• Aucun résultat trouvé

L'Underground à la Loupe

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "L'Underground à la Loupe"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

C’était le premier jour de la résidence de recherche de Michael Blum. Nous déambulions à travers la collection en discutant des publications qui pourraient l’intéresser, lorsque Michael m’a parlé du fait que les documents d’art, tels que ceux contenus dans la collection d’Artexte, n’ont jamais été le point de départ de ses œuvres antérieures. Il identifie plutôt des questions de recherche et des sujets d’intérêt historique à travers des sources hors de l’art — municipales, nationales, issues d’archives personnelles, de l’actualité — qu’il développe ensuite vers une œuvre. C’est ainsi, par ce défi peu familier à ses méthodes de travail habituelles, qu’a débuté la résidence, proposant une nouvelle équation de recherche art-vers-art à considérer.

L’underground à la loupe constitue également une nouvelle direction pour Artexte. Nous avons l’habitude de soutenir des projets de recherche qui s’intéressent à l’information textuelle de la collection, retraçant la circulation et l’histoire des publications. Le travail de Michael Blum à Artexte est une enquête à travers la culture visuelle d’une sélection de périodiques en circulation des années 1960 aux années 1980. Cet amalgame d’images, présenté ici dans un format amplifié et sans la présence des documents imprimés originaux, représente pour Artexte une nouvelle manière de questionner la nature, la fonction et la réception de ces publications aujourd’hui.

Lors de ses recherches, Michael Blum s’est penché sur les magazines à circulation limitée, créés pour un public spécialisé. Il a sélectionné des publications faites à la main, avec une esthétique et une attitude DIY, comprenant des formes variées de critique sociétale.

i

Plusieurs d’entre elles offraient aussi de l’information peu accessible durant leur période de circulation.

ii

Images et fragments de textes de ces magazines ont été coupés, recadrés, assemblés et amplifiés ici sous la forme cinématographique de pages dénaturées qui exposent la matérialité spécifique de ces publications. Les points en demi- teinte apparaissent agrandis, soulignant les techniques de reproduction peu couteuses employées. Les débordements de l’encre des dessins réalisés au feutre imprègnent le papier granuleux. Une prédilection pour l’usage d’images visuellement concises, telles que des contenus appropriés des médias conservateurs, de caricatures, de portraits défigurés, de photomontages et de collages surréalistes, établit des affinités esthétiques et activistes à travers et entre les trois boucles d’images projetées.

Bien que sélectives, ces projections forment une représentation composite des attitudes, de l’information et des postures politiques contenues dans ces publications spécialisées.

Les multiples strates d’appropriation et de citation inhérentes à la capture photographique de ces images suggèrent de multiples façons de cerner les creux historiques entre le passé et le présent. Les portraits recadrés — de groupes et d’individus — se confrontent entre eux en des coups d’œil latéraux et des regards frontaux. Les références à l’histoire de l’art désignent les images recadrées, les intérêts artistiques de leurs éditeurs et la division instable entre la culture des beaux-arts et de l’art populaire.

La répétition visuelle des sujets perpétuellement irrésolus de l’égalité des genres, des relations raciales, des droits LGBTQ, du conservatisme religieux, de la violence, de la monarchie et du colonialisme force une reconsidération temporellement compressée de la fonction et des méthodes de publications spécialisées ici et maintenant. À un moment où les publications de ce type et ce qu’elles revendiquent sont plus nécessaires que jamais, comment une histoire peut-elle, par le bas ou de l’extérieur, être réécrite et mise en circulation ? Quelles sont ses formes ? Quels sont ses buts ?

Sarah Watson

Directrice générale et artistique

i

Circulation

Certains des magazines tels que FILE (Toronto, ON) ou FLUXUS Magazine (New York, NY) publiaient des artistes bien connus et opéraient avec le soutien financier de sources publiques et privées, et ont ainsi bénéficié d’une meilleure distribution que d’autres. Ils sont inclus dans cette sélection en raison de leur philosophie éditoriale et de leur contenu propre.

ii

Information

Plusieurs de ces périodiques partageaient de l’information qui était censurée ou peu accessible à leur public durant leur période de circulation. The Body Politic (1971-1987) était un mensuel canadien, et l’une des premières publications homosexuelles d’importance au Canada. Le magazine a joué un rôle clé dans la diffusion d’informations de santé publique et de ressources sur le SIDA. Allez chier (1969), publié par les éditeurs de Sexus (1967-1968), était une publication censurée par l’escouade de la moralité de Montréal. Allez chier publiait entre autres des entretiens avec des activistes incarcérés, des articles sur l’accès à l’avortement et comprenait des pages à propos d’artistes québécois.

