CAHIER SPECIAL DES CHARGES
DU MARCHE PUBLIC DE
FOURNITURES
AYANT POUR OBJET
“ Fourniture et installation de panneaux de signalisation, totems, panneaux
promotionnels et mini-portiques ” Csc n° G.B./2014/01BIS
APPEL D’OFFRES OUVERT
Pouvoir adjudicateur
Table des matières
I. DISPOSITIONS ADMINISTRATIVES ... 4
I.1DESCRIPTION DU MARCHÉ ... 4
I.2VARIANTES ... 4
I.3IDENTITÉ DU POUVOIR ADJUDICATEUR ... 4
I.4MODE DE PASSATION ... 4
I.5FIXATION DES PRIX ... 5
I.6DROIT D'ACCÈS – SÉLECTION QUALITATIVE ... 5
I.7FORME ET CONTENU DES OFFRES ... 5
I.8DÉPÔT DES OFFRES... 6
I.9DÉLAI DE VALIDITÉ ... 6
I.10CRITÈRES D’ATTRIBUTION ... 7
I.11RÉVISIONS DE PRIX ... 8
I.12ELÉMENTS INCLUS DANS LE PRIX ... 8
I.13PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES ... 9
II. DISPOSITIONS CONTRACTUELLES ... 10
II.1FONCTIONNAIRE DIRIGEANT ...10
II.2CAUTIONNEMENT ...10
II.3DURÉE DU MARCHÉ ...10
II.4DÉLAI DE LIVRAISON ...10
II.5DÉLAI DE PAIEMENT ...10
II.6RÉCEPTION TECHNIQUE PRÉALABLE ...11
II.7RÉCEPTION PROVISOIRE ...11
II.8DÉLAI DE GARANTIE ...11
II.9RÉCEPTION DÉFINITIVE ...12
II.10QUANTITÉS MINIMALES ...12
II.11PÉNALITÉS DE RETARD ...12
II.12GARANTIE RELATIVE À LA DISPONIBILITÉ DES PIÈCES DE RECHANGE ...12
III. DESCRIPTION DES EXIGENCES TECHNIQUES ... 13
III.1- OBJET DU MARCHÉ...13
III.2DISPOSITIONS GÉNÉRALES ...13
IV. LOT 1 : FOURNITURE ET POSE DE PANNEAUX DE SIGNALISATION TYPE G2000 ... 16
V. LOT 2 : FOURNITURE ET POSE DE PANNEAU TYPE TOTEM ... 17
V.1FOURNITURE ...17
V.2PLACEMENT TOTEM ...17
VI. LOT 3 : FOURNITURE ET POSE DE PANNEAU PROMOTIONNEL ... 18
VI.1FOURNITURE ...18
VI.2SUPPORT (FOURNITURE ET POSE) ...18
VI.3PLACEMENT PANNEAU PROMOTIONNEL ...18
VI.4DÉMONTAGE ET ÉVACUATION ANCIEN PANNEAU PROMOTIONNEL ...18
VII. LOT 4 : FOURNITURE ET POSE DE MINI PORTIQUE ... 19
ANNEXE A : FORMULAIRE D'OFFRE ... 20
ANNEXE B : INVENTAIRE ... 23
ANNEXE C : LISTING DES ZONINGS ... 26
ANNEXE D : PSS ... 28
Réglementation en vigueur
1. Loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
2. A.R. du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques.
3. A.R. du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics.
4. Loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
5. Règlement général pour la protection du travail (RGPT), Loi sur le bien-être et Code sur le bien-être au travail.
Ces dispositions s’entendent en ce compris leurs modifications ultérieures.
Dérogations à l'A.R. du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics
Vu le fait qu’il s’agit d’un marché à commandes et vu le nombre important de fournitures attendues dans le cadre des différents lots de ce marché, il est dérogé à l’article 129 des R.G.E. En effet, la réception provisoire de ces fournitures sera considérée comme étant implicitement acquise à défaut de remarques formulées par le pouvoir adjudicateur endéans le délai de vérification de 30 jours prévu à l’article 120.
Un procès-verbal de réception ne sera donc pas systématiquement établi.
En outre, le marché prendra automatiquement fin au terme de sa durée.
I. Dispositions administratives
Cette première partie se rapporte à la réglementation relative à la passation d'un marché public jusqu'à la désignation de l'adjudicataire.
Les dispositions contenues dans cette partie se rapportent à la loi du 15 juin 2006 et à l’A.R. du 15 juillet 2011 et leurs modifications ultérieures.
I.1 Description du marché
Le présent marché est un marché à commandes qui vise à désigner un fournisseur pour l’acquisition de nouveaux panneaux de signalisation, totems, panneaux promotionnels et mini-portiques dans les zones d’activité économique de l’IDEA, pour une période maximale de 4 ans.
Ce marché se divise donc en 4 lots distincts, en fonction du type de panneaux souhaités :
• Lot 1 : Panneaux de signalisation ;
• Lot 2 : Totems ;
• Lot 3 : Panneaux promotionnels ;
• Lot 4 : Mini-portiques.
Les soumissionnaires sont libres de remettre offre pour un ou plusieurs lots.
Les rabais ne sont pas autorisés.
Conformément à l’article 36 de la loi du 15 juin 2006, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de n’attribuer que certains de ces lots et, éventuellement, de décider que les autres lots feront l’objet d’un ou de plusieurs nouveaux marchés, au besoin selon un autre mode.
I.2 Variantes
Les variantes ne sont pas autorisées pour ce marché. Pour chaque lot, les soumissionnaires ne pourront proposer qu’un seul type de panneau qui devra répondre aux exigences techniques décrites ci-après.
I.3 Identité du pouvoir adjudicateur
Intercommunale IDEA Rue de Nimy, 53 7000 Mons
Personne de contact : Monsieur Fabian Deschamps, Facility Manager de l’IDEA, au 065/375.728 ou par mail : fabian.deschamps@idea.be
I.4 Mode de passation
Conformément à l’article 25 de la loi du 15 juin 2006, le marché est passé par appel d’offres ouvert avec publicité européenne.
