شيورد دومحم رعش يف باطخلا ليلحت تايوتسم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــ
ةمدقم ةحورطأ
ل
يف هاروتكدلا ةداهش لين
باطخلا ليلحتو تايناسللا
ــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــ
ةثحابلا دادعإ
:
روتكدلا ذاتسلأا فارشإ
:
ناميا ديعس نب أ. نيدلا رون رابص دةشقانملا ةنجل ءاضعأ
اسيئر سابعلب يديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ جاحلب يلماك د أ. اررقمو افرشم سابعلب يديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ نيدلا رون رابص د أ. اشقانم اوضع سابعلب يديس ةعماج يلاعلا ميلعتلا ة ذاتسأ يبيط ةنيمأ د أ. اشقانم اوضع ركسعم ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ نيدلا رون رادص د أ. اشقانم اوضع تنشومت نيع-يعماجلا زكرملا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ليلجلا دبع روقنم د أ. اشقانم اوضع 1 نارهو ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ يراوه مساقلب د أ. ةيعماجلا ةنسلا : 8112 8112ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
سبايل يللايج ةعماج
-سابعلب يديس
نونفلاو تاغللاو بادلآا ةيلك
اهبادآو ةيبرعلا ةغللا مسق
هإ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ءاد
بح ةرطق نييقسيل سأكلا ةرارم عرتج نم لىإ ... ةداعس ةظلح انل مدقيل هلمانأ تلك نم لىإ ... ميل بيرد نع قاوشلأا دصح نم لىإ ملعلا قيرط لي ده ... لىإ ... زيزعلا يدلاو ... نانلحاو بلحا نيتعضرأ نم لىإ ... ءافشلا مسلبو بلحا زمر لىإ ... ناوحقلأاو ضايبلاب عصانلا بلقلا لىإ ... لىإ ... ةزيزعلا يتدلاو ... ةئيبرلا سوفنلاو ،ةقيفرلا ةرهاظلا بولقلا لىإ ... تيايح ينحاير لىإ ... يجوز ... يتنبإ ... يتاوخأ ... ءلاؤه لك لىإ ... عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ .ةثحابلا
:
ناميا ديعس نب
رـــــــــــــيدقتو رــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكش
نم اطرش نوكي يذلا يملعلا ثحبلا اذه ىهتنإ دق ،هتدارإو هقيفوتو للها ةيانعب لا ةداهش ىلع لوصحلل طورشلا ةغللا مسقب نونفلاو تاغللاو بادلآا ةيلك في هاروتكد سبايل ليلايج ةعماج ابهادآو ةيبرعلا – سابعلب يديس تاهيجوتلاب اهدشرأ نم لك لىإ ريدقتلاو ركشلا ةياغ ةثحابلا تمدق ةبسانلما هذبهو ءلاؤه نمف ،ةحورطلأا هذه ميتتخ في ةعفانلا ةيملعلا حئاصنلاو تاعيجشتلاو : -سلأا فرشلما فارشلإ ةصرفلا عسو يذلا نيدلا رون رابص روتكدلا ذات ثحبلا اذه ةباتك في ملعو هيجوتو . ةصلالخا اتهاحاترقاو اتهدعاسمو اتهاهيجوت ىلع ةنيمأ بييط ةروتكدلا ةذاتسلأا ثحبلا اذه ماتماب . تجتحا تيلا هاروتكدلا تاحورطأو بتكلا ةءارقل ةنيثم ةصرف اوطعأ نيذلا ذه ةباتك في اهيلإ ثحبلا ا . مهرومأ لهسو يرلخا ءازج للها مهازج ،ايرخأو . أرقي نلمو ةثحابلل الحاص لامعو اعفان املع ثحبلا اذه ىسعو .ةثحابلا
:
ناميا ديعس نب
لاكشلأا ةمئاق لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا مقر لكش 1 - 1 ةيلكشلا ةسدنلها : ( رخلآا لا ،دحأ لا ،انأ لا ) 75 مقر لكش 1 - 2 واولاب ةفوطعلماو ةعباتتلما لملجا 75 مقر لكش 1 - 3 يفطعلا بكرملل يروصلا ليثمتلا ( تولماو بلحاو تنأ ) 06 مقر لكش 1 - 4 ليوادتلا روظنلما نم نكل لصولا ةادأ 04 مقر لكش 1 - 7 ىرغصلا تاينبلا ينب طبرلا ىلع ةيببسلا ةقلاعلا 56 مقر لكش 1 - 0 أ ينب لصولا تايلآ تتشت يرعشلا زجنلما لاصو 50 مقر لكش 1 - 5 يقلتلما ةروث / لىولأا ةلحرلما 33 مقر لكش 1 - 3 يشيوردلا يرعشلا صنلل ةيللادلا ةرهاظلا تايرغت 35 مقر لكش 1 - 5 ةيناسللا ةينبلا في فذلحا ةيعجرم 52 مقر لكش 1 - 16 يرعشلا ملاكلا ىلع نيابتلا ةفص 53 مقر لكش 1 - 11 لإا ديلوت ةيللادلا ةرهاظلا عيسوت و ءايحا شيورد دوممح رعش في 55 مقر لكش 1 - 12 شيورد دوممح رعش في فذلحا ةغل نع ةبتترلما تلاقنلا 163 مقر لكش 1 -13 راركتلا ةيملس 113 مقر لكش 1 -14 ةملكلا ةللاد ( لبق ) عطاقلما ةيادب في ةمدختسلما 121 مقر لكش 1 -15 يءاضفلا ينب جزلما يجرالخاو يلخادلا ن 123 مقر لكش 1 -16 عطقم نم يرخلأا ءزجلل ةيناسللا ةميقلل ليلادلا طيسبتلا ىفنلما نم ةلاسر 120
مقر لكش 1 -17 ةيناسللا تارابعلا ةغايص ةداعإ دعاوق نم اقلاطنا ةجيتنلا قاقتشا ةرركلما ةقباسلا 125 مقر لكش 1 -18 ق عطقم في تاملكلا راركت ةيلمع لصي لم ءيشل بىوط ةديص 132 مقر لكش 1 -19 يضايرلا قطنلماب اهجرختسن نأ نكيم تيلا تاجاتنتسا عوممج 133 مقر لكش 1 -20 هنطو عم شيورد دوممح رعاشلل ةيسفن ةلداعم 137 مقر لكش 1 -21 ةوهقلا برشي ناحرس ةديصق في راركتلا دهاشم 133 مقر لكش 1 - 22 قلما نم ذختت ةنوقيإ ةيعاقيإ ةللاد عطا 141 مقر لكش 1 - 23 يرعشلا عطقلما هيليج امك راركتلا عيزوت 143 مقر لكش 1 - 24 اقباس هنع برعلما عطقلما برع ةيناسللا ةللادلا ميسقت 144 مقر لكش 1 - 27 يرعشلا صنلل ماعلا نىعلما فيثكت و قايسلا ةللاد 145 مقر لكش 2 - 1 ةيفاقلل رغاد لبرش ةسارد ةليعفتلا رعش في 156 مقر لكش 2 - 2 ةيرادج ةديصق نم ةيتوصلا ةمزحلل بيوسالحا سايقلا 134 مقر لكش 2 - 3 ل تيوصلا ليلحتلا ةيرادج ةديصق جمانبرلا قيرط نع ( Speech Analyze 31 ) 134 مقر لكش 2 - 4 ةيبوساح ةسارد ل برنلا سايق مادختساب قيبطت ( Spectroid ) 154 مقر لكش 2 - 7 رهاظلا يزاوتلا لاكشأ 153 مقر لكش 2 - 0 شيورد دوملمح بضغو ينبج ةديصق ءاضف ميظنت ةداعإ 261 مقر لكش 2 - 5 عيزوتلا بسبح هلثايم ايطيطتخ لايثتم عطقم لكل دارفإ 267 مقر لكش 2 - 3 دملل ةيتوصلا ةمزلحا ( واولا ) نودلوي ةظفللا نم 244
مقر لكش 2 -5 اوصلا ميقل اجذونم تم 273 مقر لكش 3 - 1 ةللادلا تايوتسم ( نياعلما – مجعلما توصلا / ةباتكلا ) 232 مقر لكش 3 - 2 دوملمح يرعشلا عطقلما في ةمدختسلما ةفداترلما لاعفلأل ةيللآا ةجاعلما شيورد 327 مقر لكش 3 - 3 ةيدضلا تايئانثلا في حايزنلاا رفانتلا 325 مقر لكش 3 - 4 لكاشتلا عطاقم ليلادلا 340 مقر لكش 3 - 7 شيورد دوممح رعش في ةيللادلا تاكبشلا 345 مقر لكش 3 - 0 رارنجلاا ةرهاظ 376
لوادجلا ةمئاق لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا مقر لودج 1 -1 دأ ةا طبرلا و واولا الهاصوأ 73 مقر لودج 1 -2 ليثمتلا طبار عضاوم 01 ودج مقر ل 1 -3 نع ةلثمأ رو دو فرح ( نكل ) شيورد دوممح رعش في 03 مقر لودج 1 -4 نع ةلثمأ رو دو فرح ( تىح ) شيورد دوممح رعش في 00 مقر لودج 1 -7 شيورد دوممح رعش نم ةراتمخ عاونأ في لصولا تاودأ 57 مقر لودج 1 -0 شيورد دوممح رعش في يسملإا فدلحا عاونأ / لىولأا ةلحرلما 35 مقر لودج 1 -5 فيرلحا فذلحا عضاوم / لىولأا ةلحرلما 54 مقر لودج 1 -3 يلعفلا فذلحا عاونأ شيورد دوممح رعش في / ةيناثلا ةلحرلما 55 مقر لودج 1 -5 فيرلحا فذلحا عاونأ / ةيناثلا ةلحرلما 166 مقر لودج 1 -16 ةكرلحا فذح عضاوم 167 مقر لودج 2 -1 نم ّلك روضح ةبسن في ةيوفاقلا طانمأ نم ط لما نود ة ةيرعشلا شيوردل 175 مقر لودج 2 -2 ةسوردلما نيواودلا في اهبسنب فياوقلا طانمأ 153 مقر لودج 2 -3 ددرت ةليوطلا تئاوصلا شيورد دوممح رعش في 246 مقر لودج 2 -4 ةنيللا ءايلاب ةدودملما تامينوفلا فلتمخ ءاصحإ في ضرلأا ةديصق 241
