الحقيبة الدبلوماسية و حاملها في القانون الدولي العام

(1)

ﺯـﺠﻟﺍ ﺔـﻴﺭﻭﻬﻤـﺠﻟﺍ

ــﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘـﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔــﻴﺭـﺌﺍ

ﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌﺘﻟ

ﻥﺍﺮــﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎــﺟ

ﻴﻠﻛ

ــ

ﻘﳊﺍ ﺔ

ــ

ﻕﻮ

ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻨﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

ـﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻣﺎﺣ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ

ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ : ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ : - ﺔﻳﺭﻮﺻ ﻝﺎﺑﺭﺩ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ : ﻡﻼﺣﺃ ﺯﺍﺭﺩ ﺖﺑﺎﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ : ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺍﺭﺭﻘﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺍﻭﻀﻋ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺍﻭﻀﻋ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺍﻭﻀﻋ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ) ﺓ :( ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2009 / 2010

(2)

ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ

ﻰﻟﺇ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ

:

-ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﺓﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﻲﺧﺃ ﺡﻭﺭ

-ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻲﻣﺃ ﻭ ﻲﺑﺃ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﻭ ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ

.

-ﻝﺎﻤﺟ ﻲﺟﻭﺯ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻧﺪﻣﺃ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ

-ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﻱﺪﺒﻛ ﺓﺬﻠﻓ ﻰﻟﺇ

.

ﻝﺎﻣﺁ ﻭ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﻰﻟﺇ

(3)

ﺮﻜﺸﺘﻟﺍ

ﺕﺍ

ﺯﺍﺭﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ

ﻡﻼﺣﺃ

ﻭ ﻲﻟ ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺗ ﻰﻠﻋ

ﺩﺍﺪﻣﺇ

ﻲﻟ ﺎﻫ

ﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﻹ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺎﺑ

ﺔﻓﺮﺸ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻲﻨﺗﺩﻭﺯ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺰﻋ ﻭ ﻱﺭﺯﺄﺑ ﺪﺸﻳ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ

ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻭ ﷲﺍ ﺪﻤﺤﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﻰﻟﺇ

.

-ﻤﻛ

ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎ

ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

.

ﺔﻴﻠﺼﻨﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ،ﻒﻠﺧ ﻉﺎﻴﺑ ﻝﺎﻤﻛ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻭ

ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ

ﺐﻠﺣ

ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺎﺑ

.

(4)

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺤ لﻜﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﺡﺎﺘﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤ ﺎﻬﺘﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓﻭ ،ﺎﻬﻌﻤ ﺏﻁﺎﺨﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻓ ﺘﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠـﺼﻨﻘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺓﺩ ـﺒ ﻊ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﺀﺎﺠﻭ ،ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺇ ﻲﻓ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ) 27 ( ﺘﺍ ﻥـﻤ ﺔـﻴﻗﺎﻔ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ 1961 ، ﺎﻬﻟﻭﻘﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﺭﻘﻓ ﻲﻓ ": ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺯﻴﺠﺘ ﺩـﻨﻋ ﺔـﺜﻌﺒﻠﻟ ﺯﻭـﺠﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻭﺼﺘﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﻡﺩﺨﺘـﺴﺘ ﻥﺃ ،ﺕﺩﺠﻭ ﺎﻤﻨﻴﺃ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺼﻨﻗﻭ ﺎﻬﺘﺎﺜﻌﺒﻭ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﺒ ﺎﻬﻟﺎﺼﺘﺍ ﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻻﻭ ،ﺓﺭﻔﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻭﻤﺭﻟﺎﺒ ﺔﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ،ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟ ﺩـﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻀﺭﺒ ﻻﺇ ﻲﻜﻠﺴ ﻻ لﺎﺴﺭﺇ ﺯﺎﻬﺠ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﺯﻭﺠﻴ ﺎﻬﻴﺩﻟ ." ﻭ ﺍﺫﻫ ﺹﻨﺘ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ " : ﺔﻴﻤـﺴﺭﻟﺍ ﺕﻼـﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤ ﻥﻭﻜﺘ ،ﺔﻨﻭﺼﻤ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺔﺜﻌﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴﻭ " 1 . ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺽﺭﻔﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ) 27 ( ﺕﻻﺎـﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﺏﻭﺠﻭ ، ،ﺎﻬﻴﺩـﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻭ ﻰﻓﺎﻨﺘﻴ ﻻ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺘﻴﺭﺴﻭ ﺎﻬﺘﻴﺭﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺎﻬﺘﻻﺎﺼﺘﺍ ﻥﻴﻤﺎﺘﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺍ ﻰ ﺭﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻴﺭﺒﻟﺍ ﻕ ﺃ ﻭـﻴﺩﺍﺭ ﺯﺎﻬﺠ ﻭﺃ ﺓﺭﻔﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﻑﺍﺭﻐﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺘﺎﻬﻟﺍ ﻭ ﻲﻜﻠﺴ ﻻ ﻭﺃ ﺹﺎﺨ . ﺱﻴﻟﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻸﻟ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘﻭ ،ﺔﻋﻭﺭﺸﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﻤﻌﺘﺴﺎﻜ ،ﻲﺼﺨﺸ ﻭﺃ ﻱﺩﺭﻓ ﻊﺒﺎﻁ ﺎﻬﻟ لـﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﻬﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻥﻴﻴﺩﺎﻋ ﺩﺍﺭﻓﺄﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎ 1 لﻮﻘﯾ : د . ﻒﯿھ ﻮﺑأ : ﻋ ﺎ ﺼﯿﺼﺧ ﺺﻨ ﻟا ﻞﺻﺎﺤﻟا ﻞﯿﺼﺤﺗ بﺎﺑ ﻦﻣ ﮫﻧأ لﺎﻘﯾ ﺪﻗ ،ﺔﯿ ﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﻼ ﺳاﺮﻤﻟا ﺔ ﻣﺮﺣ ﻰ ﻠ ﺎ ﻤﺑ نأ ﺪﯾﺮﺒﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺎﯿﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﮭﻠﻔﻜﺗ ﺔﻣﺮﺤﻟا هﺬھ ﻟ ﺎﻤﻀ ن ﻞ ﺼﺗ ﻰ ﺘﺣ ﺎ ﮭﻟ ﻢﻠ ﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﯾﺮﺳ هﺬ ھ ﻖ ﯾﺮﻃ ﻦ ﻋ ﺎ ﮭﺑ ﺚ ﻌﺒﯾ ﻲ ﺘﻟا تﻼ ﺳاﺮﻤﻟا ىﻮ ﺳ ﺎﯿﺋﺪ ﺒﻣ ﻲ ﻄﻐﯾ ﻻ نﺎﻤ ﻀﻟا اﺬ ھ نﺄ ﺑ ﻚ ﻟذ ﻰ ﻠﻋ دﺮ ﯾ ﺎ ﻤﻧإ ،ﺎھﺪ ﺼﻘﻣ ﻰ ﻟإ ،تارادﻹا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﻞﺳﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﻼﺳاﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺪﺘﻤﯾ ﻻ ﺔ ﯾﺪﯾﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ ﮫﻧأو ،ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﺮﻓﻮﯾ ﻻ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯿﻗﺮﺒﻟا وأ ﮫﻟ ﺔ ﺑﺎﻗﺮﻟا ،ﺔ ﻨﯿﻌﻣ فوﺮ ﻇ ﻲ ﻓ ﺔ ﻟوﺪﻟا ضﺮ ﻔﺗ نأ ثﺪ ﺤﯾ ﺎ ﻣ اﺮﯿﺜﻛ ذإ ،ﺔﻣﺎﺘﻟا ﺔﯾﺮﺴﻟا ﺎﻤﺋاد ﻰﻠﻋ جرﺎ ﺨﻟاو ﺎ ﮭﻤﯿﻠﻗإ ﻦﯿ ﺑ ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ،ﺮ ﺧﻵ وأ ﺐﺒ ﺴﻟ ﺎﮭ ﺴﻔﻨﻟ ﺔ ﻟوﺪﻟا تﺎﻄﻠ ﺳ ﺢﯿﺒﺘ ﺴﺗ نأ ثﺪ ﺤﯾ ﺎ ﻣ اﺮ ﯿﺜﻛو ﻞ ﺑ ، ﺮ ﻈﻧأ ،ﺔ ﻟوﺪﻟا ﻚ ﻠﺗ ﻢﯿﻠﻗإ ﻲﻓ ﺎﮭﺛﻮﻌﺒﻣو ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯿﺒﻨﺟأ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻦﯿﺑ ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا تﺎﯿﻗﺮﺒﻟا وأ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻔﺧ عﻼﻃﻹا : ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻒﯿھ ﻮﺑأ قدﺎﺻ ﻲﻠﻋ ، فرﺎﻌﻤﻟا ةﺄﺸﻨﻣ ، ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ، 1987 ، ص 159 .

