• Aucun résultat trouvé

Introduction : Les multiples facettes de l'identité : famille, profession, santé, territoire

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Introduction : Les multiples facettes de l'identité : famille, profession, santé, territoire"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00263970

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00263970

Submitted on 13 Mar 2008

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Introduction : Les multiples facettes de l’identité : famille, profession, santé, territoire

Pierre Bréchon

To cite this version:

Pierre Bréchon. Introduction : Les multiples facettes de l’identité : famille, profession, santé, territoire.

Séminaire de valorisation de la recherche de l’INED : Les multiples facettes de l’dientité, Mar 2007, Paris, France. �halshs-00263970�

(2)

Les multiples facettes de l’identité :

=7>+? @A'ABDCFEHGJIF=:BLKMKN@IOHC6KP>ORQTSDC/QBUGG)@QTIV@WG)BFX

Y[Z]\7^P_D`VaFbP\c_DZ

degfh-hifkjNhilm-no'pq

r s8t-u'v'twsyxz {&|g}~{'s-vz}€z8s‚ƒz‚u„'…syvz:„'zƒ}‡†ˆ}‰‚)‚‹ŠŒv&‚Ž„:|~u'vŠ-}€z…y}€zŠy‘†~s-’s-vz t-u“v‚t-}~s-v't-s8{'s‚‹u“vL‚s-v&‚•”

– v—ŠVxŠy˜ƒu$}~‚zƒu“xzsyv'{'Šyvt-s™{'-˜ƒ}ˆv$}ˆ/{'s‚/˜ƒu'’šs‚/{'s†‰|g}~{'s-vz}€z™FxŠy›zƒ}œ/{&|„žv'sFx$Ÿ'}ˆ†ˆu‚‹u“x'Ÿ'}~s

v'u'’šŠ zƒ}¡…žs”-r s‚’¢Š £ˆzƒs‚™kxsyv&‚‹syu„†s‚Ÿ'u$’š’¢s‚:xu'†g}€z}~„žs‚v'u„‚{'}g‚s-vz<xŠys•¤s-’šx$†~sNt-sN„žsN{'u'}€z

¥ zƒsi¦[‚‹sŒ†u“v]s „$¤“¦†§|~}g{'s-vz}€zv'Š•z}ˆu'v'Š-†~s8¨T†~s‚©xŠy§zƒ}‰‚Š-v‚š{'s†~ŠLt-u“v&‚ƒzƒ§„žtªzƒ}ˆu“v«s „‹u“x-siv'vs{'-˜}ˆv'}‰‚•‚s-vz

Š „‚‚}†~s‚P˜ƒu$v'{'s-’¢s-vz‚P{&|¡„&vUŠ z‰zŠ-tyŸsŒ’¬sŒvz­™!†‰|¡®„u“xs„<|~}‡†‰‚š‚u„Ÿ'Š-}€zs-vzk‹syv'˜ƒu“‹t-sy¨<x'Š zƒ}ˆ„žs-’¢s-vz

zƒu„‚8†s‚¬Š-t zs „‚‚uty}ˆŠ•„$¤"sw¤x$†~}~„žsŒvz©t-sD„<|~s‚§z¦u„Ft-s¯„žsD{'s …'‹ŠŒ}°z©{'sw…“s-v'}¡¦[†ƒ|g}~{'s-vz}€zD{'s¯t-s „'¤

„<|g}ˆ†‰‚syx'‹‚‹s-vzsyvz”[±k„ž²{'s-†ˆ™3{'s3tws‚Ls-’šx$†ˆu}›‚L˜‰w„žsyvz‚Ls z¢xs „Rtwu“vz‰³“†ˆ‚L{'s3tws zgzs6vuzƒ}ˆu“v¦T´s

…u„ž{Š-}g‚µs‚•‚‹Šy¶syµ{'s8x'-t-}‰‚syµ†ˆs‚s-v&‚µ{„Ut-u“vt-syxzŽ{&|¡}~{'sŒvz}°z){„¯x'u'}ˆvzŽ{'sM…„žsš{'s8†gŠ‚‹u$t-}ˆu$†u“·}ˆsšs z

{'sN†ˆŠM‚t-}~s-v't-skxu$†ˆ}€z}ˆ„Ws”

¸N¹ˆe~ºfwpW»‹e‡»l-¼m¹f-½¾» m-fP¿Àe&ºlyÁegpeˆ»TÂ~f-½egpºeÃže~ºÀ½i”'ğ'Š-„žsNxsyª‚‹u“vÅv'sP zŠyvz„v'}~„žs-¦&}ˆ†&vƶJŠNxŠ‚ {'s „¤

}ˆv{“}¡…ž}~{„‚P„&}u'vz­s ¤“Š-t zs-’šs-vzµ†~Š’