ج مقر لود 2 -7 جئاتن يرعشلا تنلما ةبتعل ةنوكلما تاوصلأا دصر ةيلمع ةديصق في لي مادعلإاب موكلمحا ةمكح 240 مقر لودج 2 -0 عطقم في ةبتعلل ةنوكلما تاوصلأا دصر مادعلإاب موكلمحا ةمكح لي 245 مقر لودج 2 -5 ترعز دحمأ عطقم في ةروهلمجا و ةسومهلما تاوصلأا تاددرت ةسارد 271 مقر لودج 3 -1 أ ةيوبنلا تايصخشلا مّه شيورد دوممح ىدل يرعشلا باطلخا في 253 مقر لودج 3 -2 نييدلا صانتلا 362 مقر لودج 3 -3 هيلع سسأتت نيذلا ينللادلا ينلقلحا م ةشارفلا رثأ ةيرظن ا 334
م
ةمدق
ةماع
:
ةيرخلأا ةترفلا في ةيوغللاو ةيبدلأا تاساردلا تدهش تلاامج في تايرغتلا نأش كلذ في انهأش ،اظوحلم اروطت نم يرثك نع ابه برعت تيلا ةغللا لىإ جاتتح انهوكل اتهدعت لب ،ىرخلأا تلاالمجا نم اهيرغو عامتجلإاو داصتقلإا ةيناسنإ ةرهاظ ةغللا رابتعإ نكيم ثم نمو ،اتهاحلاطصإ . ادحإو ميهافلما قيمعت في يوغللا بنالجا ةروطلخ ارظنو ث ماوغ نع فشكلاو ثحبلاب اهتسارد ىلع ءاملعلا نم يرثك فكع ،لصاوتلا ض نمو ،اه دايجإو صنلاب ةطاحلإا ّثم ةلملجا قوف ام ىوتسم ىلع قيبطتلل ةلباق ةيرظن . اله حاتأ ،ةفلتخلما فراعلماو ثحابلما نم يرثك ىلع اهحاتفناو ،تايناسّللا ناديم في لصالحا روطتلا نإ في قمعلا باستكإ روهظ في تلثتم ةزيمتم ةيناسل ةروث نيرشعلا نرقلا نم نياثلا فصنلا دهش ثيح ،ليلحتلا ةيرظن ءانب لىإ ايعس ،يحلطصلما اهزاهجو ةيفرعلما اتهايطعم نم ةدافتسلإا نم تنكم اهرودب تيلاو ،صنلا تايناسل نتب مهست تيلاو ،نياسللا ماظنلل ةنوكم ءازجأ ةعوممج ليلحتلا في جردت ةيناسل نىعلما ءانب في اهماجسنإو اهقسا هجاتنإو . اورادأ منهأ يفكيو ،ةغلابلاو بولسلأا لامج في ىمادقلا برعلا دوهلج لصفلما ضارعتسلاا نم ةيربك ةدئاف لا لوح ةغلابلاو بولسلأا في مهملاك ( نآرقلا زاجعإ )، فرَع بيدأ بياطخ ٍ صن مظعأ وهو ت ةيرشبلا ه ِ. ةيضق اولوانت ثم َوَ تو ِ ةيرعشلا ّص إ اول لى ي لمو ،رعشلا ِ دومعب فِرُع ام نك هَّلُك اذه اديعب نع ةيرظن نم ُدعُت تيلا ةيبدلأا ِ عاونلأا ضيأ ةيرعشلا ِ رهوج و ،ا ايرظن َّنإف اذبه ت سلأا بول و اظم اهره ِ ةيغلابلا أشن ةيبدأ نع ِ ثحبلا ِ نضُح في ت نلا ص امجو تلا ةغُّللا ، و نكت لم ك ام يه دنع تطبترا تيلا برغلا يلمع نيدايبم ة ديعب ة ِ بولسلأل ِ ةينفلا ِ بناولجا نع بيدلأا . يهو صنلا ةساردب نىعت تيلا يهو ،ثيدلحا رصعلا في ةيوغللا مولعلا هنع تضختم ام ثدحأ نم دعت يمتنت يذلا رصعلاو ،ةصاخ ةفصب هزيتم تيلا صئاصلخا مهأ جارختسا لجأ نم ةغايصلا ةقيرط فصوو ،بيدلأا ةماع ةفصب هيلإ . و ىلع زاح هّنأ لىإ ةفاضلإاب ،ةنيابتمو ةعساو تلاامج لمشت ،ميهافم ةّدع لىإ باطلخا ليلتح حلطصم دوعي راصو ،داقّنلا نم ديدعلا مامتها ،ةيسفّنلا تايناسّللاو ،ةيعامتجلاا تايناسّللا لثم ،ةفلتمخ تاسارد ءاقتلا رومح ةيئاصحلإا تايناسّللاو ةيفسلفلا تايناسّللاو . يهو طغت ةطشنلأا هذه ،ةيناسنلإا ةطشنلأا نم ةفلتمخ تلاامج ي يعامتجلاا ةغّللا ملع ينب ساتم طاقن يه ، يعامتجلاا لعافتلا ةئيبب متهي يذلا . زكري يذلا يسفّنلا ةغّللا ملعو ،ملاكلا تادحو ينب ةمئاقلا ةيللاّدلا تاقلاعلاب متهي يذلا يفسلفلا ةغّللا ملعو ،كاردلإاو ةغّللا اياضق ىلع ملعو يوغّللا بنالجا في ثحبي يذلا يئاصحلإا ةغّللا ، في ةديدع بناوج لىإ لوصولا ةيغب ةيئاصحإ تايلمع قيرط نع نىعلما .
هتدلاو لمتكت لا صن يأ نإف ،ليوأتلا اهيلع موقي تيلا ةيساسلأا زئاكرلا دحأ نوكت نلأ ودغت ةءارقلا نإ لا ةءارقلا قيرط نع لاإ هقلخو هنيوكت متي لاو ضبقلاو ةعتلما قيقحتل ةحوتفم ةرماغم اهفصوب ،ةديدج ةايح هيطعت تي ةايلحا هيف ثعبت ةءارقلاو تاوم صنلاف ،صنلاو ئراقلا ينب لعافتلا ققيحا ازفاح اهرودب برتعت تيلا ةللادلا ىلع ذ صن لىإ بوتكم صن درمج نم هلقنتو ي ناعمو تلالاد ةعونتم جاومو هتبهالمج يقلتلما يرشتست ةيفمخو نم هته هتايلاجم لىإ لوصولل هتقناعمو هيناعم قلست لوايحا هرودب وهو ،هنم نكمتلا لجأ . زواجتي نأ يدقنلا سردلا عاطتسا -ةانبتم وأ ةدوصقم ةيدقن ةيجهنم للاخ نم ةيديلقتلا ةيدقنلا تاساردلا يوغل قطنم نمض هصن لوانت وأ ،رعاش وأ بتاك بدلأ ةييخراتلا تاعباتلما ىلع ةمئاقلا ىلع ئكتي ضمح يغلاب ةرابعلا ةيرعشلا يمدقلا يدقنلا سردلا ةيرايعم قفو . تايطعلما نم ةلجم لاطت يدقنلا سردلا تلاامج تحبصأو ،صانتلاو ،ةيماردلا ةينبلاو ،ةيراولحا ةينبلاو ،ةيرعشلا ةيدرسلاك ،يرعشلا صنلل دقنلا يرياعم نم نكت لم تيلا ةينفلا ةيؤرلاو ليكشتلاو فلؤلماو او رئامضلا ددعتو ،يوارل تاوصلأاو اتهراعتسا تاحلطصمو تاينقت نم كلذ ىوس امو ةديدع لوقح نم رعشلل ةثيدلحا ةيدقنلا ةءارقلا ، ةلصفنم ةيكيسلاكلا ةيؤرلا قفو تناك نونف نم كلذ ىوس امو ضعبلا اهضعب نع . اجزم عاونلأا جزمتل ةثيدلحا تاساردلا تءاجف ، لع قلطتو ى ع لوانتلما جتنلما نود صن ةراب رثنو رعش ينب قيرفت . دقو خأ لجأ نم اتهاذ ةرولب في اننفتو ادرفتو ازيتم ةرصاعلماو ةثيدلحا ةديصقلا تلكش ذ و اهتناكم إ لاصي أ نومضلما ىوتسم ىلع ءاوس ديدجتلا نم تذتخاف ،اهتلاسر م أ لكشلا م ققِّحتل ،هيلع يرست اجهنم بولسلأا ئراقلا ينب لعافتلاو لصاوتلا كلذب صنلاو . اقمع رثكأ ةيلاجم اداعبأ ةيبدلأا ةساردلا ءاطعإ في كلذ مهاس دقو نم ئراقلاو عدبلما نم لك ينب ةكترشلما ةفيظولا كلت ،نيفلا لمعلا في لاملجا نماكم نع ثحبلا للاخ نم امهفو ةدّلومو ةديدع ناعمو تلالاد يعادبلإا لمعلا ءاطعإ لجأ . ،روعشلا وه رعشلا لامج نإ ثأ ءاوس نم بناج نع هيف فشك ةضمح ةيتاذ ةبرتج في روعشلا اذه رعاشلا را سفنلا بناوج ، خ نم ذفن مأ لا ،نوكلا لئاسم لىإ ةيتاذلا هتبرتج ل كشم نم ةلكشم وأ لا اترت عمتلمجا ت ىء نم هساسحإ و هروعش ايانث . ولق في ةزيمم ةناكم تلتحا تيلا ينطسلف ةيضق انؤارعش اهلجاع تيلا اياضقلا ينب نمو ب لما لا مهنيب نمو ،لماعلا رارحأو ينملسلماو برعلا نم يني لا رعاش ،شيورد دوممح شياع يذلا ينطسلف نبا وهو ابهاذعب ىوتكاو ةينيطسلفلا ةيضقلا . ّثيم و يقبطلاو يسايسلا عارصلا هرعش ل ليثتم نسحأ يعامتجلااو . و رصاعلما بيرعلا رعشلا ةيرسم في ةماه ةناكم نييطسلفلا رعشلا لتيحا ،صوصلخا هجو ىلع هنم مواقلماو ،ًامومع رعش ىدل عادبلإا لماوع زربأ نم لعلو شيورد دوممح لاو تلّكش ثيح ،ينطسلف اهشيعت تيلا ةاسألما لىإ دوعت ةيرعشلا مهعيضاوم ءارعشلا اهنم يحوتسي تيلا ةدالما لكشت لازت .