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ 1 ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ، ﻥـﻤ ﺭـﻴﺒﻜﻟﺍ ﺩﺩـﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻥﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻬﺠ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻤﺼﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﻫﺯﻜﺭﻤﺘﻭ ﺔﻴﻜﻠﺴﻼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻴ ﺠﺎﻋﺯﺇ ﺏﺒﺴ ﺎ ﺭﻴﺒﻜ ﺍ 2 ﺎﻤﻭ ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻁﺭﺘﺸﺍ ،ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺱﺴﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﺸ ) 27 ( لﻭـﺼﺤﻟﺍ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﺭﻘﻓ ﻲﻓ ﻥﺇ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻜﻠﺴﻼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻲﻜﻠـﺴ ﻻ لﺎـﺴﺭﺇ ﺯﺎﻬﺠ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻁﺭﺸ ﻭﻫ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻀﺭ ﺯﻭﺠﻴ ﻪﻨﻷ ﻙﻟﺫ ﻼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﺽﻓﺭ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ لﻭﺩﻠﻟ ،ﺔﻴﻜﻠـﺴ ﻼـﻤﻋ ﺍﺫﻫﻭ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺒ ) 47 ( ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ 3 . ﻡﺎﻌﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺍﺫﻬﺒﻭ 1961 ﺕﻼـﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎـﺼﺘﻻﺍ ﺔـﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﻴﺭﺤ ﺕﺭﻗﺃ ﺩﻗ ، ﺤﻟﺍﻭ ،ﺹﻭـﺼﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺎﻬﺘﻤﺭﺤ ﺔﻨﺎﻴﺼﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻅﺎـﻔ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎـﻬﺤﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﺱﻴﻟ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﺸ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻬﻜﺎﻬﺘﻨﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺎﻬﺘﻴﺭﺴ ﺕﺭـﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺃ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺘﻤﺍ لﺒ ،ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺼﻨ ﺎﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺒ ) 40 ( ﺎـﻬﻟﻭﻘﺒ ﺔـﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ : " ﻡﻭﻘﺘ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔ ﻨﻤﺒ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ،ﺎﻬﻤﻴﻠﻗﺈﺒ ﺓﺭﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺢ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﺘﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ،ﺓﺭﻔﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻭﻤﺭﻟﺎﺒ ﺔﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﺏـﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔـﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤـﺴﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍﺯﺍﻭـﺠ لﻤﺤﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺴﺭﻟﺍ ﺢﻨﻤﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﻠﻗﺈﺒ ﺭﻭﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻥﻴـﻌﺘﻴ ﻥﻴﺘﻠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ، ﺎﻬﺤﻨﻤ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ " ﻕـﻠﻁﻤ لﻜـﺸﺒ ﺕﺭﻗﺃ ﺩﻗ ،ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻤﺭﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻴﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﺘﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺇﻭ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺇ لﺨﺍﺩ ﻱﺃ ،ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺃ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔ ﺎـﻤﻜ ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ

1_{Philipe Cahier , le droit diplomatique contemporain , publication université de hautes}

études internationales , n 4 , Genève , paris , 1962 , p 74 -

2 ﺮﺸﻨﻠﻟ عﺮﺸﻟا راد ،ﺔﯿﻠﺼﻨﻘﻟاو ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ،يﺮﻜﺒﻟا نﺎﻧﺪﻋ ، ﺖﯾﻮﻜﻟا 1985 ص 127 -129 . 3 ﻋ ةﺮﻘﻔﻟا هﺬھ ﺺﻨﺗ ﮫﻧأ ﻰﻠ " : ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻا هﺬھ مﺎﻜﺣأ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻲﻓ لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟا ﺎﮭﯾﺪﻟ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ زﻮﺠﯾ ﻻ " ﻲﻓ ﻊﺟار ، ﻦﻣ ﻞﻛ دﺪﺼﻟا اﺬھ : ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻒﯿھ ﻮﺑأ قدﺎﺻ ﻲﻠﻋ 157 -158 . ﻚﻟﺬﻛو : PhilipeCahier op.cit.p211-213

