• Aucun résultat trouvé

طابع البدوي الوهراني وعلاقته بالشعر الملحون تظاهرة كناشة مازونة أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "طابع البدوي الوهراني وعلاقته بالشعر الملحون تظاهرة كناشة مازونة أنموذجا"

Copied!
130
0
0

Texte intégral

(1)

République Algérienne démocratique et populaire يملعلا ثحبلاو لياعلا يملعتلا ةرازو

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique نماغت سم ـ سيدبا نب ديلحما دبع ةعماج

Université Abdelhamid Ibn Badis- MOSTAGANEM

Faculté de littérature Arabe et des Arts

ةيلك

بدلأا

نونفلاو يبرعلا

ضرعلا نونف مسق رتسام 2 ) يرئازجلا يقيسوملا ثارتلا(

: ناونع تحت رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم

ةشقانم ةنجل

ــ مك .أ ـ ـــ للاا دبع لا ـــ ...ه ... اسيئر ــ اررقم و افرشم...دمّصلا دبع تادّسب .د ــ ميرك روصنم .د ـــــ ة ... ... ... اشقانم :ةـــــبلاطلا دادـــعإ * تـحت فارشإ : ةميلس للاقس نب

دمصلا دبع تادسب/د ةيـــــعماجلا ةــــنسلا : 9102 – 9191

لملا رعشلاب هتقلاعو ينارهولا يودبلا عباط

ح

نو

اجذومنأ ةنوزام ةشانك ترهاظت

(2)

هج ةرمث يدهأ و اهحئاصنب برد ترانأ يتلا ىلا يتايح يف ةناسنا ىلغأو زعا ىلا اذه يد ردبلا ءايضب يتايح تنيز نم ىلا ،لملاا ةمسبو ،بحلا ضيفب يرجي ايفاص ارحب تناك ةلصاوم يف اببس تناك و بردلا ةلصاومل ةميزعلا و ةوقلا ينتحنم نم ىلا ،حرفلا عومشو جلا و ربصلا ىنتملع نم ىلا ،يساردلا يبلق ىلع ةيلاغلا ىلا ،داهت ةينملا هتافو يذلا ركذلا دلاخ ىلإ الله همحر رداقلا دبع بيبحلا يخا يتايح ةرهز ىلا بلقلا ضبن و نيعلا ةرق ىلا يلاغلا ينبا ريغص يكلام سـيردا يبناجب فقو نمو يدنس ىلا يناث يبا ىلا هتجوزو ناميلس يخا ةيلاغ و ايفوص هيتنباو ةميعن سيقلب ا ىل .ناتبيبحلا ياتخا نيحايرلا تارهز و ريبعلا تاحفن ىلا ةقيقر و ةيقارلا بولقلا * ناورم دمحأريغصلا توكتكو ريالف اهدلاوأو قيفر اهجوزو ةليضف * ميرك اهجوزو لاما يتخا ىلا ةميركلا اهتلئاع و ةمطاف دميمح نب يتقيدص و يدحتلا اذه يف ةقيفر ىلا ةديعس ةايح اهل ىنمتا ص ىلا تازيزعلا يتاقيد مايلأا ىلحا مهب ينتعمجت يتلا يملاس ، ةظيفح ،ةخيلوز فيرظ طرقوب ،ةيسآ، ةنيمساي يلع تيآ اعس دارش يتقيدصو ةيجلع د . ىلا قراط ةبيايط _ةنويدم_ يديهم نب يبرعلا ةطسوتم ةذتاسأ لمعلا يف يئلامز لماك ىلا ءاقدصلأا ةفاكو مهب ينتعمتج يتلا ةبلطلا و ردقلاا ب يساردلا يراوشم يف مهتفرعو لك بدلاا ةي نونفلاو يبرعلا ركذلاب صخاو ضرعلا نونف مسق يرئازجلا ىقيسوملا ثارت صصخت ديمحلا دبع ةعماجب _مناغتسم_سيداب نب ا اوفقوو يملق مهعسي ملو يتركاذ و يبلق يف مه نيذلا لك ىللا مهل ةملكب ول و يبناج ىل ةيحت فلا

ةبيبحلا يمأ

(3)

نافرع و ركش ةملك

رهاظ و رخآو لولأا ،راهقلا يلع وه ،راهنلا فارطا و ليللا ءانأ دمحي و ركشي نم لوأ ميظعلا ءانثلا و ركشلا ليزج هلف ،انبورد رانأ و ،ىصحت لا يتلا همعنب انقرغأ يذلا نطابلاو رأ ذا انيلع معنأ يذلا وه ىكزا هيلع لاوسر الله دبع نب دمحم هلوسرو هدبع انيف لس امنيأ ملعلا بلط ىلع انثحو ،ملعن مل ام انملعف ،نيبم نارقب هلسرا ،ميلستلا رهطأ و تاولصلا .دجو زاجنا يف انتهجاو يتلا قاشملا ىلعربصلا انمهلاو نا انقفو نا هلك ركش و هلك لله دمحللا عضاوتملا لمعلا اذه وم ركشو امك ةظحللا هذه ىتح ةيساردلا لحارملا ىلوأ نم هملعب اندافا ملعم لك ىلا لوص يتلاسر ىلع فرشملاو يذاتسا ىلا ركشلا ةملك عفرا ا ذاتسلا " ب دبع تادس "دمصلا يذلا لمعلا ىلع فرشأ ثارت صصخت ضرعلا نونفلا مسق ةذتاسأ ةفاك ىلا ركشلاب هجوتأ امك يرئازجلا ىقيسوملا عماجب ة _سيداب نب ديمحلا دبع ملاغتسم _ مهسار ىلعو مسقلا ةسيئر : روصنم ةميرك ةذاتسلأا مهمعدلا ىلع ءاقدصلأا عيمج و ديعب وا بيرق نم نوعلا دي انل دم نم لك ركشن امك .يل مهتدناسمو يملعلا ثحبلل اريخ هلعجيلو لمعلا اذه كرابي نأ الله لأسنو صو اريخ هيف ام ىلإ انقفوي نأو .انل احلا

(4)
(5)

أ : ةمدقملا راجشلأا قاروأ فيفح نمو جوملا توص ىلإ هايملا ريرخ نيب ةيقيسوم ةعيبط يف ناسنلإا أشن دقل نوكتف ،ضعبلا اهضعبب اهجزمو ناسنلإا اهعمس تاوصلأا هتاه لك ،ريفاصعلا ةقزقز ىلإ ت هل يقيسوملا تلالآا عارتخإ ىلع ةردقلا ةميدق ىقيسوملا نذإ .هنيحلتو رعشلا فيلأتو ة مدق ذإ ناسنلإا ىلإ ةراضح نمو رخآ ىلإ رصع نم رمتسم روطت يف وهو ميدقلا ذنم ءانغلا نف ةسرامم مت هنأ فلاأ ذنم لايجلأا اهتشاع يتلا ةبعصلا فورظلا مغرو .ىرخأ ىلإ ةقطنم نم ىتحو ىرخأ ردق زاربإ نولواحي نويرئازجلا يقب نينسلا تاعاناصو ةكايحو تحن نم ةفلتخم لئاسوب مهتا ةفلتخم ، ةفاقثلا ىلإ فيضت ةباتكلاف ،ةيوفش و ةبوتكم راعشأو ءانغو تي ايساسأ ادعب ةيناكمإ يف لثم لاا ثارت كرتو نيرخلآا عم لاصتإ ةماقإو دودحلاب ءارث أشنأ ام لمتشي ريخلأا اذهو نيعم لع ى اهرهظ ىلع ماق امو ملاعم نم ضرلأا هتاه هعدتبا امو تاريخ نم اهلخادب ام ظفحو راثآ نم ماعلا هانعم يف ثارتلاف يلاتلابو موسر نم هلجسامو فيلأت نم هعنصامو تاركتبم نم ةملأا لقع لمتشي ىلع .ةيركفلا نيدايملاو تلااجملا فلتخم يف ةقباسلا لايجلأا انل هتفلخام ارتلاب ينغ تاعمتجملا نم هريغك يرئازجلا عمتجملاو عونتو ددعتب زيمتي وهو يقيسوملا ث نمو ،هتلاوطبو هتامزاو هلاضن يف ةلثمتملا هتايح لحارم نع اهب ربعي يتلا ىيقيسوملا عوبطلا عاونلأا هتاه نمض لثم عونتملا يقيسوملا ثارت و هضارغا و هعاونا فلتخمب رعشلا دجن لا ،يبعش دنلأا ،فولاملا ينارهولا يودبلاو ،يزوحلا ،يسل ... خلا ذخأ و انعمتجم يف ريخلاا اذه زرب دقف يدل و يرئازجلا برغلا يف ةصاخ ةمهم دج ةناكم ةيرئازجلا تلائاعلا ةديعسلا اهتابسانملا فلتخم و اهحارفأ نم امهم ائزج ىحضا ىتلا ةماع و رعشلا دحا هرودب ربتعي يذلا لا رعشلا ركذلاب صخن و انعمتجم يف ةمهملا ةيفاقثلا تازيمم ليج ىلا ليج نم اهانلقنت ىتلا ةيوفشلا بعشلا تركاذ وهف نوحلملا . مهأ نم يودبلا داورو يبرطم ينارهولا خيشلا ،يترايتلا الله دبع خيشلا ،ةدامح خيشلا : ركذن .ةبيط نب دمحم ،سلدات نيع يللايج خيشلا ،يشامملا دمحم ... .خلا.. يف اوعدبا نيذلاو

(6)

