تطور الذات وتأثيره على طبيعة العلاقات المهنية والاجتماعية في ظل ثقافة التكوين المهني

ﺭ   لﻤﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﺸﺒ ﺭﻫﺎﻁ ﻥ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔ ﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻡ ﻡﻠﻋ ﺹﺼﺨ :ﺔ

ﺔﻴﻋﺎﻤ

–

ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ

ﻥﺒ :ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺨﺘ ﺔـــﻤﻭﺴﻭـ

ﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬ

ﻲ

–

ﻥﺍﺭﻫﻭ

–

ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺔـ ﻲﻟ ﺃ ﺃ ﻲﻟ ﻲﻟ ﺃ ــﻤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻩﺍﺭ

ﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴ

ـــﺸﻗﺎﻨــ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫ ﺫﺎﺘ ،ﺭﻀﺎﺤﻤ ،ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫ ﺫﺎﺘ ،ﺭﻀﺎﺤﻤ 20 / 2013 ﺭﻭﺘﻜﺩ ﺓﺩﺎـــ

ﻰ

ﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ

ﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ

ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴ

ـﻤﻟﺍ ﺔﻨــﺠﻟ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺘﺴﺃ ﺎﺘﺴﺃ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺘﺴﺃ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟ 012 ـﻬﺸ لــﻴﻨﻟ ﺔ

ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ

لﻅ ﻲﻓ

ﺴﺴﺅﻤ ﺓﺫﺘﺎﺴ

ﻟ ﺀﺎــﻀﻋﺃ ﺏﻘﻠﻟ ﺩﺍﺭﻤ ﺝﺎﺤ ﺭﻴﺸﺒ لﺼ ﻲﺤ ﺩﻤﺤ ﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﺤﻭﺭـــﻁﺃ

ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭ

ﺴﻷ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ

ﺭ ﺃ ﻟﺍﻭ ﻡﺴﻻﺍ ﺤﻟﺍ ﻱﻻﻭﻤ . ﺒ ﺭﻫﺎﻁ ﻥﺒ . ﺼﻴﻓ ﻲﺤﺍﺭﻓ . ﺤﻴ ﻡﻏﻼﺸﺒ . ﻪﻴﻘﻓ . ﺩﻴﻌﻟﺍ ﺤﻤ ﻱﺭﺎﻤﻗ . ﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺱﻔﻨ

ﻭﺼﺘ

ﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﺭﻭﻨﻤ ﻑﻴﺭﺎﻤ :ﺏ ﺔﻔﺼﻟ ﺩ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺩ ﺍﺭﺭﻘﻤ ﺩ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺍ ﺭ ﻤ ﻤ ﻤ ﻤ ﻤ

أ

*

ﺭﻜﺸﻟﺍ

*

لﻀﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﻷ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺴﻴ ﻻ

ﻪﻓﺍﺭﺸﺇ ﺓﺩﻤ لﻼﺨ ﺏﻴﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻭﻨﺘﻟﺍ لﻀﻓ ﻪﻟ ﻯﺯﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،"ﺭﻴﺸﺒ ﺭﻫﺎﻁ ﻥﺒ"

ﻪﺘﻌﺒﺎﺘﻤﻭ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ

.

ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ

.

.ﺎﻴﻨﻭﻔﻁﺭﻷﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ

ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﺩﻤ ﻰﻟﺇ ،ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻴﻻﻭﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ

.ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ،ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻭ

ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﻲﻌﻤ ﻡﻫﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

.لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ،ﺩﻴﻌﺒ

ب

*ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ*

لﺼﺃ ﻰﻟﺇ .ﻡﻫﺭﻜﺫﺒ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺞﻬﻟﻭ ،ﻡﻬﻔﻴﻁﺒ ﺩﻴﺭﻭﻟﺍ ﺽﺒﻨ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

."ﻥﻴﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ" ؛ﺀﺎﻁﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﺯﻤﺭ ﻰﻟﺇ ،ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ

"ﻡﺎﺼﻋ" "ﻥﻤﻴﺃ" "ﺀﺎﻋﺩ" ﻲﺌﺎﻨﺒﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ

ﺀﺎﺒﺤﻷﺍ ﻲﺘﻭﺨﺇ ﻰﻟﺇ

ﻲﻨﻭﻌﺠﺸ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﺤﻷﺍﻭ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ

ﻲﻟﺎﻤﻜﺇ ﺍﻭﺒﻗﺭﺘﻭ

ﻟ

ﺍﺫﻬ

.ﺙﺤﺒﻟﺍ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬه يﺪهأ

ج

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ

ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ :ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ .ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻡﺘ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻡﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ .ﺕﺎﺒﺜﻟﺍﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺒﻘﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﺠﻭﻭ ،ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ) ﻥﻭﺴﻤﺨﻭ ﺔﺌﻤ ﺎﻬﻤﺍﻭﻗ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻡﺘ 150 ﺓ/ﺫﺎﺘﺴﺃ ( ) ﺔﻌﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ 09 ﺕﺭﻗﺃ ؛ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻔﺸﻜ ﺩﻗﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻠﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ( ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺫ ﺭﻭﺼﺘ ﻡﻬﻟﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺀﺍﺯﺇ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴ ،ﻡﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ .ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ،ﻡﻬﺘﻨﻬﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﻴﻻﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻱﻭﺫ ﻥﻤ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻗﺃ ﺎﻤﻜ ﺕﺍﺫﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠ ﻭﻭﺫ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ لﻗﺃ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ؛ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻭ ،ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ .ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ

د ﺭﻜﺸﻟﺍ ……… ... ……… ... ……… ﺃ ﺏ...ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ ……… . ……… ... ……… ﺝ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﺩ...ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺡ...لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ...لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻙ... ل...ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ...ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺩﻘﻤ 1 ﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ :لﻭ 1 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ . ... .. ... ... ... 6 2 ...ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ . . ... . ... ... ... 10 3 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ...ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ... ... 11 4 ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ . ...ﺙﺤﺒﻠﻟ ... 13 لﻴﻠﺤﺘ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ I ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ . 1 ...ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ. . ... 18 2 ...ﺕﺍﺫﻟﺍ . . ... 24 3 ...ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ . ... 29 II ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . 1 . ...ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 47 III ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ .

ﻩ 1 ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ . ... 61 2 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ . ... 63 3 ...ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ . ... 66 4 ...ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ . 67 5 ...ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ . 74 :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ I . ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻥﻴﺒ 1 ...ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ . 81 2 ...ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ . .... 84 3 ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ . ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﺒﺭﺜﻨﻷﺍ ... 85 II ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ 1 لﻋﺎﻔﺘ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ . ...ﺭﺨﻵﺎﺒ 86 2 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ . ...ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻭ ... 90 3 . ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻲﻓ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺭﻭﺩ ... ... 92 4 ...ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ . 93 5 ...ﺔﻨﻬﻤﻠﻟ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺩﻟﺍ . 95 6 ...ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺝﺎﺘﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ... 97 7 . ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﻭﺩ ... 104 8 ...ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ . 105 9 . ﺀﺎﻔﻜﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺓ ... 109 10 . ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ... 112

و ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ I ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 1 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ . ...ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ 116 2 ﻭ ﻥﺎﻜﻤ . ﻥﺎﻤﺯ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ... 117 3 . ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻑﻭﺭﻅ ...ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 120 4 ...ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ . 120 5 . ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﺍﻭﻁﺨ ... ... ... 127 6 . ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻉﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ...ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ 129 7 ...ﻲﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ . 131 8 ...ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ . ... 135 9 ...ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟ ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ . 146 10 ...ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ . 171 II ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 1 . ...ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ 174 2 ...ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ . 183 3 ...ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ . ... 184 ﺞﺌﺎﺘﻨ :ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ I ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . 1 ...ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . 199 2 ...ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . ... 213 3 ...ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . 215 4 ...ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ . 218

ز II ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ . ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ 1 ... ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ . 222 2 ...ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ . 229 3 ...ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ . ... 232 4 ...ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ . 236 ...ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... .. .... 242 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ 1 . 1 ...:ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ . . ... .. 246 1 . 2 ...:ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ . . 254 ...ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ .. 258