و دوممح تاينيعبسلا في اورهظ نيذلا ينينيطسلفلا ءارعشلا زربأ نم زيمتي الم ،هيلع يرايتخا عقو دقلف ،شيورد دهاشو ةينيطسلفلا يسآلما نم ايرثك شياع هنلأو ،اهجضن لامك لىإ تاينيعبسلا في تلصو ةيعادبإ ةرهش نم هب ةيرلحا باحر في نوطقسي هئاقدصأ مظعم هسفنب . امامتها تقلا تيلا ةديرفلا ةيرعشلا براجتلا مهأ نم لعلو رعشلا في ةعساو ةرهشو بيرعلا رصاعلما شيورد دوملمح ةيرعشلا ةبرجتلا يه . ةردق نم انرعاشل المو ىلع فيظوت لأا ةساردلا قحتست تيلا ةيرعشلا بيلاس . ،قبس اممو ّطلاا دعبو ّفوت ام ىلع علا كلذكو ،ليوأتلاو ةءارقلا تلاامج في ةقباس تاسارد نم ر ضعب تيلا كلتو ،شيورد دوممح رعش تلوانت تيلا تاساردلا يرعشلا باطلخا ليلتحو تابتعلاب تنع . قلطنا ت ةيلاكشإ ةساردلا لياتلا لكشلا ىلع : صنلا اذهل يقلتلا تلاوقم ءوض يف ئراقلا ةبراقم نوكت فيك يرعشلا عنتمملا ، هتهجاومل ةيئارجلإا تاودلأا يه امو ؟ تلاؤاست لىإ تعرفتو ، اههمأ لعل : اهفظو تيلا ةيلاملجا تاينقتلا مهأ يه ام مح شيورد دوم ؟ -؟شيورد دوممح ىدل ةيرعشلا ةبرجتلا في ةينفلا تلاوحتلا مهأ يه ام أ ديب ةساردلا ن ت شيورد دوممح رعش في ةءارقلا ةيلاجم لوانت . لدلجا نم يرثكلا هلوح يرثُأ يذلا اذه . لكّشي ثوروبم تنع تيلا ةرصاعلما ةيدقنلا تاساردلا لقح لىإ ةديدج ةفاضإ رعاشلا اخ ،لحارلا ّلج نأو ةص لم هدئاصق ةساردلا نم اهقح لنت لم لقلأا ىلع وأ دعب سردت . بيقنتلا في نمكي ةساردلا هذه نم وجرلما فدلها نإف اذلو دقنلا جهانم تعاطتسا تيلا ةيلاملجا نىبلا نع ةرصاعلما ةيليلحتلا اتهاءارجإ قفو اهقطنتست نأ . فدته هيلع و لىإ ةساردلا يليام : -تح ليل رعش ادلحا اهيف ةلعافلا لماوعلا سانئتسلا يدعاصت هاتجا في ابه يرسلا و ةغللا تايوتسم ىلع ةث . ديدتح ةللادلا ةيزكرلما ، ةفرعمو ؤب اهلقث زكرمو ةلعافلا اتهر ، لماب اهتقلاع طبضو اهلئاسر طاقتللا عدب يرثأتلا تاينقت و ةغللا برع عمتلمجا و يقلتلماو . مهف رعشلا مهفل جذومنلا فاقثو ةيصخش رعاشلا هت درفلما قايس مهف للاخ نم تا اهبيكرت دعاوق و . نع امأ ذله انرايتخا بابسأ ا ،عوضولما لىإ عجارف : دوممح رعشب ديازتلما انفغش هلضفب يذلا و ،شيورد ىمانت ةينيطسلفلا ةيضقلا عم انفطاعت . ءامتنا هرعش إ م اذه و ،تلالادلاو زومرلاب ءيللما ةثادلحا رعش لى ليلحتلا ةذل ةساردلل يطعي ا . و زومرلا نم يرثكلا كف عيطتست تيلا جهانلما نم هتفصب يليلحتلا جهنلما تايلآو تاءارجإ ةساردلا تنبت يرعشلا صنلا في تاملكلاو ، او و ةينفلاو ةيوغللا لاملجا نطاوم نع فشكل إ ةيبولسلأا اهتميق راهظ ، اهرثأ نايبو هنم ةياغلاو اهداعبأو يقلتلما ىلع ا ، جهنلما لىإ ةفاضإ حلإا رهاوظلا ةفاك دصرل يرورض هنأ دقتعن يذلا يئاص
ةيبيكترلاو ةيفرصلاو ةيتوصلا . ّدتم اهلك ذإ شيورد دوملمح ةيرعشلا نوتلما راوغأ برسل ةيفاكلا ةيؤرلاب ان ، ةفرعلماو يرعشلا هعادبإ في ةيلاملجا داعبلأا ةلجم دصر انل حيتي ام لكو ،يصنلا اهجيسنب . اذه عجارلماو رداصلما نم ةعوممج ىلع ةساردلا تدمتعا دقو لما و ةيبرغلا و ةيبرعلا ةجمتر ، نم ةلجم لىإ ةفاضلإاب ّلالمجا و تايرودلا و ت جمابرلا ةيبوسالحا . امك دنتسا ت ةيربك ةدافإ اهنم ثحبلا دافأ ةثيدح ةيدقن عجارم لىإ . و رلما نم ديدعلا ا عج لأا ليلحتلا في ةصتخلما ىرخ يوغللا بيولسلأاو ، انيلع ةدئافلا ميظع اله ناك تيلاو . دقو ناك ت ةساردلا هذه ةطخ قفو هقيبطتو جهنلما اذه نم باترقا ةلوامح ، ميسقت ءاج اه لىإ لوصف ةثلاث قبس ت قم اه د لخدمو ةم ةتمابخ انمتخ ثم ، . انلوانت لخدلما للاخ نم ميهافلماو دودلحا في ةيليصأت ةبراقم لإا ضعب نمضتت ، ةيساسلأا تاحلاطص ( ،ةلملجا باطلخاو صانتلا ،صنلا ) و ، برغلا ىدل ةثيدلحا ةيناسللا تاهّجوتلا رثأ لىإ ةفاضلإاب ، دنع ةيرعشلا ةبرجتلا شيورد دوممح ّمهأو ةينفلا تلاوحتلا اله . ءاج ينح في لولأا لصفلا نع ثيدحلل ييبيكترلا ىوتسلما دصق ّيتم تيلا تامسلا ديدتح لخا بولسأ ز باط بييكترلا ليلحتلا تايوتسم بسح اهفينصتو ،شيورد دوممح ىدل يرعشلا ، و هيف انقرطت يذلا لىإ ثحابم ةثلاث ةيساسأ : هنم لولأا ثحبلما نمضت شيورد دوممح ىدل لصولا تايلتج امأ ، نياثلا ثحبلما ةساردب متهاف رهاظم فذلحا رعش في هتايلآو ه ثم ، ثحبلما يذلا ثلاثلا ىوتحا د ىلع ةسار ةيللادلا هفئاظوو راركتلا تاجرد . يرعشلا ءاضفلا ليكشت في ةغلاب ةيهمأ ةيعاقيلإا ةينبلل ناك المو ، نياثلا لصفلا لوانت رعش نم جذانم دو ممح ،ش يورد ةساردل ليلحتلاب ة يعاقيلإا ه بناوج ض عب ةيساسأ ثحابم ةثلاث قفو ، تايلاجم ليلتحو ةساردب تصتخإ ضورعلا لكشلا ،يلخادلا عاقيلإا تايلاجم ايرخأو ،ةلّمكلما نىبلا تايلاجم ،ي رعش لا عا قيلإا ة سارد ل عيج ا م اذ هو ي ى نعلما ن ع ث حبلا ي ف مهاس ت . ملع ناك المو ،ةيعوضوم ةيفصو ةسارد نىعلما ةساردب متهي يذلا ةثيدلحا تايناسللا عورف ثدحأ نم ةللادلا لا ينب ةقلاعلا سردي هنأ نىعبم لولدلماو لاد ءاج ، ثلاثلا لصفلا ناونعب ب صتخيل ليلادلا ىوتسلما ةلملجا ةسارد ينناوقلا ةفرعمو ةيناسنلإا تاغللا في نىعلما ةقيقح نع فشكلاو تاملكلا نياعم ليلتح قيرط نع يوغللا صنلاو ،ةينمضلا نياعلماو نىعلما ءازجأ ينب طبرت تيلا تاقلاعلا ةفرعم ىلع دعاست تيلا ةيوغللا ىرخأ ةرابعب وأ نع فشكلا ،نياعلماو ظافللأا ينب ةقلاعلا و ظافللأا في ةنماكلاو ةرهاظلا تلاولدلما و ةيبرعلا ظافللأا ينب ةيللادلا تاقلاعلا نع داضتلاو يظفللا كاترشلااو فداترلاك ، به ةيرعشلا هتسم صنلا بسكت تيلا ىرخلأا صئاصلخا نع ثحبلا فد شيورد دوملمح . ةتماخ ايرخأو اهيلإ لّصوت تيلا جئاتنلا مهأ نمضتت ةماع في عضاوتلما ثحبلا اذه .