¥

’s}~{'s-vz}€z”<ÄÆs‚ƒz­t-s„žs†ˆsv'u’Çs zµ†gƁ zŠ•z²ty}¡…}g†{styŸ'Št „žv

v'u„‚:Šix'xsŒ†ˆ†~s-vzŽÈ}ˆ†&vƶJŠkxŠ‚{s „¤šÉ•swŠŒv8ÊP„xu“vz¦“˜ƒ}ˆ†§‚{'s[Ë5Š „ž†'ÊM„xu'vz5s z5{'Æ®†ˆ}‰‚Šy‘s zƒŸPÊM„Š-v{'¦$v'‚

{'Šyv&‚zsŒ†ˆ†~s8t-u’)’8„žv's-¦™Ìzsi†‡†~sš{'Š zs”

–

vvsMxs•„'z t-u“vÅvŠ•£‡zƒs8†‰|g}~{'s-vz}€z8{'s‚}ˆv{'}¡…&}~{„‚„5|~sŒvš„'z}ˆ†ˆ}‰‚Š-vz

{'s‚P’¢ zƒŸ'u{u'†ˆu'·$}s‚̍„žŠŒ†~}€zŠ zƒ}¡…žs‚Pu„]„žŠyvz}€zŠ zƒ}°…žs‚¦s-v/{'-t-u„'…'Š-vzN{'u'v't†‰|g}ˆvzy}ˆu“}€z{'s‚PŠ-t zs „‚

„ž}'vsM‚sN{'}€z<xŠ‚zƒu„i´‹u„ª‚˜ƒŠ-t-}~†gs-’¢s-vz”

ÍÎωЪÑÓҪԃԧÒÕwÏ$ÖiÒ<Ô›×Ø¡ÒÙ-×ÒÚwЕۡ؀ܜءݕÕ-ÒÞßiר¡ÒÙ-×ÒԃàÚwÐáωÒÙ-Ðâ-Û¡Òãy×ä-Òω×ä-ÒÕiÏ'ÞÎÅåæ$ç“è¬é‡ê¡èÎPáωÒÙ-Ðâ-Û¡Òë~æ$ì:í:ßiî‰ã•Ú-ωïԉءÖyÒÙyÜ

ÖÅð€åíñ:åòžãyåԃԉÐyר¡ó܈ءЕÙTÚwЪÕ-ÏÅÛ¡óωÒ×¾äwÒω×ä-Ò:ÔgÕiÏ'Û¡ÒÔ&Ԉô-Ôg܈õö[ÒÔ$ÖiÒ&÷-óÛ¡ÒÕ-ÏƒÔø

(3)

†~s‚}ˆv'{'}¡…&}~{„<‚8„&v'}„s‚¢s-v6zŠyvzš„žsDxu'›zs•„ª‚¢{&|„vs6t „ž†€z‰„sw¦[’šŠy‹„ž‚šxŠi†ƒ|gs-v‚sŒ’8‘†~s6{'s/†~s „ª‚

s-†ˆŠ z}ˆu'v$‚N‚‹u$t-}ˆŠ-†~s‚•”®vJsŒ˜ƒ˜s z¦†ƒ|g}~{'s-vz}€z8}ˆv'{'}…ž}~{„žs-†g†~s‚s8˜ƒu“·s8{'Š-v&‚†gŠM…}~s‚ut-}gŠ-†~s”¢uzӐs8}ˆ{'s-vz}€z

s‚ƒzPsyv/xŠy§zƒ}s{'yxs-v{'ŠŒvzs{'sv'u&‚©t-ŠyŠwt zy}‰‚§zƒ}„s‚JȂs ¤žs-¦y·s-¦Tx'u“˜ƒs‚•‚}ˆu$v'¦ {“}¡x†ˆ³$’¢s-¦v'}…žswŠ „F{'s

…}~s-¦&s ztŔ‡”œ”¬®:zӐs̟u“’š’¢sPu„L˜ƒs-’’¢s-¦žŠ …u$}œ z8‚ut-}ˆŠ-†ˆ}§‚P{'Š-v$‚:zs-†ˆ†gsP˜Š-’}~†ˆ†gsw¦&{'Š-v&‚7zs-†&’š}~†g}~s „/‚ut-}ˆŠ-†~¦

{'Šyv&‚:zs-†ˆ†gsNy·}ˆu$v¦&{'Šyv&‚:zs-†ˆ†gsPt „ž†€z‰„s-¦ž{'ŠŒv‚:zsŒ†ˆ†~sNs-†g}g·}ˆu'v'¦&Šy…“u$}¡:zsy†“zƒ¶ÅxsM{sNx'u“˜ƒs‚‚}ˆu$v¢s z{'sP†‡}~s-v&‚