I.5 Fixation des prix
Le présent marché consiste en un marché à bordereau de prix.
I.6 Droit d'accès – sélection qualitative
Ces données figurent aux points III.2.1, III.2.2, III.2.3 de l’avis de marché.
I.7 Forme et contenu des offres
Le soumissionnaire établit son offre en français qui sera la seule langue utilisée dans les relations contractuelles du présent marché, et complète l'inventaire sur le modèle annexé au cahier des charges.
Tous les documents établis ou complétés par le soumissionnaire ou son mandataire sont datés et signés par celui-ci.
Toutes ratures, surcharges et mentions complémentaires ou modificatives, tant dans l'offre que dans ses annexes, qui seraient de nature à influencer les conditions essentielles du marché, telles que les prix, les délais, les conditions techniques, doivent également être signées par le soumissionnaire ou son mandataire.
Le prix de l'offre sera exprimé en EURO.
DEVRONT ETRE JOINTS A L’OFFRE :
- Les formulaires d’offre et d’inventaire des prix annexés au présent cahier spécial des charges, dûment complétés et signés (annexes A et B);
- Les documents requis aux points III.2.2. et III.2.3. de l’avis de marché ; Pour chaque lot pour lequel il est remis offre :
- Un descriptif technique des panneaux proposés, photos et illustrations à l’appui ; - Les délais et l’étendue de la garantie, en mois, proposée par le soumissionnaire en ce
qui concerne la corrosion, l’impression et la stabilité des panneaux;
- L’amélioration éventuelle de la garantie relative à la disponibilité minimum des pièces de rechange ;
I.8 Dépôt des offres
L'offre est établie en double exemplaire papier et est glissée sous pli définitivement scellé mentionnant le numéro du cahier spécial des charges (GB/2014/01BIS), ainsi que la mention « OFFRE » suivie de l'objet du marché. Elle est envoyée par service postal ou remise par porteur.
En cas d'envoi par service postal, l'offre est glissée dans une seconde enveloppe scellée, reprenant les mentions décrites ci-dessus, et adressée à :
Madame la Directrice Générale Intercommunale IDEA
Rue de Nimy, 53 7000 Mons
La date de la séance d’ouverture des offres est mentionnée dans l’avis de marché.
Par la remise de son offre, le soumissionnaire accepte sans conditions toutes les clauses du Cahier spécial des Charges et renonce à toutes les autres conditions, y compris ses propres conditions de vente même lorsque celles-ci sont annexées à son offre. Toute réserve ou non-respect de ces engagements concernant ces clauses ou dispositions pourra engendrer l'irrégularité substantielle de l'offre.
I.9 Délai de validité
Le soumissionnaire reste lié par son offre pendant un délai de 180 jours de calendrier, prenant cours le jour de l’ouverture des offres.
I.10 Critères d’attribution
Pour chaque lot, le pouvoir adjudicateur choisira l’offre la plus intéressante compte tenu des critères d’attribution suivants :
Cotation 1. Montant total de l’offre
Ce critère sera coté sur base d’une règle de trois.
Pour chaque lot, l’offre la plus basse recevra la cotation maximale pour ce critère. Les autres offres recevront une cote proportionnelle.
50/50
2. Durée de garanties :
Ce critère se divise en 3 sous-critères, à savoir : Amélioration de la garantie relative
à la disponibilité minimum des pièces de rechange: 10 points
Garantie stabilité : 7 points Garantie impression : 7 points Garantie corrosion : 6 points
Ces sous-critères seront cotés sur base d’une règle de trois. Pour chaque lot, l’offre proposant les durées de garantie les plus longues pour la corrosion, l’impression et la stabilité des panneaux, recevra la cotation maximale pour ces sous-critères. Les autres offres recevront une cote proportionnelle.
30/30
3. Délais de livraison et d’installation des panneaux en jours de calendrier
Ce critère se divise en 2 sous-critères, à savoir : Délai pour commande pour 1 unité :
10 points
Délai pour commande par unité supplémentaire : 10 points
Ces sous-critères seront cotés sur base d’une règle de trois. Pour chaque lot, l’offre proposant les délais de livraison et d’installation les plus courts recevra la cotation maximale pour ces sous-critères. Les autres offres recevront une
20/20
I.11 Révisions de prix
Conformément à l’article 20 de l’A.R. du 15 juillet 2011, une révision annuelle des prix pour ce marché sera calculée sur base de la formule suivante :
P = Po [ 0,20 + 0,50 (S/So) + 0,30 (M/Mo)]
P = prix adapté prenant cours à la date d’anniversaire du contrat (en tenant compte de la date du courrier de notification).
Po = prix de base.
S = Salaire de base fixé par la commission paritaire nationale dont relève l’adjudicataire, en vigueur 10 jours avant la date d’anniversaire du contrat, majoré du pourcentage global des charges sociales et assurances admis à la même date par le SPF Economie, PME, Classes Moyennes et Energie.
So = Salaire de base fixé par la commission paritaire nationale dont relève l’adjudicataire, en vigueur 10 jours avant la date d’ouverture des offres, majoré du pourcentage global des charges sociales et assurances admis à la même date par le SPF Economie, PME, Classes Moyennes et Energie.
M = Indice Agoria de la tôle d’aluminium (alliage 1050, épaisseur 1 à 3mm), tel que fixé l’avant- dernier mois précédant la révision des prix.
Mo = Indice Agoria de la tôle d’aluminium (alliage 1050, épaisseur 1 à 3mm), tel que fixé au mois précédant l’ouverture des offres.