و ثبح لكل نأ ابم بعاتم تابوعصو ، ف يملع ثبح لككو إ ن ةساردلا هذه هرابتعاب ا ةسارد يقيبطت ،ة لم تخ ل نم و تابقعلا ضعب تابوعصلا ، اهزربأ نم لعل : -ةلق رعشل ليلحتلاو ةساردلاب تقرطت تيلا عجارلماو رداصلما شيورد دوممح ، هتاعوممج ضعب ةردن ةصابخ و هرسو ثحبلا رحس ىقبيل ،اهنم ةدافلإاو اهيلإ عوجرلا ثحبلا ىلع امازل ناك تيلاو ،ةيرعشلا انماك لا كلذ في ت بع ةيملعلا ةداملل ايرفوت لوذبلما دهلجا قاشمو نيضلما . -تاساردلا صقن ةّدالجا ةقيمعلا ّمتهلما ة رعشب دوممح شيورد ، ام اذه و لاق ينح هسفن شيورد هحرص إ ّن بايغ كانه ا يدقن ا هتيمست نكيم ام هصوصن حنيم ب ّدالجا ةيفاقثلا سرادلما ة، لالمجا حتفتس هتافو لعل و اذله اعساو ضرغلا . ّتا ّعشتو ةساردلا عاس اصعتساو اهب ؤ اه راصتخلااو رصلحا ىلع ، ّمهلأا ركذ و حرطلا ةيقطنم انمزتلا اذل ّمهلماف . ّبتت نلأ ك ع ّل تقولاو دهلجا نم بلطتت ةبعص ةلأسم رهاوظلاو اياضقلا ينثحابلا نم قيرف هب موقي ام . لعلو تيلا بناولجا ءيضتس ةمداقلا تاساردلا انيلع تصعتسا لم ن اهركذ . ةثحابلا / ديعس نب ناميإ
لخدم
:
يهافملاو دودحلا يف ةيليصأت ةبراقم
م
لولأا ثحبملا : يحلاطصإ لخدم لولأا بلطلما : ةلملجا صنلا ، نياثلا بلطلما : صانتلا باطلخا ، يناثلا ثحبملا : ةيناسللا ةكرحلا و يرعشلا باطخلا دنع شيورد دومحم لولأا بلطلما : برغلا ىدل ةثيدلحا ةيناسللا تاهجوتلا رثأ بلطلما نياثلا : ةيرعشلا ةبرجتلا ىدل شيورد دوممحةئطوت
:
ةيوه تناك اذإ و ،اتهايلتجو ةءارقلا راسم في ةلاد ةيرظن ميق لىإ امود دنتست و ةيدقنلا ةباتكلا ةيوه نتهرت روضبح لاإ ددحتت لا ةيدقنلا ةباتكلا ( باطلخا ،صنلا )، ةيولها هذه قيقحتل ايفاك هدحو جهنلما نوكي لا دقف يئارجلإا يدقنلا ناديلما في ابهاطخ ليعفتو ، ةيلمع في جهنلما تايلآ ةيلاعف كردت ةدقان ةرظن لىإ جاتتح انمإو ةيدقنلا ةسراملما ، نيدروم لىإ هليعفت في باطلخا نتهري ساسلأا اذه ىلع و : ةكبش مدقي يذلا جهنلما وه لولأا يؤرو جهنلما ةفسلف قفو لمعلل ةدعلما تايللآا نم ةدقانلا ةيصخشلا في لثمتي نياثلاو ،هتلوقمو هقطنمو هت ، ةيفاقثلاو ةيفرعلما و ةيعوضولما و ةيتاذلا تانوكلما نم ةكبش نم رهظمتت يهو ، جهنلما ينب جامدنلاا اذه قيرط نعو ةيدقنلاو ةيعادبلإا ةباتكلا ةيوه سسأتتو يدقنلا باطلخا لكشتي ةدقانلا ةيصخشلا و ، يلعو ه م يغبني ةعجار ةثيدلحا ةيدقنلا جهانلما ةيصوصخ اهتسرأ تيلا ةيجهنلما ةيؤرلل قيقد مهف لجأ نم اهليلتحو ةيجهنلما تلااكشلإا اتهايلاجم دصري و اهنياعي تيلا صوصنلا فاصم لىإ ءاقترلاا ةيغب . اهنم ركذن ةددعتم تايمسم تتح صنلاب متته تيلا تاساردلا تصغ : ناسل ،صنلا تايناسل ،صنلا ملع تاي صنلا ونح ،باطلخا ، ةرورض لوح فلتتخ لا يهو ،ةيلكلا هتينب ليلتحو صنلا مهف يهو ةياغلا في قفتت اهنكلو يصنلا ءاضفلا وه نيفلا لمعلا ةروامح في بصخأو لب ،عسوأو بحرأ ءاضف لىإ ليلحتلا في ةلملجا ةزوامج . لاعفو ة يوغللا ة ينبلا دودح ة يصنلا ة يناسللا تاساردلا تزواتج ىرغصلا ( ةلملجا ) يه ليلحتلا في اهنم بركأ ةيوغل ةينب لىإ صنلا ، ةيوغللا ةعوملمجا دارفأ ينب لصاوتلا اهقيرط نع متي تيلا ةكسامتلما ةيرخلأاو ةلماكلا ةروصلا ّدُع ذإ . لخدلما اذه نمضتيو يهافلماو دودلحا في ةيليصأت ةبراقم م ينيساسأ ينثحبم ىلع زكترت ، : -لولأا ثحبلما : دم يحلاطصإ لخ ( باطلخا ،صانتلا ،صنلا ،ةلملجا ) -نياثلا ثحبلما : ةيناسللا ةكرلحا و يرعشلا باطلخا دنع شيورد دوممحلولأا ثحبملا
:
يحلاطصإ لخدم
لولأا بلطملا : ةلمجلا صنلا ، لاوأ : ةلمجلا في درو دق و ءيش لك ةعاجم انهأ و اهقرفت نع ءايشلأا عجم ىلع ةغل ةلملجا ظفل ديفي ةغللا سيياقم " : ميلجا نلاصأ ،ملالا و ميلماو : ءيشلا ةلجم هذه و ءيشلا تلجمأ كلوق لولأاف ،نسح قللخا مظع و عمتج اهمدحأ " 1 . هلاحمإ وأ ليصحتلا نىعبم تيأت دقو ، في كلذ دنج و حاحصلا " : لىإ هدر باسلحا لجمأ و لملجا ةدحاو ةلملجا ةلملجا " 2 . وغللا موهفلماب ةلملجا ديفت هيلعو ن و باسلحا وأ بيتترلا ي ل دنع كلذ سم يزارلا " : ةدحاو ةلملجا ةلملجا لىإ هدر باسلحا لجمأ و لملجا " 3 . في كلذ لىإ يرشأ و لاصتلإاو ةرثكلا نىعم لزتتخو سورعلا جات : " برتعا ةلجم ةلصفنم يرغ ةعاجم لكل ليقف ةرثكلا نىعم ... ىرخلأل اهمادحإ تدنسأ بكرلم ةلملجا نويوغللا هنم و " 4 . امهيلع قلطي و رخلآا لىإ اهمادحإ دنسأ ينيساسأ نيرصنع بكربم ةلملجا ىمادقلا ةاحنلا روهجم فرع و هيلإ دنسلما و دنسلما ، ةفصلا و تعنلا لثم ةلضفلا يسم ثلاث رصنع امهيلي و ... اهيفن وأ ةدافلإا تابثإ عم . ةاحنلا تافيرعت و لاوقأ تنيابت دقف ملاكلا حلطصم ةرثك مغرو ملاكلا و ةلملجا ينب ةنزاولما في . ةرورض هحرش في نابأف ،حاضيلإا نم ءيش لىإ جاتيحا لصفلما في ةلملجا فيرعت نأ شيعي نبلا ينبت دقلو تقي تيلا نياعلما نم نىعلم هتدافإ و هسفنب ظفللا للافتسا يض يكترلا اه ب لوقيف يدانسلإا " : دنع ملاكلا نأ ملعا ظفل لك نع ةرابع ينيوحنلا ةلجم ىمسي و هانعلم لقتسم " 5 . ةدافلإا طرش نود دانسلإا نانمضتي امهفصوب نيلجا نبا ملاكلا و ةلملجا يحلطصم ينب نيدحولما نم دجنف لوقيل : " لملجا نويوحنلا هيمسي يذلا وه و هانعبم ديفم هسفنب لقتسم ظفل لكف ملاكلا امأ " 6 . ةلمجلل هفيرعت في يرشمخزلا لوق رهاظ وه و : " ملاكلا ىرخلأا لىإ اهمادحإ تدنسأ ينتملك نم بكرم و كوخأ ديز كلوقك ينسما نم لاإ تيأي لا كلذ ... ىمسي و ركب قلطناو ديز برض كلوق ونح مسا و لعف في وأ ةلملجا " 7 هيلإ دنسلما و دنسملل ةلماشلا ةيوغل ةيبيكرت ةدحو انهوك ةلملجا ةيهابم ملاكلا ةاحنلا ضعب طبر كلذب و يكرت رصنعك ايونعم ادعب ةلمجلل يلصلأا بيكترلا لىإ فيضي يذلا ةيقايسلا رصانعلاب قلعتم بي ( ةيونعلما نئارقلا ) 1 ةغللا سيياقم مجعم ،سراف نب دحمأ ةدام ( ةلجم ) ، ، نوراه ملاسلا دبع قيقتح ةيناثلا ةعبطلا رصم ،بيللحا نيابلا ، ، 1505 ، ص 212 . 