Al lez c hi er (M on tr éa l, Q C) Ar ti ch ok e ( C alg ar y, A B) Be aux-A rt s (M on tr éa l, Q C) Bo d y P ol it ic ( To ro nt o, O N) Bo x o f W at er (Sa n F ra nc is co , C A) C en te rf ol d ( C alg ar y, A B) D AV IN C I (M on tr éa l, Q C) Fa nzi ni (B ro ok lyn, N Y) FI LE ( To ro nt o, O N) Fi ne A rt P re ss FL U XU S M ag azi ne (N ew Y ork, N Y) Ga sp (M on tr éa l, Q C) H er es ie s (N ew Y ork, N Y) H om og en iu s ( To ro nt o, O N) In te rv en ti on ( Qu éb ec, Q C) Is su e (V an co uv er , B C) K . (V an co uv er , B C) La st I ss ue ( C alg ar y, A B) Le Sa b or d ( Tr oi s-R iv iè re s, Q C) Lu bi e (Sa gu en ay-La c St-J ea n, Q C) M id co nt in en ta l (W in ni peg , M B) N EX (M on tr éa l, Q C) O VU L ( O tt aw a, O N) Pa pe rs ( Ch ic ag o, I L) Pa ra ch ut e (P et er b or ou gh, O N) Sa lm on H ut ( To ro nt o, O N) So us l e m an te au (M on tr éa l, Q C) Sp in ni ng Off (Lo s An ge le s, C A) Sp ir al e (M on tr éa l, Q C) Sp lin te r ( To ro nt o, O N) St amm er (Lo nd on, O N) St am p A xe (M on tr éa l, Q C) St ea ck h ac hé (M on tr éa l, Q C) ST R IK E ( To ro nt o, O N) su b-T ER R AI N (V an co uv er , B C) Th e A ct (N ew Y ork, N Y) Va ng ua rd (V an co uv er , B C) Vé hi cu le (M on tr éa l, Q C) vi ca ri ou s T H R ILL Vi ce V er sa (M on tr éa l, Q C) Vi ru s (M on tr éa l, Q C) Xe ro (M on tr éa l, Q C)

Li st e d es p ér io di qu es R em er ci em ents Je vo ud ra is re m er ci er le s éd it eu rs , l es ar tis te s et le s do na te ur s, q ui on t re co nn u l’i m p or ta nc e hi st or iq ue de ce s p ub lic at io ns — ou qu i vo ul ai en t si m pl em en t fa ir e du m én ag e d an s le ur s gr en ie rs et so us-s ol s — d e no us av oi r co nfié ce s do cu m en ts q ue n ou s p ou vo ns m ai nt en an t p ar ta ge r a ve c l es c he rc he ur s. Je re m er ci e M ic ha el Bl um p ou r se s re ch er ch es , s on ac ui té ar tis ti qu e ai ns i q ue le s oi n p or té à l a c ol le ct io n. Je re m er ci e to ut le m on de à Ar te xt e p ou r le ur tr av ai l d éd ié et co lla b or at if, e t le s te ch ni ci en s C hr is Ll oy d et Ol iv ie r Lo ngp ré p ou r le ur te m p s et le ur exp er tis e. Fi na le m en t, m er ci à D H C/ AR T Fo nd at io n p ou r l’a rt co nt em p or ai n et O B O R O p ou r l e p rê t d’ éq ui p em en t. Sa ra h W at so n D ir ec tr ic e g én ér al e e t a rt is ti qu e Cr éd it s d e l ’im ag e e n c ou ve rt ur e : Bo os te r Cl ev el lin i, d an s An na Ba na na e t M ic ha el Sc ot t e t Be rn ar d K el ly e t a l.

A Book About VILE: Mail Art, News & Photos from the Eternal Network

. V an co uv er , B C: Ba na na P ro du ct io ns , 1 98 3, p . 3 6.