I.12 Eléments inclus dans le prix
Conformément à l’article 19 de l’A.R. du 15 juillet 2011, sont inclus dans les prix tant unitaires que globaux, tous les frais, mesures et impositions quelconques inhérents à l’exécution du marché, notamment :
1° les emballages, sauf si ceux-ci restent propriété du soumissionnaire, les frais de chargement, de transbordement et de déchargement intermédiaire, de transport, d’assurance et de dédouanement;
2° le déchargement, le déballage et la mise en place au lieu de livraison, à condition que les documents du marché mentionnent le lieu exact de livraison et les moyens d’accès;
3° la documentation relative à la fourniture;
4° toute demande d’impétrants ;
5° le montage et la mise en service (y compris les fondations, encrage, fixation et signalisation de chantier);
6° la formation nécessaire à l’usage.
I.13 Prescriptions particulières
Assurances:
Par le fait de sa participation au présent marché, le soumissionnaire déclare être couvert par une ou des assurances(s) professionnelles(s) couvrant ses activités et la responsabilité vis-vis des tiers qui en découle, et plus précisément toute responsabilité issue du présent marché.
Règlement des litiges:
En cas de difficulté ou de divergence dans l'interprétation du présent cahier des spécial des charges au cours de l'exécution du marché, et plus généralement en cas de litige, les parties conviennent de se réunir afin de rechercher une solution.
A défaut d'accord et avant de faire valoir leurs droits en justice, les parties pourront convenir de faire appel à un ou plusieurs experts désignés de commun accord.
En dernière instance, seront seuls compétents, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Mons.
Seul le droit belge est applicable.
Responsabilité:
Le fournisseur est responsable de ses fournitures jusqu’au moment où les formalités de vérification et de réception sont effectuées.
II. Dispositions contractuelles
Cette deuxième partie fixe la procédure relative à l’exécution du marché.
Pour autant qu’il n’y soit pas dérogé, l’entièreté de l’A.R. du 14 janvier 2013 et ses modifications ultérieures établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics est d’application.
Sauf disposition contraire, ces prescriptions s’appliquent pour chacun des lots.
II.1 Fonctionnaire dirigeant
L'exécution des fournitures se déroule sous le contrôle du fonctionnaire dirigeant : Nom : Monsieur Fabian DESCHAMPS, Facility Manager
Adresse : Intercommunale IDEA, Rue de Nimy, 53 à 7000 Mons
II.2 Cautionnement
Conformément à l’article 25 de l’A.R. du 14 janvier 2013, un cautionnement correspondant à 5% du montant initial de chaque lot du marché (calculé sur base des quantités présumées renseignées dans l’inventaire des prix) devra être constitué dans les 30 jours qui suivent la notification.
II.3 Durée du marché
Le présent marché est conclu pour une période de 1 an. A l’échéance de cette période, la durée du marché est prorogée automatiquement d’une année supplémentaire. Le pouvoir adjudicateur peut toutefois mettre fin au marché moyennant notification d’un préavis par lettre recommandée à l’adjudicataire 3 mois avant cette échéance. Le pouvoir adjudicateur n’est tenu au paiement d’aucune indemnité à l’adjudicataire s’il exerce ce droit de mettre fin au marché. Le marché est prorogeable 3 fois dans les conditions susvisées. En tout état de cause, le marché prend fin de plein droit, sans préavis, à la fin de la 4e année.
II.4 Délai de livraison
Pour chaque lot, le soumissionnaire propose le délai de livraison (en ce compris la fabrication) et d’installation des fournitures après approbation du modèle finale, en jours de calendrier. Ce délai prend cours dès l’envoi du bon de commande et se termine dès la pose définitive.
Les lieux de livraison et d’installation exacts seront précisés au moment de la commande mais seront limités au territoire des communes affiliées à l’intercommunale.
II.5 Délai de paiement
Conformément à l’article 120 de l’A.R. du 14 janvier 2013, le pouvoir adjudicateur dispose d'un délai de vérification de 30 jours de calendrier à compter de la date de livraison pour procéder aux
formalités de réception. Ce délai prend cours le lendemain de la pose, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit en possession du bordereau ou de la facture.
A défaut de remarque formulée dans ce délai, la réception est supposée accordée tacitement (cfr.
point II.7)
Le paiement du montant dû au fournisseur est effectué dans les 30 jours de calendrier à compter de la fin de la vérification, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. Ladite facture vaut déclaration de créance.
II.6 Réception technique préalable
Pour les lots 2,3 et 4 du marché uniquement (pas le lot1), un modèle final de panneau (totems, panneaux promotionnels et mini-portiques) sera présenté au pouvoir adjudicateur pour validation avant fabrication. Les autres panneaux de ces lots 2,3 et 4 devront répondre aux modifications éventuelles apportées lors de cette première réception.
Le délai pour la fourniture de ce modèle est assimilé au délai proposé pour la livraison d’un panneau/totem.
Tous les frais relatifs à cette réception technique, hormis les frais de déplacement des membres du pouvoir adjudicateur jusqu'au lieu de réception (max 100 km du siège social), sont à charge de l’adjudicataire.
II.7 Réception provisoire
La réception provisoire des fournitures s’effectuera complètement au lieu de livraison. Conformément à l’article 131 de l’A.R. du 14 janvier 2013, le pouvoir adjudicateur disposera d’un délai de 30 jours à compter du lendemain de la pose. Toutefois, la réception des fournitures sera implicite et donc considérée comme acquise à défaut de remarques formulées par le pouvoir adjudicateur endéans le délai de vérification énoncé ci-dessus.
Il appartient en outre à l’adjudicataire du marché de prévenir, par écrit, le pouvoir adjudicateur lorsque les panneaux ont été installés afin qu’il puisse aller les vérifier.
II.8 Délai de garantie
Conformément à l’article 134 de l’A.R. du 14 janvier 2013, les délais de garantie prennent cours à la date à laquelle la réception provisoire est accordée. Ces délais sont proposés par l’adjudicataire dans son offre.