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ لﻜﺸﺒﻭ ﺩﺘﻤﻴ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻊﺴﺍﻭ ﻥﻴﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺴﺭﻟﺍﻭ ﻭ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻥﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﺩﻜﺃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ) 27 ( ﺎﻬﺘﺭﻘﻓ ﻲﻓ ﺔـﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻘﻓ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ 1 . ﺓﺩﺎـﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ) 40 ( ﺭﻟﺍ ﺔﻨﺎـﺼﺤ ﺩﺩـﺤﺘ ، لـﺴ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻭ ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ . ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻡﺎﻌﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﺃ ،ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ 1961 ﺴﺤ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﻤ ﺵﺎـﻘﻨ ﺩـﻌﺒ ﺕ ﺔـﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎـﺼﺤﻟﺍ ﺃﺩـﺒﻤ ﻲـﻨﺒﺘ ﺢﻟﺎـﺼﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﻲﻓ ﻥﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻯﺭﺠ ،ﺩﺩﺭﺘﻤﻭ لﻴﻭﻁ ﺎﻤﺒ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻭ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻ ﻩﺫـﻫ ﻥﻴﺒ ﺕﻭﺴﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍﻭ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻟﺍ ﺕﺍﺭﻘﻤﻭ ﻕﺌﺎﺜﻭﻭ ﺕﺎﻅﻭﻔﺤﻤ ﺎﻬﺒ ﻊﺘ ﻥـﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺜﻌﺒ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺎﻬﻀﺍﺭﻏﻷ ﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻭ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ لﻴﻬﺴﺘ . ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ ﺔﻨﺎﺼﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ،ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺎـﻬﻤﺍﺭﺘﺤﺍ لﻭﺩـﻟﺍ ﻊـﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻌﺘﻴ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺨﺴﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘ ﻻﻭ ،لﻭﺩـﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﻴﻁﻭﺘﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﻡﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﺴ ﻪﻘ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ . ﺀﺎﻀﻗﻭ ﺎﻬﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﻥﺎﻤـﻀ ﻭـﻫ ،ﺕﺎﻨﺎـﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻨﻤ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺃ ، ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻡﻴﻠﺴﺘ ﻥﺎﻤﻀ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻪﺠﻭ لﻤﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺙﻭﻌﺒﻤﻟﺎﺒ ﻁﻭﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺤﻤﺒ ﺱﺎﺴﻤ ﻭﺃ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺇ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻫﺫ ،ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﻭﻵﺍ ﻲﻓ ﻅﺤﻭﻟ ﻪﻨﺍ ﻻﺇ ﺎ ﻌﺒ ﺏ ﺀﺎـﻁﻋﺇ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﺽ ﺭﻴـﺴﻔﺘ ﻲـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺙﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﻰﻠﻋ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻠﻟ ﻕﻴﻀ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻭ . ﻟﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍﻭ ﻥـﻤ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺇ ﺓﺀﺎﺴﺇ ﻰﻟﺇ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﺀﺎﺴﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰـﻠﻋ ﺎـﻬﺌﺍﻭﺘﺤﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻡﺍ 1 ﺮﻈﻧأ : مﺎﻌﻟ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﯿﯿﻓ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻖﺤﻠﻤﻟا 1961 .

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﻘﺘـﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﻭ ﻥﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺴ ﺭﺎﺜﺁ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ،ﺔﻋﻭﺭﺸﻤ ﺭﻴﻏ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎـﺼﺤﻭ ﺔﻤﺭﺤﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ لﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻓﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ،ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺩﺒﺇ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻊﻓﺩ ﺎﻤﻜ ﺹﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺎﻅﻔﺤﺘ ﺀﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ) 27 ( ﻡﺎـﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ ، 1961 ﺔـﺼﺎﺨﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﺭﺘ لﺤﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺢﺒﺼﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﺒ لﺌﺎـﺴﺭﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻔﺘ ﻥﺃ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺫﺇ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻪﻴـﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴ ﺢﻴﺒﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ لﺒ ،ﺎﻬﻤﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﺕﺎـﻴﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ،ﺎﻬﺘﺩﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﺎﻬﺘﻤﻼﺴﻭ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﻥﻋ لﺜﻤﻤ ﺏﻭﺩﻨﻤ ﺭﻭﻀﺤ ﻲﻓ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ . ﻭﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻥﻴﺘﺤﻠﺼﻤ ،ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﺎﻤﻫﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻕﻴﻓ : -ﺎﻬﺘﻨﺎﺼﺤﻭ ﺎﻬﺘﻤﺭﺤ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ . ﻩﺫـﻫ ﻥـﻤ ﺎﻬﺘﺩﺎﻴـﺴﻭ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ . ﺍ ﺕﻨﻨﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻥﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﺃ ﻲﻠـﺼﻨﻘﻟﺍﻭ ﻲـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟ ﻲﻫﻭ ﻪﺴﺭﻜﺘ : ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ 1961 . ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻠﺼﻨﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ 1963 . ﻡﺎﻌﻟ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ 1969 . ﻡﺎـﻌﻟ ﻲﻤﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎـﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ 1975 .

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻰﻟﺇ ،ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻲﺒﻜﺘﺭﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻀﺨﻴ ﻥﺄﺒ ﻲﻀﻘﻴ لﺼﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻠﻟ ﻉﻭﻀﺨﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻬﻤﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﺭﺠﻟﺍ ﺃﺩـﺒﻤ ﻥﻷ ،ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻔﻟﺎﺨﻤ ﻥﻤ ﺏﻜﺘﺭﺍ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺒﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻲﻟﻭﺩـﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎـﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺨﺴﺍﺭﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ،ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺙﻭﻌ . ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻘﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﻫ ﻲـﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻉﺭﺸﻟﺍ 1 . ﻲـﺒﻨﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ،ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻟﻭﺴﺭ لﺴﺭﺃ ﺏﺍﺫﻜﻟﺍ ﺔﻤﻠﻴﺴﻤ ﻥﺃ ﻯﻭﺭﻴﻭ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " : ﺩﻬﺸﻨ ﻻ ﻻﺎﻗ ،ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﻲﻨﺄﺒ ﻥﺍﺩﻬﺸﺘﺃ ﺃ لﺎﻘﻓ ،ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﺔﻤﻠﻴﺴﻤ ﻥ ﺎﻤﻜﺘﻠﺘﻘﻟ ﻻﻭﺴﺭ ﻼﺘﺎﻗ ﺕﻨﻜ ﻭﻟ ،ﻪﻟﻭﺴﺭﻭ ﷲﺎﺒ ﺕﻨﻤﺁ ،ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " 2 . ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻪﺒ لﻤﻋﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻉﺭﺸﻟﺍ ﻪﺒﺭﻀ ﻱﺫﻟﺍ لﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ " ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " ﻪﻌﺒﺘﻭ ، ،ﻩﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻩﺅﺎﻔﻠﺨﻭ ﻪﺘﺒﺎﺤﺼ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﺘ ﺒ ﻪﺘﺎﻋﺍﺭﻤ ،ﺏـﻨﺎﺠﻷﺍ ﻥﻴﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻴﻠﺜﻤﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎ ﻥﺌﺎﻫﺭ ﺀﻻﺅﻫ لﺘﻗ ﻭﻟﻭ ،ﺀﺍﺩﻋﻷﺍ لﺴﺭﺒ ﺭﺩﻐﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﺍﺫﻟ ،ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﻭﺩ ﻱﺃ ﻉﺍﺭﺘ ﻡﻟ ﻭﻟﻭ ﻰﺘﺤ ﻟﺍ ﻥﺎﻜ لﻌﻔﻟﺎﺒﻭ ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻔ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ لﺴﺭ ﻥﻭﻠﺘﻘﻴ ﺔﻴﺒﻴﻠﺼﻟﺍ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺠﻨﺭ ﻲﻓ ﻥﺎـﻜ ﻥﻴﺤ لﺜﻤﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﻠﻤﺎﻌﻤ ﺽﻓﺭﻴ ،ﻲﺒﻭﻴﻷﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼ . 3 ﻭ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻡﻋ ﺓﺯﻤﺤ لﺘﺎﻗ ﻲﺸﺤ " ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " ﻥﺎﻜ ، ﺨ ﻌﺘ لﺒﻘﻴ ﻥﺃ ﺎﻔﺌﺎ ﻴﻴ ﻪﻨ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ " ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺎﻨﺩﻴﺴﻭ ، " ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ " ﻪـﻨﺃ ﻪﻨﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﻡﻟ ﺭـﻤﺃ ﺎـﻤﻜ ﻡﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺴﺇ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﻡﻬﻤﺭﻜﺃ لﺒ ﺍﺭﻓﺎﻜ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﻰﺘﺤ ،ﻪﻴﺩﻟ ﺙﻭﻌﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻯﺩﻌﺘ ﺩﻗ ﻉﺭﺸﻟﺍ 4 . ﺈﻓ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻭﺼﻨﻤ ﻡﻬﻨﻴﻤﺄﺘﻭ لﺴﺭﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤ ﻥ ﻰﻟﺎﻌﺘ ]: ﻙـﻟﺫ ﻪـﻨﻤﺄﻤ ﻪﻐﻠﺒﺃ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﻩﺭﺠﺄﻓ ﻙﺭﺎﺠﺘﺴﺍ ﻥﻴﻜﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﺇﻭ ﻥﻭﻤﻠﻌﻴ ﻻ ﻡﻭﻗ ﻡﻬﻨﺄﺒ [ 5 1 تﺮﯿﺑ ،ﻦﯿﯾﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ،مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻲﻧﺎﺼﻤﺤﻣ ﻲﺤﺒﺻ ، 1982 ، ص 131 . 2 ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻲﺒﻄﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ﻲﻧﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ،ﺖﻌﺷﻷا ﻦﺑ نﺎﻤﯿﻠﺳ ،دواد ﻲﺑأ ﻦﻨﻣ ، 1952 ، ص 83 . 3 ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻲﻧﺎﺼﻤﺤﻣ ﻲﺤﺒﺻ ، ص 132 . 4 ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻨﻐﻟا ﺪﺒﻋ ﻟا ﻦﯿﻋ ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾﺮﺸﻟﺎﺑ ﺎﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻟوﺪﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻜﺣأ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﯿﺜﻤﺘﻟا ،دﻮﻤﺤﻣ ﺼ ةﺮﯿ 04 ، ةﺮھﺎﻘﻟا ، 1997 ، ص 217 . 5 ﺔﯾﻵا ﺔﺑﻮﺘﻟا ةرﻮﺳ 06

