 ةدو ن ةد و 60 31 29 87 1 ةدو ن ةد و 75 35 30 111 2 ةدو ن ةد و 59 33 26 86 2 ةدو ن ةد و 72 35 37 90 1 ةدو ن ةد و 63 30 33 76 2 ةدو ن ةد و 54 25 29 109 2 ةدو ن ةد و 58 26 32 132 1 ةدو ن ةد و 57 28 29 98 1 ةدو ن ةد و 64 32 32 106 2 ةدو ن ةد و 63 35 28 111 1 ةدو ن ةد و 75 48 27 86 1 ةدو ن ةد و 66 32 34 96 1 ةدو ن ةد و 89 45 44 63 1 ةدو ن ةد و 58 30 28 97 1 ةدو ن ةد و 58 26 32 113 1 ةدو ن ةد و 63 34 29 88 2 ةدو ن ةد و 72 35 37 106 1 ةدو ن ةد و 47 43 44 93 1 ةدو ن ةد و 52 20 32 90 1 ةدو ن ةد و
164 52 22 30 105 1 ةدو ن ةد و 66 38 28 93 2 ةدو ن ةد و 59 30 29 89 1 ةدو ن ةد و 71 38 33 86 1 ةدو ن ةد و 47 24 23 87 1 ةدو ن ةد و 55 25 30 81 1 ةدو ن ةد و 73 38 35 105 2 ةدو ن ةد و 65 43 22 91 2 ةدو ن ةد و 74 38 36 97 1 ةدو ن ةد و 71 36 35 112 1 ةدو ن ةد و 79 42 37 130 1 ةدو ن ةد و 77 36 31 86 1 ةدو ن ةد و 70 34 36 105 1 ةدو ن ةد و 63 33 30 95 2 ةدو ن ةد و 56 29 27 95 2 ةدو ن ةد و 77 34 33 94 1 ةدو ن ةد و 71 36 35 96 2 ةدو ن ةد و 65 32 33 101 2 ةدو ن ةد و 52 26 26 106 2 ةدو ن ةد و 64 34 30 90 2 ةدو ن ةد و 63 27 36 76 2 ةدو ن ةد و 75 40 35 75 2 ةدو ن ةد و 49 26 23 82 2 ةدو ن ةد و 54 32 22 84 2 ط ) د ا د و 57 25 32 85 2 ط ) د ا د و 52 32 20 105 2 ط ) د ا د و 73 40 33 73 2 ط ) د ا د و 61 28 33 76 1 ط ) د ا د و 72 38 34 84 2 ط ) د ا د و 65 33 32 81 2 ط ) د ا د و 57 36 21 104 2 ط ) د ا د و 59 35 24 103 2 ط ) د ا د و 47 25 22 105 2 ط ) د ا د و 58 29 29 104 2 ط ) د ا د و 56 25 31 99 1 ط ) د ا د و 69 36 33 81 2 ط ) د ا د و 65 36 29 94 2 ط ) د ا د و 66 33 33 99 2 ط ) د ا د و 67 34 33 113 1 ط ) د ا د و
165 65 37 28 100 1 ط ) د ا د و 70 32 38 81 2 ط ) د ا د و 68 33 35 77 2 ط ) د ا د و 104 53 51 144 2 ط ) د ا د و 86 47 39 96 2 ط ) د ا د و 72 33 39 85 2 ط ) د ا د و 74 40 34 87 1 ط ) د ا د و 81 42 39 92 1 ط ) د ا د و 71 38 33 73 1 ط ) د ا د و 78 40 38 93 1 ط ) د ا د و 67 33 34 101 1 ط ) د ا د و 64 36 28 108 2 ط ) د ا د و 66 31 35 100 1 ط ) د ا د و 63 26 37 102 1 ط ) د ا د و 79 39 40 78 2 ط ) د ا د و 71 40 31 87 2 ط ) د ا د و 41 22 19 85 2 ط ) د ا د و 70 35 35 81 2 ط ) د ا د و 70 39 31 105 2 ط ) د ا د و 43 24 19 93 2 ط ) د ا د و 59 26 33 103 2 ط ) د ا د و 62 32 30 100 2 ط ) د ا د و 51 30 21 98 2 ط ) د ا د و 64 29 35 110 2 ط ) د ا د و 62 34 28 69 2 ط ) د ا د و 73 40 33 89 2 ط ) د ا د و 75 39 36 80 2 ط ) د ا د و 71 39 33 76 2 ط ) د ا د و 65 32 33 103 2 ط ) د ا د و 50 19 31 82 2 ط ) د ا د و 66 31 35 88 2 ط ) د ا د و 63 42 21 99 1 ط ) د ا د و 64 39 25 85 1 ط ) د ا د و 75 42 33 105 1 ط ) د ا د و 69 30 39 102 1 ط ) د ا د و 74 39 35 110 1 ط ) د ا د و 65 25 40 112 1 ط ) د اد و 61 34 27 99 1 ط ) د ا د و 104 54 50 130 2 ط ) د ا د و