ب مهنم ركذن و رئازجلا يف يفاقثلا ءاضفلا يف مهئامسا ودلخ فولخ نب رضخل يديس خيشلا ، يبوهيم دلاخ خيشلا ديعس رعاشلا ، مهريغو يسادنملا نم ي نيذلا و ،نوحلملا ءارعش ا تارهاظتلا فلتخم يف نوكراش ةيفاقثل ثوروم اذكهب ينتعت يتلا ةيناثلا اهتعبط يف نوحلملا رعشلل فولخ نب رضخل يديس ةزئاج لثم 8102 ناونع تحت " م لوسرلا حادم" ركذن امك مناغتسم ةنيدم يف ةميقا يتلاو"ملسو هيع الله ىلص رعشلل ةنوزام ةشانك" ترهاظت ةنس اهتايلاعف تادب ىتلا و "نوحلملا 8112 اونس ةدعل رمتست يل ةدع اهللاخ ةمرك ثيح ت ا عونلا اذهب متهم ةديدج بهاوم فشتكت و ءارعشلا .يرعشل و ظافحلا يف ةمهاسملا لظ يف تررق ثارتلاب فيرعتلاو ةساردلا رتلاب مامتهلإا و يودبلا ثا و نيعونلا نيذه صخت يتلا بناوجلا لكب مامتهلاا و برغلا ةقطنم يف نوحلملا رعشلا بناجلاب يح ينحللا هذه نيب نم ،هعوبطو هتاعاقيإ ءارثب ثارتلا اذه زيمتي ث ينزخملا عبط ركذن عوبطلا مهريغ و يدلبلا عبط ،ينوزاملا : ةيلاتلا ةيلكاشلإا حرط ىلإ انب ىدأ يذلا روحمتت يسيئر ةيلاكشإ لوح هذه يتركذم ىقيسوم ةيهام : يف لثمتت ة ينارهولا يودبلا ع و اهتقلا نوحلملا رعشلاب انذخأو نوحلملا رعشلل ةنوزام ترهاظت نع ثدحتلا انقتاع ىلع أ .اجذومن : يلاتلا لؤاستلا للاخ نم اهددحن نأ نكمي يتلا ام ةيه قيسوم ينارهولا يودبلا ى ؟ نوحلملا رعشلا نيب طبرت يتلا ةقلاعلا يهام قيسومو ى ينارهولا يودبلا ؟ : قايسلا اذه يف ةيعرف ةلئسأ جردنت امك  يه ام ا ؟ينارهولا يودبلا ىقيسوم يف عوبطلا مه  ينارهولا يودبلا يف ةيقيسوملا مللاسلا مها يهام

(7)

ج  وه ام نوحلملا رعشلا يهام و هعاونا و هضارغا مها ؟  ؟يرئازجلا برغلا يف نوحلملا رعشلا داور مها مه نم  ؟ ةنوزام ةشناكرهاظت يهام وح انثحب زكرمت : يلي اميف اهلمجن يتلا بابسلأا ةجيتن عوضوملا اذه ل -نلا اذهب يصخشلا مامتهلاا ا ةصاخ يقيسوملا عو نوحلملا رعشلاب هتقلاع ينارهولا يودبل .ةيعماجلا ةبتكملا ءارثلإ ةطيسب ةلواحم -.عوضوملا اذه لوح رودت يتلا ةيملعلا تاساردلاو ثوحبلا صقن -صلأاب يصخشلا انرثأت و انباجعا يف نرت اهناحلا و اهتاها لازت لا يتلا و ةليصلاا تاو ايلايجأ ناذآ ميسقت مت ةساردلا هذه يف عبتملا جهنملل اقفوو اهعمج نم انكمت يتلا ةيملعلا ةداملا بسح ىلإ ثحبلا 10 .لوصف رظنلا لصفلا يف يخيراتلا جهنملا انثحب يف انعبتا ي حلأا درس لجأ نم )يناثلاو لولأا( ثاد م لك يف .ثحبلا عوضوم صخي اميف بتكو رظن ا امك ليلحت لجأ نم يليلحتلا جهنملا انعبتا ةيقيسوملا مللاس ينارهولا يودبلا عوبط فلتخم يف تاعاقيلاا ضعب ثلاثلا لصفلا امأ يخيراتلا جهمنلا انعيتا دقف امك جأ نم يليلحتلا جهنملا انعبتا ل ليلحت ينارهولا يودبلا نم يناغا نم نيتينغأ ــ اضتقمو لولأا لصفلا ىقيسوم ةيهام لوح روحمتي ه ينارهولا يودبلا اهصئاصخو تشيو صصخ لولأا نيثحبم ىلع لم يتلا تابسانملا مها و ينارهولا يودبلا ىقيسومب فيرعتلل ةريخلأا هذه اهيف لمعتست يناثلا ثحبملا امأ ، فقو لا ثحب مها ةسارد ىلع تاعاقيإو عوبط سوم يف تايصخشلا و تلالآاو ينارهولا يودبلا ىقي .

(8)

د بأ نيثحبم لولأا يف انزر أ و نوحلملا رعشلا ةيهام ،هضارغأ مه ثدحت يناثلاو نع هيف ان أ مه عاونلاا رعشلا نوحلملا رعشلا يف تايصخشلا و ةي مهل نيذلا و او زورب يف لضفلا راشتن . ه أ نمضتف ثلاثلا لصفلا ام نع ثيدحلا ترهاظت و جذومنك نوحلملارعشلل ةنوزام ةشانك ليلحت وحلملا رعشلا يف دئاقلا ضعب نم تاحوتسم يه يتلا و يودبلا يناغلأا ضعب .ن : ىلإ انثحب فدهي -فحلا يقيسوملا ثارتلا ىلع ظا ينارهولا يودبلا و يذلا نوحلملا رعش ثراوتو ان ربع ه .لايجلأا -.عونلا اذه اهيف متي يتلا ةيقيسوملا ةينفلا صئاصخلا جارختسا -.ةيرئازجلا ىقيسوملا هب رخزت يذلا ءارثلا راهظإ -.نفلا اذه ريوطت يف اريبك ارود تبعل يتلا تايصخشلا ضعبب فيرعتلا -حتف لاجملا مسقلا ةبلطل ىرخأ ثاحبلأ ةيرئازجلا ىقيسوملا ثارت صصخت ضرعلا نونف -ةرورض نوحلملا رعشلا صوصن قيثوتو عمج .ةيعامجلا ةركاذلل يح لجس اهرابتعاب : ةيلاتلا تايضرفلل صلخن ثحبلا ةيلاكشإ للاخ نم  ىقيسوم" صئاصخ نم " ينارهولا يودبلا ."نوحلملا رعشلا  لئاوأ نم ريوطت يف لضفلا اهل يتلا تايصخشلا نوحلملا رعشلا و ينارهولا يودبلا .  أ نم تازيمم مه بلا ينارهولا يود عوبطلا ةيقيسوملا مللاس و .  أ نم نوحلملا رعشلاب ىنعت يتلا تارهاظتلا مه ظت ها ."ةنوزام ةشانك" تر ةيعماجلا ةنسلا للاخ ثحبلا دادعإ مت 8102 – 8181 .رتساملا ةلاسر ريضحت راطإ يف م

(9)

ه نوحلملا رعشلاب اهتقلاع حتو ةنيع ليل عونلا اذه يف خويشلا ضعب يناغأ نم :ركذن ثحبلا اذه دادعا يف انتهجاو يتلا تابوعصلا نيب نمو  .ةيبرعلا ةغللاب ةصاخ عجارملاو رداصملا يف ماتلا صقنلا  .تلاباقملاو لاقتنلاا بلطتي يذلا يناديملا لمعلا ةبوعص  لا ةحئاج روهظ يحصلا رجحلا ببسب ثحبلا ةلقرع يف ريبك رثا اهل ناك يتلا انوروك لقنلا ةصاخ ةدعصلأا ةفاك ىلع روهش ةدع رادم ىلع ضورفملا  .ثوروملا اذه يف ثوحبلا و يقيسوملا نيودتلا ةلق و عجارملا ةلق .هب قلعتي ام لكب مامللإا ىلإ انيعسو ثحبلا اذه ميدقت ىلإ انيأترا تاقوعملا لك مغرو ـــ : ةيقيسوملا تاحلطصملا ضعب ىنعم ديدحتب انمق مهفلا ليهستل * لا :ةده ةمدقم يهف ةيرعش تايبا ةينامث ىلا ةعبس نم نوكتت و ةديصقلا نم لولأا ءزجلا يه ةديصقلا * :شارفلا ةيفاقلا هيف ريغتت و ةموكحملا ةديصقلا نم يناثلا ءزجلا ديدحتل ةيودلا ةديصقلا بل وه .نزولا و :ةموكحملا ةديصقلا* ةتباث دعاوق هل رعش ةرابع يه * : نوحلملا .يلاجترا نحل عم ىقلي يذلا رعشلاو نيحلتلا لجأ نم بتكي يذلا رعشلا وه * :ةيمورلا ةبسن يهو يبرع لصأ اهل ةملكلاو ،ةيبنجلأاو ،ةيسنرفلا ينعتو ةجرادلا ةجهللاب ةملك مورلا دلاب ىلإ . * زازر : فيفخلا رطملا ءام

(10)

و حبل ةلمكت .ةقحلا ثوحبل اديهمت وأ ةقباس ثو : يه اهب انعتسا يتلا تاساردلا مهأ نمو * علا ةسردملاب طسوتملا ميلعتلا ذاتسأ ةداهش لينل جرختلا تاركذم ةذتاسلأل ايل – بقلا اهنم ركذن ة ةركذم ترايتب نودلخ نب ةعماج " دمحم ةبيط نب" جرختلا 8112 تحت ةركذم مل يودبلا ثارتلا ناونع يناثلا ثحبملا عبطل ةيليلحت ةسارد نازيلغ و ترايت ةقطن ينزخملا ةنسل 8112 _ 8101 . ونع تحت ةركذم ةسارد_ يرئازجلا برغلاب يودبلا ىقيسوم روحم لوح يجذومن سرد نا نب رظخل ةيصخشل ةيفصو اطلل _فولخ نيبل دمحم يماهوت و ماشه ةحامسوب 8102 _ 8102 م بار خيشلا نيتيصخش ربع ىلفدلا نيع يف يودبلا ىقيسوم ةسارد جرخت ةركذم نجلا ح يلد يفاطعلا خيشلاو قداصلا نبو ةتخب ترورقت .ةميعن انقتاع ىلع انذخأف ،هيف ثحبلا ةلصاومل جاتحي عساوو ماه دج عوضوملا اذه نأ ادكأت هذه .ءانبو فداه ديفم وه امل لصن نأ ىسع انقلطناو ةيلوؤسملا