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼـﺴﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ﺍﺭﻭﺩ ﺕﺒﻌﻟ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻲـﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍﻭ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻁ ﻱﺃ ﻊﻤ ﺎﻬﻨﻭﻠﺨﺩﻴ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺃ ﺔﻴﺎﻬﻨﻭ ﻑ ﻴ ﻡﻟ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻲﺒﻨﺠﺃ ـﺘ ﻙﺭ ﺎﻤﺼﺒ ﺘ ﺔـﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﺀﺎـﻴﻤﻴﻜﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴـﻀﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍﻭ ﺏﻁﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﻪ ﺔﺨﺴﺍﺭ ﺭﺎﺜﺁ ﻙﺭﺘ ﺩﻗ ﻩﺩﺠﻨ لﺒ ،ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ 1 ﻭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﺍﺫﻫ ﻨﺎﺼﺤ ﻙﺎﻬﺘﻨﺇ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺹﺭﺤﺘ ل ،ﻥﻴﺜﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺇﻭ ﺕﺎ ،ﻲـﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻬﻴﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺇ ﻡﺍﺭﺘﺤﺇ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻘﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺇ ﺎـﻬﻴﻓ ﺀﻲـﺴﺃ ﺔـﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﻭﻵﺍ ﻲﻓ ﻑﺸﻜ ﺔـﺒﻴ ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺔﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺤﻭﻤ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻊﻀﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ، ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﻟ ﻻ ﻥـﻤ ﺩـﺤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ،لﻤﺎﺤ ﺎﻬﻘﻓﺍﺭﻴ ﺩﺨﺘﺴﺇ ﺓﺀﺎﺴﺇ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻘﻔﻟﺍ ﺹﻨﺒ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﻐﺜﻟﺍ ﺩﺴﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﻡﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ) 27 ( ﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺇ ﻥﻤ ﻴ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨﻴ 1961 ﺔﻨﺎـﺼﺤ ﺕـﺤﻨﻤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ﺔـﻤﺭﺤ ﺔـﻴﺎﻤﺤ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍﻭ ،ﺯﺠﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺩﻀ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﺭﺴﻭ ﺔ . ﺩﺍﺩـﻋﺇ ﺔـﻤﻬﻤ ،ﻲﻟﻭﺩـﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﺒ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﻁﺎﻨﺃ ،ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻡﻅﻨﻴ ﺹﺎﺨ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻔﻟﺎﺒﻭ ،لﻤﺎﺤ ﺎﻬﻘﻓﺍﺭﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎـﻋ ﻉﻭﺭـﺸﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﺕﻌﻀﻭﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﻬﻨﺃ ﺩﻗ لﻌ 1989 . ﺔـﻴﺎﻤﺤﻟﺍ لـﻔﻜﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻤﻤﻋ ،ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻓﺎﻜ لﻤﺸﻴﻟ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺤ ﻥﺃ ﺭﺎـﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺔﻠﻤ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺭﺼﺘﻘﻤ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻴـﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺕﻌﺴﻭﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ 1 نﻮﻧﺎ ﻘﻟا ،ﻊ ﺑاﺮﻟا ءﺰ ﺠﻟا ،مﻼ ﺳﻹا ﺔﻌﯾﺮ ﺷ ﻲ ﻓ ﺔ ﯿﻟوﺪﻟا تﺎ ﻗﻼﻌﻟاو ﻲﻟوﺪ ﻟا نﻮﻧﺎ ﻘﻟا ﺪ ﻋاﻮﻘﺑ مﻼ ﻋﻹا ،ﺎ ﻓﻮﻟا ﻮ ﺑأ ﺪ ﻤﺣأ ﻼﺳﻹا ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﻣ ﻲ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا راد ، ،ةﺮھﺎﻘﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، 2001 ، ص 04 .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺽﺭـﺘﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ . ﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒﻭ ﺏـﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻠﻤﺤ ﺔﻁـﺴﺍﻭﺒ ﻡﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔـﻤﻅﻨﻤﻟ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺜﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺩﻓﻭﻤ ﻭﺃ ﻥﻴﻴﻠﺼﻨﻗ ﻭﺃ ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﻡﻬﺘﻔﺼﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩ . ﻪﺠﻭﺃ ﺓﺩﻋ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﺘ ،ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻥﺇ : ﻻﻭﺃ : ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻻﺍﺯ ﻻﻭ ﺎﻨﺎﻜ ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎﻗﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﺘ لﺌﺎـﺴﻭ ﺭﻭـﻁﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍﻭ ﻑﺘﺎﻬﻟﺍﻭ ﺱﻜﺎﻔﻟﺎﻜ ،ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ... ﺦﻟﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻁﺒﻀ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰـﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔـﺠﻟﺎﻌﻤ ﺎـﻨﻟ ﻰﻨـﺴﺘﻴ ﻰـﺘﺤ ،ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺀﻭﻀ ﺕﺎـﻴﺌﺯﺠ ﻥـﻤ ﻩﺭـﻴﺜﻴ ﺎﻤ لﻜﺒﻭ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ لﻜﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺡﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﻻﺎﻜﺸﺇﻭ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻟﺎـﻋ ﻲـﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸ ﺎﻬﻟ لﻤﺎﺤ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃﻭ لﺒ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ . ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔـﻤﺭﺤﺒ ﺱﺎـﺴﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ،ﺭﻭـﺒﻌﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻭ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻯﺩﻤ ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻴﻋﻭﺭﺸﻤ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘ . ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﻕﺎﻁﻨ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ،ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺭﺴ ﺔﺒـﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﻟ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ،ﻪﺒ ﺔﻁﻭﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﻻ ﻡﺃ . ﺎﺴﺩﺎﺴ : لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻤ ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺎـﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺜﺒ ـﺘ ﻪﺘﺀﺎـﺴﺇ ﺕ ﺎﺼﺤﻠﻟ ﺔﻨ ﻬﻟ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺸﺒ ،ﺎﻤ ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﻭﺃ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ لﻜ .