166 89 46 43 84 1 ط ) د ا د و 72 50 22 113 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 80 45 35 75 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 84 36 48 99 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 62 23 39 81 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 84 45 39 116 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 56 21 35 82 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 87 35 52 73 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 78 40 38 96 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 85 51 34 87 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 88 50 38 108 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 69 24 45 87 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 71 38 33 76 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 101 49 52 140 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 46 25 21 70 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 73 30 43 90 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 88 44 44 110 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 82 33 49 125 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 75 35 40 73 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 102 52 50 100 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 91 39 52 150 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 65 28 37 95 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 68 35 33 104 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 70 38 32 85 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 46 25 21 65 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 101 49 52 115 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 83 39 44 75 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 79 30 49 156 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 77 37 40 120 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 74 32 42 89 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 58 37 21 108 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 72 40 32 75 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 82 45 37 120 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 84 35 49 80 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 71 41 30 110 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 81 39 42 90 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 69 30 39 82 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 57 32 25 115 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 79 37 42 99 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا
167 73 30 43 82 1 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 67 33 34 120 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 60 35 25 76 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 85 40 45 108 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 81 42 39 112 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 60 35 25 64 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 92 50 42 102 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 77 40 37 78 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 68 39 29 120 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 91 49 42 99 2 ! ا يداو-ةد د! ا و ا 96 45 51 108 2 و د!-ر و 01 و 75 40 35 90 2 و د!-ر و 01 و 64 39 25 140 2 و د!-ر و 01 و 72 42 30 102 2 و د!-ر و 01 و 85 45 40 98 2 و د!-ر و 01 و 86 51 35 110 2 و د!-ر و 01 و 72 40 32 120 2 و د!-ر و 01 و 51 31 20 87 2 و د!-ر و 01 و 60 29 31 102 2 و د!-ر و 01 و 62 37 25 88 2 و د!-ر و 01 و 69 36 33 98 2 و د!-ر و 01 و 56 27 29 56 2 و د!-ر و 01 و 46 27 19 90 2 و د!-ر و 01 و 63 36 27 90 1 و د!-ر و 01 و 58 34 24 118 2 و د!-ر و 01 و 62 30 32 120 2 و د!-ر و 01 و 52 26 26 114 1 و د!-ر و 01 و 40 25 15 106 2 و د!-ر و 01 و 71 36 35 93 2 و د!-ر و 01 و 56 33 23 102 2 و د!-ر و 01 و 58 25 33 100 2 و د!-ر و 01 و 58 31 27 108 2 و د!-ر و 01 و 76 35 41 140 2 و د!-ر و 01 و 84 45 39 130 1 و د!-ر و 01 و 64 39 25 85 2 و د!-ر و 01 و 71 39 42 130 1 و د!-ر و 01 و 61 25 36 75 2 و د!-ر و 01 و 68 41 27 98 2 و د!-ر و 01 و 42 25 17 75 2 و د!-ر و 01 و
168 64 39 25 89 2 و د!-ر و 01 و 71 30 41 101 1 و د!-ر و 01 و 82 39 43 120 1 و د!-ر و 01 و 82 49 33 108 2 و د!-ر و 01 و 57 35 22 75 2 و د!-ر و 01 و 71 32 39 89 1 و د!-ر و 01 و 92 40 52 140 1 و د!-ر و 01 و 50 25 25 69 1 و د!-ر و 01 و 85 35 50 115 1 و د!-ر و 01 و 62 39 23 88 1 و د!-ر و 01 و 77 40 37 117 1 و د!-ر و 01 و 40 25 15 75 1 و د!-ر و 01 و 64 29 35 88 1 و د!-ر و 01 و 75 32 43 110 1 و د!-ر و 01 و