II.9 Réception définitive
Pour chaque lot, la réception définitive des panneaux intervient à l’expiration du délai de garantie mentionné par l’adjudicataire dans son offre. Un procès-verbal de réception définitive sera dressé à l’expiration du délai de garantie pour les lots 2, 3 et 4 du marché uniquement.
II.10 Quantités minimales
Le présent marché est un marché à commandes.
Les quantités que comporte le présent cahier spécial des charges sont des quantités présumées qui ne constituent en aucun cas un minimum ou un maximum à fournir.
L’adjudicataire du marché ne pourra donc prétendre à aucune indemnité dès lors que ces quantités ne seraient pas atteintes ou seraient dépassées.
Par aillerus, conformément à l’article 115 de l’A.R. du 14 janvier 2013, le pouvoir adjudicateur
procèdera à des commandes partielles dont l’exécution sera subordonnée à la notification de chacune de ces commandes.
II.11 Pénalités de retard
Sans préjudice de l’article 154 de l’A.R. du 14 janvier 2013, le délai de livraison proposé par le
soumissionnaire dans son offre est un délai de rigueur dont le dépassement entraînera d’office et sans mise en demeure une pénalité équivalente à 1% du montant de la commande par jour ouvré.
II.12 Garantie relative à la disponibilité des pièces de rechange
Il est exigé un engagement formel du fabricant à assurer la disponibilité de toutes les pièces de rechanges relatives aux nouveaux équipements après la mise en service. La durée de cet engagement entre dans les critères d’attribution du marché.
Un engagement formel du fabricant des outils signalétiques à assurer l’entièreté des responsabilités commerciales et techniques contractuelles relatives au présent marché, que ce marche ait été conclu directement avec le fabricant ou par l’intermédiaire d’une autre société ou personne juridique différente.
Le délai de garantie est de 10 ans minimum, à compter de la date de réception provisoire. Cette garantie concerne l’entièreté du matériel, sauf usure normale, et a trait à tous les frais de pièces, main d’œuvre, transports et déplacements.
La garantie couvrira également la planéité des faces : aucune déformation ni mécanique ni visuelle des faces ne sera tolérée ; de même les raidisseurs ou quelques défauts que ce soient ne pourront transparaître au travers des faces vues.
Toute exception à cette règle doit apparaître clairement dans la soumission, l’ensemble des garanties faisant partie des critères d’attribution du marché.
III. Description des exigences techniques
C
III.1 - Objet du Marché
Le marché a pour objet :
1) Fourniture et pose de panneaux de signalisation (y compris socle de fondation)
2) Fourniture et pose de totems (y compris socle de fondation)
3) Fourniture et pose de panneaux promotionnels (y compris socle de fondation)
4) Fourniture et pose de mini-portiques pour hall relais (y compris socle de fondation)
L’ensemble des travaux à exécuter dans la présente entreprise comprend toujours, sauf indications contraires, la fourniture et la mise en œuvre de tous les éléments décrits ou non décrits mais nécessaires pour réaliser l’entreprise suivant les règles de l’art. Les travaux seront réalisés par du personnel ayant la qualification requise.
Les réparations et/ou les nettoyages résultant de dégradations provoquées au cours de l’entreprise seront obligatoirement pris en charge par l’entrepreneur.
Les prix comprennent également l’amenée à pied d’œuvre de tout le matériel et de tous les matériaux ainsi que l’évacuation hors site des déchets.
Les prix comprennent également les demandes d’impétrants.
Les dépannages et remplacements de matériel seront facturés séparément dans la mesure où ces interventions s’avèrent nécessaires après la période de garantie.
III.2 Dispositions générales
La circulaire générale sur la signalisation routière et ses éventuels compléments ultérieurs est d’application.
Le Cahier Spécial des charges type QUALIROUTES dernière version (et plus précisément le chapitre L concernant la Signalisation)
Ouvrages métalliques
1. Prescriptions d’ordre général
La conception des ouvrages métalliques se fait sur base des prescriptions de la NBN ENV 1993-1-1.
L’exécution est conforme aux prescriptions des normes de la série NBN ENV 1090-1 a 6. Le
dimensionnement de la stabilité générale et des composants de la structure sera effectué sur base des normes ENV 01 ou NBN B03, NBN B51, NBN 460.
2. Cadres de support et poutrelles
L’attention des soumissionnaires et de l’entrepreneur exécutant est tout particulièrement attirée sur les prescriptions d’ordre technique reprises dans la norme NBN 1-01, conditions générales applicables aux constructions métalliques.
Pour les assemblages par soudure, les prescriptions des normes NBN F-01-11-21-31-41-42-43-48 et 51 sont d’application.
L’auteur de projet et la direction des travaux se réservent le droit de faire procéder à tout instant aux contrôles prévus par les normes précitées.
La nuance des aciers est S235J2G3.
3. Plats, hors tôles, etc.
Les plats et profiles d’assemblage, les raidisseurs, patins et autres moyens d’assemblage sont en acier de la nuance S235J2G3, répondant aux prescriptions de qualité suivant la NBN EN 10025 et son addenda A1 de 1993 d’application pour cette affaire.
L’entrepreneur fournit les procès-verbaux des essais sur éprouvettes démontrant la qualité des matériaux.
A défaut, il exécute les essais à ses frais et fournit au Maitre de l’ouvrage les résultats correspondants (essais mécaniques, analyse chimique, ….). Les caractéristiques à obtenir sont celles prévue dans la norme NBN EN 10025.
Les méthodes d’essais sont décrites par les normes NBN A.03-001, NBN EN 10021 et série NBN A.11.
4. Profilés métalliques creux
Les profils métalliques creux sont formes à froid par soudure longitudinales suivie d’un traitement a chaud de détente.
La caractéristique mécanique finale exigée est équivalente à la nuance S235 J2 G3, définie par la norme NBN EN 10025.