(2)

HAEL B MIC LUM

21.0 3.18 - 19.0

5.18

IS B N 9 78-2-9 23 0 4 5-3 0-6 21 .0 3. 18 - 19 .0 5. 18

esp ace 3

01 e Ste-C 2, ru

ath eri ne E st

Mon tréa l, Q C, H2X 1K4

M ic ha el Bl um: L’u nd er gr ou nd à l a l ou p e M IC H AE L BL U M es t un ar tis te né à Jé ru sa lem , a ya nt ét ud ié à Pa ris , o eu vr é en tr e au tr es à Am st er da m et Vie nn e, et viv an t à M on tr éa l d ep uis 20 10 , où il es t pr of es seu r à l’É co le de s ar ts vis ue ls et m éd ia tiq ue s (U Q AM). Se s pr oje ts in cl ue nt Ex od us 204 8 , qu i m et ta it en sc èn e un p os sib le fu tu r au M oy en-O rie nt (V an Ab bemu seu m , Ein dh ov en, 20 0 8; N ew M us eu m , N ew Yo rk, 20 0 9), O ur H ist or y || N otr e his to ire , un e p ar od ie de mu sé es na tio na ux dé dié s à la pr és er va tio n et à la pr és en ta tio n de l’h ist oir e et de la cu ltu re ca na die nn e et qu éb éc ois e (Ga le rie de l’U Q AM , M on tr éa l, 20 14), et Pa la zz o C hu pi , un e en qu êt e su r la re la tio n en tr e l’a rt et l’i mm ob ilie r au to ur du pei ntr e et ré ali sa teu r Ju lia n Sc hn ab el da ns le W es t Vil la ge à N ew Yo rk (O p tic a, M on tr éa l, 20 15). En 20 16 , il a pr od uit R em or ia l Ar nh em (So nsb ee k’16 , Ar nh em , N L), un e sé rie de 12 sit es co mm ém or at ifs à tr av er s Ar nh em défia nt le ca ra ct èr e in cr oy ab lem en t un id im en sio nn el de la m ém oir e de 19 4 4 et ou vr an t un e mu lti tu de de ré cit s p uis és da ns le tis su ur b ain, ain si qu e Th e Sw ap , de rn ie r ép iso de du Po lE c Tr ilo gy to ur né à Sh an gh ai. En 20 17 , il a pr od uit le livr e Gr ea t an d Le ss Gr ea t F ire s in G la sg ow lo rs d’u ne re sid en ce au C en te r fo r C on tem p or ar y Ar ts à G la sg ow . Su ite à un e b ou rs e de re ch er ch e de l’In st itu t ca na die n de la ph ot ogr ap hie d’O tta w a, où il a re vis ité l’i co niq ue co lle ct io n du se rv ic e de la ph ot ogr ap hie de l’Offic e na tio na l d u fil m , i l tr av ail le p ré se nt em en t à u n l ivr e, Ca na dia na R em ix .

Références

Documents relatifs

Politique de remboursement de Triathlon Québec : En cas d’annulation d’un événement ou de remboursement de participants pour des raisons autres que la force

Pour permettre l’accès d’entrée à vos visiteurs, vous devez tout simplement appuyer et tenir le numéro ( 6 ) de votre clavier téléphonique lorsque la personne est en ligne

LabLogic a mis à profit des années d’expérience et d’expertise dans le développement de logiciels pour créer une interface logicielle intuitive, conçue en fonction des

Le présent rapport a été préparé par Rubin et Rotman architectes pour le compte de Services publiques et approvisionnements Canada (SPAC).. Toute utilisation qu'une tierce

Membre du Conseil d’Administration du centre d’artistes autogéré le Skol Montréal, Qc Membre professionnelle du Rassemblement des artistes en Arts Visuels RAAV Montréal, Qc

Puisque la population frayant au printemps au lac des Ecorces constitue la seule mention, à notre connaissance, de l'existence de ce phénomène pour cette espèce à l'extérieur du

✓ La pompe à chaleur va permettre de prendre de l’énergie à la source extérieure (source froide) pour la transférer à la pièce (source chaude).. Le moteur va fournir un travail

Nous avons profité de cette sortie pour s’amuser avec nos jeunes membres et leur famille. Plusieurs adultes de l’UniTED se sont joints à