Il cinema ha raccontato la città del futuro o l'ha inventata?

(1)

(2)

aro lJl rJs a D§ 1l}u jo 18 'luo4atd oloDd tp ruu "^o r3 ue s o lsê s P olPl ue rqu IP lro u un rH3 AIl rHlJt rdS rf3 oxl uo hlPu an lln pu æ a Dlst lo uro !8 ', walæl N û nluDl ) lp 'â Is] Érp qlll rPun ,fi eP oF ol? roq el ou rrrd II J E^:rH YtrU YJIIJ VTft ro v7[rN V..I ou8opg lp pllsra rlu n 'ussa .ro ssa/o "rd .4 srla 8a on g DlrU lS lp d qn lq lrl '!l ellêp Errots "l )5JP àq aql Prl uu o oltP] a-I YId OIS YtrJSO N YT IJSAC IN Y'^i IlIN aro Jlt; rs 'ryo wo p1 Kp ntlg tp OZ ZY-I Y+ OIW -ISC I YIr^ Y'r VJVTSI AIYJ g,r IOJ 909 'rrl vl,^ { o.rd vJ YL

-B9I-rlsrp u.ro rB 'o lo xr4s au ou Lls lP rur. to iS rp e ?lrsn ur Ip Pru rue rs alu od o.r: e3 o^onu II r,J Ytri NON trH l o lT irn Ô

-OZ

I*

olaod 'atolno ,annn 'ru ozu oBa g c: pu lssa ly

ry rolrJl oI. :elnIII Erqrrr"J € l èf, oPu

(3)

II,

C

INIEMA

FIA

RAC

C

ONTATO

I-,A

CITTA

DEI_,

F'UTI]RO

O

I,'FIA

Il\VEl\M

?

di Matteo Treleani

*

Semiotico, esperto di cinema e Professore presso Science Po

-

Pangi

(4)

-nJ alu eru eo rdq oa rals 'a qcrl erse E31 IJ el o lrre nb a rrde c a1 -ue ssere Jur pro lle e qq ere s 'lt zDtg rp a sard rr ele p u orl ero l pJe lu e^I p a J]g gri 1 1I 'o 1.re u1 8e uru rr on s Ie elu aru eJn )rs 'sq od o4 ay1 1B elu eru e]] eJrp uou as o1 e.rrd s1 'r8 rre4 rp an

-erp

pq

'pue;g

al dsro y e

'ilgog

op rprr-U ou elrr{rre .lle p orJ5 rpe 'e Jlg ?rl J o pu oru rur. l g 'o crle urn eJ]

ello^

elsa nb 'o rdru asa

orl

le

un

"'sq od o4 ayyl e e.rrd sr,s req 8u eq g a.r1 -ua ru'(. rarsn qJo J eT op uo Jes' ,,o sorp ue .r8 Eursrl oe le J,,

un

)

1-ro tr ^\eN p ,od

un

â ele qe g rp erro l e1p ,od un p^ -errd sr,s 3ue1 z1r. ig 'n lo do 4a yy rp aro g e erro ] pl Ep roo rr req 8u eq g rp

relu

âJ

pung

II

:o rdru asa

un

oru erp uê rd 'e )srnJl soJ EI

ç]}I

J €l

op ue ^Je sso e rue urf ,

II eqt

eJq rue s 'o rle Jlu oJ

p

'rn

b

'e lu au rpq ero sau r a SSnrl slp II ruu ;rJo do ;le ur

pl

-rad r:o rru1

r

alu eJn p

qra

do

rs

rf,rp

soru

Iep

au orze ^Jâ sso.l

'(Z

t6

t

'lullleC

orr. rap ag ) Dltto1g

rp

ez -ua nb as eJq elâ J eu n u r âs g 'o lsr, t. e^e^e tzr IUIIIaC eI{J op uo ur

l!

