الإرھاب الدولي مقاربة الأمن الوطني

(1)

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ جرﺧﺗﻟا ةرﻛذﻣ تﺎﺳارد صﺻﺧﺗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳٕاو ﺔﯾﻧﻣأ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ : فارﺷإ ذﺎﺗﺳﻷا : رﯾﺷﺑ مﻏزﻟ أ ﯾﺻﺑ بﻟﺎط دﻣﺣأ ر ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : ذﺎﺗﺳﻷا : ... ﺎﺳﯾﺋر ذﺎﺗﺳﻷا : ... اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ ذﺎﺗﺳﻷا : ... ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔــــﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2015 / 2016

ﻲﻨطﻮﻟا ﻦﻣﻷا ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻲﻟوﺪﻟا بﺎھرﻹا

(2)

ﺷ

ـ

ﻜ

ــــــ

ﻋو ﺮ

ــ

ﻓﺮ

ـــــ

نﺎ

ﻀ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗﻺﻟ ﻲﻨﻘﻓو نﻷ ، ﮫﺋﺎﻄﻋ ﺮﯿﺜﻛو ﮫﻠ

نﻷو

يذﺎﺘﺳأ ﻰـــــــــــــــــﻟإ مﺪﻘﺗأ ﻲﻧﺈﻓ ﺮﻜﺸﻟا ءاﺪﺑأ ﺐﺟﻮﯾ ﺔﯿﺠﺴﻟا ﻦﺴﺣ

ﻞﺿﺎﻔﻟا

""

أ

.

ﺪﻤﺣأ ﺮﯿﺼﺒﻟ

""

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﯾ ﻦﻣ ﻲﻟ ﮫﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ هﺮﻜﺷأو ،

ﺮﺒﻋ ﺎﮭﺑ ﺎﻧﺪﻤﯾ ﺊﺘﻓ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﮫﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣو ، ﻲﻟ ﮫﻌﯿﺠﺸﺗ ﺪﺒﻋ نﻮﻌﻟا و

ﻛ يذﺎﺘﺳأ ﻚﻟ ﻲﻧﺎﻓﺮﻋو يﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﺨﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ

بﺮﻋأ ﺎﻤ

و نﺎﻓﺮﻌﻟا ﻞﻛ ﻦﻋ ﺎﻀﯾأ

نﺎﻨﺘﻣﻻا

ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ و ماﺮﻜﻟا ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﻷ

ﺎﻌﯿﻤﺟ ﻢﻜﻟ اﺮﻜﺷ و ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ

(3)

ءاﺪـــــــــــــــــھإ

ﻟإ

ـــ

ﻰ

حور

ﻟاو

ـــ

ﺗد

ـــ

ﻲ

ﻐﻟا

ـ

ﯾﻟﺎ

ـــ

ﺔ

ﻟإو

ـــ

ﻰ

ﻟاو

ـــ

يد

ﻌﻟا

ــــ

ﯾز

ـــ

ز

ﻟإو

ــ

ﻰ

ﺳأ

ـ

ﺗر

ـ

ﻲ

ﯾﻐﺻﻟا

ــ

ةر

ﻧﺑأو

ﺎ

ﺋ

ـ

ﻲ

ﻟإو

ــ

ﻰ

ﺗذﺗﺎﺳأ

ـ

ﻲ

ﺋﺎﻗدﺻأو

ـ

ﻲ

ﻛﻟا

ــ

مار

(4)

ﻬﻔﻟا

ـــــــ

سر

ﺔﻣدﻘﻣ لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﻣﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎﻛﺷأ بﺎﺑﺳأ . ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎﻛﺷأ . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا فﯾرﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا دﺎﻌﺑأو زﺋﺎﻛر ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا رود . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا رود ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻣ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا ﻊﻣﻗ ﻲﻓ ﻲﺑروﻷا رودﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا رودﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا رود لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻟودﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا رودﻟا بﺎﻫرﻹا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻟودﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻐﻟا رودﻟا بﺎﻫرﻹا ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : تادﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لودﻟ

(5)

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻪﺗﯾﻣﻫأو ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﻗوﻣﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻊﻗوﻣﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺔﯾﻣﻫﻷا . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ . ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : رﻹا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣﻟا لودﻟا ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا و رارﻘﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرــﯾﺛﺄﺗ و ﺔــﯾﺑﺎﻫ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻛرﺣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : برﻐﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻛرﺣﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺎﯾﺑﯾﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻛرﺣﻟا .

(6)

ﺔـــــــﻣدﻘﻣ ﻷا رﻫاوظﻟا رطﺧأ نﻣ بﺎﻫرﻹا دﯾدﻬﺗ وأ ةرﻫﺎظ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﻋﺎﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣ " Le terrorisme " ىﺄﻧﻣﺑ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ يأ دﻌﯾ مﻠﻓ ، مﻟﺎﻌﻟا لود لﻛ ددﻬﯾ ﺎﻫرطﺧ ﺢﺑﺻﺄﻓ ،ةروطﺗﻣ دﺟ ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺎﻬﺗﻣوظﻧﻣو ﺔﻧﻣأ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻟإ تدﺗﻣا ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ،ﺎﻬﻧﻋ ،ةدﯾدﺟ ﻻﺎﻛﺷأ تذﺧﺗاو ﺎﻫروﺻ تﻋوﻧﺗو رارﻘﺗﺳاو ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ادﯾدﻬﺗ لﻛﺷﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﺗدﺎﻣ تﺣﺑﺻأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو نإ ، ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻪﻠﻛﺎﯾﻫو ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ وأ ﺔﯾدرﻓ ءاوﺳ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا . ﺔﻣﯾرﺟ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا مﻫأ دﺣأ وﻫ نوﻧﺎﻘﻟا دﻌﯾ ﺎﻬﻣﺟﺣ دﻋﺎﺻﺗ مﺎﻣأو ،بﺎﻫرﻹا رﯾﻐﺗ ﻲﻠﻋ لودﻟا ﺔﻠﻣﻋ دﻘﻓ ،دودﺣﻠﻟ ةرﺑﺎﻌﻟاو ﺔﻣظﻧﻣﻟا ىرﺧﻷا مﺋارﺟﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻛارﺗﺷاو ﺎﻫروطﺗ و ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻣﻗو بﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟ ﺔﯾﻠﻣﻋو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ لﺋﺎﺳو دﺎﺟﯾإ و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﺗﻣوظﻧﻣ نﯾﺣﺗو و ﺔﯾﺑﺎﻘﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا نﺳ ﺔطﺳاوﺑ ﻲﻠﺧادﻟاو ﻲﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا نﻣ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﯾﻗوﺗﻟا ﺎﻬﺗﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻟا حور ثﻌﺑو دوﻬﺟﻟا دﯾﺣوﺗﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻟودﻟا . قطﺎﻧﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ،ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ فﺛﻛﻣ لﻛﺷﺑ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ةرﯾﺗو تدﻋﺎﺻﺗ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ وأ ﻪﯾﻓ مﺗﺗ يذﻟا قﺎطﻧﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ وأ ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأو ﺎﻫرطﺎﺧﻣ ثﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ مﻟﺎﻌﻟا نﻣ تدﻛأو ،ﺔﻓﻵا ﻩذﻫ ةروطﺧ ﻰﻠﻋ تﻌﻣﺟأ دﻗ لودﻟا مظﻌﻣ تﻧﺎﻛ اذٕاو ،ﺎﻬﺳرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ددﻌﻟ ﻰﻠﻋ لﻛﺷﺑ دﯾازﺗﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ لﻌﺟ ﺎﻣﻣ ،ﺎﻬﺗﺑرﺎﻘﻣ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧا ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﺎﻬﺗﻬﺑﺎﺟﻣ ةرورﺿ ةرﻫﺎظ نأ ﻰﻠﻋ لﻛﻟا ﻊﻣﺟﯾ دﺎﻛﯾ،درطﻣ ” ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا “ مﺎﻣأ ارﯾﺑﻛ ﺎﯾدﺣﺗ لﻛﺷﺗ تﺣﺑﺻأ ، ﺎﻬﺣرطﺗ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﯾدﺣﺗﻠﻟ رظﻧﻟﺎﺑ ﻪﺗﻣرﺑ ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لودﻟا فﻠﺗﺧﻣ مﺎﻣأ ،ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ نادﻠﺑﻟا نﻣ اددﻋ تﻟﺎط ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﺑوﻧﺟو ﺎﻬﻟﺎﻣﺷﺑ ﺎﻬﻓادﻬﺗﺳاو ﺎﻬﺗﯾﺋﺎﺣﻓ و ﺎﻬﺗﻣﺎﺳﺟﻟ رظﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﺎظﻧﻟا بورﺣﻟا رطﺎﺧﻣ زوﺎﺟﺗﺗ ﺎﻫرطﺎﺧﻣ نأ تدﻛأ ﺔـــﺣدﺎﻔﻟا ﺔــــﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻫرﺋﺎﺳﺧو ﺔـﯾوﯾﺣ ﺢــــﻟﺎﺻﻣو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ تﺂﺷﻧﻣﻟ . تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣدﻌﺑﻓ ” ﻹا ﺔﯾﺑﺎﻫر “ رﺋﺎﺳﺧو ﺎﯾﺎﺣﺿ فﻠﺧﺗو ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳأ قﻓو مﺗﺗ نﻣ ةدﯾﻔﺗﺳﻣ روطﺗﻟاو ﺔﻗدﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑ قرطﺑ مﺗﺗ تﺣﺑﺻأ ،ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟاو تﺎﺋﻔﻟا ﻲﻓ ةدودﺣﻣ

(7)

دﺣﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ تﻟذﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا دوﻬﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻟﺎﺑ نﻛﺗ مﻟ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نﻣ رﻣﺗﺳﻣ دﯾازﺗ ﻲﻓ تﺗﺎﺑ ةرﻫﺎظﻟا نأ نﯾﺑﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔ ﻊﺳاو رﺎﺷﺗﻧاو ﺔﯾﻣﺎﻧﺗﻣ ةروطﺧو .. قﯾﻗد موﻬﻔﻣ ﺔﻏﺎﯾﺻ نﻋ ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا زﺟﻋ نإ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑﻫذﻣﻟاو ﺔﯾﺣﻠﺻﻣﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا تﺎﯾﻔﻠﺧﻟا نﯾﺎﺑﺗ بﺑﺳﺑ ،ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نﺄﺷﺑ ﻪﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣو ﺎّﺳﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ﺔﻧﺳﻟ لﺳﻛورﺑو سﯾرﺎﺑ ثادﺣأ رﺑﺗﻌﺗ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو ،ﺔﺳ 2016 " ةرﺛؤﻣﻟا جذﺎﻣﻧﻟا " فﺿأ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋأ نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا ﻲﺳﺂﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻟ، رﺑﻌﯾ ﻻ تاءادﺗﻋﻻا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻠطﻷا فﻟﺎﺣﺗﻟا لود ﺎﻬﺳأر ﻲﻠﻋو ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا درﻟا نأ ﻰﻟإ تﺎﯾﺿﺗﻘﻣﻟا نﻋ ﻪﻧوﻣﺿﻣو ﻪﻠﻛﺷ ﻲﻓ نﻋ دﻌﺑﻟا لﻛ دﯾﻌﺑ وﻫو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا تاءادﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ درﻠﻟ ةوﻘﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻟﺄﺳﻣ تﺣﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ةرﻘﺗﺳﻣﻟا دﻋاوﻘﻟا ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﻼﺧﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا مﻫأ نﻣ سﻔﻧﻟا نﻋ عﺎﻓدﻟا ﺔﻌﯾرذ تﺣﺗ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا . ﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﻊﻗو دﻗو عوﺿو " ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺣﻓﺎﻛﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ ٕاو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗﺑ اءدﺑ ﺎﻬﺣرطﯾ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺛﻛﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻟإ ارظﻧ لﺳﻛورﺑو سﯾرﺎﺑ تاءادﺗﻋا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا دودﺣﻟا ﻊﺿو مزﻠﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﻪطﻼﺗﺧاو ،ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو رﻫﺎظﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﺑرﺎﻘﺗﻣﻟا ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا طﺎﺑﺗرا و، ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻲﻠ نﻣ ﺎﻬﺗﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ رﯾﻐﺗﺑ ثادﺣﻷا رﯾﺎﺳﻣ ﻲﻓ تدﻣﻋ ﻲﺗﻟا ﻲﺑروﻷا دﺎﺣﺗﻻا ﺔﻣوظﻧﻣﺑ لودﻟا ﻩذﻫ نﻣو ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔطﺑارﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ ﻲﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا لﺟأ لودﻟا ضﻌﺑ ترﺑﺗﻋا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا اددﺷﻣ ﺎﻓرظ بﺎﻫرﻹا ) ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ ،ﺎﯾﻟﺎطﯾإ ( ﻪﺗﻠﻌﺟ نﯾﺣ ﻲﻓ ، ﺎﻬﺗاذﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻣﯾرﺟ ىرﺧأ لود ) رﺻﻣ ،ارﺗﻠﺟﻧا ،ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ (. ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ثادﺣأ دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻲﻠﻋ ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ نإ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ﻊﺑﺗﺗ :

(8)

01 وﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﻋ ى يرظﻧﻟا : دﻌﺗ دﻗو ﻪﺗﺎﺑﺑﺳﻣو ﻪﻟﺎﻛﺷأ ثﯾﺣ نﻣ اروطﺗ بﺎﻫرﻹا موﻬﻔﻣ ذﺧأ دﻘﻟ ثادﺣأ تزرﻓأ دﻘﻟو،ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲﻘﻘﺣ دﯾدﻬﺗ ﻲﻟإ ةدﺣاوﻟا ﺔﻟودﻟا دودﺣ 11 دﺎﺣ ﻻدﺟ رﺑﻣﺗﺑﺳ ﻪﺗﺑرﺎﺣﻣ تﺎﯾﻟآو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا اذﻛو ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻲﻠﻋ ﻪﺗادﯾدﻬﺗ و بﺎﻫرﻹا موﻬﻔﻣ لوﺣ . 02 -ﻌﻟا كوﻠﺳﻟا يوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﻋ ﻲﻣﻠ : ثادﺣأ نوﻛ رﻛﻧﯾ دﺣأ ﻻ 11 ،ﺔﻗوﺑﺳﻣ رﯾﻏ رﺑﻣﺗﺑﺳ تﻠﻌﺟو لﺑ ، ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ بﺳﻧﺑ ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تادﺣو لﻛ ﻲﻓ ترﺛأ تﺎﯾﻋادﺗﻟ ةزرﻔﻣو ،ﺔﺗﻏﺎﺑﻣ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ لودﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ سﺟﺎﻫ ﻲﻟإ لوﺣﺗﯾ ﻲﻧﻣﻷا فﺎﺷﻛﻧﻻا رطﺧﺑو ، دﯾدﻬﺗﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﺔطﺑﺗرﻣ ةوﻘﻟا دﻌﺗ مﻟ ،ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺎﻬﺗاردﻗ ﻲﻟا ﺎﻫادﻌﺗﺗ لﺑ ، ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ةوﻘﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ، تﻻﺎﺻﺗﻻا ،يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا ،ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا .... كﻟذو ةدﯾدﺟﻟا تادﯾدﻬﺗﻟا بﺳﺣ .... تﻟازﺎﻣو تردﺻ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا نﻣ مﺧزﻟا كﻟذ لﻌﺟ يذﻟا رﻣﻷا ، ﺎﻛ رﯾﻏ لﺿﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ،ﺎﻋﺎﺑﺗ ردﺻﺗ دﻌﺑ ةرﯾطﺧﻟاو ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا تازارﻓﻺﻟ رظﻧﻟﺎﺑ ، ﺔﯾﻓ ثادﺣأ 11 ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا نﻣﻷا و ﻲﻣوﻘﻟا نﻣﻷاو ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا يوﺗﺳﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ رﺑﻣﺗﺑﺳ 03 -ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا بﻟﺎطﻟا لوﯾﻣ : تﺑأد ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا تادﯾدﻬﺗﻟاو ىرﺑﻛﻟا لودﻟا ﺔﯾﺟﺗارﺗﺳﻹا ﺔﺳاردﻟ يذﻟا ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻲﻠﻋ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا تارﯾﺛﺄﺗ ﻲﻠﻋ لودﻟاو ىرﺑﻛﻟا لودﻟا نﯾﺑ قرﻔﯾ دﻌﯾ مﻟ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا . ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد : يرظﻧﻟا ﻪﺑﻧﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا صوﺻﺧﺑ تﺎﺳاردو ثوﺣﺑ ﻲﻟإ لﺑﻗ نﻣ قرطﺗﻟا مﺗ لظ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ نادﯾوﺳ نﯾﺳﺣ دﻣﺣأ روﺗﻛدﻟا ضرﻌﺗ ثﯾﺣ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻟودﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا 2002 . وﺗﻛدﻟا كﻟذﻛ و ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﺣ دﻣﺣأ لﯾﺑﻧ ر ﺔﻧﺳ 1988 بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﻲﻟإ تﻗرطﺗ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ تﺎﺳارد تءﺎﺟو ، روﺗﻛدﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟاو مﺎﻌﻟا ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﺣﻓﺎﻛﻣ لﺋﺎﺳو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻪﺑﻧاوﺟو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﻧﺳ ردﺻ ﻊﺟرﻣﻟا ةدوﻣﺣ دﯾﻌﺳ رﺻﺗﻧﻣ 2006 طﺗ و ﻲﻓ نﯾدﻟا بﺣﻣ سﻧؤﻣ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا قر ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﺳاردﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا بﺎﺗﻛ 1983 ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ تﺎﺳاردﻟا ﺎﻣا ،

(9)

Dario Battistilathéorie des relations internationals ,paris, presses de science politique, 2003,p 433 . ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : إ ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﺑﺑﺳﻟا تﺎﯾﻛرﺣﻟا ﺎﻣو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﺟوﻟوﻣﯾﺗﯾ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا تﺣﺗ جردﻧﯾو : 1 . ؟ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ موﻬﻔﻣ وﻫ ﺎﻣ 2 . ؟ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺑرﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رطﻷا ﻲﻫﺎﻣ 3 . ثادﺣأ دﻌﺑ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لود تﻬﺑﺎﺟ فﯾﻛ بﺎﻫرﻹا ؟ ﻠﻋو ﻰ اذﺎﻣ ؟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : -01 ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا موﻬﻔﻣﻟ قﯾﻗدﻟا دﯾدﺣﺗو ثﺣﺑﻟا 02 -ﻪﺗﺑرﺎﺣﻣﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رطﻷا و بﺎﻫرﻹا ﺔﺑرﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا رود 03 -ﻟ ﺔﯾﻧﻣﻻا تادﯾدﻬﺗ-ﻟا برﻐﻣﻟا لودﻟﺎﺑ ةدﻋﺎﻘﻟا مﯾظﻧﺗﻟ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا طﺑاورﻟا و ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لود ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : قرطﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو ءارﺛإ لﺟأ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ يدﺎﻣ ﺎﻬﺗﺑرﺎﺣﻣﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رطﻷاو ﻲﻣﻫﺎﻔﻣﻟاو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظﻟ نﻣﻷا ﻲﻠﻋ ﻲﻧطوﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تاروطﺗﻟا ﻊﺑﺗﺗ دﻧﻋ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻲﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ مﺗ ﺎﻣﻛ ، ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﻲﻓ رﯾﻐﺗﻣﻟاو تﺑﺎﺛﻟا ﻲﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻧﻣزﻟا لﺣارﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ ا نﻣﻷا ﺔﯾﺎﻣﺣو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺑرﺎﺣﻣ تﺎﯾﻟآ ضارﻌﺗﺳا دﻧﻋ ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ فﯾظوﺗ ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﻲﻣوﻘﻟ ثادﺣأ دﻌﺑ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 تﻻﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻣأ ، ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺑرﺎﺣﻣﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا تﻠﺧدﺗ ﻲﺗﻟا .

(10)

ﺔﺳاردﻟا لﯾﺻﻔﺗ : ﻹا ةرﻫﺎظﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟأ رﺎطﻹا ﻲﻟإ قرطﺗﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ بﻠطﺗﯾ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ نإ بﺎﻫر ،ﻪﺑﺎﺑﺳأ ﻪﺗﺄﺷﻧ لﺻأ ،بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﺎﻣﻬﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻧ نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻲﻓ كﻟذو ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو ، ﻲﻟودﻟا مﻛﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ أرط يذﻟا روطﺗﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا كﻟذ نﻣ فدﻬﻟاو ﻩروﺻ ﺎﻬﺑﺎﻛﺗرا ﻲﻓ ةرﻛﺗﺑﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو فﯾﻛﻟاو . ﯾدﻬﺗ ردﺎﺻﻣو ﻩزﺋﺎﻛرو ﻩدﺎﻌﺑأ ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا موﻬﻔﻣو تاد ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ و ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا : نﯾﺛﺣﺑﻣ مﺿﯾ و ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎطﻹا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا زرﺑأو ،بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﻣظﻧﻣﻟاو ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﺋﯾﻫ رود ﺎﻣﻬﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻧ ظ يذﻟا جذوﻣﻧﻛ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا ﻊﻣ نﺄﺷﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةردﺎﺻﻟا تارارﻘﻟاو ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﯾﻓ رﻬ لﺻﻔﻟا نﻣزﻟا نﻣ دﻘﻋ لاوط بﺎﻫرﻹا نﻣ ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻌﻣ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﻲﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ثادﺣأ دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لود ﻲﻠﻋ ﺔﯾﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لود يوﺗﺳﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗ دﯾﺣوﺗو ﻰﻟإ برﻐﻣﻟا دﻼﺑ ﻲﻓ ةدﻋﺎﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟا لودﻟ ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا دﯾدﻬﺗﻟا تداز ، ﻲﺑرﻌﻟا .

(11)

لوﻷا لــــــﺻﻔﻟا

ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷاو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا

.

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﻫﺎﻣ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ةرﻫﺎظﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎﻛﺷأ بﺎﺑﺳأ . ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎﻛﺷأ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا فﯾرﻌﺗ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا دﺎﻌﺑأو زﺋﺎﻛر . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ .

(12)

لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻲﻧطوﻟا نﻣﻷا و ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﻣﯾﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا . ةرﻫﺎظ مﻫأ نﻣ ةددﻬﻣ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رارﻘﺗﺳاو ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نإ وﻠﺧﺗ ﻼﻓ عزﻔﻟاو فوﺧﻟاو بﻋرﻟا روﻣﻌﻣﻟا نﺎﻛﺳ سوﻔﻧ ﻲﻓ ثﺑ يذﻟا بﺎﻫرﻹا ﻲﻫو ﺎﻧأ ﺔﯾﻣارﺟإ نﻣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةرﻫﺎظﺗ يأ ﺔﻟﺎﺣ كرﺗﺗ يرﺧﻻا ﻲﻫ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تاءادﺗﻋﻻا دﺿ ةددﺷﻣﻟا تاءارﺟﻹا نﻛﻟو يرﺷﺑﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا مدﻗ ﺔﻣﯾدﻗ ةرﻫﺎظ بﺎﻫرﻹا نأ ةدﻛؤﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا و،نﯾﻛرﺎﺷﻣﻟا طﺳو فوﺧﻟا مﻟ سﺎﻣﺣﺑ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷا تﯾﺻ عوﯾذ دﻌﺑو رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗو لﯾﺛﻣ ﻪﻟ قﺑﺳﯾ ﺞﻫﺎﻧﻣ ﺎﻬﺿرﻔﺗ ةرورﺿ ﺎﻬﻧوﻛ بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظ روطﺗ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ،ﺎﻬﺗﺄﺷﻧ ﻲﻓ تﻣﻫﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ثداوﺣﻟاو فورظﻟا مﺎﻣأ ﺎﻧﻌﺿﺗ ﻲﺗﻟا مﯾﻠﺳﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا بﺎﺑﺳﻷاو ،نﻫارﻟا ﺎﻬﻌﺿو ﻲﻓ ةرﻫﺎظﻟا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ ادﯾزﻣ ﻲﻔﺿﯾ يذﻟا رﻣﻷا ﺎﻫءارو فﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا . ﺎﻣﺟﻫ لﻛﺷﺗو رﺑﻣﺗﺑﺳ رﺳﻋ يدﺎﺣﻟا ت 2001 تﺎﯾﻻوﻟا تﺑرﺿ ﻲﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻧﻣﻷا ةزﻬﺟﻷا لﺷﻓ تﺗﺑﺛأو ﻩرﺳﺄﺑ مﻟﺎﻌﻟا تﺑﺎﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا لﺑﺳﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﻟودﻟا دوﻬﺟﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ رﺛﻷا ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻠﻣﻌﻠﻟ رﻛﺑﻣﻟا فﺎﺷﺗﻛﻻا ﻪﺗﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا . ا ﺔﺳاردﻟ ﺎﻧﻗرطﺗ لﺑﻗو فﯾرﻌﺗ ﻻوأ ضرﻌﺗﺳﻧ مﻧأ ﺎﻧﯾﺄﺗرا بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رطﻷ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺑ طﻠﺗﺧﺗ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا نﻋ ﺎﻫزﯾﯾﻣﺗ مﺛ ﺎﻫءارو فﻘﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷاو ةرﻫﺎظﻟا ةﺄﺷﻧو لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﻫﺎﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟا دادﻋإ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا قرطﻟا دﺣأ ﺎﻬﻧوﻛ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﺔﯾﻣارﺟإ ةرﻫﺎظ يأ لوﺣ ضوﻣﻐﻟاو سﺑﻠﻟا ﺔﻟازإ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻪﻟ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣو صﺋﺎﺻﺧ ﻊﺿوﺑ كﻟذو ىرﺧﻷا فﻧﻌﻟا رﻫﺎظﻣ نﻣ ﻩرﯾﻏ نﻋ ﻩزﯾﻣﺗ ﺎﻣﻛ بﺎﻫرﻹا ﺔﺻﺎﺧو ﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣو ،ﻪﻟ ﺔﻘﯾﻗد ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﻲﻧﺑﺗ وﺣﻧ ﺔﯾﻟودﻟا دوﻬﺟﻟا ﻊﻓد ﻲﻓ فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌ ﺎﻫروذﺟ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ جﻼﻌﻟ ةدﺣوﻣو ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﻐﻟ بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ :

(13)

ﺢﻠطﺻﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﺟﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ درﯾ مﻟ " بﺎﻫرﻹا " لﻌﻔﻟﺎﺑ فرﻋ ﻪﻧﻛﻟو " بﻫر " " بﻫرﯾ " فﺎﺧ يأ ﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا ﻲﺗﺄﯾ ،عزﻓو لﻌﻔﻟا نﻣ ﺔﯾﺑر ) ًﺔﺑﻫَر ،بﻫرُﯾ ، بﻫَر ( يأ ﻪﺑﻫرو ،فﺎﺧ يأ ﻪﻓﺎﺧ . ﻩدﻋوﺗ يأ ﻪﺑﻫرﺗو، ﻪﺑﺎﻘﻋ نﻣ فﺋﺎﺧ يأ ﷲا نﻣ بﻫار وﻫو عزﻔﻟاو فوﺧﻟا ﻲﻫ ﺔﺑﻫرﻟاو 1 ﺎﻣأ عزﻔﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﯾﻵا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﻰﻟإ بﺎﻫرﻹا ﻰﻧﻌﻣ فرﺻﻧﯾﻓ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ نﻣ ﺔﺑﻫرﻟاو ،ﺔﯾﺷﺧﻟاو ،فوﺧﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ درو دﻘﻓ ، ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا بﺎﻘﻋ )) فوأ يدﻬﻌﺑ اوﻓوأو نوﺑﻫرﺎﻓ يﺎﯾٕاو مﻛدﻬﻌﺑ (( 2 . ءﺎﺟو )) نوﺑﻫرﺎﻓ يﺎﯾﺈﻓ دﺣاو ﻪﻟا وﻫ ﺎﻣﻧإ (( 3 دروو )) اوﻧﺎﻛ مﻬﻧإ ًﺎﺑﻫرو ًﺎﺑﻏر ﺎﻧﻧوﻋدﯾو تارﯾﺧﻟا ﻲﻓ نوﻋرﺎﺳﯾ (( 4 عدرﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣﻛ درو دﻘﻓ يرﻛﺳﻌﻟا )) ﻫرﺗ مﻬﻧود نﻣ نﯾرﺧآو مﻛودﻋو ﷲا اودﻋ ﻪﺑ نوﺑ (( 5 . ًﺎﺿﯾأ ءﺎﺟو )) مﯾظﻋ ٍرﺣﺳﺑ اوءﺎﺟو مﻫوﺑﻫرﺗﺳاو (( 6 ) . 6 ( ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻲﺗﺄﯾ بﺎﻫرﻹا نﺎﻓ ىرﺧﻷا تﺎﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ بﻋر ) terror ( اذﻫ ﺢﺑﺻأ دﻗو ، ﻊﻗوﺗﻣ رﯾﻏو فوﻟﺄﻣ رﯾﻏ دﯾدﻬﺗ وأ ًﺎﯾﻫﺎﻧﺗﻣ ًﺎﻘﻠﻗ وأ ،ﺎﻓوﺧ ﻲﻧﻌﺗو نﯾﺑ بﻋرﻟا ءﺎﻘﻟ ٕاو فﻧﻌﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻧﻌﯾو ةرﯾﺧﻷا ًﺎﻣﺎﻋ نﯾﺛﻼﺛﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟ ﻰﻧﻌﻣ ذﺧﺄﯾ ﺢﻠطﺻﻣﻟا دﯾزﻣﻟا لﻌﻔﻟا نﻣ قﺗﺷﺗو ،سﺎﻧﻟا " بﻫرأ " ظﻔﻟ ررﻛﺗ دﻗو ،ﻪﻓﺎﺧأ يأ ﺎﻧﻼﻓ نﻼﻓ بﻫرأ لﺎﻘﯾو ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا نﻣ ﺔﯾﺷﺧﻟاو عزﻔﻟاو فوﺧﻟا دﯾﻔﺗ ةددﻌﺗﻣ نﺎﻌﻣﺑ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا . ﺔﻣﻠﻛو " بﻋر " ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ةرﻣ لوﻷ ترﻬظ 1355 بﻫارﻟا مﻠﻘﺑ " Bersuire . " ﻲﻧﯾﺗﻻ ﺎﻬﻠﺻأو " Terror " ﻲﻓ ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻫو ﺔﯾﺑوروﻷاو ﺔﯾدﻧﻬﻟا تﺎﻐﻠﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻟو وأ ﺎﻓوﺧ لﺻﻷا تذﺧأ دﻗو ﺔﻌﺳاو ةروﺻﺑ ﻊﻗوﺗﻣ رﯾﻏو فوﻟﺄﻣ رﯾﻏ ادﯾدﻬﺗ يوﺎﺳﯾ ﺎﯾﻫﺎﻧﺗﻣ ﺎﻘﻠﻗ نرﻘﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻊﻣ دﯾدﺟ ﻰﻧﻌﻣ 19 مادﻋإ دﻌﺑ م " رﯾﺑﺳﺑور " مﺟﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓو ،بﺎﻫرﻹﺎﺑ ﻪﻣﺎﻬﺗاو لﺋﺎﺳو لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ فوﺧﻟاو رﻋذﻟا رﺷﻧﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﻪﻧأ دﯾﻔﯾ ﺎﻣﺑ بﺎﻫرﻹا ظﻔﻟ درو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟاو ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻔﯾﻧﻋ نﯾﻌطﻘﻣ نﻣ نوﻛﺗﯾو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ " Terror " و " isme " لدﯾ رﯾﺧﻷا ﻊطﻘﻣﻟا اذﻫو ﻲﺑﺎﻫرﻹاو ،بﺎﻫرﻹا مﺋارﺟ ﻪﺑ مﺳﺗﺗ يذﻟا مﻛﺣﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ " Le terroriste " ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﯾ نﻣ وﻫ 1 -نﺑا روظﻧﻣ يرﺻﻣﻟا – نﺎﺳﻟ برﻌﻟا ) دﻠﺟﻣﻟا لوﻷا تورﯾﺑ : ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﺷﻧﻟاو 1995 ( ص 1374 . 2 -ةروﺳ ةرﻘﺑﻟا 3 -ةروﺳ لﺣﻧﻟا 4 -ةروﺳ ءﺎﯾﺑﻧﻷا 5 -ةروﺳ لﺎﻔﻧﻷا 6 -ةروﺳ فارﻋﻷا

(14)