ح

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺯﻜﺍﺭﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺩﺩﻋﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ .ﺱﻨﺠﻟﺍ 121 2 .ﺩﻌﺒ لﻜ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺩﺩﻋﻭ ﻩﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻴﺒﻴ 137 3 .ﺩﻌﺒ لﻜ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺩﺩﻋﻭ ﻩﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻴﺒﻴ 141 4 .ﺩﻌﺒ لﻜ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﺩﺩﻋﻭ ﻩﺎﺠﺘﺍﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﻴﺒﻴ 145 5 لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ 148 6 ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ 149 7 ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ .ﺎﻬﺘﺎﻌﺒﺸﺘﻭ 150 8 ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺎﺒ ﺕﺍﺭﻘﻔﻠﻟ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺔﻓﻭﻔﺼﻤ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ 153 9 .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌﻤ ﻥﻴﺒﻴ  154 10 ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ 156 11 ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ 158 12 .ﺎﻬﺘﺎﻌﺒﺸﺘﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 160 13 ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺎﺒ ﺕﺍﺭﻘﻔﻠﻟ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺔﻓﻭﻔﺼﻤ ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 164 14 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌﻤ 165 15 ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ 167 16 ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﻲﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ .ﺭﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺩﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ 168 17 ﻥﻴﺒﻴ .ﺎﻬﺘﺎﻌﺒﺸﺘﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ 169

ط 18 ﻥﻴﺒﻴ ﺕﺍﺭﻘﻔﻠﻟ ﺕﺎﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﺔﻓﻭﻔﺼﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺎﺒ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ 170 19 ﻥﻴﺒﻴ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺎﺒﺜ لﻤﺎﻌﻤ 171 20 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﺠﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ 172 21 ﻥﻴﺒﻴ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﻟﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺱﺎﻴﻘﻤ 172 22 ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﺠﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ 173 23 ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﻟﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ 173 24 ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﺠﻭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ 173 25 ﻥﻴﺒﻴ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺍﺭﻘﻓ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺏﻟﺎﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﻡﻴﻗ 174 26 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ 175 27 ﻥﻴﺒﻴ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ .ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ 187 28 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ 190 29 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ 194 30 ﻥﻴﺒﻴ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ .ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 197 31 ﻥﻴﺒﻴ .ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 199 32 ﻥﻴﺒﻴ .ﻥﺴﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 200 33 ﻥﻴﺒﻴ .ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 200 34 ﻥﻴﺒﻴ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ 201 35 ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ . 201 36 ﻥﻴﺒﻴ .ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 202 37 ﻥﻴﺒﻴ .ﻥﺴﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 202 38 ﻥﻴﺒﻴ .ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 203 39 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 203 40 ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ 204 41 ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ 205 42 ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ 205 43 ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 206

ي 44 ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﻥﺴﻟﺍ 206 45 ﻥﺴﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ 207 46 ﻥﺴﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ 207 47 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 208 48 ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 209 49 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 209 50 ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 210 51 ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ 210 52 ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 211 53 ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 211 54 ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ 212 55 ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 212 56 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ 213 57 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ 214 58 ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ 214 59 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 215 60 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ 216 61 ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ 216 62 ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ 217 63 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 217 64 ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒﻴ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ 218 65 ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ 219 66 ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﺒﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ 220 67 ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 221

ك

لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﻡﻗﺭ ﻥﺍﻭﻨﻋ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺢﻀﻭﻴ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ .ﺎﻬﺒ ﻥﻴﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ  117 2 .ﻥﺴﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 122 3 ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ .ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ 123 4 ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﺏﺴﺤ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ 125 5 ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ 126 6 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ .ﻥﺴﻟﺍﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ 177 7 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ .ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ 178 8 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ 179 9 .ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺏﺘﺭﻠﻟ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ لﺜﻤﻴ 180 10 .ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 181 11 .ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺒﻴ 182

ل

ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ

ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ . 259 2 ﺱﺎﻴﻘﻤ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ 260 3 ﺱﺎﻴﻘﻤ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ 262 4 ﺱﺎﻴﻘﻤ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ 265 5 ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ .ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻴﻻﻭﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ 266 6 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﺔﺼﺨﺭ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 267 7 ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﺔﺼﺨﺭ ﺀﺍﺭﺠﻹ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 268