(11)

8

(12)

9 :دـــــــيهمت يقيسوملا ثارتلاب ينغ تاعمتجملا نم هريغك يرئازجلا عمتجملا يف انلوانت دقف عونتب زيمتت يتلا يرئازجلا برغلا يف ينارهولا يودبلا ىقيسوم لولأا لصفلا ط هعوب ا و هتاعاقيإ ا، هتايصخشبو ا ةيوقلا يتلا تبعل ارود امهم يف و ،قيرعلا نفلا اذهب ءاقترلإا .هيف ةلمعتسملا ةيقيسوملا تلالآا مهأ و هلامعتسإ تاباسانم مهأ نع ثيدح

: لولأا ثحبملا

ينارهولا يودبلا ىقيسوم

1 ةيهام يودبلا ءانغلا ينارهولا : هأ اهاري امك ةيودبلا ةينغلأا تعاش ثارتو ناحلأ و تاملك نع ةرابع يه صاصتخلإا ل ،ةنيعم ةقطنم يف ديعبلا يضاملا يف ترشتنإو اهفلا نأ دعب ، اهل اكلم تحبصأف ريامجلا اهتنبتو ةينغلأا هتاه ضرعتت دقو . ةبقاعتملا لايجلأا ربع نيودت نود ةهافش تلقتنإو نولوهجم دارفأ قتنإ ءانثأ وا ةينمزلا اهتريسم ءانثأ تاريغتلا ضعبل ىرخأ نكامأ ىلا اهتأشن ناكم نم اهترجهو اهلا ةيعامتجلإاو ةيتايحلا ميهافملا رييغت عم بسانتتل اخنازوأ و اهناحلأو اهصوصن يف تلايدعتلاو .ةرواجملا بوعشلا ثارتب رثأتت دق امك ، روصعلا نم رصع لكل ةيفاقثلاو نوحلملا رعشلا اهجات ناكف يودبلا ةينغأ تنيزت ، ةصاخ نيزاومو عوبط اهبوثو " ديصقلا " ىمسلأا ريبعتلا يهف ، انتيوه ةآرمو ةمكحلاو ةلاصلأا ناونع تناكف ، حدملا نم اهحور تدمتسإ يف نفلا خيرات يف بهذ نم فرحأب تشقن ةدلاخ ءامسأ تطعأ اهنأ ذإ انتيصخش نع ىقنلأاو

(13)

10 ايحلا رهاظم ةفاك يطغت يودبلا ةينغأ تناك دقف . اندلاب نم ، بعشلا نادجو يف ةيح تلازلاو ة : يناغلأا كلت ةلثمأ  .) توملا ىتحو جاوزلا ، ناتخلا ، دلايملا ( : ةايحلا ةرود يناغأ  .) .... دايعلأا ( تابسانملاو رمسلا يناغأ  .) .... داصحلا ، ديصلا يناغأ ( : لمعلا يناغأ ، ةفزلا يف سارعلأا للاخ كلذو ءاسنلل يناغأ ىلا ةفاضلإاب سورعلا راضحإ دنع ، ءانحلا ةليل . خلا .... جحلاك تابسانم ةدع يفو ةللادلا ، ةيماعلا ةجهللا ، يرولكلفلا نحللا : ةيودب ةينغأ يأ يف رصانع ةثلاث رفوت بجي . ةيعامتجلإا ىمست ءاضيب تاءابع نودتري نيبرطم فرط نم ةينغلأا هتاه يدؤت ةبلاجلا مهيلع قلطي مسإ خويشلا ي . للاقلاو ريدنبلا ، ةبصقلا ىلع نوبعل " يوارحصلا يودبلا : يودبلا ءانغلا نم ناعون رئازجلاب دجوي ايلأا يبرغلا يودبلا ، " ي . "ينارهولا" هكرتام ىلع ظفاحيو لصاوي يذلا فلخلا لضفب رمتسم روطت يف ةيودبلا ةينغلأا تلاز لا وحرملا لاثمأ يودبلا ءانغلا خويش نم فلسلا ": نيم نيع يللايجلا خيشلا ، ةدامح خيشلا سلدات . "

(14)

11 2 -: ينارهولا يودبلا ةقطنم ديدحت : ةيلاتلا تايلاولا يف صوصخلاب يرئازجلاب برغلاب ينارهولا يودبلا ىقيسوم ترهتشإ -نارهو -رقوسلاو ةدنرف ،ترامخات ةيدلب نم لك يف ةرثكب لمعتسي عونلا اذه نأ ذإ ترايت . -دلبلا رثكأ نازيلغ .سادنم ، ةنوزام عونلا اذهل اناضتحإ تاي -.نارغزم ،طاريقوب ،سلدات نيع : مناغتسم -فلش -ناسملت طقف يرئازجلا برغلاب روصحم عونلا اذه قبي ملف ةمئاقلا هتاه ىلإ تايلاولا ضعب تداز مث .طسولا تايلاو ضعب يف ىتحو سادرموب يف واودوبو ،يرئازجلا يف شارحلا ةيدلب لثم 3 -م ةي-مست : ينارهولا يودبلا ىقيسو يف تلوادتف ةيفيرلا طساولأا يف تأشن ،ايلعلا باضهلا يف ةلمعتسم يودبلا ىقيسوم تناك روطتلا لبق .ةيلئاعلا سارعلااو قاوسلأاو يهاقملا يف اصوصخ ةيبعشلاو ةيفيرلا ءايحلأا ةنس عايذملا روهظو يجولونكتلا 0292 كلو ،يبعشلا ىمسي عونلا اذه ناك ،م يتلا لكاشملا ن ،يواش ،يسلدنأ : عاونأ ةدع ىلإ اهميسقت ىلإ تدأ ةيرئازجلا ىقيسوملا ةيمست يف ترهظ ةمصاع نارهو نوك كلذو ينارهولا يودبلاب اندنع فرعي امك وأ يبرغلا يودبلاو يلئابق

(15)

12 .يرئازجلا برغلا -مسإ هيلع قلطن نأ نكمي لا يقيسوملا عونلا اذه نأب ىري نم كانه نكل بجي لب يودبلا ءانغب هتيمست "ةخايشملا" خويشلا ىلإ ةبسن ( 1 ) لاثم دجنف يبوهيملا دلخ جاحلا ينغملاو رعاشلا نأ ىري وهف ةملكلا هتاه يفني عونلا اذهل ينعي ودبلاو ةيدابلا نم صلختسم يودبلا حلطصم صقلا ضعب انظحلا ذإ نكلو ،ةيدابلا ءانبأ فرط نم ينغي يقيسوملا عونلا اذه يناغلأا وأ دئا ةيودبلا "ةخايشملا" تاحلطصملا ضعب اهيف دجنف اهتفرعم ةيدابلا نم درفل نكمي لا 4 -: ينارهولا يودبلا ءانغلا تازيمم ىرخلأا عاونلأا يقاب نع هزييمت نم اننكمت صصئاصخ ةدعب ينارهولا يودبلا ءانغلا زيمتي : اهمهأ ركذن -وملا نيب ينارهولا يودبلا عمجي ربع ةيويندلا ىقيسوملاو حئادملا يف ةلثمتملاو ةينيدلا ىقيس .ىرخلأا ضارغلأا نم اهريغو لزغلا يناغأ -.للاقلاو ةبصقلا يه اهيف ةزرابلا تلالآا -.ةيقيسوملا لمجلا باسح ىلع يرعشلا صنلل ةاطعم ةيمهلأا -.نوحلملا رعشلا نم هدئاصقو هراعشأ مظعم 0 هيملا دلاخ جاحلا ةياور ــ يبو نم ةركذم جرختلا تحت ةيليلحت ةسارد نازيلغ و ترايت ةقطنمل يودبلا ثارتلا ناونع ةنسل ينزخملا عبطل 8112 _ 8101 .

(16)

13 -ابترإ للاخ نم هتوق دمتسي .لاجزلأاو صقلا ربع يضاملاب هط ةفيرظلا ةلهسلا راكفلأاو ظافللأا نم بلاق يف ةرثكب ةيبعشلا لاثملأاو زاغللأا مادختسإ .ةقيمعلاو -.ةفداه ةيعامتجإ ةلاسر وذ يئانغ نول ربتعي -للا ـ عشلا ةغ ــ نلا اذهل ةير ـــ يوق عو ـ ج ة ــ .اد -تملا طبارتلاب زيمتي لماك يقيسوم عون ربتعي .نحللاو رعشلا نيب مزلا -.ءادلأاو ميلعتلا يف ةيهفشلا -طلا نم هريغ عم عبا-طلا اذه طابترإ يبعشلاو يوارحصلاك ةيرئازجلا عوب 5 : ينارهولا يودبلا تلاامعتسإ :سارعلأا اهدجن كلذل جاهتبلإاو حرفلا نع ريبعتلل ىلثملا ةليسولا ىقيسوملا ربتعت ئازجلا سارعلأا يف ةوقبو رضحت ةوسنلا ددرت ثيح ةأرملا كلذكو لاجرلا سرع يف ةير سيرعلا مأ عضت ةأرملا سرع ءانثأف ،لبطلا وأ ريدنبلاب ةقفرم نوكت انايحأ تايبلأا نم ةعومجم : لافلا ةينغأ ةوسنلا ضعب عم ةددرمو اهسورعل ةنحلا هيلع ةملأا اي اولص دمحم 1 1 ــ بلا ثارتلا ،طسوتملا ميلعتلا ةداهش لينل جرخت ةركذم .يلوهيملا دلاخ جاحلا ةياور ،نازيلغو ترايت ةقطنمل يود ةيليلحت ةسارد عبطل ينزخملا 8112 -8101

(17)

14 هيلع ىلص نم حبريو انبيبحو انديس ج ةرضخ نم انسرع اهراون انبجعو نان اهرامث يف ىنتسن نينس هطيع يذه 1 : اهجوز تيب ىلإ سورعلا لقن ام اهراظتنإ يف نوكي ضيبلأا ناتسفلاب اهتنيز لمتكت نأ دعب قوف يديلقتلا سونربلا سبلت نأ بجي اذه لبقو ،اهجوز تيب ىلإ اهذخلأ " دوفرلاب " ىمسي اخ يديس " حلاصلا يلاولا ىلإ ذخؤتو اهناتسف فوطتو " ةدوع نب دمحمأ يديس " ، " دل حيرظلاب 12 ضيب ةبح اهل نوعضي اهلوخد لبقو ،اهجوز تيب ىلإ ذخؤت اذه دعب ،تارم اهلبقتسي و لخدت مث ىنميلا اهلجرب طغضتو يليام تاددرم ديراغزلاب ءاسنلا ولاــــه وباج ام اي اهوباج ونايدع ىلع ارطنوك ولاهوباج نيرياد اي اهيلع ودرغز اهيب اهيب ابحرم انتسورع يذه : ينغي سيرعلا ولخد دنعو كيل ةسورع يذه الله الله ** الله لاإ هلا لا الله الله ( 2 ) 8 جرملا سفن ـ .