ا ل
ا
ار
اد ا ارد
ا تاءار ا
د I . ط ا ارد ا 1 -ادھأو ط ا ارد ا ف ر 2 -ط ا ارد ا ن زو ن 3 -ط ا ارد ا م 4 -ط ا ارد ا تاودأ 5 -ط ا ارد ا II . ا ارد ا : 1 -ارد ا 2 -!ا ارد ا ن 3 -!ا ارد ا ةد 4 -!ا ارد ا # 5 ارد ا !ا 6 -!ا ارد ا تاودأ 7 -ب أ ا % &ا
74 د : زاو '( ) ث +, ') +ط ا ب ا د +!ا ،يرظ ا ب , , 0 , رظ ا 1, ,ط مھأ جرد و ث + ا ت (ر ن ق) ا ' +و , ل% ا ا ،') +ط ا ب ا لو% ن ( ن أ (ر مھأ س !ا ، , د ا , او ا 6(و , ل% ا ا ضر ل+8و وأ مھأ تاءار &ا ا ارد ا ر ذ+ + ا ارد ا ، ط ا !ا ، ارد ا و ، تاود!ا ت + ا # , ا ار ;أو ضر ب !ا % &ا ةد ا .
75 I . ط ا ارد ا : 1 -دھو ط ا ارد ا ف ر! : ناد + ط + ر ارظ ' , ا ث + ا ' , ر ط ا ارد ا ر+ ; ن د < ث + ا ب ، ارد ا دو و ن " يو ! ا ن $ر ا د " :" ارد ا ت و, 1, لو% + ث +, 6 0 ا ارد 'ھ ط ا وأ لو ،=> + عو(و فورظ ا 1, فر + ك ذ 6 ت &او ناد ا ' ةر و ا 8 , ا ا ل و ا % ىد و % ث + ا تار B ط+( د ." يد C ث + ا = ير يذ ا ناد ا 1, فر ا 1 إ ط ا ارد ا فد او ت 0 ا ' عو8و ا يد C و ،ن &ا رد8 ص ) ا ،س ) ا تاودأ ير يذ ا ضو B تاود!ا هذھ ر ;!ا ' 6+% ، ارد ا دار ! ةر ;!ا هذھ =>د د8 يذ ا بارط( او ث +, !ا ارد, تاود< ھد ا ن 8د % يأ طو+( و ةزھ . 2 -ط ا ارد ا ن زو ن & : ط ا ارد ا لوأ ، + 8 ةوط; 'C ر 0 ' ك ذ ن و 2013 د + ناز ,G و م , او +ر ا ر د ن ص ;ر 1, و% ، ر + ;ا ق +ط + 8و , ر , %;0 ا داد &ا و > او " ھ ط دو " ) 1986 ( م, , اد ا س ) و " ' ط8 ف و " ) 1989 ( 1, ذ ا > > ا م , ا ن و > ىو 1, يو > ا ةدو ن+ ةد و >و ةد د ا د ا و ا % + . 3 -ط ا ارد ا م $ : ن ط ا ارد ا ت و 60 + طو ب ط ) 25 ،رو ذ 35 ث إ ( ن عو 63 د + ك ذو ،ً + ط ء B إ 3 مد ب ط تار ا م إ مGر ر + ; ا I, C ث + ا حر0 + &ا 1, , !ا ء ط K+ سرد ،ك ذ ن ل > دار أ + ا > > ا يو > . 4 -ط ا ارد ا تاودأ :
76 8 ط ا ارد ا ' و > او داد &ا , ر , %;0 ا ر + ;ا ق +ط + " ھ ط دو " ) 1986 ( م, , اد ا س ) و " ' ط8 ف و " (1989) 1, ذ ا م , ا ن > > ا يو > ا ، درأو ارد ا هذھ ل ; ن د < ا اذإ ت : ' , ا , ا ن اد!ا (اوو . -د < ا ت , ا ' ضو G دو و مد و ،ةد ا B, ا حو(و ن . -ىد ذ ا ىو + ر ) ارد ا س ) او ر + ; ا دو + . قرB او مز ا ت8و ا ط+( + L ذ ا فرط ن . -ةد إ ، ارد ا 1, س ) او ر + ; ا ف يأ ر + ; ا ت +>و قد% ب ارد ا 1, س ) او . 