'ê lu au re,rp le JJe 'o le arc Q rs pru o6 E

eql

oJo ^El od ec lanb od op o lo s â 'e re.f , olJe ) rp ese q ?lle ESoJ

-pn

b

ag 'e le tu e^u r elqqe,l

rulg

lanb çr er -le ur oluenb a'D l!A

np1

D'l eu

096I

c rlle Ieu ru

EP Pllrrf ,se p oleue^ er^ EIIa U oJe ^ rp asso J IJ oluenb eJe pJo )rJ rlse g 'e rlSe pa ru esse ls e11ap (ard do p) acce y anp .od un o uo s orr -eu r8e ruru r e

R]]ll

e

p]ll

J

e pru âu rJ 'e r{ eu es erI s ee pr, l eJEru JoJ P opuenquluoJ

'(a

lu

aru

pu

elp

ru

âq cue e f,srn Jlso Jrl EI ossa ds a) elu a.t ura l EI

rulg

un

'apnle

)uE

eq

'R

]]I

) eun

oPu Elu oJ)e J gr{JJe d 'â le er EIIa nb 1p e o1 ezu an 8a suo r

rp

e '3 un 1z1 rtg ols. 8a t pp ,,u 1o do 4a yç,, url tJ pp olsa !ru oyç :o]]os pu rlg -a1 '(si orrg n 1 ÿog o p.rn r16 o ) ) à I t 11.,.t D.l lD I o t n t t aào.t d o t ) U; t p à'.. d., t n r \ l.. 6 r8e eu r:rr 1u :o 'o selu rue q e r.re ur8 eru rul'çBI J EIIa p -rJ Ir (EJolle 'o rue rlSo a aS 'o ]]e lrr{f ,Jp ,l

In

r

Ip e Elu au rrlp prrre urf , Ir er{J 'oueur -eru relu r olo nr II ol san b

o]ln]

ul

I]

r ruo 'â roJ eu oun,l ur nH -ua

(5)

CINEMA E C]TTÀ DEL FUTURO

400 Ftfth Avenue, New Yorh'

Edificio realizzato da Bizzi & Partners DeveloPment

turistiche, abbiano influenzato

il

cinema

di fantascienza

e quanto, al contrario, queste si siano ispirate ad esso'

Cosa

ci

fa, ad esempio, la vera Hong Kong

in

uno

de-gli

ultimi

Batman

(Il

Cavaliere Oscuro, Christopher Nolan'

iOOS;, quando

il

personaggio vive nelf immaginaria Got-ham City (tra l'altro owiamente ispirata dal solito

Metropo-lis)? che si tratti di uno strano cortocircuito

nellaverosimi-glianzanarrativa? O non è forse una conferma che Ia città immaginaria ha prevalso su quella reale? Saremmo dunque

giunti al punto che una vera Hong Kong somigli talmente

alla città fantascientifica che la finzione finisca per trovare

in essa I'esempio migliore per rendere quella immaginaria'

Sarebbe giusto chiudere con un'immagine che ha forse

decretato

(in

anticipo) Ia fine di queste paccottiglie post-moderne. Marco Ferreri,

in

Ciao Maschio (1978), mostra

una straniante New York del futuro. Qui

un

King Kong giace morto su una spiaggia del fiume Hudson, sotto Ie

torri

gemelle del World Trade Center. Quella stessa

me-tropoii, che

King Kong aveva dominato prendendone

in

ostaggio

il

simbolo

più

importante,

l'Empire State

Bu-ilding,

sembra impassibile

di

fronte alla

sua carcassa'

Lo

scimmione soccombe alla grandiosità

di

New York

come si è realmente sviluppata, al punto da superare

l'im-maginazione

oltre che a imitarla.

Il tutto

simboleggiato dalle due

torri.

Vista oggi, la scena

di

Ferreri dà un po'

i brividi. Che la città abbia ucciso l'immaginario? O è

piut-tosto l'immaginario che ha tentato di uccidere la città?

(6)