2 داحم نب ليعاسمإ ةلملجا ةدام ،حاحصلا ،يرهولجا ، قيقتح : ع روفغلا دبع دحمأ راط ، ينيلاملل ملعلا راد ةثلاثلا ةعبطلا ، ،تويرب ، 1534 ، ص 234 . 3 قيلعت و طبض حاحصلا راتمخ ،ركب بيأ نب دممح ، يزارلا : ،ةعابطلل ىدلها راد ،اغبلا ىفطصم ،عبارلا ءزلجا ،ةعبارلا ةعبطلا ، رئازلجا ،ةيليلم ينع 1556 ص ، 36 . 4 يديبزلا يضترلما قازرلا دبع نب دممح نب دممح ، سورعلا جات قيقتح ، : ييرث يلع ، ،تويرب ،ركفلا راد ،سداسلا ءزلجا 1554 ص ، 162 . 5 ،لصفم حرش ،نيدلا قفوم ،شيعي نبا قيقتح : ،كرابلما ينسلحا دبع ةيبرنلما ةعابطلا ةرادإ ،لىولأا ةعبطلا ، ءزلجا لولأا ،رصم ، 1533 ص ، 26 . 6 ،يلصولما نيج نب نامثع حتفلا ابأ ، نيلجا نبا قيقتح ، صئاصلخا : ةيرصلما بتكلا راد ، راجنلا يلع دممح ،لىولأا ةعبطلا ، ءزلجا لولأا ص ،ةرهاقلا ، 13 . 7 قيقتح ،بارعلإا ةعنص في رصفلما ، رمع نب دوممح للها راج مساق وبأ ،يرشمخزلا : ، ةيردنكسلاا ، يقرشلا بكوكلا ةعبطم ، خورب ، ب ، ج 1360 ص ، 60 .ةفلاخلماو ةيعبتلا و ةيبسنلا دانسلاا في ناسح ماتم اهرصح تيلا 1 . ملاكلا ينب ةنيبتم ةلص كانه نأ هسلم اننكيم امم و برتعأف امهنيب ةاواسلما يأر فلاخ نم كانه لا ةلملجاو ملاك لكف اهفلابخ ةدافلإا هطرش ذإ ةلملجا نم مهأ ملاكلا سكعلا سيلو ةلملجا ، ةاحنلا لوقي اذل : " سيلف ،اديفم سيل كلذ لك و ،ةلصلا ةلجم ،باولجا ةلجم ،طرشلا ةلجم ملاكب " 2 . هل جتحا و نيغلما في ماشه نبا هيلع صن دق و ، ةيمست في طورشلما يدانسلإا بيكترلا دوجول كلذ و لما لا مأ نىعم اله ناك ءاوس ةلجم بكر . هلوق في ماشه نبا حضو امك هيلع توكسلا نسيحا ام لاإ قلطي لاف ملاكلا امأ : " ىمسي ديفلما ظفللا نأ ملعا سكعني لا و ةلجم ملاك لكف ملاكلا نم معأ ةلملجا نإ و هيلع توكسلا نسيحا ام ديفلماب نيعن و املاك " 3 . رف سمتلي نم ةاحنلا نم دنج اذلو امهنيب اقو ، حلطصم لمعتساف " ملاكلا " ديفلما يوغللا لكشلا ىلع ةللادلل حلطصمو " ةلملجا " وأ ةدافلاا ىلع ماقأ و هسفنب لقتسا ءاوس دانسلاا ىلع مئاقلا يوغللا لكشلا ىلع ةللادلل ةدافلإا دصقي لم و هيرغب طبترلاا ، نيرخأتلما و ينمدقتلما نم ءاملعلا يرهاجم بهذم وه و 4 . ذك و يضرلا يأر ناك ا : وأ اتهاذل ةدوصقم تناك ءاوس ،يلصلأا دانسلإا نمضت ام ملاكلا و ةلملجا ينب قرفلا لا ... يلصلأا دانسلإا نمضن ام ملاكلا و ، سكعني لا و ةلجم ملاك لكف ادوصقم ناك و . امهنم لك في يدانسلاا بيكترلا طاترشا في ناكترشي ملاكلا و ةلملجا نأ رملأا لصمح و ، يخ و طاترشا في نافلت ةلملجا نود ملاكلا في ةدافلإا . ةلملجا حلطصلم دحوم مادختسا مهيدل نكي لم ىمادقلا ينسرادلا نأ ظحلاي هيلعو ، لمعتسا نم مهنمف حلطصم ( ملاكلا ) هب دصق و ( ةلملجا ) امهنيب قيرفتلا نود اعم امهلمعتساف ، امهنيب قرف نم مهنم و . نأ ىأر و صلما نيذه نم دحاو لك ةنيعم ةللادب صتيخ ينحلط . رخآ لىإ ثحاب نم ينثدلمحا ينسرادلا دنع ةلملجا موهفم فلتيخ ، ةيركفلا متهايعجرم فلاتخا لىإ كلذ دوعي و صئاصلخا حضوي فيرعت لىإ لوصولا ليبس في ةيربك ادوهج اولذب دق و ةفلتخلما ةيوغللا سرادلما لىإ متهاءامتنا و ب فصو عم ةلملجا موهفلم ةماعلا اهيلع ءانثلا و ءامدقلا دوهبج مههيونت نم مغرلا ىلع انهاكرأ ديدتح و اهئان ، مهف ةيبرعلا ةيوغللا تايرظنلا ثدحأ قلطنم متهاسارد نأ ىري نم 5 . ثحبلا ةهجو نع مهداعتبا مهيلع ذخأ نم مهنمو رارسأ و ةعساولا اهماكحأ دودح كلذل قيضف تاملكلا رخاوأ ىلع مهزيكترب حيحصلا يوحنلا اتهارابع فيلأت 6 . 1 ناسح ماتم رظنا ،ةفاقثلا راد ،ةديدلجا حاجنلا ةعبطم ، اهانبم و اهانعم ةيبرعلا ةغللا ، ،برغلما ، ءاضيبلا رادلا 1554 ص ، 135 . 2 بيبللا نيغم فسوي نب للها دبع يراصنلأا ماشه نبا ، هل مدق ،بيراعلأا بتك : ةيملعلا بتكلا راد ، دحم نسح ،لىولأا ةعبطلا ، ،تويرب 1553 ص ، 456 . 3 فن عجرلما هس ص ، 456 4 رظني : ، ركب بيأ نب نحمرلا دبع ،يطويسلا نيدلا للاج جم قيقتح ،عماولجا حرش في عماولها ع : ةيملعلا بتكلا راد ،نيدلا سشم دحمأ ،لىولأا ةعبطلا ، ءزلجا ،لولأا ،تويرب ، نانبل 1553 ، ص 365 - 315 . 5 رظني : طبرلا و طابترلاا ماظن ، ةديحم ىفطصم ملجا بيكرت في ةيبرغلا ل ، رشنلل ةيلماعلا ةيرصلما ةكرشلا ، لىولأا ةعبطلا ، ، رصم ، ةرهاقلا 1555 ص ، 63 6 رظني : رشنلا و فيلأتلا ةنلج ةعبطم ، وحنلا ءايحا ،ىفطصم ميهاربا ةيناثلا ةعبطلا ، ، ةرهاقلا ، 1552 ص ، 62 .