1.4 $ر )* ا ر )ا و + او داد ا : ) 1986 ( ل> ةادأ اذھ ث + ا ' ر + ;ا %;0 ا و يذ ا س ) ق او ا ' C ا ،' ا و اذھ ر + ;&ا هد أ ل ن " L.Thorp " " برو+ " ، " W.Tiegz " " ز " و " Clarck " " كر & " و د8 م 8 دو $ ط ھ 1986 = ر + و =C 1, + ا ر% ا ، و أ د اذھ ; ا ر + د د مھأ ' او ت %;0 ن )ھار ا ن +,ط سراد ا ط و ا و و > ،ي و نو اذھ ر +;&ا ن 180 اد + زو 1, 12 د + ،ا و ل د + يو 1, 15 د + ن ( + &ا إ م + وأ ، ل 0 ر +;&ا ن ن 8 ن أ ، و ل م 8 يو 1, 6 د +أ ، م 8 س ) ق او ا '%;0 ا و م ) ا ر;Mا س ) ق او ا ' ا . ) م8ر ق , ا 01 ( فد اذھ س ) ا 1 إ د د ' او %;0 قھار ا سرد ا ، و ' ا ل;د ' ق ط ق او ا ' C ا و ' ا و م ا ، نأ اذھ س ) ا ن نأ ف0 ن ةد ' او ن ق او ا سرد # = C و # هر G ، # و = 0 و فورظ ا ' ا = او ، ف0 ن ىد ه (ر ن !ا ةر و + ا ' ا ش ، اذ ن اذھ س ) ا ر+ ةادأ أ ' ث + ا = و ل 0 دو + س ) ق او ا ' C ا و ' ا .
77 نو اذھ ر +;&ا ب دو $ ط ھ ن ن 8 : م / ا لو ا : " ق او ا ا 1 " و مو) اذھ م ) ا 1, س أ رو 0 ا ن ! + ' اذ ا وأ '%;0 ا و ل 0 ب او ن %;0 قھار ا ، و ل ب يو 1, 15 اؤ . أ - د ا قھار ا 2 3 : و د%) =+ ل درC ا 1 إ م ) ا + هار ن ل نود نأ ب,ط = م ) ا =+ و نود ا هر B+ ، # = رد8 1, = و = و, نود عو(; ' ك ذ د ! هر G و =, وؤ ا ز ( أ ت +> + ' C ا . ب -س $ ا / اذ ا : ر او ىد درC ا س &ا ) + اذ ا د ر 0 نأ ن ر;Mا = ورد) ، و نأ م د إ = + ' ل+) ا ، و د) نأ = د ةرد) ا 1, م ) ا + هار هر G ن س ا و = <+ بو+ و = +ذ و و+8 ن ن ر;Mا . ج - رو!* ا ر$ اذ ا : # درC ا س K+ ر ا ، د 6 = ط )+ لد ' ر د) = و, و = و ت ا و طط; ا ا ' ا م = ، و ل 0 ر ا بوGر ا 1, ح ا ن + ر ; هء 8د%أ ، و نأ نو = فور% ص ; =+ و = ر =8 C إ 1 إ ر G ك ذ . د - رو!* ا ء : ر 0 درC ا ء + د م ب + = د او و = ر أ و ت + + ط ا ن ل+8 = 8د%أ ء و!ا و ت 8 + دو ا # س ا ، و ل> اذھ قھار ا =ط+ر ت 8 = رد + . ـھ - رر$ ا ن ل ا 2 إ دار ا :
78 يأ نأ درC ا ل 1 إ ءاوط ا وأ لاز ا و لد+ ح ا ' 8او ا ' ة ا # + ; ا وأ ھو ا و + ن # ' ز ر G اد ،م و ص;0 ا يذ ا ل 1 إ دارC ا نو ةد اد و 8رB ' = C . و - و ) ا ن ضار ا ! ا : 1 + نأ درC ا او 0 ن ضار !ا و رھ ظ ا ' ا ر 0 1 إ فار ا ' C ا مد ةرد) ا 1, مو ا ب+ + م !ا ز ا وأ فو; ا و رو 0 ا ب + رار + و ناد) 0 ا و ر G ك ذ ن ضار !ا + % ا . م / ا 1 + ا ": ق او ا 1 ا " و مو) اذھ م ) ا 1, س أ رو 0 درC ا ن ! + ' ا و ل 0 ( أ ب او ن %;0 قھار ا و ل ب يو 1, 15 اؤ . أ - فار ا قھار ا ت و ا : يأ = ا كرد قو) ن ر;Mا و =C8و م ك ذ و كرد ع (;إ ض + = +Gر ت ا ، و ةر + + ىر;أ = ا فر وھ باو% و وھ <ط; ن و رظ ا ، = ا ل+) أ 1(ر+ . ب -ب &ا قھار ا تار ا : يأ = ا ر ظ = دو و ن ر;Mا و + = ا لذ+ ن = ار و ن هد و هر C مھد و مھر ، ف% و ل> اذھ درC ا = <+ ق+ ' = # = ر و # ء +رB ا و = ا س ، أ و ' ار ن ر;Mا و نو م . ج -رر$ قھار ا ن لو ا ةد ; ا : 1 + = ا ل 1 إ ر 0 ا # ن ر;Mا وأ ن % ر او!ا وأ ر د ت , ر B ا ، و وھ ك ذ '(ر = +Gر 1, ب ن ر;Mا = ا لد ' = , هر B . د - ت < قھار ا 3 ر = :