(18)

15  : ةزيوتلا ةدئافل يناسنإو يعامتجإ لمع زاجنإ ىلإ فدهي كرتشم يعامج لعف يه رصنغ ةداعلا هتاه لثمتو ،دارفلأا نيب ةدعاسملاو ةنواعملا يهف ،ةعامجلا وأ صخش يساسأ دجن ذإ ،داصحلا مسوم ءانثأ اريثك اهدجنف ءاقدصلأاو تلائاعلا نيب ةقادصلاو ةوخلأا ءاقبل ةدحاو وأ دحاو لك ،ةدعاسملا ميدقتل رامعلأا فلتخم نم لافطلأاو ءاسنلاو لاجرلا نم ةعومجم نلاو لمعلا ىلع ثحت ةبسانم ديشانأ وأ يناغأ ءادأ اهلقأ ،عاطتسملا ردق وأ ةربخلا بسح طاش ،تاريخلاو معنلا هتاه ىلع ميركلا قزارلا قلاخلا لجو زع لله ركشلاو دمحلاب ركذتو نماضتلاو ايحلاف لاظم مهسوؤر ىلع نوعضي مهمظعم دجنف .لمعلا يف دجلاو حرفلاو حدملا نم وج يف ،حمقلا لبانس دصحل لجنملا لمعتسي مهضعب ،سمشلا ةرارح نم ةياقولل مودلا نم عونصم لآا ضعبلاو امأ .صصخم ناكم ىلإ اهلقن مث لبانسلا هتاه طبرو عمجل مهءارو ريسي رخ .خلا ...نبللاو زبخلاو ءاملا ميدقت مهرودف لافطلأا .ةفلتخم ةيئاسن لاغشأ وأ سكسكلا ريضحت ءانثأ كلذو ءاسنلا نيب ةزيوتلا لمعتست كلذك -دري داصحلا ءانثأف ةصاخ يناغأب يرئازجلا برغلاب ةزيوتلا نوكت لاوملا هبشيام لاجرلا د : لثم ريبكو ريغص اوحرفنو انيلع اهمود يبراي ريخلا انتباجو ونلا تاج 1 :لاثم ...ءاثر ىلإ حدم ىلإ لزغ نم ضارغلأا ةعونتم يناغأ دجنف ةوسنلا دنع امأ 0 ــ قباسلا عجرملا سفن

(19)

16 دمحا و دمحم رويطلا وذ ينوبلس بقرن تيقبو رويطلا وذ ينوبلس زح يناغأ وأ : لاثم ةني ادهشلا ميحر يبر الله الله شيلتقت ام يسبح ارفصلا ةرايط شيدنع ام ةميمل ديحو يخ يدنع ادهشلا ميحر يبر الله الله يكبـــتام يشأ ام اي يسأ يسأ شيدــنرنامو توــمن لبجل علاط ش .ريدنبلا لمعتسي طقف نايحلأا ضعب يف ،ةيقيسوملا تلالآا لامعتسإ نود يناغلأا هتاه نوكت يف ةمهاسملا لجأ نم ةيرشبلا ةعومجملا تاودأو ةقاط ديحوتل ةيئاقلت ةردابم " ةزيوتلاف نذإ تجملا حئارشلا ةيعوتو ةيمنت " ةيعم ( 1 .)  : ةدعولا ءيشب دهعتلا ينعتو دعو لعفلا نم قتشم ةيبرعلا ةغللا يف ةدعولا حلطصم نإ .ام ءيش هقتاع ىلع ذخا يأ ام هيف مسحي مل ةدعولا موهفم نإ " ،دارفلأا نم ةعومجم هب موقي ينيد لافتحإ نع ةرابع ةدعولاو ذه يف ةداجلا ةيجولوبورثنلأا تاساردلا بايغل ارظن ،دعب نأ ةيضرف دعبتسي لا هنأ لاإ .لاجملا ا 0 قباسلا عجرملا سفن ــ

(20)

17 اهلهأبو ةطانرغ طوقسب طبترت دهعلا ةثيدح ةدعولا نوكت "نويكسيروملا" اورجه نيذلا 1رئازجلا كلذ يف امب ايقيرفإ لامشب اورقتساو سلدنلأا يف ةماع ةرهاظ عقاولا يف يهو ،يبعشلا ثارتلاب تطبترإ ةداع ةدرزلا وا ةدعولا ةرهاظ لاو ىرقلا اريبك ارود ةدعولا تبعل دقو" ،ةنيعم مساوم يف اهئايحإ ىلع سانلا لمع ثيح ندم داعبأ مدخت اهنأ ذإ .)2("ناكسلل يعامتجلإا كسامتلا ىلعو ةينطولا ةيصخشلا ىلع ظافحلا يف قيرط نع كلذو ةعامجلا ميهافم عم بسانتت ميهافم ىلع درفلا لوصح اهمهأ ةلماكتم ةيفرعم فاضلإاب طلاتخلإا .ديلاقتلاو تاداعلا ىلع فرعتلا ىلا ة وأ ةريشع وأ ةلئاع اهيدؤت ةيعوبسأ ةداع يهو ،ةيعامج تارايز نع ةرابع يه ةدعولا نيرئازلا ماعطلإ سكسكلا ةبجو دادعإو رثكأ وأ سيت رحنب نابرقلا مدقتف ،ناريجلا نم ةعومجم بم" ةرايز ةدعولا كلت يف مدقت امك ،ليبسلا يرباعو لافطلأاو اهتليصح لصت يتلا " ةيلام غلا تارانيدلا فلاآ ىلإ . ةقطنملا ىرق لك ىلإ هدوقت ةلوجب همايقب كلذو ،حاربلا قيرط نع ةدعولا نع نلاعلإا متي نم فلاآ " اياوزلا " ددحملا ناكملا ىلإ بهذيف ،اهناكمو ةدعولا دعومب سانلا ملاعلإ اهقاوسأو لماك موي ءاضقل رامعلأا فلتخم نم سانلا فرط نم ةادؤملا حئادملا نم وج يف هيفرتلا نم .دورابلاو ليخلاب لاجرلا صقر ىلإ ةفاضلإاب خويشلا .01ص ،8118 نارهو عيزوتلاو رشنلل برغلا سراد ةفاقثو ثارت مناغ يديس : وشاعم ةمشوب 1 .89ص عجرملا سفن .وشاعم ةمشوب 2

(21)

18 6 حادملا لاوقلا : حاربلاحادملا امهدحأ هل نيليمز ةقفر داشنلإا ىلع كلذ يف دمتعي ةينيديلا تايياورلا درسيب صتخي : قلا ىمسيو ةبصقلا ىلع فزعي رخلآاو ،للاقلا ىلع رقني لمعتست تلااحلا ضعب يفو باص .ةطياغلا ومس ا ءايبنلأاو ملسو هيلع الله ىلص لوسرلا حدمب ةريزغ ةدام نولمحي مهنلا نيحادملاب يلاتلابو نولمحيام ةسادقب ءاحيإ ةيمستلا لمحت كلذ بناج ىلإ ،نيحلاصلا ءايلولأاو ةباحصلاو ملا يف اعقوم بستكتف ،ةيعرشلا نم اعون مهلمع ىلع يفضت ةطبترملا ةيفاقثلا تاسرام سدقملاب 1 : كلذ ىلع لاثم ميادــــلا يحلا الله مسب ه ـــ ةللاجلا حاتفم ي ساقلب ىلع الله ىلص ــ ةلاسرلا بحاص لمزملا م متاخلاو ءاوللا بحاص نب يمشاهلا الله دـــبع : لاوقلا " ةيصخش .ةيرئازجلا ةيبعشلا ةفاقثلل دحولأا مجنلا وه لاوقلا يف قيرع خيرات " ناك دقف ، يهفشلا ريبعتلا لاكشأ دحأ هرابتعإب ةيرئازجلا ةيرئازجلا ندملا عيمج هتفرع انتفاقث لإا ةرتف للاخ يرئازجلا بعشلا لاح ناسل ةباثمب ليصلأا يديلقتلا نانفلا اذه فلا للاتح ،يسنر .21ص .8112 رئازجلا ،لولأا ءزجلا ،ترايتل يبعشلا ثارتلا ةعوسوم ،تيربك يلع 1

(22)