‚ut-}ˆŠ „¤¦zƒu„zs†ˆŠ­‘}u“·'Šix'Ÿ'}gsNtwu“vzƒ¾}¡‘Å„žsN™Ì˜ƒu'·sy:†~Æ}{$s-vz}€zN{'s‚5xsyª‚u'vvs‚•”

ªÂ ºo'pm«ºf-½!Â~e~f-p½f-p&»hif6ƒegºf-p&»eˆ»lŠ „ ‚}ˆvÅ·„&†~}gsiu„RŠ „x'†€„}ˆs-†~¦Nt-u'’š’s«u“v+†ˆs …syŠ6t-}ˆ²

{'s‚‚u„‚¯fy»Â~f½h•»f-p'pm-f-½y”+ŠŒ}‰‚¯t-s‚D†~}~sŒv‚3‚u'vzšzƒ‚¯t-u'’8x†~sw¤“s‚•”[Ë5u„†ˆs‚zƒŸ'wu“}~t-}~s-v$‚

’¢Šy¤}‰‚§zs‚‹¦Š „'zƒ‹sy˜ƒu“}‰‚‹¦}ˆ†Dv&|‡¶ Šw…žŠ-}€z«xŠ‚"{'s -s-†ˆ†gs t-u“’©x$†~sy¤}€zšÈ)vuW‚FŠix'xŠy§zsyvŠŒvt-s‚ƒ-{„ž}€zs‚

x'}ˆv't-}ˆxŠŒ†~s-’¢s-vz¬™U†ƒ|~Šyx'xŠy§zsiv'Š-v'ts/{'s/tŒ†~Š‚‚sšx'u{„'}‰‚Š-}gs-vzš„žŠ‚}µ’¢-t-Š-v'}~„žsŒ’¢s-vzP„v's/}ˆ{sŒvzƒ}€z”

rµ|~u„'…¾}~sy©sy¤'x†ˆu$}€zLv'sxu„'…Š-}€z̍„:|¥ zƒsLŠ-†‡}~-v'w¦­‚‹u„‚©†~sM´u„·3{s†ƒ|g}~{$-u'†ˆu'·$}~sL{'s‚8{'u’)}ˆvŠ-vz‚‹¦u„

’}~†g}€zŠ-vzÇ{„ xŠi§zƒ} {'s‚ u„'…'}~syª‚•”ÊšŠ-v$‚Ç„&vs tu'v't-sixzƒ}ˆu“v šy‘“y}gs-v'vs Š „ twu“vzƒŠy}¡sw¦ †~s‚

Šyx'xŠyƒzsyv'Šyvts‚{'sPt-†gŠ‚•‚sN’Š-}‰‚ Š „‚•‚}ž{'s̐s-†ˆ}ˆ·$}u$vt-u'vzƒ}‘Å„s-vz:™N†ˆŠPt-u'v$‚§zƒƒ„žt zƒ}ˆu'vš{'s‚T}~{'s-vz}€z‚ ”Œ® v

˜ƒu$vt z}u“vš{'sP†gs•„ª‚ Šyx'xŠy§zsyvŠ-v't-s‚s z5{'s‚s-†~Š zƒ}ˆu'v&‚„5|gs-†~†gs‚˜ƒu'vz:vŠ•£‡zƒs-¦$†~s‚ }ˆv'{'}…ž}~{„‚5·Œvisyvz5{'s‚

syx'‹‚syvzŠ zƒ}ˆu'v&‚L{'sFt-s3„:|~}g†‰‚/‚u'vz¦N}‡v{“}¡…ž}~{„žsŒ†~†~sŒ’¢s-vzJs zJt-u'†ˆ†~s-t z}…“s-’s-vz”Žrµ|g}~{'s-vz}€z3t-u'v$‚ƒzƒ§„}€zs

xsy’šs z7Š-†ˆu“‚{&|~Š´§„<‚§zsy‚s‚ Šyx'xŠi§zsyv'Šiv't-s‚ s-v˜ƒu'v't z}~u“v¢{'sPt-sM„<|~u'v¬…“s „'z ¥ zƒs”ːsyvu“v‚†ƒ|gsy¤žs-’šx$†~s

{'s†ˆŠx'u'˜ƒs‚•‚}ˆu$vž”ʬŠyv&‚N„v'sLt-u“vtsyxzƒ}ˆu'v6’¢Šy¤}‰‚§zs-¦:†~Š!x'u'˜ƒs‚ª‚}ˆuv6s‚§zkz›u„i´‹u„ª‚N„v«{'u'vv' }ˆ†Ž¶]Š

syx'u{„žt zƒ}ˆu'v{'s‚t-†~Š‚•‚s‚µ‚ut-}ˆŠ-†gs‚‹¦&u“v¢v'sPt-Ÿ'u$}‰‚}€z7{'uv'tNx&Š‚µ‚u'v¢{'sw…“s-v'}‡!„ž}}‡v{„ž}€z7{'s‚}~{'s-vz}€z‚ ”