79 يأ = ا نو 1, ت 8 + ط # = ر أ ، و ر 0 <+ =+ و هرد) و =, , ر 0 ن ! + و مار ا ن + دار أ = ر أ ، و هذھ ت 8 ا 1 # ن د او, ن ط, د 1, ء +!ا و = و م و, . ھ ـ - ت < قھار ا 1 رد ا : 1 + = ا ق او ' = رد ، و ر 0 نأ = رد = و+ و # ز+ = ار8أ و د نأ ل ا ' رد ا قC # ىو = ( و = و و هذھ ت 8 ا ن ( رو 0 درC ا = ھ<+ و = 8 ' رد ا ' ا م, . و - ت < قھار ا 1 > ا $ ا : درC ا يذ ا ل ) = = ا ق او ) او + ط # = + , ا وھ يذ ا ط, ; # = ار ط ;ا اد و يذ ا ر;C م و + أرط 1, + ا ن ت و يذ ا 6 ' = , ل 0 و ت 8 ا + ا (ر ا 1, =, مار ن او) ا و مظ ا ' ا ل% 6 % + ا م . 2.4 -م ! ! اد ا س / : اد س ) , ا تاود!ا مھأ ن ر+ يذ او م, , اد ا س ) 1, د ا فرط ن س ) ا اذھ #(و ،يو > ا م , ا ' ن رد ا ذ ا ىد م, ا " ف و ' ط8 " ذ أ در!ا + سC ا م, 1989 م, , اد ا س ) 1, اد ا ن ل ' رد ا " ' زو " و " ور ا " س ) و " ل رو " س ) ا يو و م, , اد, نو> >و 1, ) 36 ( 1, در!ا + سC ا م, ةذ أو نو ا # ا ةر + د + ا د + ، % نور0 و +رأ ) 24 ( #(و+ تار + ا 1, صو C ا ب و ةر + ةر 0إ ) x ( ' ! 'ھو ةر + ل م أ ةد او ا ; ا تار ; ا ىد إ 1, : ةد0+ ق اوأ / ق اوأ / ددر / ق اوأ / 1, د + تار + ا ط ) م و ،ةد0+ ق اوأ ن ط ) ; م, 01 1 إ 05 ، + ا تار + , + + ط ) ا س م = <+ , ) 02 / 04 / 06 / 09 / 10 / 13 / 16 / 17 / 18 / 28 / 29 / 33 / 34 ( م, ب اذھو " تر " " likerte " ن + حوار م, , اد ا س ) ت رد ن = , و 36 و 1 دأ د رد 180 1%8أ د رد . ) م8ر ق , ا 06 (
80 5 -ط ا ارد ا ?> : 1.5 -ا ق -او -ا ر )-ا 1 ا 1 : ل نأ م, و ،داد &ا ث ن = م يذ ا ',%!ا # ا د و ' , ل ل ماد )> او ا = ورظ ،هد ) و = اد # ن د د ا , ق +ط ا د +و ، , ر , %;0 ا ر + ;ا ص; % ;و ت ظ ا ط دو و > او داد &ا ' M 'ھو ھ : اد ل وط ر + ; ا ) 180 لاؤ ( اد ل وط ت8و ب,ط + L اذھو ىدأ 1 إ ل, ء او ن %و C ا !ا ةذ و+ر ا , ا 1, ن ) او . -ل ھإ + &ا ر + ; ا ن ' > ا م ) ا 1, ) ' ا ق او ا ( . -, ا ت ,ط% ا ض + ' ضو G ) ، , , ا ء ;أ .( -0 م م و ، + 0 ا دو + ا ن ذ ا ىو + &ا , . ن + ن )ھار ا , ر ,+ ) ' ا يو > ا م , ا , ر فور وھ مھأ ل ار ا ر 0 ث ،س ' C ا ب ا نو ' ا ذ , ا + ق,) مد و ر + ل, او ز ر ا + L ' ن رد ا مظ 1, ه ظ اذھو ن > > ا ا يو > ا م , ا ء >أ + &ا ر + ; ا 1, . ت ظ ا هذھ ل تدأ + 1 إ فو ' او ر + ; ا ت ت د + م ) ا ةرور( م8ر لود ا ' (و ) 01 .( ر + ; ا م ا ل د + 8 6+%أو ر + ;ا ق او ا و > ا , ر , ' ا ' C ا . -8 ء B K+ ت و, ا ةر ا ن ب), او م ا . فذ + 8 , " لھ " + ' 1 دو + ا ض باو ا م ) ' = ا قھار ا ر 0 .