تاقلطنم ةثلاث نم ةلملجا لىإ نورظني اوناك ءامدقلا انتانح نإ : ماع يفيظو قلطنم ، بييكرت قلطنم و ، قلطنم و ةلملجا لمح يعاري يلمح وأ يعقوم 1 . يوحنلا سردلا هيجوت في مهست و فلس دق ام يرثتل ينثدلمحا دوهج تءاجف ، ينسرادلا مامتها عجري و ملجاب ينثدلمحا رخأ لىا ثحاب نم اهميهافم تدقعتف ةغللا ماظن صئاصخ مهأ اهيف لثمتت تيلا ةدحولا انهأ لىإ ةل رظنلا تاهجو ددعتل 2 ، نسبح و ةدئافلا هنم لصتح يذلا لقتسلما لماكلا نىعلما ينثدلمحا ينيوغللا لك طترشا نكلو هيلع توكسلا 3 . اصخ مهأ اهيف لثمتت تيلا ةدحولاب ةلملجا ةيهام اوددحف هنيناوقب ةغللا ماظن صئ ، في رقتست تىح ملاكلا قيرط نع متهاكلم و ينملكتلما سوفن 4 . هيلع توكسلا نكيم اديفم نىعلما نوكي ةيونح ةينب رغصأ انهوك ، ةئيب لك في ةيوغللا تاداعلا ىلع اودمتعا دق و ةغل لك في لملجا ددتح اهرابتعاب 5 ب ةلملجا سينأ ميهارباو فرعي هيلعو : " لقأ نىعم عماسلا ديفي ملاكلا نم ردق رثكأ وأ ةدحاو ةملكلا نم ردقلا اذه بيكرت ءاوس هسفنب لاقتسم " 6 . ،نومضلماو لكشلا يرايعم ينب عميج وهف نىعلما ىلع لوصحلل ةيقايسلا اهتلاح ىلع زكيرل يدانسلإا طرشلا كلذب طقسيف ةدحاو ةملك نم فلأتت دق يهو نوكي و مهفلاب لقتسلما لماكلا فذلحا دنع ةدحاو ةملكك ىرغصلا اتهروص ىلع اهدامتعلا ةلملجا ساسأ ةغللا نأ كلذ ينملكتلما تلاامعتسا نم ةلملجا لماعم طابنتسا ىلع زكري وهو ابيكرت رثكلأا اتهروص لىإ لاوصوو ةنورلماب زيمتت . وعد نيذلا لئاولأا نم ناسح ماتم دعي و ا ةيبرعلا ةغللا فصو ةداعإ لىإ ، ىطعأ دق و ىبرك ةيهمأ هثوبح في بارعلإاو نىعملل ، رصنعك ماع لكيه نيوكتل تدهم تيلا ةيلكشلا نم بيرعلا وحنلا صيلتخ لىإ ىعس و ةلملجا لخاد بيكترلا رصانعل طبرلا و ءانبلا 7 . ملكلل ديدج ميسقت حترقاف ، ةيبرعلا ةغللا رهاوظ فصوب كلذ و م نىعلما و نىبلما ىلع دامتعلااو اتهايوتسمو نىعلما وأ نىبلما ىلع اودمتعا نيذلا ىمادقلا ةاحنلا سكع اع 8 . ىري وهف يه ةلملجا نأ " ةيملاكلا ةعوملمجا " 9 ، ةدافلإا ققحتت لم اذإف ةدافلإا وه اهيف لصلأا نأ ىأر و ملاكلا ةدحو يأ ئارقلاب كلذ نوكي و ،ةلجم تسيلف وطت ىلع فكع اذل سبللا ةلاح في ن ي ةدحولا و ةلملجا يموهفم ر 1 رظني : يونح ةيوغل ةسارد ةيبرعلا ةلملجا ، ةدابع ميهاربا دممح ، ةيردنكسلاا ،فراعلما أشنم ، ة 1533 ص ، 145 . 2 رظني : في ةيملع ةيؤر بيرعلا وحنلا في ،مساقلب قفو ليلحتلا ،ميلعتلا ،مهفلا ،جهنلما ينع ، عيزوتلاو رشنلا و ةعابطلل ىدلها راد ، رئازلجا ، ةليلم ، 2663 ص ، 10 3 رظني : اد ،ةرصاعلما و ثاترلا ينب ةغللا ملع ، روكد فطاع ، ةرهاقلا ،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا ر 1535 ص، 262 . 4 رظني : ، وحنلا ءايحا ،ىفطصم ميهاربا هركذ قبس عجرم ص ، 62 . 5 رظني : ، ةيرصم ولنجأ ةبتكلما ،ةغللا رارسأ نم ، سينأ ميهاربا ،ةعباسلا ةعبطلا 2611 ص ، 250 6 ،هسفن عجرلما ص 250 - 255 . 7 رظني : يديرك داعس ،يوادنك لاقم ( ةيجولومتسيا ةسارد يوحنلا لماعلا ) ةيسداقلا ةعماج ،ةيبرعلا ةغللا مسق ةيبترلا ةيلك ةلمج ، ، ددعلا 65 ، 2612 ص ، 63 8 رظني : ،عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل نلاسر ةسسؤم و راد ، يمركلا نآرقلا في ةيفيظولا ةيدانسلاا ةدحولا ،ةزعم وب حبار ( ط د )، ايروس ،قشمد ، 2663 ، ص 65 -16 . 9 ،اهانبم و اهانعم ةيبرعلا ةغللا ، ناسح ماتم قباس عجرم ص ، 154 . 10 رظني : ،بيرعلا وحنلا في ةيفيظولا ةيدانسلاا ةدحولا و ةلملجا ،ةزعموب حبار قباس عجرم ، ص 33
ب هتاذب لقتسلما يدانسلاا بيكترلا ىلع قلطأف " ةيلصلأا ةلملجا " ب و " ةيعرفلا ةلملجا " يدانسلإا بيكترلا ىلع هيرغب قلعتلما 1 . فيطللا دبع ةساحم هجهنم عبتا و 2 لوقي " : ديفلما يأ ،عضولاب ديفلما بكرلما ظفللا وه ملاكلا و ملاك ةلملجا صلأا نلأ هعضو لصأ مكبح ةدئافل نوكي نأ ملاكلا في ل " 3 . ةيبيكترلا جذامنلا لا ةيعقاولا ثادحلأا ىلع دمتعت ةلمجلل ىمادقلا تافيرعت نأ بويأ نحمرلا دبع ىري و ، ملاكلا نأ ملهوقب كلذو " : ةمات ةدئاف دافأ و درفم نىعم نم رثكأ ىلع لد ام وه " 4 . نم مهأ هدنع ملاكلاف ةلملجا ، منهأ ةاحنلا ىلع باع دق و ف تاملك بكرم انهأ ةيرخلأا هذه لىإ اورظن ا ارثأت ةلملجا فيرطب اومزتل ةللادلاب 5 . ينفرط لىإ جاتيحا يذلا دانسلإا اوطترشا و : دانسلإاب دصقي و هيلإ دنسم و دنسم " : ثيبح ىرخإ لىإ ةملك مض ىرخلأا موهفلم تباث اهمادحإ موهفم نأ ديفي يذلا وه و لقتسلما دانسلإا امهنيب دقعني اهنع يفنم وأ " 6 . وه و هترورض ىري لا يذلا رملأا ىدل ينثدلمحا ةاحنلا 7 . يقطنلما و يفسلفلا ليلعتلا هداعبتساب و ، ةيوغللا تادحولا فينصت في اساسأ ةفيظولاو لكشلا هدامتعلا و ، يبيكترلا اهجذامنب اتهانوكم فلتمخ نم ةلملجا لوانت ةيوغللا رصانعلا فئاظو ساسأ ىلع نيب يذلاو لاعاج ة ةيوغللا ثادحلأا رسفي يذلا نياعلما ملعب تلصتاف ةلملجا ةللاد ساسأ يوغللا ثدلحا ، ةقلاعلا كلذب طقسأف كلذل ءادنلا ةلمبج جتحا و ةيبرعلا ةلملجا في ةيدانسلاا 8 . اهئازجأ طباترب زيمتت و ملاكلا في ةيونح ةدحو بركأ يه ةلقتسلما ةلملجا نأ ىري يدسلما ملاسلا دبع امأ ،ايوضع لوقيف : " طباترت اهءازجأ نأ اهلهوأ ينئيشب زيمتت و ملاكلا في ةيونح ةدحو بركأ يه نذإ ةلقتسلما ةلملجا ءانب في جردنت لا انهأ امهيثاث و ىرخلأا ءازجلأاب هتاقلاع ةيعونب لاإ هتفيظو يدؤي لا اهنم يأ نأ ثيبح ايوضع ذب ةلقتسم ةلملجا نوكت لا اذكه و ،اهنم عسوأ يونح اتها ... اهيرغ نع ايفئاظو و ايوينب تلقتسا اذإ لاإ " 9 . يهف اهئازجأ طبارت و ةيللاقتسلااب زيمتتل ةيللاد اميق يدؤت امك ةيفئاظو و ةيوينب ةدحو ىلع دمتعت هدنع . 1 رظني : هسفن عجرلما ، ص 32 2 رظني : في ةيبارعلإا ةملاعلا ،فيطللا دبع ةساحم دممح ص ، ت د ، ةرهاقلا ، ط د ، بيرعلا ركفلا راد ،ثيدلحا و يمدقلا ينب ةلملجا 26 . 3 ، ةرهاقلا ، ط د ، بتكلا لماع ،برعلا دنع يوغللا ركفلل ةيجولومتسيا ةسارد ،ناسح ماتم 2666 ص، 136 4 د ،عيزوتلا و رشنلل حابصلا ةسسؤم ،بيرعلا وحنلا في ةيدقن تاسارد ،بويأ نحمرلا دبع . د ، تيوكلا ، ط . ص ، ت 21 . 5 رظني : هسفن عجرلما ، ص 120 . 6 ،ةيساسلأا دعاوقلا ، يشمالها دحمأ ص ،هركذ قبس عجرم 53 7 رظني : اهموهفم في ةسارد ةيبرعلا ةسسؤلما ،ةيوحنلا اتهامييقت و اهموهفم في ةسارد ةيبرعلا ةلملجا ،خيشلا روصنم ينسح و ةسسؤلما ،ةيوحنلا اتهاميسقت ةيبرعلا رشنلاو تاساردلل لىولأا ةعبطلا ، ،تويرب ، 2665 ص ، 44 . 8 رظني : بيرعلا وحنلا في ةيدقن تاسارد ، بويأ نحمرلا دبع قباس عجرم ، ص ، 125 . 9 ، رئازلجا ، باتكلل ةينطولا ةسسؤلما ، سنوت ،رشنلل ةيسنوتلا رادلا ،ةيفرعلما اهسسأ و تايناسللا ،يدسلما ملاسلا دبع 1530 ص ، 173
غللا ةرهاظلا يرسفت ىلع دمتعا يذلا رعولا نزام اذك و دقف ايللاد ايبيكرت ايرسفت ةيو أ برعلا ةاحنلا ىلع ذخ غإ ةللادلا هوجو ضعبل ملهاف 1 ، كوكترلا و ةيرظنل قبط دقف 2 ءوض في يكسموشتل ةيليوحتلا ةيديلوتلا دعاوقلا عم ةيبرعلا ةيوحنلا دعاوقلا 3 . ةيرثك ةيبنجأ تاغل لىإ ةاحنلا لامعأ ةجمرت قيرط نع بيرعلا ثاترلاب غلابلا اهمرثأت مغر 4 . لوقيف ةلملجا نسح سابع فرعيو " : في مزلالا نم سيل ،قطنلا في ينترهاظ ناتملكلا نوكت نأ ديفلما بيكترلا ةترتسم ىرخلأاو ةرهاظ اهمادحإ نوكت نأ يفكي لب " 5 . ةعباتلا ةيبرلخا ةلملجا كلذب رابتعا اننكيم لا و لقتسم ديفم نىعم هلو رثكأ وأ ينتملك نم بكرت ام لك يهف لجم طرشلا ةلمجك رخآ ءيشل 6 . ةلمجلل نوكي نأ ىلع صني وه و لقتسم يونعم نايك ، مولب فيرعت قباطي فيرعتلا اذه و ف اهفرعي يذلا دلي لوطأ يوغل لكش وأ يونح بيكرت في انمضتم نوكي لا يذلا لقتسلما يوغللا لكشلا انهأ 7 . ب اهفرع دق و ديفلما ملاكلل ىرغصلا ةيظفللا ةروصلا يه ةلملجا نأ لىإ يموزخلما يدهم بهذي و " : ةروصلا ىرغصلا ةيظفللا تناك ةينهذ ةروصلا نأ هب ملكتلما ينبي يذلا بكرلما يه و ، تاغللا نم ةغل ةيأ في ديفلما ملاكلل عماسلا نهذ لىإ ملكتلما نهذ في ءاج ام لقنت تيلا ةليسولا يه ثم هنهذ في اهؤازجأ تفلأت دق " 8 . اهيلع توكسلا حصي تيلا ةماتلا ةينهذلا ةروصلا طسبأ نع برعت هيأر بسح يهف ، لع و ةلملجا نوكت لا هي ،اتهاموقم نم اموقم دانسلإا طترشي وهف ،ةغللا تابلطتم و قطنلما لىإ دوعت ،ةددمح طورش تققتح اذإ لاإ ةديفم يكترلاف ب يظفل بكربم هتفيظو يدؤي صاخ بولسأ وه هيف دانسا لا يذلا . ترشت تافيرعتلا هذه و ط هيلع توكسلا نسيحا ديفم ظفل ملاكلا نأ في ، لا نىعم و توكس وه توكس انسح هايإ عماسلا دع نسلحا و حصلأا نع ملكتلما 1 . و ةدافلإا اهيف طترشي ةلملجا وأ ملاكلاف يدانسلاا بيكترلا ةيعيزوتلا ةيوينبلا فيرعت عم كلذ يقتلي و Bloomfield . 1 رظني : ،عيزوتلا و رشنلل لئاو راد ،ةرصاعلما جهانلما ءوض في ةيليلتح ةسارد ،ءامدقلا ىدل ةيوحنلا تاهاتجلاا ،ةريامع دممح دحمأ ةميلح لىولأا ةعبطلا ،نامع ، 2666 ، ص 01 2 ا يفينصتلا ليلادلا جهنلم Walter Cook , An introdaction to generative senantics , unpulished classroom lectures , departement of linguistics, georgetain university , Washington 1981 ; p 105 .