ʬŠyv&‚ „žv's twu“vt-syxz}ˆu“v"¢sy‘si¾}~s-v'v'sw¦ †ƒ|g}~{'s-vz}€z twu“v‚§zƒ§„}€zs xs „'z }ˆv'˜§†¡„WsŒvt-sy1˜ƒu'§zsy’šs-vz †~s‚

Šyx'xŠyƒzsyv'Šyvts‚•”rŽŠNx'u“˜ƒs‚‚}ˆu$vv&|~s‚§z5xŠ‚‚s „&†~s-’¢s-vz‚ƒ„'‘}~s-¦sŒ†ˆ†~sMxs „'z ¥ zƒsPtyŸ'u'}‰‚}~s” – v¢†gsM…“u“}€z:‘}~s-v

{'Šyv&‚N†~s¢tŒŸu$}¡¤/{'s‚Nu'}ˆs-vzŠ zƒ}ˆu'v$‚µx'u'˜ƒs‚ª‚}ˆu$v'vs-†g†~s‚kxŠ-k†~s‚5´ªs•„&vs‚­ z‰„ž{'}ˆŠ-vz‚µÈ&†ƒ|gu'}~s-vzŠ zƒ}u“v…žsyª‚N†~s

‚si§…}~tskx„‘†g}~tNu„†ƒ|‰s-vzƒ‹syx'}g‚‹sÌx'}¡…ž-sNs‚§z5syvšxŠy§z}ˆsN{yxsyv{$Š-vz5{'s‚:…“ŠŒ†~s „‚Txu†‡}°z}ˆ„Ws‚ t-u'v$‚ƒzƒ§„}€zs‚ ”

ʬsM’

¥

’¢s-¦&†§|~}‡vzy·'Š zƒ}u“v¢™Pt-sy§zŠ-}ˆv$‚‚¶&‚ƒz!-’s‚T‹sŒ†ˆ}ˆ·}gsy„'¤Jt-u'vzƒ}¡‘Å„žsMŠ „!t-Ÿ'u$}¡¤¢x'u'˜ƒs‚•‚}ˆu$v'vsŒ†‰‚µÈ'}ˆ†W¶JŠ

‘swŠ „twu„x]{'s!x'uzs‚§zŠivz‚©{'Šyv$‚©†ƒ|‰s-v$‚s-}ˆ·v's-’¢sŒvzPs z­†~s‚Px'u“˜ƒs‚‚}ˆu$v$‚¢‚ut-}ˆŠ-†gs‚‹¦Ž’¬-{“}~t-Š-†~s‚©s zNxŠy‹Š-²

’¢-{'}gtwŠŒ†~s‚•”

#©o'À½—½o$%$Lf-½&$'hi¿Àl½&'h)(f*'Àm-o'À º¹+,'h•»f-p'pm-f-½—o(-ifwmy»eÃžfw½ª¼$ 'eg½—mwn'mwÀp ½ªf

m-o'p½¾»‹hyÀe‡».'À½ª½ªe½ªo'p3e~ºf-p&»e‡»lw¦}‡†‚Æ}~{sŒvzƒ}ˆ˜}~s™¬zsi†·'u„xsw¦™Mzsy†ˆ†~s¬zsyv{'ŠŒvt-s-¦:s z[Š „«tiu“vzƒŠy}¡s}ˆ†:…Š

v'}~syPt-syƒzŠŒ}ˆvs‚PŠyx'xŠyƒzsyv'Š-v'ts‚Ìu‘i´s-t z}¡…s‚/10´svs‚„ž}g‚NxŠ‚Pt-s-†¡„&} „žs…u„‚Ptyu¶s243•”&rŽÆ}~{'s-vz}€z

5 áÕiô76¬Ø¡×ä-ÒÛ¡ó¾Üã*8[ߕÕiÏۉðÕiܡ؜ۀ؈ԉó¾ÜœØ¡Ð•ÙµÖyÒ<ۉð€ÒٕܡωÒ܈ءÒÙ[ÙwЪÙkÖiذωҾ×܈ذÑ'ÒÙNÔ‰Ð•×Ø¡Ð•ÛˆÐ:9yØ¡Ò<;-ã=?>@:AB>*CED!FHGBIJFKML>ONB>PL!Q:REKSQ:TUQWVKS>ªã•÷-ЕÛgø

ë ã•ó÷-ωЕ۝àZ‰Õ-ذ٠ã Úø à ø

(4)