81 -ار ;أ ' ا + 0 ا تار + ا مظ # + 8 تدأ 1 إ ء B ا م ر + ; ا لوط ض + ن , !ا + ا ث ن ارد مد; ' ا ر از ا رد او . ) م8ر ق , ا 03 ( م<ر لود ) 1 ( : د! ا @ ا ل+ ـ )* ا ر ) " ھ دو $ ط " و + ا د م 8أ ر + ; ا + 0 ا دو +, د ا B % ا م ) ا لو!ا : ' C ا ق او ا -أ د! ا : 3 2 قھار ا د ا د + ا # م م8ر 4 و 9 و 13 د + ا ' + ر) + 0 ا 3 و 6+%أ : لھ مھو م ر س ا ن و # نو د ح ر ا مد + ر 0 ؟ ب% يوذ ن د + ا # 6 و 7 د + ا ' 5 و 6+%أ : يرور( ا ن = او،هد ر يذ ا ل ا عو ' ر C لھ نأ =+ كر ذ ؟هز ص;0 د + ا # 2 و 8 د + ا ' 6 6+%أو : د ك ود + ظC و ق ( لھ أز م ) ا ' كؤ ز ك 6+% د و رو !ا ؟ د + ا # 1 و 15 د + ا ' 1 6+%أو : ؟ + ن و و 1 =+ مو) يذ ا ل ا ' ر لھ ب د! ا : 3 / قھار ا س $ا د + ا # 16 و 19 د + ا ' 10 6+%أو : ل ا ن ةد او رو( ا ةد ك ب,ط داد إ ؟ رد ت C د + ا # 20 و 23 د + ا ' 13 6+%أو : ك د و ' ذ ك ا كؤ زو س ا د) لھ ر أ ؟ةد د + ا # 22 و 27 و 30 د + ا ' 15 6+%أو : د) لھ نأ ؟ك و ,ظ و , ك و, ت س ا د + ا # 24 و 28 د + ا ' 17 6+%أو : د) لھ نأ ؟م ر ن ذ ا س او ء ز ا فرط ن بو+ ج د! ا : 3 ر$ قھار ا رو!* م8ر د + ا # 31 و 37 د + ا ' 19 6+%أو : ر يد+ ن + ك 6 لھ أ مظ ' ك رو !ا ' كد او د ناو ، ؟تارار) ا ذ ; ا د + ا # 32 و 44 د + ا ' 20 6+%أو : ' ك 6 لھ نأ ر ; ك 8د%أ ؟ك + و د + ا # 36 و 39 د + ا ' 24 6+%أو : 6 لھ ب ھذ + ك 1 إ ؟ك 8د%أ # ت ر او ت C ا د + ا # 33 و 40 د + ا ' 21 6+%أو :
82 ر ل + هد ر + مو) ن + ك 6 لھ ن ر> أ ك 8د%أ ؟ د + ا # 42 و 43 د + ا ' 26 6+%أو : ر 0 لھ ك <+ # جور;, ر ك, ك 8د%أ ؟ د د! ا : ء قھار ا رو!* د + ا # 46 و 51 و 55 د + ا ' 28 6+%أو : ك , ب % ا ن د لھ نأ ت 8اد% ن ّو و دد ذ 1, فر ؟ د + ا # 48 و 56 و 58 د + ا ' 30 6+%أو : و ك ز فرط ن بو+ ك ا ر 0 لھ مھر نأ ' م نو ؟م ) ا سC د + ا # 49 و 59 د + ا ' 31 6+%أو : ثد + س ا # لھ ك إ ك ز م ةد و ك ار<+ ؟ ـھ د! ا : دار ا ن قھار ا رر$ د + ا # 61 و 62 د + ا ' 37 6+%أو : تظ لھ نأ مظ س ا نو و) و نو0B ل <+ نو و) و لاو8أ ؟ +8 د + ا # 64 و 70 د + ا ' 39 6+%أو : تظ لھ نأ مظ س ا نو و) و اد + نو ر% م <+ 1, ل( أ ؟= و د + ا # 65 و 74 د + ا ' 40 6+%أو : ) رط ا ب+ + ء + ا ' بGر لھ ؟س ا + ك, ' ا د + ا # 67 و 75 د + ا ' 41 6+%أو : ن + ر 0 لھ ء و8!ا اد نو و ع ) &ا ؟ك B او ك+ د + ا # 68 و 71 د + ا ' 42 6+%أو : ك),8 ر > ةر > ت 0 ك د لھ ر> أ ؟ك ز ىد ن و د! ا : ن قھار ا و ) ضار ا ! ا م8ر د + ا # 76 و 86 د + ا ' 46 و 6+%أ : ؟ك ( ' ت %,) ثود ق ( و ب(B د م ا د)C لھ م8ر د + ا # 81 و 89 د + ا ' 48 6+%أو : مظ ' ب + ر 0 و ك ك ؤ لھ ن !ا ؟ م8ر د + ا # 82 و 83 د + ا ' 49 6+%أو : ك ب,ط ار > و هار) ةد 1 لھ ن ر;Mا ةد إ ؟هو 8 د + ا # 98 و 87 د + ا ' 53 6+%أو : ر) ر G س ا مظ كر+ لھ = ! ك , ب % ا ن نأ س, ؟ م8ر د + ا # 88 و 90 د + ا ' 54 6+%أو : ك , ب % ا ن = ا ةد د لھ نأ ب+ + م ا م ! ز ا