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺎﻌﺒﺎﺴ : ،ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎـﻨﻴﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻐﺜﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﻡﺘﻫﺍ ﻲﻟﻭﺩ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺎﻁﺇ ﻡﻫﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ لﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻟ لﻭﻠﺤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ . ﺨ ﻲﻓ ﻀ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺤﻭﺭﻁﻷﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻﻭﻟﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡ ﻥﺄﺒ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻫ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔـﺜﻌﺒﻟﺍ ﻡـﺴﺭﺒ ﺎـﻘﻠﻐﻤ ﻭﺃ ﺎﻔﻠﻐﻤ لﺴﺭﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻬﻤﻜﺤ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﺓﺩـﻌﻤ ﺀﺎﻴـﺸﺃ ﻭﺃ ﻕﺌﺎـﺜﻭ ﻰـﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺭﻁﻟﺍﻭ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺎﻜ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻱﺫـﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻬﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﺼﻭﺘﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻬﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇﻭ ،ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﻭـﺴﺭﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤ ﻑﺼﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺔـﻴﻤﻫﺃﻭ ﻲـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ل ﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ،ﺎﻬﺒ ﻥﺎﻌﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘ ﻟ ﺕﺴﻴ ،ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﺨﻴﺭﺄﺘ ﻻﻭ ﺍﺩﺭﺴ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻲﻫﻭ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻫ لﺒ ﺎﻬﻟﻭﺼﻷﻭ ﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤ ﺩﻭﺩﺤ ﻥﻤﻜﺘ ،ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺩﻨﻋ ﺎﻤﻴﺴ ﻻﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭـﻤﻷﺍ ﻕـﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺃ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤﻷﺎﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﻁﺼﺍ ﺔـﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻤﺭﺤ ﻥـﻤﻜﺘ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒﻭ لﻤﺎﺤ ﺎﻬﻘﻓﺍﺭﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺎﺒ ﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻲـﻓ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﺎﻫﺯﺠﺤﺒ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﺯﻭﺠﻴ لﻫ ،ﺎﻫﺩﻭﺩﺤ ﻥﻤﻜﺘ ﻥﻴﺃﻭ ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﺏﻫﺫﺘ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﺒ ﻁﻴﻨﺃ ﺎﻤ ﻑﻟﺎﺨﻴ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥـﻤﻜﺘ ﺎـﻤﻴﻓﻭ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻲﻠﻤﺎﺤ ﺔﻤﺭﺤﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤﺒ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ) ﺭﻭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ( ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺴﺭﻟﺍﻭ ﺏﺌﺎﻘﺤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ . ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻴـﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ) لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ( ، ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ لﻤﺎﺤ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ .(

(13)

(14)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺇ ﻥﺇ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺭﺒ ﻭﺃ ﺎﻫﺩﺤﻭ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻟ لﻤﺎﺤ ﺔﻘﻓ ﻑﺭﺘﻌﻤﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺘﺭ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻠﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﺀﺯﺠﻜ ﺎﻴﻟﻭﺩ ﺎﻬﺒ ﻟ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻹﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ ﺕﺀﺎﺠ ﻡﺜ ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤﻟ ﻭ ﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻴﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻨ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ 1 ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺩﻟﺍ ﻉﺎﻤﺠﺇ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ،ﺔﻨﻭﺼﻤ ﺔﻤﺭﺤﺒ ﺔﺜﻌﺒﻠﻟ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﺼﺨ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺒ ﺔﺜﻌﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ لﻌﻟﻭ ،ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﺒ ﻭ ﺔﺜﻌﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ، ﻲﻫ ﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴ . ﻥﻋ ،لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻡﻫﺃ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ؟ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ،؟ﺎﻬﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ،؟ ﻪﻨﺎﻴﺒﺘ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ؟ﺎﻬﺘﺎﻨﺎﺼﺤ ﻥﻤﻜﺘ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻤ ﻥﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻠﺼﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻁﺒﺍﻭﻀ ﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺀﺎﺴﻹﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﻴﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . 1 – مﺎﻌﻟ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺎﻨﯿﯿﻓ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا 1961 ﻢﻗر ﻖﺤﻠﻤﻟا ﺮﻈﻧأ ، 01 .

(15)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ

ﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻄﺑﺍﻮﺿﻭ

ﻴﻧ

ﺔ

(16)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ لﻓﺎﺤ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺎﻓ ،ﻩﺩﻭﺠﻭ ﺫﻨﻤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭ ﺎﻬﻨﻭﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﻔﺴﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺇ ﻥﺇ ﺔﻠﺜﻤﺄﺒ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺍﻭﻌﺘﻤﺘ ﻪﻨﻭﻠﻤﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﺀﺍﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﺘ ،لﻴﺒﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻫﺍﻭﺸ ﻭ ﻌﺘﻟ ﺩﻌﺒ ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻗ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺎﻤﺩﻨﻋ ،ﻡﺩﻘﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺈﺒ ﺘ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﻨ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺫﺨﺘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻜﺸﺃ ﻰﻀﻤ ﻻ ﻲﻓ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ،ﺡﻭﻀﻭﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻭ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺒ ﺕﻗﺅﻤﻟﺍ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ) 1 ( . ﺎﻤﺃ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻘﻋ ﺭﻤﺜﺅﻤ ﻲﻤﺎﻋ ﺎﻨﻴﻴﻓ 1814 -1815 . ) 2 ( ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﻭ ﺍﺫﻫ لﺤﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺭﺒﻋ لﺎﺴﺭﻹﺍ ﻭ ﺱﻜﺎﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﻴﺭﺒﻟﺍ لﺤ ﺩﻘﻓ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋ ﺍ ﻭ ﺱﻜﻠﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﺭﺒﻟﺍ ﻭ ﻭﻴﺩﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟ ﻅﻓﺎﺤ ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭﻭ ، ﺕ ﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺨﻷ ﻷ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺎﻴﺭﻭﺭﻀ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ لﺍﺯﺎﻤ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﺈﺒ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ ﻭ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭ لﺒ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻗﺃ ،ﺓﺩﻋ ﺕﺎﻨﺎﺼﺤﻭ . ﺎﻨﺒﻭ ﺀ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ،ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟ ﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻡﺜ ﻥﻤ ﻭ ، ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ لﻅ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ . 1 ﺔﻟﺎﻛو ،ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻹا و ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺰﻛﺮﻣ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ،ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ،دﻮﻤﺤﻣ ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺪﻤﺣأ ﺮﻈﻧأ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻠﻟ ماﺮھﻷا 2000 ص ، 9 . 2 ﺮﻈﻧأ : ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻠﻟ ماﺮھﻷا ﺔﻟﺎﻛو ،ﺎﮭﻠﺒﻘﺘﺴﻣ و ﺎھﺮﺿﺎﺣ و ﺎﮭﯿﺿﺎﻣ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ،تﺎﻛﺮﺑ لﺎﻤﺟ 1991 ص ، 21 .