وأ تﺎﻣوﻛﺣﻟا ضﻌﺑ ﻪﯾﻟإ دﻣﻌﺗ يذﻟا بوﻠﺳﻷا وﻫ ﻲﺑﺎﻫرﻹا مﻛﺣﻟاو ،ﻪﺗطﻠﺳ ﺔﻣﺎﻗﻹ فﻧﻌﻟا و ﺎﯾرﻛﻓ ﺔﻓرطﺗﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﯾﻧﯾد . مﺟﺎﻌﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﯾو ﺔﻣﻠﻛ لﺻﺄﻓ بﻋرﻟا وﻫ بﺎﻫرﻹا رﻫوﺟ نأ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا سﯾﻣاوﻘﻟاو " بﺎﻫرإ " وﻫ " بﺎﻋرإ " فوﺧﻟا ﻰﻧﻌﻣ دﯾﻔﯾ يذﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟ ﺎﻔﻟﺎﺧﻣ ءﺎﺟ ﻪﻧﻛﻟو رﯾﻗوﺗﻟاو مارﺗﺣﻻﺎﺑ بوﺷﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﺎﺣﻼطﺻا بﺎﻫرﻹا : ﻊﻧﺎﻣ ﻊﻣﺎﺟ موﻬﻔﻣ ﻊﺿو ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ وﻫ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ شﺎﻘﻧ نﻣ رودﯾ ﺎﻣ مﻫأ نإ ﻰﻟإ كﻟذ بﺑﺳ ﻊﺟرﯾو ،ةرﻫﺎظﻟا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا دوﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻼﺿﺑ ﻰﻘﻟأ ﺎﻣ وﻫو بﺎﻫرﻺﻟ ذﻛ رﯾﻐﻟا ﺎﻫرﺑﺗﻌﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﻣﯾﻣﻌﺗو ﻪﻣوﻬﻔﻣ ضرﻓ ﻰﻠﻋ فرط لﻛ رارﺻإ كﻟ . دﻗو نوﻧﺎﻘﻟا دﯾﺣوﺗ بﺗﻛﻣ تارﻣﺗؤﻣ دﻘﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺢﻠطﺻﻣﻠﻟ لوﻟدﻣ ءﺎطﻋﻹ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﻻوﺎﺣﻣﻟا تأدﺑ وﺳراو ﻲﻓ ﻪﻟ عﺎﻣﺗﺟا لوأ نﻣ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا 1927 لﻼﺧ ﻻإ ﺔﺣارﺻ ﺢﻠطﺻﻣﻟا رﻬظﯾ مﻟ كﻟذ ﻊﻣو نﯾﺑ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ بﺗﻛﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا 1930 و 1935 ﺔﻧﺳ ﻲﻓو ، 1972 مﻣﻷا ﺔﻣظﻧﻣ تﻋد ةدﺣﺗﻣﻟا ﻲﻟود ظﻔﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ " International " ﺢﻠطﺻﻣﻟا ﻰﻟإ " Terrorisme " ءﺎﺷﻧإ ﻰﻟ ٕاو ، ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارو ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ﻊﻓاودﻟاو بﺎﺑﺳﻷا ﺔﺳارد ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺎﻬﺗﻣﻬﻣ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﻧﺟﻟ . وﻫ بﺎﻫرﻹا نأ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻗو " ﻪﺑ دﯾدﻬﺗﻟا وأ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا مادﺧﺗﺳا ﺗ ﺔﯾﻐﺑ فﻧﻌﻟا نﻣ عوﻧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ يرﺑﺻ لﯾﻋﺎﻣﺳإ روﺗﻛدﻟا ﻪﻓرﻋ نﯾﺣ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ ﻲﺳﺎﯾﺳ فدﻫ قﯾﻘﺣ لودﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا دودﺣﻟا ﻰطﺧﺗﯾ يذﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﻲﻗﻼﺧﻷا سﺎﯾﻘﻣﻟﺎﺑ عورﺷﻣﻟا رﯾﻏو ررﺑﻣﻟا رﯾﻏ . " ﻪﺗدﻋأ يذﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا دﺿ مﺋارﺟﻟا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا دادﻋإ عورﺷﻣ ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا فرﻋو ﻪﺗﺷﻗﺎﻧو ﺔﻧﺳ ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻧﺟﻟ 1988 ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ 11 " لﺎﻌﻓﻷا ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا وأ تﺎﯾﺻﺧﺷ ىدﻟ بﻋرﻟا ةرﺎﺛإ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﻧﺎﻛﺳ وأ ﺎﻣ ﺔﻟود دﺿ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻣارﺟﻹا ﺎﻬﺑ ررﺿﻟا قﺎﺣﻟ ٕاو ﺔﻣﺎﻋ لاوﻣأ رﯾﻣدﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ روﻬﻣﺟﻟا ىدﻟ وأ صﺎﺧﺷﻷا نﻣ تﺎﻋوﻣﺟﻣ ." 1 1 -دﯾزﻣﻠﻟ ﺔﻌﺟارﻣ ﻊﻗوﻣ ﺔﺋﯾھ مﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا www.un.org

(15)

ﺟ ذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻣأ رﯾﺳﺎﻓوﻟ جرو " G-levasseur " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا فرﻌﯾﻓ " يدﻣﻌﻟا مادﺧﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻﺎﻛ ةددﺣﻣ فادﻫأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا دﺻﻘﺑ بﻋرﻟا رﯾﺛﺗ نأ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط نﻣ لﺋﺎﺳوﻟ مظﻧﻣﻟاو وأ لﺑﺎﻧﻘﻟا ﺔطﺳاوﺑ فﻧﻋ مﺋارﺟ بﺎﻛﺗرا وأ بﯾذﻌﺗﻟا وأ مﺳﺟﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﻲﻓ قﺣﻟا وأ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا وأ ﺔﺧﺧﻔﻣﻟا تارﺎﯾﺳﻟا قﯾرﺣﻟﺎﺑ لاوﻣﻷا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا وأ ﺔﻣﻐﻠﻣ دورط لﺎﺳرإ " 1 ىرﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ ، رﯾﺳﻼﺟ ذﺎﺗﺳﻷا " Glaser " ﻪﻧأ " لﺟأ نﻣ ﻪﻔﯾظوﺗﺑ وأ فﻧﻌﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻩارﻛﻹاو بﻋرﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﺔﯾﻋرﺷ رﯾﻏ فادﻫأ غوﻠﺑ " 2 . ﺎﻧادﺎﺳ روﺗﻛدﻟا رﺑﺗﻌﯾو " Saldana " ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ذﺎﺗﺳأ دﯾردﻣ " وﻬﻔﻣ ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا وأ ﺎﻬﺑﺎﻛﺗرا يدؤﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔﯾﺎﻧﺟ وأ ﺔﺣﻧﺟ لﻛ وﻫ مﺎﻌﻟا ﻪﻣ ﺔﻋﺎﺷإ ﻰﻠﻋ يوطﻧﯾ بﺎﻫرﻹﺎﻓ ،ﺎﻣﺎﻋ ارطﺧ ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ قﻠﺧﯾ مﺎﻋ رﻋذ ثادﺣإ ﻰﻟإ ﺎﻬﻧﻋ نﻼﻋﻹا بﯾرﺧﺗو رﯾﻣدﺗﻟاو رﯾﺟﻔﺗﻟا ﺎﻫزرﺑأ ةروطﺗﻣ ﺔﯾﻣارﺟإ لﺋﺎﺳو مادﺧﺗﺳﺎﺑ سﺎﻧﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ فوﺧﻟاو عزﻔﻟا ﺎﻌﻟا قﻓارﻣﻟاو تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻاو نﺋﺎﻫرﻟا زﺎﺟﺗﺣاو لﺎﯾﺗﻏﻻا ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﻣ رظﻧﻟا نﻛﻣﯾ كﻟذﺑو ﺔﯾﻟود ﺔﺣﻠﺻﻣ فدﻬﺗﺳا اذإ ﺎﯾﻟود بﺎﻫرﻹا نوﯾو ،ﺔﯾوﺟﻟاو ﺔﯾرﺣﺑﻟاو ﺔﯾرﺑﻟا لﻘﻧﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﺔﯾﻟود ﺔﻣﯾرﺟ ﻪﻧأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻟإ مﺎﻌﻟا ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا دﻋاوﻗ . " 3 روﺗﻛدﻠﻟ رﺧآ فﯾرﻌﺗ ﻲﻓو نأ نﺎﻣﯾﻠﺳ نﺎﻣﯾﻠﺳ ﷲا دﺑﻋ " نﻣﺿ جردﻧﯾ ، يدﺎﻣ لﻣﻋ بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﻧﻫذﻟا لﺎﻣﻋﻷا دﻌﺗ ﻻ ﻪﯾﻠﻋو ،ﻪﻘﯾﻘﺣﺗﻟ نوﯾﺑﺎﻫرﻹا كرﺣﺗﯾ يذﻟا فدﻬﻟﺎﺑ ةدﺎﻋ طﺑﺗرﺗ تﺎﻘﻠﺣ ﺔﻣظﻧﻣﻟاو ﺔﺳوردﻣﻟا ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷا نﻣ ﻼﻣﻋ ةدرﺟﻣﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ." 4 نأ ىرﯾﻓ ﻲﻧوﯾﺳﺑ فﯾرﺷ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا ﺎﻣأ " ﺗﺳإ بﺎﻫرﻹا ثﻋاوﺑ ﺎﻫزﻔﺣﺗ ﺎﯾﻟود مرﺟﻣ فﻧﻋ ﺔﯾﺟﯾﺗار نﺎﻛ اذإ ﺎﻣﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟ وأ بﻠطﻣﻟ ﺔﯾﺎﻋدﺑ مﺎﯾﻘﻟا وأ ﺔطﻠﺳﻠﻟ لوﺻوﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾدﺋﺎﻘﻋ لودﻟا نﻣ ﺔﻟود نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ وأ مﻬﺳﻔﻧأ لﺟأ نﻣ نوﻠﻣﻌﯾ فﻧﻌﻟا لﺎﻣﻋأ وﻓرﺗﻘﻣ " 5 ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗو ، ا روﺻ لﻣﺎﻛﺗﻣ ﻊﯾرﺷﺗ لوأ دﻌﺗ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا نأ ﻰﻟإ ﺎﻬطورﺷ ﺎﻬﻟ ﻊﺿوو ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا مﺋارﺟﻟ 1 -دﺑﻋ زﯾزﻌﻟا دﻣﺣﻣ ،نﺳﺣ ﺔﻣﯾرﺟ ﺔﺑارﺣﻟا ﺎﮭﺗﺑوﻘﻋو ﻲﻓ ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نوﻧﺎﻘﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ) ﺔﺳارد ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ةرھﺎﻘﻟا 1983 ( ص 151 . 2 -رﻣﻋ دﻌﺳ ،ﷲ تﺎﺳارد ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻟودﻟا مﺎﻌﻟا ) رﺋازﺟﻟا : ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ناوﯾد تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ( ص 88 . 3 -دﺑﻋ زﯾزﻌﻟا دﻣﺣﻣ ،نﺳﺣ ) ﻊﺟرﻣ قﺑﺎﺳ ( ص 153 4 -دﺑﻋ ﷲ نﺎﻣﯾﻠﺳ ،نﺎﻣﯾﻠﺳ تﺎﻣدﻘﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻟودﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ) رﺋازﺟﻟا : ناوﯾد تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 1992 ( ص 96 . 5 -رﺻﺗﻧﻣ دﯾﻌﺳ ،ةدوﻣﺣ بﺎھرﻹا ﻲﻟودﻟا ﮫﺑﻧاوﺟو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا لﺋﺎﺳو ﮫﺗﺣﻓﺎﻛﻣ ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻟودﻟا مﺎﻌﻟا ﮫﻘﻔﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا ) ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا : راد ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ،ةدﯾدﺟﻟا 2006 (. ص 112