3 رظني : ،رشنلاو ةجمترلا و تاساردلل سلاط ،ةيبرعلا ةغللا في ةيساسلأا بيكاترلا ليلحتل ةثيدح ةيبرع ةيناسل ةيرظن ونح ،رعولا نزام لىولأا ةعبطلا ، قشمد ، 1535 ، ص 1 4 رظني : ،رعولا نزام لاقم ( للا ثاترلا ةلص غ تايناسللاب بيرعلا يو ) ددعلا ،بيرعلا ثاترلا ةلمج ، 43 ايروس ،قشمد ،برعلا باتكلا داتحا ، ، 1552 ص ، 170 5 راد ، فياولا وحنلا ،نسح سابع وتلا و رشنلا و ةعابطلل شناننوأ ،ثلاثلا ءزلجا ، بيرعلا ثاترلل ءايحإ ط عيز 1 ،تويرب ، 2664 ص ، 10 6 رظني : ص ،هسفن عجرلما 17 7
L. Bloom field : Langage, p 170 ، نع لاقن : ةيردنكسلاا ،ةيعمالجا ةفرعلما راد ،تاقلعلما رعش في ةلملجا ماظن ،ةلنح دحمأ دوممح ، 1551 ، ص 17 . 8 علا دئارلا راد هيجوت و دقن بيرعلا وحنلا في ،يموزخلما يدهم ،بير ةثلاثلا ةعبطلا ،نانبل ، تويرب ، 1530 ص ، 31 .
ايناث : صنلا اسارد ةدع هنم تعرفت دقو ،ةرصاعلما تايناسللا تاساردلا بطق صنلا موهفم لكشي ،صنلاب ةقلعتم ت تاحلطصم تلتحاو ،صنلا ونح باطلخا تايناسل ،صنلا تايناسلك : في ايزكرم اعقوم اهيرغو باطلخا ،صنلا اهيرغو باطلخا تايناسلو باطلخا ليلتح تلاامج في جردنت تيلا تاساردلاو ثوحبلا 2 . ديق صنلا يه ام لاوي لاو تيلا ةيبرعلا ةيثاترلا تاساردلا لك نم مغرلاب لدلجا ةثيدلحا ةيناسللا تاساردلل تسسأ . ىوتسم تغلب انهلأ كلذ نم نكمم ردق ءاطعا في وه ثاترلا رهوجف فصولاو لقعلا ينب تعجم ثيح ،يرنتسم يركف جضنو ،عيفر يملع تاملكلا هذه ءارو ةغللا خيرات في نماكلا يلكلا لقثلا 3 . ن ةملكل يحلاطصلااو يوغللا لصلأا في رفلحاف ،كلذ ىلع ءانبو اذه يرياعم ددعتل كلذ ،بعص رمأ ص ةغللا في ةخسترم هتللاد دنج ثيح ،صن هيلع قلطن ام في رفاوتت تيلا تاياغلاو عقاولماو لاكشلأا ددعتو لصلأا ملاسلإا لبق ام رصع ذنم ةيبرعلا 4 براقتلما رحبلا نم يركبلا دبعلا نب ةفرط ىدل ، ، لوقي : ثيدلحا صنو إ هلهأ لى ولا نإف هصن في ةقيث 5 . كلذ بيرعلا ثاترلا في ابعص اثحبم صنلا فيرعت دعيو ، أ عونتمو عساو ثاترلا ن . دوهج ةدع تجتنا دقف ةدعابتلماو ةبراقتلما تافيرعتلا نم ةلجم جردت ةنيابتم . نايبت لواحنسو أ مه أ نلا راكف ح طيتح تيلا ىمادقلا ةا و عوضولماب ،هدصرت ةفصب ةيوغللا ةرهاظلاب ةقلعتلماو ةماع . 1 -يبرعلا ثارتلا يف صنلا : ىمادقلا ىدل ةيهقفلاو ةيمجعلماو ةيوغللا تاساردلا باحر في صنلا ةللاد تزكترا لع ى ،ةيوغللا ةرهاظلا يرسفت و لإا رهاوظلا نم ةيعيبطلاو ةيناسن أ نيآرقلا صنلا ةمدخ لج ، نىعبمو أ نم قد أ يفسلفلا قطنلما ةمدخ لج يملاسلإا 6 . أ-ىدل يعفاشلا ماملإا : 1 رظني : ، ةلجد راد ،يمركلا نآرقلا في ةيسملاا ةلملجا ةللاد ،للها دبع دوممح ركش لىولأا ةعبطلا ، نامع ، ةيشمالها ةيندرلأا ةكلملما ، 2665 ص ، 41 . 2 رظني : لاعلا في ةسارد نيآرقلا باطلخا ،شومعلا ةملاس ،ميهاربإ دولخ قايسلاو صنلا ينب ةق ( ةرقبلا ةروس لثم ) ةعمالجا ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،هاروتكد ةحورطأ ، ،ةيندرلأا 1553 ص ، 132 3 رظني : ،رصاعلما ركفلا راد ،يوغللا سردلا قافآو تايناسللا ،رودق دممح دحمأ لىولأا ةعبطلا ،نانبل ،تويرب ، 2661 ص، 53 . 4 رظني : لما لوصأ ،ينهاش قلالخا دبع ،دادغب ةعماج ،ةفوكلا ةعماج ،بادلآا ةيلك ،هاروتكد ةحورطأ ،برعلا دنع يغلابلاو يدقنلا ثاترلا في ةيصنلا يرياع 2612 ، ص 150 . 5 رظني : قيقتح ،دبعلا نب ةفرط ناويد ،يرتم نشلا ملعلأا حرش ،ورمع وبأ دعس نب نايفس نب دبعلا نب ةفرط : برعلا ةسسؤلما لاقعلا يفطلو بيطلخا ةيارد راد ،ةي ،عيزوتلاو رشنلل ئراقلا ةيناثلا ةعبطلا ص ،نيرحبلا ، 56 . 6 رظني : ،رعولا نزام لاقم ( بيرعلا ثاترلا ةلمج ،تايناسللاب يوغللا ثاترلا ةلص ) ددعلا ،قشمد ،برعلا باتكلا داتحا ، 43 ، 1552 ص ، 55 .