19 يفضت يتلا يرئازجلا ثارتلا نم ةدمتسملا هتاياكح درسل هل ابصخ اءاضف قاوسلأا تناك دقو هلوح قلخي ناك دقف ،ديعبلا نادلبلاو ىرقلا نم نيمداقلا نيعماسلا سوفن يف ارحاس اروعش صصقلاو ةفداهلا ةهاكفلاو قيرعلا ءامتنلإا تاياكحل نوعمسي ،سانلا نم ةريبك ةعومجم .ةيعامتجلإا تابلطتملاو حومطلا نع ربعتو شاعملا انعقاو نم ةدمتسملا ةرثؤملا  ذختإ " لاوقلا " يبعشلا لثملل اقادصم ،هقزر ردصمو هتفرح ملاكلا ملع نم يرئازجلا . "ةناسل يف لاوقلا ةشيعم" لوسرلا ىلع ةلاصلاو ةلمسبلاب اهلهتسي هتاياكح بلغأ افلخلا ركذو ملسو هيلع الله ىلص اهدعب يتأتل ،ءاغدلاو نيحلاصلا ءايلولأاو نيعباتلاو نيدشارلا ء هزنتكت امو ديلاقتلاو تاداعلا نم ةدمتسملا ةياكحلا لاوقلا نيعتسي امك،يرئازجلا ثارتلا عيباني .اماردونوم دهاشي هنأ رظانلل ليخي ىتح ةرمتسملا ةكرحلاب نأ امب "لاوقلا" ق ىلإ مسقم وهف يبعشلا رعشلا يدؤم وه : نيمس "مهريغ رعش نوظفحي نيذلا ةاورلاو ،مهدئاصق نوقلي نيذلا نوعدبملا ءارعشلا " 1  حاربلا تاباطخلاو رابخلأل جيورتلا ةيرئازجلا ةجهللا يف هانعم حاربتلا : مسإ هيلع قلطي ةفيظولا هتاهب موقي يذلاو،راكفلأاو ،" حاربلا " لبق نويرئازجلا هفرع دقو ةيملاعلإا لئاسولا رفوت ةصوقنم حاربلا اهب رفوتي لا يتلا ةيرقلا نوربعتي ،ةيعرملاو بوتكملا رارمتسإب حاربلاو ،تاعمجتلا وأ تايفولا وأ مئلاولا نع نلاعلإا حاربلا فئاظو نمو ايملاعإ .8118/01/00 .ترايتب دقعنملا ينطولا ىقتلملا لاغشأ ،ةيبعشلا لوقلا نونف للاخ نم يرئازجلا عمتجملا ةدحو رهاظم ةلجم 1

(23)

20 صخشلا ةماقم نم عفرلل سارعلأاو اهدجاوت نكامأو عئاضبلل جيورتلل يحلا سيئر هب نيعتسي .ةريبكلا هتلئاع مامأ لطيو ،نيجرفتملا نيب سفانتلا قلخيو لاملا عمجي يذلا خيشلا ىلع حاربلا مسإ كلذك ق ةعرسب زيمتي ،ةديمحلا هلاصخ ازربم لاع توصب عربتملا عدم يف أدبيل ءاكذب ةجرفلا فقوي خيرات " ةقطنملل ةيقرعلاو ةينيتلالا ةليكشتلاب هتيارد اذه ىلإ فضأ ،ينهذلا روضحلاو ةهيدبلا هلاجرو ةقطنملا . "اهتيلوأو اهمساومو ا : ةحيربتلا نم جذومن اذهو هاـــــنلعنأ ناطيشلاو هانيسن دحاو دنع نم يذه ـــــــــيليمافلا دلو ىنكتي اــ اــبلا همأو عبسلا هوب "نلاـــف" دلو "نلاف" وهو يدهــــــــــيو دقي يلأ دــــــــبجي نيتيملاو ايملاب ك يف دعـــقي عضوم ل هـــــــــــلام نم رثكي الله هرــــــــــــمع لوطيو نــــيـــــــــــــــــــــمأ هـــــــــــتاــــماي هلنيزيو

(24)

21 7 -: ينارهولا يودبلا يف ةلمعتسملا تاصقرلا : يراهنلا ئازجلا برغلاب ةدوجوملا تاصقرلا نمض نم يراهنلا ةصقر ربتعت ،ير ةدجاوتملا راهنلا دلاوأ ةليبق ىلإ ةبسن يراهنلاب تيمس ،يولاعلا ةصقر عم ةبراقتم يهو لجرلأاو فاتكلأاب بعللا فظوت ةيبرح ةيلوجور تاصقر يه ،ةيرئازجلا ةيبرغملا دودحلاب فيسلاو ةيقدنبلاب كلذك بعللاو 1 تاوطخلا ددع يهو " باسحلا وه تاصقرلا هتاه يف تباثلاو ، ابرضلا وأ " ةصقرلا لكشت يتلا ت ةطياغلا يف خفنلا تلاآ ىلإ ةفاضإ ،عاقيلإا يف ريدنبلا ىلع دمتعتف ةلمعتسملا تلالآا امأ .يرئازجلا برغلاب يداوبلاب ةصقرلا هتاه ةيادب تناك ةبصقلاو  : يولاعلا وأ يانلا ةلآب ةيقيسوم تاعوطقمب ةبحاصم يصعلاب تاصقر نع ةرابع يه لاو ريدنبلا عم ةنرزلا ةقطنملا لئابق فلتخمل يعامتجإ شويعم نع ةصقرلا هتاه ربعت ،ةبصق ىلا أجلت بورح اهنيب تماف املكف ،ءاقبلاو شيعلا لجأ نم ةعيبطلا عم عراصتت تناك يتلا نم ةينمز تارتف نع ةربعملا اصعلا ةصقر لمعتست ىقيسوملا هتاه تيقب اذهل ،حلاسك اصعلا .ةقطنملا رمع يبوهيملا دلاخ جاحلا ةياور نم ةركذم جرختلا تحت يودبلا ثارتلا ناونع ينارهولا قطنمل نازيلغ و ترايت ة _ عبطل ةيليلحت ةسارد ةنسل ينزخملا 8112 _ 8101 . ، 8112 -8101 ..

(25)

22 ىلع ةصقرلا هتاه زكرت ايسيبسلا " عاونأ يهو باسحلا – ايشيرعل – " ايسيمخا ايسيبسلا امأ، ىرخلأا يه ايشيرعل ،ابلاغ ىنميلا لجرلاب ةعابتتم تابرض ةثلاث يهف 0 ةقرفتم تابرض تاكرح اهقفارتو ىنميلا لجرلاب ةعابتتم تابرض ةسمخ يهو ايسيمخلا ريخلأا يفو ،لجرلاب .لجرلا ةعاجش نع ربعت يتلا فتكلا ت رييبعت ديراغزلاو ،مهب صاخ ناكم يفو راظنلأا فلخ امئاد نوكتو ديراغزلاب ءاسنلا صتخ ةصقرلا هتاه زاتمت ،اهئابرقأ دحأ وأ اهجوز نوكيام ابلاغ يذلا لجرلل اهعيجشت ىلع ةأرملا .دحوملا يزلاب 8 : يودبلا ءانغلا تابكرم ةراضحلا فرصت مل امك ،اهشيع فظشب ةوادبلا فرصت مل نم يبرعلا اهتايح ةموعنو اهفرتب رعشلاف ،قرطي يذلا هبابو اهب فرعي يتلا هتمس لاز لاو ناك رعشلا نإ لب ،ارعاش نوكي نأ تلازام ةميدق ةياكح يهف رخآ نع فرط لصف اهيف نكمي لا الله اهقلخ ةمأوت يبرعلا ناسنلإاو هتاه هيوشت نولواحي نيذلا نيبرتغملا هجو يف فقتو ،نمزلا ىدحتت اهران نوراويو ،ةقلاعلا لبنو سحلا ةقرب اذوحشم ،ةيناسنلإا لمتكم اصخش اهراونأ يف يبرعلا رهظي يتلا ةججأتملا مهيف غبن اذإ نوهابتملا مهف ةيسدقلا ةجرد برعلا دنع رعشلا غولب كلذ نم رثكلأاو ،ةيوطلا قت يذلا ناسللا ناطلس ،ناطلسلا اذهل لاإ مهخيرات يف اوعضخي مل ،رعاشلا .رعشلا دويق هدي ،اهنم بره وأ هاحصف هنم تبرهو هتكلمم تعادتف ناسللا اذه ىلع مايلأا ترك نإو ىتح هسندت ملو اموي رثأتي مل رعشلاب يبرعلا ساسحإ نأ لاإ ةفلتخم ةددعتم تاجهل يف سمغنإو . عجرملا سفن 1

(26)

23 اخلا ةقيقحلا تبثت نأ لواحت ىرخأ تاملكو رخآ ناسل ساسحلإا اذه محر نم دلوف ،تافلآا دل ة نم اضاير حئارقلا ترهزأف ،رعشلاو ةيبرعلا سفنلا عمج يذلا يدبلأا طابترلإا قمعو شلا رع نوحلملا .يبعشلا رعشلاب فرعيام وأ ينارهولا يودبلا تاعاقيا عوبط مها : يناثلا ثحبملا 1 -يبرغلا يودبلا ءانغلا يف ةلمعتسملا عوبطلا 1 : وبط عم ايشامت ناحلأ ةدع ةيودبلا ةينغلأل يفف ،اهيف يدؤت يتلا قطانملا بسح ةعونتملا اهع يرئازجلا برغلا ةقطنم ( ةرشع دحأ دجوي 00 عباطلا رايتخإ يف برح ينغملا خيشلاو ،اعباط ) قاوذأ ةيبلتل ةردقلا هل نوكت يلاتلابو عوبطلا عيمج نقتي يذلا وه راهملا خيشلا امنيب ،هل مئلاملا لإ درف نم هلويم توافتت يذلا روهمجلا ديزي )ناحللأا( عوبطلا يف مكحتلا نأ امك ،رخآ ى .ةصاخ ةهكن ةرهسلا خيشللو ،ليقثلاو فيفخلا عباطلا كانهف ،)ءانغلا( ءادلأا ثيح نم هريغ نع فلتخي عباط لك : يه ) يبرغلاب ةصاخلا ( عوبطلا هذهو .رثكأ وأ عباط ءادأ يف ةيرحلا 1 ةيساردلا ةنسلا.يرئازجلا برغلا يف ةيودبلا ةينغلأا ناونعب ةيقيسوملا ايلعلا تاساردلا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،نيملأا دمحم يلبج 8112 -8101 ص 01،00 .