(17)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻟ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ : ﻥﺇ ﺩﺨﺘﺴﺇ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻠﻟ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺍ ﻕﻔﺘﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﻥﻜﻟ ﻭ ،ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺍ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻡﺩﻗ ﻡﻴﺩﻗ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ،ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻲﺴﺭ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺴﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺈﺒ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻔﺴ ﻭ ﺎﻬﻴﻠﺜﻤﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﺘﻴ ﻰﻀﻤ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﻟﺍ ﻥﻭﻠﻤﺤﻴ ﺭ ﻟ ﺏﺌﺎﻘﺤ ﻲﻓ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻭ لﺌﺎﺴ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﺭﺤ ﺎﻬ ) 1 ( ، ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻤ ﻭ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺏﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻲﻠﻤﺎﺤﻭ ﺓﺭﻔﺸﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭ ﻭ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺩﻴﺭﺒﻠﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻭﻫ ﻡﻬﺸﻴﺘﻔﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭﺃ ﻡﻬﺒ ﺱﺎﺴﻤﻟﺍ . ﻲﻓ ﺔﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ 18 / 4 / 1961 ﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﺕﻨﻨﻗ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟ ﺔﻨﺎﺼﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻔﻀﺃ ﻭ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻁ ﺔﻘﻠﻁﻤ 27 / ﻑ 3 ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻫ ﺫ ﻩ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺘﻋﻹﺍ ﻡﺘ ﺎﻬﺒ ﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ ﻥﻴﺜﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺊﻴﺴﺃ ، ﺎﻬﻠﻘﻨﺒ ﺡﻭﻤﺴﻤ ﺭﻴﻏ ﺀﺎﻴﺸﺃ لﻘﻨﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺈﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻥﻴﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ) 2 ( . ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﻤﺎﻗ ،ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨ ﻲ ﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠ ﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟ ،لﻤﺎﺤ ﺎﻬﻘﻓﺍﺭﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺘﻠﻟ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻘ ﺩﺤ ﻊﻀﻭ ﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺇ ﺓﺀﺎﺴﺇ ﻥﻤ لﻴﻠ ﻭ،ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺼﺤﻠﻟ ﺍ ﻪﺒ ﺕﺭﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺽﺭﻌﺘﻨﺴ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻟ ، ﺭﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻠﻁﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺯﻜ : لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ : ﺓﺩﻋ ،ﺔﻠﺼﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﺭﺒﻋ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺕﻓﺭﻋ ﺩﻘﻟ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻭﺃ ،ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻠﻋ لﺩﺘ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻭ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ﺔﻴ ﻨ ﻥﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻋﺭﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻨﻴﺒ : 1 ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻊﯾزﻮﺘﻟ يﺮﺼﻤﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا ،بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا رﻮﻄﺗ ،يوﻼﺘﻔﻟا ﻦﯿﺴﺣ ﻞﯿﮭﺳ 2002 ص ، 16 . ﻚﻟﺬﻛو Blagu,l’évolution de la diplomatie , édition Pedone , Paris, 1938 , P P 28-30.

2

(18)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﻰﺘﺤ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻥﻤ 1815 : لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﺓﺩﻋ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺩﻘﻟ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺎﻴﺒﺘ ﻥﻴﺘﻴﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺘﻁﻘﻨﻟﺍ : ﺃ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻥﻤ 15 : ﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ ،ﺕﺎﻤﺴ ﺓﺩﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺒﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺘﻨ ﻘ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ل ﻪﻟ ﺙﻭﻌﺒﻤ ﺩﺎﻔﻴﺈﺒ ،ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻨﺇ ﻭ ،ﺔﻤﻴﻘﻤ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﺕﺎﺜﻌﺒ ﻑﺭﻌﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﻔﺼ " لﻭﺴﺭﻟﺍ " ﻜﻴ ﻡﻟ ﻭ ،ﻱﺭﺎﺠﺘ ﻕﺎﻔﺘﺇ ﻡﺍﺭﺒﺇ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﺭ لﻘﻨ ﻭﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤ ﺩﻘﻌﻟ ﻥ ﻥﻴﺒﻭﺩﻨﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻬﻟ ﻔﺼ ﺔﻀﺤﻤ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﺔ . ﻑﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﻵﺍ ﻭ ﻥﻭﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺸ ﻭ ﻥﻭﻴﺭﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻭ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺎﻓ ،ﺔﺴﺍﺩﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻴﺜﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﺒ ﺕﻁﺎﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﻡﻴﺭﻜﺘﺒ لﻤﺎﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺽﻌﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺔﻬﻟﻵﺍ ﺎﻫﺎﻋﺭﺘ ﻭ ﺔﻌﻴﻓﺭﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﺎﺴﻟﺍ ﻑﺭﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﻤﺭﺘﻭ ﻡﻤﻷﺍ ﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺘ ﺽﻌﺒ ﻲﻓﻭ لﺒ ،ﺔﺒﻴﺭﻟﺍ ﻭ ﺭﺫﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺨ ﻁ ﻴ ﻤ ﻭ ﻥﻴﺭ ﻴﺴﻨﺩ ،ﻥ ﻔﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﺎﻴﻨﻴﺘﺴﻭﺠ لﺴﺭﺃ ﻥﻴﺤﻓ ﻴ ﺽﺭﻐﻟ ﻭ ﺓﺭﺤﺴﻟﺍ ﻡﺎﻗ ،ﺔﻘﺠﻼﺴﻟﺍ ﻙﺍﺭﺘﻷﺍ ﻊﻤ ﺽﻭﺎﻔﺘﻠﻟ ﺍﺭ ﻡﻫﺭﺤﺴ ﻥﻴﻟﻭﺎﺤﻤ لﻭﺒﻁﻠﻟ ﻕﺩ ﻊﻤ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﻥﻴﻠﻤﺎﺤ ﻡﻬﻟﻭﺤ ﺹﻗﺭﻟﺎﺒ ﺭﺎﻀ ﺭﺜﺃ لﻜ ﺩﺭﻁ ﻠﻟ ﻑﻴﻁﻠﺘ ﻯﻭﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ . ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﻭ ، ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻭ ،ﺕﻼﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻴﻓﺍﺭﻐﺠ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ لﺎﺠﻤ ﻕﻴﻀﺒ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ لﺎﺠﻤ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻭ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺕﺎﺜﻌﺒﻠﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺔﻤﺭﺤﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﻜﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻡﺩﻗﺃ لﻌﻟﻭ ﻡﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻹﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘ 1300 ﻕ ﺔﻨﺭﺎﻤﻌﻟﺍ لﺘ ﻲﻓ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻔﺸﺘﻜﺍ ﺩﻗﻭ ،ﻡ ) ﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻔﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰ ﺭﻬﻨﻟ لﻴﻨﻟﺍ ( ،ﻥﻴﻴﺜﺤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺩﻘﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻟﺎﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﻫﻭ ، ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺸﺘﻜﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ لﺌﺎﺴﺭ ،ﻱﻭﻨﻴﻨ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﻲﻜﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﻼﻁﺃ ﻥﻴﺒ ﺕﻔ 1 ،ﻖﺸﻣد ، ﺔﻌﻣﺎﺟ تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ،طﺎﺒﺷ داﺆﻓ 2002 ص ص ، 11 -12 .