(16)

ﻊﯾرﺷﺗﻟا اذﻫ روﺻ ىدﺣإ ﺔﺑارﺣﻟا رﺑﺗﻌﺗو ، ةرﻫﺎظﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ثﯾدﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻاو قﻔﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﻧﺎﻛرأو نﻋ ﻼﺿﻓ نﯾﻧﻣﻶﻟ ﻊﯾورﺗو لﺗﻗو قﯾرطﻠﻟ ﻊطﻗو ، ﺔﻟودﻟا نﺎطﻠﺳ نﻋ جورﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﻟ ﻬﻓ كﻠﻣﻟا نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ دﻗو ، ضارﻋﻷاو لاوﻣﻷا ﻰﻠﻋ تاءادﺗﻋﻻا ﷲا ﻪﻣﺣر زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ نﺑ د " ضرﻷا ﻲﻓ دﺎﺳﻓإ رﻣﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻲﻓ وﻫ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا نأ لﺟأ نﻣ نوﺎﻌﺗﻟا ﻲﻌﯾﺑطﻟا نﻣﻓ اذﻟ ،ﺔﯾﺳﻧﺟ ﻻو نﯾد ﻻو نطو ﻪﻟ سﯾﻟ وﻫو كﻟذ مرﺣﯾ ﺎﻧﻧﯾدو ﻠط ﻲﻓ ﺢﻠﻧو ﻪﺑ بﻟﺎطﻧ ﺎﻧﻟز ﺎﻣو ﺎﻧﻛ ﺎﻣ اذﻫو ﻩرورﺷﻟ ﺎﯾدﺎﻔﺗ ﻩروذﺟ ثﺎﺛﺗﺟا ﻪﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻟ نوﺎﻌﺗﻟا ب ﻩرطﺧ لﺣﻔﺗﺳﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ . " 1 ﻲﻓ ﻩزﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا مﻫأ صﻼﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗﻟ تﻻوﺎﺣﻣ نﻣ قﺑﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣو : -ءﺎﯾرﺑﻷا دﺿ ﻪﺑ دﯾدﻬﺗﻟا وأ ﺊﺟﺎﻔﻣﻟا فﻧﻌﻟا لﺎﻣﻋأ نﻣ لﻣﻋ لﻛ ﻲﻫو ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا . ﻪﺑ نﯾﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﻔﻠﺧﯾ يذﻟا عزﻔﻟاو بﻋرﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ءﺎﻐﺗﺑا لﺟأ نﻣ ةدوﺻﻘﻣ لﺋﺎﺳرﻛ مﻬﺗﺎﻣوﻛﺣﺑ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﺔﻘﺛ ﺔﻋزﻋز دﺻﻘﺑ وأ يدﺋﺎﻘﻋ وأ ﻲﺳﺎﯾﺳ أدﺑﻣ ضرﻓ نوﻛﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺎﻬﯾﻠﺛﻣﻣ وأ . دﺎﻣﺗﻋا نﻣ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا نﻛﻣﺗ ﺎﻬﻧأ كﻟذ ﺔﺣﻠﻣ ةرورﺿ بﺎﻫرﻺﻟ موﻬﻔﻣ ﻊﺿو ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻰﻘﺑﺗو ﻣأ لودﻟا ﻊﺿﺗ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻬﺟ نﻣ ةدﺣوﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾﻌﺟرﻣ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟ ﻊﺿﺎﺧ رﯾﻏ دﺣاو ﻲﻧوﻧﺎﻗ مازﺗﻟا مﺎ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﻟود ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا دﺎﻣﺗﻋا وﺣﻧ ﺔﯾﻟودﻟا دوﻬﺟﻟا رﺛﻌﺗ مﺎﻣأو ، ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ لودﻟا نﻣ ﺔﻟود يأ ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﯾرﺟ لﻛﺷﯾ ﻻ ﻩرﺎﺑﺗﻋا ﻰﻟإ ﻪﻘﻔﻟا نﻣ بﻧﺎﺟ لوﺣﺗ بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗﺑ ﻰﻧﻌﺗ مﻫرﯾﺑﻌﺗ دﺣ ﻰﻠﻋو " لاز ﺎﻣ كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ بﻗﺎﻌﯾ فﯾﻛ ذإ ؟فرﻌﻣ رﯾﻏ " فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﻣﻫأ تﻐﻠﺑ دﻗو بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظ " ارﯾﺑﻛ ادﺣ " ﻩرﺻﺎﻧﻋو ،ﻪﻣوﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗﻟ تاودﻧﻟاو ،تارﻣﺗؤﻣﻟا ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻟإ لودﻟا ﻊﻓد ﻪﺗﺎﺑﺑﺳﻣو . ﺎﻣوﻣﻋو " ﻩﺎﺟﺗﻻا وﻫ ﻲﻧﺎﺛﻟاو يدﺎﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا لوﻷا نﺎﻫﺎﺟﺗا لﯾﺑﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﻬظ ﻲﺋﺎﻐﻟا وأ يوﻧﻌﻣﻟا : بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ يدﺎﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا : كوﻠﺳﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ يدﺎﻣﻟا سﺎﺳﻷا موﻘﯾ ﺎﻬﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا وأ ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ نوﻛﻣﻟا . نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ لﻣﻋ ﻪﻧﺄﺑ بﺎﻫرﻹا فرﻌﯾ كﻟذﻟ ًﺎﻘﺑطو 1 -دﻣﺣأ نﯾﺳﺣ ،نادﯾوﺳ بﺎھرﻹا ﻲﻟودﻟا ﻲﻓ لظ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ) نﺎﻧﺑﻟ : تاروﺷﻧﻣ ﻲﺑﻠﺣﻟا ،ﺔﯾﻗوﻘﺣﻟا 2002 ( ص 92

(17)

نﯾﻌﻣ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا . بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ موﻬﻔﻣﻟ اذﻫ دﺎﻗ دﻗو ﻫرإ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا مﺋارﺟﻟا دادﻌﺗ ﻰﻟإ دﺎﻧﺗﺳﻻﺎﺑ لﻣﻌﻟا نﻣ فدﻬﻟا وأ ضرﻐﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نود ﺔﯾﺑﺎ ﻲﺑﺎﻫرﻹا . بﻫذﯾ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ ﻲﻓو ) رﻣﻟﺎﺑ سورﺑ ( لﺎﻣﻋﻷا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣﯾﻓ فﯾرﻌﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ بﺎﻫرﻹا نإ ﻰﻟإ ﺎﻣﯾﻓ زﯾﯾﻣﺗ نود ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﻘﯾرطﺑو ،ﺔﻘﯾﻗد ةروﺻﺑ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗو ﺎﻫدادﻌﺗ يرﺟﯾ ،ﻩﺎﻧﻌﻣ ﺎﻬﻣﺿﯾ ﻲﺗﻟا ءﺎﺿﻋأو ،دارﻓﻷا لﺛﻣ لﻋﺎﻔﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ لودﻟا نﻣ ﺔﻟود ءﻼﻣﻋو ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا . 1 مﺛ نﻣو لﺗﻘﻟﺎﻛ ﻪﯾﺑﺎﻫرإ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻌﻓﻷا وأ ،لﺎﻣﻋﻷا دادﻌﺗﺑ ءﺎﻔﺗﻛﻻا ﻰﻟإ بوﻠﺳﻷا اذﻫ رﺎﺻﻧأ بﻫذ ﺔﻧﺻرﻘﻟا لﺎﻣﻋأو ،نﺋﺎﻫرﻟا زﺎﺟﺗﺣاو ،فﺎطﺗﺧﻻاو ،لﺎﯾﺗﻏﻻاو .... اذﻫ فﻧﺗﻛﯾ ﺎﻣ ﻰﻔﺧﯾ ﻻو ، مﻫأ نﻋ زوﺎﺟﺗ ﻪﻧا ثﯾﺣ نﻣ روﺻﻗ نﻣ دﯾدﺣﺗﻟا وﻫو ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ رﺻﻧﻋ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺔﯾﺑﺎﻫرإ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻣ مﺋارﺟﻟ يرﺻﺣﻟا دﯾدﺣﺗﻟا نإ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا فدﻬﻟا وأ ،ضرﻐﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ نﻣﺿ ﻲﻓ رﻛذﺗ مﻟ ﺎﻬﻧإ ىوﺳ ءﻲﺷﻟ ﻻ بﺎﻫرﻹا ةرﺋاد نﻣ مﺋارﺟﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا جورﺧ ﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا روطﺗﻟا ﻪﺑﻠﺟﯾ دﻗ ﺎﻣﻋ نﯾزوﺎﺟﺗﻣ مﺋارﺟﻟا ،ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا مﺋارﺟﻠﻟ ةدﯾدﺟ روﺻ نﻣ ﻲﺟوﻟوﻧﻛ مدﻋو ﺎﻫرﯾﻏ نﻣ ﺎﻫزﯾﯾﻣﺗﻟ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا مﺋارﺟﻠﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻔﺻ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ﻪﻘﻔﻟا نﻣ بﻧﺎﺟ ﻪﺟﺗا كﻟذ ءازإ يرﺻﺣﻟا دادﻌﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻔﺗﻛﻻا 2 لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﺻﻟا كﻠﺗ نﻣو : -01 فﺎﺿأو ،ﻪﺑ دﯾدﻬﺗ وأ ،فﻧﻋ لﺎﻣﻋأ ﺎﻬﻧﺄﺑ فﺻﺗﺗ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷا نإ ﻩذﻫ ﻰﻟإ ضﻌﺑﻟا عورﺷﻣ رﯾﻏ فﻧﻌﻟا نوﻛﯾ نإ ،ﺔﻔﺻﻟا . لوﻘﯾ كﻟذ ﻲﻓو ) نﺗﺳﻧﯾد ماروﯾ )) ( ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا رﺑﺗﻋا ﺎﻧأ ﻲﻧوﻧﺎﻗ رﯾﻏ فﻧﻋ لﻣﻋ ﻪﻧا . 2 ﺔﻠﯾﺳوﻟا وأ ةادﻷا رودﻟا اذﻬﺑ موﻘﺗو ،فﯾوﺧﺗﻟا وأ ،بﻋرﻟا ثادﺣأ فﻧﻌﻟا اذﻫ نﻣﺿﺗﯾ نأ ﻲﺑﺎﻫرﻹا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا . 3 -ﻧﻣ فﻧﻌﻟا اذﻫ نوﻛﯾ نأ ،ًﺎﻣﺿﻧﻣ وأ ،ﺎﻘﺳ ارﻣﺗﺳﻣو ، نوﻛﯾ ﻻ يذﻟا لﺎﯾﺗﻏﻻا لﻣﻌﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋو ًﺎﯾﺑﺎﻫرإ دﻌﯾ ﻻ مظﻧﻣ طﺎﺷﻧ نﻣ ًاءزﺟ . 1 -دادو رﺑﺎﺟ يزﺎﻏ – بﺎھرﻹا هرﺛأو ﻰﻠﻋ برﻌﻟا ) ﺔﻠﺟﻣ برﻌﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟاو – ﺎھردﺻﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾرﺻﻧﺗﺳﻣﻟا – ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا رﺎﯾآ 2004 ( ص 55 . 2 -مﺎﻣإ نﯾﻧﺳﺎﺣ ﺎطﻋ ﷲ – بﺎھرﻹا نﺎﯾﻧﺑﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ ) راد تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 2004 ( -ص 110