لإا دع يعفاشلا مام اهيقف ب لاغشنم اياضق عيرشتلا ، يغلابلا ههجو في نايبلا نع ثحبلا همامتها زواجتف إ لى ماضلماب مامتهلاا ين نيآرقلا باطلخا في ةيعيرشتلا ، اهطابنتساو ينماضلما هذه صلاختسا ةيفيكبو . كلذب ناكو أ لو ضاو ع نيايبلا باطلخا يرسفت ينناوقل ، مو لأا عورشلما ثم ن بيرعلا لقعلل برك 1 . قرطت نم لوأ وهو إ صنلا موهفم لى صنلا نع ركذي ثيح نايبلا نع هتيرظن في أهن : " لىإ هيف ليزنتلا عم جتيحا ملف ،هيف نايبلا ةياغ ىلع باتكلا ىتأ ام هيرغ " 2 . نايبلا موهفم نم هدنع صنلا موهفم ناك كلذب ، ةيبرعلا ةغللاب ةقيقدلا هتفرعلم هتسارد في زيتم دقو اهولعو ، بيرعلا ملاكلا في عابشلإاب ةقلعتلما ةيئزلجا تاظحلالما ىوتسم زواجتف ، وأ سر ى ينناوقب ةقلعتلما ةيرظنلا سسلأا باطلخا / صنلا . ديدحتب متته تيلا ةينايبلا ةيلوصلأا ةيرظنلاك أ مو يركفتلا لوص ن مامتها هتايلآو هتاقلط ا ةساردب أ عاون ع اهتللاد ثيح نم تارابعلاو ظافللأا نياعلما ىل . ب -ىدل بلا ا ينلاق : 251 -1111 إ ملع لخديف ،اييرسفت ايهقف اضرغ مدخيل ثيدلحا مولعو ةينآرقلا تاساردلا عم لكشتت تأدب صنلا لماعم ن عبم صنلا دريو لوصلأا نى يعرشلا ليلدلا ، دجنف ،ماكحلأا ةلدأ هنم طبنتست يذلا حضاولا ديحولا عجرلما وهف دل ةيدقنلا تاسراملما ضعب بلا ى ا نيلاق ، بيدلأا هرثأ دصرب يمركلا نآرقلا في باطلخاو بوتكلما صنلا اهيف زيتم تيلا دلالخا ، هتاذب هسفن ىلع لدي هرابتعاب . اهسفن ىلع لدت لا تيلا ىرخلأا بتكلا فلابخ ، ةزجعبم سيل اهمظن نلأ . برعلا ناسلب لزنم وهف دقف جو لكشي يصنلا هكساتمو ،يوغل ماظنب نآرقلا نع برع زاجعلإا هوجو نم اه نيآرقلا 3 كلذ ، أ لصيل هءازجأ تكساتم املك ازيتم هديزت ملاكلا في ةيلكلا ةغايصلا ن إ زاجعلإا ةجرد لى 4 . دقو نىع ةينآرقلا روسلا في طباترلاو كسامتلا نايبتب " بلا عاطتسا دقلو ا نيلاق أ جذونم ذخأت ةينف دودبح صنلا ديحا ن عب همظن مكحأ صن وهو ،ةزجعلما صنلا ةقئاف ةيان " 5 ، ارظن كلذلو إ لكل قرافم باطخ هنأ ىلع يمركلا نآرقلا لى رشبلا ملاك طانمأ ، لوايحا يرخلأا اذه نلأ أ يقلتلما نم برقتي ن ، يقلتلما ىلع نيآرقلا باطلخا ينح في أ بترقي ن همهفيل هيف جمدنيو هنم . كلذل " بلا ألج ا نيلاق إ ةدحولا نع ةلجم روسلا نع ثحبي نآرقلا روس لى ةينفلا ةيعوضولما دكؤم ،اهيف ا برت تيلا ةدحولا هذه ط آ ينب ل قيقد ليجم ماظن في هتاي " 6 برعلا ملاك فانصأ نع جراخ وهف ، مهبطخ بيلاسأو . 1 رظني : لجا دباع دممح ربا يدقن ةيليلتح ةسارد، بيرعلا لقعلا ةينب ، ي ط، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم، ةيبرعلا ةفاقثلا في ةفرعلما مظنل ة 7 ،تويرب ، 1550 ص ، 22 2 تح ،ةلاسرلا ،يعفاشلا سيردا نب دممح قيق : ص ،صالخا نايبلا باب ،بلطلما دبع يزوف تعفر 12 3 رظني : تويرب ،ةايلحا ةبتكم راد ،نآرقلا زاجعإ هباتكو نيلاقبلا ،فولمخ فوؤرلا دبع ، نانبل ، 1553 ص ، 723 . 4 رظني : بيدلأا دقنلا في ،فيض يقوش ، فراعلما راد ، ةعبارلا ةعبطلا ، ،رصم ،ةرهاقلا 1502 ، ص 36 . 5 طوطمخ ،نيآرقلا زاجعلأا تاسارد في بيدلأا دقنلا ،يشيرتح دممح ،هاروتكد ،نارهو ةعماج 2666 ص ، 155 . 6 أ نيآرقلا زاجعلأا ةيرظن ،رامع دممح ديس دحم ،يمدقلا دقنلا في اهرثأو ركفلا راد ، لىولأا ةعبطلا ، قشمد ، 1553 ص ، 213 .
بلا سرد امك ا صنلا ةيصن قيقحتل ةيساسلأا طورشلا نم طرش برتعت تيلا صنلا ةيدصق وأ ةيلوبقم نيلاق 1 ، هلوقب " : هدصق اذإ ارعش رعشلا دعي انمإ هيلع عنتيم لمو هل تيأتو ،هبحاص . ىلع هيلإ دصق تىم قلطي انمإ رعشلا نإ كلسيو دمتعي يذلا قيرطلا 2 . ج -ىدل يناجرجلا رهاقلا دبع : 011 ه -071 ، ه 1112 م -1172 م: نإ لا مظنلا في بولسلأا نم ةلصالحا نيآرقلا صنلا زاجعإ ةلأسم في ثحب ، في ةيتوصلا رهاوظلا بعوتست بييكترلا ىوتسلما . لثتم يهف لمأتلاو مامتهلااب ةريدج نياجرلجا ثابحأو " : ئراقلا ينب ةقلاعلا ةيعونل بيرعلا مهفلا صوصلخا ىلع ةينيدلاو ةيعادبلإا ةيبدلأا صوصنلاو " 3 . ةيلومشلا ةرظنلا لىإ نياجرلجا رهاقلا دبع اعد دقو ، تايلاجم ىلع فوقولا نم ئراقلا نكتم تيلا ا بيدلأا صنل ردب صنلا رارسأو ةلماك ةيبدلأا ةعطقلا ةسا . " نياجرلجا رهاقلا دبع صنلا .. . لولأا لغوأ املك يقلتلماو عدبلما ينب اهمهفو اهكف في نكمأ رخلآا ناك اهيف " 4 . مظنلا موهفم نم هدنع صنلا موهفمف ، نىعلماو ظفللا ينب ةلضافلماب كلذو . ةعانص في هجتت ةيعادبلإا ةكرلحاف هب غلبت تىح ةظفللا نم صنلا غيلبلا مظنلا ب ظافللأاو نياعلما محلات ، هعم يقلتلما لماعتيل ( صنلا ) لاغشنلاا نود اهعضوم لاو ظافللأاب ، لب إ اهقيلاعت لى . ةلاسم ىلع نياجرلجا دكأو " ،هروص عيمبج مظنلا في نياعلما ةيقبسأ هيناعم نع ابه برعيل اظافلأ مظني لا ملكتلماف ، اظافلأ اهسفن دجتل نياعلما روصتي لب رهظمتت " 5 لوأ كلذب نوكيو ، دحمأ للها فلاخ دممح بسح ثبح نم 6 لايصفت هكاردإو ةلجم ءيشلا كاردإ ةلاسم في . نيآرقلا صنلا مدختل يرسفتلاو ةغلابلاو وحنلاك ةيرثك مولع ينب تعجم انهأ في ةيصنلا اهتميق زبرت مظنلا ةيرظنو ةيلوشم ةرظنب ، هتيلاجم ىلع فوقولا نم ئراقلا نكتم . دقو بيرعلا وحنلا دعاوق ينب فيلأتلا في نياجرلجا ادهج قفو ينسح هط يأر بسح بولسلأاو ةلملجا في 7 . في ةيملع تاماهسإ مدقف جاتنإو يصنلا قيبطتلاو يرظنتلا لامج برلخا هيلع قلطأ ابم ملاكلا " : شني ناعم ملاكلا عيجمو برلخا نإ رملأا ةلجمو ئ في اهفرصيو هسفن في ناسنلإا اه 1 رظني : ،نامنجول ،رشنلل ةيلماعلا ةيرصلما ةكرشلا ،تاهاتجلااو ميهافلما صنلا ةغل ملع ،ييربح نسح ديعس لىولأا ةعبطلا ،ةرهاقلا ، 1555 ، ص 140 . 2 رظني : ثورولما في ةسارد صنلا ةءارق ،فسوي دحمأ ةبتكم ،يدقنلا ا ص ،ةرهاقلا ،ةيرصلما ولنجلأ 277 . 3 ،راشرش رداقلا دبع لاقم ( بيدلأا صنلا يقلتو ةءارقلا ةيرظن ) ددعلا ،ايروس ،قشمد برعلا داتحا ،بيدلأا قفولما ةلمج ، 305 ، 2661 ص ، 107 4 ،دجالما دممح نب دجام لاقم ( نياجرلجا رهاقلا دبع دنع يقلتلما ) ةغللا عممج ةلمج ، نيدرلأا ةيبرعلا ، ع ،يملاسلإا مولعو روتياك تاقيقتح زكرم دد 03 ، 2667 ، ص 165 . 5 ،ديملح نياديملح لاقم ( نياجرلجا رهاقلا دبع دنع يقلتلما رودو ةيدصقلما ) روذج ةلمج ، ددع ، 62 ، ج 2 ،ةيدوعسلا ، 1555 ص ، 216 . 6 رظني : دحمأ للها فلخ دممح : رد في ةيسفنلا ةهجولا في ،هدقنو بدلأا ةسا ،ةيناثلا ةعبطلا ةجمترلاو فيلأتلا ةنلج ةعبطم ،ةيبرعلا تاساردلاو ثوحبلا دهعم ، ةعماج لولأا قوراف ، ،ةرهاقلا 1556 ص ، 137 . 7 رظني : ،دملحا قيفوت يلع لاقم ( ةيفيرصتلا تاساردلا في نياجرلجا رهاقلا دبع دوهج ) بيدلأا ةيبرعلا ةغللا عممج ةلمج ، ددع ، 23 اج ، كوميرلا ةعم ، 1537 ص ، 65 .