'À½ª½eMm-o'p½»ªhiÀe‡»fw¦N{„˜ƒŠ-}€z¢{'s6†~Æ}ˆ’Š-·s«„Æ}‡†š‚s«{'u“v'vs6s z){'s6†ˆŠ xsy‚u'v'v'Š-†g}€z«„Æ}g†8‚‹s6˜Šy‘'}ˆ„Ws”

ğŠ-t „žv¢s‚ƒz™M†~ŠM˜ƒu}›‚Ž{'-˜}ˆv'}xŠi†~s‚ Š „'zƒ‹s‚’¢Š-}‰‚k‚sP{$-˜ƒ}‡v}€z7Š „‚‚}{ŠŒv‚T„žvšx'u$tws‚ª‚ƒ„‚Š „'zu'v'u'’šsP{$s

t-u'v$‚ƒzƒ§„žt zƒ}u“vž”'ÄsÌx'ut-s‚‚§„<‚vÆs‚§z´Š-’¢Š-}‰‚Š-t-Ÿ'sy…“”'Ä[ŸŠ-t „žvt-u'v$‚ƒzƒ§„ž}€z‚‹u“v¢}ˆ{'s-vz}€zM{'Ɗy‘u'{)xsyv{'Š-vz

‚Š6´s „žv's‚‚s-¼{'Š-v&‚]tszs-’8x&‚3x'}¡…}g†~y·}g—{'s‚Fsy¤'x-}‡’¢s-vzŠ•zƒ}ˆu“v‚•”Mr Š3´s „&vs‚ª‚s—twu“v‚§z}€z‰„žs †~Æy·s

x'}¡…}‡†~y·}~V{'s3†~ŠVtwu“v‚§zƒ§„žt zƒ}u“v{'s3†~Æ}~{'sŒvz}°z3t-u“’š’Js

–

†ˆ}…ž}~syPŠŒ†~†~ŠŒv{‹¦Ì±Pv'v'}~tË:sit-Ÿ'syu'v Lu„

±Pv'v's «„$¤“s-†[†~Æu$vzT‘}~s-v’¬u$vzƒÅ” FŠ-}‰‚¦‘}~s-v/‚¦<tyŸŠ-t „vLxs „'zŽsyvt-u'sš …u$†°„žsyµ{'ŠŒv&‚µtsš„WÆ}g†5s‚§z

zƒu„z¬Š „+†ˆu'v·+{'s"‚ŠD…}~s-¦k’

¥

’¢s3‚}N†gs‚šs-t-u$’©xuW‚}€z}~u“v‚¢{$Æ}ˆ{sŒvzƒ}€z/™ †~Æi·s Šw{„&†€zs3‚s/˜ƒu$vz©x$†°„'z³z

†~s-vzs-’šs-vz¬s z¬™ †ˆŠ/’Ši·s-¦[xŠit-s/„s/†~Æ}g{'s-vz}€z/„žs/t-Ÿ'Š-t•„&v‚Æs‚§z¬{'-˜§}ˆv}Ns‚§z¬„žs-†ˆ„žs6t-Ÿ'u&‚s/{'s

x'u'˜ƒu“v{'¦$„}’¢Šy„žs[z›u„Åz†~Æ

¥

zƒsNs z<{Åu“vz<u“v©v'sNtyŸŠŒvÅ·&skxŠ‚t-u'’)’¢sN{'sNtyŸs-’š}‰‚s”

†˜Š „'z Š´u„'zsy„žsP›¹egºf-p&»eˆ»l ºf $À‡»‹e&Â~f½kÁ!'m-fy»»fw½y”r sMzƒŠ …Š-}ˆ†:{'sšt-u'v$‚ƒzƒ§„žt zƒ}ˆu'v}~{'s-vz}€zŠ-}¡s‚s

˜ŠŒ}°z {'ŠŒv‚Tzu„‚†ˆs‚Ž{'u$’šŠ-}ˆvs‚PÈ$}~{'s-vz}€z8{'sM·sivs u“v¢v'Š•£‡z Ÿ'u$’š’¢s8u„L˜ƒsŒ’¢’¢s-¦’¢Š-}‰‚u'vxs „'zž´u„žsy

Š …“stš‚u'v}g{'s-vz}€zš‚s ¤Å„s-†ˆ†~s-¦sŒv’¢Š-v'}g˜s‚ƒzŠyvzxŠyŽs ¤s-’šx$†~s8†~ŠMxŠy§z {'s8†‰|~Š „'zƒsš‚sy¤s8s-vL‚u$}U‹¦}ˆ{'s-vz}€z

