عقود نقل التكنولوجيا

(1)

:

.

... .

:

.

..." "

... .

.../.../...

(2)

»

«

1

(3)

(4)

(5)

(6)

: .

(7)

. . : . . . . . : " "

(8)

. " " . .

(9)

:

1 . ) ) . 1 -1 2003 29 .

(10)

:

) ( ) .

:

. ) ( ( ) : technology 1 . . 1 -3 94 :

(11)

1 . 2 . 3 . : : 4 1 : http://innoopedia.blogspot.com/2015/09/technology.html 24 / 10 / 2018 . 20:31 . 2 : " 2009 23 . 3 -" " 2001 332 . 4 -1976 .

(12)

" : 1 . : )) ((. 2 . : 3 WIPO : 4 1 : 2008 83 . 2 -17 : . 70 : 3 -1983 20 . 4 -"

(13)

1 . paul Demin 2 3 . : 4 . ) 5 17 1999 73 )) : ( ) ( ) 5 : http://bspace.uob.edu.ly:8080/xmlui/handle/123456789/778 26 / 10 / 2018 14:07 . 29 -30 2 -29 . 3 -108 . 4 4 -79 " : ".

(14)

. ((. . . : . : .

(15)

: 73 : 1 2 3 . : : 74 / 2 : )) 1 -(( : )) -55 ." " : 1 2 -1 ) 727 123 3 -694 .

(16)

14 (( 1 . ) 17 ( 1999 . : 82 : )) 1 2 3 -(( 73 )) : ((... 1 -14

(17)

1 : 86 : )) (( . 05 2 . 1 -162 57 / 1 " : ." 2 166

(18)

: )) (( 1 . : : . : " "

(19)

1 03 07 / 03 04 07 / 03 . : . 2 . ) ( 3 . : -) ( : . 1 : http://www.lawjo.net/vb/showthread.php?2314 2 -109 . 3 -109 .

(20)

1 -: 1 81 . 2 . 2 -86 3 3 . 4 4 1 -289 . 2 -81 3 -86

(21)

1 . ... .. : : 2 3 1 -375 . -414 . 2 -3 2003 74 . 3

(22)

1 - : 1 2 - : : ... 2 : ) ... 3 : : -114 . 1 -114 . 2

(23)

1 : : 2 BOKSTIEGEL 3 : . . . 1 -2007 / 2008 33 2 : ) 11 278 . 3 -2016 / 2017 36 .

(24)

TEXACO 1 . 38 2 . : 3 . -136 . 1

texaco california texaco 1979

2

-2005

107 .

(25)

– -... 1 : . 2 1 : 141 . 2 -141 .

(26)

: 1 . . -.

(27)

: . ( ) ) .

:

.( ) ( ) :

(28)

: 1 : : 2 . : )) ... (( 3 . : 20 % 4 . – 5 . 1 -22 .

2_{- Ali Youcef ,op.cit ,p11.}

-268 3 4 -47 .

(29)

: 1 . 2 – -3 . : 4 . 1 -2015 / 2016 24 . -2 24 . 3 -http://www.bibliotdroit.com/2016/07/blog post_998.html 04 / 11 / 2018 22:50 . 4 -69 .

(30)

: 1 : : G.BLANC : 2 . : -) . : 3 . -) 1 -26 . 2 -27 .

(31)

1 . PHELEP FAUCHARD 2 . : . ) 3 : )) : 1 -51 . 2 -50 . 3 -54 .

(32)

: (( 1 . 1976 )) : (( 2 .

:

) ) .( ) : )) : 15 . -1

2_{- guide pour la redaction de contrat international de cooperation industriel,un doc/ece/trade/}

(33)

.(( : 72 1999 ) 1 . : 2 12 13 1999 )) : ( ) ( ) 2001 -1 38 . -2

(34)

((. ( ) 1 . : 2 : ) : )) ( ) 30 / 11 / 1995 . : 155 . -1

(35)

) ( (( 1 . : 85 % 2 3 . . . 4 . -121 1 2 -11 12 1996 1016 . 3 -) 1156 ( 4 -1 2016 / 2017 154 .

(36)

: : ... 1 : 2 : -... ... : ) 3 ( . : ... 1 : 156 . 2 -126 .

(37)

: ... 1

-129 . 1

(38)

:

. . ... ( ) .( )

(39)

: ( ) ) : . : 1 . 2 . 1 -2010 42 43 2

(40)

68 1968 1 . 2 3 . : -575 . 1 2 " ". 620 1978 155 -156 3 -64 –

(41)

: 1 : 2 . : ) ( 3 . 1 2 3 -578 * 66 .

(42)

: . : 1 . : )) 1999 2 . 1999 (( 3 : 1 - 77 / 2 " : 2 1 1989 235 -239 2 -6 ": " " ...

(43)

" 2 - 82 / 1 " : . " 1 . : 2 -342 1

(44)

)) : : . . . (( 1 .

(45)

1 2 3 . : 4 . : 1 -306 . 2 -92 . 3 --227 . 4 -223 .

(46)

1 2 . : 3 : ( ( 4 . 5 -52 . : " 12 01 2010 738 . -556 . 2 -355 3

(47)

: : : 1 2 wipo " " 3 . 77 1999 4 . 1 -) 1988 222 . 2 -2 1999 132 . -620 1978 32 183 . 3 4 -77 1999 " : 1 -."

(48)

" : " " : " " " 1 . : " " " " : 2 . 3 . -510 1 2 -519 .