Les contrôles de la qualité des profils portera aussi bien sur les produits de base que sur le produit fini.
Principalement, le contrôle continu du cordon de soudure est effectué (contrôle électromagnétique, courant de Foucault).
Les procès-verbaux des différentes analyses chimiques et des contrôles sont remis au Maitre de l’ouvrage.
5. Boulons
Tous les éléments de boulonnerie, a l’exception des rondelles Grower, sont en acier inoxydables du type A2 selon la norme :
NBN EN ISO 4017 pour les vis ;
NBN EN ISO 4032 pour les écrous ;
NBN EN ISO898 pour les rondelles.
Ils sont amagnétiques. La dureté Brinell est comprise entre 130 et 190 unités. Les vis et les écrous correspondants répondent à la norme DIN 603/555.
6. Ancrages
La boulonnerie et les tiges d’ancrage sont en acier inoxydable de type A2 selon la norme NBN EN ISO 3506-1 et 2.
7. Exécution des soudures
Soudure en atelier : les soudures si non spécifiées par points seront entièrement fermées et
continues, elles seront éventuellement soumises à l’examen radiographique aux endroits imposes par
la direction des travaux. Les soudures seront exécutées par un personnel qualifie agrée et sous la responsabilité de l’entrepreneur.
Soudure sur chantier : elles sont interdites à l’exception des armatures du béton arme.
Les soudures seront exécutées par un personnel qualifie agrée et sous la responsabilité de l’entrepreneur.
8. Montage
Tout le matériel nécessaire au montage sera prévu par le soumissionnaire (grues, matériel de soudure, outillage, etc.) ;
Y compris le déchargement, le stockage éventuel à l’arrivée sur chantier des éléments constitutifs de la structure ;
Implantation suivant les plans ;
L’entrepreneur est tenu à vérifier les longueurs entre axes ;
Le réglage en niveau sera réalisé à partir du niveau des éléments constitutifs en place ; Les assemblages boulonnes seront serres à la clef dynamométrique.
9. Protection des ouvrages
Sauf dispositions contraires des documents d’adjudication, les normes de la série NBN EN ISO 12944 sont d’application en ce qui concerne la protection des ouvrages métalliques. Un système de
protection homologue pour un type de support ne peut être utilisé sur un support d’une autre nature.
10. Classe de corrosivité
Ouvrages dont l’entretien est particulièrement délicat de par la nécessite d’en conserver l’usage ou ouvrage particulièrement expose ou dont l’infrastructure nécessaire à la remise en peinture est particulièrement importante : C3 ;
Intérieur des caissons des ouvrages d’art : C2 ;
Structures particulièrement exposées aux chlorures (silos à sel, hangars de nettoyage des véhicules d’épandage, …) : C5M.
11. Classe de durabilité
La classe haute durabilité (> 15 ans) est exigée
Sécurité routière : La visibilité aux carrefours et le dégagement de ceux-ci doivent être préservés. Il est interdit d’établir sur la voie publique des panneaux publicitaires, enseignes ou autres dispositions qui éblouissent les conducteurs, qui les induisent en erreur, qui risquent de distraire, qui représentent ou imitent même partiellement des signaux routiers, qui se
confondent à distance avec des signaux ou nuisent de toute autre manière à l’efficacité des signaux réglementaires.
L’installation ne peut causer aucune gêne aux usagers de la voies publique, ni aux occupants des bâtiments environnants, ni aux tiers.
Ces panneaux seront placés sur le domaine publique.
L’intercommunale se réserve le droit d’exiger des reculs adaptés à la bonne visibilité.
Matériau des enseignes : Le totem sera réalisé présentant des profils (verticaux et horizontaux) de type rectangulaire et éventuellement avec angles arrondis ou rond. L’aspect des faces visibles sera uniforme, de type métal, mauve ou de couleur. L’ensemble comprend la fondation adaptée au type de totem et au terrain. Les matériaux sont durables, recouvert
IV. Lot 1 : Fourniture et pose de panneaux de signalisation type G2000
Les panneaux de signalisation sont composés :
• D’un support qui comprend un ou plusieurs poteaux obturés aux sommets
• D’un panneau constitué d’une face en tôle ou de profilés, renforcés par un couvre-chant et éventuellement par des raidisseurs
• D’une face avant recouverte de films rétro-réfléchissants type 1 portant les symboles et indications de la signalisation
• Des accessoires d’assemblage et de fixation (brides, colliers et boulon) du panneau au support
• D’un socle de fondation en béton préfabriqué ou en béton coulé sur place avec fixation éventuelle au moyen d’une embase en acier.
L’établissement d’un panneau de signalisation comprend sa fabrication, sa livraison et son placement y compris le calcul éventuel de sa stabilité, ainsi que la réalisation des terrassements.
Une fois le placement effectué, le prestataire en informera le pouvoir adjudicateur par mailn (fabian.deschamps@idea.be).
V. Lot 2 : Fourniture et pose de panneau type Totem
V.1 Fourniture
Ce poste comprend la fourniture de Totems au format elliptique.
Caractéristiques :
- Dimensions : ± 4000 x 1500 mm - Face : panneau sandwich galbé ;
o épaisseur min 3 mm ;
o dessus refermé par un couvercle.
- Décoration : 2 faces
o Vinyle adhésif opaque ;
o teinte(s) : impression quadri couleur + protection anti TAG, anti –UV (fichier vectoriel fourni par nos soins).
- Châssis : métallique interne en profilés soudés o Matière : aluminium.
o Point de fixation : platines en acier
- Système porteur : 2 poteaux à profilé galbé sur le côté o matière : en aluminium soudé ;
o finition : par peinture acrylique carrosserie ; o teinte : à préciser lors de la commande ; o base de l’enseigne : au sol ;
o hauteur : ± 4000mm ;
o fondation : fouille et fondation.