1 ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺩﻘﻤ ،لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻕﻭﺭﹸﻓﻭ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﺎﺴﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻥﺇ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺢﺘﹸﻓ ،(...ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻻﺍ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ) ،ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ،ﻪﻟ ﻙﻠﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ؛ﺔﻴﻤﻭﻤﻋ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻤ ﺕﻟﻭﺤﺘﻓ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻉﻭﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺤﺒﺼﺃ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﺯﺍﺭﺒﺇ ،ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﺕ .لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻟ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘ ﻪﺒﺤﺎﺼ ،ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻥﺇ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺩﺎﺴﻭ ، ﻨﻴﺒ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻡﻬ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ،لﻀﻓﺃ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺽﺭﻐﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ . ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁﻭ ﺎﻬﺘﻁﺸﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﻤ ؛ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻓ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺤﺒﺼﺄ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤ ﻑﺩﻬﺒ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﻘﻨ ﻭﻫ ؛ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺤﻷ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺭﻤ ﻪﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ،ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ،ﺏﺭﺎﺠﺘ ﺓﺩﻌﺒ ﺕﺠﻬﺘﻨﺍ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘ ﺎﻁﺎﻤﻨﺃ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺒﺴﺘﻜﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﻡﻏﺭ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍﻭ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ، .ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺹﻘﻨﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻡﻼﺴﺘﺴﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﻰﻐﻁ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﻱﺃ ؛ﻲﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ؛ ﻫ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠ ﺔﻤﺴﻜ ﺫ ﺍ ﻫ ﻥﻜﻟ ،ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺫ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﺍﻭﺯ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍ

2 ﻲﻗﻼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻘﻌﻤ لﺎﻜﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻙﺎﻨﻫ لﺒ ،ﺭﻴﺎﻐﻤ ﺭﺎﻁﻹ ﺔﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ، ﻯﺩﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ، ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻬﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ، ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ .ﺝ ،ﺩﻴﺭﻏ) 1997 : 14 (، ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻕﻠﺨ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ؛ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ لﺜﻤ ، لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ، ﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻨﻬﻤﻟﺎﺒ ، ﺹﺼﺨﺘﻟﺎﺒﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ .ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻋ ﺭﺠﻨﺍ ﺍﺫﻫ ﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺙﻴﺤ ، ﺄﺸﻨ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ،ﻪﻴﻓ ﺎﻓﻼﺘﺨﺍﻭ ﺎﻬﺒﺎﺸﺘ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﺎﻴﺘﺍﺫ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ؛ﻕﺩﺃ ﺭﻴﺒﻌﺘﺒ ،ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻭﺠﻭ ﻕﻠﻘﺒ ﺍﺭﻭﻌﺸ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ﺃ،ﺱﻨﺩﻴﻗ Gidens,A ﺀﺎﺼﻗﻹﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺵﻴﻤﻬﺘﻟﺍ ﻱﺃ ؛ ، ﻥﺃﻭ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ لﻴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﺤﻀﺃ ﻥﻜﺘ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻴﺅﺭ soi professionnel multidimensionnel ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜ ، ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺫﺎﺘﺴﻷﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ، " ﺎﻬﻨﻷ ﻪﺴﻔﻨ ﻭﺤﻨ ،ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ،ﺕﺎﺒﻏﺭﻟﺍ ،ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﺸﺘ ، "ﺭﺨﻵﺍ ﻭﺤﻨﻭ (Cofsky, L.1996 :04) ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ،ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻥﻤ ﻟ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍﻭ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺢﺠﺭﺄﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻯﺩﻤ ﺭﻭﺼﺘ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ، ﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﺒ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﻯﺩﻤ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﺓﺩﺤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺊﻴﻠﻤﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لﺠ ﻰﻠﻋﻭ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺱﻨﺎﺠﺘﻼﻟﺎﺒ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ .(...ﺔﻴﺒﺘﺍﺭﺘﻟﺍ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ ؛ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻥﻤﻀﺘ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﺽﺍﺭﺘﻓﺍﻭ ﺡﺭﻁ ﺎﻤﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ :ﻥﻤ لﻜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ :ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

3 ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ .ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﻌﺒ ﺭﻴﺴﻔﺘ لﻭﺤ ؛ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘ ؛ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺽ ؛ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ .ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺭﻭﺤﻤﺘﻓ ﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻥﻤ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺼﻠﺨﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ،ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻜﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻊﻤ ،ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﻜﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ لﻜ ﺕﺍﺭﻘﻓ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺩﻌﺒ لﻜﻟ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ .ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻤﺸ ) ﺔﺜﻼﺜ ﺕﻠﻤﺸ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭﺍﺩﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ 03 ( ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ،ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ :ﻲﻫ ﻪﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻗ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ :لﻭﻷﺍ ؛ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ .ﻪﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻜ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺹﻼﺨﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﻼﻁﻨﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻗ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃﻭ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ،ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇ ؛ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤ ﺎﻗ ﻥﻤﻀ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻗ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺯﹶﻜﺭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤﻀ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻡﺜ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻭ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻡﻬﻓ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺤﻤﻟ ﺀﺎﻁﻋﺈﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻙﻟﺫ لﺠﻷ (ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﺒﺭﺜﻨﻷﺍ ،ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ) ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﺎﻴﺭﻅﻨ لﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ .ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻗﻼﻋ

4 ﺩﻘﻓ ،ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻡﺘ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻻﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻠﻟ ﻪﺼﻴﺼﺨﺘ ، ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﺘ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ؛ ،ﺎﻬﺌﺍﺭﺠﺇ ﻥﺎﻤﺯﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺢﻤﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺜﻴﺤ ﺽﺭﻋﻭ ﺙﻼﺜ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ،ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎﻨﻟ ) 03 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ :ﻲﻫ ،ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ( ؛ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ، ﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺘﺎﺒﺜﻭ ﺎﻬﻗﺩﺼ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺘﻤﻭﻜ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ) ﻥﻭﺴﻤﺨﻭ ﺔﺌﻤ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﺘﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ 150 .ﺓ/ﺫﺎﺘﺴﺃ ( ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ) ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤ 04 ( ) ﺙﻼﺜﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ 03 ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﹰﻜﺄﺘ ،ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ( ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﺘﻨﻴ ﺎﻤﻤ ﻕﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺞﺘﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻤﻭ ،ﺕﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﻨﻤﻀﺘ ،ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻴﻬﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺜ ﻥ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻜﻤﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﻴﺴﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻫﺎﻨﻴﺃﺭ .ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ

5

ﻝﻭﻷﺍ ﻞــﺼﻔﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ

1

.

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

2

.

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ

3

.

ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

4

.

ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ

6 1 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻤ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﺙﻴﺤ ﻁﻘﻓ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ،ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻴﻘﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ ﻁﻭﺭﺸ ﺔﻴﺃ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻥﻭﺩ ،ﺎﻤ ﺔﻓﺭﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻠﺼﺎﺤ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤ ﻑﺍﺭﺸﺈﺒ ﺔﻓﺭﺤﻟﺍ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻊﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺹﺎﺼﺘﺨﻼﻟ ﻱﺭﻅﻨ ﺩﻴﺼﺭ ﻭﺃ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ، ﺎﺼﺭﻓ ﺎﻫﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﺤﺘﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ،ﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺠﻴﺭﺨﻟ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘ ﻡﻴﻠﻌﺘﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻼﻫﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ .ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻥﻴﺼﺒﺭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ؛ﻲﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﻁﺄﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻍﺍﺭﻓ ﺙﻭﺩﺤ ﺩﻌﺒ ﻱﺃ ؛ﺔﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ،ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤﻴ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﺕﻼﻫﺅﻤﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ .ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﺼﺨﺘ لﻜ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ،ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﻎﻠﺒ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﻤﻴﻠﺴﻭﺒ ﺭﻴﺸﻴ ﺔﻨﺴ 1989 6850 ،ﺍﺫﺎﺘﺴﺃ 92 % ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﺤﻤ ﻡﻬﻨﻤ 3 % ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﺤﻤ ،ﻱﻭﻨﺎﺜ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ 5 % ﻲﻨﻘﺘ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﺤﻤ (Bouslimani. C, 1997 : 16) . ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻴ ،ﻲﻋﻭﻀﻭﻤ ﺀﺎﻘﺘﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻥﻴﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﺎﻜ لﺒ ،ﺔﻠﻫﺅﻤﻟﺍ ﻙﺭﺒﻔﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺎﻗ ، ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﺎﺴﻤ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻥﻭﺩ ، ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﻥﺎﺤﺘﻤﺍ ﻭﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻨﻌﻴ ؛ﺔﻨﻬﻤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ، ﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍ ﺴ ﻥﻴﻨﻭﻜﻤﻠﻟ ﻕﺒ ﻥﻴﻓﺭﺸﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺞﻴﺭﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ، ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺭﻬﺘﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﻤﺴﻟﺍﻭ ، ﻲﻫ ﺀﺎﻘﺘﻨﻼﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ، ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟ ﻪﺌﺎﻋﺩﺘﺴﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ .لﻤﻌﻟﺍ