˜ŠŒ’¢}g†ˆ}~Š-†gsw¦“x'u'˜ƒs‚ª‚}ˆuv'v's-†g†~s-¦t „ž†€z‰„s-†ˆ†gsw¦“xu'†ˆ}€z}~„žs-¦'sy†ˆ}~·$}ˆs•„‚‹s”Œrµ|~}g{'s-vz}€zkx'u'˜ƒs‚•‚}ˆu$v'vsŒ†~†~skvsM‚Š „Š-}€z

¥ zƒsP†‡}~’}€zws8™M„vvu$’ {'sMx'u'˜s‚•‚}ˆu'v'¦u“v¢xs „'zsyxisy{'s̅ži¾}°zŠ ‘†~s‚}~{'-u†ˆu“·}ˆs‚x'‹u“˜ƒs‚ª‚}u$v'v's-†g†~s‚

§xŠy­s ¤s-’šx†gs8„&v©´u„vŠŒ†ˆ}‰‚§zsšxs „'zN‚‹st-u'v't-sy…“u$}¡Ntwu“’¢’s¢{'sy…Š-vzz›u„i´‹u„ª‚ ¥ zƒs8„v's8…u$}¡¤Uty}€z}~„žs

u„/Š „Ut-u'vzӐŠy}¡sM„žvxu“ƒzs-²›…u'}¡¤¯{'sMzu„‚µ†ˆs‚­Š-t zs „‚N‚utŒ}Š „$¤“¦u„/siv't-u'sš„žs-†ˆ„:|¡„žvL„&}5Š)†~st „ž†€zs

{'s‚˜ƒŠ-}€z‚•”†'¶¢ŠN{'u“vtN{'s̒8„ž†€z}‡x†~s‚’¢ŠŒv'}y‹s‚7{'sM‚sP{'Œ˜ƒ}ˆv$}œ:x'u“˜s‚•‚}ˆu'v'vs-†ˆ†gs-’¢s-vz¦{'Šyv&‚‚‹Šks-†gŠ•z}ˆu'v

™PŠ „'zƒ§„}ˆ¦&™8‚u'vs-’šx†ˆu“¶s•„s z7™¬‚‹s‚twu$†ˆ†i·„žs‚{'skzƒŠ …“ŠŒ}~†ˆ¦t-u$’š’¢sÌs-v'Š „ž{$Š-}ˆv&‚Š•„&†~}gs•„ s zƈŠ „ž{'s

ÊP„'‘ŠyL†‰|gu'vzš‘}~s-v’šu$vzƒ‹”[¸µf3½ž½¾»*$Lf3ºf à “Â~f-À<h-½Dº¹ˆÀpHegpºeÃže~ºÀHf hie$LfFm-fy»»f3e~ºf-p&»e‡»l

m-o'p½¾»‹hyÀe‡»‹f”®Tz t-sš‚¶&‚§z!-’¢s8ŠM„žv'sšt-sy§zŠi}‡vs©t-u“Ÿys-v'ts8„WÆu“v¢xs „'z t-Ÿ'sy‹tŒŸsy™š’s•z‰z‰s8sivLw…}~{'s-v'ts

†ˆu'ª‚{Ƅ&vJsyvzƒ‹s zƒ}ˆs-vŠyx'x'‹u“˜ƒu'v'{'}<u„L†ˆu'ª‚Ž{'Ƅžv's©sŒv„

¥

zsMxŠyŽ„žs‚§zƒ}ˆu'v'v'Š-}¡s”

–

v{'-twu„'…s8Š-†ˆu'ª‚„žs

†~s‚)…“ŠŒ†~s „‚xu$†ˆ}€z}~„žs‚vs"‚u'vz¬xŠ‚‚‹Šyv&‚†ˆ}~s-v&‚Š …“st6†ˆs‚…“ŠŒ†~s „‚t „ž†€z‰„s-†ˆ†~s‚s z¬sy†ˆ}ˆ·$}~s „‚‹s‚¢xŠy

s ¤“sŒ’šx†~s”$Ë:Šit-s„žs†~s‚­tŒŸu$}¡¤«}g{'s-vz}€zŠ-}¡‹s‚N{'Š-v&‚„&vU{'u“’šŠ-}ˆvsv's‚u'vzŽxŠ‚8‚Š-v&‚N†~}~sŒvUŠw…“s-tt-s „¤

„ž}:u'vzµ z˜ƒŠ-}€z‚Ì{'ŠŒv‚k„žvDŠ „'zƒ‹s{'u'’šŠ-}‡vsŔ "ŠŒ}‰‚P†~Št-u'Ÿ'ysiv'ts{'Š-v&‚N†~s‚M‚¶ž‚§z!-’¢s‚P{'s)…žŠ-†~s „ª‚­s‚§z