(49)

1 . Bernard gross 2 . 3 . : 1_{- lariviere ,essai sur la theorie generale de la garantie en matiere de transfert de droit ,these}

paris,1944 1996 522 -520 . 2 -521 . 3

(50)

1 -... 1 2 . 3 . 2 -. . 3 1_-_{http://www.1000venture.com/technology-transfer/tt-warranties-byunido.htm}_. 2 -241 -242

(51)

1 . : : 2 . : 77 1999 ..." "... . . 1 2 -509 .

(52)

1 . . : 2 1999 82 / 1 " ." 1_{- philipe le Boulanger:les contarts entre etats et enterprises etrangeres,1985,p191}

2003 . 235 -236 . 2 -1591

(53)

. 1 - 1 . : ) ( : : . : . 1 -549 .

(54)

2 - : 1 . 3 - : 2 . : 1 . 3 . 1 -82 / 3 ..." : ". 2

(55)

1 2 . -2 . 3 1 -279 .

2_{- j.m.deleuze,op cit , p 126 paraghraph 3.}

3

-225

.

(56)

: 81 1999 " " . : 1 1 ( : . 2 (

(57)

3 ( : 1 : ) ) .( : .( ) ) : 1512 1899 2 -63 . 1 2 -8 .

(58)

1969 1998 1982 1 . 2 3 . 4 . 30 4 / 1 2 . 1 -A/51/332 . 2 -2014 / 2015 4 . 3 -10 .

(59)

: 1 . 2 . 1 -2005 150 . 2 -155 .

(60)

:

) ( ) : 1 : : 2 . : »

«

3 : » « 4 . 1 -23 . 2 -mahrshlh.maktobblog.com http://agmh 09 / 11 / 2018 23:12 . 3 -12 . 4 -http://www.alkanoon.com/vb/attachement.php?s=14407ec 09 / 11 / 2018

(61)

» « 1 » « 2 . 3 . : 1 -2007 113 . 2 -2011 / 2012 11 . 3 -2011 188 .

(62)

-1 . : 2 1 -73 .

(63)

(64)

(65)

I. :

1 -. 2 -" " 2001 .

:

3 - 1 2002 . 4 -1992 . 5 -1983 6 -2001 . 7 -1976 . 8 - 2003 9 - 2008 .

(66)

10 11 -1 1992 . 12 -2 1999 . 13 -) 1 . 14 -1 1 ( ) 15 : ) 1 . 16 -) 1988 . 17 -2 2010 . 18 -2004 . 19 -20 -1 2003 . 21 -22 -1 2008 . 23 -1989 .

(67)

24 -...

:

25 -2011 . 26 -2007 / 2008 . 27 -2011 / 2012 . 28 -2016 / 2017 . 29 -2015 / 2016

:

30 - -75 58 26 1975 78 30 1975 31 - 32 - 33 - 17 1999

(68)

34 - . -35

:

36 - 11 12 1996

:

-37 2014 / 2015

:

: -38 http://bspace.uob.edu.ly:8080/xmlui/handle/123456789/778 -39 : http://www.lawjo.net/vb/showthread.php?2314 : - 40 http://www.bibliotdroit.com/2016/07/blog-post_998.html -41 :

(69)

http://agmhmahrshlh.maktobblog.com -42 : http://www.alkanoon.com/vb/attachement.php?s=14407ec 37 :

43- Alagin landlois-nations unies et le transfert de technologie,1980,

44- ali youssef, contrats internationaux d’état et la responsabilité contractuel au regard du droit international public, thèse

doctorat, université de nice,France, mai 1985.

45- G.BLANC, Industrialisation Entreprises Publique et Devlopement Esquisse.

46- _{jean marie deleuze : le contrat de transfere de processus}

technologique ,3eme _{edition,masson , paris,1982,}

47- lariviere ,essai sur la theorie generale de la garantie en matiere de transfert de droit ,these paris,1944

: 48- guide pour la redaction de contrats internationale de

(70)

49- UNCTAD :co ;pendium of international arrangement on transfer of technology-selected instruments-relevant previesion –new york and geneva : unctad/ite/ipc/ misc.5,2001

50- World intellectueal organization:_{international arrangement on}

transfer of technology : ... ... 9 : ... ... 10 : ... ... 10 : ... ... 10 : ... ... 11 : ... 14 : ... ... 14 : ... ... 15

(71)

: ... ... 15 : ... ... 16 : ... ... 17 : ... 18 : ... ... 19 : ... ... 19 : ... ... 22 : ... . 22 : ... ... 26 : ... ... 27 : ... ... 27 : ... ... 27 : ... ... 28 : ... ... 29 : ... ... 29 : ... ... 30 : ... ... 30 : ... ... 31 : ... ... 31 : ... ... 32 : ... ... 32

(72)

: ... ... 33 : ... ... 34 ) : ... 34 : ... ... 35 : ... ... 36 : ... ... ... 36 : ... ... .... 36 : ... ... ... 36 : ... ... ... 37 : ... ... 38 : ... 39 : ... ... 39 : ... ... ... 41 : ... ... ... 41 : ... ... 41 : ... ... 42 : ... ... 42 : ... ... 42 : ... ... 43 : ... ... 45 : ... ... 46

(73)

: ... ... 47 : ... ... 47 : ... ... 47 : ... ... ... 48 : ... ... 51 : ... ... 52 : ... ... 52 : ... ... 54 : ... 57 : ... ... 57 : ... ... ... 57 : ... ... 59 : ... 60 : ... ... ... 60 : ... ... ... 62 ... ... ... 63 ... ... ... 65 ... ... ... 70