Mesurage : Quantité présumée, prix à l’unité
V.2 Placement Totem
Le prestataire se chargera du placement de ces totems et des socles de fondation (y compris le calcul éventuel de sa stabilité).
Ces totems seront placés aux entrées des 52 zones d’activité gérées par l’intercommunale (listing voir annexe C)
Le prestataire évacue du chantier, à ses frais, tous les débris et les matériaux qui ne sont pas à remployer et ceci, en conformité avec la circulaire du 23/02/1995 relative à l’organisation de l’évacuation des déchets dans le cadre des travaux public en Région Wallonne.
Si le support n’est pas stable, prévoir un socle de béton dont les dimensions sont adaptées à la charge à supporter par le totem et à sa visibilité.
L’ancrage est soit prévu dans le ferraillage du socle par la sortie de tiges filetées aux endroits exacts de pose de la plaque de support des totems ou à réaliser à la suite par des ancrages chimiques.
VI. Lot 3 : Fourniture et pose de panneau promotionnel
VI.1 Fourniture
Caractéristiques :
- Dimensions : ± 2500 x 5000 mm (panneaux généraux) ou 3200 x 8000mm (panneaux spécifiques)
- Face : panneau sandwich à plis fraisés et rabattus ; épaisseur 3 mm ou panneau à tôle plat aluminium épaisseur 2 mm;
- Décoration : 1 face ;
o vinyle adhésif opaque ;
o teinte(s) : impression quadri couleur + protection anti TAG, anti UV (fichier vectoriel fourni par nos soins).
- Châssis : métallique interne en profilés soudés ; o Matière : aluminium.
VI.2 Support (fourniture et pose)
Caractéristiques :
- Système porteur : poteaux à l’arrière;
o matière : en aluminium soudé ; o finition : anodisé argent naturel ; o base de l’enseigne : ± 2m ; o hauteur de l’enseigne : à préciser ; o fondation : fouille et fondation
En option :
• Système porteur passif qui se replie sur lui -même en cas de collision (directive SPW)
VI.3 Placement panneau promotionnel
Le prestataire se chargera du placement de ces panneaux promotionnels et des socles de fondation (y compris le calcul éventuel de sa stabilité).
Le prestataire évacue du chantier, à ses frais, tous les débris et les matériaux qui ne sont pas à remployer et ceci, en conformité avec la circulaire du 23/02/1995 relative à l’organisation de l’évacuation des déchets dans le cadre des travaux public en Région Wallonne.
Si le support n’est pas stable, prévoir un socle de béton dont les dimensions sont adaptées à la charge à supporter par le panneau promotionnel et à sa visibilité.
VI.4 Démontage et évacuation ancien panneau promotionnel
Ce poste comprend les travaux de manutention pour démonter et évacuer les anciens panneaux (y compris socle de fondation). Ceux-ci seront évacués dans une décharge agréée.
VII. Lot 4 : Fourniture et pose de mini portique
Ce lot reprend la fourniture et pose d’une signalisation modulable permettant l’indication des halls relais ainsi que de ses locataires.
Une fois l’ensemble implanté, celui-ci doit être modulable. Il doit permettre de changer facilement les lames individuellement.
Celles-ci se fixent via une patte de fixation ou autres et sont fixées à l’ensemble au moyen de vis.
Caractéristiques : - Texte :
o planchette bandeau (hauteur 250 mm) : nom du bâtiment ;
o planchette amovible (hauteur 150 mm) : numéro du module + nom du locataire (7 maximum)
- Dimensions : ± 1600 x 1000 mm ; - Décoration : 1 face ;
o vinyle adhésif opaque ;
o teinte(s) : impression quadri couleur ou lettrage vinyle + protection anti TAG, anti UV
- Système porteur : 2 poteaux de section ronde sur le côté ; o matière : en aluminium soudé ;
o dessus refermé par un couvercle ;
o finition : par peinture acrylique carrosserie ;
o teinte : à préciser (teinte différente en fonction du site, rappellera la couleur des menuiseries du bâtiment) ;
o base de l’enseigne à une hauteur variable en fonction du nombre de panneaux ;
o hauteur : ± 1500mm (fonction du nombre de planchette amovible) ; o fondation : fouille et fondation.
L’établissement d’un signal comprend sa fabrication, sa livraison et son placement y compris le calcul éventuel de sa stabilité, ainsi que la réalisation des terrassements.
Une fois le placement effectué, le prestataire en informera le pouvoir adjudicateur par mail (fabian.deschamps@idea.be).
ANNEXE A : FORMULAIRE D'OFFRE
OFFRE DE PRIX POUR LE MARCHE AYANT POUR OBJET
“Fourniture et installation de panneaux de signalisation”
Appel d’offres ouvert G.B/2014/01BIS
Personne physique
Le soussigné (nom et prénom) : Qualité ou profession :
Nationalité :
Domicile (adresse complète) : Téléphone :
Fax : E-mail (1) :
Personne de contact : OU (2)
Personne morale
La firme (dénomination, raison sociale) : Nationalité :
ayant son siège à (adresse complète) : Téléphone :
Fax : E-mail (1) :
Personne de contact :
représentée par le(s) soussigné(s) : OU (2)
Association momentanée
Les soussignés en association momentanée pour le présent marché (nom, prénom, qualité ou profession, nationalité, siège provisoire) :
S'ENGAGE(NT) À EXÉCUTER LE MARCHÉ CONFORMÉMENT AUX CLAUSES ET CONDITIONS DU CAHIER SPÉCIAL DES CHARGES DU MARCHÉ PUBLIC SUSMENTIONNÉ :
Pour un montant de :
Lot 1 : panneaux de signalisation type G2000 offre pour ce lot : o oui o non
(en chiffres, HTVA)
...
(reprendre le montant total de l’inventaire pour ce lot)
Lot 2 : totems
offre pour ce lot : o oui o non
(en chiffres, HTVA)
...