†ˆu$}ˆv {$Æ

¥

zƒ‹s twu“’8x† zs”©Ä[Ÿ'Šwt „&v Š ‚‹s‚]t-u“v'˜ƒ†g}°z‚3s zUt-u'vzƒŠw{}ˆt z}ˆu“v‚3}ˆvzsyv's‚•”NË:Ši6sy¤“sŒ’šx†~s-¦{'s‚

:Û¡Ø÷-؜ÒÏ&áóªÛ¡Û°óÙ-Öiã*QBRKUQTMQVKM>ON:>?TUF J>EA:G*>L1L > ã å<ωöóÙ-Öæ&ЕۡذÙwãy×ЕۡÛgø"!ã

$#%#\

ã

_&('%) ïÖi؀ܡ؜ЕÙø

*'åÙiÙ-Ø¡×,+ÎÅҾω×ä-ÒωЪÙ-/.F LQ:RJKUF:TUKL!F$0UKUQ:G21 Q:TUK30UK54BA:>ãyåÏ~öó¾ÙiÖæ&ЕۡذÙiãy×ЕۡÛgø!ã

X[B[$

ø

6å:ÙyÙwÒ 68Õ87yÒۈã9.>WL >WA:G^>WL>0 TSF:1 QBTK;0K54BAB>ªã<5óª×ä-Òܡ܈Òã×ЕۡÛgø=ÕiÒÔg܈ءЕÙÔÖiÒTÚwЕۡ؀܈؜ݠÕwÒã

XW[B[HY?>

.A@>CB1DWD!KU>GBRE>E1 Q:TSK(0UK;4A:>

NB>WL$ J>EA:GB>WL‹ã ΌωҪԃԉҪÔÖyÒ5Ô›×Ø¡ÒÙ-×ÒԓÚwÐiã

#%# X ø

F íÒÙ-óÕ-Ößió؀ÙÔgóÕ-Û°Ø¡ÒՌãG.?@KUN:>G90MK503D4FAH0MDFE@ FKMTˆã“ÎωÒԃԛÒÔTÖiÒkۜóJI'ЕÙ-Öió¾ÜœØ¡Ð•Ù8ìó܈ءЪÙwó¾ÛœÒkÖiÒªÔßyר¡ÒÙ-×ÒÔTÎ'Еۡذ܈ءݕÕ-Òԃã

XW[$KB]

ã

õ¾öÒ<ï¾ÖiØ€ÜˆØœÐªÙø

Læ&ۀóÕ-ÖiÒNM:Õ â-óωã.FOLQBRKUFBTKL!F%0KUQ:G8O9P,QEGBL,0D!ABRQ0SKUQHGN:>WL KUNB>WG%0UK305DL L!QRJKUF:TU>L,>01 D!QUC:>L1L!KUQEGBG*>TUTM>WL‹ã å<ωöóÙ-Ö æWЕۜ؀Ùwãy×ЕۡÛgø!ã

%##B

ã

$&('%)

ï¾ÖiØ€ÜˆØœÐªÙø

RÎÅØ¡ÒÏgωÒSωï×ä-ЪٌãH8ñ<óªÛ¡ÒÕiσÔ'ÖyÒ<9yóÕw×ä-Òã¾÷-óÛ¡ÒÕiσÔ$ÖyÒ֕ωЕ؀ܝÒÒÜØ¡ÖiÒٕ܈؀܈ïÔ'ωҾ۰ØU9iØ¡ÒÕԉÒÔ$ÒÙ7èÕiωЪÚwÒ?;wã=>@:A:>CJDF:GBIEFBKL!>?N:>

L!QRJKUQTMQVKM>•ãªÙyÕiöïωÐ:^QRKUQBTUQVKU>?N:>L @ FTM>EA:D1LNT0(U%DJQHD!K>L,>"0V>WL!AED!>WLFC11TSK54A$DJ>WL FAREF:L >EA:DQ1WD>WGŒã Ð•×܈Ðâ-ωÒà‡Öiï¾×Òöâ-ωÒ

ã÷-ЕÛgø ë ã Úø à ø

(5)

}ˆv{“}¡…ž}~{„‚µ„&}…“ŠŒ†u“}‰‚s-vz‘swŠ „twu„xL†~s©zƒ‹Š …Š-}ˆ†xžs „…s-vzŽsyvL’ ¥ ’¢sMzs-’8x‚µŠ-}~’sik†ˆs‚µ†ˆu$}‰‚}ˆª‚µs z…u'vz

‚s[zƒu„'…sy‚u„'…s-vz5{'Šyv‚„v'sM‚}€z‰„žŠ•z}ˆu'vš{'sNtyŸu$}¡¤¢{'}‡˜˜}‰t-}ˆ†~s”

rµ|~sŒv„

¥

zs ‚ƒ„6†ˆs‚š}‰‚§zu'}¡s‚«{'s …}~ss z/†ˆŠt-u'v&‚§zƒ‰„žt zƒ}ˆu'vH{'s‚6}{$s-vzƒ}°z‚«Šyx'xu'§zsV‘s-Š „žtwu„x {'s