83 1 + ا م / ا : ق او ا 1 ا ؟س +او او أ د! ا : ا ت و قھار ا فار ا د + ا # 91 و 92 د + ا ' 55 و 6+%أ : اد يرور( ا ن = ا نظ نأ مو) و كد او و كدو و 1, ظ ؟=+ م ) ا ك , ب يذ ا ل + م8ر د + ا # 94 و 101 د + ا ' 57 و 6+%أ باو% ا ن لھ نأ ك ( ن &ا م د و قر ' مھ ن ر; و ءارآ تاد ) او ؟ C ; د + ا # 96 و 99 د + ا ' 58 6+%أو : باو% ا ن لھ نأ ظC ذ;< و ء 0!ا + ' ا ك ! + إ ؟ ب د! ا : ا تار قھار ا ب &ا د + ا # 106 و 113 د + ا ' 64 6+%أو : ك لھ نأ ك س ا ) ( 'C; اذإ ن + ' ت زھ ب !ا ؟ م8ر د + ا # 112 و 115 د + ا ' 69 و 6+%أ : ب % ا ن د لھ نأ ' د داد إ د و ,C إ اذإ ت +%أ ؟ , م8ر د + ا # 114 و 116 د + ا ' 70 و 6+%أ : ل ا ن د لھ نأ ؟ض + ا م ( ++ س ا فّر ناو ت 8اد% نو ج د! ا : ةد ; ا لو ا ن قھار ا رر$ د + ا # 121 و 123 و 128 د + ا ' 73 و 6+%أ : ' و ك8و) 1, ل% 1 س ا # C نو ن رط( لھ ؟ , ك و, -ر د + ا # م8 122 و 133 د + ا ' 74 و 6+%أ : ةد + ر 0 لھ اذإ ت ط ا نأ ؟نو) + ن ظ ا ل م8ر د + ا # 131 و 132 د + ا ' 89 و 6+%أ : باو% ا ن لھ نأ رد ر ) + ك و, ن ذ ا س ا # نو ؟م 0 ك ا ا د د! : قھار ا < 3 ر = د + ا # 137 و 146 د + ا ' 83 و 6+%أ : ض + ر نو لھ ء'0 ا # ك ر أ ؟ 8و '() و لز ا ' د + ا # 141 و 145 و 147 د + ا ' 86 6+%أو : ك د او ىر لھ نأ ك , ب % ا ن ث ط; =+ مو) ل نأ نو 1, ل ناو C ط ھد إ ؟ م8ر د + ا # 143 و 150 د + ا ' 88 و 6+%أ :
84 ك,ھا ل لھ 1 إ نوؤد+ ار > و ر 0 ا ؟ك 0 ا ' ـھ د! ا : رد قھار ا < د + ا # 151 و 160 د + ا ' 91 و 6+%أ : رد ا ' اد نو لھ اذإ ؟فط,+ ك و, نو , ا ن د + ا # 152 و 159 د + ا ' 92 و 6+%أ : ب لھ نأ رد) + ك ز # رد ا ت ر + ا ' كر 0 و سر ا ؟' د+ ا # 157 و 161 د + ا ' 98 و 6+%أ : ؟ 8و '() و رد ا ' ك ز # ث د + # لھ و د! ا : $ ا > ا 1 قھار ا < د + ا # 166 و 169 د + ا ' 101 و 6+%أ : # ب , و روز لھ ء 8د%أ ن نار ا ؟ك ' مھ ن د + ا # 170 و 171 د + ا ' 103 6+%او : نوC% ب +0 م د ن ذ ا بو+ عو ا ن ك ار مظ لھ ق ;<+ ؟ + ط د + ا # 172 و 178 د + ا ' 104 و 6+%أ : م + ن ك ار ن د و لھ م ! ك نو++ ج ز&ا ك ا رد ب نأ ء' م إ ؟ أ -ر ) ا قد : نإ قد% ر + ; ا وھ = رد8 1, نأ س ) #(و = ) ، قد% ر + ; ا وھ مھأ C% ز ر + ; ا د ا ، ن ا ر + ; ر G قد % ا ن نأ يدؤ يأ C ظو ). د A د م اد ا ، 1988 : 355 .( و د نو> + ا 1, ةد قرط ر ىد قد% ،ر + ; ا و ر ذ " دو $ ط ھ " نأ اوC ؤ ر + ; ا او د ا 1, =8د% ن ء ) ا ق 8د ا هر% ، و اذھ ر ا ' مھرظ وھ ر+ أ ت ( =8د% ، و ن ا ىر;!ا ن د +!ا >&ا ر0 ' ا ق+ ر0 ل> ت و ط+ ر C ظو ت د ق او , '%;0 ا ' ا ، و ةو 1,