(18)

بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ىوﺗﺣﻣﻟا نﻋ ًادﯾﻌﺑ لظ دﻘﻓ ﻪﺑﻫذﻣ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ تﻻوﺎﺣﻣ تﻧﺎﻛ ًﺎﯾأو لودﻟا ضﻌﺑ تﻻوﺎﺣﻣ مﻏر ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﺑﺎطﻟا ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ يذﻟاو تﺎﯾﻻوﻟا ﺎﻣﯾﺳﻻ نﯾرﺷﻌﻟاو ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ةرودﻟا ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا دﻓو بﻫذ دﻘﻓ،فﯾرﻌﺗﻟا اذﻬﺑ لوﺑﻘﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا ةرﻫﺎظ فﯾرﻌﺗ حارﺗﻗا ﻰﻟإ ﻪﺗﺟﻟﺎﻌﻣ قرطو بﺎﻫرﻹﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ﺎﻬﻧإ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا )) ﺎﺑ ًﺎﯾدﺳﺟ ً اررﺿ ﻪﻟ بﺑﺳﯾ وأ ًﺎﺻﺧﺷ لﺗﻘﯾ صﺧﺷ لﻛ وأ ﻪﻔطﺧﯾ وأ ،ﺎﻐﻟ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا لوﺎﺣ وأ ،مﺎﻗ ًﺎﺻﺧﺷ كرﺎﺷﯾ وأ ،اذﻬﻛ لﻌﻔﺑ مﺎﯾﻘﻟا لوﺎﺣﯾ . 1 ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻧﺟﻟ تﻓرﻋ دﻗو ) 19 ( نﯾﻌﺑرﻷا ةرودﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﺑﻗ نﻣ مدﻘﻣﻟا عورﺷﻣﻟا نﻣ بﺎﻫرﻹا ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ )) ﺳﯾو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻟود ﻰﻟإ ٌﻪﺟوﻣ ﻲﻣارﺟإ طﺎﺷﻧ لﻛ وﻫ فدﻬﺗ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟو ﺎﻬﺗﺎطﻠﺳ نﻣ ﺔطﻠﺳ يأ وأ ﺔﻟودﻟا لوﻘﻋ ﻲﻓ بﻋرﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ءﺎﺷﻧإ . اذﻫو ﺔﻧﺟﻠﻟا ﺎﻧﻟ ددﺣﺗ مﻟو ،ﻲﻣارﺟﻹا طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺻﻧﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﻛر فﯾرﻌﺗﻟا دوﺻﻘﻣﻟا نإ ﺢﺿوﺗ بﺎﻫرﻹا مﺋارﺟﻟ ﺎﻬﺗطﻋأ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺛﻣﻷا تﻧﺎﻛ نٕاو ﻲﻣارﺟﻹا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺔﯾﻣارﺟﻹا ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻓ تﻠﺧدأ ًﺎﺿﯾأو ،ًﺎﻌﻣ ﺎﻣﻫ وأ ،لاوﻣﻷاو حاورﻷا ﻰﻠﻋ ءادﺗﻋﻻا ﻪﯾﻓ وأ، رﺋﺎﺧذﻟاو ،ﺔﺣﻠﺳﻷﺎﺑ دادﻣﻹا كﻟذﻛو ،ﺎﻬﺗزﺎﯾﺣو ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟاو ﺔﺣﻠﺳﻷا ﺔﻋﺎﻧﺻ بﺎﻫرﻺﻟ ﻲﺑﺎﻫرﻹا لﻣﻌﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﻫرﻹا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ ةرﺟﻔﺗﻣﻟا داوﻣﻟﺎﺑ ﺎﻫدادﻣإ . لﯾﺑﻗ نﻣ دﻌﯾو مﺋارﺟﻟا ةدراوﻟا ﺔﻠﺛﻣﻷا ضﻌﺑ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا – ةرودﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻧﺟﻟ رﯾرﺎﻘﺗ ﻲﻓ : ﻰﻟإ ﻪﻬﺟو اذإ دﯾدﺷﻟا ﻲﻣﺳﺟﻟا مﻟﻷا وأ توﻣﻟا ثدﺣﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻋورﺷﻣﻟا رﯾﻏ لﺎﻌﻓﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا فﺋﺎظوﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا كﻟذﻛو، ﻪﯾﻧوﺎﻌﻣ وأ ،ﻪﺗرﺳأ دارﻓأ دﺣأ وأ ،ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر اذإ نأ وﻫ ًﺎﺑﺎﻫرإ مﻬﯾﻠﻋ ﻊﻗاوﻟا لﻌﻔﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻ دﯾﺣوﻟا طرﺷﻟاو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا مﻬﺗﻔﺻﺑ مﻬﯾﻟإ ناودﻌﻟا ﻪﻬﺟو ﺎﻣ مﺗﯾ : 1 صﺎﺧﺷﺄﻛ مﻬﺑ لﺻﺗﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻓاود وأ تارﺎﺑﺗﻋﻻ سﯾﻟو ،ﺔﯾﻠﯾﺛﻣﺗﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ءادﺗﻋﻻا ﺔﻗرﺳﻟا وأ رﺄﺛﻟﺎﺑ ذﺧﻸﻟ لﺗﻘﻟﺎﻛ نﯾﯾدﺎﻋ . 1 -د . ﺢﻟﺎﺻ دﺑﻋ ردﺎﻘﻟا ﺢﻟﺎﺻ – هءارﻗ ﻲﻓ بﺎﺗﻛ بﺎھرﻹا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا – ثﺣﺑ ﻲﻓ لوﺻأ ةرھﺎظﻟا ﺎھدﺎﻌﺑأو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا – ﺔﻔﯾﺣﺻ يأرﻟا مﺎﻌﻟا

(19)

2 -دﻬﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋورﺷﻣ رﯾﻐﻟا لﺎﻌﻓﻷا لﺎﻣﻟا وأ ،ﺔﻟودﻠﻟ ةدﺋﺎﻌﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا فﻼﺗإ وأ ،مﯾطﺣﺗ ف مﺎﻌﻟا . 3 نﻣ رﺧآ لﻛﺷ يأ وأ ،نﺋﺎﻫرﻟا ةﺎﯾﺣ رطﺧﻠﻟ ضرﻌﯾ نإ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ رﺧآ عورﺷﻣ رﯾﻏ لﻌﻓ يأ ﺔﯾﺳﺎﻣوﻠﺑدﻟا ﺔﻧﺎﻣﺿﻟﺎﺑ وأ ،ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ نوﻌﺗﻣﺗﯾ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا دﺿ ذﺧﺗﯾ فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ . بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ يوﻧﻌﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا : رﯾ ﻲﺑﺎﻫرﻹا ﻪﯾﻟإ ﻰﻌﺳﯾ يذﻟا فدﻬﻟا وأ ،ﺔﯾﺎﻐﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ زﻛ ﻪﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ . فادﻫأ كﺎﻧﻬﻓ فادﻫﻷا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ نوﻔﻠﺗﺧﯾ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ رﺎﺻﻧأ نإ رﯾﻏ دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ فادﻫﻷا ﻩذﻫ نﻣ فدﻬﺑ بﺎﻫرﻹا قﻠﻌﺗﯾ لﻬﻓ اذﻛﻫو ،ﺔﯾرﻛﻓ ﺔﺛﻟﺎﺛو ،ﺔﯾﻧﯾد ىرﺧأو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻓ يوﻧﻌﻣﻟا نﻛرﻟا نﺎﺑ لوﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﻟﺎﻐﻟا يأرﻟا رﻘﺗﺳا ،ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ يوﻧﻌﻣﻟا نﻛرﻟا ﻩ قﯾﻘﺣﺗﻟ دﯾدﺷﻟا عزﻔﻟاو ،بﻋرﻟا فﯾظوﺗ وﻫو ،ﻪﺗاذ بﺎﻫرﻹا ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺎﻬﻋوﻧ نﺎﻛ ًﺎﯾأ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ برﺂﻣ 1 . مﺎﻋ لﻛﺷﺑ بﺎﻫرﻹا يرﺻﻣﻟا قﯾﻔﺷ روﺗﻛدﻟا فرﻌﯾ كﻟذ ﻲﻓو ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ )) فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ دﺻﻘﺑ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳﺎﺑ دﯾدﻬﺗﻟا وأ ،فﻧﻌﻟا وأ ،ةوﻘﻠﻟ ﻲﻋرﺷ رﯾﻏ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ 2 وﻫو ،ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷاو ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﯾﺑ قﺑﺎطﺗﻟا نﻣ عوﻧ لﻛﺷﯾ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ نإ رﯾﻏ نﯾﻣرﺟﻣﻟا مﯾﻠﺳﺗ نﺎﻛﻣإ مدﻋو ،ﺔﺑوﻘﻌﻠﻟ فﯾﻔﺧﺗ نﻣ كﻟذ ﻪﯾﻟإ دوﻘﯾ ﺎﻣﻟ لوﺑﻘﻣ رﯾﻏ رﻣأ 3 . نﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﺎﻫزﯾﻣﺗ ﻲﻓ دﯾﺣوﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا سﯾﻟ وﻬﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﻲﻓ ًﺎﻣﻬﻣ ًارﺻﻧﻋ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ضرﻐﻟا ءازإ ةردﺎﻘﻟا لﺋﺎﺳوﻟا مادﺧﺗﺳا ﺎﻬﻧﻣ فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ ىرﺧأ رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻟإ ضﻌﺑﻟا بﻫذ كﻟذ وأ ًﺎﯾﻧﯾد وأ ًﺎﯾﺳﺎﯾﺳ ﻪﺗروﺻ تﻧﺎﻛ ًﺎﯾأ فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ دﺻﻘﺑ عزﻔﻟاو ،بﻋرﻟا نﻣ ﻪﻟﺎﺣ ثادﺣأ ﻰﻠﻋ ﻋ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا نود لﺻﺣﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ جارﺧإ اذﻫ ﻲﻓو ، ًﺎﯾرﺻﻧﻋ وأ ًﺎﯾدﺋﺎﻘ ،فﻧﻌﻟا ﷲ ﺎطﻋ نﯾﻧﺎﺳﺣ مﺎﻣإ روﺗﻛدﻟا بﺗﻛﯾ كﻟذ ﻲﻓو )) بﺎﻫرﻹا نإ ىرﯾ يذﻟا يأرﻟا ﻊﯾﺎﺷﻧ ﺎﻧﻧإ فدﻫ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﻪﻠﯾﺳو وأ رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ ﺔﻘﯾرط سﯾﻟو ،صﺎﺧ كوﻠﺳ وﻬﻓ بوﻠﺳأ وأ ،ﺔﻘﯾرط وﻫ و ،نﯾﻌﻣ ﺔﻣﻠﻛ نﻣ رﯾﺧﻷا ﻊطﻘﻣﻟا نإ كﻟذ دﯾؤﯾ Terrorisme ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ Isme وأ ،مﺎظﻧﻟا ﻲﻧﻌﺗ 1 -د . يرﻛﻓ ﺎطﻋ ﷲ دﺑﻋ يدﮭﻣﻟا – بﺎھرﻹا ﻲﻟودﻟا – تارﺟﻔﺗﻣﻟا ) راد بﺗﻛﻟا ثﯾدﺣﻟا 2000 ( ص 13 . 2 -ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ ص 13 . 3 -ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ ص 13 .