{'u'vv'ws‚­xu„P’š}gs•„$¤]t-u'’8x's-v'{‹st-u’)’¢s-vz­†ˆs‚©ŠyxxŠy§zsyvŠyv'tws‚Ìs zN†~s‚©}€z}ˆvyŠ-}ˆs‚©{'s‚8}ˆv{'}¡…}g{„<‚

t-u'vzƒ}¡‘Å„žsŒvz¯™Vx'u{„}¡s{'s†ƒ|›}~{'s-vz}€z ”­r s+„žs‚§z}ˆu'v'v'Š-}ˆss‚§zzƒ‚/{' zŠy}ˆ†~†g ‚ƒ„ †~s{'u'v'v'{'s‚

Šyx'xŠyƒzsyv'Šyvts‚µs zŽsyvt-u's8†gi·syN‚§„k†~s‚µ}~{'s-vz}€z‚µt-u'v&‚§zƒ§„}°zs‚•”

–

vxs „'zŽŠ-˜§˜}¡’sik„žsš†ƒ|›}ˆv…žsy‚sšs‚§z

…'‹ŠŒ}xu„:†ˆs‚s-v'„

¥

zs‚ ‚§„†ˆs‚:…Š-†~s „•‚{'s‚®„u'x-syv‚¨'†~ŠN{'}¡…žsyª‚}€zN{'s‚:…“ŠŒ†~s „‚{'Š-v&‚T†~s‚5·'Š-v'{$‚

{'u'’šŠ-}‡vs‚©{'s†‰|Ósw¤}‰‚ƒzsyv't-s ˜ƒŠ-’}g†~†~s-¦7zƒŠ …“Š-}‡†¦Ts-†~Š zƒ}ˆu'v&‚)‚‹u$ti}gŠ-†~s‚‹¦Ts-†ˆ}‡·}ˆu$v¦Txu'†‡}°z}ˆ„žsB8s‚ƒzN˜ƒ}ˆvsŒ’¢s-vz

’¢s‚§„3Š-†ˆu'ª‚L„žs3†ˆs‚LŠyx'xŠyƒzsyv'Š-v'tws‚Jvs"†~sV‚u'vzJ„žs3{'Šyv&‚¢„v ’¬u${„ž†~sV‚utŒ}u$²{'-’šu'·'Šyx'Ÿ'}~„žs

x†€„'z³zs‚‰zƒsi}‡vz”Äs‚7{'s „'¤8z‰¶Åxs‚{&|gs-v„ ¥ zs‚:·Šy·'vsiŠy}~s-vz5{u'v'tkx'u‘Š•‘†gs-’¢s-vz5™M‚sk‹Šyx'x'utyŸsy•”

'ñ:Ð•Ø¡Ï ,RJQHG^Q V KU>?>0*LC0UF%0KML,0UK;4:A>ã•Ù

:[%

à

[:_

ãªÙ-Ð÷-Òöâ-ωÒ

#%#Y

ø

͎æWÒܡܝÒMÒÙ-ݕÕ܈ÒPó8ï܈ïNÑ~óªØ€ÜˆÒPÞMܜωЕ؈Ô[ωÒÚiÏ~؈ԛÒÔ

X[%KX

ã

XW[B[ # ã X[[B[

ãÒÜ Ô›ÒÏ~ó8ÞMÙwЪՕ÷-Òó¾ÕJóªÖiöذÙ-؈ÔgܡωïÒPÒ¾Ù

%#$#8K ø2Ù

ܜωЪՕ÷-ÒωóDÛ¡ÒLݕÕ-ÒÔg܈ءЕÙ-ÙióªØ°Ï‰ÒÖiÒLۉð€ÒÙ-ݕÕ܈Ң÷-óªÛœÒ‹ÕwσԃãŽó÷-Ò×DÛ¡ÒÔωïÔÓÕwۀܜó¾Ü~Ô8ÑgωóÙó؈ԚÖyÒ

XW[B[B[

ãÖyóÙÔ8ÎØœÒ¾Ï~Ï‰Ò SWωï¾×ä-ЕÙ

é‡ÖiذωҾ×܈؜ЕÙ-î~ã.>WL@:FBTM>EA:D1LN:>L D!FHG^IEF:KL‹ã•åωöóÙ-Ö æ&Еۡ؀Ùwãy×Еۡۈø-ßiÐ•×Ø¡ï܈óªÛ¡Òԃã

$#%#9

ã ïÖyØ°Ü¡Ø¡Ð•Ùø

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des