(19)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ لﺎﻨﻴﻨﺎﺒ ﺭﻭﺸﺁ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﻟ ﻑﺸﻜﺘ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﻭﺸﻷﺍ ﺔﻤﺼﺎﻋ ) ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻕ ﻡ ( ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤ . ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻋ ﻡﺘﺘ ،ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﻜﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﺭﺒﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻭﺃ ﻕﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺨﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺍﻭﻟ ﻯ ﺹﻨﺘ ﻭ ﻋ ﻤﻟﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘ ﻥ ﻌ ﺓﺩﻫﺎ ﻥﻭﻔﻠﻜﻴ لﺴﺭ ﻰﻟﺇ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﺩﻬﻌﻴ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺔﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍ ﺒ ﺩﺭﻟﺎﺒ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺔﻠﺴﺭﻤﻠﻟ ﺎﻬﻟﺎﺼﻴﺈ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﻭﻟﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻤ ﻲﻓ ﺍﺯﻴﻤﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ ﺕﺒﻌﻟ ﻰﻁﺴ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﺩﺎﻔﻴﺇ لﺎﺠ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻴﺜﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﺩﻓﻭﺘ ﺕﺫﺨﺃ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﻤﻬﻤﺒ لﺴﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻜﺸ لﺴﺭﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ،ﺔﺘﻗﺅﻤ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﺹﺎﻘﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﺜﻌﺒﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ) le nonce ( ) 1 ( . لﺩﺎﺒﺘ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺜﺃ ،ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺇ ﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻐﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ، ﺔﻴﺩﺭﻓ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺕﻠﻅ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺘﺍﺯﻴﻤﻤ ﺭﻴ ﻭ ،ﺔﻠﻘﻨﺘﻤ ﻴﺤﺃ ،ﺕﻼﺤﺭﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻓﺎﺸﺘﻜﻹﺍ ﺭﺼﻋ ﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﹾﺕ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﻼﻁﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺜﺩﺤﺄﻓ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺕﻜﺒﺎﺸﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻕﺎﻓﺁ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﺓﺭﺸﺒﻤ ﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤ ) 2 ( . ﺏ ﻡﻠﻋ ﺎﻨﻴﻓ ﺭﻤﺜﺅﻤ ﻰﺘﺤ ﺭﺸﻋ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ 1815 : لﻭﺤﺘ ﻲﻫ ،ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﺇ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ ،ﺭﺸﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻲﻓ ،لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺍﺩ ﺔﺜﻌﺒ لﻭﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫﻴ ﻭ ،ﺎﻴﻟﺎﻁﻴﺇ ﺔﺨﺭﺅﻤ ﺔﻤﺌ " ﺎﻫﺄﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ » ﻮﻜﺴﺸﻧﺮﻓ مﺎﻋ اﻮﻨﺟ ﻲﻓ نﻼﯿﻣ قود ازرﻮﻔﺳ 1455 « ، ﺔﻴﻟﺎﻁﻴﻹﺍ ﺕﻼﻴﻭﺩﻟﺍ ﺕﺄﺸﻨﺃ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻥﻴﻨﺴ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ لﺭﺎﺸ ﻁﻼﺒ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻭ ﻥﺩﻨﻟ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺕﺍﺭﺎﻔﺴ ﺠﻬﻨﻭ ،ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺕ ﺱﻔﻨ ﻯﺭﺨﺃ لﻭﺩ 1 ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا راد ،ﻲﻠﺼﻨﻘﻟا و ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﻲﻟوﺪﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﺔﻔﯿﻠﺧ ﺪﻤﺣأ ﻢﯿھاﺮﺑإ 2007 ص ص ، 14 -17 . 2 Dupuis Charles, « les relations internationales », R.C.A.D.I 1924, P 319-320.

ﻚﻟﺬﻛ و Le Fur Louis, « précis de droit international », Paris 1937, P 2-4.

(20)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍ ﻭ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻊﻤﺠﻴ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ،ﺞﻬﻨﻟﺍ ﺔﻴﻗﺩﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺭﻘﺘﺴﻤﻟ ) Venise .( ﺭﺩﺼﻤ ﺀﺍﺭﺜﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻭ ،ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺓﻭﻗ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ﺔﻴﻗﺩﻨﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﻩ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﺕﺎﺜﻌﺒ لﺒﻘﺘﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻭﺤﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻌﺴﻭﺘ ﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺩﻟ ﺩﻜﺄﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺈﺒ ﺭﺭﻜﺘﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺕﻗﺅﻤ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﻥﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻪﻨ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺎﺒ ،ﺓﺭﻫﺩﺯﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺎﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﺔﻴﻟﺎﻁﻴﻹﺍ ﻥﺩﻤﻟﺍﻭ ﺎﻤﻭﺭ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻨﻴﻁﻨﻁﺴﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﺕﺎﺜﻌﺒ ﺕﺎﺸﻨﺃ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻭ . ﺈﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ،ﺔﻴﻗﺩﻨﺒﻟﺍ ﻥﻭﻠﺜﻤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻭﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﻋ ﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ،ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻥﻋ ،ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ لﺌﺎﺴﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﻲﺘﻠﻴﺴﻭ ) 1 ( . ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻁﻴﻹﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻭﺒﺎﻨ ،ﺎﺴﻨﺭﻭﻠﻓ ،ﻭﻨﻼﻴﻤ ،ﺔﻴﻗﺩﻨﺒﻟﺍ ﻟ ،ﺎﻤﻭﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺎﺒﻟﺍ ﻡﺜ ﻲ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺭﺩﺼﻤ لﻜﺸﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﻷ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻋ ،ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﺒ ﻉﻼﻁﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﻰﺘﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ لﺠﺍ ﻥﻤ ،ﺎﻬﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺴﺎﺴﺃ ﺎ ﺎﺒﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ،ﺭﺸ ﻯﺩﺤﺇ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻠﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻡﻠﺴﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻬﻔﺸﻟﺍ ﻍﻼﺒﻹﺍ ﺕﺎﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ) 2 ( . ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭ ﻭﻴﻟﻭﺸﻴﺭ لﺎﻨﻴﺩﺭﺎﻜﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻓ ،ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﻠﻘﺘﻨﺍﻭ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺱﺎﺴﺃ ﺎﻌﻀﻭ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ،ﺭﺸﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺱﻴﻭﻟ . 1 ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،توﺮﯿﺑ ،ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﻞﮭﻨﻤﻟا راد ،ﺎﮭﻟﻮﺻأ و ﺎﮭﯿﻧاﻮﻗ ،ﺎﮭﺨﯾرﺎﺗ ،ﺔﯿﻠﺼﻨﻘﻟا و ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ،ﺎﺿﺮﻟا ﻲﻧﺎھ 2006 ص ، 18 -20 . 2 Walsh Edmund, « L’évolution de la diplomatie », R.C.A.D.I, 1939, P P 153-237.