(27)

24 : ينوزاملا عب م ةنيدم ىلإ ةبسن هتيمست تءاج عونلا اذه زيمتي ،نازيلغب ةعقاولا ةنوزا .ةظيلغلا ةقبطلا يف امومع لمعتسي امك ،ليقث عاقيإب : ينزخملا عب ناك عونلا اذه ،توناح يأ نزخملا ةملك ىلإ حلطصملا اذه مسإ عجري يف ينزخملا ةيمستو ،يابلا نازخم مامأ ةانغملا ةديصقلا ةقفامر ينامثعلا دهعلا يف لمعتسي ا حرشلا ءارعش ةركاذ يف نوزخم رعش وه" : يدادغب نيدلا رصن نم دافملا يناقل ىنغتي وهف ،ءادلأا ثيح نم يلياصبلا هبشي ،")ءارعشلا ةركاذ يف ةنوزخم ةديصق(نوحلملا .عيرسو فيفخ عاقيإب : يلياصبلا عب ،نيحلافلا يناغأ ةقفامر ةيادبلا يف لمعتسأ عونلا اذه ،لصبلا ةلك نم قتشم يدؤيو .شارفلا ىلإ ةدهلا نم نحللا هيف فلتخي ثيحب ،عيرسو فيفخ نيعاقيإب -" عبط يوامسلا : يف وهو تليسمست و نارهو و ترايت ةقطنم يف رشتني يقيسوم عون وه ضعبل ناحلا نع ةرابع بلاغلا اذه ىدؤي ،نوحلملا ءارعش ءاسنلا فرط نم بلاغلا يف ءانغلا مساب فرعي امك لاجرلا نايحلاا ضعب و ا ةماعل لك لب ،ءادلاا ءانثا ةنيعم ةئف ىلع دمتعيلا هنلا و دئاصقلا ظفحي نم عوبرملا هب فرعت يتلا دحلاا ةينث مسلاا اذه هيلا بسنا دفوو تليسمستب * ءاسن ةعبرأ فرط نم ىدؤي هنوك ىنثم ىنثم * 1 -يلبقلا عباطلا : " ةبصقلا ةلآب فزعي ينحل عبط ،بونجلا حير يلبقلا ةملك ينعت هو ينغي و . ىوهلا خويشلا هيمسي امك وا ناحلأ ةدع ىلع يوتحي ،)للاقلا هقفاري لا' عاقيإ نود 0 ــ لينل جرخت تركذم ص "ةليسمست ةقطنمل يوامسلا يئانغلا ثارتل ةينحللا تازيملا" ناونع تحت ،طسوتملا ميلتلا ةداهش 02 _ 02 8 ةيساردلا ةنسلا.يرئازجلا برغلا يف ةيودبلا ةينغلأا ناونعب ةيقيسوملا ايلعلا تاساردلا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،نيملأا دمحم يلبج ـ 8112 -8101 ص 01،00 .

(28)

25 -: يوادهلا عبط نم )ىوهلا( نحللا هيف ريغتي ،ينزخملا يلياصبلا نيعبطلاب هيبش عباط وهو يرئازجلا برغلا ةقطنم يف ةصقر كانهو ،عيرس ىلإ فيفخ ىوه نم ،سارفلا ىلإ ةدهلا دهلاب ىمست .عباطلا اذه ىلإ هبسن ةيوا يداقنلا عب : ىنغي ،ةييقيسوملا ةللاا لامعتسا نود نوكي ةيئانغلا عوبطلا فرشأ نم وهو ترايت ةقطنم يف ةرثكب هدجن دورابلا توصب منخي و ليخلا قوف -: يدلبلا عبط عباطلا وهو ،يسلدنلأا يرضحلا عاقيلإاب هيبش ءيطب يأ ليقث عباط وهو دنع لضفملا عونلا اذه ملس ،)سلدات نيع يللايجلا خيشلاو ةدامح خيشلا( مناغتسم ةقطنم خويش فلتخت هيف ىنعت يتلا يناغلأا نكل ،ينزخملا عم لثامم .عاقيلإاو صنلاب كلذو ينزخملا نع ( 8 ) -" :ينارهولا عبط خويشلا هب ىنغت يذلا لاونملا وهو ،نارهو ةقطنم ىلإ نحللا اذه بستني ملا( تاخيشلاو " اثيدح هب رهتشإو ،ميدقلا ذنم )تاحاد يراوهلا يولابو يبهو دمحأ اذه بسنو ،" " خيشلا ىلإ عباطلا ةدامح .الله همحر " 2 -ينارهولا يودبلا ءانغلا يف ةلمعتسملا تاعاقيلإا 1 : -: علاط عاقيإ رثكأ ديلا عفرب هيف للاقلا ةلآ برض نوكي ثيح ديلا ةيعضو ىلإ ةبسن اذهب يمس اب ةنراقم . ىرخلأا تاعاقيلإ 1 لأا دمحم يلبج ةيساردلا ةنسلا.يرئازجلا برغلا يف ةيودبلا ةينغلأا ناونعب ةيقيسوملا ايلعلا تاساردلا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،نيم 8112 -8101 ص 01،00 .

(29)

26 -: يلواربلا عاقيإ .سكسكلا ريضحت يف ةيديلقتلا ةأرملا دي ةكرح ىلإ ةبسن مسلإا اذهب يمس : يوادهلا عاقيإ ةيثلاث ةينمز ةدحوو نينمز ىلع هسايقم يوتحي يئانث عاقيا وه : فراصملا عاقيإ يشلا هب رهتشإ ،ةئيطب ةكرحب ىدؤي رحلا يلواربلاب اضيأ ىمسيو خ ح" "ةدام هيناغأ يف ةرثكب هلمعتسإو 1 1 ةيساردلا ةنسلا.يرئازجلا برغلا يف ةيودبلا ةينغلأا ناونعب ةيقيسوملا ايلعلا تاساردلا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،نيملأا دمحم يلبج 112 8 -8101 ص 01،00 .

(30)

27 3 -: ينارهولا يودبلا ةينغأ يف ةيقيسوملا عوبطلا ضعبب ةصاخلا ةيقيسوملا مللاسلا مهأ أ-ملسلا :يدلبلا عبطلاب صاخلا ب - -" يلياصبلا ملس يرماعلا ملس ينوزاملا ينزخملا ملس ــ : ــ 1 :يلياصبلا ملس ةملاعب أدبي يم لاع دنع يهتني و ةم يس . ـ ـ 2 اف ةملاعب أبي :يرماعلا ملس يس ةملاع دنعلا يهتنيو .

(31)

28 ــ 3 ملا ملس ا ينزخ .ود ةملاع دنع يهتني و لوص ينوزامل 4 : ينارهولا يودبلا يف ةلمعتسملا تلالآا لآاف ،هب ةصاخ تلاآو عوبط يقيسوم عون لكل وملا تلا ةيديلقت تلاآ يه ودبلا دنع ةيقيس و ةيخفنلا اهنمف ،هيسيساحأو هرعاشم نع اهب ربعو هسفنب يودبلا ناسنلإا اهعنص يلإا اهنم ةيعاق أ-: ةيخفنلا تلالآا قحلم 1: ) ةبابشلا ( ةبصقلا "ةبابشلا" : مسإب ىحصفلاب ةللآا هذه فرعت 2 ةيقيسوم ةلآ يهو بن نم عنصت ةيديلقت ةيخفن ىتح ،بقث عبس وأ تس وأ سمخب بقثت مث ،)رحلا( ديجلا بصقلا تا ةريثمو ةبذع ماغنأ ثادحإ يلاتلابو ،خفنلا ءانثأ اهقوف ةعباصأ كيرحت نم فزاعلل ىنستي .يودبلا ىدل ساسحلإل ( 0 ) 0 ــ يبوهيملا دلاخ جاحلا ةياور نم ةركذم جرختلا تحت يودبلا ثارتلا ناونع ينارهولا نازيلغ و ترايت ةقطنمل _ بطل ةيليلحت ةسارد ع ةنسل ينزخملا 8112 _ 8101 . ، 8112 -8101 020ص،ملاعلإاو ةغللا يف دجنملا،"يانلا"يبرعلا قرشملاب ىمست امك "ةزيج نم" ةماعلا اهيمستو ،رامزلا نم عون :ةبابشلا 2

(32)

29 يفيرلا اهلكش يف تناك ءاوس ةيرئازجلا ىقيسوملل ) ةنودملا ( ةلجسملا مئاعدلا دحأ ةبصقلا لثمت اط وأ .يرضحلا اهعب قطانم ،ةيلبج ،ةيرضح تناك ءاوس ىرخلأا ديلاقتلا مظعم يف اهل اناكم ةللآا هذه تذخأ يودبلا نوزخملا يف ةلمعتسملا ةينحللا ةادلأا اهنأ لوقلا عيطتسن ،يراحصلا هبشو لوهسلا .ةيودبلا ىقيسوملا ةقفارمل ةيساسلأا ةللآا يهو ،يديلقتلا ع ةيخفن ةلآ نع ةرابع يهف هب نيفرطلا حوتفم ليوط بوبنأ لكش ىلع بصقلا تابن نم ةيضر .توصلا جارخإ ليهستل ةنشخ ةهجو ةقيقر ةهج ةيسدنه تاموسرب ةنيزم نايحلأا بلغأ يف ةللآاو ،دقع ةثلاث اهل ةيبرغلا ةبصقلا ةماعو ةشوقنم 1 : يهو )يبرغلا( يودبلا ىقيسوم يف عاونأ ةثلاث ةبصقلاو 0 . : ةيلبقلا قث ةتس اهب .يسادسلاب ىمستو بو 8 . : ةينزخملا .يسامخلاب ىمستو ةتسو بوقث ةسمخ اهب 0 . : ةيدلبلا .يعابسلاب ىمستو فلخلا نم بقثو بوقث ةتس اهب مهتمدخ بسح ةبصقلا يف يناث ميسقت مدختسي يودبلا نوزخملاو 2 : .88ص،8119سرام،ملاعلإاو ةفاقثلل ينوطلا ناويدلا جاتنإ،عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد.رئازجلا يف ةيديلقتلا ةيقيسوملا تلالآا .لولهب،ميهاربإ 1 2 ربع ىلفدلا نيع يف يودبلا ىقيسوم ةسارد جرخت ةركذم .ةميعن ،قداصلا نبو ةتخب،ترورقت .يفاطعلا خيشلاو يلدنجلا حبار خيشلا نيتيصخش 8101 ص، 01