(reprendre le montant total de l’inventaire pour ce lot) Lot 3 : panneaux promotionnels
offre pour ce lot : o oui o non
(en chiffres, HTVA)
...
(reprendre le montant total de l’inventaire pour ce lot) Lot 4 : Mini-portiques
offre pour ce lot : o oui o non
(en chiffres, HTVA)
...
(reprendre le montant total de l’inventaire pour ce lot)
Délais de garantie (en mois)
Corrosion Impression Stabilité Disponibilité
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Délais de livraison (en jours de calendrier)
(en ce compris la fabrication et l’installation sur site)
Pour 1 panneau/totem Par panneau/totem supplémentaire
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Ordre de préférence d’attribution des lots :
Paiements
Les paiements seront effectués valablement par virement ou versement sur le compte
... de l'institution financière ... ouvert au nom de ... .
Documents à joindre à l'offre
Les documents requis par le cahier des charges, datés et signés, sont annexés à l'offre.
Fait à ...
Le ...
Le soumissionnaire,
Signature : ...
Nom et prénom : ...
Fonction : ...
(1) La communication d’une adresse mail est indispensable à l’envoi des courriers de post-information par voie électronique, conformément à la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, l’information et aux voies de recours en marchés publics.
(2) Biffer les mentions inutiles
ANNEXE B : Inventaire
Métré CSC Panneaux de Signalisation
Désignation CM Unité Quantité
métré
Prix
unitaire (€) Prix total (€)
Lot 1 : Fourniture et pose Panneau de signalisation type G2000
Démontage
Démolition socle béton V > 0,2 m³ + évacuation QP m³ 1
Signal complet 1 support S ≤ 0,5 m² QP Pc 1
Signal complet 2 supports S ≤ 0,5 m² QP Pc 1
Signal complet 2 supports 0,5 < S ≤ 1 m² QP Pc 1
Signal complet 2 supports 1 < S ≤ 3 m² QP Pc 1
Signal complet 2 supports et plus 3 < S ≤ 5 m² QP Pc 1
Signal complet 2 supports et plus S > 5 m² QP Pc 1
Fourniture
Panneau type G2000 S ≤ 0,2 m² QP m² 70
Panneau type G2000 0,2 < S ≤ 0,5 m² QP m² 1
Panneau type G2000 0,5 < S ≤ 1 m² QP m² 1
Panneau type G2000 1 < S ≤ 3 m² QP m² 1
Panneau type G2000 3 < S ≤ 5 m² QP m² 1
Panneau type G2000 S > 5 m² QP m² 1
Musoir sur fût métallique film type 3 QP Pc 1
Socle béton CL 30/37 V ≤ 0,2 m³ QP m³ 1
Armatures BE 400 S QP kg 1000
Support métal fut circulaire diamètre 51 mm QP mct 10
Support métal fut circulaire diamètre 76 mm QP mct 10
Support métal fût carré 60/60 mm QP mct 1
Support prolongateur diamètre 76 mm QP mct 1
Collier de fixation G2000 diamètre 51 mm QP Pc 1
Collier de fixation G2000 diamètre 76 mm QP Pc 280
Collier de fixation G2000 carré 60/60 mm QP Pc 1
Pose
Panneau type G2000 S ≤ 0,2 m² sur 1 support QP Pc 280
Musoir sur fût métallique QP Pc 1
Socle Béton CL 30/37 V ≤ 0,2 m³ QP m³ 1
Armature BE 400 S QP kg 100
Support métal fût circulaire diamètre 51 mm QP Pc 1
Support métal fût circulaire diamètre 76 mm QP Pc 1
Support métal fût carré 60/60 mm QP Pc 1
Suppport prolongateur diamètre 76 mm QP Pc 1
Collier de fixation G2000 diamètre 51 mm QP Pc 1
Collier de fixation G2000 diamètre 76 mm QP Pc 1
Collier de fixation G2000 carré 60 mm QP Pc 1
Divers
Mise en dépôt de panneaux sur le site de Houdeng-
Goegnies QP Pc 1
Mise en dépôt de poteaux sur le site de Houdeng-
Goegnies QP Pc 1
Signalisation 6è catégorie sur autoroute sur bande
d'arrêt d'urgence - forfait/intervention QP Mcrt/jour 1 Signalisation 6è catégorie - Suppression d'une
bande de circulation sur route et autoroute - forfait/intervention
QP Mcrt/jour 1
Fourniture Séparateur routier béton type New
Jersey (L= 2m - H= 80 cm - l = 60 cm) QP Pc 10
Pose Séparateur routier béton Type New Jersey (L=
2m - H= 80cm -l = 60 cm) QP Pc 10
Montant total HTVA €
-
Panneaux de signalisation Lot 2 : Fourniture et pose de Totems Fourniture Totem (1 face avec impression et 1 face
avec vynile colé) QP Pc 86
Fourniture Totem (2 faces avec impression ) QP Pc 1
Pose Totem (y compris socle de fondation) QP Pc 87
Montant total HTVA €
-
Panneaux de signalisation
Lot 3 : Fourniture et pose Panneau Promotionnel Fourniture panneau promotionnel
(dim : ± 2500 x 5000 mm) QP m² 250
Démontage et évacuation ancien panneau
(dim :± 2500 x 5000 mm) QP Pc 20
Démontage et évacuation ancien panneau
(dim :± 3200 x 8000 mm) QP Pc 1
Pose panneau promotionnel sur support existant QP m² 250 Pose panneau promotionnel (avec support et socle
de fondation) QP m² 10
Pose panneau promotionnel (avec support passif
repliable sur lui-même et socle de fondation)
QP m² 10
Montant total HTVA €
-
Panneaux de signalisation
Lot 4 : Fourniture et pose Mini portique Fourniture et pose mini portique (1 planchette
bandeau et 3 planchettes amovibles avec
impression/lettrage) (y compris socle de fondation)
QP Pc 20