(20)

بوﻠﺳﻷا ةرﺎﺛإ ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط نﻣ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا وأ ،بوﻠﺳﻷا وﻫ كﻟذ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹﺎﻓ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا فدﻬﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا دﺻﻘﺑ عزﻔﻟاو ،بﻋرﻟا 1 ) 2 .( دﺣ ﻰﻟإ لوﺑﻘﻣ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ نإ ىرﻧو نﻣﺿﺗﯾ وﻬﻓ رﯾﺑﻛ ﺎﻣﻋ ﺎﻫزﯾﯾﻣﺗو ،ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا لﺎﻣﻋﻷا نوﻣﺿﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ بﺟاوﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ،كﻠﺗ فﻧﻌﻟا لﺎﻣﻋأ نوﻛﺗ نأ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا مﻬﻣﻟا نﻣ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ،ىرﺧأ لﺎﻌﻓأ نﻣ ﺎﻬﺑ طﻠﺗﺧﯾ دﻗ ،ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا لﺎﻣﻋﺄﻛ ﺔﻋورﺷﻣﻟا فﻧﻌﻟا لﺎﻣﻋأ نﻋ ﻲﺑﺎﻫرﻹا لﻌﻔﻟا زﯾﻣﺗﻟ ﻪﻋورﺷﻣ رﯾﻏ ًﻻﺎﻣﻋأ ﺢﻠﺳﻣﻟا حﺎﻔﻛﻟاو . مﺛ نﻣو ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻟا فﯾرﻌﺗ رﺻﺎﻧﻋ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ : 1 -عورﺷﻣﻟا رﯾﻏ فﻧﻌﻟا . 2 -مﯾظﻧﺗﻟاو قﯾﺳﻧﺗﻟا . 3 -عزﻔﻟاو ،بﻋرﻟا ﺔﻟﺎﺣ قﻠﺧ ﻰﻟإ فﻧﻌﻟا يدؤﯾ نأ 4 نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺔﯾرﺻﻧﻋ وأ ،ﺔﯾدﺋﺎﻘﻋ وأ ،ﺔﯾﻧﯾد وأ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا فدﻬﯾ نأ ،ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟا نأ ًارﯾﺧأ يوﺗﺳﯾو وأ ،دارﻓﻷا نﻣ عورﺷﻣﻟا رﯾﻏو ،قﺳﻧﻣﻟا فﻧﻌﻟا اذﻫ سرﺎﻣﯾ ىرﺧﻷا ةروﻛذﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻪﯾﻓ تﻌﻣﺗﺟا دﻗ تﻣادﺎﻣ ﺔﻟودﻟا وأ ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا . 2 ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةرﻫﺎظﻟ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا ،ﺔﺛﯾدﺣ ةرﻫﺎظ سﯾﻟ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻩرﺎﺑﺧأ ﻊﻟﺎطﻧو ﻩارﻧ يذﻟا بﺎﻫرﻹا نأ كﺷ ﻻ ﺎﻓ رﺑﺗﻌﺗو ،ﻰﻟوﻷا ﻪﺗﺎﯾادﺑ ذﻧﻣ بﯾرﺧﺗﻟاو لﺗﻘﻟاو فﻧﻌﻟا ثادﺣﺄﺑ ءﻲﻠﻣ يرﺷﺑﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟ " لﯾﺑﺎﻗ ﺔﺻﻗ لﯾﺑﺎﻫو " ﺔﻘﯾﻣﻋ روذﺟ بﺎﻫرﻺﻟ نأ ةدﻛؤﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟﺎﻓ ،كﻟذ ﻰﻠﻋ ادﻫﺎﺷ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا ﺛدﺣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﺗﺄﯾ بﺎﻫرﻺﻟ نﯾرﺻﻋ نﯾﺑ ﺔﻗرﻔﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةروﺛﻟا ذﺎﺧﺗا نٕاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ﺎ ﺢﻠطﺻﻣ روﻬظ ﻪﯾﻓ دﻬﺷ ثﯾدﺣ رﺧآو عزﻔﻟاو ﺔﺑﻫرﻟﺎﺑ ﻪﯾﻓ تﻓرﻋ ةرﻫﺎظﻠﻟ مﯾدﻗ ﺦﯾرﺎﺗ نﯾﺑ لﺻﻔﯾ ﻪﻟﺎﻛﺷأ روطﺗو بﺎﻫرﻹا . 3 1 -د . مﺛﯾھ عﺎﻧﻣﻟا – بﺎھرﻹا قوﻘﺣو نﺎﺳﻧﻹا – ﺔﺳارد ﮫﻣدﻘﻣ ﻰﻟإ ﺔﻠﺟﻣ نﻣﺎﺿﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا Internet Explorer . 2 -ﻲﻠﻋ نﯾﺳﺣ فﻠﺧﻟا روﺗﻛدﻟاو نﺎطﻠﺳ دﺑﻋ ردﺎﻘﻟا يوﺎﺷﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻲﻓ نوﻧﺎﻗ تﺎﺑوﻘﻌﻟا 1982 – ص 298 . 3 -مﺎﻣإ نﯾﻧﺎﺳﺣ ﺎطﻋ ﷲ – ردﺻﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ص 12

(21)

ﺔﻧﺳ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةروﺛﻟا مﺎﯾﻗ لﺑﻗ بﺎﻫرﻹا 1789 فﻧﻌﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ طﺎﻣﻧأ ترﻬظ دﻘﻓ ، ﺔﻣﯾدﻘﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تﻸﻣ دﻗ ﻊطﻘﺗﻣﻟا فﻧﻌﻟا روﺻ تﻧﺎﻛ اذإ ﻰﻟإ ﻲﻣارﻟا مظﻧﻣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﺎﻬﻣﻫأ نﺎﻛ تﺎﻋﺎﻣﺟ يدﯾأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ " يرﺎﻛﯾﺳﻟا " رﯾﻣدﺗﻟاو قﺋارﺣﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻠﻣﺣ نﺷﺑ تﻣﺎﻗ و يدﻼﯾﻣﻟا لوﻷا نرﻘﻟا ﻊﻠطﻣ ﻊﻣ ترﻬظ ﻲﺗﻟاو مظﻌﻣ رظﻧﯾو ،ﺔﯾﻧﺎﻣورﻟا ﺔﯾروطارﺑﻣﻹا نﻣ اءزﺟ نﯾطﺳﻠﻓ تﻧﺎﻛ ﺎﻣدﻧﻋ نﺎﻣورﻟا دﺿ لﺗﻘﻟاو أ دﻌﺗ ﺔﻛرﺣﻟا ﻩذﻫ نأ ﻰﻟإ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻣ لﻛ مﻏرو قرﺷﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا تﺎﺑﺎﺻﻌﻟ لﺎﺛﻣ رطﺧأو لو فورﻌﻣﻟا دوﻬﯾﻟا لﻛﯾﻫ ءﺎﻧﺑ ةدﺎﻋإ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﺎﻬﻓدﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﻊطﺗﺳﺗ مﻟ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ﻪﺑ تﻣﺎﻗ " دﺑﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا " ﺔﻧﺳ نﺎﻣورﻟا يدﯾأ ﻰﻠﻋ رﻣد يذﻟاو 70 م. ارﻓأ يدﯾأ ﻰﻠﻋ فﻧﻌﻟا ثداوﺣ نﻣ اددﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺦﯾرﺎﺗﻟا فرﻋ دﻘﻓ رﺧآ بﻧﺎﺟ نﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟو د نﻣ ﺔﻣظﻧﻣ " جراوﺧﻟا " لوﻷا ﺔﻔﯾﻠﺧﻟا دﻬﻋ ﻲﻓ ةدرﻟا بورﺣﺑ فرﻌﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻰﻟإ رﻣﻷا روطﺗ مﺛ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺎﻬﺑﻠﻏأ ﻲﻓ ﻊﻓاودﻟ ﺔﺛﻼﺛﻟا نﯾدﺷارﻟا ءﺎﻔﻠﺧﻟا لﺗﻗ ﺔﺛدﺎﺣ ﻰﻟإ مﺛ قﯾدﺻﻟا رﻛﺑوﺑأ . ترﻬظ دﻼﯾﻣﻠﻟ رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﻊﻠطﻣ ﻲﻓو " نﯾﺷﺎﺷﺣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ " بوﻠﺳأ ترﻛﺗﺑا ﻲﺗﻟاو ﺎﯾﺗﻏﻻا لﺎﯾﺗﻏا ﺢﻠطﺻﻣ نأ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ فﻌﺿو ﺎﻫددﻋ ﺔﻠﻘﻟ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا بورﺣﻟا نﻋ لﯾدﺑﻛ ل ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ " Assassin " ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻩذﻫ مﺳا نﻣ قﺗﺷﻣ " Ashashin " مﺳﺎﻘﻟا نﺎﻛ اذٕاو ، ﺢﺿاوﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﯾﻧﯾد سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻣﺎﯾﻗ وﻫ ﺔﯾدوﻬﯾﻟا يرﺎﻛﯾﺳﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ نﯾﺑو ﺎﻬﻧﯾﺑ كرﺗﺷﻣﻟا بوﻠﺳﻷا فﻼﺗﺧا ﺎﻣ وﻫو مﺎﻛﺣﻟا لﺎﯾﺗﻏا ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ترﺻﺗﻗا ثﯾﺣ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ﻪﺗﻌﺑﺗا يذﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ﺔﯾﺑﺎﻫرإ بﯾﻟﺎﺳأ يرﺎﻛﯾﺳﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ترﻛﺗﺑا نﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا مارﺟﻹﺎﺑ موﯾﻟا فرﻌﯾ ﺎﻬﻗرﺣو لزﺎﻧﻣﻟا مدﻫو ﻩﺎﯾﻣﻟا ردﺎﺻﻣ مﯾﻣﺳﺗ . 1 ﻟا ةروﺛﻟا دﯾﻟو بﺎﻫرﻹا ﺢﻠطﺻﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةروﺛﻟا مﺎﯾﻗ دﻌﺑ بﺎﻫرﻹا مﺎﯾﻗ ﻊﻣ كﻟذو ﺔﯾﺳﻧرﻔ بﺎﻫرﻺﻟ نﯾدﻬﻋ نﯾﺑ لﺻﺎﻔﻛ ﺦﯾرﺎﺗﻟا اذﻫ مادﺧﺗﺳا ررﺑﯾ ﺎﻣ وﻫو ﺔﻓرطﺗﻣﻟا ﺔﯾروﺛﻟا ﺔﯾروﺗﺎﺗﻛدﻟا . ﻻوأ : ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا سوﻣﺎﻗ ﻲﻓ بﺎﻫرﻹا ﺢﻠطﺻﻣ رﻬظ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا لﺑﻗ بﺎﻫرﻹا ﺔﻧﺳ ةرﻣ لوﻷ 1829 وﺛﻟا مﺎﯾﻗ دﻌﺑ ادﺋﺎﺳ نﺎﻛ يذﻟا بﻋرﻟا دﻬﻋ فﺻﯾﻟ نﻣ دﺗﻣﻣﻟاو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ةر 1