(33)

30 : ةزيكرلا ةبصقلا عونلا دعاوقل ةزيكرلا عضخت ،ةدعاقو دومع ىنعمب ساسلأا يهو اتخملا عطق نود نشخ توصب ةيساسلأا ةملاعلا فزعي يذلا ةزيكرلا باصق ينغملا عبتيو ر ،ضرعلا ةيحان نم فيدرلا نم ليلقب ربكأ نوكتو ،هدعاسي يذلا سفنتلا تاينقتب اذهو سفنلا ىطعتو ،فزاعلا تاردق ةيلضفأ بسح فيدرلاو ةزيكرلا نيب فلاتخلإا نوكي نأ نكميو .ةزيكرلل ةيولولأا ب - لا ةبصقلا : فيدر ،عاطقنإ نودب ةيساسلأا ةملاعلا فزعتو ةيزاوتم بعلت ،ةيلاتلا ينعي .)ةزيكرلا( لولأا باصقلا دعاسم وه فيدرلاو تابكر سمخ ىلإ ثلاث نم نوكتتو ةريصقلاو ةليوطلا ةبابشلا كانهو 1 -.يدلبلا عباطلا قفارتو ،بوقث ةعبسو ،بكر ةسمخ نم ةنوكتم ةبصق -ر ثلاث نم ةنوكتم ةبصق .يلبقلاو ،يدلبلا عباطلا عم ىشامتت بوقث ةتسو بك -.يرماعلاو ينزخملا نيعباطلا عم لمعتستو ،بوقث سمخو بكر ثلاث نم ةنوكتم ةبصق عباطو ءاسنلا يناغأ نايحلأا بلاغ يف قفارتو بوقث ةتسو بكر ةسمخ نم ةنوكتم ةبصق .يارلا .بصقلا تابن زورب نيب ةروصحملا ةفاسملا اهب دوصقملا "ةبكر" تابكر 1

(34)

31 فلا يف يسيئر رصنع وهو ،باصقلاب اهيلع فزاعلا ىمسيو ام اريثكو ،ةيودبلا،ةيئانغلا ةقر يل لاق" مهلوقك ةيئانغلا ةقرفلا يف اهلتحي يتلا ةناكملل ارظن ةيودبلا ةديصقلا يف همسإ فاضي "..يباصق اي يليكحا وأ...يباصق اهب ببشيل اهجرخيو ،همازح تحت اهعضي وأ ،هدي يف اهلمحي وهف يعارلل ةقيدص ةبابشلاو لأا نم هل بيطي ام اهيف خفنيو .همنغ اهب دويقل اهلمعتسي دقو ،ناحل  : ةطياغلا نم هلوط غلبي لكشلا يناوطسأ بوبنأ نم ةطياغلا وأ ةنرزلا نوكتت 01 ىلإ 91 ةتس ،بوقث ةعبس ةقرتخت ،زوجلا وأ بنعلا ةرجش وأ ،)شمشملا ةرجش( معان بشخ نم مس فسلأا يف ةدحاو ةبقثو ةيواستم تافاسم اهللختت ىلعلأا مسقلا يف اهنم لا اهفرط يهتنيو ،ل يلفس يلاوح هرطق غلبي طورخم لكشب 01 وأ مظع نم ةريغص ةقلح ىلع ىلعلأا ءزجلا يوتحي ،مس عونتم نم نوكتملا حايصلا( ناسللا لمحت امك ناتفشلا اهيلع زكترت ،ندعم نم ىتح وأ جاع .)ةراهمب جلاعم كمي )حورلا( ةللآا يف رخلآا مسقلاو مفلا يف هنم مسق لخدي يذلا فلاب خفني ،فاتكوا يطغت نأ ن م ةصاخ ةينقت لضفب مامت ةبصقلل ةبسنلاب لاحلا وه املثم لاصتم اخفن ةطياغلا يف 1 سفنتي . أطخ ثدحيف مفلا فيوجت يف رخدملا ءاوهلا خفنيو فنلأا نم )يجانرزلا وأ ةطياغلا( ىقيسوملا .رهاظ سفنت نود ةليوط ةدم للاخ لاصتم اينحل .88ص،8119سرام،ملاعلإاو ةفاقثلل ينطولا ناويدلا جاتنإ،عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد.رئازجلا يف ةيديلقتلا ةيقيسوملا تلالآا.لولهب ،ميهاربإ 1

(35)

32 ج ةيوقلا ةطياغلا ةنر زيمتت ،قلطلا ءاوهلا يف ماقت يتلا تلافحلا يف ةلضفم ةلآ اهنم تلع .لوبطلا بناج ىلإ ةيبعشلا تاصقرلل اهتقفارمب رئازجلا يف ةطياغلا ةملك لمعتست ايبيل – ىصقلأا برغملا – سنوت بونج – ست تحت تايم : ىرخأ -ايكرت يف ةنرزلا -يبرعلا قرشملا يف رامزملا -ا ل-امشل-ا يف ةركوز يسنوتل -.ناتسكابو ناريإ يف ةنرس ب : ةيعاقيلإا تلالآا قحلملا 2: للاقلا ضعب يف "زولقلا" اضيأ ىمسيو يودبلا برطلا يف ةيسيئرلا ةيقيسوملا ةللآا وه ةليسوك قيفصتلل هيدي لمعتسي وهو ،ناسنلإا اهيلإ ىدتهإ ،ادج ةميدق ةيعاقيإ ةلآ وهو ،قطانملا إ و ماغنأ طبضل ةيئادب .يناغلأا عاقي

(36)

33 نلأ ،للاقلا ةلآ ىلع برضلا )زودنق( ذيملت لك ةيادب نوكت نأ ةيودبلا ةينغلأا خويش طرتشي دب لاو ،للاقلا ةلآ ىلع برضلا ديجي سرمتملا خيشلا نلأ " ةخيشملل " هلهؤي هلامعتسإ نسح .يناغلأا ءادأ ءانثأ رثكأ وأ نيباصق ةبحاصم نم خيشلل س نم للاقلا ةلآ نوكتت عضوي ،يلخادلا راصعلا نم اهغارفإ و اهفيوجت دعب " رابصلا " تابن قا تبثي مث ،بشلاو حلملا يتدامو ءاملا يف رمغي امدعب قيقرلا زعاملا دلج ىربكلا اهتهوف ىلع نم عونصم يديلقت ءارغ ةطساوب رابصلا قاس ةهوف لوح دلجلا ةللآلا هذه لمعتسم وأ يفرحلا بلأا نوجعملا قيقدلا قوحسم عضو يأ ،هلخادب " قيقرلا " نم طيخ عضو عمو )حملا( ضي نينر ثادحإ ضرغب ةهوفلا رطق لوط ىلع ادج قيقر ناجرمب ءولمم راوس لكش ىلع طيخ . دلجلا ىلع برضلا ءانثأ  :ريدنبلا بقث هل ريدتسم يبشخ راطإ نم عنصي ،فصلا ةينغأ يف ةيسيئر ةيقيسوم ةلآ وه بإ هيف فزاعلا لخديل بناجلا يف .هكسمل هماه ةداع نهو ءاسنلا موقت حبذ دعب قيقرلا زعاملا دلجب نيتأتف ،هعنصب تاراهم تايفرح دلجلا ةيفرحلا قصلت مث ،بشلا ةدامو حلملاب جوزمملا ءاملا نم ليلق يف دلجلا رمعي ،ناويحلا قوحسم نم يديلقت ءارغ ةطساوب " رايصوبلا " مسإ هيلع قلطي يذلا يبشخلا راطلإا لوح ا .فجيل نمزلا نم ةدم كرتي مث "حملا" ضيبلاب نجعيو قيقدل دعب هل اهضعب ،داعبأ ةدع ىلإ زمرت " ءانحلا " ةدامب ةفلتخم لاكشأ ريدنبلا حطس ىلع مسرت تادقتعملا و ديلاقتلاو تاداعلاب طابترإ هل رخلآا ضعبلاو ،" ةمجنلا و للاهلاك " ينطو ينيد

(37)

34 خلا" مسإب ةفورعملا ديلاك ،ةيبعشلا جوتي مث .)دسحلا( نيعلا نم ةياقولل لمعتست يهو ، "ةسما هذهلو دلجلا رقن عم عمسي ليمج )مغن( نينر ثادحلإ قيقرلاب ءولمم طيخب لخادلا نم ريدنبلا .ريدنبلا ىلع برضلا بسح )ةظيلغ و ةقيقر( نيتمغن ةللآا وتملا رجحلا ،ريغصلا مجحلا : ) ماجحأ ( عاونأ ةثلاث ىلإ ريدنبلا مسقني .ريبكلا مجحلاو طس .فزاعلا نس عم ايشامت لمعتسملا راطلإا رغصل وأ ربكل ماجحلأا هذه عضخت 5 -: ينارهولا يودبلا خويشو يينغم مهأ -: ةدامح خيشلا قحلم 3 ةنس يلاوح ةيرهاوطلا ةدلبب "ةدامح" ماسإب فورعملا " الله دبع نبا دمحم شيعق " خيشلا دلو 0222 ةعبشتملا "رهاجملا" ةليبق ىلإ يمتنت لاحلا ةطسوتم ةلئاع نم ،مناغتسم يحاوضب م .برعلا لاصخب ةيبرعلا ئدابم ةقطنملا تاذب ملعت ،ينفلا هلايخ لاقص يعيبط ءاضفو ةيودب ةئيب يف "ةدامح" أشن خويشلاو ءارعشلا لضفب ةطيشن ةرتفلا كلت يف ةينفلا ةحاسلا تناك .ميركلا نآرقلا ظفحو أ لاثم رداقلا دبع"و "ةديمح نب"و " يمناغتسملا رونملا دلو " خيشلاو " يسونسلا دمحم " خيشلا .دعب اميف اهدئار حبيصل ،ةعنصلا هذه مهنع ذخأو "ةدامح" مهب كتحإ ،... "يدلاخلا ةنس يفف 0228 نومتهملا قفتي ،" لله يدوع اي " اهناونع ةيودب ةينغأب هل ةناوطسأ لوأ لجس ءانغلاب ءارثإ يف ديعب دح ىلإ مهاس "ةدامح" خيشلا نأ ىلع يودبلا يودبلا يئانغلا ثارتلا