7 ﺕﺩﺃ لﺜﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻨﻴﺎﺒﺘﻭ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﺯﻭﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺎ ﻲﻓ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﺎﻤ ﺱﻜﻋ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﺒ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺠﻴﺭﺨ ﻕﺎﺤﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ؛ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ؛ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻜ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ، ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ/ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ / ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﺎﺴﻨﺎﺠﺘ ﺕﻘﻠﺨ ﺭﻤﻷﺍ ؛ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﻴ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ، ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ؛ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺀﺍﻭﺴ ، ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ . ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻻ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﺒ ،ﺩﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﺘ ﻟ ﻩﺍﺩﻌﺘ ﺘ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ لﺼ ﺩﻫﺎﻌﻤﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻷ ﺩﺠﻨ ،ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ، ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻱﺭﻴﺩﻤ ﻰﺘﺤﻭ ، لﻗﺃ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ، ﻡﻬﻓﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺭﻁﺅﻤﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒﻭ ﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ؛ ﺫﻫ لﻜ لﺨﺍﺩﺘ ﻥﺈ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩ ﻲﻘﺌﻼﻌﻟﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻻﺎﻜﺸﺃ ﺩﹼﻟﻭ ، ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺹﺨﻟﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻨﻜﻤﻴ ، ﺔﻴﻘﻓﺃ ﺕﻻﻼﺘﺨﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻓ ﺠﺘﺘ :ﻥﻴﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟ ﻲﺒﺘﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻭﻤﻋﻭ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺕﻻﻼﺘﺨﻹﺍ ﺩﺴ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟ ﻥﻴﻠﻤﺎﺤ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻫﺅﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺎﻴﻠﻋ ، ﺕﻻﻼﺘﺨﻹﺍ ﺩﺴﺠﺘﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ ؛ﻥﻴﻘﺒﺎﺴ ﻥﻴﻴﻓﺭﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻡﻫ ؛ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﺃ ﻡﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃﻭ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻥﻴﻜﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ،ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ لﻜ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ، ﹰﻟﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘ ﺩ ؛ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻑﻴﻠﻜﺘﻜ ، ﻡﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻟﻭﺌﺴﻤﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﺃ ، ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻜ ﻥﻭﻔﻨﺼﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻪﺤﻟﺎﺼﻤ ﺽﻌﺒ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟ ﻥﻴﻠﻤﺎﺤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠ .ﺎﻴﻠﻋ

8 ﻥﺇ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ لﻜﻟ ، ،ﺎﻤ ﺔﻓﺭﺤ ﻭﺃ ﺔﻨﻬﻤﻟ ﻥﻬﺘﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺤﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ؛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻠﻁﻟﺍﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ لﺎﺒﻗﺇ ﻯﺩﻤﻜ ، ﻟ ﺭﺨﻵﺍ ﺔﺠﺎﺤﻭ ،ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ، ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻱﺃ ؛ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺽﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﺘﺎﻴﻭﻬﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻠﻟ ﺀﺎﻀﻓ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔﻴﻭﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻫ ﻥﻴﻭﻜﺘ ( Hadef , A. 2007 :01). ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ ﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻥﻤﻀ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻨ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺒﺘﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﻴﺌﺎﻤﺘﻨﺍ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ -ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺝﻭﻟﻭﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ، لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ؛ " ﺏ ،ﻭﻨﺎﻴﺭ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ...ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﺜﻤ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ " (RUANO –BORBALON, J- C. 1998 : 206-207) . لﻭﺎﺤﻨ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻥﻤ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻊﻤ ﺎﻴﺸﺎﻤﺘﻭ ، :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁ

9 1 ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ لﻫ . ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ؟ ﻟﺇ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻟﻭﺤﻴ :ﻲﺘﻵﺎﻜ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﺡﺭﻁ ﻰ 1 . 1 .

لﻫ

ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ

ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ

؟

1 . 2 .

لﻫ

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ

؟

1 . 3

لﻫ .

ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ

؟ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ

2 . لﻫ ﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻯ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ ؟ 3 . ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ لﻫ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ 4 . ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ لﻫ ؟ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ

10 2 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﻭﺭﻓ . :ﻲﺘﻵﺎﻜ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ،ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ 1 ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ . .ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺎﺒ ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴ :ﻲﻫ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ 1 . 1 .

ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ

.ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ

2 . 2 .

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ

.ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ

1 . 3 .

ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ

ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ

.ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ

2 ﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ . ﻯ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ .ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ 3 ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ . لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ

11 4 . ﻪﻘﻓﺍﺭﻴ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﺇ .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺍ لﺍﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ 3 . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤﻀ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺇ ، ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺘﺍﺫﻭ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺽﺭﻔﻴ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﺴﺘﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺙﺤﺒ ﻱﺄﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ ، لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ .ﺎﻬﻴﻟﺇ :ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺠﻭﻨ ﻲﺘﻟﺍﻭ * ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ،ﻡ .ﻑﻴﺭﺎﻤ) 2005 (، ﺭﺼﺤﻨﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺴﻔﺘ ،ﺭﺩﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺩﺠﻭ ﺩﻘﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﺠﺭﺨﻤﻭ ،ﻡﻬﺒﺘﺭ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﻪﺸﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺎﻜ ؛ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﺩﺭﻓ ﻕﻭﺭﻓ ﺩﻭﺠﻭﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻡﻬﺘﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺫﺎﺘﺴﺃ ؛ﺏﺘﺭ ﺙﻼﺜ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻙﻠﺴ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ ؛ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺩﻗﻷﺍ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻨﻬﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺫﺎﺘﺴﺃ ،ﻲﻨﻬﻤ ، ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻭﻜﺘ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻨﻬﻤ ﻊﻀﺨﺘ ﺏﺘﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺘﺭ لﻜ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓﻭ ،ﻥﻴﻌﻤ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻴﻟﺩ) 1990 : 20 ( . :ﻻﻭﺃ ﻲﻨﻌﻴ ؛ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻩﺩﻌﺒ ﻲﻓ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﺭﻴﺴﻔﺘ * ﻥﻭﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻟﺍ) ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﻭﻔﻠﺘﺨﻴ ﻡﻬﻨﻭﻜ ،ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻥﻭﻘﻠﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﻡﻬﺘﻴﻌﻓﺍﺩ ﺔﺠﺭﺩ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﺘﺤﻴ ﺹﺼﺨﺘ لﻜ ﻥﺃ ،ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻱﺃ ؛ﻡﻬﺒﺴﺤ ﺎﻤﻠﻋ ،(ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻪﺴﺭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ

12 :ﺎﻴﻨﺎﺜ .ﻪﺒ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻴﺘﺍﺫ ﺍﺭﻭﺼﺘ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺢﻨﻤﻴ ﺎﻤ ،ﺏﺘﺭﻤ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﺒ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﻭﺃ ،لﻭﺅﺴﻤﻟﺎﻜ ؛ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﺒ ﺔﻨﻬﻤﻠﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ) لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ (. ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭﻭـﺼﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺕﻜﺭﺎﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ * :ﺎﻬﻨﻤ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺯﻭﺭﺒ ) ﻡﺜ ، ﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ــ ﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘ ــ ﻲﻘ " لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ Qualification .ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ؛ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ لﻤﻋ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ،( " * ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻊﻓﺍﻭﺩ ؛ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻜ ،ﺔﻠﻴﻭﻁﻟﺍ ﻲﺘﺒﺭﺠﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻠﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻯﺩﺤﺇ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻴﻻﻭﻟ ، ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺩﻬﻨ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻥﻤ ،ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻱﺃ ؛ﺎﻬﻨﻭﻜ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺩﻘﺒ ﻡﻫﺎﺴﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﺙﺎﺤﺒﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻨﻭﻜ ، ﺔﻘﺒﺎﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻌﻀﻭ " ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺡﻭﻤﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ، لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍﻭ ؛ ﻀﻭ ﻙﻠﻤﻴ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﻲﻓ ﺔﻁﺤﻨﻤ ﺔﻴﻌ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻪﻁﻴﺤﻤ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺎﻬﻟ ﺢﻤﻁﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺤﻭﻤﻁ ﻭﺃ ."ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ ﻁﺒﺤﻴ ( Erbes-Seguin, S. 1999: 135) * ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ،ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺫﺎﺘﺴﻷﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺄﺒ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ؛ﻪﺴﻔﻨ ﻪﻠﻴﻫﺄﺘﻭ ﻪﺘﺀﺎﻔﻜ ﺙﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ، ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ .لﻤﻌﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﻉﻼﻁﻻﺎﺒ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﺔﻗﻼﻋ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺄﺘ ﻲﻓ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺎﻤﻠﻋ ، ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ؛ﺕﺍﺫﻠﻟ ﺓﺩﻴﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤ ،ﺕﺍﺫﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﺭﻭﺼﺘ ﻱﺃ ؛ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺭ ؛ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﺩﻭﺠﻭ .

13 * ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻪﺒﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﺸﺇ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻴﺒ ﺕﺍﺫﻟﺍ ، .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ 4 ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ . ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ 1.4 . ﺭﻭﺼﺘ :ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻪﺤﻨﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﻭﻫ ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﻴﺅﺭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ لﻤﺸﻴﻭ .ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻠﻟ ﻪﺴﺭﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻬﻨﻬﺘﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ 4 . 1 . 1 . ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻯﺩﻤ ﻲﻫ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﺒﻟﺎﻁ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺒﻗﻻﺍﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ، ﺔﻴﻤﻫﻷﺍﻭ ﻪﺘﺴﺴﺅﻤ ﺝﺭﺎﺨ ﺎﻬﻴﺴﺘﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ، لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤﻟ ﻪﺘﺭﻴﺎﺴﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻯﺩﻤ ﻭﺃ ﻥﻴﺠﺭﺨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﻪﺒﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﺱﺎﺴﺤﻻﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﻗﺎﻨﺘ ﻡﺩﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﺎﻬﺒ لﻐﺘﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﺨﺍﺩ .ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤ لﻼﺨ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺏﺭﺴﺘ 4 . 1 . 2 . ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻪﺒ ﻰﻅﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ، ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓ ﻪﺌﺍﺭﺂﺒ ﺫﺨﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺭﻭﻤﺃ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ،لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﺘﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﻭﺃ ،لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻪﺌﻼﻤﺯ لﻴﺜﻤﺘ لﺠﻷ ﻪﺒﺎﺨﺘﻨﺍ ﻭﺃ .ﻪﺼﺼﺨﺘ ﻕﺎﻁﻨ ﻥﻋ ﺔﺠﺭﺎﺨ ﺭﻭﻤﺃ ﻭﺃ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

14 4 . 1 . 3 . .ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﻬﻤ لﻭﺤ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ ﺏﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺤﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻫ ﺎﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺘ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﺎﺘﺴﺄﻜ ﻪﺘﻨﻬﻤ ؛ ،ﺔﻤﺎﺘ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺎﺒ ﻪﻓﺭﺼﺘﻭ ،ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺎﻜ ﻭﻬﻓ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺎﻀﺭﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻨﺠﻴ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ، .ﺕﺍﻭﻼﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﺠﻷﺍ 4 . 1 . 4 . .ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻻﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻻﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃ ، ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﻪﺼﺼﺨﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻋ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﺘﻴ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻭﺅﺴﻤ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ، ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺍﺭﺒﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻊﻤ ، ﺃ ،ﻥﻴﺠﺭﺨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﻡﺎﻘﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﻋﻻﺍ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍﻭ ﺎﻤ ﻑﺍﺭﺘﻋﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﺴﻔﻴ ﺍ ﻥﻴﻨﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﺒ لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ .ﻥﻴﺠﺭﺨﺘﻤﻟ 4 . 1 . 5 . .ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﻬﻤ ﻥﻋ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺎﻀﺭ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻲﺼﺨﺸ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺭﺒﻌﻴ ،ﺡﺎﺠﻨﻟﺍﻭ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﻪﺒﻠﺠﺘ ﺎﻤ لﻭﺤ ﺎﻬﻨﻋ .ﻪﻠﺜﻤ ﺓﺫﺘﺎﺴﺄﻜ لﻤﻌﻟﺍ ،ﻪﻟ ﺀﻼﻤﺯ ﻊﻴﺠﺸﺘﻜ ؛ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ لﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺭﺒ 2.4 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ : ﻲﻫ ﺘﺨﻤ ـ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﻼﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﻑﻠ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻨﻬﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ،ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺜ ﻥﻭﻜﺘﻤﻟﺍ ،لﻴﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ؛ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ .ﺎﻬﺘﺍﺫ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ لﻤﺸﻴﻭ