(22)

10 توأ 1792 ﻰﻟإ 27 ﺔﯾﻠﯾوﺟ 1794 رﯾﺑﺳﺑور مﻛﺣ ﺦﯾرﺎﺗ وﻫو " Robes pierre " يذﻟاو ﻲﺑﺎﻫرﻹﺎﺑ ﻪﻣوﺻﺧ ﻪﻔﺻو " le terroriste " قﯾﻘﺣﺗ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ مﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺷﺑﻟا لﺎﻣﻋﻸﻟ ارظﻧ ﺎﻘﯾﻣﻋ ﺎﻧﺎﻣﯾإ ﺎﻬﺑ نﻣؤﯾ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾروﺛﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا . ا ترﻛﺗﺣا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧﻓ قﺣ ﺔطﻠﺳﻟ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةزﻬﺟﻷاو ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ مﻋدﺑو ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا مﺗ ثﯾﺣ ﺔﻟودﻟا بﺎﻫرﻹ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا روﺻﻟا ىدﺣإ دﻌﺗ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ نأ لوﻘﻟا نﺎﻛﻣﻹﺎﺑ ﺢﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ذﻔﻧ لﺑ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿ لﻛ ءﺎﻐﻟإ مﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳﻻا مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ صﻧﻟا مادﻋﻹا مﻛﺣ ﺔﻣﻛﺎﺣﻣ نود 1 ﻪﺳرﺎﻣﺗ ﻊﺋﺎﺷ لﻣﻋ ﻰﻟإ ﺔﻣﻛﺎﺣﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﻩرﻛﺗﺣﺗ لﻣﻋ نﻣ لوﺣﺗﯾ بﺎﻫرﻹا أدﺑ ، تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا مظﻌﻣ ثﻌﺑﻣ ﺎﺗﻧﺎﻛ نﺎﺗﯾﺟوﻟوﯾدﯾإ نﺎﺗﻛرﺣ ترﻬظ دﻗو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا ﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﺎﻣﻫو رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﺑروﻷا لودﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا ﺔﯾوﺿوﻔ يذﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا عارﺻﻠﻟ ةروﺻ ﺎﻬﻧﻣ لﻛ لﺛﻣﺗ ىرﺧﻷا تﺎﻛرﺣﻟا ضﻌﺑ ترﻬظ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣدﻌﻟا ﺔﻛرﺣﻟاو تدازو ﺎﯾﻧﯾﻣرأو ﺎﯾﺑرﺻ ،ﺎﯾﻧودﻘﻣ ،ادﻧﻟرﯾا ﻲﻓ ثدﺣ ﺎﻣﻠﺛﻣ بﯾرﺧﺗﻟاو لﺗﻘﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ﻪﯾﻓ تﻣدﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﯾﺳور رﺻﯾﻗ لﯾﺗﻏا ثﯾﺣ ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا لﺎﯾﺗﻏﻻا ثداوﺣ 1881 وﻧﺎﻛ ﻲﺳﻧرﻔﻟا سﯾﺋرﻟاو " Canot " ﺔﻧﺳ 1894 ﺎﻓوﻧﺎﻛ ﻲﻧﺎﺑﺳﻹا ﺔﻣوﻛﺣﻟا سﯾﺋرو " Canova " ﻲﻓ 1897 ثﯾﺑازﯾﻟإ ﺎﺳﻣﻧﻟا ةروطارﺑﻣ ٕاو ﻲﻓ 1898 . 1 -ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا مﺎﯾﻗ ﻰﺗﺣو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑ : رﺎﯾﻬﻧا رﺛٕاو نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑو رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻊﻣ " بﻌﺷﻟا ةدارإ ﺔﻣظﻧﻣ " ﺎﯾﺳور ﻲﻓ نوﻛﺗ " رﺗﺷﻻا بزﺣﻟا يروﺛﻟا ﻲﻛا " ثﯾﺣ ﺔﯾرﺣﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ دﯾﺣو ﺞﻬﻧﻣﻛ بﺎﻫرﻹا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻋا يذﻟاو نﯾﺑ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ تﻻﺎﯾﺗﻏﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ذﯾﻔﻧﺗﺑ مﺎﻗ 1902 و 1910 لﺎﯾﺗﻏا ﺎﻫزرﺑأ نﺎﻛ ﻲﺳورﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا رﯾزو " فﯾﻬﻠﺑ " وذ بﺎﻫرﻹا ﺢﺑﺻأ كﻟذﺑو يرﺻﯾﻘﻟا مﺎظﻧﻟا زوﻣر دﺣأ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﯾﻹا رﻛﻔﻟﺎﺑ قﯾﺛو طﺎﺑﺗرا ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻛرﺣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأ سﻛﻌﻧا ﺎﻣ ﺎﻌﯾرﺳو يروﺛﻟا ﻲﺟوﻟوﯾد ﺔطﻠﺳﻟا زوﻣر فادﻬﺗﺳاو مﻛﺣﻟا ﺔﻣظﻧأ دﺿ ﺔطﺷﻧأ نﻣ ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻣﯾﻓ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ . 2 1

-Gilbert guillaume ،le terrorisme aérien ،institut des hautes études internationales de Paris ،Paris ،1977.

2_{-Jean-Pierre MARGUENAUD: La qualification pénale des actes de terrorisme ،revue de science et de droit pénal}

(23)

4 نﯾﺗﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑرﺣﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ 1918 -1939 : ءاوﺳ ﺎظوﺣﻠﻣ اروطﺗ ﺔﺑﻘﺣﻟا ﻩذﻫ تدﻬﺷ ز وأ ﺔﯾﺑﺎﻫرﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ثﯾﺣ نﻣ نﺋﺎﻫرﻟا زﺎﺟﺗﺣاو ذﺧأ ﻰﻟإ ﺎﻫروﺻ عوﻧﺗو ﺎﻬﻣﺟﺣ ةدﺎﯾ نوﺎﻌﺗﻟا ةرورﺿ ضرﻓ ﺎﻣﻣ تارﺋﺎطﻟا تارﺎﺳﻣ لﯾوﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ةزرﺎﺑﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا فﺎطﺗﺧاو ﺔﻧﺳ ﺎﺳﻧرﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧ رﯾزوو ﺎﯾﻓﻼﺳﻏوﯾ كﻠﻣ لﺎﯾﺗﻏا ﺔﺛدﺎﺣ رﺑﺗﻌﺗو ،بﺎﻫرﻹا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﻲﻟودﻟا 1934 تﺎﻧﺑﻟ ﻰﻟوأ ﺎﻬﻧﻋ تﺿﺧﻣﺗ ﻲﺗﻟاو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا مﻫأ نﻣ فﯾﻧﺟ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﻊﺿو مﺗ ثﯾﺣ ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻧﺳ 1937 ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺑﻗﺎﻌﻣﻟاو بﺎﻫرﻹا ﻊﻧﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧ مﻣﻷا ﺔﺑﺻﻋ رﺎطإ ﻲﻓ . نﯾﺗﻣﺎﻫ نﯾﺗﻠﺣرﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ بﺎﻫرﻹا رﻣ : 1 نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا 1939 ﻰﻟإ 1990 : لوﺣﺗ ﺔطﻘﻧ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا تﻧﺎﻛ دﻘﻟ نﯾﺑ لﺻﺎﻓ طﺧو ﻻ ﻲﻟود بﺎﻫرإ ﻲﻧﺎﺛﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا ﺔﻠﻗو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟﺎﺑ لوﻷا زﯾﻣﺗ ،بﺎﻫرﻺﻟ نﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﻠﺻﻟا قﯾﺛو ﺢﺑﺻأو لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳوو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻪﯾﻟإ تﻠﺻو ﺎﻣ ثدﺣأ مدﺧﺗﺳﯾ دودﺣﻟا فرﻌﯾ لﯾوﻣﺗ فدﻬﺑ لاوﻣﻷا ضﯾﯾﺑﺗو ﺔﺣﻠﺳﻷاو تاردﺧﻣﻟا ةرﺎﺟﺗ تﺎﺑﺎﺻﻋ لﺛﻣ مظﻧﻣﻟا مارﺟﻹا تﺎﺑﺎﺻﻌﺑ ﻩﺎطﻋأ ﺎﻣﻣ ﻪﺗطﺷﻧأ ادﯾدﻬﺗ لﻛﺷﯾ ﻻ ﺔﯾﻣارﺟإ ةرﻫﺎظﻛ بﺎﻫرﻹا ﻰﺣﺿأ ﻰﺗﺣ رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا بورﺣﻟاو ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا نﻋ ﻼﯾدﺑ نوﻛﯾﻟ ، ﻪﻠﻣﻛﺄﺑ ﻲﻟود مﺎظﻧﻟ لﺑ بﺳﺣﻓ ةدﺣاو ﺔﻟودﻟ نﯾﻧﻘﺗ ﺔﯾﻛرﺣ ﻲﻓ عرﺳ ﺎﻣﻣ ةرﯾﺣﻟاو قﻠﻘﻠﻟ ارﯾﺛﻣ ادﯾدﺟ ادﻌﺑ بﺎﻫرﻹا ذﺧﺗا تﺎﯾﻧﯾﺗﺳﻟا ﺔﯾادﺑ ذﻧﻣ ﻫرﻹا ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﻧﺳ وﯾﻛوط ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا مارﺑإ مﺗﻓ ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﯾﻟﻵا ﻊﺿوو ﺔﯾﺑﺎ 1963 قﻠﻌﺗﺗ ﺔﻧﺳ يﺎﻫﻻ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗاو تارﺋﺎطﻟا نﺗﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻛﺗرﻣﻟا مﺋارﺟﻟا ﻊﻣﻘﺑ 1970 ﻲﻓ ﷼ﺗﻧوﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا مﺛ 1971 ﻲﻓ كروﯾوﯾﻧ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ، 1973 دـﺿ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟاو تاءادﺗﻋﻻا 1 ﺔﯾﻗﺎﻔﺗاو ﺔﻧﺳ ﺔﯾرﺣﺑﻟا ﺔﻧﺻرﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧو رﺎﺣﺑﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا 1983 2 دﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣرﻣ 1990 : تاروطﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﺎﯾﻧﯾﻌﺳﺗﻟا دﻘﻋ ﺔﻠﯾط ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا دﻬﺷ ،ﻪﯾﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟﺎﺑ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا دارﻔﻧاو ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا تﻻوﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﺳﺎﺳأ دوﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ذﻟا رﻣﻷا نﻣ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا كﻠﺗ ﻪﺑ مﺳﺗﺗ ﺎﻣﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ فارطﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا فرط نﻣ ﺎظﻔﺣﺗو ﺎﺿﻓر ﻲﻘﻟ ي

1 _{-Jean Pradel: les infractions de terrorisme ،un nouvel exemple de l'éclatement du droit pénal ،recueil Dalloz Sirey ،}