ﻚﻟﺬﻛ و Génet Raoul, « Traité de diplomatie et de droit diplomatique »a pedone, Paris,

1931-1932, P 495.

ﻚﻟﺬﻛ و Morin Jaques Ivan, Rigaldies Francis, Trup Daniel, « Droit International Public »,

(21)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﻓ ،ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟ ﺎﻌﺒﺘ ،ﺭﻭﻁﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻋ ﺎﻴﻟﺎﻔﺴﺘﻭ 1648 ﺔﻨﺴ ﻥﻴﺜﻼﺜﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟ ﺩﺤ ﻊﻀﻭﻟ ﺩﻴﻭﺴﻟﺍ ﻭ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ، ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻥﻋ ﺕﺭﻔﺴﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﻭ ،ﻲﺒﺭﻭﻷﺍ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﻭ ﻟﺍ ﻴﺒ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤ ﻥ ﻟﺍ ﺓﺭﻁﻴﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،لﻭﺩ ) ﺔﻴﻭﺒﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻁﺍﺭﺒﻤﻹﺍ ﻭ ( ﺭﺎﺸﺘﻨﺈﺒ ﻡﻫﺎﺴ ﻙﻟﺫ لﻜ ،لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺭﻭﻬﻅ ﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺌﺍﺩﻟﺍ . ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ،ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅ ﺩﻗ ،ﻡﻬﻤ ﺭﺨﺁ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﻥﺇ ﺸﺄﺒ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﻥﻤ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻓ ، ﺩﺒ ،ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﺃ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻪﺒ ﻁﺎﻨﺘ ﺏﺘﻜﻤ ﺔﻟﻭﺩ لﻜ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ لﻜﺸﺘﻴ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ﻭ ، ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺒ ﻥﻴﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻸﻟ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘ ﺝﺭﺩﺘ لﺎﺴﺭﺇ ﻙﻟﺫ ﻕﻓﺍﺭ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻠﻜﺸ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭﺒ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺍﻭ . ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺏﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﺘﺘ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺃﺩﺒ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻭﻤﻟﺍ لﻭﺩﻠﻟ ﻓ ﺩ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻤﺇ ،ﺓ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻌﻤ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ،ﺀﻻﺩﻺﻟ ﺏﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﺴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻓﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﻭﻌﺒﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺏﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻓﻭﻤ ) 1 ( . ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻹﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫﺃ ﺭﺼﺤﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ،ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻭ ﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻤ ﻡﺎﻋ ﺎﻨﻴﻴﻓ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﻰﺘﺤ ﺕﺩﺘ 1815 ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ : 1 -ﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻙﻠﺴﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﻲ : ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩ ﻙﻠﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ،ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻴﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻥﻭﺭﺎﺘﺨﻴ ﺀﺍﺭﻔﺴﻟﺎﻓ ،ﻡﻅﻨﻤ ﻭ ﺹﺼﺨﺘﻤ ﺔ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﺭﺎﺒﻜ ﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻭﺠﺃ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻌﻓﺩﻴ ﻭ ،ﻥﻴﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻋﺎﺴﻤ ﻡﻫﺭﻭﺩﺒ ﻥﻭﺭﺎﺘﺨﻴ ﺀﻻﺅﻫ ﻭ ،ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ . 1 يﺮﺼﻤﻟا ﺐﺘﻜﻤﻟا ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﺳارد ،ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ثﻮﻌﺒﻤﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﺔﻧﺎﺼﺤﻟا ،يوﻼﺘﻔﻟا ﻦﯿﺴﺣ ﻞﯿﮭﺳ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻊﯾزﻮﺘﻟ 2002 ص ص ، 23 -21 .

(22)

ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺤﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 2 -ﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﻤ : ﺔﺜﻌﺒﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻡﻫﺃ ﻥﺇ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺎﻓ ،ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺕﻨﺎﻜ ، ﻪﺘﻟﻭﺩ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻡﺯﻠﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻩﺩﻼﺒ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﺴﻟﺍ ﺒ ﻤ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺔﺒﻗﺍﺭ ﺤ ﻭ ﺱﺴﺠﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻥﻋ ﻉﺭﻭﺘﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻓﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻜﺎﻴ ﻥﺎﻴﺤﺃ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻤﺍﺅﻤﻟﺍ ﻭﺼﺒ لﺨﺩﺘﻴ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﻭ ،ﺔﻔﻴﻀﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﺨ ﻭﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭ ﺕﺎﺜﻌﺒﻟﺍ لﺎﺠﺭﻟ ﻱﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤﻟﺍ ﺭﺴﻔﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺩﺭﻤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻐﺸﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﻟﻭﺩ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻔﻴﻀﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻡﻬﻨﻷ ،ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ) 1 ( . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻴﻓ ﺭﻤﺜﺅﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻴ 1815 ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﻰﻟﺇ : ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻻﻭﺤﺘ ﺙﺩﺤﺃ ،ﺍﺭﻫﺎﺒ ﺍﺭﻭﻁﺘ ،ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺩﻬﺸ ﺩﻘﻟ ﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻋﺭﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻨﻴﺒﻨﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻴ ﻥ : ﺃ ﻥﻤ 1815 ﻰﻟﺇ 1914 : ﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺴ ﺩﻗ ،ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻥﺇ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻠﻟ ﻕﻴﻀﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ ﺎﻋﺎﺴﺘﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺘ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺭﻴﻐ ﺎﺜ ﺕﻠﻅ ﺕﺎﻔﺼﺒ ﺘﺒ ،ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻘﺘﺴﻤ ﻭ ﺔ ﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻭ ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻘﻟ ﺔﻗﺩ . ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﺩﺴﺠﺘ ﺩﻗ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺭﺜﺄﺘ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻫ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺠﻟﺎﻋﻭ ،ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﻨﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺎﺒ لﺎﺜﻤﺃ ) Gentillis ( ﺱﻭﻴﺴﻭﺭﻏ ﻭ ) Grothius ( ﺭﻴﻴﻟﺎﻜ ﻭ ) Callière ( ﺕﺭﻭﻔﻜﻴﻭ ﻭ ) Wicquefort ( ﻙﻭﺸﺭﻜﻨﺒﻭ ) Bankershook ( ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻠﻟ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺍﻭﻤﻫﺎﺴ ﺩﻗﻭ ، ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﺎﻬﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺯﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺨﺴﺭﺘ ﻑﺍﺭﻋﺃ ﻊﻀﻭ ﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ 1 ،ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا راﺪﻟا ،مﺎﻌﻟا ﻲﻟوﺪﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻂﯿﺳﻮﻟا ،بوﺪﺠﻤﻟا ﺪﻤﺤﻣ 1999 ص ص ، 592 -593 .