Fourniture planchette (avec impression/lettrage)
amovible supplémentaire sur portique existant QP Pc
4
Remplacement Planchette amovible (y compris
fourniture avec impression /lettrage et pose) QP Pc
100
Montant total HTVA €
-
ANNEXE C : Listing des zonings
Nom du Zoning Quantité présumée de totems
1
BAUDOUR DARSE 02
BOUSSU MINIAUX 13
COLFONTAINE 34
DOUR BELLE-VUE 15
DOUR-ELOUGES 16
FRAMERIES 37
FRAMERIES CRACHET 18
GHLIN-BAUDOUR NORD 29
GHLIN-BAUDOUR SUD 310
JEMAPPES LAMINOIRS SUD 011
JEMAPPES PUITS 28 112
JEMAPPES-LAMINOIRS NORD 013
MONS GEOTHERMIA 214
MONS BOIS BRÛLÉ 015
MONS INITIALIS 316
MONS-CUESMES 317
MONS P.E.M.H 118
PATURAGES 119
QUAREGNON BRÛLE 220
QUIEVRAIN 221
SAINT-GHISLAIN LA RIVIÉRETTE 122
TERTRE-HAUTRAGE-VILLEROT 223
WASMES LES VANNEAUX 224
ANDERLUES 125
BINCHE HUPIN 026
BINCHE PLATEAU ROLAND 027
BRAINE-LE-COMTE 028
BRAINE-LE-COMTE - VERRERIES DE FAUQUEZ 129
BRAY-PERONNES 330
FAMILLEUREUX 231
FELUY 332
GAROCENTRE (à Strépy) 333
GAROCENTRE MAGNA PARK 234
GAROCENTRE SUD 135
GAROCENTRE TRIMODAL 136
HOUDENG GLAVERBEL 237
LA LOUVIERE GARE DU SUD 138
LA LOUVIERE UBELL 239
LE ROEULX 140
MANAGE (Nord) 041
MANAGE BELLECOURT 242
MANAGE GROETENBRIEL 143
MANAGE-FAUBOURG 244
MANAGE-SCAILMONT 145
MORLANWELZ 246
SENEFFE TYBERCHAMPS 147
SENEFFE-MANAGE 548
SOIGNIES - BRAINE 349
SOIGNIES GUELENNE 350
SOIGNIES NORD - EST 251
SENEFFE STAUFFER 052
STREPY MON GAVEAU 253
STREPY SUD 254
STREPY-BRACQUEGNIES 2ANNEXE D : PSS
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET ENVIRONNEMENTALES DESTINÉES AUX ENTREPRENEURS EFFECTUANT DES TRAVAUX OU
DES PRESTATIONS DE SERVICES POUR L’I.D.E.A.
(Loi du 4 août 1996 et arrêté royal du 27 mars 1998)
CADRE À COMPLÉTER PAR L’I.D.E.A. :
CADRE À COMPLÉTER PAR L’ENTREPRENEUR. :
• Identification de l’entreprise extérieure :
Dénomination de l’entreprise extérieure :
Rue : Localité :
Tél. : Fax :
Responsable de l’entreprise extérieure : M.
Numéro d’appel :
• Nature des travaux ou des prestations de services : Objet des travaux ou prestations de service :
Localisation :
Durée des travaux (ou prestations de services)
du : au :
• Représentant(e) de L’I.D.E.A. et service de prévention SIPPT
Nom : DESCHAMPS Fabian Nom : BRUYERE Dany
Fonction : Facility Manager Fonction : Conseiller en prévention
Numéro d’appel : 065/37.57.28 Numéro d’appel : 065/37.58.34
• Identification du service de sécurité de l’entreprise extérieure :
Conseiller en Prévention de l’entreprise extérieure:
Numéro d’appel :
• Présence éventuelle de sous-traitants : Présence de sous-traitants* : OUI – NON
(*) Biffer la mention inutile
Informations données aux sous-traitants par M. :
A LIRE ATTENTIVEMENT
Les présentes consignes sont applicables si et seulement si l'arrêté royal du 25 janvier 2001 relatif aux chantiers temporaires ou mobiles n'est pas d'application.
S'il apparaît que l'arrêté royal précité devient d'application durant la réalisation des travaux ou des prestations de service, l'entrepreneur a l'obligation d'en avertir immédiatement l'I.D.E.A. afin d'envisager la mise en oeuvre de la coordination telle que prévue par la législation.
Sans préjudice des obligations qui leur incombent, en application d'autres dispositions concernant le bien-être des travailleurs, les entrepreneurs appliquent les principes généraux de prévention de la loi sur le bien-être.
Si l'employeur de l'entreprise extérieure ne respecte pas ou respecte mal les obligations précitées, l'employeur dans l'établissement duquel les activités sont exercées peut lui-même prendre les mesures nécessaires aux frais de l'employeur de l'entreprise extérieure.
L'employeur de l'entreprise extérieure s'engage à transmettre une copie des présentes consignes de sécurité à l'ensemble de son personnel concerné par la présente entreprise.
Si plusieurs entrepreneurs (ou indépendants) exercent des activités sur un même lieu de travail, chaque entrepreneur (ou indépendant) doit être en possession, avant le commencement de toute activité, d'une copie des présentes consignes remplies par les autres entrepreneurs (ou indépendants).
Les consignes de sécurité suivantes doivent être rigoureusement respectées et sont destinées à réduire au maximum les risques d'accident.
Le présent document doit être signé et paraphé par le responsable ou le Conseiller en Prévention de l'entreprise extérieure.
Une copie de ce document est conservée par l'entreprise extérieure. Une copie est adressée à l'I.D.E.A., par retour de courrier, AVANT le début des travaux ou prestations de services.
Aucune activité ne pourra débuter avant la remise de ce document. Le délai contractuel commence à courir, au plus tôt, à partir de la réception du présent document dûment complété sauf stipulation contraire reprise au niveau des documents d'entreprises.