(38)

35 اهتضرف يتلا ءاصقلإاو شيمهتلا ةسايس ببسب رثدني نأ داك تقو يف اديدج اسفن هئاطعإو .ةينطولا ةيفاقثلا ميقلا ىلع ةيرامعتسلإا تاطلسلا ةنس يفو 0200 م ا يلاغ رمحلب" اهنم ركذن ىرخأ يناغأ لجس رابخأ" و"ةجهبلا تانب"و "ناشل ةوشنلا 1 لحاطف دئاصق ظفح ىلع بكناف ،يودبلا ءانغلا ىلإ هرغص ذنم ليمي ةدامح ناك ،" دلو رودق" خيشلا اهيف ينغي ناك يتلا سارعلأا رارمتسإب رضحي ناكو ،كاذنآ يبعشلا رعشلا . "لاجعلا ،"ةيرهاوطلا" ةدلب "ةدامح" رداغ ،نينس عضبب هدلاو ةافو دعب دجو ثيح مناغتسم ةنيدمب رقتسيل ،هتارهس يف "ةفرت وب نامحد" خيشلا قفاري ناكف ،ةينفلا هتبهوم ريوطت ىلع هدعاس امئلام اوج .هدلقي راصف هءانغب رثأت هنأ لاقيو اريبك احاجن هل تبلج مناغتسمب اهايحأ سرع ةلفح لوأ يف "ةدامح" خيشلل ةينفلا ةيادبلا تناك بخأ سانلا لقانتو سارعلأاو تلافحلا دنع هنوبلطي وحارو ،هرا 2 . :يهو ليجستلل هنم ةيبنجلأا تانوطسلأا تاكرش برقت يف ليمجلا هتتوص هدعاس GRAMOPHONE-POLIPHONE-PHILIPS نب" رعاشلل ةينغأ لوأ "ةدامح" لجس ثيح ، اسنرف نم لكب تاناوطسأ تاكرشب ىرخأ يناغأو "ريس يب الله ادوع اي" ناونع تحت "ثارح .ةيبورلأاو ةيبرعلا نادلبلا ربع هترهش داز امم ،ايناملأو .م 0222-19-01 ءاسملا ةديرج .ةدامح جاحلا خيشلا ةافو ىركذ.رداقلا دبع،كيرب نب 1 م0222 ةنسلا ، نارهو ةطحم ،نويزفلتلل ةينطولا ةسسؤملا ."ينويزفلت طيرش".ةدامح خيشلا.يروصنم دمحأ جاح 2

(39)

36 نييرئازجلا نينانفلا ضعبب يقتلي ناك ثيح نادلبلا هذه ىلإ لقنتلا ريثك "ةدامح" خيشلا ناك "ةمطيط" ةبطرملاو "يزراطشب نيدلا يحم" ذاتسلأا لاثمأ ،برغملاو اكيجلب يف برعلاو .مهريغو "باهولا دبع دمحم" راقيسوملاو ك "يرئازجلا ةليضف" نيتبرطملاو "اقنعلا دمحم جاحلا" خيشلا عم ةديطو تاقلاع هل تناك ام رداقلا دبع خيشلا" و "ينيطنسقلا ديشر" لثمملاو " يراص نب يبرعلا خيشلا " و "ياكف ميرم"و ."يدلاخلا حلاو يسلدنلأا ءانغلا نسحي ،هعاونأ فلتخمب برطلا نونف عيمجب املم "ةدامح" خيشلا ناك و يز .ةيرعشلا دئاصقلا مهعم لدابتيو مهعجشيو نينانفلا بحي ناك امك ،زوجحملاو،يبورعلاو .نطولا جراخو لخاد ةينغلأا راشتنإ يف مهاسو للاقتسلإا دعب ينفلا هراوشم لصاو موي ةينملا هتفاو ةليلق مايأب هتجوز ةقفر جحلا ةضيرف ءادأ دعب 12 ليرفأ 0222 نفدو ،م تسمب تيدجيت ةربمقمب نوكو ،تابوعصلا لك مغر هنف ضرفي نأ "ةدامح" خيشلا عاطتسإ ،مناغ ،ءانثتسإ نودب هيناغأ ليجست ىلإ ةيبنجلأا ليجستلا تاسسؤم عفد ،هيبحم نم اضيرع اروهمج فصن نم رثكأ "ةدامح" خيشلا سرك .ابوروأ ىلإ يبرعلا برغملا قاطن هترهش تزواجت ذإ لأا يودبلا برطلا ةمدخ يف هتايح نم نرق .هتبورعب ازتعم ،ليص ةيمورلاي" اهنم ةديدع دئاصق "ةدامح" خيشلا ىنغ 1 ىلإ ءامتنلإاب زازتعلإا نع ربعت ةينغأ يهو " هجوأ لوح يبرع يرئازجو ةيسنرف ةأرما نيب راوح لكش يف ،ةيملاسلإا ةيوهلاو بورغلا .مورلا دلاب ىلإ ةبسن يهو يبرع لصأ اهل ةملكلاو ،ةيبنجلأاو ،ةيسنرفلا ينعتو ةجرادلا ةجهللاب ةملك :ةيمورلا 1

(40)

37 تلا مدع يلاتلابو ةيصخشلا تاموقمو ةيعامتجلإا ميقلاو ةفاقثلا يف فلاتخلإا نيب قيفو اذهو ،امه : لوقت يتلا ةديصقلا نم تبي يباوجب كاعم ردهن ةيبرع شينتاجم يبلغ ةأرما اي كفشيا ام ةيمورلا اي لله " يبرع يشيرق اناو ةيسنرف تنأ " ةدجاوتملا ةقطنملا برض يذلا لازلزلا بقع " مانصلأا " ةينغأ " ةدامح " خيشلا لجس امك ةنس فلشلاب 0219 اب اهادأ ،م نم ةديصقلاو ةيعيبطلا ةثراكلا لوهل اعبت نيزحلا يدلبلا عباطل :اهنم تايبلأا هذهو ،ءاثرلا عون نيمودرم وتام ، ىنف يلا قلاخلا اذه نابرعو ىراصن خويشو يرارذ نيبوصنم رصاقتلاو حارفل نيو ىنغتت خويشلا مهب عوجن اذه نيلصملل ةيفاص عماوجلا نيو ةنايدلاو مولعلا براحم نيو " بجعلا دبع تارايز " و " نيقشاعاي " و " يقلخ ةعاسلا " و " يرمقلاي هلاعأ "

(41)

38 ميهاربا نب ىفطصم " رعاشلل " يناطشت اي ينياحماي " و " تيوس نيو يراناي " يناغلأا هذهو يف ةلجسملا ةيناغأ عم " ةدامح " خيشلا اهادأ " 111 ةنس ةياغل ةناوطسأ 0222 م 1 . -لاخ رداقلا دبع خيشلا : يد يف " يدلاخ رداقلا دبع " دلو 81 ةنس ليرفأ 0222 ،ةحورف ةيدلبب ىسوم نب يديس ةيرقب م حلافلا ،ريغص دمحمل ربكلأا نبلإا وهو، ةدخ نب يديس ةليبقل خيشلا يمتني . ركسعم ةيلاو .يلاحلا نرقلا علطم يف ركسعم يحاونب ماقأ يذلا عضاوتملا ا هميلعت " يدلاخ رداقلا دبع " ىقلت ميلعتلا نلأ ،ةبوعصب ةيئادتبلإا ةداهشلا ىلع لصحتو يئادتبلإ لافطلأا نم ادج ةليئض ةبسن عم ،نييسنرفلا نيرمعملا لافطلأ اصصخم ناك ةرتفلا كلت يف ةهج نم يرصنعلا زييمتلا ةسايسل ارظن ، ةيئادتبلإا ةداهشلا نوزواجتي لا اوناك نيذلا نييرئازجلا هج نم ةايحلل ةبعصلا فورظلاو . ىرخأ ة " يدلاخ رداقلا دبع " خيشلا لواز مث ةغللا دعاوق نقتأو ميركلا نآرقلا ظفحف ،ةينآرقلا بيتاتكلا .ةيودبلا دئاصقلاو نوحلملا رعشلا مظني ناكو ،ةيبرعلا لاقتسإ .ةيدلبلا ةطرشلا فوفص يف لغتشا ،هرمع نم ةنس نيرشعو ةعبرأ هغولب دنعو كلذ لبق ةنس ةفيظولا هذه نم 0281 ثيح تاونس ةثلاث ةدم كانه يقبو ،ىصقلأا برغملا ىلإ لقتناو م دقو ،يبرغملا يبعشلا برطلا موجنب كانه ىقتلا ةرتفلا هذه يف .بئارضلل ضباق ةنهم لواز . م 0220 ليرفأ 01 ،ةيروهمجلا ةيموي ، يودبلا برطلا ديمع ،ةدامح خيشلا ةافول 81 ىركذلا يف " كيرب نب رداقلا دبع " ل لاقم 1

Références

Documents relatifs

3 عونلا اذه نم ايموي لفطلا هبرشي نأ بجي يذلا بيلحلا مجحل ايندلا ةميقلا دجوأ

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

[r]

ةغرافلا ةعومجملا يه طقنلا

نأو اصوصخ،ةيئاشنلإا ةباتكلا يف ةيلكشلا بناوجلاو بيكرتلا ةيمهأب قلعتي ويديفل طبار لاسرإ لا ذيملاتلا.

- :يئانجلا سفنلا ملع .يمارجلاا وا يئانجلا لاجملا يف ةيسفنلا فراعملا قيبطتب ،سفنلا ملع نم عرفلا اذه متهي فيكو ،كولسلا اذه بابسأو يمارجلاا كولسلا ةسارد ىلع ملعلا

« Parmi les êtres, en effet les uns sont par nature, les autres par d’autres causes; par nature, les animaux et leurs parties, les plantes et les corps simples, comme terre, feu,